Learn English with Esther | 24 Easy English Lessons for Beginners

Hi everybody. I'm Esther.

Всем привет. Я Эстер.

And in this video we're going to talk about some important English expressions.

В этом видео мы поговорим о некоторых важных английских выражениях.

And let's first start with 'like' and 'like to'.

И давайте сначала начнем с «нравится» и «нравится».

'I like' and 'I like to'.

«Мне нравится» и «Мне нравится».

First let's look at the board for some examples.

Сначала давайте посмотрим на доску и посмотрим на несколько примеров.

With 'I like', we have to put a person place or thing. Right?

Говоря «Мне нравится», мы должны указать человеку место или вещь. Верно?

So let's look. "I like cookies." Right?

Итак, давайте посмотрим. "Я люблю печенье." Верно?

Food is a thing.

Еда – это вещь.

So I could say, "I like cookies. I like pizza."

Чтобы я мог сказать: «Мне нравится печенье. Мне нравится пицца».

Okay the next one.

Хорошо, следующий.

"I like English."

"Мне нравится английский."

English is a subject in school so that's another thing.

Английский — это предмет в школе, так что это другое дело.

So I can also say, "I like math".

Так что я также могу сказать: «Мне нравится математика».

Right?

Верно?

The next one is "I like you."

Следующий: «Ты мне нравишься».

You is a person.

Вы человек.

I can say, "I like him. I like Sally".

Я могу сказать: «Он мне нравится. Мне нравится Салли».

Right? I can say a person.

Верно? Я могу сказать человек.

And "I like dogs."

И «Я люблю собак».

That's another thing.

Это другое дело.

I like dogs. Or for me, personally, I like cats as well.

Я люблю собак. Или лично я тоже люблю кошек.

Okay so let's first try these examples.

Хорошо, давайте сначала попробуем эти примеры.

A little bit faster.

Немного быстрее.

Now please try to follow with me.

Теперь, пожалуйста, попробуйте следовать за мной.

"I like cookies."

"Я люблю печенье."

"I like cookies."

"Я люблю печенье."

"I like English."

"Мне нравится английский."

"I like English."

"Мне нравится английский."

"I like you."

"Ты мне нравишься."

"I like you."

"Ты мне нравишься."

and "I like dogs."

и «Я люблю собак».

"I like dogs."

"Я люблю собак."

Okay. The second example is, 'I like to'.

Хорошо. Второй пример: «Мне нравится».

Now we put a 'to' here.

Теперь мы поставим здесь «кому».

That means, after, I have to put an activity.

Это означает, что после этого мне нужно выполнить действие.

Right? An activity.

Верно? Деятельность.

For example, "I like to dance."

Например: «Я люблю танцевать».

"I like to dance."

"Мне нравится танцевать."

But what I want you to listen for is that 'to'

Но я хочу, чтобы вы прислушались к тому, что «to»

becomes just like a /t/.

становится похожим на /t/.

Now it's okay to say, "I like to dance."

Теперь можно сказать: «Я люблю танцевать».

"I like to dance."

"Мне нравится танцевать."

That's okay. But most native English speakers

Это нормально. Но большинство носителей английского языка

will kind of get rid of the 'o' and say, "I like to dance."

избавятся от буквы «о» и скажут: «Я люблю танцевать».

"I like to dance."

"Мне нравится танцевать."

Here's the next one. "I like to sing."

Вот следующий. "Я люблю петь."

"I like to sing."

"Я люблю петь."

"I like to study."

"Мне нравится учиться."

"I like to shop."

"Мне нравится ходить по магазинам."

Okay so these are all personally things that I like to do.

Хорошо, это все личные вещи, которые мне нравится делать.

Actually I love to do them.

На самом деле я люблю их делать.

But 'like to' and 'like' is a little more common.

Но «нравится» и «нравится» встречаются немного чаще.

Okay so let's practice these four examples one more time.

Хорошо, давайте попрактикуемся в этих четырех примерах еще раз.

A little more quickly.

Немного быстрее.

And please try to follow me.

И, пожалуйста, постарайтесь следовать за мной.

"I like to dance."

"Мне нравится танцевать."

"I like to dance."

"Мне нравится танцевать."

"I like to sing."

"Я люблю петь."

"I like to sing."

"Я люблю петь."

"I like to study."

"Мне нравится учиться."

"I like to study."

"Мне нравится учиться."

"I like to shop."

"Мне нравится ходить по магазинам."

"I like to shop."

"Мне нравится ходить по магазинам."

Okay let's look at some more examples together.

Хорошо, давайте вместе рассмотрим еще несколько примеров.

I like school.

Мне нравится школа.

I like school.

Мне нравится школа.

I like dresses.

Мне нравятся платья.

I like dresses.

Мне нравятся платья.

I like pizza.

Мне нравится пицца.

I like pizza.

Мне нравится пицца.

I like money.

Мне нравятся деньги.

I like money

Я люблю деньги,

I like vacations.

я люблю отпуск.

I like vacations.

Мне нравятся каникулы.

I like food.

Я люблю еду.

I like food.

Я люблю еду.

I like to eat.

Я люблю кушать.

I like to eat.

Я люблю кушать.

I like to exercise.

Мне нравится заниматься спортом.

I like to exercise.

Мне нравится заниматься спортом.

I like to walk.

Я люблю гулять.

I like to walk.

Я люблю гулять.

I like to drink coffee.

Я люблю пить кофе.

I like to drink coffee.

Я люблю пить кофе.

I like to meet friends.

Мне нравится встречаться с друзьями.

I like to meet friends.

Мне нравится встречаться с друзьями.

I like to travel.

Мне нравится путешествовать.

I like to travel.

Мне нравится путешествовать.

Okay so now we're going to move on to the expressions 'I don't like'.

Хорошо, теперь мы перейдем к выражениям «Мне не нравится».

And 'I don't like to'

И «Мне не нравится».

Okay.

Хорошо.

So if you look at the board,

Итак, если вы посмотрите на доску,

I've changed 'I like' to 'I don't like'.

я заменил «Мне нравится» на «Мне не нравится».

Now it's the same.

Теперь то же самое.

At the end, I have to say a person, a place, or thing,

В конце я должен назвать человека, место или предмет,

Okay?

хорошо?

So let's look at them together.

Итак, давайте посмотрим на них вместе.

"I don't like sushi."

«Я не люблю суши».

Let's try it a little bit faster.

Давайте попробуем немного быстрее.

"I don't like sushi."

«Я не люблю суши».

"I don't like sushi."

«Я не люблю суши».

Okay the next one is

Хорошо, следующий:

"I don't like math."

«Я не люблю математику».

Right?

Верно?

We can say, "I hate..."

Мы можем сказать: «Я ненавижу…»,

but "I don't like" is more common.

но «Мне не нравится» встречается чаще.

"I don't like math."

«Я не люблю математику».

Again a little faster.

Опять немного быстрее.

"I don't like math."

«Я не люблю математику».

"I don't like math."

«Я не люблю математику».

The next one is...

Следующий...

"I don't like him."

«Он мне не нравится».

"I don't like him."

«Он мне не нравится».

"I don't like him."

«Он мне не нравится».

And the last one.

И последний.

"I don't like snakes."

«Я не люблю змей».

Right, a lot of women don't like snakes.

Да, многие женщины не любят змей.

"I don't like snakes."

«Я не люблю змей».

"I don't like snakes."

«Я не люблю змей».

Okay.

Хорошо.

The second example is...

Второй пример:

'I don't like to'.

«Мне не нравится».

'I don't like to'.

«Мне не нравится».

Remember, at the end of this, we have to put an action.

Помните, что в конце мы должны поставить действие.

Something that we do.

Что-то, что мы делаем.

Right?

So we can say, "I don't like to run."

Верно?

Итак, мы можем сказать: «Я не люблю бегать».

"I don't like to run."

«Я не люблю бегать».

Remember, again, the 'to'...

Помните еще раз о «кому».

You can say, "I don't like to" or "I don't like to".

Вы можете сказать: «Мне не нравится» или «Мне не нравится».

"I don't like to run."

«Я не люблю бегать».

Let's try the next one.

Давайте попробуем следующий.

"I don't like to study."

"Мне не нравится учиться."

"I don't like to study."

"Мне не нравится учиться."

Okay? After that...

Хорошо? После этого...

"I don't like to drink."

«Я не люблю пить».

A little faster.

Немного быстрее.

"I don't like to drink."

«Я не люблю пить».

"I don't like to drink."

«Я не люблю пить».

And the last one is...

И последнее...

"I don't like to fight."

«Я не люблю драться».

Right?

Верно?

It can get a little bit scary right?

Это может быть немного страшно, верно?

"I don't like to fight."

«Я не люблю драться».

"I don't like to fight."

«Я не люблю драться».

Let's look at more... some more examples together.

Давайте вместе посмотрим еще… еще несколько примеров.

Okay let's look at some examples.

Хорошо, давайте посмотрим на несколько примеров.

"I don't like spiders."

«Я не люблю пауков».

"I don't like spiders."

«Я не люблю пауков».

"I don't like snow."

«Я не люблю снег».

"I don't like snow."

«Я не люблю снег».

"I don't like winter."

«Я не люблю зиму».

"I don't like winter."

«Я не люблю зиму».

"I don't like chicken feet."

«Я не люблю куриные ножки».

"I don't like chicken feet."

«Я не люблю куриные ножки».

"I don't like heels."

«Я не люблю каблуки».

"I don't like heels."

«Я не люблю каблуки».

"I don't like ugly guys."

«Мне не нравятся уродливые парни».

"I don't like ugly guys."

«Мне не нравятся уродливые парни».

"I don't like to work."

«Я не люблю работать».

"I don't like to work."

«Я не люблю работать».

"I don't like to hike."

«Я не люблю ходить в походы».

"I don't like to hike."

«Я не люблю ходить в походы».

"I don't like to wash dishes."

«Я не люблю мыть посуду».

"I don't like to wash dishes."

«Я не люблю мыть посуду».

"I don't like to clean up."

«Я не люблю убираться».

"I don't like to clean up."

«Я не люблю убираться».

"I don't like to eat alone."

«Я не люблю есть в одиночестве».

"I don't like to eat alone."

«Я не люблю есть в одиночестве».

"I don't like to drink soju."

«Я не люблю пить соджу».

"I don't like to drink soju."

«Я не люблю пить соджу».

Okay so in this video we talked about the expressions

Итак, в этом видео мы говорили о выражениях

'I like...'

«Мне нравится…»,

' I like to...'

«Мне нравится…»

and 'I don't like...'

и «Мне не нравится…»,

'I don't like to...'

«Мне не нравится…»

But, uh, before we close up I'm going to

Но, эээ. , прежде чем мы закончим, я собираюсь

talk about 'I like' and 'I don't like' one more time

поговорить о «мне нравится» и «мне не нравится» еще раз,

because there are other ways to say the same thing.

потому что есть и другие способы сказать то же самое.

Instead of 'I like', I can also say, 'I enjoy', or 'I love'.

Вместо «Мне нравится» я также могу сказать «Мне нравится» или «Я люблю».

But remember, 'love' is very strong.

Но помните: «любовь» очень сильна.

Right, for example "I love cats."

Правильно, например «Я люблю кошек».

"I also love dogs." Right?

«Я тоже люблю собак». Верно?

So 'love' is stronger than 'like'.

Так что «любовь» сильнее «нравится».

Okay, the next part is 'I don't like'.

Хорошо, следующая часть — «Мне не нравится».

I can also say, 'I dislike'

Я также могу сказать: «Мне не нравится»

Again, 'I dislike'.

. Опять же: «Мне не нравится».

For example, "I dislike snakes."

Например: «Я не люблю змей».

Right?

Верно?

or "I hate snakes."

или «Я ненавижу змей».

Similar to 'love', 'hate' is a very strong way of saying I don't like something.

Подобно «любви», «ненависть» — очень сильный способ сказать, что мне что-то не нравится.

For example, "I hate snakes."

Например: «Я ненавижу змей».

Right, "I hate snakes."

Верно: «Я ненавижу змей».

Okay, so I hope that helped and hope to see you guys next time.

Хорошо, я надеюсь, что это помогло, и надеюсь увидеть вас, ребята, в следующий раз.

Bye bye.

Пока-пока.

Hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you how to ask

Привет всем, я Эстер, и в этом видео я научу вас, как спрашивать

someone for permission okay so before I teach you that let's first talk about

у кого-то разрешение, хорошо, поэтому, прежде чем я научу вас, давайте сначала поговорим о том,

what permission means okay so when you want to ask someone if it's okay to do

что означает разрешение, хорошо, поэтому, когда вы хотите спросить кого-то, можно ли это сделать

something you're asking for permission okay again you want to do something you

что-то, что ты спрашиваешь разрешения, окей, еще раз, ты хочешь сделать что-то,

don't know if it's okay so you ask someone for example maybe you

не знаешь, можно ли это, поэтому ты спрашиваешь кого-нибудь, например, может быть, ты

want to borrow something then you should ask someone if you just take it that's

Если вы хотите что-то одолжить, вам следует спросить кого-нибудь, если вы просто возьмете это, это

stealing right so you have to ask is it okay alright so there are three ways to

воровство правильно, поэтому вам нужно спросить, все ли в порядке, хорошо, поэтому есть три способа попросить

ask for permission in English the first way is to say can I can I okay the

разрешения на английском языке. Первый способ - сказать, могу ли я, я могу, хорошо,

second way is could I could I and the third way is may I may I okay so

второй способ - могу ли я, и третий способ - могу ли я, ок,

can I could I and may I are all good ways to ask for permission but the third

могу ли я, и могу ли я - все это хорошие способы попросить разрешения, но третий

one may I is more polite okay so if you want

способ, могу, я более вежлив, хорошо, так что, если вы хотите

to ask somebody who has more power maybe your parents may be your teacher then

спросить кого-то, кто у вас больше власти, может быть, ваши родители могут быть вашим учителем, тогда

you should say may I maybe even to somebody that you don't know very well

вам следует сказать, можно, может быть, даже кому-то, кого вы не очень хорошо знаете,

it's better to say may I because again it's more polite so let's

лучше сказать, можно, потому что, опять же, это более вежливо, так что давайте

look at these examples okay so I've written can I could I and

посмотрим на эти примеры, хорошо, так что я написано, могу ли я, и можно

may I on the board remember after these three you have to

ли мне, на доске, запомнить, что после этих трех вы должны

say a verb okay so let's look at the verbs help see have call borrow go speak

сказать глагол, хорошо, давайте посмотрим на глаголы, помогите, посмотрите, позвоните, одолжите, идите, говорите

and go again okay so I know I went through that a little bit quickly but

и еще раз, хорошо, так что я знаю, что прошел через это немного быстро но

we're gonna go through it slowly now okay

сейчас мы будем проходить через это медленно, окей

so here's what we'll do I'm gonna read and try to switch some around okay so

, вот что мы сделаем, я прочитаю и попробую что-нибудь поменять, окей,

can I help you can I help you let's try that a little bit faster can I help you

могу ли я помочь тебе, могу ли я помочь тебе, давай попробуем это немного быстрее, могу ли я тебе помочь

can I help you now remember you can also say could I and may I for example if

Могу ли я вам помочь? Помните, вы также можете сказать, могу ли я и могу ли я, например, если

you're walking through a department store and the salesperson comes to you

вы идете по универмагу и к вам подходит продавец,

they would probably say may I help you because they want to be polite to the

он, вероятно, скажет, могу ли я вам помочь, потому что они хотят быть вежливыми с

customer so again may I help you okay can I see you again can I see you

покупателем, поэтому еще раз, могу ли я помочь тебе, хорошо, могу ли я увидеть тебя снова, могу ли я увидеть тебя

again a little bit faster can I see you again maybe you like someone you met

снова, немного быстрее, могу ли я увидеть тебя снова, может быть, тебе нравится кто-то, кого ты встретил,

them and you like them and you want to see them again next time so you say can

и он тебе нравится, и ты хочешь увидеть его снова в следующий раз, поэтому скажи, могу ли

I see you again okay can I have some water

я увидимся снова, ладно, можно мне немного воды,

can I have some water a little bit faster can I have some water okay let's

можно мне немного воды, немного быстрее, можно мне немного воды, хорошо, давай попробуем

try a couple with could could I call you later could I call you later again

пару, могу я позвонить тебе позже, могу ли я позвонить тебе позже, еще раз,

remember you can use all three but we're doing could could I call you later

помни, ты можешь использовать все три, но мы' Вы делаете, могу ли я позвонить вам позже,

could I borrow some money okay you usually borrow money from a friend or

могу ли я одолжить немного денег, хорошо, вы обычно занимаете деньги у друга или

somebody that you know so that's why it's better to say maybe can I or could

кого-то, кого вы знаете, поэтому лучше сказать, может быть, я могу или

I could I borrow some money okay could I go could I go you want to leave so

я мог бы одолжить немного денег, хорошо, могу ли я пойти, могу ли я иди, ты хочешь уйти, поэтому

you're asking if it's okay could I go okay and remember

ты спрашиваешь, все ли в порядке, могу ли я пойти, хорошо, и помни,

may I is polite okay you want to say that to someone who's a little bit more

могу я быть вежливым, хорошо, ты хочешь сказать это кому-то, кто немного более

important maybe someone you don't know again you would use me I so may I speak

важен, может быть, кто-то, кого ты не знаешь, снова, ты бы использовал меня, я так могу ли я поговорить

to mr. Kim maybe you called his office okay so you say may I speak to mr. Kim

с г-ном. Ким, возможно, ты позвонил в его офис, хорошо, и скажешь, могу ли я поговорить с мистером? Ким

and the last one may I go to the bathroom this one is maybe if

и последний, могу ли я пойти в ванную, это, может быть, если

you're asking a teacher right you're in class and you have to go you can ask a

вы спрашиваете учителя, верно, вы в классе, и вам пора идти, вы можете спросить учителя,

teacher may I go to the bathroom again can I could can and could are both okay

могу ли я снова пойти в ванную, могу ли я могу и можно и то, и другое,

but maybe it's more polite if you want to be polite you should say may I go to

но, возможно, так будет более вежливо. Если вы хотите быть вежливым, вам следует сказать, могу ли я пойти в

the bathroom and I'm sure the teacher will like that better because you're

ванную, и я уверен, что учителю это понравится больше, потому что вы будете

being polite okay so in this video we learned three ways to ask for permission

вежливы, окей, в этом видео мы узнали три способа попросить разрешения,

let's go through them one more time can I could I and may I okay well I hope I

давайте пройдемся по ним еще раз, могу ли я, и можно ли, хорошо, я надеюсь, что

helped and I'll see you guys next time bye

помог, и увидимся в следующий раз, ребята, пока

hi everybody my name is Esther and in this video we're going to talk about how

всем привет, меня зовут Эстер, и в этом видео мы поговорим о том, как

to use the word can and can't so first of all let's talk about the meaning of

использовать слова «можно» и «не могу», поэтому, прежде всего, давайте поговорим о значении

these words ken means you are able to do something

этих слов. Кен означает, что вы можете что-то сделать,

maybe because you have the skill or maybe because your body allows you to do

возможно, потому, что у вас есть навыки, или, может быть, потому, что ваше тело позволяет вам

that thing and can't it's the opposite right you can't do something you're not

это делать и может а не наоборот, верно, ты не можешь что-то сделать ты не можешь

able to do something because you don't have the skill or your body doesn't

что-то сделать, потому что у тебя нет навыков или твое тело не

allow you to do it okay let's move on to the pronunciation how do we pronounce

позволяет тебе это делать окей, перейдем к произношению, как мы произносим

these words correctly now I know it's not easy but I know you if you keep

эти слова правильно, теперь я знаю, что это нелегко, но я знаю, что если ты продолжишь

practicing you're gonna get better believe me so let's look at the first

практиковаться, ты поправишься, поверь мне, так что давай посмотрим на первое,

one now this one actually sounds like a man's name 10/10 you'll notice it sounds

теперь это действительно звучит как мужское имя 10/10, ты заметишь, что оно звучит

more like an e then it doesn't a again practice with me Ken now this one is

больше похоже на е, тогда это не повторение практики со мной, Кен, теперь это

can't if you look down here I've written the word ant like the insect chemi right

невозможно, если вы посмотрите сюда, я написал слово муравей, как насекомое, хеми, правые

kami and with the C in front so practice with me can't can't yes again Ken can't

ками, и с буквой C впереди, так что потренируйтесь со мной не могу, да еще раз, Кен не может,

ken can't okay well let's see if you guys can put

Кен не может, ладно, давайте посмотрим, сможете ли вы, ребята, сложить

it in a sentence i hmm do it i can do it i can do it i can't do

это в предложение, я хм, сделай это, я могу это сделать, я могу это сделать, я не могу сделать это

it i can't do it let's do a couple more practices together okay so let's start

это я не могу, давайте сделаем еще пару тренировок вместе, хорошо, давайте

practicing with the word ken first here are some examples on the board let's

сначала потренируемся со словом кен, вот несколько примеров на доске, давайте

start with the first one I can swim I can swim I can swim make sure you guys

начнем с первого: я умею плавать, я умею плавать, я умею плавать, убедитесь, что вы, ребята

are following along let's go on to the next one the next one 8 right and let's

следуют дальше, давайте перейдем к следующему, следующему 8 правильно, и давайте

try it with she she can eat she can eat she can eat okay

попробуем с ней она может есть она может есть она может есть она может есть хорошо

after that is read and let's use he he can read he can read he can read after

после того, как это будет прочитано и давайте использовать он может читать он может читать он может читать после

that is drive and let's use they with that one they can drive they can drive

этого это драйв, и давайте использовать их с тем, которым они могут управлять, они могут ездить,

they can drive after that run right we we can run we can run we can run okay

они могут ездить, после этого бегите правильно, мы можем бежать, мы можем бежать, мы можем бежать, ладно,

let's move on to theme and let's do you you can sing you can sing you can sing

давайте перейдем к теме, и давайте сделаем, вы можете петь, вы можете петь, вы можете пойте,

reminding you that ten are okay it's pronounced Ken let's go on to the next

напоминая вам, что десять - это нормально, это произносится, Кен, давай перейдем к следующему

one dance and let's go back up to I I can dance I can dance I can dance and

танцу и вернемся к я могу танцевать, я могу танцевать, я могу танцевать, и

the last one speak English right let's do that with I as well because I know

последний говорит по-английски, да, давай сделаем это со мной, потому что я знаю

you want to be able to say this I can speak English I can speak English I can

вы хотите иметь возможность сказать это я могу говорить по-английски я могу говорить по-английски я могу

speak English alright let's move on to can't okay so

говорить по-английски хорошо, давайте перейдем к не могу хорошо, так что

now we're going to prep this with Kent you can see I've only changed this by

теперь мы собираемся подготовить это с Кентом, вы можете видеть, что я изменил это только на

putting a t here changing Ken to can't so let's practice again make sure you

ставлю сюда, заменю Кена на «не могу», так что давайте снова потренируемся, убедитесь, что вы,

guys are following after me I can't swim I can't swim I can't swim let's move on

ребята, следите за мной, я не умею плавать, я не умею плавать, я не умею плавать, давайте перейдем

to eat she can't eat maybe she's full right she can't eat she can't eat next

к еде, она не может есть, может быть, она полностью права она не может есть она не может есть следующая

one is read let's do he he can't read he can't read

читается давай сделаем он не умеет читать он не умеет читать

he can't read after that is drive and let's use they they can't drive they

он не может читать после этого это диск и давай использовать они они не умеют водить они не умеют

can't drive they can't drive next one is run let's use we we can't run we can't

водить они не могут ехать следующий бежит давайте воспользуемся мы мы не можем бежать мы не можем

run we can't run after that the next one is seen oh you

бежать мы не можем бежать после этого виден следующий ох ты

you can't sing you can't sing you can't sing dance hmm let's do they they can't

не умеешь петь ты не умеешь петь ты не можешь петь, танцевать, хм, давай сделаем, они не умеют

dance they can't dance they can't dance and speak English

танцевать, они не умеют танцевать, они не умеют танцевать и говорить по-английски,

hmm let's say you can't speak English well that's what I'm here to help you

хм, скажем, ты не умеешь хорошо говорить по-английски, вот в чем я здесь, чтобы помочь тебе,

with but let's practice again you can't speak

но давай потренируемся еще раз, ты можешь ты не говоришь

English you can't speak English but again that's something that we're

по-английски, ты не можешь говорить по-английски, но опять же, это то, что мы собираемся

going to change as we keep practicing okay and let's try a test now okay so

изменить, продолжая тренироваться, окей, и давай сейчас попробуем пройти тест, окей, давай

let's try a practice test together it's not that hard all you have to do is

попробуем вместе пройти практический тест, это не так уж и сложно, все, что тебе нужно сделать, это

listen carefully and as I read these sentences you have to see if listen and

слушай внимательно, и пока я читаю эти предложения, ты должен увидеть, если послушаешь и

see if I'm using one can or two can't all right so I'll do this slowly

посмотришь, использую ли я одну банку или две, не все в порядке, поэтому я буду делать это медленно,

let's try it together the first one let's do swim and let's use I I can swim

давайте попробуем вместе, первое, давайте поплаваем и давайте использовать Я умею плавать

I can swim which one do you think I used well if you listen carefully yes I use

Я умею плавать, какой из них, по вашему мнению, я использовал хорошо, если вы внимательно слушаете да, я использую

number one ken let's go on to the next one eat and let's try she she can eat

номер один, Кен, давайте перейдем к следующему, поедим и попробуем, она она может есть,

she can eat yes I did number one again Ken after that is read and let's use he

она может есть да, я снова использовал номер один, Кен после это прочитано и давайте использовать он

he can't read he can't read that was the second one

он не умеет читать он не умеет читать это был второй не

can't how about drive let's use he again he

может как насчет езды давайте воспользуемся он снова он

can drive he can drive yes that was number one he can drive after

умеет водить он умеет водить да это был номер один он может водить после

that run let's use they they can't run they can't run maybe they're too tired

этого пробега давайте используйте они они не могут бежать они не могут бежать может быть они слишком устали

right then I use number two they can't run let's move on to the next one scene

тогда я использую номер два они не могут бежать давайте перейдем к следующей сцене

we can't sing we can't sing yes that was number two

мы не можем петь мы не можем петь да это было номер два,

next is dance let's do dance again let's do me again we can't dance we

следующий - танец, давай потанцуем еще раз, давай еще раз потанцуем со мной, мы не умеем танцевать, мы не умеем танцевать,

can't dance yes again I said can't number two and the last one you can

да, еще раз я сказал, не могу, номер два, и последний, кто

speak English you can speak English yes the last one was can number one you can

говорит по-английски, ты можешь говорить по-английски, да, последний был, можно. номер один: вы можете

speak English how did you guys do well that's the end of our quiz I know that

говорить по-английски, как вы, ребята, хорошо справились, это конец нашей викторины, я знаю, что

it's difficult and it's gonna take a lot of time but you can do it I'll see you

это сложно и займет много времени, но вы справитесь, увидимся

guys next time bye

в следующий раз, ребята, пока, привет

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about how to

всем, я Эстер, и в этом видео мы поговорим о том, как

describe the cost or price of something now this is important to people like me

описать стоимость или цену чего-либо, сейчас это важно для таких людей, как я,

who like shopping right so for example I like shopping especially for dresses so

которые любят делать правильные покупки, например, я люблю покупать особенно платья, поэтому

I might say the cost of this dress is affordable okay this dress is affordable

я мог бы назвать стоимость этого. платье доступное, хорошо, это платье доступное,

affordable means that this dress is not too expensive I have enough money and I

доступное означает, что это платье не слишком дорогое, у меня достаточно денег, и я

can pay for this dress I have enough money I can buy this dress so I would

могу заплатить за это платье, у меня достаточно денег, я могу купить это платье, поэтому я бы

say this dress is affordable I can also say this dress is in expensive we all

сказал, что это платье доступное, я также могу сказать это платье дорогое, мы все

know what expensive is but we say in expensive so that's the opposite in

знаем, что такое дорогое, но мы говорим «дорогое», так что в этом случае все наоборот.

expensive affordable and inexpensive have very similar meanings again I have

дорогое, доступное и недорогое снова имеют очень похожие значения. У меня

enough money to buy this it's not too expensive then we have cheap this dress

достаточно денег, чтобы купить это, оно не слишком дорогое, тогда у нас дешевое это платье дешевое,

is cheap now cheap is similar it means it's not expensive but it's a little bit

сейчас дешевое похожее, это означает, что оно не дорогое, но это немного

more negative if you say that something is cheap people may think that the

более негативно, если вы говорите, что что-то дешевые люди могут подумать, что

quality is not very good it's not very nice okay now let's look at the opposite

качество не очень хорошее, оно не очень хорошее, окей, теперь давайте посмотрим на противоположное

the opposite of these words is expensive this dress is expensive it costs a lot

этому слову - дорого, это платье дорогое, оно стоит много

of money and too much money maybe I don't want to buy it we can also say

денег, и слишком много денег, может быть, я не хочу купите его, мы также можем сказать, что

overpriced this dress is overpriced that means the price is too high

цена завышена, цена на это платье завышена, что означает, что цена слишком высока,

so again I don't want to buy this dress it's too expensive and overpriced okay

поэтому я снова не хочу покупать это платье, оно слишком дорогое и завышенное, окей,

let's look at some more examples together

давайте вместе посмотрим еще несколько примеров

let's look at some examples the Hat was affordable because it was on sale the

, давайте посмотрим на некоторые примеры, в которых была шляпа доступная, потому что она была на распродаже.

