Learn English with Esther | 24 Easy English Lessons for Beginners

Hi everybody. I'm Esther.

Selam millet. Ben Esther'im.

And in this video we're going to talk about some important English expressions.

Bu videoda bazı önemli İngilizce ifadelerden bahsedeceğiz.

And let's first start with 'like' and 'like to'.

Ve ilk önce 'beğenmek' ve 'beğenmek' ile başlayalım.

'I like' and 'I like to'.

'Seviyorum' ve 'seviyorum'.

First let's look at the board for some examples.

Öncelikle bazı örnekler için tahtaya bakalım.

With 'I like', we have to put a person place or thing. Right?

'Beğendim' ile bir kişiyi veya şeyi bir yere koymalıyız. Sağ?

So let's look. "I like cookies." Right?

Öyleyse bakalım. "Kurabiye severim." Sağ?

Food is a thing.

Yemek bir şeydir.

So I could say, "I like cookies. I like pizza."

Yani şöyle diyebilirim: "Kurabiyeleri severim. Pizzayı severim."

Okay the next one.

Tamam bir sonraki.

"I like English."

"İngilizceyi severim."

English is a subject in school so that's another thing.

İngilizce okulda bir derstir, bu da başka bir şeydir.

So I can also say, "I like math".

Yani "matematiği seviyorum" da diyebilirim.

Right?

Sağ?

The next one is "I like you."

Bir sonraki cümle ise "Senden hoşlanıyorum."

You is a person.

Sen bir insansın.

I can say, "I like him. I like Sally".

"Ondan hoşlanıyorum. Sally'den hoşlanıyorum" diyebilirim.

Right? I can say a person.

Sağ? Bir kişi diyebilirim.

And "I like dogs."

Ve "Köpekleri severim."

That's another thing.

Bu başka bir şey.

I like dogs. Or for me, personally, I like cats as well.

Köpekleri severim. Ya da kişisel olarak kedileri de severim.

Okay so let's first try these examples.

Tamam o zaman önce bu örnekleri deneyelim.

A little bit faster.

Biraz daha hızlı.

Now please try to follow with me.

Şimdi lütfen benimle birlikte takip etmeye çalışın.

"I like cookies."

"Kurabiye severim."

"I like cookies."

"Kurabiye severim."

"I like English."

"İngilizceyi severim."

"I like English."

"İngilizceyi severim."

"I like you."

"Senden hoşlanıyorum."

"I like you."

"Senden hoşlanıyorum."

and "I like dogs."

ve "Köpekleri severim."

"I like dogs."

"Köpekleri severim."

Okay. The second example is, 'I like to'.

Tamam aşkım. İkinci örnek ise 'Seviyorum'.

Now we put a 'to' here.

Şimdi buraya bir 'to' koyduk.

That means, after, I have to put an activity.

Bu, daha sonra bir aktivite koymam gerektiği anlamına geliyor.

Right? An activity.

Sağ? Bir aktivite.

For example, "I like to dance."

Örneğin, "Dans etmeyi severim."

"I like to dance."

"Dans etmeyi severim."

But what I want you to listen for is that 'to'

Ama dinlemenizi istediğim şey 'to'nun tıpkı

becomes just like a /t/.

/t/'ye dönüşmesi.

Now it's okay to say, "I like to dance."

Artık "Dans etmeyi seviyorum" demenin bir sakıncası yok.

"I like to dance."

"Dans etmeyi severim."

That's okay. But most native English speakers

Sorun yok. Ancak anadili İngilizce olan çoğu kişi

will kind of get rid of the 'o' and say, "I like to dance."

'o' harfinden kurtulacak ve "Dans etmeyi seviyorum" diyecektir.

"I like to dance."

"Dans etmeyi severim."

Here's the next one. "I like to sing."

İşte bir sonraki. "Şarkı söylemeyi severim."

"I like to sing."

"Şarkı söylemeyi severim."

"I like to study."

"Çalışmayı seviyorum."

"I like to shop."

"Alışveriş yapmayı severim."

Okay so these are all personally things that I like to do.

Tamam, bunların hepsi kişisel olarak yapmaktan hoşlandığım şeyler.

Actually I love to do them.

Aslında bunları yapmayı seviyorum.

But 'like to' and 'like' is a little more common.

Ancak 'beğenmek' ve 'beğenmek' biraz daha yaygındır.

Okay so let's practice these four examples one more time.

Tamam o zaman bu dört örneği bir kez daha çalışalım.

A little more quickly.

Biraz daha hızlı.

And please try to follow me.

Ve lütfen beni takip etmeye çalışın.

"I like to dance."

"Dans etmeyi severim."

"I like to dance."

"Dans etmeyi severim."

"I like to sing."

"Şarkı söylemeyi severim."

"I like to sing."

"Şarkı söylemeyi severim."

"I like to study."

"Çalışmayı seviyorum."

"I like to study."

"Çalışmayı seviyorum."

"I like to shop."

"Alışveriş yapmayı severim."

"I like to shop."

"Alışveriş yapmayı severim."

Okay let's look at some more examples together.

Tamam, birlikte birkaç örneğe daha bakalım.

I like school.

Okulu seviyorum.

I like school.

Okulu seviyorum.

I like dresses.

Elbiseleri severim.

I like dresses.

Elbiseleri severim.

I like pizza.

Pizza severim.

I like pizza.

Pizza severim.

I like money.

Parayı severim.

I like money

Parayı severim,

I like vacations.

tatilleri severim.

I like vacations.

Tatilleri severim.

I like food.

Yemeği severim.

I like food.

Yemeği severim.

I like to eat.

Yemeyi severim.

I like to eat.

Yemeyi severim.

I like to exercise.

Egzersiz yapmayı severim.

I like to exercise.

Egzersiz yapmayı severim.

I like to walk.

Yürümeyi severim.

I like to walk.

Yürümeyi severim.

I like to drink coffee.

Kahve içmeyi severim.

I like to drink coffee.

Kahve içmeyi severim.

I like to meet friends.

Arkadaşlarla tanışmayı severim.

I like to meet friends.

Arkadaşlarla tanışmayı severim.

I like to travel.

Ben seyahatten hoşlanırım.

I like to travel.

Ben seyahatten hoşlanırım.

Okay so now we're going to move on to the expressions 'I don't like'.

Tamam şimdi 'beğenmiyorum' ifadelerine geçeceğiz.

And 'I don't like to'

Ve 'Sevmiyorum'

Okay.

Tamam.

So if you look at the board,

Yani tahtaya bakarsanız

I've changed 'I like' to 'I don't like'.

'beğendim' ifadesini 'beğenmiyorum' olarak değiştirdim.

Now it's the same.

Şimdi durum aynı.

At the end, I have to say a person, a place, or thing,

Sonunda bir kişiyi, bir yeri veya bir şeyi söylemem gerekiyor,

Okay?

tamam mı?

So let's look at them together.

Öyleyse gelin onlara birlikte bakalım.

"I don't like sushi."

"Suşi sevmiyorum."

Let's try it a little bit faster.

Biraz daha hızlı deneyelim.

"I don't like sushi."

"Suşi sevmiyorum."

"I don't like sushi."

"Suşi sevmiyorum."

Okay the next one is

Tamam, bir sonraki soru

"I don't like math."

"Matematiği sevmiyorum."

Right?

Sağ?

We can say, "I hate..."

"Nefret ediyorum..." diyebiliriz

but "I don't like" is more common.

ama "sevmiyorum" daha yaygındır.

"I don't like math."

"Matematiği sevmiyorum."

Again a little faster.

Yine biraz daha hızlı.

"I don't like math."

"Matematiği sevmiyorum."

"I don't like math."

"Matematiği sevmiyorum."

The next one is...

Sıradaki...

"I don't like him."

"Ondan hoşlanmıyorum."

"I don't like him."

"Ondan hoşlanmıyorum."

"I don't like him."

"Ondan hoşlanmıyorum."

And the last one.

Ve sonuncusu.

"I don't like snakes."

"Yılanları sevmiyorum."

Right, a lot of women don't like snakes.

Doğru, pek çok kadın yılanlardan hoşlanmaz.

"I don't like snakes."

"Yılanları sevmiyorum."

"I don't like snakes."

"Yılanları sevmiyorum."

Okay.

Tamam aşkım.

The second example is...

İkinci örnek ise...

'I don't like to'.

'Sevmiyorum'.

'I don't like to'.

'Sevmiyorum'.

Remember, at the end of this, we have to put an action.

Unutmayın, bunun sonunda bir eyleme geçmemiz gerekiyor.

Something that we do.

Yaptığımız bir şey.

Right?

So we can say, "I don't like to run."

Sağ?

Yani "Koşmayı sevmiyorum" diyebiliriz.

"I don't like to run."

"Koşmayı sevmem."

Remember, again, the 'to'...

Tekrar 'to'yu unutmayın...

You can say, "I don't like to" or "I don't like to".

"Sevmiyorum" veya "Sevmiyorum" diyebilirsiniz.

"I don't like to run."

"Koşmayı sevmem."

Let's try the next one.

Bir sonrakini deneyelim.

"I don't like to study."

"Ders çalışmayı sevmiyorum."

"I don't like to study."

"Ders çalışmayı sevmiyorum."

Okay? After that...

Tamam aşkım? Ondan sonra...

"I don't like to drink."

"İçmeyi sevmiyorum."

A little faster.

Biraz daha hızlı.

"I don't like to drink."

"İçmeyi sevmiyorum."

"I don't like to drink."

"İçmeyi sevmiyorum."

And the last one is...

Ve sonuncusu...

"I don't like to fight."

"Kavga etmeyi sevmiyorum."

Right?

Sağ?

It can get a little bit scary right?

Biraz korkutucu olabilir değil mi?

"I don't like to fight."

"Kavga etmeyi sevmiyorum."

"I don't like to fight."

"Kavga etmeyi sevmiyorum."

Let's look at more... some more examples together.

Gelin daha fazlasına bakalım... birlikte daha fazla örneğe.

Okay let's look at some examples.

Tamam, bazı örneklere bakalım.

"I don't like spiders."

"Örümcekleri sevmiyorum."

"I don't like spiders."

"Örümcekleri sevmiyorum."

"I don't like snow."

"Kardan hoşlanmam."

"I don't like snow."

"Kardan hoşlanmam."

"I don't like winter."

"Kışı sevmiyorum."

"I don't like winter."

"Kışı sevmiyorum."

"I don't like chicken feet."

"Tavuk ayağını sevmiyorum."

"I don't like chicken feet."

"Tavuk ayağını sevmiyorum."

"I don't like heels."

"Topuklu ayakkabılardan hoşlanmıyorum."

"I don't like heels."

"Topuklu ayakkabılardan hoşlanmıyorum."

"I don't like ugly guys."

"Çirkin adamları sevmiyorum."

"I don't like ugly guys."

"Çirkin adamları sevmiyorum."

"I don't like to work."

"Çalışmayı sevmem."

"I don't like to work."

"Çalışmayı sevmem."

"I don't like to hike."

"Yürüyüş yapmayı sevmiyorum."

"I don't like to hike."

"Yürüyüş yapmayı sevmiyorum."

"I don't like to wash dishes."

"Bulaşık yıkamayı sevmiyorum."

"I don't like to wash dishes."

"Bulaşık yıkamayı sevmiyorum."

"I don't like to clean up."

"Temizlik yapmayı sevmiyorum."

"I don't like to clean up."

"Temizlik yapmayı sevmiyorum."

"I don't like to eat alone."

"Yalnız yemek yemeyi sevmiyorum."

"I don't like to eat alone."

"Yalnız yemek yemeyi sevmiyorum."

"I don't like to drink soju."

"Soju içmeyi sevmiyorum."

"I don't like to drink soju."

"Soju içmeyi sevmiyorum."

Okay so in this video we talked about the expressions

Tamam, bu videoda 'Seviyorum...',

'I like...'

'Seviyorum...'

' I like to...'

ve 'Sevmiyorum...',

and 'I don't like...'

'Sevmiyorum...'

'I don't like to...'

ifadelerinden bahsettik

But, uh, before we close up I'm going to

. , kapatmadan önce

talk about 'I like' and 'I don't like' one more time

bir kez daha 'seviyorum' ve 'sevmiyorum' hakkında konuşacağım

because there are other ways to say the same thing.

çünkü aynı şeyi söylemenin başka yolları da var.

Instead of 'I like', I can also say, 'I enjoy', or 'I love'.

'Seviyorum' yerine 'Hoşlanıyorum' veya 'Seviyorum' da diyebilirim.

But remember, 'love' is very strong.

Ama unutmayın, 'sevgi' çok güçlüdür.

Right, for example "I love cats."

Doğru, örneğin "Kedileri severim."

"I also love dogs." Right?

"Ben de köpekleri severim." Sağ?

So 'love' is stronger than 'like'.

Yani 'sevgi' 'beğenmekten' daha güçlüdür.

Okay, the next part is 'I don't like'.

Tamam, sonraki kısım 'Sevmiyorum'.

I can also say, 'I dislike'

'Beğenmiyorum' da diyebilirim.

Again, 'I dislike'.

Yine 'Beğenmiyorum'.

For example, "I dislike snakes."

Örneğin, "Yılanlardan hoşlanmam."

Right?

Sağ?

or "I hate snakes."

veya "Yılanlardan nefret ediyorum."

Similar to 'love', 'hate' is a very strong way of saying I don't like something.

'Aşk'a benzer şekilde 'nefret' de bir şeyden hoşlanmadığımı söylemenin çok güçlü bir yoludur.

For example, "I hate snakes."

Örneğin, "Yılanlardan nefret ediyorum."

Right, "I hate snakes."

Doğru, "Yılanlardan nefret ediyorum."

Okay, so I hope that helped and hope to see you guys next time.

Tamam, umarım bu yardımcı olmuştur ve bir dahaki sefere görüşürüz.

Bye bye.

Güle güle.

Hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you how to ask

Herkese merhaba ben Esther ve bu videoda size birinden nasıl izin isteneceğini öğreteceğim

someone for permission okay so before I teach you that let's first talk about

tamam o yüzden size bunu öğretmeden önce iznin ne anlama geldiğinden bahsedelim

what permission means okay so when you want to ask someone if it's okay to do

tamam o halde birine izin verip vermediğini sormak istediğinizde

something you're asking for permission okay again you want to do something you

izin istediğin bir şey tamam yine bir şey yapmak istiyorsun,

don't know if it's okay so you ask someone for example maybe you

sorun olup olmadığını bilmiyorsun, bu yüzden birine soruyorsun, örneğin belki sen

want to borrow something then you should ask someone if you just take it that's

bir şeyi ödünç almak istiyorsan birine sormalısın eğer alırsan bu

stealing right so you have to ask is it okay alright so there are three ways to

hırsızlıktır bu yüzden sormalısın sorun olur mu tamam mı yani

ask for permission in English the first way is to say can I can I okay the

İngilizcede izin istemenin üç yolu vardır birincisi yapabilir miyim demek ikincisi tamam

second way is could I could I and the third way is may I may I okay so

mı yol, yapabilir miyim ve üçüncü yol, yapabilir miyim, tamam,

can I could I and may I are all good ways to ask for permission but the third

yapabilir miyim, yapabilir miyim ve yapabilir miyim, izin istemenin tüm iyi yollarıdır, ancak üçüncüsü,

one may I is more polite okay so if you want

daha kibar olabilirim, tamam öyleyse,

to ask somebody who has more power maybe your parents may be your teacher then

birine sormak istersen daha fazla güce sahip olabilir belki ebeveynleriniz sizin öğretmeniniz olabilir o zaman

you should say may I maybe even to somebody that you don't know very well

belki de çok iyi tanımadığınız birine bile yapabilir miyim demelisiniz, yapabilir miyim

it's better to say may I because again it's more polite so let's

demek daha iyidir çünkü yine daha kibar o yüzden hadi

look at these examples okay so I've written can I could I and

bu örneklere bakalım tamam o zaman ben de yazılı yapabilir miyim ve

may I on the board remember after these three you have to

tahtaya yazabilir miyim, hatırla bu üçünden sonra

say a verb okay so let's look at the verbs help see have call borrow go speak

bir fiil söylemelisin tamam öyleyse hadi fiillere bakalım yardım et bak al çağır ödünç al git konuş

and go again okay so I know I went through that a little bit quickly but

ve tekrar git tamam bu yüzden bunu biraz hızlı geçtiğimi biliyorum ama

we're gonna go through it slowly now okay

şimdi yavaş yavaş üzerinden geçeceğiz tamam öyleyse

so here's what we'll do I'm gonna read and try to switch some around okay so

yapacağımız şey şu, okuyacağım ve biraz değiştirmeye çalışacağım tamam o zaman

can I help you can I help you let's try that a little bit faster can I help you

sana yardım edebilir miyim, yardım edebilir miyim, hadi biraz daha hızlı deneyelim, sana yardım edebilir miyim?

can I help you now remember you can also say could I and may I for example if

şimdi sana yardımcı olabilir miyim, şunu da söyleyebilir misin, söyleyebilir miyim ve yapabilir miyim, örneğin,

you're walking through a department store and the salesperson comes to you

bir mağazada yürürken satış görevlisi yanınıza gelirse,

they would probably say may I help you because they want to be polite to the

muhtemelen müşteriye karşı kibar olmak istedikleri için size yardım edebilir miyim derler,

customer so again may I help you okay can I see you again can I see you

bu yüzden tekrar yardımcı olabilir miyim tamam seni tekrar görebilir miyim seni tekrar görebilir miyim

again a little bit faster can I see you again maybe you like someone you met

biraz daha hızlı seni tekrar görebilir miyim belki tanıştığın birinden hoşlanıyorsun

them and you like them and you want to see them again next time so you say can

ve ondan hoşlanıyorsun ve onu bir dahaki sefere tekrar görmek istiyorsun o yüzden söyleyebilir misin

I see you again okay can I have some water

? tekrar görüşürüz tamam biraz su alabilir miyim

can I have some water a little bit faster can I have some water okay let's

biraz daha hızlı su alabilir miyim biraz su alabilir miyim tamam hadi

try a couple with could could I call you later could I call you later again

birkaç tane deneyelim seni daha sonra arayabilir miyim seni daha sonra tekrar arayabilir miyim

remember you can use all three but we're doing could could I call you later

unutma üçünü de kullanabilirsin ama biz' ne yapıyorsun, seni sonra arayabilir miyim,

could I borrow some money okay you usually borrow money from a friend or

biraz borç alabilir miyim tamam, sen genellikle bir arkadaşından ya da

somebody that you know so that's why it's better to say maybe can I or could

tanıdığın birinden borç alırsın, bu yüzden şunu söylemek daha iyi olur, belki yapabilir miyim ya da

I could I borrow some money okay could I go could I go you want to leave so

biraz borç alabilir miyim, tamam gidebilir miyim, yapabilir miyim? git gitmek istiyorsun yani

you're asking if it's okay could I go okay and remember

sorun olur mu diye soruyorsun gidebilir miyim tamam ve unutma

may I is polite okay you want to say that to someone who's a little bit more

kibar olabilir miyim tamam bunu biraz daha

important maybe someone you don't know again you would use me I so may I speak

önemli birine söylemek istersen belki tekrar tanımadığın biri beni kullanırsın ben

to mr. Kim maybe you called his office okay so you say may I speak to mr. Kim

Bay'la konuşabilir miyim ? Kim belki ofisini aradın ve Bay ile konuşabilir miyim dersin? Kim

and the last one may I go to the bathroom this one is maybe if

ve sonuncusu tuvalete gidebilir miyim bu belki eğer

you're asking a teacher right you're in class and you have to go you can ask a

bir öğretmene soruyorsan sınıftasın ve gitmen gerekiyor öğretmene sorabilirsin

teacher may I go to the bathroom again can I could can and could are both okay

tekrar tuvalete gidebilir miyim yapabilir miyim ve ikisi de olabilir

but maybe it's more polite if you want to be polite you should say may I go to

ama belki daha kibar olur eğer kibar olmak istiyorsan

the bathroom and I'm sure the teacher will like that better because you're

tuvalete gidebilir miyim demen gerekir ve eminim öğretmenin bundan daha çok hoşuna gider çünkü sen

being polite okay so in this video we learned three ways to ask for permission

kibar davranıyorsun tamam o yüzden bu videoda üç yolu öğrendik izin istemek için

let's go through them one more time can I could I and may I okay well I hope I

hadi bir kez daha üzerinden geçelim, yapabilir miyim ve tamam olur muyum, umarım yardımcı oldum

helped and I'll see you guys next time bye

ve bir dahaki sefere görüşürüz arkadaşlar, hoşçakalın

hi everybody my name is Esther and in this video we're going to talk about how

herkese merhaba benim adım Esther ve bu videoda konuşacağız can ve can't kelimesinin nasıl kullanıldığı hakkında

to use the word can and can't so first of all let's talk about the meaning of

yani öncelikle

these words ken means you are able to do something

bu kelimelerin anlamından bahsedelim ken bir şeyi yapabileceğin anlamına gelir

maybe because you have the skill or maybe because your body allows you to do

belki yeteneğin olduğu için ya da belki vücudun

that thing and can't it's the opposite right you can't do something you're not

o şeyi yapmana izin verdiği için ve yapabilirsin 'tam tersi değil mi bir şeyi yapamazsın

able to do something because you don't have the skill or your body doesn't

bir şeyi yapamıyorsun çünkü yeteneğin yok ya da vücudun

allow you to do it okay let's move on to the pronunciation how do we pronounce

bunu yapmana izin vermiyor tamam haydi telaffuza geçelim nasıl telaffuz ediyoruz

these words correctly now I know it's not easy but I know you if you keep

bu kelimeleri doğru şimdi biliyorum kolay değil ama biliyorum eğer

practicing you're gonna get better believe me so let's look at the first

pratik yapmaya devam edersen daha iyi olacaksın inan bana o yüzden ilkine bakalım

one now this one actually sounds like a man's name 10/10 you'll notice it sounds

şimdi bu aslında kulağa bir erkek ismi gibi geliyor 10/10 fark edeceksin

more like an e then it doesn't a again practice with me Ken now this one is

daha çok bir e'ye benziyor o zaman benimle tekrar pratik yapmıyor Ken şimdi bu yapılamaz

can't if you look down here I've written the word ant like the insect chemi right

eğer aşağıya bakarsanız karınca kelimesini böcek kimyası gibi yazdım sağ

kami and with the C in front so practice with me can't can't yes again Ken can't

kami ve önde C olacak o yüzden benimle pratik yapın yapamam evet yine Ken yapamam

ken can't okay well let's see if you guys can put

ken yapamam tamam peki bakalım bir cümleye koyabilir misiniz arkadaşlar

it in a sentence i hmm do it i can do it i can do it i can't do

ben hımm yaparım yapabilirim bunu yapabilirim yapabilirim yapabilirim yapamam

it i can't do it let's do a couple more practices together okay so let's start

yapamam hadi birlikte birkaç pratik daha yapalım tamam o zaman

practicing with the word ken first here are some examples on the board let's

önce ken kelimesiyle çalışmaya başlayalım işte tahtada bazı örnekler hadi

start with the first one I can swim I can swim I can swim make sure you guys

ilkiyle başlayalım yüzebilirim yüzebilirim yüzebilirim yüzebilirim emin olun arkadaşlar

are following along let's go on to the next one the next one 8 right and let's

takip ediyoruz bir sonrakine geçelim sonraki 8 sağ ve hadi deneyelim

try it with she she can eat she can eat she can eat okay

o yiyebilir o yiyebilir o yiyebilir tamam

after that is read and let's use he he can read he can read he can read after

bundan sonra okundu ve hadi kullanalım o okuyabilir o okuyabilir o okuyabilir o sonra

that is drive and let's use they with that one they can drive they can drive

okuyabilir sürmek ve hadi onlar bununla kullansınlar onlar sürebilirler onlar sürebilirler onlar sürebilirler

they can drive after that run right we we can run we can run we can run okay

bundan sonra koşabilirler sağa biz koşabiliriz koşabiliriz koşabiliriz tamam hadi

let's move on to theme and let's do you you can sing you can sing you can sing

temaya geçelim ve hadi yapalım sen söyleyebilirsin şarkı söyleyebilirsin şarkı söyleyebilirsin sana on tanenin sorun olmadığını hatırlatan şarkı

reminding you that ten are okay it's pronounced Ken let's go on to the next

söyle Ken haydi bir sonraki dansa geçelim

one dance and let's go back up to I I can dance I can dance I can dance and

ve yukarıya dönelim II dans edebilirim dans edebilirim dans edebilirim ve

the last one speak English right let's do that with I as well because I know

sonuncusu İngilizce konuşur doğru haydi bunu benimle de yapalım çünkü biliyorum

you want to be able to say this I can speak English I can speak English I can

bunu söyleyebilmek istiyorsun İngilizce konuşabiliyorum İngilizce konuşabiliyorum İngilizce konuşabiliyorum

speak English alright let's move on to can't okay so

tamam hadi geçelim tamam yapamam o yüzden

now we're going to prep this with Kent you can see I've only changed this by

bunu Kent ile hazırlayacağız, görebilirsin bunu ancak şu şekilde değiştirdim:

putting a t here changing Ken to can't so let's practice again make sure you

buraya koyuyorum Ken'i yapamam diye değiştiriyorum o yüzden hadi tekrar pratik yapalım sizlerin

guys are following after me I can't swim I can't swim I can't swim let's move on

beni takip ettiğinizden emin olun ben yüzemiyorum ben yüzemiyorum yüzemiyorum haydi yemeğe geçelim o yemek

to eat she can't eat maybe she's full right she can't eat she can't eat next

yiyemiyor belki toktur haklı yiyemez yiyemez bir sonraki

one is read let's do he he can't read he can't read

okundu hadi yapalım o okuyamıyor okuyamıyor okuyamıyor

he can't read after that is drive and let's use they they can't drive they

bundan sonra araba sürüyor ve hadi kullanalım onlar süremezler onlar

can't drive they can't drive next one is run let's use we we can't run we can't

süremezler süremezler sonraki koşar hadi kullanalım biz koşamayız koşamayız koşamayız

run we can't run after that the next one is seen oh you

koşamayız ondan sonra bir sonraki görülüyor ah sen

you can't sing you can't sing you can't sing dance hmm let's do they they can't

şarkı söyleyemezsin şarkı söyleyemezsin söyleyemezsin şarkı söyle dans hmm haydi yapalım onlar

dance they can't dance they can't dance and speak English

dans edemiyorlar dans edemiyorlar dans edemiyorlar ve İngilizce konuşamıyorlar

hmm let's say you can't speak English well that's what I'm here to help you

hmm diyelim ki iyi İngilizce konuşamıyorsun işte bu konuda sana yardım etmek için buradayım

with but let's practice again you can't speak

ama haydi tekrar pratik yapalım yapabilirsin İngilizce konuşamıyorsun

English you can't speak English but again that's something that we're

İngilizce konuşamıyorsun ama yine de bu,

going to change as we keep practicing okay and let's try a test now okay so

pratik yapmaya devam ettikçe değiştireceğimiz bir şey tamam ve hadi şimdi bir test deneyelim tamam o halde hadi

let's try a practice test together it's not that hard all you have to do is

birlikte bir pratik testi deneyelim, o kadar da zor değil tek yapman gereken

listen carefully and as I read these sentences you have to see if listen and

dikkatlice dinleyin ve ben bu cümleleri okurken şunu görmelisiniz, dinleyip

see if I'm using one can or two can't all right so I'll do this slowly

dinlemediğinizi ve bir kutu mu kullandığımı yoksa iki kutuyu mu kullandığımı görmeniz gerekiyor, bu yüzden bunu yavaş yavaş yapacağım hadi

let's try it together the first one let's do swim and let's use I I can swim

birlikte deneyelim ilki hadi yapalım yüzelim ve kullanalım yüzebilirim

I can swim which one do you think I used well if you listen carefully yes I use

ben yüzebilirim sizce hangisini iyi kullandım eğer dikkatli dinlerseniz evet

number one ken let's go on to the next one eat and let's try she she can eat

bir numarayı kullanıyorum ken haydi diğerine geçelim yiyelim ve deneyelim o yiyebilir

she can eat yes I did number one again Ken after that is read and let's use he

o yiyebilir evet bir numarayı tekrar yaptım Ken sonra bu okundu ve hadi kullanalım o

he can't read he can't read that was the second one

okuyamıyor okuyamıyor bu ikinciydi

can't how about drive let's use he again he

yapamam sürmeye ne dersin tekrar kullanalım o sürebilir

can drive he can drive yes that was number one he can drive after

o sürebilir o sürebilir evet bu bir numaraydı

that run let's use they they can't run they can't run maybe they're too tired

o koşudan sonra sürebilir hadi kullanın onlar koşamıyorlar koşamıyorlar belki çok yorgunlar

right then I use number two they can't run let's move on to the next one scene

o zaman iki numarayı kullanıyorum koşamıyorlar hadi bir sonraki sahneye geçelim

we can't sing we can't sing yes that was number two

şarkı söyleyemeyiz şarkı söyleyemeyiz evet bu öyleydi iki numara

next is dance let's do dance again let's do me again we can't dance we

sıradaki dans haydi tekrar dans edelim hadi beni tekrar yapalım dans edemiyoruz dans edemiyoruz

can't dance yes again I said can't number two and the last one you can

evet yine dedim iki numara olamaz dedim ve sonuncusu

speak English you can speak English yes the last one was can number one you can

İngilizce konuşabiliyorsun İngilizce konuşabiliyorsun evet sonuncusuydu bir numara

speak English how did you guys do well that's the end of our quiz I know that

İngilizce konuşabiliyorsunuz nasıl iyi iş çıkardınız arkadaşlar bu testimizin sonu biliyorum

it's difficult and it's gonna take a lot of time but you can do it I'll see you

zor ve çok zaman alacak ama bunu yapabilirsiniz

guys next time bye

bir dahaki sefere görüşürüz

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about how to

arkadaşlar hoşça kalın herkese merhaba ben Esther ve bu videoda

describe the cost or price of something now this is important to people like me

bir şeyin maliyetini veya fiyatını nasıl anlatacağımızı konuşacağız şimdi bu benim gibi

who like shopping right so for example I like shopping especially for dresses so

alışveriş yapmayı seven insanlar için önemli yani örneğin ben özellikle elbiseler için alışveriş yapmayı seviyorum o yüzden

