Learn English with Esther | 24 Easy English Lessons for Beginners

Hi everybody. I'm Esther.

Cześć wszystkim. Jestem Estera.

And in this video we're going to talk about some important English expressions.

W tym filmie porozmawiamy o kilku ważnych angielskich wyrażeniach.

And let's first start with 'like' and 'like to'.

Zacznijmy od „lubię” i „lubię”.

'I like' and 'I like to'.

„Lubię” i „Lubię”.

First let's look at the board for some examples.

Najpierw spójrzmy na tablicę, aby zobaczyć kilka przykładów.

With 'I like', we have to put a person place or thing. Right?

Z „Lubię”, musimy umieścić osobę miejsce lub rzecz. Prawidłowy?

So let's look. "I like cookies." Right?

Spójrzmy więc. "Lubię ciastka." Prawidłowy?

Food is a thing.

Jedzenie to rzecz.

So I could say, "I like cookies. I like pizza."

Mógłbym więc powiedzieć: „Lubię ciasteczka. Lubię pizzę”.

Okay the next one.

Ok następny.

"I like English."

"Lubię angielski."

English is a subject in school so that's another thing.

Angielski jest przedmiotem w szkole, więc to inna sprawa.

So I can also say, "I like math".

Więc mogę też powiedzieć: „Lubię matematykę”.

Right?

Prawidłowy?

The next one is "I like you."

Następny to „Lubię cię”.

You is a person.

Jesteś osobą.

I can say, "I like him. I like Sally".

Mogę powiedzieć: „Lubię go. Lubię Sally”.

Right? I can say a person.

Prawidłowy? Mogę powiedzieć osobę.

And "I like dogs."

I „Lubię psy”.

That's another thing.

To inna sprawa.

I like dogs. Or for me, personally, I like cats as well.

Lubię psy. Albo jeśli chodzi o mnie osobiście, też lubię koty.

Okay so let's first try these examples.

Dobrze, więc najpierw wypróbujmy te przykłady.

A little bit faster.

Trochę szybciej.

Now please try to follow with me.

Teraz proszę, spróbuj iść za mną.

"I like cookies."

"Lubię ciastka."

"I like cookies."

"Lubię ciastka."

"I like English."

"Lubię angielski."

"I like English."

"Lubię angielski."

"I like you."

"Lubię cię."

"I like you."

"Lubię cię."

and "I like dogs."

i „Lubię psy”.

"I like dogs."

"Lubię psy."

Okay. The second example is, 'I like to'.

Dobra. Drugi przykład to „Lubię”.

Now we put a 'to' here.

Teraz wstawimy tutaj „do”.

That means, after, I have to put an activity.

Oznacza to, że po tym muszę umieścić działanie.

Right? An activity.

Prawidłowy? Aktywność.

For example, "I like to dance."

Na przykład „Lubię tańczyć”.

"I like to dance."

"Lubię tańczyć."

But what I want you to listen for is that 'to'

Ale chcę, żebyś posłuchał, że „do”

becomes just like a /t/.

staje się jak /t/.

Now it's okay to say, "I like to dance."

Teraz możesz powiedzieć: „Lubię tańczyć”.

"I like to dance."

"Lubię tańczyć." W

That's okay. But most native English speakers

porządku. Ale większość rodzimych użytkowników języka angielskiego w pewnym sensie

will kind of get rid of the 'o' and say, "I like to dance."

pozbędzie się „o” i powie: „Lubię tańczyć”.

"I like to dance."

"Lubię tańczyć."

Here's the next one. "I like to sing."

Oto następny. "Lubię śpiewać."

"I like to sing."

"Lubię śpiewać."

"I like to study."

"Lubię się uczyć."

"I like to shop."

"Lubię robić zakupy."

Okay so these are all personally things that I like to do.

Dobra, więc to są wszystkie rzeczy, które osobiście lubię robić.

Actually I love to do them.

Właściwie uwielbiam je robić.

But 'like to' and 'like' is a little more common.

Ale „lubię” i „lubię” jest trochę bardziej powszechne.

Okay so let's practice these four examples one more time.

Dobrze, przećwiczmy te cztery przykłady jeszcze raz.

A little more quickly.

Trochę szybciej.

And please try to follow me.

I proszę, spróbuj mnie naśladować.

"I like to dance."

"Lubię tańczyć."

"I like to dance."

"Lubię tańczyć."

"I like to sing."

"Lubię śpiewać."

"I like to sing."

"Lubię śpiewać."

"I like to study."

"Lubię się uczyć."

"I like to study."

"Lubię się uczyć."

"I like to shop."

"Lubię robić zakupy."

"I like to shop."

"Lubię robić zakupy."

Okay let's look at some more examples together.

Dobrze, spójrzmy razem na więcej przykładów.

I like school.

Lubię szkołę.

I like school.

Lubię szkołę.

I like dresses.

lubię sukienki.

I like dresses.

lubię sukienki.

I like pizza.

Lubię pizze.

I like pizza.

Lubię pizze.

I like money.

Lubię pieniądze.

I like money

Lubię pieniądze,

I like vacations.

lubię wakacje.

I like vacations.

lubię wakacje.

I like food.

Lubię jedzenie.

I like food.

Lubię jedzenie.

I like to eat.

Lubię jeść.

I like to eat.

Lubię jeść.

I like to exercise.

Lubię ćwiczyć.

I like to exercise.

Lubię ćwiczyć.

I like to walk.

Lubię chodzić.

I like to walk.

Lubię chodzić.

I like to drink coffee.

Lubię pić kawę.

I like to drink coffee.

Lubię pić kawę.

I like to meet friends.

Lubię spotykać się z przyjaciółmi.

I like to meet friends.

Lubię spotykać się z przyjaciółmi.

I like to travel.

Lubię podróżować.

I like to travel.

Lubię podróżować.

Okay so now we're going to move on to the expressions 'I don't like'.

Ok, więc teraz przejdziemy do wyrażeń „nie lubię”.

And 'I don't like to'

I „nie lubię”

Okay.

ok.

So if you look at the board,

Więc jeśli spojrzysz na tablicę,

I've changed 'I like' to 'I don't like'.

zmieniłem „lubię” na „nie lubię”.

Now it's the same.

Teraz jest tak samo.

At the end, I have to say a person, a place, or thing,

Na koniec muszę powiedzieć osobę, miejsce lub rzecz,

Okay?

dobrze?

So let's look at them together.

Przyjrzyjmy się im więc razem.

"I don't like sushi."

„Nie lubię sushi”.

Let's try it a little bit faster.

Spróbujmy trochę szybciej.

"I don't like sushi."

„Nie lubię sushi”.

"I don't like sushi."

„Nie lubię sushi”.

Okay the next one is

OK, następny to

"I don't like math."

„Nie lubię matematyki”.

Right?

Prawidłowy?

We can say, "I hate..."

Możemy powiedzieć „Nienawidzę…”,

but "I don't like" is more common.

ale „Nie lubię” jest bardziej powszechne.

"I don't like math."

„Nie lubię matematyki”.

Again a little faster.

Znowu trochę szybciej.

"I don't like math."

„Nie lubię matematyki”.

"I don't like math."

„Nie lubię matematyki”.

The next one is...

Następny to...

"I don't like him."

"Nie lubię go."

"I don't like him."

„Nie lubię go”.

"I don't like him."

„Nie lubię go”.

And the last one.

I ostatni.

"I don't like snakes."

„Nie lubię węży”.

Right, a lot of women don't like snakes.

Racja, wiele kobiet nie lubi węży.

"I don't like snakes."

„Nie lubię węży”.

"I don't like snakes."

„Nie lubię węży”.

Okay.

Dobra.

The second example is...

Drugi przykład to… „

'I don't like to'.

Nie lubię”.

'I don't like to'.

„nie lubię”.

Remember, at the end of this, we have to put an action.

Pamiętaj, że na końcu tego musimy umieścić akcję.

Something that we do.

Coś, co robimy.

Right?

So we can say, "I don't like to run."