Hat was affordable because it was on sale next I wish this bag was more

Шляпа была доступной, потому что она была на распродаже следующей. Я бы хотел, чтобы эта сумка была более

affordable I wish this bag was more affordable next this computer is

доступной. Я бы хотела, чтобы эта сумка была более доступной.

surprisingly inexpensive this computer is surprisingly inexpensive next these

Этот компьютер на удивление недорогой. Этот компьютер на удивление недорогой

shoes look beautiful but they are too cheap these shoes look beautiful but

. дешево, эти туфли выглядят красиво, но

they are too cheap next that jacket is too expensive that jacket is too

они слишком дешевы, затем, эта куртка слишком дорогая, эта куртка слишком

expensive lest I cannot buy this overpriced bag I

дорогая, иначе я не смогу купить эту дорогую сумку. Я

cannot buy this overpriced bag ok so in this video we learned that when we want

не смогу купить эту дорогую сумку. Итак, в этом видео мы узнали, что когда мы хотим

to describe the cost of something as not too expensive we say affordable ok

описать стоимость что-то не слишком дорогое, мы говорим «доступное», ок,

something is affordable if it's not too expensive if I can buy it with the money

что-то «доступное», если оно не слишком дорогое, если я могу купить это на имеющиеся у меня деньги,

I have on the other hand if something is not affordable if the cost is very high

с другой стороны, если что-то недоступно, если стоимость очень высока,

we say expensive or overpriced for me I think some brands like H&M and forever

мы говорим «дорогое» или «завышенная для меня» цена думаю, что некоторые бренды, такие как H&M и Forever

21 are affordable some people don't think this way they

21, доступны по цене, некоторые люди так не думают, они

think it's cheap sometimes yes some of the items can be cheap but for me I like

думают, что иногда это дешево, да, некоторые товары могут быть дешевыми, но мне нравятся

those brands because they are affordable another store that I like in Korea it's

эти бренды, потому что они доступны. Еще один магазин, который мне нравится в Корее, это

called Zara or tada in Korea as they say they have some

позвонил в Zara или Tada в Корею, так как они говорят, что у них есть некоторые

items that are affordable and some items that are very expensive too expensive

вещи, которые доступны по цене, а некоторые вещи очень дорогие, слишком дорогие

for me to buy ok well that's what I wanted to share in this video thanks for

для меня, чтобы их купить, хорошо, вот чем я хотел поделиться в этом видео, спасибо за

watching bye

просмотр, пока, привет

hello my name is Esther and in this video we're going to talk about how to

, меня зовут Эстер и в этом видео мы поговорим о том, как хорошо

use the word borrow or lend me well when do we use this word well let me give you

использовать слово «одолжить» или «одолжить мне», когда мы хорошо используем это слово, позвольте мне привести вам

an example let's say that you're taking a test and you look in your bag and oh

пример, скажем, вы проходите тест, заглядываете в свою сумку и ох

oh you forgot your pencil so what do you do you have to ask someone next to you

о, ты забыл свой карандаш, так что тебе нужно попросить кого-нибудь рядом с тобой

or maybe a friend to let them use your pencil and a mistake that a lot of

или, может быть, друга позволить им воспользоваться твоим карандашом, и ошибка, которую совершают многие

people make is they say can you borrow me your pencil but that's actually wrong

люди, заключается в том, что они говорят, можешь ли ты одолжить мне свой карандаш, но на самом деле это неправильно

don't say that don't say can you borrow me your pencil

не говори этого не говори, можешь ли ты одолжить мне свой карандаш

the actual way to say it goes like this let's look at an example sentence can I

на самом деле, как сказать, это звучит так, давайте посмотрим на пример предложения, могу ли я

borrow your pencil that's the correct way to say it can I borrow your pencil

одолжить твой карандаш, это правильный способ сказать, могу ли я одолжить твой карандаш,

okay another way that you can say is can you lend me your pencil let's look at it

хорошо, по-другому Вы можете сказать: можете ли вы одолжить мне свой карандаш, давайте посмотрим на это

again can you lend me your pencil now both of

еще раз, можете ли вы одолжить мне свой карандаш сейчас, оба

these ways are okay and they're both correct and right but I think this one

эти способа хороши, и они оба правильные и верные, но я думаю, что этот

is a better way to say it again let's remember it's not can you

лучший способ сказать это еще раз давай запомним, что нет, ты можешь

borrow me okay don't say that say this can I borrow your pencil let's look at a

одолжить мне твою книгу, окей, не говори так, скажи, могу я одолжить твой карандаш, давай посмотрим

couple more examples sentences is it okay if I borrow your book is it okay if

еще пару примеров предложений, можно ли одолжить твою книгу, можно ли

I borrow your book may I borrow some money may I borrow some money can I

одолжить твою книгу, можно мне одолжить немного денег? могу я одолжить немного денег, могу я

borrow your umbrella can I borrow your umbrella can you lend me your ear a sir

одолжить ваш зонтик, могу ли я одолжить ваш зонтик, вы можете одолжить мне свое ухо, сэр,

can you lend me your ear a sir would you lend me your book

вы можете одолжить мне свое ухо, сэр, вы одолжите мне свою книгу,

would you lend me your book please lend me a pen please lend me a pen

вы одолжите мне свою книгу, пожалуйста, одолжите мне ручку, пожалуйста, одолжите мне ручку,

alright now in the beginning of the video I taught you to say can I borrow

хорошо, теперь в начале видео я научил тебя говорить, могу ли я одолжить

something can I borrow your pencil but actually there's a more polite way to

что-нибудь, могу ли я одолжить твой карандаш, но на самом деле есть более вежливый способ сказать

say this and that is by saying may I borrow something from you you should use

это, а именно сказать, могу ли я одолжить у тебя кое-что, что ты должен использовать,

may I when you're talking to someone you don't know very well maybe it's a

может Я, когда вы разговариваете с кем-то, кого вы не очень хорошо знаете, может быть, это

complete stranger or maybe you know that person but you guys aren't really close

совершенно незнакомый человек, или, может быть, вы знаете этого человека, но вы, ребята, не очень близкие

friends it's better to use may I so again may I borrow something for

друзья, лучше использовать, можно, еще раз, могу я одолжить что-нибудь, например,

example may I borrow your pen or may I borrow your phone

может Я одолжу вашу ручку, или могу я одолжить ваш телефон,

or maybe like I said in the example in the beginning may I borrow your pencil

или, может быть, как я сказал в примере в начале, могу я одолжить ваш карандаш

or eraser ok well that's it for today I hope you guys learn something and I'll

или ластик, хорошо, на сегодня все, надеюсь, вы, ребята, чему-то научитесь, и я

see you guys next time bye

увидимся, ребята, в следующий раз, пока,

hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you a very

всем привет, я Эстер, и в этом видео я собираюсь научить вас очень

important English word now everybody in Korea should know this word because it

важному английскому слову, теперь все в Корее должны знать это слово, потому что оно

gets this way every summer in Korea right well not just in the summer but

происходит каждое лето в Корее, а не только в Корее. лето, но

also in some other seasons and that word that we're going to learn today is humid

также и в некоторые другие времена года, и то слово, которое мы собираемся выучить сегодня,

again humid so this word you need to know it and you especially need to

снова влажное, поэтому это слово вам нужно знать, и вам особенно нужно

mention this word when you describe Korea's weather to any foreigners okay

упоминать это слово, когда вы описываете погоду в Корее любому иностранцу, хорошо,

so if they ask what's the weather like in Korea you have to say humid well what

так что если они спрашивают, какая погода в Корее, ты должен сказать «влажно», ну, что

does humid mean well again humid is used to describe whether it means that it's

означает «влажно», «хорошо», еще раз «влажный» используется, чтобы описать, означает ли это, что

very wet and hot right you know what I mean so even my best friend

очень влажно и жарко, верно, ты понимаешь, о чем я, поэтому даже моя лучшая подруга

she comes to Korea every year from Southern California which is where I'm

приезжает в Корею каждый год из Южной Калифорнии, откуда я родом,

from and she complains about this all the time it's so humid right it's so hot

и она все время жалуется на это, там так влажно, так жарко

and wet and she complains about this because where we're from it's not like

и сыро, и она жалуется на это, потому что там, откуда мы, не так

that it's hot but it doesn't get very humid so let's look at the board for

жарко, но это не так становится очень влажно, поэтому давайте посмотрим на доску

some examples on how to use the word okay so here it is today is very humid

несколько примеров того, как использовать слово «окей», итак, сегодня очень влажно,

today is very humid so that's the word I want to teach you today humid but there

сегодня очень влажно, так что это слово, которое я хочу научить вас сегодня «влажно», но есть

are some other ways to say the same thing instead of humid we can say a

и другие способы сказать то же самое вместо слова «влажно» мы можем сказать пару

couple of other words for example we can say today is very muggy today is very

других слов например мы можем сказать сегодня очень душно сегодня очень

muggy okay muggy means humid again hot and wet we can also say today is very

душно окей душно значит снова влажно жарко и влажно мы также можем сказать сегодня очень

sticky today is very sticky so humid muggy and

липко сегодня очень липко так влажно душно и

sticky all have the same meaning when you're describing the weather now I told

липкий имеют одно и то же значение, когда вы описываете погоду. Я сказал

you that where I'm from it's not humid it's hot but it's not humid so what's

вам, что там, где я родом, там не влажно, жарко, но не влажно, так что

the opposite of humid that word is dry so if it's not humid I can say today is

противоположность слову «влажно» - это слово «сухой», поэтому, если не влажно, я могу скажем, сегодня

very dry today is very dry ok well let's look at some more example sentences

очень сухо, сегодня очень сухо, ок, давайте

together ok let's look at some example sentences it's too humid turn on the

вместе посмотрим еще несколько примеров предложений, ок, давайте посмотрим несколько примеров предложений, слишком влажно, включите

air-conditioner it's too humid turn on the air-conditioner

кондиционер, слишком влажно, включите кондиционер,

I hate humid weather it's too sticky I hate humid weather it's too sticky

я ненавижу влажную погоду, это слишком липкий, я ненавижу влажную погоду, он слишком липкий,

the rain makes it muggy the rain makes it muggy California is dry but Florida

из-за дождя становится душно, из-за дождя становится душно в

is humid California is dry but Florida is humid ok so in this video we learned

Калифорнии сухо, но во Флориде

the word humid make sure you guys remember it it's a very important word

влажно очень важное слово

in Korea because it describes Korea's weather and summer perfectly now as for

в Корее, потому что оно сейчас прекрасно описывает погоду и лето в Корее, что касается

me I've been here for a couple of years and I'm still trying to get used to it

меня, я здесь уже пару лет и все еще пытаюсь к этому привыкнуть,

but I have to say I like dry weather better okay well thanks for joining and

но должен сказать, что мне больше нравится сухая погода, окей, ну спасибо, что присоединились, и

see you guys next time bye

увидимся в следующий раз, ребята, пока

hi everybody my name's Esther and in this video I want to talk about a very

, всем привет, меня зовут Эстер, и в этом видео я хочу поговорить об очень

important vocabulary word for all Koreans to know okay and that word is

важном словарном слове, которое должны знать все корейцы, хорошо, и это слово -

monsoon season what is monsoon season well every summer

сезон дождей, что такое сезон дождей, ну каждое лето,

many foreigners come and they're surprised by how much rain there is

много иностранцев приезжают, и они удивляются тому, сколько дождя идет

right in the summer in Korea for about one month usually in July there's a lot

прямо летом в Корее в течение месяца, обычно в июле идет много

of rain okay and in English we call that the monsoon season so it's very

дождя, а по-английски мы называем это сезоном муссонов, поэтому

important for Koreans to have a good umbrella maybe some rain boots right but

для корейцев очень важно хорошо провести время. зонтик, может быть, резиновые сапоги, но

also it can cause some problems for some businesses and homes if there's

это также может вызвать некоторые проблемы для некоторых предприятий и домов, если идет

too much rain and flooding right so if you see a foreigner and they ask about

слишком сильный дождь и наводнение, поэтому, если вы видите иностранца, и он спрашивает о

summer in Korea it's very important that you remember that you tell them about

лете в Корее, очень важно, чтобы вы помните, что вы рассказываете им о

monsoon season okay so let's look on the board and look at this example sentence

сезон муссонов хорошо, давайте посмотрим на доску и рассмотрим этот пример предложения:

the monsoon season in Korea begins in summer right I just talked about that

сезон муссонов в Корее начинается летом, верно, я только что говорил об этом

again the monsoon let's pronounce it together monsoon monsoon so the monsoon

еще раз, муссон, давайте произнесем его вместе, муссонный муссон, поэтому

season in Korea begins in summer and as we said the monsoon season lasts for

сезон муссонов в Корее начинается летом, и когда мы сказал, что сезон муссонов длится

about one month and there's lots of rain during the monsoon season okay let's

около месяца, и в сезон муссонов идет много дождей, окей, давайте

look at some more examples together let's look at these examples it's very

вместе рассмотрим еще несколько примеров, давайте посмотрим на эти примеры.

humid during the monsoon season it's very humid during the monsoon season the

в сезон муссонов очень влажно, в сезон муссонов очень влажно,

monsoon season is coming the monsoon season is coming I need to buy a new

приближается сезон муссонов приближается сезон муссонов, мне нужно купить новый

umbrella for the monsoon season I need to buy a new umbrella for the monsoon

зонтик на сезон муссонов, мне нужно купить новый зонтик на

season okay so in this video we learned up

сезон муссонов, окей, в этом видео мы выучили

the vocabulary word monsoon season remember it's a time in Korea when

словарное слово «сезон муссонов», помните, что в Корее сейчас такое время, когда

there's a lot of rain and it's very hot and sticky right now in Southern

их много идет дождь, и сейчас на юге очень жарко и липко.