I might say the cost of this dress is affordable okay this dress is affordable

bunun maliyeti diyebilirim elbise uygun fiyatlı tamam bu elbise uygun fiyatlı

affordable means that this dress is not too expensive I have enough money and I

uygun fiyatlı bu elbisenin çok pahalı olmadığı anlamına geliyor Yeterli param var ve

can pay for this dress I have enough money I can buy this dress so I would

bu elbisenin parasını ödeyebilirim Yeterli param var Bu elbiseyi alabilirim yani

say this dress is affordable I can also say this dress is in expensive we all

bu elbisenin uygun fiyatlı olduğunu söyleyebilirim Bunu da söyleyebilirim elbise pahalıdır hepimiz

know what expensive is but we say in expensive so that's the opposite in

pahalının ne olduğunu biliyoruz ama pahalı diyoruz o yüzden bizde tam tersi

expensive affordable and inexpensive have very similar meanings again I have

pahalı uygun fiyatlı ve ucuz yine çok benzer anlamlara geliyor

enough money to buy this it's not too expensive then we have cheap this dress

bunu almaya yetecek kadar param var çok pahalı değil o zaman ucuzumuz var bu elbise

is cheap now cheap is similar it means it's not expensive but it's a little bit

ucuz şimdi ucuz benzer pahalı değil demek ama

more negative if you say that something is cheap people may think that the

bir şeyin öyle olduğunu söylersen biraz daha olumsuz olur ucuz insanlar kalitenin pek iyi olmadığını düşünebilir

quality is not very good it's not very nice okay now let's look at the opposite

pek hoş değil tamam şimdi tam tersine bakalım

the opposite of these words is expensive this dress is expensive it costs a lot

bu sözün tam tersi pahalı bu elbise pahalı bu çok

of money and too much money maybe I don't want to buy it we can also say

paraya mal oluyor ve çok fazla paraya mal oluyor belki ben istemiyorum satın al ayrıca pahalı diyebiliriz

overpriced this dress is overpriced that means the price is too high

bu elbise çok pahalı bu da fiyatın çok yüksek olduğu anlamına geliyor o yüzden

so again I don't want to buy this dress it's too expensive and overpriced okay

tekrar bu elbiseyi almak istemiyorum çok pahalı ve çok pahalı tamam hadi

let's look at some more examples together

birlikte birkaç örneğe daha bakalım

let's look at some examples the Hat was affordable because it was on sale the

hadi şapkanın bazı örneklerine bakalım uygun fiyatlı çünkü indirimdeydi

Hat was affordable because it was on sale next I wish this bag was more

Şapka uygundu çünkü indirimdeydi sonra keşke bu çanta daha

affordable I wish this bag was more affordable next this computer is

uygun fiyatlı olsaydı Keşke bu çanta daha uygun fiyatlı olsaydı yanında bu bilgisayar

surprisingly inexpensive this computer is surprisingly inexpensive next these

şaşırtıcı derecede ucuz bu bilgisayar şaşırtıcı derecede ucuz yanında bu

shoes look beautiful but they are too cheap these shoes look beautiful but

ayakkabılar çok güzel görünüyor ama onlar da ucuz bu ayakkabılar güzel görünüyor ama

they are too cheap next that jacket is too expensive that jacket is too

çok ucuzlar yanında ceket çok pahalı ceket çok

expensive lest I cannot buy this overpriced bag I

pahalı bu pahalı çantayı alamam diye bu pahalı çantayı alamam

cannot buy this overpriced bag ok so in this video we learned that when we want

tamam yani bu videoda öğrendik ki ne zaman

to describe the cost of something as not too expensive we say affordable ok

maliyetini anlatmak istiyoruz bir şey çok pahalı değilse uygun fiyatlı deriz tamam

something is affordable if it's not too expensive if I can buy it with the money

bir şey çok pahalı değilse uygun fiyatlıdır eğer elimdeki parayla alabiliyorsam

I have on the other hand if something is not affordable if the cost is very high

diğer taraftan eğer bir şey uygun değilse maliyeti çok yüksekse

we say expensive or overpriced for me I think some brands like H&M and forever

pahalı veya bana göre pahalı deriz ben H&M ve Forever

21 are affordable some people don't think this way they

21 gibi bazı markaların uygun fiyatlı olduğunu düşünüyorum bazı insanlar bu şekilde düşünmüyorlar

think it's cheap sometimes yes some of the items can be cheap but for me I like

bazen ucuz olduğunu düşünüyorlar evet bazı ürünler ucuz olabiliyor ama benim için

those brands because they are affordable another store that I like in Korea it's

bu markaları seviyorum çünkü uygun fiyatlılar Kore'de beğendiğim başka bir mağaza bu

called Zara or tada in Korea as they say they have some

Kore'de Zara veya Tada diyorlar çünkü bazı

items that are affordable and some items that are very expensive too expensive

uygun fiyatlı ürünler ve bazılarının

for me to buy ok well that's what I wanted to share in this video thanks for

benim için satın alamayacak kadar pahalı olduğunu söylüyorlar, tamam peki bu videoda paylaşmak istediğim şey buydu

watching bye

izlediğiniz için teşekkürler hoşçakal

hello my name is Esther and in this video we're going to talk about how to

merhaba benim adım Esther ve bu videoda ödünç almak veya ödünç vermek kelimesini

use the word borrow or lend me well when do we use this word well let me give you

nasıl iyi kullanacağımızı konuşacağız bu kelimeyi ne zaman iyi kullanırız size

an example let's say that you're taking a test and you look in your bag and oh

bir örnek vereyim diyelim ki bir sınava giriyorsunuz ve çantanıza bakıyorsunuz ve ah

oh you forgot your pencil so what do you do you have to ask someone next to you

ah kalemini unuttun peki ne yapacaksın yanındaki birinden veya belki bir arkadaşından kalemini kullanmasına izin vermesini istemelisin

or maybe a friend to let them use your pencil and a mistake that a lot of

ve birçok

people make is they say can you borrow me your pencil but that's actually wrong

insanın yaptığı bir hata şu: bana kalemini ödünç alabilir misin derler ama bu aslında yanlış

don't say that don't say can you borrow me your pencil

bunu söyleme bana kalemini ödünç alabilir misin

the actual way to say it goes like this let's look at an example sentence can I

söylemenin asıl yolu şöyle oluyor örnek bir cümleye bakalım

borrow your pencil that's the correct way to say it can I borrow your pencil

kalemini ödünç alabilir miyim bu söylemenin doğru yolu kalemini ödünç alabilir miyim

okay another way that you can say is can you lend me your pencil let's look at it

tamam başka bir yol diyebilirsiniz ki, bana kalemini ödünç verebilir misin, hadi tekrar bakalım,

again can you lend me your pencil now both of

bana kalemini ödünç verebilir misin, şimdi

these ways are okay and they're both correct and right but I think this one

bu yolların her ikisi de tamam ve ikisi de doğru ve haklı ama bence bu,

is a better way to say it again let's remember it's not can you

bunu tekrar söylemenin daha iyi bir yolu. unutmayalım

borrow me okay don't say that say this can I borrow your pencil let's look at a

beni ödünç alabilir misin değil tamam deme bunu söyle kalemini ödünç alabilir miyim hadi birkaç

couple more examples sentences is it okay if I borrow your book is it okay if

örneğe daha bakalım cümleler kitabını ödünç alsam sorun olur mu kitabını

I borrow your book may I borrow some money may I borrow some money can I

ödünç alsam sorun olur mu biraz para ödünç alabilir miyim biraz para ödünç alabilir miyim

borrow your umbrella can I borrow your umbrella can you lend me your ear a sir

şemsiyenizi ödünç alabilir miyim şemsiyenizi ödünç alabilir miyim bana kulağınızı ödünç verebilir misiniz efendim kulağınızı ödünç verebilir misiniz

can you lend me your ear a sir would you lend me your book

efendim bana kitabınızı ödünç verir misiniz bana kitabınızı ödünç verir misiniz

would you lend me your book please lend me a pen please lend me a pen

lütfen bana bir kalem ödünç verin lütfen ödünç verin bana bir kalem

alright now in the beginning of the video I taught you to say can I borrow

tamam şimdi videonun başında sana

something can I borrow your pencil but actually there's a more polite way to

bir şey ödünç alabilir miyim demeyi öğrettim kalemini ödünç alabilir miyim ama aslında

say this and that is by saying may I borrow something from you you should use

bunu söylemenin daha kibar bir yolu var ve o da senden bir şey ödünç alabilir miyim

may I when you're talking to someone you don't know very well maybe it's a

demek kullanmalısın Ben çok iyi tanımadığınız biriyle konuşurken, belki o

complete stranger or maybe you know that person but you guys aren't really close

tamamen yabancıdır ya da belki o kişiyi tanıyor olabilirsiniz ama siz gerçekten yakın

friends it's better to use may I so again may I borrow something for

arkadaş değilsiniz, bunu kullanmak daha iyi olur, tekrar edebilir miyim, örneğin bir şey ödünç alabilir miyim

example may I borrow your pen or may I borrow your phone

? Kaleminizi ödünç alabilirim ya da telefonunuzu ödünç alabilir miyim

or maybe like I said in the example in the beginning may I borrow your pencil

ya da belki başlangıçtaki örnekte söylediğim gibi kaleminizi

or eraser ok well that's it for today I hope you guys learn something and I'll

ya da silginizi ödünç alabilir miyim tamam peki bugünlük bu kadar umarım siz bir şeyler öğrenirsiniz ve ben de

see you guys next time bye

bir dahaki sefere görüşürüz arkadaşlar merhaba

hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you a very

millet ben Esther ve bu videoda size çok önemli bir İngilizce kelime öğreteceğim

important English word now everybody in Korea should know this word because it

şimdi Kore'deki herkes bu kelimeyi bilmeli çünkü bu

gets this way every summer in Korea right well not just in the summer but

sadece Kore'de değil her yaz böyle oluyor yazın ama

also in some other seasons and that word that we're going to learn today is humid

diğer bazı mevsimlerde de ve bugün öğreneceğimiz kelime nemli

again humid so this word you need to know it and you especially need to

yine nemli yani bu kelimeyi bilmeniz gerekiyor ve

mention this word when you describe Korea's weather to any foreigners okay

herhangi bir yabancıya Kore'nin hava durumunu anlatırken özellikle bu kelimeden bahsetmeniz gerekiyor tamam

so if they ask what's the weather like in Korea you have to say humid well what

öyleyse Kore'de havanın nasıl olduğunu soruyorlar nemli demek zorundasın iyi

does humid mean well again humid is used to describe whether it means that it's

nemli ne demek yine iyi nemli havanın

very wet and hot right you know what I mean so even my best friend

çok ıslak ve sıcak olduğu anlamına mı geldiğini anlatmak için kullanılır değil mi ne demek istediğimi biliyorsun bu yüzden en yakın arkadaşım bile

she comes to Korea every year from Southern California which is where I'm

her gün Kore'ye geliyor Bir yıl Güney Kaliforniya'dan geliyorum, benim geldiğim yer

from and she complains about this all the time it's so humid right it's so hot

ve o her zaman bundan şikayet ediyor, hava çok nemli, çok sıcak

and wet and she complains about this because where we're from it's not like

ve ıslak ve bundan şikayet ediyor çünkü bizim geldiğimiz yer öyle

that it's hot but it doesn't get very humid so let's look at the board for

sıcak değil ama öyle de değil çok nemli olsun o halde haydi kelimenin nasıl kullanılacağına dair bazı örnekler için tahtaya bakalım

some examples on how to use the word okay so here it is today is very humid

yani işte bu gün bugün çok nemli

today is very humid so that's the word I want to teach you today humid but there

bugün çok nemli yani bugün size öğretmek istediğim kelime bu nemli ama

are some other ways to say the same thing instead of humid we can say a

söylemenin başka yolları da var aynı şey nemli yerine birkaç kelime daha söyleyebiliriz

couple of other words for example we can say today is very muggy today is very

örneğin bugün çok bunaltıcı diyebiliriz bugün çok bunaltıcı

muggy okay muggy means humid again hot and wet we can also say today is very

tamam bunaltıcı demek nemli yine sıcak ve ıslak ayrıca bugün çok yapışkan diyebiliriz

sticky today is very sticky so humid muggy and

bugün çok yapışkan yani nemli bunaltıcı ve

sticky all have the same meaning when you're describing the weather now I told

yapışkan hepsi aynı anlama geliyor havayı anlatırken şimdi

you that where I'm from it's not humid it's hot but it's not humid so what's

sana dedim ki benim geldiğim yer nemli değil sıcak ama nemli değil yani

the opposite of humid that word is dry so if it's not humid I can say today is

nemin zıttı nedir o kelime kuru yani nemli değilse yapabilirim bugün çok kuru deyin

very dry today is very dry ok well let's look at some more example sentences

bugün çok kuru tamam peki hadi

together ok let's look at some example sentences it's too humid turn on the

birlikte birkaç örnek cümleye daha bakalım tamam hadi bazı örnek cümlelere bakalım hava çok nemli

air-conditioner it's too humid turn on the air-conditioner

klimayı aç çok nemli klimayı aç

I hate humid weather it's too sticky I hate humid weather it's too sticky

nemli havadan nefret ediyorum bu da yapışkan nemli havadan nefret ediyorum çok yapışkan

the rain makes it muggy the rain makes it muggy California is dry but Florida

yağmur bunaltıcı oluyor yağmur bunaltıcı oluyor Kaliforniya kuru ama Florida

is humid California is dry but Florida is humid ok so in this video we learned

nemli Kaliforniya kuru ama Florida nemli tamam o yüzden bu videoda nemli kelimesini öğrendik,

the word humid make sure you guys remember it it's a very important word

unutmayın arkadaşlar bu bir kelimedir Kore'de çok önemli bir kelime

in Korea because it describes Korea's weather and summer perfectly now as for

çünkü Kore'nin havasını ve yazını mükemmel bir şekilde anlatıyor,

me I've been here for a couple of years and I'm still trying to get used to it

benim için birkaç yıldır buradayım ve hala alışmaya çalışıyorum

but I have to say I like dry weather better okay well thanks for joining and

ama kuru havayı daha çok sevdiğimi söylemeliyim tamam mı Katıldığınız için teşekkürler ve

see you guys next time bye

bir dahaki sefere görüşürüz millet, hoşça kalın herkese merhaba

hi everybody my name's Esther and in this video I want to talk about a very

benim adım Esther ve bu videoda tüm Korelilerin bilmesi gereken

important vocabulary word for all Koreans to know okay and that word is

çok önemli bir kelimeden bahsetmek istiyorum tamam ve bu kelime

monsoon season what is monsoon season well every summer

muson mevsimi muson mevsimi nedir her yaz birçok yabancı

many foreigners come and they're surprised by how much rain there is

gelip Kore'de yaz aylarında yaklaşık bir ay boyunca

right in the summer in Korea for about one month usually in July there's a lot

ne kadar yağmur yağdığını görünce şaşırıyorlar, genellikle temmuz ayında çok

of rain okay and in English we call that the monsoon season so it's very

fazla yağmur yağıyor tamam ve İngilizce'de buna muson mevsimi diyoruz, bu yüzden

important for Koreans to have a good umbrella maybe some rain boots right but

Koreliler için iyi bir mevsim olması çok önemli. şemsiye belki birkaç yağmur botu doğru ama

also it can cause some problems for some businesses and homes if there's

aynı zamanda çok fazla yağmur ve su baskını

too much rain and flooding right so if you see a foreigner and they ask about

bazı işletmelerde ve evlerde bazı sorunlara neden olabilir, bu yüzden bir yabancı görürseniz ve onlar

summer in Korea it's very important that you remember that you tell them about

Kore'de yaz hakkında sorular sorarsa onlara anlatmayı hatırlamanız çok önemlidir.