Prawidłowy?

Możemy więc powiedzieć: „Nie lubię biegać”.

"I don't like to run."

"Nie lubię biegać."

Remember, again, the 'to'...

Pamiętaj, jeszcze raz, „do”…

You can say, "I don't like to" or "I don't like to".

Możesz powiedzieć „nie lubię” lub „nie lubię”.

"I don't like to run."

"Nie lubię biegać."

Let's try the next one.

Spróbujemy następnego.

"I don't like to study."

"Nie lubię się uczyć."

"I don't like to study."

"Nie lubię się uczyć."

Okay? After that...

Dobra? Potem...

"I don't like to drink."

„Nie lubię pić”.

A little faster.

Trochę szybciej.

"I don't like to drink."

„Nie lubię pić”.

"I don't like to drink."

„Nie lubię pić”.

And the last one is...

A ostatnie to...

"I don't like to fight."

"Nie lubię walczyć."

Right?

Prawidłowy?

It can get a little bit scary right?

To może być trochę przerażające, prawda?

"I don't like to fight."

„Nie lubię walczyć”.

"I don't like to fight."

„Nie lubię walczyć”.

Let's look at more... some more examples together.

Przyjrzyjmy się razem... jeszcze kilku przykładom.

Okay let's look at some examples.

Ok, spójrzmy na kilka przykładów.

"I don't like spiders."

„Nie lubię pająków”.

"I don't like spiders."

„Nie lubię pająków”.

"I don't like snow."

„Nie lubię śniegu”.

"I don't like snow."

„Nie lubię śniegu”.

"I don't like winter."

„Nie lubię zimy”.

"I don't like winter."

„Nie lubię zimy”.

"I don't like chicken feet."

„Nie lubię kurzych łapek”.

"I don't like chicken feet."

„Nie lubię kurzych łapek”.

"I don't like heels."

„Nie lubię szpilek”.

"I don't like heels."

„Nie lubię szpilek”.

"I don't like ugly guys."

„Nie lubię brzydkich facetów”.

"I don't like ugly guys."

„Nie lubię brzydkich facetów”.

"I don't like to work."

"Nie lubię pracować."

"I don't like to work."

"Nie lubię pracować."

"I don't like to hike."

„Nie lubię wędrować”.

"I don't like to hike."

„Nie lubię wędrować”.

"I don't like to wash dishes."

„Nie lubię zmywać naczyń”.

"I don't like to wash dishes."

„Nie lubię zmywać naczyń”.

"I don't like to clean up."

„Nie lubię sprzątać”.

"I don't like to clean up."

„Nie lubię sprzątać”.

"I don't like to eat alone."

„Nie lubię jeść sama”.

"I don't like to eat alone."

„Nie lubię jeść sama”.

"I don't like to drink soju."

„Nie lubię pić soju”.

"I don't like to drink soju."

„Nie lubię pić soju”.

Okay so in this video we talked about the expressions

Okej, więc w tym filmie rozmawialiśmy o wyrażeniach

'I like...'

„Lubię…” „

' I like to...'

Lubię…”

and 'I don't like...'

i „Nie lubię…”

'I don't like to...'

„Nie lubię…”

But, uh, before we close up I'm going to

Ale, uh , zanim się zamkniemy, jeszcze raz

talk about 'I like' and 'I don't like' one more time

porozmawiam o „lubię” i „nie lubię”,

because there are other ways to say the same thing.

ponieważ istnieją inne sposoby wyrażenia tej samej rzeczy.

Instead of 'I like', I can also say, 'I enjoy', or 'I love'.

Zamiast „Lubię”, mogę też powiedzieć „Lubię” lub „Kocham”.

But remember, 'love' is very strong.

Ale pamiętaj, „miłość” jest bardzo silna.

Right, for example "I love cats."

Racja, na przykład „Kocham koty”.

"I also love dogs." Right?

„Ja też kocham psy”. Prawidłowy?

So 'love' is stronger than 'like'.

Więc „miłość” jest silniejsza niż „lubię”.

Okay, the next part is 'I don't like'.

Dobra, następna część to „nie lubię”.

I can also say, 'I dislike'

Mogę też powiedzieć „Nie lubię”.

Again, 'I dislike'.

Ponownie „Nie lubię”.

For example, "I dislike snakes."

Na przykład: „Nie lubię węży”.

Right?

Prawidłowy?

or "I hate snakes."

lub „Nienawidzę węży”.

Similar to 'love', 'hate' is a very strong way of saying I don't like something.

Podobnie jak „miłość”, „nienawiść” jest bardzo silnym sposobem powiedzenia, że ​​czegoś nie lubię.

For example, "I hate snakes."

Na przykład „Nienawidzę węży”.

Right, "I hate snakes."

Racja, „Nienawidzę węży”.

Okay, so I hope that helped and hope to see you guys next time.

Ok, więc mam nadzieję, że pomogłem i mam nadzieję, że do zobaczenia następnym razem. PA pa

Bye bye.

.

Hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you how to ask

Cześć wszystkim, jestem Esther i w tym filmie nauczę was, jak prosić

someone for permission okay so before I teach you that let's first talk about

kogoś o pozwolenie, dobrze, więc zanim was nauczę, najpierw porozmawiajmy o tym,

what permission means okay so when you want to ask someone if it's okay to do

co oznacza pozwolenie, dobrze, więc kiedy chcesz zapytać kogoś, czy można to zrobić

something you're asking for permission okay again you want to do something you

coś o co prosisz o pozwolenie okej znowu chcesz coś zrobić

don't know if it's okay so you ask someone for example maybe you

nie wiesz czy to w porządku więc pytasz kogoś na przykład może

want to borrow something then you should ask someone if you just take it that's

chcesz coś pożyczyć to powinieneś poprosić kogoś jeśli to po prostu weźmiesz to jest

stealing right so you have to ask is it okay alright so there are three ways to

kradzież więc masz zapytać, czy wszystko w porządku, w porządku, więc są trzy sposoby, aby

ask for permission in English the first way is to say can I can I okay the

poprosić o pozwolenie w języku angielskim. Pierwszy sposób to powiedzieć, czy mogę, czy mogę, w porządku,

second way is could I could I and the third way is may I may I okay so

drugi sposób, czy mogę, a trzeci sposób, to czy mogę, mogę, dobrze, więc

can I could I and may I are all good ways to ask for permission but the third

czy mogę. Ja i może ja to dobre sposoby na poproszenie o pozwolenie, ale trzeci

one may I is more polite okay so if you want

może jest bardziej uprzejmy, dobrze, więc jeśli chcesz

to ask somebody who has more power maybe your parents may be your teacher then

zapytać kogoś, kto ma większą władzę, może twoi rodzice mogą być twoim nauczycielem,

you should say may I maybe even to somebody that you don't know very well

powinieneś powiedzieć może ja, może nawet komuś że nie znasz się za dobrze

it's better to say may I because again it's more polite so let's

lepiej powiedzieć może bo znowu jest to bardziej uprzejme więc

look at these examples okay so I've written can I could I and

spójrzmy na te przykłady dobrze więc napisałem czy mogę i czy

may I on the board remember after these three you have to

mogę na tablicy pamiętaj po tych trzech musisz

say a verb okay so let's look at the verbs help see have call borrow go speak

powiedzieć a czasownik dobrze, więc spójrzmy na czasowniki pomóżmy zobaczmy wezwijmy pożyczamy idźmy mówmy

and go again okay so I know I went through that a little bit quickly but

i idźmy jeszcze raz okej, więc wiem, że przeszedłem przez to trochę szybko, ale

we're gonna go through it slowly now okay

teraz przejdziemy przez to powoli, dobrze,

so here's what we'll do I'm gonna read and try to switch some around okay so

więc oto co zrobimy ja' przeczytam i spróbuję coś zamienić okej więc

can I help you can I help you let's try that a little bit faster can I help you

mogę ci pomóc mogę ci pomóc spróbujmy trochę szybciej mogę ci pomóc mogę ci pomóc