California where I'm from there is no monsoon season we get a little bit of

В Калифорнии, откуда я родом, нет сезона муссонов , зимой идет небольшой

rain in the winter time which is very different from Korea but again nothing

дождь, что сильно отличается от Кореи, но опять же, ничего

like the rain we see here okay so that is something that I'm still trying to

похожего на дождь, который мы видим здесь, окей, это то, чего я все еще пытаюсь добиться

get used to okay so again the word we learned is monsoon

. раньше все было хорошо, так что еще раз слово, которое мы выучили, — это

season don't forget it and see you next time bye

сезон дождей, не забудь его и увидимся в следующий раз, пока

hi everybody I'm Esther and in this video I want to talk with you about the

, всем привет. Я Эстер, и в этом видео я хочу поговорить с вами о слове «

word lag now lag means to do something very slowly or to be very slow okay so

лаг», а теперь «лаг» означает сделать что-то очень важное. медленно или очень медленно, окей,

the word lag is appear on the board now the pronunciation it's hard I know but

на доске появилось слово лаг, теперь произношение сложное, я знаю, но

you have to try and practice lag lag okay

ты должен постараться и попрактиковаться в лаге, окей

so let's look at these examples she's lagging she's lagging this means she's

, давайте посмотрим на эти примеры, она отстает, она отстает, это означает, что ей

taking a long time to do something she's doing something very slowly

требуется много времени сделать что-то она делает что-то очень медленно

she's lagging the next one is stop lagging stop lagging you're telling

она отстает следующая - перестань отставать перестань отставать ты говоришь

somebody hurry up stop being slow okay the next one is a very common problem my

кому-то поторопиться перестань тормозить окей следующая очень распространенная проблема мой

computer is lagging my computer is lagging that means my computer is slow

компьютер тормозит мой компьютер тормозит это означает, что мой компьютер зависает медленно

it's slow I'm trying to do something but it's lagging it's slow and the last one

, медленно, я пытаюсь что-то сделать, но оно отстает, это медленно, и последнее: у

is I have jet lag I have jet lag you might hear this a lot

меня смена часовых поясов, у меня смена часовых поясов, вы можете часто слышать это,

especially from people who are travelling so if you travel around the

особенно от людей, которые путешествуют, поэтому, если вы путешествуете по всему

world maybe to faraway country but you're gonna be changing time zones so

миру, возможно, далеко страна, но вы собираетесь сменить часовой пояс, поэтому

the time will be different and you'll feel very tired your body will feel slow

время будет другим, и вы будете чувствовать себя очень уставшим, ваше тело будет чувствовать себя медленным

and tired and your body is taking a long time to adjust to the new time zone your

и уставшим, и вашему телу потребуется много времени, чтобы приспособиться к новому часовому поясу, к которому ваше

body is slow to adjust so you have to say I have jet lag okay let's look at

тело медленно приспосабливается. приспособьтесь, так что вы должны сказать, что у меня смена часовых поясов, окей, давайте

some more examples together okay let's look at a few examples first one she's

вместе посмотрим еще несколько примеров, окей, давайте сначала рассмотрим несколько примеров, она

always late because she laughs she's always late because she lags the

всегда опаздывает, потому что она смеется, она всегда опаздывает, потому что она опаздывает на следующий,

next one I wish you wouldn't lag so much I wish you wouldn't lag so much next I

я бы хотел, чтобы ты не отставал так очень бы мне хотелось, чтобы вы в следующий раз не лагали так сильно. Я

can't open the program because my computer is lagging I can't open the

не могу открыть программу, потому что мой компьютер лагает. Я не могу открыть программу,

program because my computer is lagging the last one my jet lag is terrible I

потому что мой компьютер лагает на последнюю версию. У меня ужасная

keep falling asleep my jet lag is terrible I keep falling asleep ok so in

смена часовых поясов. Я продолжаю засыпать из-за смены часовых поясов. это ужасно, я продолжаю засыпать, ок, в

this video we learned that we use the word lag to describe an action that is

этом видео мы узнали, что мы используем слово «задержка», чтобы описать действие, которое происходит

very very slow now my best friend is someone who lags a lot whenever we want

очень-очень медленно. Теперь моя лучшая подруга — это тот, кто сильно отстает, когда мы хотим

to do something especially at night she takes almost 2 hours to get ready

что-то сделать, особенно ночью, она занимает почти 2 часа, чтобы собраться

she has to wash her hair or take a shower then put on her makeup you know

, ей нужно вымыть волосы или принять душ, затем накраситься, ну, вы знаете,

decide what to wear and that can take a very long time so I always have to say

решить, что надеть, и это может занять очень много времени, поэтому мне всегда приходится говорить

to her stop lagging hurry up we're late stop lagging ok so next time if you have

ей, чтобы она перестала отставать, поторопитесь, мы опаздываем. хватит отставать, ок, в следующий раз, если у вас есть

a friend or somebody that's taking a very long time you can use the word lag

друг или кто-то, кто откладывает очень много времени, вы можете использовать слово отставание,

to say stop lagging hurry up ok well that's the end thank you bye

чтобы сказать: хватит отставать, поторопитесь, ок, это конец, спасибо,

hi everybody my name is Esther and in this video I'm going to talk about the

пока, привет всем, меня зовут Эстер, и в этом видео я Сейчас я собираюсь поговорить о

word pedestrian now I think this is a really important word for all Koreans to

слове «пешеход». Я думаю, что это действительно важное слово, которое должны

know because there are many pedestrians in Korea well what is a pedestrian a

знать все корейцы, потому что в Корее много пешеходов. Что такое пешеход? Пешеход

pedestrian is somebody who is walking they might be walking on the street or

– это тот, кто идет, они могут идти по улице или

on the sidewalk where all the stores and restaurants are

на тротуаре, где все магазины и рестораны являются

the sidewalk or pedestrians might be crossing the street on a crosswalk

тротуаром, или пешеходы могут переходить улицу по пешеходному переходу,

that's the section with the white lines where you have to go if you want to go

это участок с белыми линиями, куда вам нужно идти, если вы хотите перейти

to the other side so let's look at these example sentences don't hit the

на другую сторону, поэтому давайте посмотрим на эти примеры предложений не бейте

pedestrian okay so in Korea there are very many cars and drivers and they have

пешехода, ладно, в Корее очень много машин и водителей, и им нужно

to be careful not to hit the people that are walking the pedestrians so don't hit

быть осторожными, чтобы не ударить людей, идущих по пешеходам, так что не бейте

the pedestrian the pedestrian crosses the crosswalk again the crosswalk is

пешехода, пешеход снова переходит пешеходный переход,

where the white lines are you have to walk there if you want to go to the

где находится пешеходный переход белые линии — вам нужно идти туда, если вы хотите перейти на другую

other side the pedestrian crosses the crosswalk the last example is there are

сторону. Пешеход переходит пешеходный переход. Последний пример —

many pedestrians on the sidewalk remember sidewalk is the area next to

на тротуаре много пешеходов. Помните, что тротуар — это участок рядом с

the street where pedestrians should walk it's safer right so there are many

улицей, где пешеходы должны ходить, это безопаснее, верно? Итак, на тротуаре много

pedestrians on the sidewalk okay and so that's how we use pedestrian remember it

пешеходов, окей, и вот как мы используем слово «пешеход», помните, это

means somebody who's walking okay that's all thank you bye

означает кого-то, кто идет, окей, это все, спасибо, пока,

hello everybody my name is Esther and in this video we're going to talk about a

всем привет, меня зовут Эстер, и в этом видео мы поговорим о

slang word that comes from California that's where I'm from

сленговом слове, которое встречается из Калифорнии, отсюда я родом.

this slang word is actually from Northern California in areas like San

Это жаргонное слово на самом деле из Северной Калифорнии, в таких районах, как Сан-

Francisco San Jose and Oakland and this word is the slang word hella mm-hmm and

Франциско, Сан-Хосе и Окленд, и это слово является жаргонным словом хелла мм-хмм и

it actually has two different meanings so let's look at how it's used in some

на самом деле оно имеет два разных значения, поэтому давайте посмотрим, как оно используется в некоторых

sentences okay so here's the first example sentence this room is hella hot

предложениях, окей, вот первый пример предложения, в этой комнате очень жарко,

hmm how is hella used it's used to mean the word really or very right this room

хм, как используется слово «хелла», оно используется для обозначения слова «действительно» или «очень правильно», в этой комнате

is very hot or this room is really hot in that case we can say this room is

очень жарко или это в комнате очень жарко, в этом случае мы можем сказать, что в этой комнате

hella hot mm-hmm so that's the first meaning let's move

чертовски жарко мм-хм, так что это первое значение, давайте перейдем

on to the second meeting and here's another example sentence there's hella

ко второй встрече, и вот еще один пример предложения, дома чертовски

food at home hmm that doesn't match the word really right let's look there's

еда, хм, это не соответствует слову, правда, верно давайте посмотрим, что

really food at home it doesn't make sense actually in the second sentence

дома действительно есть еда, это не имеет смысла на самом деле во втором предложении

hella is used to mean there's a lot of or there's many things right so in this

слово hella означает, что есть много или есть много вещей, так что в этом

case instead of saying there's a lot of food at home we can say there's hella

случае вместо того, чтобы говорить, что дома много еды, мы можем сказать, что есть черт возьми

food at home so hurry and go home and eat some of that food now under hella

, еда дома, так что поторопитесь, идите домой и съешьте немного этой еды прямо под «привет».

I've written the word hecta and that's because some people feel uncomfortable

Я написал слово «гекта», и это потому, что некоторые люди чувствуют себя некомфортно,

using the word hella right because hella has the word hell right and hell can

используя слово «привет», потому что «хелла» имеет слово «ад», и

sometimes be used to express an emotion that's negative or very strong right and

иногда можно использовать слово «ад». чтобы выразить негативную или очень сильную эмоцию, правильно, и

in that case people use heck right so again instead of hella some people say

в этом случае люди используют чертовски правильно, так что снова вместо здравствуйте, некоторые люди говорят

hecka mmm-hmm so we can say there's hecka food at home

хека ммм-хмм, поэтому мы можем сказать, что дома

again it means the same thing there's a lot of food at home there's hecka food

снова чертовски еда, это означает то же самое, там много еды дома есть чертовски еда

at home but if you don't want to use hella you can use this one and in

, но если вы не хотите использовать «хелла», вы можете использовать эту, и таким

same way you can use hecka to substitute hella in the first sentence as well this

же образом вы можете использовать «хека» для замены «хелла» в первом предложении, а в этой

room is hecka hot right this room is hecka hot it's very hot in

комнате чертовски жарко, верно, в этой комнате чертовски жарко здесь очень жарко,

here but I don't want to say hello but remember again this slang word hella and

но я не хочу здороваться, но запомни еще раз, это жаргонное слово «хелла» и «

hecta is actually from Northern California so you might not hear it or

гекта» на самом деле родом из Северной Калифорнии, так что вы можете его не услышать, или

people might not understand what you mean if you use it in other places such

люди могут не понять, что вы имеете в виду, если вы используете его в других местах, например

as New York or the UK so keep that in mind okay so let's look at a couple

как Нью-Йорк или Великобритания, так что имейте это в виду, хорошо, давайте посмотрим на пару

examples sentences this pizza is hella good this pizza is hella good you look

примеров предложений, эта пицца чертовски хороша, эта пицца чертовски хороша, ты выглядишь

hella pretty you look hella pretty your hair is hecka long your hair is Haeckel

чертовски красиво, ты выглядишь чертовски красиво, твои волосы чертовски длинные, твои волосы длинные, как Геккель,

long there's hecka people at this concert

вот черт возьми люди на этом концерте

there's hecka people at this concert now remember this is the sentence where you

на этом концерте чертовски много людей, теперь помните, что это предложение, в котором вы

would use hecka to mean a lot of right so again there's hecka people at this

бы использовали чертовски много людей на этом

concert I have hella things to do I have hella things to do okay so those are the

концерте, и снова на этом концерте чертовски много людей. как

ways that we can use hella or hecka in our everyday speech but I want to remind

мы можем использовать hella или hecka в нашей повседневной речи, но я хочу напомнить

you guys one more time this slang is used mostly in Northern California now

вам, ребята, еще раз, что этот сленг сейчас используется в основном в Северной Калифорнии

for those of you who like and enjoy hip-hop music some hip-hop artists from

для тех из вас, кто любит хип-хоп музыку и некоторых хип-хоп исполнителей из

that area such as efore tea and the Federation use the slang word in their

этой области, такие как efore tea и Federation, используют жаргонное слово в своей

music they use hella mostly so next time you decide to listen to some of their

музыке, они в основном используют hella, поэтому в следующий раз, когда вы решите послушать их

music I hope you guys can understand a little better what they're saying and

музыку, я надеюсь, вы, ребята, сможете немного лучше понять, что они говорят и

what that word means okay well thanks see you guys next time

что это такое. слово означает окей, спасибо, увидимся в следующий раз, ребята,

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about a

всем привет. Я Эстер, и в этом видео мы поговорим о

sleighing word and that word is pissed or pissed off now before I start I want

слове для катания на санях, и это слово сейчас злится или злится, прежде чем я начну, я хочу

to tell you that pissed can actually have several meanings but today we're

сказать вам, что злиться может на самом деле имеют несколько значений, но сегодня мы собираемся

going to focus on one meaning and the meaning that I want to focus on is angry

сосредоточиться на одном значении, и значение, на котором я хочу сосредоточиться, - это злой

okay so pissed or pissed off can mean very angry or maybe upset or annoyed

, окей, поэтому злой или разозленный может означать очень злой или, может быть, расстроенный или раздраженный,

okay so before I explain a little bit more let's look at these example

хорошо, поэтому, прежде чем я объясню немного больше давайте посмотрим на эти примеры

sentences the first one is I'm pissed this just means I'm angry I'm upset so

предложений, первое из которых: я зол, это просто означает, что я зол, я расстроен, и

again I'm pissed the next sentence is very similar I'm pissed off I'm pissed

снова я зол, следующее предложение очень похоже, я зол, я

off again these two sentences have the same meaning they both mean I'm very

снова зол, эти два предложения имеют одинаковое значение, они оба означают, что я очень

angry about something or I'm very angry at somebody please also notice that we

зол на что-то или я очень зол на кого-то, пожалуйста, обратите внимание, что мы

have to say pissed in the past tense we have to say it with EB if you say I'm

должны сказать «злится» в прошедшем времени, мы должны сказать это с EB, если вы говорите, что я

pissed with alpha IDI it actually has a different meaning so again you must say

зол с альфа-IDI это на самом деле имеет другое значение, поэтому снова вы должны сказать,