monsoon season okay so let's look on the board and look at this example sentence

muson mevsimi tamam öyleyse hadi tahtaya bakalım ve bu örneğe bakalım cümleye

the monsoon season in Korea begins in summer right I just talked about that

Kore'de muson mevsimi yaz aylarında başlıyor değil mi az önce bunun hakkında tekrar konuştum

again the monsoon let's pronounce it together monsoon monsoon so the monsoon

muson haydi birlikte telaffuz edelim muson muson yani

season in Korea begins in summer and as we said the monsoon season lasts for

Kore'de muson mevsimi yazın başlıyor ve biz muson mevsiminin

about one month and there's lots of rain during the monsoon season okay let's

yaklaşık bir ay sürdüğünü ve muson mevsiminde çok yağmur yağdığını söyledi tamam hadi

look at some more examples together let's look at these examples it's very

birlikte birkaç örneğe bakalım hadi bu örneklere bakalım

humid during the monsoon season it's very humid during the monsoon season the

muson mevsimi çok nemli muson mevsimi boyunca çok nemli muson mevsimi

monsoon season is coming the monsoon season is coming I need to buy a new

geliyor muson mevsimi yaklaşıyor muson mevsimi için yeni bir şemsiye almam gerekiyor

umbrella for the monsoon season I need to buy a new umbrella for the monsoon

muson mevsimi için yeni bir şemsiye almam gerekiyor tamam bu videoda

season okay so in this video we learned up

muson mevsimi kelimesini öğrendik,

the vocabulary word monsoon season remember it's a time in Korea when

unutmayın Kore'de çok şeyin olduğu bir zaman

there's a lot of rain and it's very hot and sticky right now in Southern

yağmur yağıyor ve şu anda Güney'de hava çok sıcak ve yapışkan

California where I'm from there is no monsoon season we get a little bit of

Benim geldiğim California'da muson mevsimi yok , kışın

rain in the winter time which is very different from Korea but again nothing

biraz yağmur yağar, bu da Kore'den çok farklıdır ama yine de

like the rain we see here okay so that is something that I'm still trying to

burada gördüğümüz yağmura benzemez tamam, bu da benim hala elde etmeye

get used to okay so again the word we learned is monsoon

çalıştığım bir şey eskiden tamam yani yine öğrendiğimiz kelime muson

season don't forget it and see you next time bye

mevsimi bunu unutmayın ve bir dahaki sefere görüşürüz herkese merhaba

hi everybody I'm Esther and in this video I want to talk with you about the

herkese ben Esther ve bu videoda sizinle lag kelimesi hakkında konuşmak istiyorum

word lag now lag means to do something very slowly or to be very slow okay so

şimdi lag çok bir şey yapmak anlamına geliyor yavaş ya da çok yavaş tamam yani

the word lag is appear on the board now the pronunciation it's hard I know but

gecikme kelimesi tahtada görünüyor şimdi telaffuzu zor biliyorum ama

you have to try and practice lag lag okay

gecikme gecikmesini denemeniz ve pratik yapmanız gerekiyor tamam

so let's look at these examples she's lagging she's lagging this means she's

o yüzden hadi bu örneklere bakalım o gecikiyor o gecikiyor bu onun

taking a long time to do something she's doing something very slowly

uzun zaman aldığı anlamına geliyor bir şey yapmak için bir şeyi çok yavaş yapıyor o

she's lagging the next one is stop lagging stop lagging you're telling

bir sonraki gecikiyor gecikmeyi bırak gecikmeyi bırak

somebody hurry up stop being slow okay the next one is a very common problem my

birine diyorsun acele et yavaş olmayı bırak tamam bir sonraki çok yaygın bir sorun bilgisayarım

computer is lagging my computer is lagging that means my computer is slow

gecikiyor bilgisayarım gecikiyor bu da bilgisayarım olduğu anlamına geliyor yavaş

it's slow I'm trying to do something but it's lagging it's slow and the last one

yavaş bir şeyler yapmaya çalışıyorum ama gecikiyor yavaş ve sonuncusu

is I have jet lag I have jet lag you might hear this a lot

jet lag'im var jet lag'im var bunu özellikle seyahat eden insanlardan çok duyabilirsiniz,

especially from people who are travelling so if you travel around the

bu yüzden dünyayı dolaşırken

world maybe to faraway country but you're gonna be changing time zones so

belki çok uzaklara seyahat edersiniz

the time will be different and you'll feel very tired your body will feel slow

ülke ama zaman dilimlerini değiştireceksiniz, dolayısıyla

and tired and your body is taking a long time to adjust to the new time zone your

zaman farklı olacak ve kendinizi çok yorgun hissedeceksiniz, vücudunuz yavaş ve yorgun hissedecek ve vücudunuzun yavaş olduğu

body is slow to adjust so you have to say I have jet lag okay let's look at

yeni zaman dilimine uyum sağlaması uzun zaman alacak düzeltin yani jet lag'ım var diyorsunuz tamam haydi

some more examples together okay let's look at a few examples first one she's

birlikte daha fazla örneğe bakalım tamam hadi birkaç örneğe bakalım ilki o

always late because she laughs she's always late because she lags the

her zaman geç kalır çünkü güler o her zaman geç kalır çünkü o gecikir bir

next one I wish you wouldn't lag so much I wish you wouldn't lag so much next I

sonrakine keşke gecikmeseydin o kadar keşke bu kadar gecikmeseydin bundan sonra

can't open the program because my computer is lagging I can't open the

programı açamıyorum çünkü bilgisayarım yavaşlıyor programı açamıyorum

program because my computer is lagging the last one my jet lag is terrible I

çünkü bilgisayarım sonuncusu gecikiyor jet lag'ım berbat

keep falling asleep my jet lag is terrible I keep falling asleep ok so in

sürekli uykuya dalıyorum jet lag'im berbat bir şey sürekli uykuya dalıyorum tamam yani

this video we learned that we use the word lag to describe an action that is

bu videoda gecikme kelimesini çok çok yavaş olan bir eylemi tanımlamak için kullandığımızı öğrendik

very very slow now my best friend is someone who lags a lot whenever we want

artık en iyi arkadaşım bir şey yapmak istediğimizde çok geciken biri

to do something especially at night she takes almost 2 hours to get ready

özellikle geceleri neredeyse vakit ayırıyor Hazırlanması için 2 saat var,

she has to wash her hair or take a shower then put on her makeup you know

saçını yıkaması ya da duş alması gerekiyor, sonra makyajını yapması gerekiyor, biliyorsun

decide what to wear and that can take a very long time so I always have to say

ne giyeceğine karar ver ve bu çok uzun zaman alabilir, bu yüzden ona her zaman gecikmeyi bırakmasını söylemek zorundayım,

to her stop lagging hurry up we're late stop lagging ok so next time if you have

acele et, geç kaldık gecikmeyi bırakın tamam yani bir dahaki sefere eğer

a friend or somebody that's taking a very long time you can use the word lag

bir arkadaşınız ya da çok uzun zaman alan biri varsa gecikme kelimesini kullanarak

to say stop lagging hurry up ok well that's the end thank you bye

gecikmeyi durdurun acele edin tamam bu son teşekkürler hoşçakal

hi everybody my name is Esther and in this video I'm going to talk about the

herkese merhaba benim adım Esther ve bu videoda ben 'Şimdi yaya kelimesi hakkında konuşacağım

word pedestrian now I think this is a really important word for all Koreans to

sanırım bu tüm Korelilerin bilmesi gereken gerçekten önemli bir kelime

know because there are many pedestrians in Korea well what is a pedestrian a

çünkü Kore'de çok fazla yaya var peki yaya nedir yaya

pedestrian is somebody who is walking they might be walking on the street or

yürüyen biridir sokakta yürüyor olabilir veya

on the sidewalk where all the stores and restaurants are

tüm mağazaların ve restoranların olduğu kaldırımda

the sidewalk or pedestrians might be crossing the street on a crosswalk

ya da yayalar caddeyi bir yaya geçidinden geçiyor olabilir burası

that's the section with the white lines where you have to go if you want to go

beyaz çizgili bölüm, diğer tarafa gitmek istiyorsanız gitmeniz gereken yer

to the other side so let's look at these example sentences don't hit the

o yüzden bu örnek cümlelere bakalım yayaya çarpmayın

pedestrian okay so in Korea there are very many cars and drivers and they have

tamam yani Kore'de çok fazla araba ve sürücü var ve

to be careful not to hit the people that are walking the pedestrians so don't hit

yayalara yürüyen insanlara çarpmamak için dikkatli olmaları gerekiyor o yüzden yayaya çarpmayın

the pedestrian the pedestrian crosses the crosswalk again the crosswalk is

yaya yaya geçidinden geçiyor yine yaya geçidinin olduğu

where the white lines are you have to walk there if you want to go to the

yer beyaz çizgiler diğer tarafa gitmek istiyorsanız oradan yürümek zorundasınız

other side the pedestrian crosses the crosswalk the last example is there are

yaya yaya geçidinden geçiyor son örnek kaldırımda çok sayıda yaya var

many pedestrians on the sidewalk remember sidewalk is the area next to

kaldırımın sokağın yanındaki

the street where pedestrians should walk it's safer right so there are many

yayaların yürümesi gereken alan olduğunu unutmayın daha güvenlidir doğru

pedestrians on the sidewalk okay and so that's how we use pedestrian remember it

yani kaldırımda çok fazla yaya var tamam ve biz yaya sözcüğünü bu şekilde kullanırız unutmayın bunun

means somebody who's walking okay that's all thank you bye

yürüyen biri anlamına geldiğini unutmayın tamam bu kadar teşekkürler hoşçakal herkese merhaba

hello everybody my name is Esther and in this video we're going to talk about a

benim adım Esther ve bu videoda argo bir kelimeden

slang word that comes from California that's where I'm from

bahsedeceğiz Kaliforniya'dan geliyorum

this slang word is actually from Northern California in areas like San

bu argo kelime aslında Kuzey Kaliforniya'dan, San Francisco San Jose ve Oakland gibi bölgelerden

Francisco San Jose and Oakland and this word is the slang word hella mm-hmm and

ve bu kelime argo kelime hella mm-hmm ve

it actually has two different meanings so let's look at how it's used in some

aslında iki farklı anlamı var o yüzden hadi bazı cümlelerde nasıl kullanıldığına bakalım

sentences okay so here's the first example sentence this room is hella hot

tamam o zaman işte ilk örnek cümle bu oda çok sıcak

hmm how is hella used it's used to mean the word really or very right this room

hmm hella nasıl kullanılıyor gerçekten ya da çok doğru kelimesi anlamında kullanılıyor bu oda

is very hot or this room is really hot in that case we can say this room is

çok sıcak ya da bu oda gerçekten sıcak o zaman bu oda çok sıcak diyebiliriz

hella hot mm-hmm so that's the first meaning let's move

mm-hmm yani ilk anlamı bu

on to the second meeting and here's another example sentence there's hella

ikinci toplantıya geçelim ve işte başka bir örnek cümle var

food at home hmm that doesn't match the word really right let's look there's

evde hella yemek var hmm bu gerçekten doğru kelimesiyle eşleşmiyor bakalım

really food at home it doesn't make sense actually in the second sentence

evde gerçekten yemek var bu pek mantıklı değil aslında ikinci cümlede

hella is used to mean there's a lot of or there's many things right so in this

hella çok şey var ya da çok şey var anlamında kullanılıyor doğru yani bu durumda

case instead of saying there's a lot of food at home we can say there's hella

evde çok yemek var demek yerine var diyebiliriz Hella

food at home so hurry and go home and eat some of that food now under hella

yemeği evde o yüzden acele edin ve eve gidin ve o yiyeceklerden biraz yiyin şimdi hella'nın altına

I've written the word hecta and that's because some people feel uncomfortable

hecta kelimesini yazdım ve bunun nedeni bazı insanların

using the word hella right because hella has the word hell right and hell can

hella kelimesini kullanmaktan rahatsız olmalarıdır, çünkü hella'da cehennem kelimesi vardır ve cehennem

sometimes be used to express an emotion that's negative or very strong right and

bazen kullanılabilir olumsuz ya da çok güçlü bir duyguyu ifade etmek için doğru ve

in that case people use heck right so again instead of hella some people say

bu durumda insanlar hella yerine heck right'ı tekrar kullanıyorlar bazı insanlar

hecka mmm-hmm so we can say there's hecka food at home

hecka mmm-hmm diyor yani evde yine hecka yemek var diyebiliriz

again it means the same thing there's a lot of food at home there's hecka food

bu da aynı anlama geliyor çok fazla yiyecek var evde hecka yemeği var

at home but if you don't want to use hella you can use this one and in

evde ama hella kullanmak istemiyorsanız bunu kullanabilirsiniz ve

same way you can use hecka to substitute hella in the first sentence as well this

aynı şekilde ilk cümlede hella'nın yerine hecka'yı da kullanabilirsiniz bu

room is hecka hot right this room is hecka hot it's very hot in

oda çok sıcak değil mi bu oda çok sıcak burası çok sıcak

here but I don't want to say hello but remember again this slang word hella and

ama merhaba demek istemiyorum ama tekrar hatırlayın bu argo kelime hella ve

hecta is actually from Northern California so you might not hear it or

hecta aslında Kuzey Kaliforniya'dan geliyor bu yüzden bunu başka yerlerde kullanırsanız duymayabilirsiniz

people might not understand what you mean if you use it in other places such

veya insanlar ne demek istediğinizi anlamayabilir

as New York or the UK so keep that in mind okay so let's look at a couple

New York ya da Birleşik Krallık olarak bunu aklınızda bulundurun tamam öyleyse birkaç

examples sentences this pizza is hella good this pizza is hella good you look

örneğe bakalım cümleler bu pizza çok iyi bu pizza çok iyi görünüyorsunuz

hella pretty you look hella pretty your hair is hecka long your hair is Haeckel

çok güzel görünüyorsunuz çok güzel görünüyorsunuz saçlarınız çok uzun saçınız Haeckel uzun

long there's hecka people at this concert

çok var bu konserdeki insanlar

there's hecka people at this concert now remember this is the sentence where you

bu konserde bir sürü insan var, şimdi unutmayın bu,

would use hecka to mean a lot of right so again there's hecka people at this

hecka'yı çok fazla doğru anlamında kullanacağınız cümledir, bu yüzden yine bu konserde bir sürü insan var

concert I have hella things to do I have hella things to do okay so those are the

yapacak çok işlerim var yapacak çok işlerim var tamam o halde bunlar

ways that we can use hella or hecka in our everyday speech but I want to remind

Hella veya Hecka'yı günlük konuşmalarımızda kullanmanın yolları var ama

you guys one more time this slang is used mostly in Northern California now

size bir kez daha hatırlatmak isterim ki, bu argo artık çoğunlukla Kuzey Kaliforniya'da,

for those of you who like and enjoy hip-hop music some hip-hop artists from

hip-hop müziğini seven ve bundan hoşlananlar için, bazı hip-hop sanatçıları için kullanılıyor. efore

that area such as efore tea and the Federation use the slang word in their

tea ve Federasyon müziklerinde argo kelimeyi kullanıyorlar,

music they use hella mostly so next time you decide to listen to some of their

çoğunlukla hella kullanıyorlar, bu yüzden bir dahaki sefere müziklerinden bazılarını dinlemeye karar verdiğinizde

music I hope you guys can understand a little better what they're saying and

umarım ne dediklerini biraz daha iyi anlayabilirsiniz.

what that word means okay well thanks see you guys next time

kelime anlamı tamam peki teşekkürler görüşürüz millet bir dahaki sefere merhaba millet