can I help you now remember you can also say could I and may I for example if

teraz pamiętaj możesz też powiedzieć czy mogę i czy mogę na przykład jeśli

you're walking through a department store and the salesperson comes to you

ty' przechodzisz przez dom towarowy i podchodzi do ciebie sprzedawca,

they would probably say may I help you because they want to be polite to the

który prawdopodobnie powiedziałby, że mogę ci pomóc, ponieważ chcą być uprzejmi dla

customer so again may I help you okay can I see you again can I see you

klienta, więc jeszcze raz, czy mogę ci pomóc, dobrze, czy mogę cię znowu zobaczyć, czy mogę cię

again a little bit faster can I see you again maybe you like someone you met

znowu zobaczyć trochę szybciej czy mogę cię znowu zobaczyć może podoba ci się ktoś kogo poznałeś

them and you like them and you want to see them again next time so you say can

i lubisz ich i chcesz ich zobaczyć następnym razem więc powiedz czy

I see you again okay can I have some water

mogę cię znowu zobaczyć okej czy mogę prosić o trochę wody

can I have some water a little bit faster can I have some water okay let's

czy mogę dostać trochę wody trochę szybciej mogę napij się wody okej

try a couple with could could I call you later could I call you later again

spróbujmy z parą czy mogę do ciebie zadzwonić później czy mogę zadzwonić później jeszcze raz

remember you can use all three but we're doing could could I call you later

pamiętaj możesz użyć wszystkich trzech ale robimy czy mogę zadzwonić później

could I borrow some money okay you usually borrow money from a friend or

czy mogę pożyczyć trochę pieniędzy dobrze zwykle pożyczasz pieniądze od przyjaciel lub

somebody that you know so that's why it's better to say maybe can I or could

ktoś, kogo znasz, dlatego lepiej powiedzieć może mogę lub

I could I borrow some money okay could I go could I go you want to leave so

mógłbym pożyczyć trochę pieniędzy ok.

you're asking if it's okay could I go okay and remember

may I is polite okay you want to say that to someone who's a little bit more

Jestem grzeczny, okej, chcesz to powiedzieć komuś, kto jest trochę

important maybe someone you don't know again you would use me I so may I speak

ważniejszy, może ktoś, kogo nie znasz ponownie, wykorzystałbyś mnie, więc mogę porozmawiać

to mr. Kim maybe you called his office okay so you say may I speak to mr. Kim

z panem. Kim, może zadzwoniłeś do jego biura, więc powiedz, czy mogę rozmawiać z panem. Kim

and the last one may I go to the bathroom this one is maybe if

i ostatnia czy mogę iść do łazienki to jest może jeśli

you're asking a teacher right you're in class and you have to go you can ask a

pytasz nauczyciela, dobrze, że jesteś w klasie i musisz iść możesz poprosić

teacher may I go to the bathroom again can I could can and could are both okay

nauczyciela, czy mogę znowu iść do łazienki, czy mogę, mogę i obydwa mogą być w porządku,

but maybe it's more polite if you want to be polite you should say may I go to

ale może tak jest bardziej uprzejmie, jeśli chcesz być grzeczny, powinieneś powiedzieć, czy mogę iść do

the bathroom and I'm sure the teacher will like that better because you're

łazienki i jestem pewien, że nauczycielowi spodoba się to bardziej, ponieważ jesteś

being polite okay so in this video we learned three ways to ask for permission

grzeczny, więc w tym filmie nauczyliśmy się trzech sposobów poprosić o pozwolenie

let's go through them one more time can I could I and may I okay well I hope I

przejrzyjmy je jeszcze raz czy mogę i czy mogę dobrze mam nadzieję że

helped and I'll see you guys next time bye

pomogłem i do zobaczenia następnym razem pa cześć

hi everybody my name is Esther and in this video we're going to talk about how

wszystkim mam na imię Esther iw tym filmie porozmawiamy o tym, jak

to use the word can and can't so first of all let's talk about the meaning of

używać słowa może i nie może, więc najpierw porozmawiajmy o znaczeniu

these words ken means you are able to do something

tych słów ken oznacza, że ​​jesteś w stanie coś zrobić,

maybe because you have the skill or maybe because your body allows you to do

może dlatego, że masz umiejętności, a może dlatego, że twoje ciało pozwala ci

that thing and can't it's the opposite right you can't do something you're not

to zrobić i może 't jest odwrotnie prawda nie możesz czegoś zrobić nie jesteś w

able to do something because you don't have the skill or your body doesn't

stanie czegoś zrobić ponieważ nie masz umiejętności lub twoje ciało

allow you to do it okay let's move on to the pronunciation how do we pronounce

ci na to nie pozwala okej przejdźmy do wymowy jak wymawiamy

these words correctly now I know it's not easy but I know you if you keep

teraz te słowa są poprawne, wiem, że to nie jest łatwe, ale wiem, że jeśli będziesz

practicing you're gonna get better believe me so let's look at the first

ćwiczyć, wyzdrowiejesz, uwierz mi, więc spójrzmy na pierwsze

one now this one actually sounds like a man's name 10/10 you'll notice it sounds

teraz, to naprawdę brzmi jak męskie imię 10/10 zauważysz, że brzmi

more like an e then it doesn't a again practice with me Ken now this one is

bardziej jak e to nie a znowu ćwicz ze mną Ken teraz to

can't if you look down here I've written the word ant like the insect chemi right

nie może jeśli spojrzysz tutaj Napisałem słowo mrówka jak owad chemia dobrze

kami and with the C in front so practice with me can't can't yes again Ken can't

kami i z C na początku więc ćwicz ze mną nie mogę znowu tak Ken nie może

ken can't okay well let's see if you guys can put

ken nie może dobrze no cóż, zobaczmy, czy potraficie

it in a sentence i hmm do it i can do it i can do it i can't do

to ułożyć w zdanie hmm zrób to dam radę dam radę nie mogę tego zrobić nie

it i can't do it let's do a couple more practices together okay so let's start

mogę zróbmy to zróbmy razem jeszcze kilka ćwiczeń dobrze więc zacznijmy

practicing with the word ken first here are some examples on the board let's

najpierw ćwiczyć ze słowem ken oto kilka przykładów na tablicy

start with the first one I can swim I can swim I can swim make sure you guys

zacznijmy od pierwszego Umiem pływać Umiem pływać Umiem pływać upewnij się że

are following along let's go on to the next one the next one 8 right and let's

podążacie za nami przejdź do następnego następnego 8 w prawo i

try it with she she can eat she can eat she can eat okay

spróbujmy z nią może jeść może jeść może jeść dobrze

after that is read and let's use he he can read he can read he can read after

po przeczytaniu i wykorzystajmy on umie czytać umie czytać potrafi czytać po tym

that is drive and let's use they with that one they can drive they can drive

jest jazda i chodźmy użyj ich z tym, który mogą prowadzić mogą prowadzić mogą

they can drive after that run right we we can run we can run we can run okay

prowadzić po tym biegnij dobrze możemy biec możemy biec możemy biec dobrze

let's move on to theme and let's do you you can sing you can sing you can sing

przejdźmy do tematu i zróbmy to możesz śpiewać możesz śpiewać możesz śpiewać

reminding you that ten are okay it's pronounced Ken let's go on to the next

przypominając ci o tym dziesięć jest w porządku, wymawia się Ken, przejdźmy do następnego

one dance and let's go back up to I I can dance I can dance I can dance and

tańca i wróćmy do

the last one speak English right let's do that with I as well because I know

ja. Umiem

you want to be able to say this I can speak English I can speak English I can

tańczyć. mogę to powiedzieć umiem mówić po angielsku umiem mówić po angielsku umiem

speak English alright let's move on to can't okay so

mówić po angielsku w porządku przejdźmy do tego nie w porządku więc

now we're going to prep this with Kent you can see I've only changed this by

teraz przygotujemy to z Kentem widzisz zmieniłem to tylko przez

putting a t here changing Ken to can't so let's practice again make sure you

wstawienie t tutaj zmiana Ken nie może, więc poćwiczmy jeszcze raz upewnij się, że