I'm pissed or I'm pissed off to show that you're angry okay here's the last

что я злюсь или я злюсь, чтобы показать, что вы злитесь, окей, вот последнее

sentence I get pissed off when he lies to me that means I get angry when he

предложение. Я злюсь, когда он мне лжет, это означает, что я злюсь когда он

lies to me again I get pissed off when he lies to me let's make sure we also

снова мне лжет, я злюсь, когда он мне лжет, давайте убедимся, что мы также

notice the pronunciation pissed off pissed pissed off pissed and let's look

обращаем внимание на произношение: разозлился, разозлился, разозлился, и давайте

at the example sentence one more time I get pissed off when he lies

еще раз посмотрим на пример предложения, я злюсь, когда он

to me and for all the women out there you understand what I mean right when

мне лжет, и для все женщины, вы понимаете, что я имею в виду, когда

someone you care about or someone you love lies to you you get angry or pissed

кто-то, о ком ты заботишься, или кто-то, кого ты любишь, лжет тебе, ты злишься или злишься,

off right so let's look at a few more example sentences together I was pissed

так что давай вместе посмотрим еще несколько примеров предложений. Я разозлился,

off when the other car cut in front of me I was pissed off when the other car

когда другая машина подрезала передо мной. Я разозлился, когда другая машина

cut in front of me don't get pissed off it was a mistake don't get pissed off it

подрезала. передо мной, не злись, это была ошибка, не злись, это

was a mistake I'm pissed off that he didn't pay me back yet I'm pissed off

была ошибка, я злюсь, что он мне еще не вернул деньги, я злюсь,

that he didn't pay me back yet okay so we looked at a couple example sentences

что он мне не заплатил назад, но ладно, мы рассмотрели пару примеров предложений

and we learned the word pissed or pissed off so just remember it's a very common

и выучили слова «разозлился» или «разозлился», так что помните, что это очень распространенный

slang if you use it in America or another english-speaking country

сленг, если вы используете его в Америке или другой англоязычной стране,

everybody will know that that means you're angry or upset but remember you

все поймут, что это означает, что вы злитесь или расстроен, но помните, что вам,

should probably only use this with your friends because if you say this to

вероятно, следует использовать это только со своими друзьями, потому что, если вы скажете это

somebody that you don't know well it can seem a little bit rude okay

кому-то, кого вы плохо знаете, это может показаться немного грубым, хорошо,

so please remember that when you're angry try saying pissed or pissed off

поэтому, пожалуйста, помните, что когда вы злитесь, попробуйте сказать «разозлился» или «разозлился».

I'm pissed I'm pissed off all right well I'll see you in the next video bye

Я злюсь, я злюсь, хорошо, увидимся в следующем видео, пока, привет

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an

всем, я Эстер, и в этом видео мы поговорим о

important expression especially for those of you who are in relationships

важном выражении, особенно для тех из вас, кто в отношения

for those of you who have a boyfriend or girlfriend and that expression is to

для тех из вас, у кого есть парень или девушка, и это выражение означает

dump someone to dump someone well what do you think that means well for those

бросить кого-то, чтобы бросить кого-то, что, по вашему мнению, это хорошо значит для тех

of you who are in a relationship maybe you're not happy hmm maybe you don't

из вас, у кого есть отношения, может быть, вы не счастливы, хм, может быть, нет

love that person anymore or maybe that person is just really

люблю этого человека больше или, может быть, этот человек просто

horrible really bad so what do you do well you break up with them right you

ужасен, очень плох, так что ты делаешь хорошо, ты расстаешься с ним, правильно, ты

say I don't want to be with you anymore and that's where the expression comes in

говоришь, что я больше не хочу быть с тобой, и вот здесь появляется выражение

to dump someone so when you tell your boyfriend or girlfriend I don't want to

бросить кого-то, поэтому, когда ты говоришь своему парню или девушке, что я больше не хочу быть

be with you anymore you are dumping them okay so let's look

с тобой, ты бросаешь их, ладно, давай сначала посмотрим

at these examples first he dumped me hmm he dumped me this is a sad situation

на эти примеры он бросил меня хм, он бросил меня, это грустная ситуация,

right maybe my boyfriend didn't love me anymore or maybe I did something that

да, возможно, мой парень меня больше не любит или, может быть, я сделал что-то, что

made him angry so he dumped me he doesn't want to be with me any longer

его разозлило, поэтому он бросил меня, он не хочет больше быть со мной

hmm I dumped him the next sentence I dumped him this one is not so bad maybe

хм, я бросила его в следующем предложении, я бросила его, это не так уж плохо, может быть,

my boyfriend was really bad or he lied too much so I kicked him I got rid of

мой парень был очень плохим или он тоже солгал так что я пнул его я избавился от

him I dumped him okay so let's look at some more example sentences together she

него я бросил его окей, давайте вместе посмотрим еще несколько примеров предложений она

dumped him because he lied to her she dumped him because he lied to her I'm

бросила его, потому что он солгал ей она бросила его, потому что он солгал ей я

thinking about dumping my girlfriend because she's getting fat I'm thinking

подумываю о том, чтобы бросить свою девушку, потому что она становится толстый, я подумываю

about dumping my girlfriend because she's getting fat he dumped me I'm so

о том, чтобы бросить свою девушку, потому что она толстеет, он меня бросил, мне так

sad he dumped me I'm so sad okay so in this video we learned the expression to

грустно, он меня бросил, мне так грустно, окей, в этом видео мы выучили выражение «бросить

dump someone remember you can dump a bad boyfriend or girlfriend but they can

кого-то, помни, что можно бросить плохого парня или девушку» но

also dump you now I want to tell you about one of my

теперь они также могут бросить тебя. Я хочу рассказать тебе об одном из моих

ex-boyfriends he never had time for me he was always busy and he couldn't talk

бывших парней, у него никогда не было на меня времени, он всегда был занят и не мог говорить

or hang out so I had to dump him and it felt great

или тусоваться, поэтому мне пришлось бросить его, и это было здорово,

okay well see you guys next time bye

ладно, ну увидимся, ребята, в следующий раз, пока, привет

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an

всем, я Эстер, и в этом видео мы поговорим о

important idiom hit on now hit on doesn't mean to hit right

важной идиоме. «Нажми сейчас» «Нажми» не означает «бить правильно»,

it means you punch someone or you use your hand to hurt someone so that's not

это означает, что ты ударяешь кого-то или используешь руку, чтобы причинить боль кто-то, но это не то

what it means hit on means well when a guy maybe likes a girl he sees someone

, что это значит, ударить означает хорошо, когда парню, возможно, нравится девушка, он видит кого-то

and he thinks that girl is cute he wants to know her better he wants to know her

и думает, что эта девушка милая, он хочет узнать ее получше, он хочет узнать ее

more so he might go to her and ask for her phone number

больше, чтобы он мог пойти к ней и спросить о ней номер телефона

try to talk to her that's hitting on that's hit on right he's hitting on her

попытаться поговорить с ней тот пристает это приставает правильно он приставает к ней

okay so yes a girl can hit on a guy as well usually but it's usually the guy

окей, так что да, девушка обычно тоже может приставать к парню, но обычно

that hits on the girl and in Korean they say the word hunting right but in

к девушке приставает парень, а по-корейски правильно говорят слово "охота" но по-

English we have to say hit on so let's look at these examples he hit on her he

английски мы должны сказать hit on, давайте посмотрим на эти примеры он приставал к ней он

hit on her again this means he went to the girl and tried to talk to her and

приставал к ней снова это означает, что он пошел к девушке и пытался поговорить с ней и

know her better so maybe they can be a couple later or have a relationship

узнать ее получше, так что, может быть, они смогут быть парой позже или снова завязать отношения

again he hit on her the next sentence says she got hit on she got hit on this

он приставал к ней, в следующем предложении говорится, что она приставала к ней приставали, это

is not the same as this sentence right she didn't hit on someone she got hit on

не то же самое, что это предложение, верно, она не приставала к тому, кого к ней приставали,

which means that somebody hit on her so don't get that confused let's look at

что означает, что кто-то приставал к ней, так что не надо не запутайся, давай

some more example sentences together okay let's look at these examples she

вместе посмотрим еще несколько примеров предложений, окей, давай посмотрим на эти примеры к ней

always gets hit on at the bar she always gets hit on at the bar many guys hit on

всегда приставают в баре к ней всегда приставают в баре, к ней пристают многие парни

me many guys hit on me I saw man hit on a pretty girl

меня много парней приставали ко мне я видел, как мужчина приставал к красивой девушке

I saw man hit on a pretty girl he's a womanizer he hits on every girl he's a

я видел, как мужчина приставал к красивой девушке он бабник он приставал к каждой девушке он

womanizer he hits on every girl okay so let's review one more time

бабник он приставал к каждой девушке окей, давайте еще раз повторим, когда

we learned the idiom hit on again hit on means you like someone that you don't

мы выучили идиому хит снова приударить означает, что тебе нравится кто-то, кого ты не

know you go and talk to them again maybe try to get to know them better or their

знаешь, ты идешь и снова говоришь с ним, возможно, пытаешься узнать его получше или его

phone number or something like that now in America yeah guys hit on girls of

номер телефона или что-то в этом роде сейчас в Америке, да, парни, конечно, пристают к девушкам,

course but I think in Korea a lot more Korean guys tend to hit on girls in

но я думаю в Корее гораздо больше корейских парней склонны приставать к девушкам в

public places like the bus stop or on the street or maybe even on the subway

общественных местах, например, на автобусной остановке, на улице или, может быть, даже в метро,

so that's the word we learned in this video and I hope to see you guys next

​​так что это слово мы выучили в этом видео, и я надеюсь увидеть вас, ребята, в следующий

time bye

раз, пока,

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about a slang

всем привет. Я Эстер, и в этом видео мы поговорим о жаргонном

word that is what's up mm-hmm so what's up can be used in two ways the

слове, которое означает «что случилось, мм-хмм», так что «что случилось», можно использовать двумя способами: первый

first way is a way to greet people to say hi and actually when we say what's

способ — это способ поприветствовать людей, чтобы поздороваться, и вообще, когда мы скажи, как дела,

up it means hi how are you or what are you doing these days right what are you

это означает привет, как дела или что ты делаешь в эти дни, правильно, чем ты

up to these days so that's the first way we use what's up

занимаешься в эти дни, так что это первый способ, которым мы используем, что случилось,

the second way is to ask what's wrong is something wrong is something bad

второй способ - спросить, что не так, что-то не так,

happening to you right so those are the two ways that we can use what's up so

с тобой происходит что-то плохое Итак, это два способа, которыми мы можем использовать то, что случилось, так что

let's look at these example sentences here's the first one hey Susie what's up

давайте посмотрим на эти примеры предложений, вот первое: эй, Сьюзи, как дела,

hey Susie what's up so this person a is asking Susie hey Susie how are you or

эй, Сьюзи, как дела, и этот человек спрашивает Сьюзи, эй, Сьюзи, как дела или

hey Susie what are you up to these days what are you doing these days and here

эй, Сьюзи, как дела? до сих пор, что ты делаешь в эти дни, и вот

are some ways you can answer nothing much

несколько способов, которыми ты можешь ничего не отвечать,

that means there's nothing special happening in my life I'm not doing much

что означает, что в моей жизни не происходит ничего особенного, я мало что делаю,

or maybe if they said hey Susie what's up Susie can say I'm going to the movies

или, может быть, если бы они сказали: «Эй, Сьюзи, как дела?» идя в кино,

she would just say what she's doing right another way remember the second

она просто говорила, что она делает правильно, другой способ помните, второй

way is to ask what's wrong is everything okay so here is how we would use it you

способ - это спросить, что случилось, все в порядке, вот как мы могли бы это использовать: ты

look upset what's up again you look upset

выглядишь расстроенным, что случилось, ты снова выглядишь расстроенным,

what's up what's wrong and maybe this person would say I lost my wallet that's

что случилось, и, может быть, это человек сказал бы, что я потерял свой кошелек, поэтому

why they're upset I lost my wallet so you can say why you look upset what's

они расстроены. Я потерял свой кошелек, чтобы вы могли сказать, почему вы выглядите расстроенным, что происходит,

going on what's wrong now let's look at how to pronounce it one more time what's

что не так, теперь давайте посмотрим, как это произносится еще раз, что

up it's almost like what's and up are blended like

случилось, это почти как что, и вверх смешанные, как

connected what's up and I also want to mention that some people say what up

связанные, что случилось, и я также хочу упомянуть, что некоторые люди говорят, что случилось,

they take out the s what up or some people even just say sup right sup that

они вынимают s, что случилось, или некоторые люди даже просто говорят, что случилось, это

means the same thing but I want you guys to make sure that you use what's up and

означает то же самое, но я хочу, чтобы вы, ребята, убедились, что вы используете то, что и

that's the best way to say it let's look at a few more example sentences together

это лучший способ сказать это, давайте вместе посмотрим еще несколько предложений-примеров,

okay let's look at some examples long time no see

окей, давайте посмотрим на примеры. давно не вижу,

what's up long time no see what's up I was surprised to get your call what's up

что случилось, давно не вижу, что случилось, я был удивлен, когда вам позвонили, что случилось,

