Work + Homework + Works | Using Correct English Vocabulary

Guys, did you do your English homeworks?

Хлопці, ви зробили домашнє завдання з англійської?

Wait, what? That's not right.

Чекати, що? Це неправильно.

Hello, guys. My name is F@nny.

Всім привіт. Мене звати F@nny.

And in this video, I'm gonna talk to you about

У цьому відео я розповім вам про

a very common speaking and spelling mistake in English.

дуже поширену

орфографічну помилку в англійській мові.

And we're going to focus on the words, ‘work’ and ‘homework’.

І ми зосередимося на словах

«робота»

і «домашнє завдання».

So the first thing you need to know, When the word ‘work’ is a verb, it can

Отже, перше, що вам потрібно знати,

коли слово «робота» є дієсловом,

take an ‘s’, if it's the third-person singular.

воно може приймати «s», якщо це третя особа однини.

So you will say, ‘I work hard.’ ‘He works hard.’

Тож ви скажете: «Я багато працюю».

«Він важко працює». Гаразд?

Okay? Very common, very normal verb, okay?

Дуже поширене, дуже нормальне дієслово, добре?

So it takes an ‘S’ with the third-person singular.

Отже, це бере букву «S» від третьої особи однини.

That's when ‘work’ is a verb.

Ось тоді «працювати» — це дієслово.

Now when you say, ‘I have a lot of work.’

Тепер, коли ви говорите: «У мене багато роботи».

‘work’, in this case, is not a verb. It's a noun.

«робота» в даному випадку не є дієсловом. Це іменник.

And you have to know.

І ви повинні знати.

When work is a noun, it does not take an ‘s’, because there's no plural.

Коли робота є іменником,

вона не приймає «s»,

оскільки немає множини.

You cannot say, ‘I have a lot of works.’

Не можна сказати: «У мене багато робіт».

It’s always singular, because it's an uncountable noun.

Воно завжди в однині, тому що це незлічуваний іменник.

Okay? So, ‘I have a lot of work’

Гаразд? Отже, «У мене багато роботи»

Or you could say, ‘I don't have much work.’, Okay? Because it's uncountable.

, або ви можете сказати: «У мене небагато роботи».

Гаразд? Тому що це незліченно.

Тепер воно може прийняти форму множини,

Now it can take a plural form, but only if it means not mental exertion like

але тільки якщо воно не означає розумове навантаження,

‘I have a lot of work.’

наприклад «у мене багато роботи».

But if it means a series of art pieces or literature pieces.

Але якщо це означає серію творів мистецтва чи літератури.

And that's the only meaning of the word 'work' that allows you to use the plural form.

І це єдине значення слова «робота»,

яке дозволяє використовувати форму множини.

So for example, you can say, ‘The works of Picasso.’

Так, наприклад, ви можете сказати: "Твори Пікассо".

‘The works of Picasso’ meaning ‘The paintings of Picasso’, okay?

«Твори Пікассо»

означає «Картини Пікассо», добре?

So art pieces, that's not the same as ‘I have a lot of work.’

Отже, твори мистецтва,

це не те саме, що «у мене багато роботи».

Okay?

Гаразд?

Now, when you use the compound noun, ‘homework’,

Тепер, коли ви використовуєте складний іменник «домашнє завдання»,

it's exactly the same as 'work' as an uncountable noun.

це точно те ж саме, що «робота» як іменник, який не підлягає лічбі.

It's uncountable, okay?

Це незліченно, гаразд?

So when you say, ‘I have a lot of homeworks.’, it's wrong.

Тому, коли ви говорите: «У мене багато домашніх завдань»,

це неправильно.

Ви не можете використовувати форму множини.

You cannot use the plural form. It’s uncountable. You have to say, ‘I have a lot of homework.’

Це незліченно.

Ви повинні сказати: «У мене багато домашнього завдання».

If you really want to emphasize the fact that you have many things to do at home,

Якщо ви справді хочете підкреслити

той факт, що у вас багато справ, які потрібно зробити вдома,

you can use another word and say, ‘assignment’.

ви можете використати інше слово й сказати «завдання».

You can say, 'I have many assignments.’

Ви можете сказати: «У мене багато завдань».

It's the same as 'homework', but it is countable. Okay?

Це те саме, що «домашнє завдання», але воно підраховується.

Гаразд? Отже, у двох словах, «працювати» як дієслово,

So in a nutshell, ‘work’ as a verb, just does take an ‘s’.

лише приймає «s».

If it's the third-person singular.

Якщо це третя особа однини.

‘work’ as a noun is uncountable, unless it means pieces of art or pieces of literature.

«робота» як іменник не підраховується,

якщо тільки воно не означає твори мистецтва чи літератури.

And the word ‘homework’ is also uncountable. No plural form.

І слово «домашнє завдання» теж незліченне.

Без форми множини.

Okay, guys. I really hope you understand that. I hope it has helped.

Гаразд, хлопці. Я дуже сподіваюся, що ти це розумієш.

Сподіваюся, це допомогло.

Please make sure to watch the other videos. And as we say in French, ‘Au Revoir!’

Обов’язково перегляньте інші відео.

І як ми кажемо французькою, "Au Revoir!"

Thank you guys for watching my video. I hope you liked it and if you did, please

Дякую, хлопці, за перегляд мого відео.

Сподіваюся, вам сподобалося, і якщо сподобалося,

підтримайте нас.

show us your support. Click ‘Like’, subscribe to the channel,

Натисніть «Подобається», підпишіться на канал,

Put your comments below and share with your friends.

розмістіть свої коментарі нижче

та поділіться з друзями.

See you!

Побачимось!