guys are following after me I can't swim I can't swim I can't swim let's move on

idziecie za mną Nie umiem pływać Nie umiem pływać Nie umiem pływać przejdźmy do

to eat she can't eat maybe she's full right she can't eat she can't eat next

jedzenia ona nie może jeść może jest najedzona prawda nie może jeść ona nie może jeść następny

one is read let's do he he can't read he can't read

jest czytany zróbmy on on nie umie czytać nie umie czytać nie umie czytać

he can't read after that is drive and let's use they they can't drive they

po tym jedź i wykorzystajmy oni nie mogą prowadzić nie potrafią

can't drive they can't drive next one is run let's use we we can't run we can't

prowadzić nie mogą jedź następny jest biegnij użyjmy my nie możemy biec nie możemy biec nie

run we can't run after that the next one is seen oh you

możemy biec po tym następny jest widziany oh ty nie

you can't sing you can't sing you can't sing dance hmm let's do they they can't

możesz śpiewać nie możesz śpiewać nie możesz śpiewać tańcz hmm chodźmy czy oni nie potrafią

dance they can't dance they can't dance and speak English

tańczyć nie potrafią tańczyć nie potrafią tańczyć i mówić po angielsku

hmm let's say you can't speak English well that's what I'm here to help you

hmm powiedzmy że nie umiesz dobrze mówić po angielsku w tym właśnie jestem tutaj aby ci pomóc

with but let's practice again you can't speak

ale poćwiczmy jeszcze raz nie umiesz mówić po

English you can't speak English but again that's something that we're

angielsku nie umiesz mówić po angielsku, ale to znowu coś, co

going to change as we keep practicing okay and let's try a test now okay so

zamierzamy zmienić, ćwicząc dalej dobrze, a teraz spróbujmy teraz dobrze, więc

let's try a practice test together it's not that hard all you have to do is

spróbujmy razem zrobić test praktyczny. To nie jest takie trudne, wszystko, co musisz zrobić, to

listen carefully and as I read these sentences you have to see if listen and

słuchać uważnie i jak czytam te zdania musisz zobaczyć czy posłuchaj i

see if I'm using one can or two can't all right so I'll do this slowly

zobacz czy zużywam jedną puszkę czy dwie nie może dobrze więc zrobię to powoli

let's try it together the first one let's do swim and let's use I I can swim

spróbujmy razem pierwszy płyńmy i użyjmy ja umiem pływać

I can swim which one do you think I used well if you listen carefully yes I use

ja potrafi pływać, jak myślisz, którego użyłem dobrze, jeśli słuchasz uważnie, tak, używam kena

number one ken let's go on to the next one eat and let's try she she can eat

numer jeden, przejdźmy do następnego, zjedzmy i spróbujmy, ona może jeść,

she can eat yes I did number one again Ken after that is read and let's use he

może jeść, tak, zrobiłem numer jeden ponownie, Ken po tym jest czytany i wykorzystajmy go on

he can't read he can't read that was the second one

nie umie czytać nie umie czytać to był drugi

can't how about drive let's use he again he

nie może co powiesz na jazdę wykorzystajmy go ponownie on

can drive he can drive yes that was number one he can drive after

potrafi prowadzić potrafi prowadzić tak to był numer jeden potrafi prowadzić po

that run let's use they they can't run they can't run maybe they're too tired

tym biegu wykorzystajmy oni potrafią nie mogą biec, nie mogą biec, może są zbyt zmęczeni, więc

right then I use number two they can't run let's move on to the next one scene

używam numeru dwa, nie mogą biec, przejdźmy do następnej sceny, której

we can't sing we can't sing yes that was number two

nie możemy śpiewać, nie możemy śpiewać, tak, to było numer dwa,

next is dance let's do dance again let's do me again we can't dance we

następna jest zatańczmy zatańczmy jeszcze raz zatańczmy ze mną jeszcze raz nie możemy tańczyć nie możemy

can't dance yes again I said can't number two and the last one you can

tańczyć tak znowu powiedziałem nie może numer dwa i ostatni możesz

speak English you can speak English yes the last one was can number one you can

mówić po angielsku możesz mówić po angielsku tak ostatni był może numer jeden możesz

speak English how did you guys do well that's the end of our quiz I know that

mów po angielsku jak ci poszło to koniec naszego quizu wiem że

it's difficult and it's gonna take a lot of time but you can do it I'll see you

to trudne i zajmie dużo czasu ale dasz radę do zobaczenia

guys next time bye

następnym razem pa cześć

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about how to

wszystkim jestem Esther i w tym wideo porozmawiamy o tym, jak

describe the cost or price of something now this is important to people like me

opisać koszt lub cenę czegoś teraz jest to ważne dla osób takich jak ja,

who like shopping right so for example I like shopping especially for dresses so

które lubią robić dobre zakupy, więc na przykład lubię kupować sukienki, więc

I might say the cost of this dress is affordable okay this dress is affordable

mogę powiedzieć, że koszt tej sukienki jest przystępny, dobrze ta sukienka jest przystępna cenowo

affordable means that this dress is not too expensive I have enough money and I

oznacza, że ​​ta sukienka nie jest zbyt droga mam wystarczająco dużo pieniędzy i

can pay for this dress I have enough money I can buy this dress so I would

mogę zapłacić za tę sukienkę mam wystarczająco dużo pieniędzy mogę kupić tę sukienkę, więc

say this dress is affordable I can also say this dress is in expensive we all

powiedziałbym, że ta sukienka jest przystępna cenowo mogę również powiedzieć, że ta sukienka jest droga wszyscy

know what expensive is but we say in expensive so that's the opposite in

wiemy, co jest drogie, ale mówimy drogie, więc jest odwrotnie,

expensive affordable and inexpensive have very similar meanings again I have

drogie przystępne cenowo i niedrogie mają znowu bardzo podobne znaczenie. Mam

enough money to buy this it's not too expensive then we have cheap this dress

wystarczająco dużo pieniędzy, żeby to kupić.

is cheap now cheap is similar it means it's not expensive but it's a little bit

nie jest drogie, ale jest trochę

more negative if you say that something is cheap people may think that the

bardziej negatywne, jeśli powiesz, że coś jest tanie, ludzie mogą pomyśleć, że

quality is not very good it's not very nice okay now let's look at the opposite

jakość nie jest zbyt dobra, nie jest zbyt ładna, dobrze, teraz spójrzmy na przeciwieństwo, że

the opposite of these words is expensive this dress is expensive it costs a lot

przeciwieństwo tych słów jest drogie, ta sukienka jest droga to kosztuje dużo

of money and too much money maybe I don't want to buy it we can also say

pieniędzy i za dużo pieniędzy może nie chcę jej kupować możemy też powiedzieć, że jest

overpriced this dress is overpriced that means the price is too high

zawyżona ta sukienka jest zawyżona to znaczy, że cena jest za wysoka

so again I don't want to buy this dress it's too expensive and overpriced okay

więc znowu nie chcę kupować tej sukienki jest za droga i zawyżona dobrze,

let's look at some more examples together

spójrzmy razem na więcej przykładów,

let's look at some examples the Hat was affordable because it was on sale the

spójrzmy na kilka przykładów. Czapka była przystępna cenowo, ponieważ była na wyprzedaży.