I was surprised to get your call what's up what's up with you these days

я был удивлен, когда твой звонок, как дела, что с тобой сейчас,

what's up with you these days are you crying what's up are you crying what's

что с тобой сейчас, ты плачешь, что случилось, ты плачешь, что случилось,

up okay so we've looked at some example sentences now let me remind you that

хорошо, поэтому мы рассмотрели несколько примеров предложений, теперь позвольте мне напомнить вам, что

what's up is a great way to say hello or how are you but remember only to

как дела, это отличный способ сказать привет или как дела, но помни только тому

somebody that you know well so maybe a friend maybe family if you're very close

, кого ты хорошо знаешь, так что, может быть, другу, может быть, семье, если вы очень близки,

but never in a business conversation and never in a formal conversation where

но никогда не в деловом разговоре и никогда в официальном разговоре, когда

you're meeting with somebody very important in those cases you just want

вы встречаетесь с кем-то очень важным в таких случаях ты просто хочешь

to say how are you not what's up okay alright well I hope this video helped

сказать, как дела, не в чем дело, ладно, ладно, я надеюсь, что это видео помогло

you guys learn more English and see you next time bye

вам, ребята, выучить английский язык и увидимся в следующий раз, пока,

hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you an

всем привет, я Эстер, и в этом видео я научу вас

important sling used to describe women now women in Korea are very beautiful

важному пращу сейчас используется для описания женщин, женщины в Корее очень красивы,

and maybe the reason is that they spend a lot of time and money on things like

и, возможно, причина в том, что они тратят много времени и денег на такие вещи, как

their hair clothes makeup nails things like that right so in English the Shlaim

прическа, одежда, макияж, ногти, такие вещи, верно, так что на английском языке Шлайм

that we use to describe women who spend a lot of time and money to look nice are

, который мы используем для описания женщин, которые тратят много времени и денег, чтобы хорошо выглядеть,

called high maintenance again high maintenance

снова называются высокими затратами на обслуживание,

maybe they spend maybe one or two hours getting ready right they spend a lot of

возможно, они тратят один или два часа на то, чтобы правильно подготовиться, они тратят много

time to look nice so maybe they're always late and people always have to

времени, чтобы хорошо выглядеть, поэтому, возможно, они всегда опаздывают, и людям всегда приходится

wait for them and remember high-maintenance girls also spend a lot

ждать и помните, что девушки, требующие особого ухода, тоже тратят много

of money so I don't know what's a lot of money to some people but yes they spend

денег, поэтому я не знаю, что для некоторых людей является большими деньгами, но да, они тратят

a lot of money or maybe their boyfriend's money on clothes hair and

много денег или, может быть, деньги своего парня на одежду, волосы и

any other things to look nice so let's look at these example sentences first

любые другие вещи, чтобы выглядеть красиво, поэтому давайте сначала посмотрим на эти примеры предложений, сначала

she is high maintenance again high maintenance describes the girl so she is

она требует особого ухода, снова высокий уровень обслуживания описывает девушку, поэтому она требует

high maintenance now the opposite of high maintenance is low maintenance

большого ухода, теперь противоположностью высокого уровня обслуживания является низкий уровень обслуживания,

right opposite of high is low so we say a girl is low maintenance if she doesn't

прямо противоположно высокому уровню обслуживания является низкий, поэтому мы говорим, что девушка низкие эксплуатационные расходы, если она не

spend a lot of time or money to look nice she can still look nice but maybe

тратит много времени и денег, чтобы хорошо выглядеть, она все равно может выглядеть хорошо, но, возможно,

she's a little bit more casual right instead of wearing a dress maybe she'll

она будет немного более непринужденной, вместо того, чтобы носить платье, может быть, она наденет

wear a t-shirt and jeans and maybe some sneakers instead of high heels or maybe

футболку, джинсы и, может быть, что-нибудь еще кроссовки вместо высоких каблуков, или, может быть,

she won't wear that much makeup anyways a low maintenance girl doesn't spend too

она в любом случае не будет носить так много макияжа, девушка, не требующая особого ухода, не тратит слишком

much time or money on the way she looks so here's the next example sentence

много времени и денег на то, как она выглядит, так что вот следующее примерное предложение:

he likes low maintenance girls right there are some guys who like low

ему нравятся девушки, не требующие особого ухода, вот и есть несколько парней которому

maintenance girls more he likes low maintenance girls ok well let's look at

больше нравятся девушки, не требующие особого ухода, ему нравятся девушки, не требующие особого ухода, ок, давайте посмотрим

some more examples sentences together let's look at these examples she's very

еще несколько примеров предложений вместе, давайте посмотрим на эти примеры, она очень

high maintenance she spends two hundred dollars on makeup

требовательна к уходу, она тратит двести долларов на макияж

every month she's very high maintenance she spends two hundred dollars on makeup

каждый месяц, она очень требовательна к уходу, она тратит двести долларов на макияж

every month his girlfriend is too high maintenance he's thinking about breaking

каждый месяц его девушка слишком требовательна к уходу, он думает о том, чтобы расстаться

up with her his girlfriend is too high maintenance

с ней, его девушка слишком требовательна к уходу,

he's thinking about breaking up with her I like casual low maintenance girls I

он думает о том, чтобы расстаться с ней, мне нравятся обычные девушки,

like casual low maintenance girls she never wears makeup she's low maintenance

не требующие особого ухода, мне нравятся обычные девушки, не требующие особого ухода, она никогда не красится, она не требует особого ухода,

she never wears makeup she's low maintenance okay so in this

она никогда не носит макияж, она не требует особого ухода, хорошо, поэтому в этом

video we learned the slang high maintenance we learned that we use it to

видео мы выучили сленг, требующий особого ухода, мы узнали, что используем его для

describe a woman who spends a lot of time and money to look nice and we also

описания женщины, которая тратит много времени и денег, чтобы хорошо выглядеть, и мы также

learned that the opposite is low maintenance a woman who doesn't spend

узнали, что противоположностью этому является не требующий особого ухода женщина, которая не не тратьте

too much time or money to look nice now you can use high maintenance or low

слишком много времени и денег, чтобы хорошо выглядеть, теперь вы можете использовать термины «требовательный» или «не требующий особого

maintenance to also describe men but it's not very common and yeah lots of

ухода» для описания мужчин, но это не очень распространено, и да, многие

people wouldn't really say that and I also want to point out that in America

люди на самом деле не сказали бы этого, и я также хочу отметить, что в Америке

most men like low maintenance women being high maintenance isn't a bad thing

большинству мужчин нравятся низкие расходы на женщин, которые требуют особого ухода, это не плохо,

but men think that if a woman is low maintenance they don't have to spend so

но мужчины думают, что если женщина не требует особого ухода, им не придется тратить столько

much money or time or be stressed because of that woman so they think it

денег или времени или испытывать стресс из-за этой женщины, поэтому они думают, что так и

will be a simpler relationship and things like that so I think that's

будет. более простые отношения и тому подобное, поэтому я думаю, что это

important to remember all right well thanks for joining and hope to see you

важно хорошо запомнить, спасибо, что присоединились, и надеюсь увидеть вас,

guys next time bye

ребята, в следующий раз, пока

hi everybody I'm Esther and in this video I'm just gonna share sort story

всем привет, я Эстер, и в этом видео я просто поделюсь

with you about how I got my cat my cat's name is Oni and he's very precious to me

с вами интересной историей о как у меня появился кот, моего кота зовут Они, и он мне очень дорог,

I love him very much but it wasn't like that at first so let

я его очень люблю, но сначала все было не так, поэтому позвольте

me tell you how I got him and yes it's a very kind of funny and strange story so

мне рассказать вам, как я его приобрел, и да, это очень забавная и странная история Итак

I've been in Korea for almost four years now and sometimes it gets lonely I live

, я живу в Корее уже почти четыре года, и иногда мне становится одиноко, я живу

alone so yeah sometimes when I come home I wish there was somebody there to say

один, так что да, иногда, когда я прихожу домой, мне хочется, чтобы кто-нибудь поздоровался

hi to me and to keep me company right to play with me and just spend

со мной и составил мне компанию, чтобы поиграть со мной и просто проводи

time with me so I thought of getting a dog or a cat for some time but it was

со мной время, поэтому я подумал о том, чтобы завести собаку или кошку на какое-то время, но это было

too expensive and I knew that it was a big commitment right when you have a dog

слишком дорого, и я знал, что это большое обязательство, особенно когда у тебя есть собака

or cat I believe you should keep that dog or cat until it dies or until I die

или кошка. Я считаю, что тебе следует держать эту собаку или кошку до тех пор, пока она не появится. умрет или пока я не умру,

so that's talking maybe 15 years or more right so it was a big commitment and I

так что это может быть 15 лет или больше, так что это было большое обязательство, и я

wasn't able to do it but I kind of had to do it so let me tell you how that

не смог это сделать, но мне как бы пришлось это сделать, поэтому позвольте мне рассказать вам, как это

happened so I tutor I teach English to a couple

произошло, поэтому я преподаю, я преподаю Английский пару

people in my building in my office tell and it was a Thursday I went to go tutor

человек в моем здании в моем офисе рассказали, и это был четверг. Я пошел заниматься репетиторством со

my student he's in junior high school or he's in middle school and when I went to

своим учеником, он учится в средней школе или в средней школе, и когда я пришел к

his house something was strange all the lights were off and he looked very

нему домой, что-то было странно, весь свет был выключен и он выглядел очень

nervous and usually he's only supposed to use English with me we only talk in

нервным, и обычно он должен был говорить со мной только по-английски, мы говорим только по-

English but he looked very nervous and he said teacher can I just speak in

английски, но он выглядел очень нервным и сказал, учитель, могу ли я просто говорить по-

Korean can I just talk in Korean I have to tell you something I said okay what's

корейски, могу ли я просто говорить по-корейски, я должен тебе кое-что сказать, я сказал, ладно, что

wrong I saw a little kitten and it was playing

неправильно, я увидел маленького котенка, и он играл

around in the kitchen and it was trying to get some food hmm so I took I picked

на кухне и пытался добыть немного еды, хм, поэтому я взял, я взял

up the kitten and I asked the student what happened where did you find this

котенка и спросил ученика, что случилось, где ты нашел этого

kitten well my student told me he was walking

котенка, ну, мой ученик сказал мне, что он утром

to school in the morning and he saw somebody leave the kitten at a bus stop

шел в школу и увидел, как кто-то оставил котенка на автобусной остановке

okay so my student he played with the kitten a little and then he started

, окей, мой ученик немного поиграл с котенком, а потом начал

walking all the way to school but the kitten followed him it wouldn't stop

шел до школы, но котенок следовал за ним, он не переставал

following him so my student got worried he took the kitten to school his teacher

следовать за ним, поэтому мой ученик забеспокоился, что отвел котенка в школу, его учитель

let him keep the kitten in a closet in a storage closet that's

разрешил ему держать котенка в чулане, в чулане,

where you keep maybe the broom all the things you clean with right and after

где ты хранишь, может быть, метлу все вещи, которые ты убираешь правильно, и после

school my student let's call him Jay okay Jay took the kitten home and that's

школы мой ученик, назовем его Джей, ладно, Джей забрал котенка домой, и поэтому

why it was there but now Jay was really worried he said my mom is going to be

он был там, но теперь Джей очень волновался, он сказал, что моя мама очень рассердится,

very angry if she sees the kitten so he wanted me he asked me to take the kitten

если увидит котенка таким он хотел меня он просил меня забрать котенка

home and keep it and he would ask his mom to let him keep the kitten so I

домой и оставить его себе, и он просил маму позволить ему оставить котенка себе, поэтому я

didn't want to the kitten looked cute but dirty I didn't know if his mom was

не хотела, чтобы котенок выглядел мило, но грязно, я не знала, собирается ли его мама так

going to say yes then I would have to keep the kitten it just seemed like a

сделать сказать «да», тогда мне придется оставить котенка, это просто казалось

big mess it just seemed like it would get really complicated really hard so I

большим беспорядком, просто казалось, что все будет очень сложно, очень сложно, поэтому я

wanted to say no but I had to say yes he looked so nervous and worried so I took

хотел сказать «нет», но мне пришлось сказать «да», он выглядел таким нервным и обеспокоенным, поэтому я

the kitten home I gave him some tuna and some water and I went back to finished

взял котенка домой, я дал ему немного тунца и немного воды, и вернулся к тому, чтобы закончить

tutoring Jay so after tutoring I went back home I gave the kids in a bath I

обучение Джея, поэтому после занятий я вернулся домой, я дал детям ванну, я

gave him some more food and I was just waiting waiting for Jay to tell me his

дал ему еще немного еды, и я просто ждал, пока Джей расскажет мне свое

mom said yes well a couple of hours passed

мама сказала да, ну, прошло пару часов

and he called me or he messaged me on the phone and he said his mom said no so

, и он позвонил мне или написал мне по телефону и сказал, что его мама сказала нет, так что

what choice that I have well he said he would try to find some friends at school

у меня есть выбор, ну, он сказал, что попробует найти в школе друзей

who could take the kitten but nothing happened he wasn't able to find anybody

, которые могли бы забрать котенка но ничего не произошло, он не смог никого найти

and that's how I have the cat today again his name is Ogie he's very cute

, и вот так сегодня у меня снова есть кот, его зовут Оги, он очень милый,

he's not one-year-old yet he's maybe eight months old but he's getting pretty

ему еще нет года, но ему, может быть, восемь месяцев, но он становится довольно

big and I love him very much and at first I was worried about how I could

большим, и я его очень люблю много, и сначала я беспокоился о том, как я смогу

keep him but now I don't think I could live without him so yeah in this video I

его удержать, но теперь я не думаю, что смогу жить без него, так что да, в этом видео я

shared with you the story of how I got my cat I hope you enjoyed it and I hope

поделился с вами историей о том, как у меня появился кот. Надеюсь, вам понравилось, и я надеюсь

to see you guys next time bye

увидимся, ребята, в следующий раз, пока,

hi everybody I'm Esther and I want to share an interesting story with you guys

всем привет. Я Эстер, и я хочу поделиться с вами интересной историей, ребята,

in this video and the story is about a cunt a a pervert that I saw while I was

в этом видео, и эта история о пизде-извращенце, которую я увидела, когда

still in America okay so while I was in college

еще была в Америке, окей, пока я была В колледже

I used to work at a discount store a big discount store and this was during

я работал в дисконтном магазине, большом дисконтном магазине, и это было

winter during Christmas time so it was very busy and I my job was to work as a

зимой, во время Рождества, поэтому было очень занято, и моя работа заключалась в том, чтобы работать кассиром,

cashier so I would work the cash registers and get money and things like

поэтому я работал на кассовых аппаратах и ​​получал деньги и тому подобное.