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about a

ben Esther ve bu videoda kızakla geçen bir kelimeden bahsedeceğiz

sleighing word and that word is pissed or pissed off now before I start I want

ve bu kelime kızdı mı kızdı mı şimdi başlamadan önce

to tell you that pissed can actually have several meanings but today we're

size kızgın kutuyu anlatmak istiyorum aslında birkaç anlamı var ama bugün

going to focus on one meaning and the meaning that I want to focus on is angry

bir anlama odaklanacağız ve benim odaklanmak istediğim anlam kızgın

okay so pissed or pissed off can mean very angry or maybe upset or annoyed

tamam yani kızgın ya da kızgın çok kızgın ya da belki üzgün ya da sinirlenmiş anlamına gelebilir

okay so before I explain a little bit more let's look at these example

tamam o yüzden biraz daha açıklama yapmadan önce hadi şu örnek cümlelere bakalım

sentences the first one is I'm pissed this just means I'm angry I'm upset so

ilki sinirlendim bu sadece kızgınım anlamına geliyor üzüldüm yani

again I'm pissed the next sentence is very similar I'm pissed off I'm pissed

yine sinirlendim sonraki cümle çok benzer sinirlendim sinirlendim

off again these two sentences have the same meaning they both mean I'm very

yine bu ikisi cümleler aynı anlama geliyor ikisi de

angry about something or I'm very angry at somebody please also notice that we

bir şeye çok kızgınım ya da birine çok kızgınım anlamına geliyor lütfen ayrıca dikkat edin ki kızgınım

have to say pissed in the past tense we have to say it with EB if you say I'm

geçmiş zamanda kızgın dememiz gerekiyor kızgınım derseniz bunu EB ile söylememiz gerekiyor

pissed with alpha IDI it actually has a different meaning so again you must say

alfa IDI ile aslında farklı bir anlamı var bu yüzden yine

I'm pissed or I'm pissed off to show that you're angry okay here's the last

kızgın olduğumu göstermek için sinirlendim veya sinirlendim demelisiniz

sentence I get pissed off when he lies to me that means I get angry when he

tamam işte son cümle o bana yalan söylediğinde sinirleniyorum bu da sinirlendiğim anlamına geliyor

lies to me again I get pissed off when he lies to me let's make sure we also

bana tekrar yalan söylediğinde sinirleniyorum bana yalan söylediğinde sinirleniyorum

notice the pronunciation pissed off pissed pissed off pissed and let's look

telaffuzuna da dikkat edelim kızgın kızgın kızgın kızgın kızgın ve örnek cümleye bir kez daha bakalım

at the example sentence one more time I get pissed off when he lies

bana yalan söylediğinde sinirleniyorum ve için

to me and for all the women out there you understand what I mean right when

dışarıdaki tüm kadınlar ne demek istediğimi tam o zaman anlıyorlar

someone you care about or someone you love lies to you you get angry or pissed

değer verdiğin biri ya da sevdiğin biri sana yalan söyler sinirlenirsin ya da sinirlenirsin

off right so let's look at a few more example sentences together I was pissed

o

off when the other car cut in front of me I was pissed off when the other car

yüzden birkaç örnek cümleye daha bakalım

cut in front of me don't get pissed off it was a mistake don't get pissed off it

birlikte karşımda sinirlenme bu bir hataydı kızma

was a mistake I'm pissed off that he didn't pay me back yet I'm pissed off

bir hataydı bana borcunu ödemediği için kızgınım yine de

that he didn't pay me back yet okay so we looked at a couple example sentences

bana ödeme yapmadığı için kızgınım geri döndük tamam, birkaç örnek cümleye baktık

and we learned the word pissed or pissed off so just remember it's a very common

ve kızgın veya kızgın kelimesini öğrendik, bu yüzden unutmayın ki bu çok yaygın bir

slang if you use it in America or another english-speaking country

argodur, eğer bunu Amerika'da veya İngilizce konuşulan başka bir ülkede kullanırsanız

everybody will know that that means you're angry or upset but remember you

herkes bunun kızgın olduğunuz anlamına geldiğini bilecektir. ya da üzgünsün ama unutma ki

should probably only use this with your friends because if you say this to

bunu muhtemelen sadece arkadaşlarınla ​​konuşurken kullanmalısın çünkü bunu iyi tanımadığın birine söylersen

somebody that you don't know well it can seem a little bit rude okay

biraz kaba görünebilir tamam

so please remember that when you're angry try saying pissed or pissed off

o yüzden lütfen şunu unutma ki kızdığında kızgın ya da kızgın demeyi dene

I'm pissed I'm pissed off all right well I'll see you in the next video bye

sinirlendim sinirlendim tamam peki bir sonraki videoda görüşürüz herkese merhaba

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an

herkese ben Esther ve bu videoda

important expression especially for those of you who are in relationships

özellikle bu durumda olanlarınız için önemli bir ifadeden bahsedeceğiz.

for those of you who have a boyfriend or girlfriend and that expression is to

erkek ya da kız arkadaşı olanlarınız için ilişkiler ve bu ifade

dump someone to dump someone well what do you think that means well for those

, birini terk etmek, birini terk etmek, bunun bir ilişkisi olanlarınız için ne anlama geldiğini düşünüyorsunuz,

of you who are in a relationship maybe you're not happy hmm maybe you don't

belki mutlu değilsiniz hmm belki de değilsiniz

love that person anymore or maybe that person is just really

o kişiyi artık seviyorum ya da belki o kişi gerçekten çok

horrible really bad so what do you do well you break up with them right you

kötü gerçekten kötü o yüzden ne yapsan iyi edersin ondan ayrılırsın

say I don't want to be with you anymore and that's where the expression comes in

değil mi artık seninle birlikte olmak istemediğimi söylersin ve işte burada

to dump someone so when you tell your boyfriend or girlfriend I don't want to

birini terk etme ifadesi devreye girer o yüzden ne zaman erkek arkadaşınıza ya da kız arkadaşınıza artık sizinle birlikte olmak istemediğimi söylüyorsunuz

be with you anymore you are dumping them okay so let's look

onları terk ediyorsunuz tamam öyleyse hadi

at these examples first he dumped me hmm he dumped me this is a sad situation

bu örneklere bakalım önce o beni terk etti hmm o beni terk etti bu üzücü bir durum

right maybe my boyfriend didn't love me anymore or maybe I did something that

doğru belki erkek arkadaşım artık beni sevmiyordu ya da belki onu kızdıran bir şey yaptım

made him angry so he dumped me he doesn't want to be with me any longer

o yüzden beni terk etti artık benimle birlikte olmak istemiyor

hmm I dumped him the next sentence I dumped him this one is not so bad maybe

hmm onu ​​bir sonraki cümlede terk ettim onu ​​terk ettim bu o kadar da kötü değil belki

my boyfriend was really bad or he lied too much so I kicked him I got rid of

erkek arkadaşım gerçekten kötüydü ya da o da yalan söyledi çok bu yüzden onu tekmeledim ondan kurtuldum

him I dumped him okay so let's look at some more example sentences together she

onu ​​terk ettim tamam öyleyse birlikte daha fazla örnek cümleye bakalım o

dumped him because he lied to her she dumped him because he lied to her I'm

onu terk etti çünkü ona yalan söyledi o onu terk etti çünkü o ona yalan söyledi

thinking about dumping my girlfriend because she's getting fat I'm thinking

kız arkadaşımı terk etmeyi düşünüyorum çünkü o alıyor şişman Kız arkadaşımı terk etmeyi düşünüyorum

about dumping my girlfriend because she's getting fat he dumped me I'm so

çünkü o şişmanlıyor beni terk etti çok

sad he dumped me I'm so sad okay so in this video we learned the expression to

üzgünüm beni terk etti çok üzgünüm tamam bu videoda

dump someone remember you can dump a bad boyfriend or girlfriend but they can

birini terk etme ifadesini öğrendik unutmayın kötü bir erkek veya kız arkadaşı terk edebilirsiniz ama

also dump you now I want to tell you about one of my

artık seni de terk edebilirler sana eski erkek arkadaşlarımdan birinden bahsetmek istiyorum bana

ex-boyfriends he never had time for me he was always busy and he couldn't talk

hiç zamanı olmadı her zaman meşguldü ve konuşamıyordu

or hang out so I had to dump him and it felt great

ya da takılamıyordu bu yüzden onu terk etmek zorunda kaldım ve bu harika hissettirdi

okay well see you guys next time bye

tamam peki bir dahaki sefere görüşürüz arkadaşlar herkese merhaba

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an

ben Esther ve bu videoda önemli bir deyim hakkında konuşacağız

important idiom hit on now hit on doesn't mean to hit right

şimdi vurmak doğru vurmak anlamına gelmez bu

it means you punch someone or you use your hand to hurt someone so that's not

birine yumruk attığınız veya elinizi incitmek için kullandığınız anlamına gelir birisi yani bu demek değil

what it means hit on means well when a guy maybe likes a girl he sees someone

ki takılmak iyi demektir bir erkek belki bir kızdan hoşlanırsa birini görür

and he thinks that girl is cute he wants to know her better he wants to know her

ve o kızın sevimli olduğunu düşünür onu daha iyi tanımak ister onu

more so he might go to her and ask for her phone number

daha çok tanımak ister böylece ona gidip onu sorabilir telefon numarası

try to talk to her that's hitting on that's hit on right he's hitting on her

onunla konuşmaya çalış bu ona asılıyor bu doğru ona asılıyor

okay so yes a girl can hit on a guy as well usually but it's usually the guy

tamam yani evet bir kız da bir erkeğe asılabilir genellikle ama

that hits on the girl and in Korean they say the word hunting right but in

kıza asılan genellikle erkektir ve Korece avlanma kelimesini doğru söylerler ama

English we have to say hit on so let's look at these examples he hit on her he

İngilizcede hit on demek zorundayız o yüzden şu örneklere bakalım ona vurdu

hit on her again this means he went to the girl and tried to talk to her and

yine vurdu bu demek oluyor ki kıza gitti ve onunla konuşmaya çalıştı ve

know her better so maybe they can be a couple later or have a relationship

onu daha iyi tanıdı yani belki daha sonra bir çift olabilirler veya yine bir ilişkisi var

again he hit on her the next sentence says she got hit on she got hit on this

ona vurdu bir sonraki cümle dayak yedi diyor dayak yedi bu cümleyle

is not the same as this sentence right she didn't hit on someone she got hit on

aynı değil doğru o dayak yediği birine vurmadı

which means that somebody hit on her so don't get that confused let's look at

bu da demek oluyor ki biri ona asıldı o yüzden yapma' kafanız karışmasın,

some more example sentences together okay let's look at these examples she

birlikte daha fazla örnek cümleye bakalım tamam hadi bu örneklere bakalım

always gets hit on at the bar she always gets hit on at the bar many guys hit on

barda her zaman dayak yiyor barda hep dayak yiyor birçok erkek asılıyor

me many guys hit on me I saw man hit on a pretty girl

bana birçok erkek bana asılıyor bir adamın güzel bir kıza asıldığını gördüm

I saw man hit on a pretty girl he's a womanizer he hits on every girl he's a

bir adamın güzel bir kıza asıldığını gördüm o bir kadın avcısı her kıza asılıyor o bir çapkın

womanizer he hits on every girl okay so let's review one more time

her kıza asılıyor tamam o zaman hadi bir kez daha gözden geçirelim

we learned the idiom hit on again hit on means you like someone that you don't

hit deyimi öğrendik tekrar vurmak, tanımadığın birinden hoşlandığın anlamına gelir,

know you go and talk to them again maybe try to get to know them better or their

gidip onunla tekrar konuşursun, belki onu daha iyi tanımaya çalışırsın ya da

phone number or something like that now in America yeah guys hit on girls of

telefon numarası ya da buna benzer bir şey şimdi Amerika'da evet erkekler elbette kızlara asılıyor

course but I think in Korea a lot more Korean guys tend to hit on girls in

ama bence Kore'de çok daha fazla Koreli erkek

public places like the bus stop or on the street or maybe even on the subway

otobüs durağı, cadde ve hatta metro gibi halka açık yerlerde

so that's the word we learned in this video and I hope to see you guys next

kızlara asılma eğilimindedir, bu videoda öğrendiğimiz kelime bu ve umarım bir dahaki

time bye

sefere görüşürüz herkese hoşça

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about a slang

kalın herkese merhaba Ben Esther ve bu videoda naber, mm-hmm anlamına gelen argo bir kelimeden bahsedeceğiz,

word that is what's up mm-hmm so what's up can be used in two ways the

yani naber, iki şekilde kullanılabilir;

first way is a way to greet people to say hi and actually when we say what's

ilk yol, insanları selamlamak için selamlamanın bir yolu ve aslında biz n'aber

up it means hi how are you or what are you doing these days right what are you

demek merhaba nasılsın ya da bu günlerde ne yapıyorsun doğru

up to these days so that's the first way we use what's up

bu günlerde ne yapıyorsun yani bu, naber'i kullanmamızın ilk yolu,

the second way is to ask what's wrong is something wrong is something bad

ikinci yol ise neyin yanlış olduğunu sormaktır, yanlış bir şey mi, başına kötü bir şey mi

happening to you right so those are the two ways that we can use what's up so

geliyor? tamam, bunlar neyin ne olduğunu kullanabileceğimiz iki yol, hadi

let's look at these example sentences here's the first one hey Susie what's up

bu örnek cümlelere bakalım işte ilki hey Susie naber,

hey Susie what's up so this person a is asking Susie hey Susie how are you or

hey Susie naber, yani bu kişi Susie'ye soruyor hey Susie nasılsın veya

hey Susie what are you up to these days what are you doing these days and here

hey Susie nasılsın bu günlere kadar bu günlerde ne yapıyorsun ve burada

are some ways you can answer nothing much

pek fazla bir şeye cevap vermemenin bazı yolları var,

that means there's nothing special happening in my life I'm not doing much

bu da hayatımda özel bir şey olmadığı anlamına geliyor, pek bir şey yapmıyorum

or maybe if they said hey Susie what's up Susie can say I'm going to the movies

ya da belki "hey Susie naber" derlerse Susie ben olduğumu söyleyebilir sinemaya gittiğinde

she would just say what she's doing right another way remember the second

sadece doğru yaptığını başka bir şekilde söylerdi unutma ikinci

way is to ask what's wrong is everything okay so here is how we would use it you

yol neyin yanlış olduğunu sormaktır her şey yolunda bu yüzden işte bunu nasıl kullanacağız üzgün görünüyorsun

look upset what's up again you look upset

n'aber yine üzgün görünüyorsun naber

what's up what's wrong and maybe this person would say I lost my wallet that's

ne sorun var ve belki de bu kişi cüzdanımı kaybettiğimi söylerdi bu

why they're upset I lost my wallet so you can say why you look upset what's

yüzden üzülürler Cüzdanımı kaybettim o yüzden neden üzgün göründüğünü söyleyebilirsin ne oluyor neyin

going on what's wrong now let's look at how to pronounce it one more time what's

yanlış şimdi nasıl telaffuz edildiğine bir kez daha bakalım ne var ne yok

up it's almost like what's and up are blended like

neredeyse ne ve yukarısı gibi

connected what's up and I also want to mention that some people say what up

birbirine bağlı naber naber gibi harmanlanmış ve ayrıca bazı insanların

they take out the s what up or some people even just say sup right sup that

naber naber s'yi çıkardığını söylediğini veya bazılarının sadece "sup right sup" dediğini de belirtmek istiyorum, bu

means the same thing but I want you guys to make sure that you use what's up and

aynı anlama geliyor ama sizlerin "what's" kullandığınızdan emin olmanızı istiyorum. yukarı ve

that's the best way to say it let's look at a few more example sentences together

bunu söylemenin en iyi yolu hadi birlikte birkaç örnek cümleye daha bakalım

okay let's look at some examples long time no see

tamam hadi bazı örneklere bakalım uzun zamandır hayır ne olduğunu göremiyorum

what's up long time no see what's up I was surprised to get your call what's up

uzun zamandır hayır ne olduğunu göremiyorum seni aradığıma şaşırdım

I was surprised to get your call what's up what's up with you these days

naber çağrın n'aber n'apıyorsun bu günlerde senin neyin var

what's up with you these days are you crying what's up are you crying what's

bu günlerde ağlıyor musun n'aber ağlıyor musun n'aber

up okay so we've looked at some example sentences now let me remind you that

tamam o zaman bazı örnek cümlelere baktık şimdi sana

what's up is a great way to say hello or how are you but remember only to

naber olduğunu söylemenin harika bir yolu olduğunu hatırlatmama izin ver merhaba ya da nasılsınız ama sadece