Hat was affordable because it was on sale next I wish this bag was more

Kapelusz była przystępna cenowo, ponieważ była na wyprzedaży.

affordable I wish this bag was more affordable next this computer is

surprisingly inexpensive this computer is surprisingly inexpensive next these

zaskakująco tani ten komputer jest zaskakująco tani następnie te

shoes look beautiful but they are too cheap these shoes look beautiful but

buty wyglądają pięknie, ale są za tanie te buty wyglądają pięknie, ale

they are too cheap next that jacket is too expensive that jacket is too

są za tanie następnie ta kurtka jest za droga ta kurtka jest za

expensive lest I cannot buy this overpriced bag I

droga żebym nie mógł kupić tej przecenionej torby nie

cannot buy this overpriced bag ok so in this video we learned that when we want

mogę kupić tej przecenionej torby ok, więc w tym filmie dowiedzieliśmy się, że kiedy chcemy

to describe the cost of something as not too expensive we say affordable ok

opisać koszt czegoś jako niezbyt drogi, mówimy przystępny ok

something is affordable if it's not too expensive if I can buy it with the money

coś jest przystępne, jeśli nie jest za drogie, jeśli mogę to kupić za pieniądze, które

I have on the other hand if something is not affordable if the cost is very high

mam, z drugiej strony, jeśli coś jest nieopłacalne, jeśli koszt jest bardzo wysoki,

we say expensive or overpriced for me I think some brands like H&M and forever

dla mnie mówimy, że jest drogi lub zawyżony. Myślę, że niektóre marki, takie jak H&M i Forever

21 are affordable some people don't think this way they

21, są przystępne. Niektórzy ludzie nie myślą w ten sposób.

think it's cheap sometimes yes some of the items can be cheap but for me I like

Lubię

those brands because they are affordable another store that I like in Korea it's

te marki, ponieważ są przystępne cenowo. Kolejny sklep, który lubię w Korei,

called Zara or tada in Korea as they say they have some

nazywa się Zara lub tada w Korei, ponieważ mówią, że mają niektóre

items that are affordable and some items that are very expensive too expensive

produkty w przystępnych cenach i niektóre przedmioty, które są bardzo drogie, zbyt drogie,

for me to buy ok well that's what I wanted to share in this video thanks for

abym mógł je kupić. chciałem podzielić się tym filmem dzięki za

watching bye

obejrzenie Cześć, mam na imię

hello my name is Esther and in this video we're going to talk about how to

Esther iw tym filmie porozmawiamy o tym, jak dobrze

use the word borrow or lend me well when do we use this word well let me give you

używać słowa „pożycz” lub „pożycz mnie”, kiedy dobrze używamy tego słowa, podam

an example let's say that you're taking a test and you look in your bag and oh

przykład powiedz, że robisz test i patrzysz do torby i oh

oh you forgot your pencil so what do you do you have to ask someone next to you

oh zapomniałeś ołówka więc co musisz zrobić poproś kogoś obok ciebie

or maybe a friend to let them use your pencil and a mistake that a lot of

lub może przyjaciela, aby pozwolił im użyć twojego ołówka i błąd, który dużo

people make is they say can you borrow me your pencil but that's actually wrong

ludzie mówią, czy możesz pożyczyć mi swój ołówek, ale tak naprawdę jest to złe

don't say that don't say can you borrow me your pencil

the actual way to say it goes like this let's look at an example sentence can I

borrow your pencil that's the correct way to say it can I borrow your pencil

ołówek to właściwy sposób na powiedzenie, czy mogę pożyczyć twój ołówek

okay another way that you can say is can you lend me your pencil let's look at it

dobrze, inny sposób, który możesz powiedzieć, to czy możesz pożyczyć mi swój ołówek, spójrzmy na to

again can you lend me your pencil now both of

jeszcze raz, czy możesz pożyczyć mi swój ołówek, teraz oba

these ways are okay and they're both correct and right but I think this one

te sposoby są w porządku i oba są poprawne i poprawne, ale myślę, że to

is a better way to say it again let's remember it's not can you

jest lepszy sposób, aby powiedzieć to jeszcze raz pamiętajmy, że nie możesz

borrow me okay don't say that say this can I borrow your pencil let's look at a

mnie pożyczyć dobrze nie mów tak powiedz to czy mogę pożyczyć twój ołówek spójrzmy na jeszcze

couple more examples sentences is it okay if I borrow your book is it okay if

kilka przykładów zdań czy to w porządku, jeśli ja pożycz swoją książkę czy mogę

I borrow your book may I borrow some money may I borrow some money can I

pożyczyć twoją książkę czy mogę pożyczyć trochę pieniędzy mogę pożyczyć trochę pieniędzy mogę pożyczyć twój

borrow your umbrella can I borrow your umbrella can you lend me your ear a sir

parasol

can you lend me your ear a sir would you lend me your book

mogę pożyczyć twój parasol czy może mi pan pożyczyć ucho mi swoją książkę czy

would you lend me your book please lend me a pen please lend me a pen

pożyczyłbyś mi swoją książkę proszę pożycz mi długopis proszę pożycz mi długopis

alright now in the beginning of the video I taught you to say can I borrow

dobrze teraz na początku filmu nauczyłem cię mówić czy mogę

something can I borrow your pencil but actually there's a more polite way to

coś pożyczyć mogę pożyczyć twój ołówek ale właściwie jest bardziej uprzejmy sposób by

say this and that is by saying may I borrow something from you you should use

powiedzieć to i tamto, mówiąc czy mogę pożyczyć coś od ciebie, którego powinieneś użyć,

may I when you're talking to someone you don't know very well maybe it's a

czy mogę, kiedy rozmawiasz z kimś, kogo nie znasz zbyt dobrze, może to jest

complete stranger or maybe you know that person but you guys aren't really close

zupełnie obca osoba, a może znasz tę osobę, ale nie jesteście ze sobą zbyt blisko

friends it's better to use may I so again may I borrow something for

przyjaciele lepiej użyć czy mogę więc jeszcze raz czy mogę coś pożyczyć na

example may I borrow your pen or may I borrow your phone

przykład czy mogę pożyczyć twój długopis lub czy mogę pożyczyć twój telefon

or maybe like I said in the example in the beginning may I borrow your pencil

lub może tak jak powiedziałem w przykładzie na początku mogę pożyczyć twój ołówek

or eraser ok well that's it for today I hope you guys learn something and I'll

lub gumkę ok dobrze to wszystko na dzisiaj Mam nadzieję, że nauczycie się czegoś i do

see you guys next time bye

zobaczenia następnym razem cześć

hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you a very

wszystkim, jestem Esther i w tym filmie nauczę was bardzo

important English word now everybody in Korea should know this word because it

ważnego angielskiego słowa, teraz każdy w Korei powinien znać to słowo, ponieważ

gets this way every summer in Korea right well not just in the summer but

robi to sposób każdego lata w Korei jest dobrze nie tylko latem, ale

also in some other seasons and that word that we're going to learn today is humid

także w niektórych innych porach roku, a słowo, którego dzisiaj się nauczymy, to

again humid so this word you need to know it and you especially need to

znowu wilgotno, więc to słowo musisz je znać, a szczególnie musisz

mention this word when you describe Korea's weather to any foreigners okay

je wspomnieć, kiedy opisujesz pogodę w Korei każdemu obcokrajowcowi, dobrze,

so if they ask what's the weather like in Korea you have to say humid well what

więc jeśli zapytają, jaka jest pogoda w Korei, musisz powiedzieć, że jest wilgotno, dobrze, co

does humid mean well again humid is used to describe whether it means that it's

znaczy wilgotno, dobrze, ponownie, wilgotno jest używane do opisania, czy oznacza to, że jest

very wet and hot right you know what I mean so even my best friend

bardzo mokro i gorąco, prawda wiesz, co mam na myśli więc nawet moja najlepsza przyjaciółka

she comes to Korea every year from Southern California which is where I'm

co roku przyjeżdża do Korei z południowej Kalifornii, skąd

from and she complains about this all the time it's so humid right it's so hot

pochodzę, i cały czas narzeka na to, że jest tak wilgotno, że jest tak gorąco

and wet and she complains about this because where we're from it's not like

i mokro, i narzeka na to, ponieważ tam, skąd jesteśmy, jest nie tak,

that it's hot but it doesn't get very humid so let's look at the board for

że jest gorąco, ale nie jest bardzo wilgotno, więc spójrzmy na tablicę, aby znaleźć

some examples on how to use the word okay so here it is today is very humid

kilka przykładów, jak używać słowa w porządku, więc tutaj jest dzisiaj jest bardzo wilgotno,