that but when it wasn't busy I would walk around the store and I would help

но когда он был не занят, я гулял по магазину и помогал

customers find their way one morning it wasn't that busy and a Mexican man came

покупателям найти дорогу. Однажды утром там было не так уж многолюдно, и вошел мексиканец,

in he was a customer and he was wearing pajama pants

он был покупателем, и на нем были пижамные штаны,

okay pajama pants now in Korea that seems weird but in America a lot of

ладно, теперь пижамные штаны в Корее это кажется странным, но в Америке многие

people actually wear pajama pants if they're just going somewhere close to

люди на самом деле носят пижамные штаны, если они просто идут куда-то поближе к

their house because just it's just more comfortable so I didn't think that was

дому, потому что так удобнее, поэтому я не думал, что это

weird but when he was closer I noticed something was a little bit different or

странно, но когда он подошел ближе, я кое-что заметил было немного по-другому или

something was wrong his pajama pants were green but I don't know what there

что-то не так, его пижамные штаны были зелеными, но я не знаю, что было

was something weird about this bottom part okay so I didn't really know what

чего-то странного в этой нижней части, ладно, я действительно не знал, что

it was but a little later I heard my coworker

это было, но немного позже я услышал от своей коллеги,

she's a little bit older than I am and she's very protective right she wants to

что она немного старше меня, и она очень защищает, правда, она хочет

make sure I'm safe and that everything's okay

убедиться, что я в безопасности и что все в порядке,

I heard her yelling at that man to get out right she was very angry get out

я слышал, как она кричала на этого мужчину, чтобы тот убирался, она была очень зла, уходи,

don't come back right and later I realized

не возвращайся, и позже я понял, что

he actually was showing his man area to me and the other women in the store and

на самом деле он показывал свою мужскую часть мне и другим женщинам в магазине, и

I was just disgusted ill right so that's what happened and that's my interesting

мне было просто противно, вот что произошло, и это моя интересная

story so see you guys next time bye

история, так что увидимся, ребята, в следующий раз,

hi everybody my name is Esther and in this video I want to tell you about a

всем пока, меня зовут Эстер, и в этом видео Я хочу рассказать вам об

horrible trip that I had recently last week my good friend from California

ужасном путешествии, которое я совершил недавно на прошлой неделе. Моя хорошая подруга из Калифорнии

who's living in Korea asked me to go to the beach with her so she planned

, которая живет в Корее, попросила меня пойти с ней на пляж, поэтому она

everything and all I had to do was go with her she decided we would go to

все спланировала, и все, что мне нужно было сделать, это пойти с ней, она решила, что мы собиралась поехать в

Kangnam so I packed my bags I met her at the bus terminal and we left at 10

Каннам, поэтому я собрала чемоданы, я встретила ее на автовокзале, и мы уехали в 10

o'clock in the morning unfortunately we forgot that it was the

часов утра, к сожалению, мы забыли, что это был

peak season for you know traveling especially to that area for the nice

пик сезона, потому что вы знаете, специально ездили в этот район ради хороших

beaches so we left at 10 o'clock in the morning but the trip took over five

пляжей, поэтому мы выехали в 10 часов утра, но поездка заняла более пяти

hours so we arrived around 3:30 in the afternoon well we arrived it was very

часов, поэтому мы прибыли около 3:30 дня, ну, мы приехали, это было очень

hot we were ready to start swimming so we got on a bus and we were going to a

жарко, мы были готовы начать плавать, поэтому мы сели в автобус и поехали на

small kind of quiet beach and the neighbor app told us it would take about

небольшой тихий пляж, и соседнее приложение сообщило нам, что поездка на автобусе займет около

thirty minutes by bus so we were waiting we were on the bus and 4050 minutes

тридцати минут, поэтому мы ждали, что мы уже в автобусе, и 4050 минут.

passed but we didn't look any closer to the beach in fact it looked like we were

прошли, но мы не стали смотреть ближе к пляжу, на самом деле это выглядело так, как будто мы поднимались

going up a mountain so my friend asked the bus driver and we found that we

на гору, поэтому мой друг спросил водителя автобуса, и мы обнаружили, что

actually got on the bus on the wrong side of the street so we had no choice

на самом деле сели в автобус не на той стороне улицы, поэтому мы у нас не было другого выбора

but to wait until the bus turned around and we just went to the closest beach

, кроме как ждать, пока автобус развернется, и мы просто пошли на ближайший пляж

that we could find and even when we got off the bus it took 20 minutes to walk

, который смогли найти, и даже когда мы вышли из автобуса, нам потребовалось 20 минут, чтобы дойти

to that beach and by the time we arrived it was already about 6 o'clock

до этого пляжа, и к тому времени, когда мы приехали, было уже около 6 час

everybody was getting ready to leave the water was cold we didn't have time to do

все собирались уходить вода была холодная у нас не было времени

much we just played in the water a little bit took some pictures and we had

что-то делать мы просто поиграли в воде немного пофотографировались и нам пора было

to go that night we decided to just sleep better ginger bang my back hurt it

идти той ночью мы решили просто поспать лучше имбирь бац мой болела спина,

was so hot and at 3:30 in the morning some loud people came in and woke us up

было очень жарко, и в 3:30 утра пришли какие-то шумные люди и разбудили нас,

so the next day we left at about 6:00 in the morning it'll need two two and a

поэтому на следующий день мы уехали около 6:00 утра, это займет два два с

half hours but I was so glad to be home and I hope none of you ever experienced

половиной часа, но я был так рада быть дома, и я надеюсь, что ни у кого из вас никогда не было

a horrible trip like that okay well thanks for watching and I'll see you

такого ужасного путешествия, окей, спасибо за просмотр, увидимся

guys next time bye

в следующий раз, ребята, пока

hi everybody I'm Esther and in this video I want to

, всем привет, я Эстер, и в этом видео я хочу

share with you about a culture shock that I got when I came to Korea now

поделиться с вами о культурный шок, который я испытал, когда приехал в Корею, теперь

growing up in America I still used to go to Korean markets with my parents and

выросший в Америке. Я до сих пор ходил на корейские рынки с родителями, и

one of my favorite things to get there was a yogurt drink it's a small drink

одной из моих любимых вещей, где можно было туда попасть, был йогуртовый напиток, это маленький напиток,

it's pink right it has a red cap and I would always buy that and I loved

он розовый, правда, у него есть красную кепку, и я всегда покупал ее, и мне нравилось

drinking it and when I took it to school my friends would always ask about it and

ее пить, и когда я брал ее в школу, мои друзья всегда спрашивали об этом, и

I would tell them it tastes like strawberry candy right and I would drink

я говорил им, что на вкус она похожа на клубничные конфеты, и я пил

it it was my favorite thing to drink so when I came to Korea a couple of years

ее, это было мое любимое питье. поэтому, когда я приехал в Корею пару лет

ago one of the things that surprised me and shocked me but in a good way was

назад, одна из вещей, которая меня удивила и шокировала, но в хорошем смысле, - это

seeing a lady and kind of like look who looks like my mom or an aunt she was

увидеть женщину, похожую на мою маму или тетю, она толкала

pushing a cart and when I found out what she was selling that's when I was

тележку, и когда Я узнал, что она продает, и был

surprised she was selling my yogurt drink the one that I loved so much when

удивлен, что она продает мой йогуртовый напиток, который я так любил, когда

I was young and not only that she sold that but also other drinks from that

был молодым, и не только то, что она продавала его, но и другие напитки от этой

yogurt company so I thought it was just a great way to you know get the drink

компании по производству йогурта, поэтому я подумал, что это просто отличный способ узнать, какой напиток вам

that you like especially for people who don't have time to go to the store or

нравится, особенно для людей, у которых нет времени ходить в магазин, или для

people who are far away from a store but are very thirsty who want something cool

людей, которые находятся далеко от магазина, но очень хотят

to drink especially in spring or summer so that's my story of my culture shock

пить и хотят чего-нибудь прохладного, особенно весной или летом вот моя история о моем культурном шоке,

and I just thought it was a very pleasant surprise when I saw it here

и я просто подумал, что это был очень приятный сюрприз, когда я увидел это здесь, окей,

okay so I hope you liked what I shared and I'll see you guys next time bye

так что я надеюсь, что вам понравилось то, что я поделился, и увидимся в следующий раз, ребята, пока,

hi everybody I'm Esther in this video I'm going to share with you about a

всем привет, я Эстер в этом видео Я собираюсь поделиться с вами о

culture shock that I got when I came to Korea now in Korea and America one thing

культурном шоке, который я испытал, когда приехал в Корею. Теперь в Корее и Америке

that I love to do is shop I love shopping but when I first went shopping

я люблю делать покупки. Я люблю делать покупки, но когда я впервые пошел за покупками

in Korea at a department store I was surprised by one thing and that

в Корею в универмаг Меня удивила одна вещь, и это

thing was the salespeople what's surprising is well when you go to store

были продавцы, что удивительно, это хорошо, когда вы идете в магазин

in America and yes you will have a salesperson come and ask can I help you

в Америке, и да, к вам придет продавец и спросит, могу ли я вам помочь

or may I help you but if you say no I don't need help

или могу ли я вам помочь, но если вы скажете «нет», я не буду Нужна мне помощь

or no I'm just looking that salesperson will usually go away and do their own

или нет, я просто смотрю, что продавец обычно уходит и делает свою

work but in Korea it's a little different right when I came to Korea and

работу, но в Корее все немного по-другому, когда я приехал в Корею и

I went shopping the salesperson came and they asked me if I needed any help and I

пошел за покупками, пришел продавец и спросил, нужна ли мне помощь. и я

said no I'm just looking but instead of going away they actually kept following

сказал нет, я просто смотрю, но вместо того, чтобы уйти, они на самом деле продолжали следовать за

me right they stood next to me or they stood behind me and they kept trying to

мной, прямо они стояли рядом со мной или стояли позади меня, и они продолжали пытаться

help me so if I was looking at something like a t-shirt or a blouse they would

мне помочь, поэтому, если я смотрел на что-то вроде футболки или блузку, они бы

say oh that shirt is very popular or oh that shirt would look great on you or

сказали: «О, эта рубашка очень популярна», или «О, эта рубашка будет отлично смотреться на тебе», или

that shirt is on sale and yes so that's the first difference and another thing

эта рубашка продается со скидкой, и да, это первое отличие, а еще одна вещь

is when in Korea when you go and try on the clothes in a dressing room or

— это когда ты в Корее, когда ты идешь и примеряешь одежду в В гардеробной или

fitting room the mirror is on the outside so after you try it on you have

примерочной зеркало находится снаружи, поэтому после того, как вы его примерите, вам придется

to come outside where everyone can see and see how you look and you'll probably

выйти на улицу, где все смогут увидеть, как вы выглядите, и, вероятно,

have the salesperson there again saying how you look but in America the

продавец снова будет там говорить, как вы выглядите, но в Америке

fitting room or the dressing room has the mirrors inside so you can just take

примерка В комнате или раздевалке есть зеркала, так что вы можете просто взять

all the clothes that you want to try go into the fitting room and just try it on

Вся одежда, которую вы хотите примерить, идите в примерочную и просто примеряйте ее,

there's nobody else that can see you so that's a little bit more comfortable for

никто больше вас не увидит, так что мне немного удобнее,

me right so yes in Korea the salespeople will help you they'll be very kind and

так что да, в Корее продавцы вам помогут, они будут очень любезны и

they'll really try to help you choose the right outfit for you while in

они действительно постараются помочь вам выбрать подходящий для вас наряд, в то время как в

America they'll kind of let you have the freedom to choose on your own and try

Америке они как бы предоставят вам свободу выбора и примерки

the clothes out on your own as for me I think I said something similar before

одежды самостоятельно, что касается меня, я думаю, я сказал что-то подобное раньше

but I prefer shopping in America I like you know not having the salesperson

, но я предпочитаю делать покупки в Америке. Мне нравится, что вы знаете, что рядом нет продавца,

around when I'm shopping I like doing it by myself okay so I told you guys about

когда я делаю покупки. Мне нравится делать это самому, хорошо, поэтому я рассказал вам, ребята, о

my culture shock story and I hope that you guys enjoyed it okay bye

своей истории культурного шока, и я надеюсь, что вам она понравилась, ладно, пока,

hi everybody I'm Esther and in this video I want to tell you about a shock

всем привет. Я Эстер, и в этом видео я хочу рассказать вам о шоке

or a culture shock that I had when I came to Korea now what happened was I

или культурном шоке, который я испытал, когда приехал в Корею, а теперь произошло то, что я

used the word ajumma in an impolite way and I didn't know it but I learned

использовал слово аджумма невежливо, и я этого не знал, но я Я научился

through this culture shock experience so what happened was I was shopping and I

этому опыту культурного шока, и вот что произошло: я ходил по магазинам и

had picked out some clothes that I wanted to buy and I was waiting in line

выбрал одежду, которую хотел купить, и я стоял в очереди,

and the line was rather long and it was taking a long time to pay for my things

и очередь была довольно длинной, и мне требовалось много времени, чтобы заплатить за мои вещи,

and I guess I was starting to feel a little bit annoyed or upset because I

и Наверное, я начал чувствовать себя немного раздраженным или расстроенным, потому что я

was waiting so long and I finally went to the register the to pay for my stuff

так долго ждал и, наконец, подошел к кассе, чтобы заплатить за свои вещи,

but the person behind me an older woman was kind of pushing me right it was I

но человек позади меня, пожилая женщина, как бы подталкивал меня, это был я

was almost done paying but she was pushing me so that she could pay next

. почти закончила платить, но она подталкивала меня, чтобы она могла заплатить следующей,

and I usually never do this but because I wasn't feeling too good I said to her

и я обычно никогда этого не делаю, но поскольку я чувствовал себя не слишком хорошо, я сказал ей

in Korean ahjumma please wait or something like that

на корейском аджумма, пожалуйста, подожди или что-то в этом роде,

ahjumma please wait your turn and at first she seemed surprised and she kind

аджумма, пожалуйста, подожди своей очереди и сначала она выглядела удивленной,

of moved back and she looked sorry but soon her facial expression began to

отодвинулась назад и выглядела виноватой, но вскоре выражение ее лица начало меняться