somebody that you know well so maybe a friend maybe family if you're very close

iyi tanıdığınız birine hatırlayın yani çok yakınsanız belki bir arkadaş belki aile

but never in a business conversation and never in a formal conversation where

ama asla bir iş görüşmesinde olmayın ve

you're meeting with somebody very important in those cases you just want

bu durumlarda çok önemli biriyle buluştuğunuz resmi bir konuşmada asla olmayın sadece

to say how are you not what's up okay alright well I hope this video helped

nasılsın, nasılsın, nasılsın demek istiyorsun tamam tamam peki umarım bu video daha

you guys learn more English and see you next time bye

fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı olmuştur ve bir dahaki sefere görüşürüz herkese hoşçakalın merhaba

hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you an

millet ben Esther ve bu videoda size

important sling used to describe women now women in Korea are very beautiful

önemli bir sapan öğreteceğim kadınları tanımlamak

and maybe the reason is that they spend a lot of time and money on things like

için kullanılırdı, şimdi Kore'deki kadınlar çok güzeller

their hair clothes makeup nails things like that right so in English the Shlaim

ve belki de bunun nedeni onların saç, kıyafet, makyaj, tırnak gibi şeylere çok fazla zaman ve para harcamalarıdır,

that we use to describe women who spend a lot of time and money to look nice are

öyle değil mi? Güzel görünmek için çok fazla zaman ve paraya

called high maintenance again high maintenance

yüksek bakım denir, yine yüksek bakım belki

maybe they spend maybe one or two hours getting ready right they spend a lot of

hazırlanmak için belki bir veya iki saat harcıyorlar, değil mi güzel görünmek için çok zaman harcıyorlar

time to look nice so maybe they're always late and people always have to

bu yüzden belki de her zaman geç kalıyorlar ve insanlar her zaman beklemek

wait for them and remember high-maintenance girls also spend a lot

zorunda kalıyorlar onları hatırlayın ve bakımlı kızların da çok

of money so I don't know what's a lot of money to some people but yes they spend

para harcadığını unutmayın, bu yüzden bazı insanlar için neyin çok para olduğunu bilmiyorum ama evet onlar

a lot of money or maybe their boyfriend's money on clothes hair and

çok fazla para harcıyorlar veya belki de erkek arkadaşlarının parasını kıyafetlere, saçlara ve belki de erkek arkadaşlarının parasını

any other things to look nice so let's look at these example sentences first

harcıyorlar. güzel görünmek için başka şeyler de var mı o yüzden bu örnek cümlelere bakalım önce

she is high maintenance again high maintenance describes the girl so she is

o yüksek bakımlı yine yüksek bakımlı kızı anlatıyor yani o

high maintenance now the opposite of high maintenance is low maintenance

yüksek bakımlı şimdi yüksek bakımlının tam tersi düşük bakımlı

right opposite of high is low so we say a girl is low maintenance if she doesn't

yüksekin tam tersi düşük yani kız olduğunu söylüyoruz az bakım,

spend a lot of time or money to look nice she can still look nice but maybe

güzel görünmek için çok fazla zaman veya para harcamıyorsa yine de güzel görünebilir ama belki

she's a little bit more casual right instead of wearing a dress maybe she'll

biraz daha rahattır, elbise giymek yerine belki

wear a t-shirt and jeans and maybe some sneakers instead of high heels or maybe

bir tişört ve kot pantolon giyer ve belki de biraz yüksek topuklu ayakkabı yerine spor ayakkabı ya da belki

she won't wear that much makeup anyways a low maintenance girl doesn't spend too

o kadar fazla makyaj yapmaz zaten az bakım gerektiren bir kız

much time or money on the way she looks so here's the next example sentence

görünüşüne çok fazla zaman veya para harcamaz bu yüzden işte bir sonraki örnek cümle

he likes low maintenance girls right there are some guys who like low

az bakım gerektiren kızlardan hoşlanıyor değil mi bazı erkekler var az bakım gerektiren kızları kim

maintenance girls more he likes low maintenance girls ok well let's look at

daha çok sever az bakım gerektiren kızlardan hoşlanır tamam pekala hadi birkaç örnek cümleye daha bakalım

some more examples sentences together let's look at these examples she's very

birlikte bakalım bu örneklere bakalım o çok

high maintenance she spends two hundred dollars on makeup

yüksek bakım gerektiriyor makyaja

every month she's very high maintenance she spends two hundred dollars on makeup

her ay iki yüz dolar harcıyor o çok yüksek bakım istiyor makyaj için iki yüz dolar harcıyor

every month his girlfriend is too high maintenance he's thinking about breaking

her ay kız arkadaşı çok bakımlı ondan ayrılmayı düşünüyor

up with her his girlfriend is too high maintenance

kız arkadaşı çok bakımlı

he's thinking about breaking up with her I like casual low maintenance girls I

ondan ayrılmayı düşünüyor ben sıradan az bakım gerektiren kızlardan hoşlanırım

like casual low maintenance girls she never wears makeup she's low maintenance

sıradan az bakım gerektiren kızlardan hoşlanırım o asla makyaj yapmaz o az bakım gerektirir

she never wears makeup she's low maintenance okay so in this

asla giymez makyaj o az bakım gerektirir tamam bu

video we learned the slang high maintenance we learned that we use it to

videoda yüksek bakım argosunu öğrendik, bunu

describe a woman who spends a lot of time and money to look nice and we also

güzel görünmek için çok fazla zaman ve para harcayan bir kadını tanımlamak için kullandığımızı öğrendik ve ayrıca bunun

learned that the opposite is low maintenance a woman who doesn't spend

tersinin az bakım gerektiren bir kadın olduğunu öğrendik Güzel görünmek için çok fazla zaman veya para harcamayın,

too much time or money to look nice now you can use high maintenance or low

artık erkekleri tanımlamak için de yüksek bakım veya düşük bakım kullanabilirsiniz,

maintenance to also describe men but it's not very common and yeah lots of

ancak bu çok yaygın değil ve evet pek çok

people wouldn't really say that and I also want to point out that in America

insan bunu gerçekten söylemez ve ben de Amerika'da şunu belirtmek isterim.

most men like low maintenance women being high maintenance isn't a bad thing

çoğu erkek az bakım gerektiren kadınların yüksek bakıma sahip olmasının kötü bir şey olmadığını düşünür

but men think that if a woman is low maintenance they don't have to spend so

ancak erkekler, eğer bir kadın az bakım gerektiriyorsa, o kadın yüzünden o kadar çok para veya zaman harcamak veya strese girmek zorunda olmadığını düşünürler,

much money or time or be stressed because of that woman so they think it

bu yüzden öyle olacağını düşünürler. daha basit bir ilişki ve bunun gibi şeyler, bu yüzden bunu hatırlamanın önemli olduğunu düşünüyorum,

will be a simpler relationship and things like that so I think that's

pekala, katıldığınız için teşekkürler ve

important to remember all right well thanks for joining and hope to see you

bir dahaki sefere görüşürüz umarım,

guys next time bye

hoşçakalın herkese, ben Esther ve bu videoda

hi everybody I'm Esther and in this video I'm just gonna share sort story

sizinle ilgili bir hikaye paylaşacağım.

with you about how I got my cat my cat's name is Oni and he's very precious to me

kedimi nasıl aldım kedimin adı Oni ve o benim için çok değerli

I love him very much but it wasn't like that at first so let

onu çok seviyorum ama ilk başta öyle değildi o yüzden

me tell you how I got him and yes it's a very kind of funny and strange story so

size onu nasıl aldığımı anlatayım ve evet bu çok komik ve tuhaf bir hikaye yani

I've been in Korea for almost four years now and sometimes it gets lonely I live

neredeyse dört yıldır Kore'deyim ve bazen çok yalnız oluyorum yalnız yaşıyorum

alone so yeah sometimes when I come home I wish there was somebody there to say

bu yüzden evet bazen eve geldiğimde

hi to me and to keep me company right to play with me and just spend

bana merhaba diyecek ve benimle oynamak için bana eşlik edecek birinin olmasını diliyorum. benimle zaman geçir

time with me so I thought of getting a dog or a cat for some time but it was

, bu yüzden bir süreliğine bir köpek ya da kedi almayı düşündüm ama

too expensive and I knew that it was a big commitment right when you have a dog

çok pahalıydı ve bunun büyük bir sorumluluk olduğunu biliyordum, bir köpeğin ya da kedin olduğunda,

or cat I believe you should keep that dog or cat until it dies or until I die

o köpeği ya da kediyi o zamana kadar tutman gerektiğine inanıyorum ölene kadar ya da ölene kadar

so that's talking maybe 15 years or more right so it was a big commitment and I

yani bu belki 15 yıl ya da daha fazla bir süreden bahsediyor doğru yani bu büyük bir sorumluluktu ve

wasn't able to do it but I kind of had to do it so let me tell you how that

bunu yapamadım ama bir bakıma bunu yapmak zorundaydım o yüzden izin verin size bunun nasıl

happened so I tutor I teach English to a couple

olduğunu anlatayım o yüzden ders veriyorum

people in my building in my office tell and it was a Thursday I went to go tutor

Ofisimdeki binadaki birkaç kişiye İngilizce anlattılar ve bir perşembe günü

my student he's in junior high school or he's in middle school and when I went to

öğrencime ders vermeye gittim, o ortaokulda ya da ortaokulda ve

his house something was strange all the lights were off and he looked very

onun evine gittiğimde bir tuhaflık vardı, tüm ışıklar kapalıydı ve çok gergin görünüyordu

nervous and usually he's only supposed to use English with me we only talk in

ve genellikle benimle sadece İngilizce kullanması gerekiyordu, sadece İngilizce konuşuyoruz

English but he looked very nervous and he said teacher can I just speak in

ama çok gergin görünüyordu ve dedi ki öğretmenim sadece Korece konuşabilir miyim

Korean can I just talk in Korean I have to tell you something I said okay what's

sadece Korece konuşabilir miyim sana bir şey söylemem gerekiyor dedim tamam ne oldu

wrong I saw a little kitten and it was playing

yanlış küçük bir kedi yavrusu gördüm ve

around in the kitchen and it was trying to get some food hmm so I took I picked

mutfakta oynuyordu ve biraz yiyecek almaya çalışıyordu hmm, ben de aldım

up the kitten and I asked the student what happened where did you find this

kediyi aldım ve öğrenciye ne olduğunu sordum bu kedi yavrusunu nerede buldun

kitten well my student told me he was walking

peki öğrencim bana öyle söyledi sabah okula

to school in the morning and he saw somebody leave the kitten at a bus stop

yürüyordum ve birinin kediyi otobüs durağına bıraktığını gördü

okay so my student he played with the kitten a little and then he started

, tamam mı öğrencim kediyle biraz oynadı ve sonra başladı

walking all the way to school but the kitten followed him it wouldn't stop

okula kadar yürüdü ama kedi yavrusu onu takip etti takip etmeyi bırakmadı

following him so my student got worried he took the kitten to school his teacher

bu yüzden öğrencim endişelendi yavru kediyi okula götürdü öğretmeni

let him keep the kitten in a closet in a storage closet that's

kediyi bir dolapta saklamasına izin verdi bir depo dolabında

where you keep maybe the broom all the things you clean with right and after

belki süpürgeyi saklarsın temizlediğin her şey doğru ve

school my student let's call him Jay okay Jay took the kitten home and that's

okuldan sonra öğrencim ona Jay diyelim tamam Jay kediyi eve götürdü ve bu

why it was there but now Jay was really worried he said my mom is going to be

yüzden oradaydı ama şimdi Jay gerçekten endişeliydi ve annemin

very angry if she sees the kitten so he wanted me he asked me to take the kitten

kediyi görürse çok kızacağını söyledi bu yüzden benden yavru kediyi eve götürüp saklamamı istedi

home and keep it and he would ask his mom to let him keep the kitten so I

ve annesinden yavru kediyi kendisinde tutmasına izin vermesini istedi bu yüzden yavru kedinin

didn't want to the kitten looked cute but dirty I didn't know if his mom was

sevimli ama kirli görünmesini istemedim Annesinin bunu yapıp yapmayacağını bilmiyordum

going to say yes then I would have to keep the kitten it just seemed like a

evet desem o zaman kediyi elimde tutmak zorunda kalırdım,

big mess it just seemed like it would get really complicated really hard so I

büyük bir karmaşa gibi görünüyordu, gerçekten çok karmaşık hale gelecekmiş gibi görünüyordu, bu yüzden

wanted to say no but I had to say yes he looked so nervous and worried so I took

hayır demek istedim ama evet demek zorunda kaldım, o kadar gergin ve endişeli görünüyordu ki, ben de

the kitten home I gave him some tuna and some water and I went back to finished

onu aldım. yavru kedi evi Ona biraz ton balığı ve biraz su verdim ve

tutoring Jay so after tutoring I went back home I gave the kids in a bath I

Jay'e ders vermeyi bitirmek için geri döndüm, ders verdikten sonra eve geri döndüm çocukları banyoya soktum

gave him some more food and I was just waiting waiting for Jay to tell me his

ona biraz daha yiyecek verdim ve Jay'in bana fikrini söylemesini bekliyordum.

mom said yes well a couple of hours passed

annem evet dedi birkaç saat geçti

and he called me or he messaged me on the phone and he said his mom said no so

ve o beni aradı ya da bana telefonla mesaj attı ve annesinin hayır dediğini söyledi peki ne

what choice that I have well he said he would try to find some friends at school

seçeneğim var okulda kediyi alabilecek

who could take the kitten but nothing happened he wasn't able to find anybody

birkaç arkadaş bulmaya çalışacağını söyledi ama hiçbir şey olmadı kimseyi bulamadı

and that's how I have the cat today again his name is Ogie he's very cute

ve bugün kedim bu şekilde yine onun adı Ogie, çok tatlı

he's not one-year-old yet he's maybe eight months old but he's getting pretty

bir yaşında değil henüz sekiz aylık olabilir ama oldukça büyüyor

big and I love him very much and at first I was worried about how I could

ve onu çok seviyorum İlk başta onu nasıl tutabileceğim konusunda endişelendim

keep him but now I don't think I could live without him so yeah in this video I

ama şimdi onsuz yaşayabileceğimi düşünmüyorum bu yüzden evet bu videoda

shared with you the story of how I got my cat I hope you enjoyed it and I hope

sizinle kedimi nasıl aldığımın hikayesini paylaştım umarım beğenirsiniz ve umarım beğenirsiniz

to see you guys next time bye

bir dahaki sefere görüşmek üzere hepinize hoşça kalın herkese merhaba

hi everybody I'm Esther and I want to share an interesting story with you guys

ben Esther ve bu videoda sizinle ilginç bir hikaye paylaşmak istiyorum

in this video and the story is about a cunt a a pervert that I saw while I was

ve hikaye henüz Amerika'dayken gördüğüm bir amcık ve sapık hakkında tamam

still in America okay so while I was in college

yani ben Üniversitedeyken

I used to work at a discount store a big discount store and this was during

bir indirim mağazasında çalışıyordum, büyük bir indirim mağazasında ve bu

winter during Christmas time so it was very busy and I my job was to work as a

kışın Noel zamanıydı, bu yüzden çok meşguldü ve işim kasiyer olarak çalışmaktı,

cashier so I would work the cash registers and get money and things like

bu yüzden kasalarda çalışırdım ve para alırdım ve bunun gibi şeyler

that but when it wasn't busy I would walk around the store and I would help

öyleydi ama kalabalık olmadığı zamanlarda mağazada dolaşırdım ve

customers find their way one morning it wasn't that busy and a Mexican man came

müşterilerin yollarını bulmalarına yardım ederdim bir sabah ortalık o kadar da meşgul değildi ve Meksikalı bir adam