today is very humid so that's the word I want to teach you today humid but there

dzisiaj jest bardzo wilgotno, więc to jest słowo, którego chcę cię nauczyć dzisiaj wilgotno, ale

are some other ways to say the same thing instead of humid we can say a

jest kilka innych sposobów, aby powiedzieć to samo zamiast wilgotno możemy powiedzieć

couple of other words for example we can say today is very muggy today is very

kilka innych słów, na przykład możemy powiedzieć, że dzisiaj jest bardzo parno dzisiaj jest bardzo

muggy okay muggy means humid again hot and wet we can also say today is very

parno dobrze parno znaczy znowu wilgotno gorąco i mokro możemy też powiedzieć dzisiaj jest dzisiaj bardzo

sticky today is very sticky so humid muggy and

lepki jest bardzo lepki więc wilgotny parny i

sticky all have the same meaning when you're describing the weather now I told

lepki wszystko ma to samo znaczenie kiedy opisujesz pogodę teraz mówiłem

you that where I'm from it's not humid it's hot but it's not humid so what's

ci że tam skąd pochodzę nie jest wilgotno jest gorąco ale nie jest wilgotno więc co jest

the opposite of humid that word is dry so if it's not humid I can say today is

przeciwieństwem wilgotnego słowo jest suche, więc jeśli nie jest wilgotno, mogę powiedzieć, że dzisiaj jest

very dry today is very dry ok well let's look at some more example sentences

bardzo sucho, dzisiaj jest bardzo sucho, ok, spójrzmy razem na kilka przykładowych zdań,

together ok let's look at some example sentences it's too humid turn on the

ok, spójrzmy na kilka przykładowych zdań, jest za wilgotno, włącz

air-conditioner it's too humid turn on the air-conditioner

klimatyzator, jest za wilgotno, włącz klimatyzator

I hate humid weather it's too sticky I hate humid weather it's too sticky

Nienawidzę wilgotnej pogody jest zbyt lepki Nienawidzę wilgotnej pogody jest zbyt lepki

the rain makes it muggy the rain makes it muggy California is dry but Florida

Deszcz sprawia, że ​​jest parno Deszcz powoduje, że jest duszno Kalifornia jest sucha, ale Floryda

is humid California is dry but Florida is humid ok so in this video we learned

jest wilgotna Kalifornia jest sucha, ale Floryda jest wilgotna Ok, więc w tym filmie nauczyliśmy się

the word humid make sure you guys remember it it's a very important word

słowo wilgotno, upewnijcie się, że je zapamiętacie, to bardzo ważne słowo

in Korea because it describes Korea's weather and summer perfectly now as for

w Korei, ponieważ doskonale opisuje koreańską pogodę i lato, ponieważ dla

me I've been here for a couple of years and I'm still trying to get used to it

mnie jestem tu od kilku lat i wciąż próbuję się do tego przyzwyczaić,

but I have to say I like dry weather better okay well thanks for joining and

ale muszę powiedzieć, że bardziej lubię suchą pogodę, dobrze, dziękuję za dołączenie i do

see you guys next time bye

zobaczenia następnym razem, cześć

hi everybody my name's Esther and in this video I want to talk about a very

wszystkim, mam na imię Esther iw tym filmie chcę porozmawiać o bardzo

important vocabulary word for all Koreans to know okay and that word is

ważnym słownictwie, które wszyscy Koreańczycy powinni znać, dobrze, a tym słowem jest

monsoon season what is monsoon season well every summer

monsun sezon co to jest pora monsunowa cóż każdego lata

many foreigners come and they're surprised by how much rain there is

przyjeżdża wielu obcokrajowców i są zaskoczeni ilością deszczu

right in the summer in Korea for about one month usually in July there's a lot

latem w Korei przez około miesiąc zwykle w lipcu jest

of rain okay and in English we call that the monsoon season so it's very

dużo deszczu w porządku i po angielsku nazywamy to porą monsunową więc bardzo

important for Koreans to have a good umbrella maybe some rain boots right but

ważne jest, aby Koreańczycy mieli dobry parasol, może trochę kaloszy, ale

also it can cause some problems for some businesses and homes if there's

może to również powodować pewne problemy dla niektórych firm i domów, jeśli jest

too much rain and flooding right so if you see a foreigner and they ask about

zbyt dużo deszczu i powodzi, więc jeśli zobaczysz obcokrajowca i zapytają o

summer in Korea it's very important that you remember that you tell them about

lato w Korei, to bardzo ważne, żebyś pamiętał, że powiedziałeś im o

monsoon season okay so let's look on the board and look at this example sentence

porze monsunowej dobrze, więc spójrzmy na tablicę i spójrzmy na to przykładowe zdanie

the monsoon season in Korea begins in summer right I just talked about that

pora monsunowa w Korei zaczyna się latem, właśnie o tym mówiłem

again the monsoon let's pronounce it together monsoon monsoon so the monsoon

jeszcze raz monsun wymówmy to razem monsun monsun więc

season in Korea begins in summer and as we said the monsoon season lasts for

pora monsunowa w Korei zaczyna się latem i jak powiedzieliśmy, pora monsunowa trwa

about one month and there's lots of rain during the monsoon season okay let's

około miesiąca, aw porze monsunowej jest dużo deszczu, dobrze,

look at some more examples together let's look at these examples it's very

spójrzmy razem na więcej przykładów, spójrzmy na te przykłady,

humid during the monsoon season it's very humid during the monsoon season the

w porze monsunowej jest bardzo wilgotno, jest bardzo wilgotno w porze monsunowej

monsoon season is coming the monsoon season is coming I need to buy a new

zbliża się pora monsunowa zbliża się pora monsunowa muszę kupić nowy

umbrella for the monsoon season I need to buy a new umbrella for the monsoon

parasol na sezon monsunowy muszę kupić nowy parasol na

season okay so in this video we learned up

sezon monsunowy dobrze, więc w tym filmie nauczyliśmy się

the vocabulary word monsoon season remember it's a time in Korea when

słownictwa dotyczącego pory monsunowej pamiętaj, że w Korei jest czas, kiedy

there's a lot of rain and it's very hot and sticky right now in Southern

jest dużo deszczu, a teraz jest bardzo gorąco i lepko w południowej

California where I'm from there is no monsoon season we get a little bit of

Kalifornii, skąd pochodzę, nie ma pory monsunowej,

rain in the winter time which is very different from Korea but again nothing

w zimie pada trochę deszczu, co bardzo różni się od Korei ale znowu nie ma nic

like the rain we see here okay so that is something that I'm still trying to

takiego jak deszcz, który tu widzimy, dobrze, więc jest to coś, do czego wciąż próbuję się

get used to okay so again the word we learned is monsoon

przyzwyczaić, dobrze, więc znowu słowo, którego się nauczyliśmy, to

season don't forget it and see you next time bye

pora monsunowa, nie zapomnij o tym i do zobaczenia następnym razem cześć

hi everybody I'm Esther and in this video I want to talk with you about the

wszystkim, jestem Esther iw tym filmie chcę porozmawiać z tobą o

word lag now lag means to do something very slowly or to be very slow okay so

słowie lag now lag oznacza robić coś bardzo powoli lub być bardzo wolnym okej, więc

the word lag is appear on the board now the pronunciation it's hard I know but

słowo lag pojawia się na tablicy teraz wymowa jest trudna Wiem, ale

you have to try and practice lag lag okay

musisz spróbować i poćwicz lag lag dobrze,

so let's look at these examples she's lagging she's lagging this means she's

więc spójrzmy na te przykłady ona pozostaje w tyle ona pozostaje w tyle oznacza to, że

taking a long time to do something she's doing something very slowly

zajmuje jej dużo czasu zrobienie czegoś robi coś bardzo wolno ona pozostaje w tyle

she's lagging the next one is stop lagging stop lagging you're telling

następny to przestań pozostawać w tyle przestań pozostawać w tyle mówisz

somebody hurry up stop being slow okay the next one is a very common problem my

komuś pospiesz się przestań być powolny OK, następny to bardzo częsty problem. Mój

computer is lagging my computer is lagging that means my computer is slow

komputer działa wolno. Mój komputer działa wolno, co oznacza, że ​​mój komputer jest

it's slow I'm trying to do something but it's lagging it's slow and the last one

wolny. Jest wolny. Próbuję coś zrobić, ale opóźnia się.