change and she was angry and she yelled at me in front of everybody

, она разозлилась и закричала на меня при всех,

she said is something like you know how dare you call me a demon or who are you

она сказала, что-то вроде «знаешь, как ты смеешь называть меня демоном или кем?» ты будешь

to call me ahjumma and I was very surprised

называть меня аджуммой, и я был очень удивлен,

I thought you call older women ajumma so I didn't know what to say so I quickly

я думал, что ты называешь пожилых женщин аджуммой, поэтому я не знал, что сказать, поэтому быстро

grabbed my stuff and just ran away later I asked my friends what I did

схватил свои вещи и просто убежал позже, я спросил своих друзей, что я сделал

wrong and what I learned is that you shouldn't call people ajumma

не так и чему я научился заключается в том, что вы не должны называть людей аджумма,

even if they are además you should say I should have said chögyal or something

даже если они адема, вы должны сказать, что мне следовало сказать чогьял или что-то

like that so that's what I learned through my experience I should not call

в этом роде, и это то, что я усвоил на своем опыте. Я не должен называть

people Atma okay well that's all thanks for watching bye

людей Атмой, ладно, вот и все, спасибо за просмотр,

hi everybody I'm Esther and in this video I want to

всем пока. Меня зовут Эстер, и в этом видео я хочу

share about my first experience at the beaches in Korea now I'm from Southern

рассказать о своем первом опыте на пляжах в Корее. Сейчас я из Южной

California which is famous for its nice weather and nice beaches so one of the

Калифорнии, которая славится своей хорошей погодой и прекрасными пляжами, и это одно из

things I loved to do during the summer was pack my bags and go to the beach and

моих любимых занятий летом. собирал чемоданы и шел на пляж,

just tan and relax and swim with my friends so when I came to Korea I was

просто загорал, отдыхал и плавал с друзьями, поэтому, когда я приехал в Корею, я был

really excited about going to the beach for the first time in Korea but when I

очень рад впервые пойти на пляж в Корее, но когда я

arrived I was very surprised to see certain things first of all I was very

приехал, я был очень удивлен, увидев некоторые вещи, прежде всего, меня очень

surprised because the girls in Korea were wearing heels

удивили, потому что девушки в Корее носили каблуки,

very nice heels but heels to the beach and that was surprising because it seems

очень хорошие каблуки, но на пляж они ходили на каблуках, и это было удивительно, потому что казалось,

like it would be uncomfortable but that's what they were wearing and also

что это будет неудобно, но они носили именно это, а также

everyone was relaxing under a parasol so that they wouldn't get tanned and that

все расслаблялись под зонтик, чтобы они не загорели, и это

was surprising as well and the last thing that really surprised me was that

тоже было удивительно, и последнее, что меня действительно удивило, это то, что

all the girls wore t-shirts and shorts so they were covering themselves they

все девочки носили футболки и шорты, чтобы прикрываться, они

were covering their swimming suits when they played in the water so those were

прикрывали свои купальные костюмы, когда играли в вода, и это были

three things that were really surprising to me when I first went to the beach in

три вещи, которые меня действительно удивили, когда я впервые пошёл на пляж в

Korea now there were some things that I didn't like about the beach here in

Корее. Теперь были некоторые вещи, которые мне не нравились в пляже здесь, в

Korea I didn't like that you had to pay to borrow the parasol I guess it makes

Корее. Мне не нравилось, что за кредит нужно платить. зонтик, я думаю, это имеет

sense but I didn't like that I also thought the waves were too small I like

смысл, но мне это не понравилось. Мне также показалось, что волны слишком маленькие. Мне нравятся

big waves when I'm swimming and playing at the beach but here the waves were

большие волны, когда я плаваю и играю на пляже, но здесь волны были

small and the sand was very rough and it hurt my feet but some things I really

маленькими, а песок очень грубым, и это повредил ноги, но кое-что мне очень

liked about the beaches for example I like that you can borrow a tube to ride

понравилось на пляжах, например, мне нравится, что вы можете одолжить трубку, чтобы покататься

in the water and that was really fun for me

по воде, и это было очень весело для меня,

and I also liked that you can order food like chicken or anything and get it

и мне также понравилось, что вы можете заказать еду, например, курицу или что-нибудь еще, и получить ее

delivered to where you're resting and I thought that was a really cool thing to

доставят туда, где вы отдыхаете, и я подумал, что это действительно здорово

do okay well that's what happened when I first went to the beach I really enjoyed

ну ладно, вот что произошло, когда я впервые пошла на пляж, мне

it there okay well thanks for watching bye

там очень понравилось, ладно, спасибо за просмотр,

hi everybody I'm Esther and in this video I want to talk to you guys about a

всем привет, я Эстер, и в этом видео я хочу поговорить с вами, ребята, о

big difference between prices in Korea and America well one thing that

большой разнице между ценами в Корее и Америка, ну, одна вещь, которая

foreigners really like when they come to Korea is that when you go to a

действительно нравится иностранцам, когда они приезжают в Корею, это то, что когда вы идете в

restaurant or when you buy something there's no taxes right there's no tax

ресторан или когда вы что-то покупаете, нет никаких налогов, верно, нет никаких налогов

that you have to pay or when you go to a restaurant or you know get your nails

, которые вы должны платить, или когда вы идете в ресторан, или вы знаете, получите свой маникюр

done at a nail salon you don't have to pay tip right so if I go to a restaurant

сделан в маникюрном салоне, вам не нужно платить чаевые, поэтому, если я пойду в ресторан

and I order a bowl of kimchi jjigae and it's six thousand won that's exactly the

и закажу тарелку кимчи ччиге, а это будет шесть тысяч вон, это именно та

price I have to pay when I finish my meal and that's really good right people

цена, которую я должен заплатить, когда закончу есть, и это действительно хорошим людям

like that a lot but the story is quite different when you go to America because

это очень нравится, но когда вы едете в Америку, история совсем другая, потому что

you have to pay a sales tax whenever you buy something and you have to pay tip

вы должны платить налог с продаж каждый раз, когда вы что-то покупаете, и вам

usually to someone who's serving you or helping you so in California which is

обычно приходится платить чаевые тому, кто вас обслуживает или помогает в Калифорнии, что откуда

where I'm from the sales tax is about 10% now this the sales tax is different

я родом, налог с продаж составляет около 10%, теперь налог с продаж разный

in every state and I think in some places there is no sales tax I've heard

в каждом штате, и я думаю, что в некоторых местах налог с продаж отсутствует, я слышал,

but yes most places you have to pay a sales tax of about 10% so if I buy a

но да, в большинстве мест вы должны платить налог с продаж в размере около 10%, поэтому, если я куплю

nice coat that's $100 I'll have to pay 10% which is $10 so I'll pay about 110

красивое пальто за 100 долларов, мне придется заплатить 10%, что составляет 10 долларов, поэтому я заплачу около 110

dollars so when I say when you see a tag that says $100

долларов, поэтому, когда я говорю, что когда вы увидите бирку с надписью 100 долларов,

you should remember I'm going to have to pay a little bit more when I give my

вы должны помнить, что я ухожу. придется платить немного больше, когда я даю

money or my card and the same goes for tip we like I said earlier we have to

деньги или карту, и то же самое касается чаевых, которые мы, как я уже говорил ранее, должны

pay it to anybody who helps us now for example again if I go to a restaurant

платить всем, кто помогает нам сейчас, например, снова, если я пойду в ресторан

and there's a server which we call waiter right waiter or

и там есть сервер, который мы называем официантом, официантом или

waitress we have to tip them to say thank you or maybe a hotel someone

официанткой, мы должны дать им чаевые, чтобы сказать спасибо или, может быть, отель, кто-то

helped me carry my bags the bellboy I have to give them a tip now a tip is

помог мне донести мои сумки посыльный, я должен дать им чаевые, теперь чаевые

usually about 15% 15% so it's a little bit more than taxes in California but I

обычно составляют около 15% 15%, так что это немного больше, чем налоги в Калифорнии, но я

say usually because the amount of tip you want to give base shows how happy

говорю «обычно», потому что сумма чаевых, которую вы хотите дать, показывает, насколько

you are with the service for example usually people give 15% but sometimes if

вы довольны обслуживанием, например, обычно люди дают 15%, но иногда, если

somebody was very happy with the service you know maybe the waiter was very nice

кто-то был очень доволен обслуживанием, вы знаете, возможно, официант был очень милым

and the waiter got everything right and they did everything perfectly and the

, и официант все сделал правильно, и они все сделали идеально, и

customer was in a good mood and maybe they have a lot of money they might give

клиент был в хорошем настроении, и, возможно, у них много денег, они могли бы дать

a very big tip to the waiter sometimes in some nice restaurants people give

официанту очень большие чаевые, иногда в некоторых хороших ресторанах люди дают

$100 tips even though their meal was a lot less ok so again you can show how

чаевые по 100 долларов. хотя их еда была намного хуже, так что еще раз вы можете показать, насколько

happy you are with the tip that you give now on the other hand let's say that you

вы довольны чаевыми, которые вы даете сейчас, с другой стороны, допустим, вы

went to a restaurant and the service was horrible

пошли в ресторан, и обслуживание было ужасным,

ok the waiter forgot your food the waiter dropped your drink

ок, официант забыл вашу еду, официант уронил ваш напиток

the waiter ignored you every time you try to get his attention then you can

официант игнорировал вас каждый раз, когда вы пытаетесь привлечь его внимание, тогда вы можете

leave a small tip maybe 10% maybe 5% in some cases if you are really unhappy if

оставить небольшие чаевые может быть 10%, а может и 5% в некоторых случаях, если вы действительно недовольны, если

some people are really unhappy with the service they sometimes leave no tip and

некоторые люди действительно недовольны обслуживанием, они иногда не оставляют чаевых и

leaving no tip means I'm not coming back here again your service was horrible

не оставить чаевых означает, что я больше не вернусь сюда, ваше обслуживание было ужасным

right then the waiter will get the idea ah ok I did a bad job right so remember

, тогда официант поймет, ах, ок, я плохо поработал, так что помните, что

taxes and tips are something you have to keep in mind when you go shopping or

налоги и чаевые — это то, о чем вам следует помнить, когда вы идете за покупками или

when you eat somewhere or when you whenever you spend money remember the

когда вы где-нибудь едите, или когда вы всякий раз, когда вы тратите деньги, помните, что цена,

price that you see is not the price that you'll pay in the end

которую вы видите, - это не та цена, которую вы заплатите в конце,

ok so don't forget make sure you carry some extra cash or

хорошо, поэтому не забывайте, что у вас с собой должны быть дополнительные наличные или

have your card handy when you go to America all right so I hope you learned

карта под рукой, когда вы хорошо, отправляйтесь в Америку, так что я надеюсь, что вы узнали

something in this video and see you guys next time bye

что-то из этого видео и увидимся в следующий раз, ребята, пока,

hi everybody I'm Esther and in this video I want to share with you a little

всем привет. Я Эстер, и в этом видео я хочу немного рассказать вам

about my hometown where I grew up and that place is called Burbank Burbank is

о моем родном городе, где я выросла, и об этом месте. Бербанк —

a little city in Southern California it's about 20 minutes away from Los

небольшой город в Южной Калифорнии, он находится примерно в 20 минутах езды от Лос-

Angeles and about five minutes away from Hollywood so Burbank is known for its

Анджелеса и примерно в пяти минутах езды от Голливуда, поэтому Бербанк известен своими

movie studios if any of you guys like movies out there some of the big movie

киностудиями. Если кто-нибудь из вас, ребята, любит фильмы, есть некоторые крупные киностудии,

studios such as Warner Brothers and Disney have their Studios in Burbank so

такие как У Warner Brothers и Disney есть свои студии в Бербанке, поэтому

one of the things I remember growing up was whenever my mom would drive home we

я помню, как в детстве, когда моя мама ехала домой, мы

would see the studios and we could see the famous posters of famous movies and

посещали студии и видели

TV shows on the studios so that was one of the things I remember about growing

на них знаменитые постеры известных фильмов и телешоу, так что это было одним из них. о том, что я помню о детстве

up and Burbank now because there are many TV and movie studios in Burbank

и Бербанке сейчас, потому что в Бербанке много теле- и киностудий

another special thing about growing up there was going to school with some

еще одна особенность в детстве: мы ходили в школу с некоторыми

people in movies and TV shows now none of them were very famous there were some

людьми из фильмов и телешоу, теперь никто из них не был очень знаменит, были

people who were main characters in some popular movies but not any big stars

люди, которые были главными героями в некоторых популярных фильмах, но, к сожалению, не было больших звезд,

unfortunately but yes growing up in Burbank not me but people

но да, я рос в Бербанке не я, а люди,

I know have seen some celebrities and maybe even directors walking around and

которых я знаю, видели, как некоторые знаменитости и, возможно, даже режиссеры ходили, приходили

coming and speaking at my school and things like that

и выступали в моей школе и тому подобное,

and one example of that was also when I was in fifth grade my elementary school

и одним из примеров этого было то, что когда я был в пятом классе, мой учитель начальной школы

teacher was friends with a talk-show host

дружил и разговаривал- ведущий шоу,

so I remember being interviewed by him for a Father's Day holiday special yeah

так что я помню, как он брал у него интервью для специального праздничного мероприятия ко Дню отца, да,

so some of the things if you were to visit

поэтому некоторые вещи,

Burbank that you would see might be you know celebrities the studios and Burbank

которые вы могли бы увидеть, если бы вы посетили Бербанк, могли бы быть знакомы со знаменитостями, студии и Бербанк

is also known for having great weather it's pretty hot it's warm on most days

также известны своей отличной погодой, там довольно жарко. в большинстве дней тепло,

so great weather palm trees lots of little stores and lots of homes for

поэтому отличная погода, пальмы, много маленьких магазинов и много домов для

families so if you do visit Los Angeles why don't you take some time to visit

семей, так что, если вы все-таки посетите Лос-Анджелес, почему бы вам не уделить время посещению

Burbank it would be a great experience okay well thank you for joining me and

Бербанка, это будет отличный опыт, хорошо, спасибо, что присоединились я и

see you guys next time

увидимся, ребята, в следующий раз, когда

you

вы