in he was a customer and he was wearing pajama pants

içeri girdi o bir müşteriydi ve pijama pantolonu giyiyordu

okay pajama pants now in Korea that seems weird but in America a lot of

tamam pijama pantolonu şimdi Kore'de bu tuhaf görünüyor ama Amerika'da pek çok

people actually wear pajama pants if they're just going somewhere close to

insan evlerine yakın bir yere gidiyorlarsa aslında pijama pantolon giyerler

their house because just it's just more comfortable so I didn't think that was

çünkü orası daha rahattır bu yüzden bunun tuhaf olduğunu düşünmedim

weird but when he was closer I noticed something was a little bit different or

ama o yaklaştığında bir şey fark ettim biraz farklıydı ya da

something was wrong his pajama pants were green but I don't know what there

bir sorun vardı pijama pantolonu yeşildi ama

was something weird about this bottom part okay so I didn't really know what

bu alt kısımda ne tuhaflık vardı bilmiyorum tamam o yüzden ne

it was but a little later I heard my coworker

olduğunu gerçekten bilmiyordum ama biraz sonra iş arkadaşımdan duydum

she's a little bit older than I am and she's very protective right she wants to

ki o bir benden biraz daha yaşlı ve çok korumacı,

make sure I'm safe and that everything's okay

benim güvende olduğumdan ve her şeyin yolunda olduğundan emin olmak

I heard her yelling at that man to get out right she was very angry get out

istiyor , o adama dışarı çıkması için bağırdığını duydum, çok kızgındı, dışarı çıkma,

don't come back right and later I realized

hemen geri dönme ve sonra ben

he actually was showing his man area to me and the other women in the store and

aslında erkek bölgesini bana ve mağazadaki diğer kadınlara gösterdiğini

I was just disgusted ill right so that's what happened and that's my interesting

fark ettim ve tiksindim, öyle oldu ve bu benim ilginç

story so see you guys next time bye

hikayem o yüzden bir dahaki sefere görüşürüz arkadaşlar merhaba

hi everybody my name is Esther and in this video I want to tell you about a

millet benim adım Esther ve bu videoda Size

horrible trip that I had recently last week my good friend from California

geçen hafta geçirdiğim korkunç bir seyahatten bahsetmek istiyorum, Kaliforniya'dan

who's living in Korea asked me to go to the beach with her so she planned

Kore'de yaşayan yakın arkadaşım benden onunla plaja gitmemi istedi, o da

everything and all I had to do was go with her she decided we would go to

her şeyi planladı ve benim tek yapmam gereken onunla gitmekti, o da karar verdi Kangnam'a gidecektim

Kangnam so I packed my bags I met her at the bus terminal and we left at 10

bu yüzden çantamı topladım onunla otobüs terminalinde buluştum ve

o'clock in the morning unfortunately we forgot that it was the

sabah saat 10'da yola çıktık ne yazık ki bunun

peak season for you know traveling especially to that area for the nice

en yoğun sezon olduğunu unuttuk biliyorsun özellikle güzel

beaches so we left at 10 o'clock in the morning but the trip took over five

plajlar için o bölgeye seyahat ettiğimiz için o bölgeye gittik sabah saat 10'da yola çıktık ama yolculuk beş

hours so we arrived around 3:30 in the afternoon well we arrived it was very

saatten fazla sürdü, bu yüzden öğleden sonra 3:30 civarında vardık, çok güzel bir şekilde vardık

hot we were ready to start swimming so we got on a bus and we were going to a

sıcaktan yüzmeye başlamaya hazırdık, bu yüzden bir otobüse bindik ve küçük, sakin bir plaja gidiyorduk

small kind of quiet beach and the neighbor app told us it would take about

ve komşu uygulaması bize otobüsle yaklaşık otuz dakika süreceğini söyledi

thirty minutes by bus so we were waiting we were on the bus and 4050 minutes

, bu yüzden bekliyorduk otobüsteydik ve 4050 dakika

passed but we didn't look any closer to the beach in fact it looked like we were

geçtik ama sahile daha yakına bakmadık aslında

going up a mountain so my friend asked the bus driver and we found that we

bir dağa tırmanıyormuşuz gibi görünüyordu bu yüzden arkadaşım otobüs şoförüne sordu ve

actually got on the bus on the wrong side of the street so we had no choice

biz aslında otobüse sokağın yanlış tarafından bindiğimizi gördük.

but to wait until the bus turned around and we just went to the closest beach

Otobüs dönene kadar beklemekten başka çaremiz yoktu ve

that we could find and even when we got off the bus it took 20 minutes to walk

bulabildiğimiz en yakın plaja gittik ve otobüsten indiğimizde bile

to that beach and by the time we arrived it was already about 6 o'clock

o plaja yürümek 20 dakika sürdü ve vardığımızda zaten saat 6 civarındaydı. saat

everybody was getting ready to leave the water was cold we didn't have time to do

herkes ayrılmaya hazırlanıyordu su soğuktu fazla yapacak vaktimiz yoktu

much we just played in the water a little bit took some pictures and we had

sadece suda biraz oynadık biraz fotoğraf çektik ve

to go that night we decided to just sleep better ginger bang my back hurt it

o gece gitmemiz gerekiyordu daha iyi uyumaya karar verdik ginger bang benim sırtım ağrıyordu, hava

was so hot and at 3:30 in the morning some loud people came in and woke us up

çok sıcaktı ve sabahın 3:30'unda gürültülü insanlar geldi ve bizi uyandırdılar,

so the next day we left at about 6:00 in the morning it'll need two two and a

bu yüzden ertesi gün sabah 6:00 civarında yola çıktık, iki iki

half hours but I was so glad to be home and I hope none of you ever experienced

buçuk saate ihtiyacımız olacaktı ama ben Evde olduğum için çok mutluyum ve umarım hiçbiriniz böyle korkunç bir yolculuk yaşamamışsınızdır,

a horrible trip like that okay well thanks for watching and I'll see you

izlediğiniz için teşekkürler ve bir dahaki sefere görüşürüz

guys next time bye

millet, hoşça kalın herkese merhaba, ben Esther ve bu videoda

hi everybody I'm Esther and in this video I want to

sizinle şunu paylaşmak istiyorum:

share with you about a culture shock that I got when I came to Korea now

Kore'ye geldiğimde yaşadığım bir kültür şoku, şimdi

growing up in America I still used to go to Korean markets with my parents and

Amerika'da büyüyorum, hâlâ ailemle Kore pazarlarına giderdim ve

one of my favorite things to get there was a yogurt drink it's a small drink

oraya gitmek için en sevdiğim şeylerden biri yoğurtlu içecekti, küçük bir içecek,

it's pink right it has a red cap and I would always buy that and I loved

pembe, değil mi? kırmızı şapkalı ve ben bunu her zaman alırdım ve

drinking it and when I took it to school my friends would always ask about it and

içmeyi çok severdim ve okula götürdüğümde arkadaşlarım hep bunun hakkında sorarlardı ve

I would tell them it tastes like strawberry candy right and I would drink

onlara tadı çilekli şekere benzediğini söylerdim ve onu içerdim,

it it was my favorite thing to drink so when I came to Korea a couple of years

içmeyi en sevdiğim şeydi birkaç yıl önce Kore'ye geldiğimde

ago one of the things that surprised me and shocked me but in a good way was

beni şaşırtan ve şok eden şeylerden biri, ama iyi anlamda,

seeing a lady and kind of like look who looks like my mom or an aunt she was

anneme ya da teyzeme benzeyen, bir

pushing a cart and when I found out what she was selling that's when I was

arabayı iten bir bayanı görmekti. Ne sattığını öğrendim o zaman

surprised she was selling my yogurt drink the one that I loved so much when

gençliğimde çok sevdiğim yoğurtlu içeceğimi satmasına şaşırdım

I was young and not only that she sold that but also other drinks from that

ve sadece onu değil aynı zamanda yoğurt firmasının diğer içeceklerini de satıyordu,

yogurt company so I thought it was just a great way to you know get the drink

ben de bunun sadece olduğunu düşündüm Özellikle mağazaya gitmeye vakti olmayan veya

that you like especially for people who don't have time to go to the store or

mağazadan uzakta olan ancak çok susamış ve

people who are far away from a store but are very thirsty who want something cool

özellikle ilkbahar veya yaz aylarında içecek serin bir şeyler içmek isteyen kişiler için sevdiğiniz

to drink especially in spring or summer so that's my story of my culture shock

içeceği almanın harika bir yolu işte bu benim kültür şokumun hikayem

and I just thought it was a very pleasant surprise when I saw it here

ve bunu burada gördüğümde çok hoş bir sürpriz olduğunu düşündüm

okay so I hope you liked what I shared and I'll see you guys next time bye

tamam, umarım paylaştıklarımı beğenmişsinizdir ve bir dahaki sefere görüşürüz arkadaşlar, hoşçakalın

hi everybody I'm Esther in this video I'm going to share with you about a

herkese merhaba, ben bu konuda Esther'im video

culture shock that I got when I came to Korea now in Korea and America one thing

Kore'ye geldiğimde yaşadığım kültür şokunu sizinle paylaşacağım

that I love to do is shop I love shopping but when I first went shopping

şimdi Kore ve Amerika'da yapmayı sevdiğim tek şey alışveriş yapmak Alışveriş yapmayı seviyorum ama

in Korea at a department store I was surprised by one thing and that

Kore'ye ilk kez bir mağazada alışverişe gittiğimde Bir şeye şaşırdım ve o

thing was the salespeople what's surprising is well when you go to store

da satış görevlileriydi, şaşırtıcı olan şey

in America and yes you will have a salesperson come and ask can I help you

Amerika'da bir mağazaya gittiğinizde ve evet bir satış elemanı gelip size yardım edebilir miyim

or may I help you but if you say no I don't need help

veya yardım edebilir miyim diye soracak ama eğer hayır derseniz yapmam' Yardıma ihtiyacım var

or no I'm just looking that salesperson will usually go away and do their own

mı yok mu, sadece satış elemanının genellikle gidip kendi işini yapacağını düşünüyorum

work but in Korea it's a little different right when I came to Korea and

ama Kore'de durum biraz farklı, ben Kore'ye geldiğimde ve

I went shopping the salesperson came and they asked me if I needed any help and I

alışverişe gittiğimde satış elemanı geldi ve bana herhangi bir yardıma ihtiyacım olup olmadığını sordu. ve ben

said no I'm just looking but instead of going away they actually kept following

hayır dedim, sadece bakıyorum ama gitmek yerine aslında

me right they stood next to me or they stood behind me and they kept trying to

beni takip etmeye devam ettiler, yanımda durdular ya da arkamda durdular ve

help me so if I was looking at something like a t-shirt or a blouse they would

bana yardım etmeye çalıştılar, yani eğer tişört gibi bir şeye bakıyorsam ya da bir bluz derlerdi

say oh that shirt is very popular or oh that shirt would look great on you or

ah bu gömlek çok popüler ya da ah bu gömlek sana çok yakışırdı ya da

that shirt is on sale and yes so that's the first difference and another thing

o gömlek indirimde ve evet ilk fark bu ve başka bir şey de

is when in Korea when you go and try on the clothes in a dressing room or

Kore'ye gidip kıyafetleri denediğinde soyunma odası veya

fitting room the mirror is on the outside so after you try it on you have

soyunma odası ayna dışarıdadır, bu yüzden denedikten sonra dışarı çıkmanız gerekir, böylece

to come outside where everyone can see and see how you look and you'll probably

herkes sizi görebilir ve nasıl göründüğünüzü görebilir ve muhtemelen

have the salesperson there again saying how you look but in America the

oradaki satış elemanı nasıl göründüğünüzü söyleyecektir, ancak Amerika'da bu

fitting room or the dressing room has the mirrors inside so you can just take

uygun Odanın veya giyinme odasının içinde aynalar var, böylece sadece alabilirsin

all the clothes that you want to try go into the fitting room and just try it on

Denemek istediğin tüm kıyafetleri soyunma odasına git ve dene,

there's nobody else that can see you so that's a little bit more comfortable for

seni gören başka kimse yok, bu benim için biraz daha rahat,

me right so yes in Korea the salespeople will help you they'll be very kind and

yani evet Kore'de satış görevlileri sana yardımcı olacaklar, çok nazik olacaklar ve

they'll really try to help you choose the right outfit for you while in

gerçekten sizin için doğru kıyafeti seçmenize yardımcı olmaya çalışacaklar, Amerika'da ise

America they'll kind of let you have the freedom to choose on your own and try

bir nevi kendi başınıza seçim yapma ve

the clothes out on your own as for me I think I said something similar before

kıyafetleri kendi başınıza deneme özgürlüğüne sahip olmanıza izin verecekler, sanırım ben de benzer bir şey söyledim daha önce

but I prefer shopping in America I like you know not having the salesperson

ama Amerika'da alışveriş yapmayı tercih ederim, bilirsiniz

around when I'm shopping I like doing it by myself okay so I told you guys about

alışveriş yaparken satış elemanının yanımda olmaması hoşuma gider, tek başıma yapmayı severim tamam o yüzden size

my culture shock story and I hope that you guys enjoyed it okay bye

kültür şoku hikayemi anlattım ve umarım beğenirsiniz, hoşçakalın

hi everybody I'm Esther and in this video I want to tell you about a shock

herkese merhaba Ben Esther ve bu videoda size Kore'ye geldiğimde yaşadığım

or a culture shock that I had when I came to Korea now what happened was I

bir şoku veya kültür şokunu anlatmak istiyorum, şimdi olan şu ki

used the word ajumma in an impolite way and I didn't know it but I learned

, ajumma kelimesini kaba bir şekilde kullandım ve bunu bilmiyordum ama ben Bu kültür şoku deneyimi sayesinde öğrendim

through this culture shock experience so what happened was I was shopping and I

, yani olan şu ki, alışveriş yapıyordum ve

had picked out some clothes that I wanted to buy and I was waiting in line

satın almak istediğim bazı kıyafetleri seçmiştim ve sırada bekliyordum

and the line was rather long and it was taking a long time to pay for my things

, sıra oldukça uzundu ve eşyalarımın parasını ödemek uzun zaman alıyordu

and I guess I was starting to feel a little bit annoyed or upset because I

ve Sanırım biraz sinirlenmeye ya da üzülmeye başlamıştım çünkü çok

was waiting so long and I finally went to the register the to pay for my stuff

uzun süre bekliyordum ve sonunda eşyalarımın parasını ödemek için kasaya gittim

but the person behind me an older woman was kind of pushing me right it was I

ama arkamdaki yaşlı bir kadın beni biraz zorladı, ben de

was almost done paying but she was pushing me so that she could pay next

öyleydim ödemeyi neredeyse bitirdim ama bir sonraki ödemeyi kendisi yapsın diye beni zorluyordu

and I usually never do this but because I wasn't feeling too good I said to her

ve genellikle bunu asla yapmam ama kendimi pek iyi hissetmediğim için ona

in Korean ahjumma please wait or something like that

Korece dedim ahjumma lütfen bekle ya da buna benzer bir şey

ahjumma please wait your turn and at first she seemed surprised and she kind

ahjumma lütfen sıranı bekle ve ilk başta şaşırmış görünüyordu ve biraz

of moved back and she looked sorry but soon her facial expression began to

geri çekildi ve üzgün görünüyordu ama çok geçmeden yüz ifadesi

change and she was angry and she yelled at me in front of everybody

değişmeye başladı ve kızdı ve herkesin önünde bana bağırdı,

she said is something like you know how dare you call me a demon or who are you

şöyle dedi, bilirsin, bana nasıl iblis ya da kim demeye cesaret edersin bana ajumma mı diyeceksin