is I have jet lag I have jet lag you might hear this a lot

możesz to często słyszeć,

especially from people who are travelling so if you travel around the

zwłaszcza od ludzi, którzy podróżują, więc jeśli podróżujesz po całym

world maybe to faraway country but you're gonna be changing time zones so

świecie, może do odległego kraju, ale będziesz zmieniać strefy czasowe, więc

the time will be different and you'll feel very tired your body will feel slow

czas będzie inny i poczujesz się bardzo zmęczony, twoje ciało będzie zwolnione

and tired and your body is taking a long time to adjust to the new time zone your

i zmęczony, a twoje ciało potrzebuje dużo czasu, aby przystosować się do nowej strefy czasowej, twoje

body is slow to adjust so you have to say I have jet lag okay let's look at

ciało powoli się przystosowuje, więc musisz powiedzieć, że mam jet lag, dobrze, spójrzmy

some more examples together okay let's look at a few examples first one she's

razem na więcej przykładów, dobrze, spójrzmy na kilka przykładów, najpierw ona jest

always late because she laughs she's always late because she lags the

zawsze spóźnia się, bo się śmieje, zawsze się spóźnia, bo spóźnia się do

next one I wish you wouldn't lag so much I wish you wouldn't lag so much next I

następnego. Chciałbym, żebyś nie lagował tak bardzo. Chciałbym, żebyś nie lagował tak bardzo. Następnym razem

can't open the program because my computer is lagging I can't open the

nie mogę otworzyć programu, ponieważ mój komputer jest opóźniony. Nie mogę otworzyć.

program because my computer is lagging the last one my jet lag is terrible I

program, ponieważ mój komputer opóźnia ostatni mój jet lag jest okropny Ciągle

keep falling asleep my jet lag is terrible I keep falling asleep ok so in

zasypiam mój jet lag jest okropny Ciągle zasypiam ok więc w

this video we learned that we use the word lag to describe an action that is

tym filmie dowiedzieliśmy się, że używamy słowa lag do opisania bardzo, bardzo

very very slow now my best friend is someone who lags a lot whenever we want

powolnej czynności teraz moją najlepszą przyjaciółką jest ktoś, kto bardzo się spóźnia, kiedy chcemy

to do something especially at night she takes almost 2 hours to get ready

coś zrobić, szczególnie w nocy, przygotowanie się zajmuje jej prawie 2 godziny,

she has to wash her hair or take a shower then put on her makeup you know

musi umyć włosy lub wziąć prysznic, a potem nałożyć makijaż, wiesz, w

decide what to wear and that can take a very long time so I always have to say

co się ubrać, i to może zająć bardzo dużo czasu, więc zawsze muszę

to her stop lagging hurry up we're late stop lagging ok so next time if you have

jej powiedzieć: przestań się spóźniać, pospiesz się, jesteśmy spóźnieni, przestań się spóźniać, dobrze, więc następnym razem, jeśli masz

a friend or somebody that's taking a very long time you can use the word lag

przyjaciela lub kogoś, kto zajmuje bardzo dużo czasu, możesz użyć słowa lag,

to say stop lagging hurry up ok well that's the end thank you bye

aby powiedzieć stop pozostawanie w tyle pospiesz się dobrze, to już koniec, dziękuję, cześć

hi everybody my name is Esther and in this video I'm going to talk about the

wszystkim, mam na imię Esther iw tym filmie będę mówić o

word pedestrian now I think this is a really important word for all Koreans to

słowie pieszy. Myślę, że jest to naprawdę ważne słowo, które powinni znać wszyscy Koreańczycy,

know because there are many pedestrians in Korea well what is a pedestrian a

ponieważ jest wielu pieszych w Korei cóż, czym jest pieszy,

pedestrian is somebody who is walking they might be walking on the street or

pieszy to ktoś, kto idzie, może chodzić po ulicy lub

on the sidewalk where all the stores and restaurants are

chodniku, gdzie wszystkie sklepy i restauracje są

the sidewalk or pedestrians might be crossing the street on a crosswalk

chodnikiem, lub piesi mogą przechodzić przez ulicę na przejściu dla pieszych,

that's the section with the white lines where you have to go if you want to go

to jest odcinek z białym linie, przez które musisz przejść, jeśli chcesz przejść

to the other side so let's look at these example sentences don't hit the

na drugą stronę, więc spójrzmy na te przykładowe zdania nie uderzaj w

pedestrian okay so in Korea there are very many cars and drivers and they have

pieszego dobrze, więc w Korei jest bardzo dużo samochodów i kierowców i

to be careful not to hit the people that are walking the pedestrians so don't hit

muszą uważać, aby nie uderzyć w ludzi które idą pieszych, więc nie uderzaj w

the pedestrian the pedestrian crosses the crosswalk again the crosswalk is

pieszego pieszy ponownie przechodzi przez przejście przejście dla pieszych jest tam,

where the white lines are you have to walk there if you want to go to the

gdzie są białe linie musisz przejść tam, jeśli chcesz przejść na

other side the pedestrian crosses the crosswalk the last example is there are

drugą stronę pieszy przechodzi przez przejście ostatni przykład jest tam czy jest

many pedestrians on the sidewalk remember sidewalk is the area next to

dużo pieszych na chodniku pamiętaj, że chodnik to obszar obok

the street where pedestrians should walk it's safer right so there are many

ulicy, po którym piesi powinni chodzić tak jest bezpieczniej więc

pedestrians on the sidewalk okay and so that's how we use pedestrian remember it

na chodniku jest wielu pieszych w porządku i tak właśnie używamy pieszego pamiętaj, że

means somebody who's walking okay that's all thank you bye

oznacza to kogoś, kto idzie w porządku to wszystko dziękuję pa

hello everybody my name is Esther and in this video we're going to talk about a

cześć wszystkim, mam na imię Esther iw tym filmie porozmawiamy o

slang word that comes from California that's where I'm from

slangowym słowie, które pochodzi z Kalifornii, stąd pochodzę.

this slang word is actually from Northern California in areas like San

Francisco San Jose and Oakland and this word is the slang word hella mm-hmm and

to slangowe słowo hella mm-hmm i tak

it actually has two different meanings so let's look at how it's used in some

naprawdę ma dwa różne znaczenia, więc spójrzmy jak jest używane w niektórych

sentences okay so here's the first example sentence this room is hella hot

zdaniach dobrze, więc oto pierwsze przykładowe zdanie ten pokój jest cholernie gorący

hmm how is hella used it's used to mean the word really or very right this room

hmm jak jest używany hella to znaczy słowo naprawdę lub bardzo dobrze ten pokój

is very hot or this room is really hot in that case we can say this room is

jest bardzo gorący lub ten pokój jest naprawdę gorący w takim przypadku możemy powiedzieć, że ten pokój jest

hella hot mm-hmm so that's the first meaning let's move

piekielnie gorący mm-hmm więc to jest pierwsze znaczenie przejdźmy

on to the second meeting and here's another example sentence there's hella

do drugiego spotkania i oto kolejne przykładowe zdanie

food at home hmm that doesn't match the word really right let's look there's

w domu jest piekielne jedzenie hmm to nie pasuje do słowa naprawdę dobrze spójrzmy

really food at home it doesn't make sense actually in the second sentence

w domu naprawdę jest jedzenie to nie ma sensu w rzeczywistości w drugim zdaniu

hella is used to mean there's a lot of or there's many things right so in this

hella jest używane w znaczeniu, że jest dużo lub jest wiele rzeczy w porządku więc w tym

case instead of saying there's a lot of food at home we can say there's hella

przypadku zamiast mówić jest dużo jedzenia w domu, możemy powiedzieć, że w domu jest hella

food at home so hurry and go home and eat some of that food now under hella

food, więc pospiesz się i idź do domu i zjedz trochę tego jedzenia teraz pod hella