to call me ahjumma and I was very surprised

ve çok şaşırdım

I thought you call older women ajumma so I didn't know what to say so I quickly

yaşlı kadınlara ajumma dediğini düşündüm bu yüzden ne diyeceğimi bilemedim bu yüzden hemen

grabbed my stuff and just ran away later I asked my friends what I did

eşyalarımı kaptım ve kaçtım daha sonra arkadaşlarıma neyi

wrong and what I learned is that you shouldn't call people ajumma

yanlış yaptığımı ve ne öğrendiğimi sordum insanlara

even if they are además you should say I should have said chögyal or something

además olsalar bile ajumma dememelisiniz, chögyal ya da

like that so that's what I learned through my experience I should not call

buna benzer bir şey demem gerektiğini söylemelisiniz, bu yüzden deneyimlerim aracılığıyla öğrendiğim şey bu, insanlara Atma dememeliyim,

people Atma okay well that's all thanks for watching bye

tamam peki, hepsi bu izlediğiniz için teşekkürler hoşça kalın herkese

hi everybody I'm Esther and in this video I want to

merhaba Ben Esther ve bu videoda

share about my first experience at the beaches in Korea now I'm from Southern

Kore'deki plajlardaki ilk deneyimimi paylaşmak istiyorum, şimdi

California which is famous for its nice weather and nice beaches so one of the

güzel havası ve güzel plajlarıyla ünlü Güney Kaliforniya'lıyım, bu yüzden

things I loved to do during the summer was pack my bags and go to the beach and

yaz aylarında yapmayı sevdiğim şeylerden biri Çantamı toplayıp plaja gidiyordum,

just tan and relax and swim with my friends so when I came to Korea I was

sadece bronzlaşıyordum, rahatlıyordum ve arkadaşlarımla yüzüyordum bu yüzden Kore'ye geldiğimde

really excited about going to the beach for the first time in Korea but when I

Kore'de ilk kez plaja gideceğim için gerçekten heyecanlıydım ama geldiğimde bunu

arrived I was very surprised to see certain things first of all I was very

gördüğüme çok şaşırdım. her şeyden önce bazı şeylere çok şaşırdım

surprised because the girls in Korea were wearing heels

çünkü Kore'deki kızlar topuklu ayakkabı giyiyorlardı

very nice heels but heels to the beach and that was surprising because it seems

, çok güzel topuklu ayakkabılar ama sahilde topuklu ayakkabı giyiyorlardı ve bu şaşırtıcıydı çünkü

like it would be uncomfortable but that's what they were wearing and also

rahatsız olacak gibi görünüyordu ama onlar da öyle giyiyordu ve ayrıca

everyone was relaxing under a parasol so that they wouldn't get tanned and that

herkes bir şemsiyenin altında rahatlıyordu. bronzlaşmamak için güneş şemsiyesi ve bu

was surprising as well and the last thing that really surprised me was that

da şaşırtıcıydı ve beni gerçekten şaşırtan son şey

all the girls wore t-shirts and shorts so they were covering themselves they

tüm kızların tişört ve şort giymeleriydi, bu yüzden kendilerini örtüyorlardı,

were covering their swimming suits when they played in the water so those were

oyun oynarken mayolarını örtüyorlardı. su

three things that were really surprising to me when I first went to the beach in

Kore'de plaja ilk gittiğimde bunlar beni gerçekten şaşırtan üç şeydi

Korea now there were some things that I didn't like about the beach here in

şimdi Kore'deki plajda hoşuma gitmeyen bazı şeyler vardı

Korea I didn't like that you had to pay to borrow the parasol I guess it makes

Borç almak için para ödemek zorunda kalmanız hoşuma gitmedi şemsiye sanırım mantıklı

sense but I didn't like that I also thought the waves were too small I like

ama hoşuma gitmedi dalgaların çok küçük olduğunu da düşündüm

big waves when I'm swimming and playing at the beach but here the waves were

Sahilde yüzerken ve oynarken büyük dalgaları severim ama burada dalgalar küçüktü

small and the sand was very rough and it hurt my feet but some things I really

ve kum çok sertti ve ayaklarımı acıttı ama plajlarla ilgili gerçekten hoşuma giden bazı şeyler

liked about the beaches for example I like that you can borrow a tube to ride

örneğin suya binmek için bir tüp ödünç alabilmeniz hoşuma gitti

in the water and that was really fun for me

ve bu benim için gerçekten çok eğlenceliydi

and I also liked that you can order food like chicken or anything and get it

ve ayrıca tavuk veya benzeri yiyecekler sipariş edip alabilmeniz de hoşuma gitti

delivered to where you're resting and I thought that was a really cool thing to

dinlendiğiniz yere teslim edildi ve bunun gerçekten harika bir şey olduğunu düşündüm

do okay well that's what happened when I first went to the beach I really enjoyed

tamam tamam peki, plaja ilk gittiğimde böyle oldu

it there okay well thanks for watching bye

orada gerçekten keyif aldım tamam peki izlediğiniz için teşekkürler herkese merhaba

hi everybody I'm Esther and in this video I want to talk to you guys about a

merhaba ben Esther ve bu videoda sizinle

big difference between prices in Korea and America well one thing that

Kore'deki fiyatlar arasındaki büyük farktan bahsetmek istiyorum. Amerika

foreigners really like when they come to Korea is that when you go to a

, yabancıların Kore'ye geldiklerinde gerçekten hoşlarına giden şeylerden biri , bir

restaurant or when you buy something there's no taxes right there's no tax

restorana gittiğinizde ya da bir şey satın aldığınızda vergi olmaması, yani ödemeniz gereken bir verginin olmaması

that you have to pay or when you go to a restaurant or you know get your nails

ya da bir restorana gittiğinizde ya da yemeğinizi almanızdır. manikür salonunda yapılan tırnaklar

done at a nail salon you don't have to pay tip right so if I go to a restaurant

için bahşiş ödemenize gerek yok, yani bir restorana gidersem

and I order a bowl of kimchi jjigae and it's six thousand won that's exactly the

ve bir kase kimchi jjigae sipariş edersem ve bu altı bin won olursa,

price I have to pay when I finish my meal and that's really good right people

yemeğimi bitirdiğimde ödemem gereken bedel tam olarak budur ve bu da gerçekten iyi insanlar

like that a lot but the story is quite different when you go to America because

bundan çok hoşlanır ama Amerika'ya gittiğinizde hikaye oldukça farklıdır çünkü

you have to pay a sales tax whenever you buy something and you have to pay tip

ne zaman bir şey satın alsanız satış vergisi ödemek zorunda kalırsınız ve

usually to someone who's serving you or helping you so in California which is

Kaliforniya'da genellikle size hizmet eden veya size yardım eden birine bahşiş ödemek zorunda kalırsınız. benim geldiğim

where I'm from the sales tax is about 10% now this the sales tax is different

yer satış vergisi yaklaşık %10 şu anda bu satış vergisi her eyalette farklı

in every state and I think in some places there is no sales tax I've heard

ve sanırım bazı yerlerde satış vergisi olmadığını duydum

but yes most places you have to pay a sales tax of about 10% so if I buy a

ama evet çoğu yerde satış vergisi ödemek zorundasınız yaklaşık %10 yani 100$ değerinde güzel bir ceket alırsam

nice coat that's $100 I'll have to pay 10% which is $10 so I'll pay about 110

%10 ödemek zorunda kalacağım, yani 10$ yani yaklaşık 110 dolar ödeyeceğim

dollars so when I say when you see a tag that says $100

yani 100$ yazan bir etiket gördüğünüzde

you should remember I'm going to have to pay a little bit more when I give my

gideceğimi hatırlamanız gerektiğini söylüyorum paramı veya kartımı verdiğimde biraz daha fazla ödemek zorunda kalmak

money or my card and the same goes for tip we like I said earlier we have to

ve aynı şey bahşiş için de geçerli, daha önce de söylediğim gibi, bunu şimdi bize yardım eden herkese ödemek zorundayız,

pay it to anybody who helps us now for example again if I go to a restaurant

örneğin yine bir restorana gittiğimde

and there's a server which we call waiter right waiter or

ve bir bahşiş varsa Garson dediğimiz sunucu, doğru garson ya da

waitress we have to tip them to say thank you or maybe a hotel someone

garson, teşekkür etmek için onlara bahşiş vermeliyiz ya da belki bir otel Birisi

helped me carry my bags the bellboy I have to give them a tip now a tip is

çantamı taşımama yardım etti komi Şimdi onlara bahşiş vermem gerekiyor bahşiş

usually about 15% 15% so it's a little bit more than taxes in California but I

genellikle %15 civarındadır %15 yani bu bir Kaliforniya'daki vergilerden biraz daha fazla ama

say usually because the amount of tip you want to give base shows how happy

genellikle söylüyorum çünkü vermek istediğiniz bahşiş miktarı

you are with the service for example usually people give 15% but sometimes if

hizmetten ne kadar memnun olduğunuzu gösterir, örneğin insanlar genellikle %15 verir ama bazen

somebody was very happy with the service you know maybe the waiter was very nice

birisi hizmetten çok memnunsa bilirsiniz belki de Garson çok nazikti

and the waiter got everything right and they did everything perfectly and the

ve garson her şeyi doğru yaptı ve her şeyi mükemmel yaptı ve

customer was in a good mood and maybe they have a lot of money they might give

müşterinin keyfi yerindeydi ve belki de çok paraları vardı

a very big tip to the waiter sometimes in some nice restaurants people give

garsona çok büyük bir bahşiş verebilirlerdi bazen bazı güzel restoranlarda insanlar

$100 tips even though their meal was a lot less ok so again you can show how

100 dolar bahşiş veriyordu yemeklerinin çok daha az iyi olmasına rağmen,

happy you are with the tip that you give now on the other hand let's say that you

şimdi verdiğiniz bahşişle ne kadar mutlu olduğunuzu bir kez daha gösterebilirsiniz, diğer yandan diyelim ki

went to a restaurant and the service was horrible

bir restorana gittiniz ve servis berbattı

ok the waiter forgot your food the waiter dropped your drink

tamam garson yemeğinizi unuttu garson içkinizi düşürdünüz

the waiter ignored you every time you try to get his attention then you can

garson her dikkatini çekmeye çalıştığınızda sizi görmezden geldi o zaman

leave a small tip maybe 10% maybe 5% in some cases if you are really unhappy if

küçük bir bahşiş bırakabilirsiniz belki %10 belki %5 bazı durumlarda eğer gerçekten mutsuzsanız eğer

some people are really unhappy with the service they sometimes leave no tip and

bazı insanlar hizmetten gerçekten memnun değilse bazen bahşiş bırakmazlar ve

leaving no tip means I'm not coming back here again your service was horrible

bahşiş bırakmamak buraya bir daha gelmeyeceğim anlamına geliyor hizmetiniz berbattı

right then the waiter will get the idea ah ok I did a bad job right so remember

o zaman garson fikri anlayacaktır ah tamam kötü bir iş yaptım o yüzden

taxes and tips are something you have to keep in mind when you go shopping or

vergileri ve bahşişleri alışverişe gittiğinizde aklınızda bulundurmanız gereken şeyler olduğunu unutmayın ya da

when you eat somewhere or when you whenever you spend money remember the

bir yerde yemek yediğinizde ya da ne zaman para harcadığınızda,

price that you see is not the price that you'll pay in the end

gördüğünüz fiyatın sonunda ödeyeceğiniz fiyat olmadığını

ok so don't forget make sure you carry some extra cash or

unutmayın, tamam o yüzden yanınızda fazladan nakit para taşımayı veya

have your card handy when you go to America all right so I hope you learned

kartınızı hazır bulundurduğunuzdan emin olun.

something in this video and see you guys next time bye

Amerika'ya gidin pekala, umarım

hi everybody I'm Esther and in this video I want to share with you a little

bu videoda bir şeyler öğrenmişsinizdir ve bir dahaki sefere görüşürüz millet, herkese merhaba,

about my hometown where I grew up and that place is called Burbank Burbank is

ben Esther ve bu videoda sizinle büyüdüğüm memleketim ve orası hakkında biraz paylaşmak istiyorum. Burbank adı verilen Burbank,

a little city in Southern California it's about 20 minutes away from Los

Güney Kaliforniya'da küçük bir şehir, Los Angeles'tan yaklaşık 20 dakika

Angeles and about five minutes away from Hollywood so Burbank is known for its

ve Hollywood'dan yaklaşık beş dakika uzaklıkta, dolayısıyla Burbank film stüdyolarıyla tanınır,

movie studios if any of you guys like movies out there some of the big movie

eğer aranızda filmlerden hoşlananlar varsa, orada bazı büyük film

studios such as Warner Brothers and Disney have their Studios in Burbank so

stüdyoları var. Warner Brothers ve Disney'in Burbank'ta Stüdyoları vardı, bu yüzden

one of the things I remember growing up was whenever my mom would drive home we

büyürken hatırladığım şeylerden biri, annem ne zaman eve gitse stüdyoları görmemiz ve stüdyolarda

would see the studios and we could see the famous posters of famous movies and

ünlü filmlerin ve TV şovlarının ünlü posterlerini görebilmemizdi, bu da onlardan biriydi.

TV shows on the studios so that was one of the things I remember about growing

Burbank'ta çok sayıda televizyon ve film stüdyosu olduğu için büyümem ve Burbank

up and Burbank now because there are many TV and movie studios in Burbank

hakkında hatırladığım şeylerin bir kısmı

another special thing about growing up there was going to school with some

orada büyümenin bir başka özelliği de filmlerde ve TV şovlarında bazı insanlarla okula gitmekti

people in movies and TV shows now none of them were very famous there were some

artık hiçbiri çok ünlü değildi

people who were main characters in some popular movies but not any big stars

bazı popüler filmlerde ana karakter olan bazı insanlar vardı ama

unfortunately but yes growing up in Burbank not me but people

ne yazık ki büyük yıldızlar değil ama evet Burbank'ta büyümek ben değil ama

I know have seen some celebrities and maybe even directors walking around and

tanıdığım insanlar bazı ünlülerin ve hatta belki yönetmenlerin ortalıkta dolaşıp

coming and speaking at my school and things like that

okuluma gelip konuştuğunu ve bunun gibi şeyleri

and one example of that was also when I was in fifth grade my elementary school

görmüşlerdir ve bunun bir örneği de ben beşinci sınıftayken ilkokul öğretmenimin

teacher was friends with a talk-show host

arkadaş olduğu bir konuşmaydı. program sunucusu

so I remember being interviewed by him for a Father's Day holiday special yeah

bu yüzden Babalar Günü özel tatili için onunla röportaj yaptığımı hatırlıyorum evet

so some of the things if you were to visit

yani Burbank'ı ziyaret etseydiniz göreceğiniz bazı şeyler

Burbank that you would see might be you know celebrities the studios and Burbank

ünlüleri tanıyor olabilirsiniz, stüdyolar ve Burbank

is also known for having great weather it's pretty hot it's warm on most days

ayrıca harika havasıyla tanınıyor, oldukça sıcak çoğu gün hava sıcak

so great weather palm trees lots of little stores and lots of homes for

bu yüzden hava harika palmiye ağaçları bir sürü küçük mağaza ve

families so if you do visit Los Angeles why don't you take some time to visit

aileler için bir sürü ev yani Los Angeles'ı ziyaret ederseniz neden Burbank'ı ziyaret etmek için biraz zaman ayırmıyorsunuz

Burbank it would be a great experience okay well thank you for joining me and

bu harika bir deneyim olur tamam peki katıldığınız için teşekkür ederim ben ve

see you guys next time

bir dahaki sefere görüşürüz

you

çocuklar