I've written the word hecta and that's because some people feel uncomfortable

Napisałem słowo hecta, a to dlatego, że niektórzy ludzie czują się nieswojo

using the word hella right because hella has the word hell right and hell can

używając słowa hella, prawda, ponieważ hella ma słowo hella racja i piekło może

sometimes be used to express an emotion that's negative or very strong right and

być czasami użyte do wyrażenia emocji, które są negatywne lub bardzo silne racja iw

in that case people use heck right so again instead of hella some people say

takim przypadku ludzie używają heck racja, więc znowu zamiast hella niektórzy ludzie mówią

hecka mmm-hmm so we can say there's hecka food at home

hecka mmm-hmm, więc możemy powiedzieć, że w domu znowu jest cholernie dobre jedzenie

again it means the same thing there's a lot of food at home there's hecka food

oznacza to samo w domu jest dużo jedzenia

at home but if you don't want to use hella you can use this one and in

w domu jest cholera jedzenia ale jeśli nie chcesz używać hella możesz użyć tego iw ten

same way you can use hecka to substitute hella in the first sentence as well this

sam sposób możesz użyć hecka aby zastąpić hella w pierwszym zdaniu oraz ten

room is hecka hot right this room is hecka hot it's very hot in

pokój jest cholernie gorąco, prawda, w tym pokoju jest cholernie gorąco, tutaj jest bardzo gorąco,

here but I don't want to say hello but remember again this slang word hella and

ale nie chcę się przywitać, ale pamiętaj jeszcze raz, że to slangowe słowo hella i

hecta is actually from Northern California so you might not hear it or

hecta pochodzi z Północnej Kalifornii, więc możesz go nie słyszeć lub

people might not understand what you mean if you use it in other places such

ludzie mogą nie rozumieć, o co ci chodzi to znaczy, jeśli używasz go w innych miejscach, takich

as New York or the UK so keep that in mind okay so let's look at a couple

jak Nowy Jork lub Wielka Brytania, więc miej to na uwadze, dobrze, więc spójrzmy na kilka

examples sentences this pizza is hella good this pizza is hella good you look

przykładowych zdań, ta pizza jest cholernie dobra, ta pizza jest cholernie dobra, wyglądasz cholernie

hella pretty you look hella pretty your hair is hecka long your hair is Haeckel

ślicznie, wyglądasz cholernie ślicznie, twoje włosy są cholera długie twoje włosy są

long there's hecka people at this concert

długie jak Haeckela cholera ludzi na tym koncercie

there's hecka people at this concert now remember this is the sentence where you

jest cholera ludzi na tym koncercie teraz pamiętaj to jest zdanie, w którym

would use hecka to mean a lot of right so again there's hecka people at this

użyłbyś hecka by znaczyć dużo, prawda więc znowu jest cholera ludzi na tym

concert I have hella things to do I have hella things to do okay so those are the

koncercie mam piekło rzeczy do zrobienia Mam cholernie dużo rzeczy do zrobienia, więc to są

ways that we can use hella or hecka in our everyday speech but I want to remind

sposoby, w jakie możemy używać hella lub hecka w naszej codziennej mowie, ale chcę

you guys one more time this slang is used mostly in Northern California now

wam jeszcze raz przypomnieć, że ten slang jest teraz używany głównie w Północnej Kalifornii

for those of you who like and enjoy hip-hop music some hip-hop artists from

dla tych z was, którzy lubią i lubią muzyka hip-hopowa niektórzy artyści hip-hopowi z

that area such as efore tea and the Federation use the slang word in their

tego obszaru, tacy jak efore tea i Federation, używają w swojej muzyce slangowego słowa, którego

music they use hella mostly so next time you decide to listen to some of their

używają głównie hella, więc następnym razem, gdy zdecydujesz się posłuchać ich

music I hope you guys can understand a little better what they're saying and

muzyki, mam nadzieję, że trochę zrozumiecie lepiej, co mówią i co

what that word means okay well thanks see you guys next time

to słowo oznacza, dobrze, dzięki, do zobaczenia następnym razem, cześć

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about a

wszystkim, jestem Esther iw tym filmie porozmawiamy o

sleighing word and that word is pissed or pissed off now before I start I want

słowie sankach, a to słowo jest teraz wkurzony lub wkurzony, zanim ja początek chcę

to tell you that pissed can actually have several meanings but today we're

ci powiedzieć, że wkurzony może mieć kilka znaczeń, ale dzisiaj

going to focus on one meaning and the meaning that I want to focus on is angry

skupimy się na jednym znaczeniu, a znaczenie, na którym chcę się skupić, to zły

okay so pissed or pissed off can mean very angry or maybe upset or annoyed

okej, więc wkurzony lub wkurzony może oznaczać bardzo zły, może zdenerwowany lub zirytowany

okay so before I explain a little bit more let's look at these example

dobrze, więc zanim wyjaśnię trochę więcej, spójrzmy na te przykładowe

sentences the first one is I'm pissed this just means I'm angry I'm upset so

zdania pierwsze brzmi: jestem wkurzony, to po prostu oznacza, że ​​jestem zły, jestem zdenerwowany, więc

again I'm pissed the next sentence is very similar I'm pissed off I'm pissed

znowu jestem wkurzony, następne zdanie jest bardzo podobne, jestem wkurzony off znowu jestem wkurzony

off again these two sentences have the same meaning they both mean I'm very

te dwa zdania mają to samo znaczenie obydwa oznaczają jestem

angry about something or I'm very angry at somebody please also notice that we

na coś bardzo zły lub jestem na kogoś bardzo zły proszę również zauważyć, że

have to say pissed in the past tense we have to say it with EB if you say I'm

musimy powiedzieć wkurzony w czasie przeszłym musimy to powiedzieć z EB jeśli powiesz, że jestem

pissed with alpha IDI it actually has a different meaning so again you must say

wkurzony na alfa IDI, to tak naprawdę ma inne znaczenie, więc znowu musisz powiedzieć, że

I'm pissed or I'm pissed off to show that you're angry okay here's the last

jestem wkurzony lub jestem wkurzony, żeby pokazać, że jesteś zły, okej, oto ostatnie

sentence I get pissed off when he lies to me that means I get angry when he

zdanie Wkurzam się, kiedy on mnie okłamuje, co oznacza, że ​​denerwuję się, kiedy

lies to me again I get pissed off when he lies to me let's make sure we also

znowu mnie okłamuje, wkurzam się, kiedy mnie okłamuje, upewnijmy się, że zwracamy też

notice the pronunciation pissed off pissed pissed off pissed and let's look

uwagę na wymowę wkurzony wkurzony wkurzony wkurzony i spójrzmy

at the example sentence one more time I get pissed off when he lies

jeszcze raz na przykładowe zdanie dostaję wkurzony, kiedy

to me and for all the women out there you understand what I mean right when

mnie okłamuje i dla wszystkich kobiet, które tam są, rozumiesz, co mam na myśli, dobrze, gdy

someone you care about or someone you love lies to you you get angry or pissed

ktoś, na kim ci zależy lub ktoś, kogo kochasz, okłamuje cię, denerwujesz się lub

off right so let's look at a few more example sentences together I was pissed

wkurzasz, więc spójrzmy razem na kilka przykładowych zdań ja byłem

off when the other car cut in front of me I was pissed off when the other car

wkurzony, kiedy inny samochód przejechał przede mną byłem wkurzony, kiedy inny samochód

cut in front of me don't get pissed off it was a mistake don't get pissed off it

przejechał przede mną nie wkurzaj się to był błąd nie wkurzaj się, to

was a mistake I'm pissed off that he didn't pay me back yet I'm pissed off

był błąd wkurzam się że jeszcze mi nie zapłacił Jestem wkurzony,

that he didn't pay me back yet okay so we looked at a couple example sentences

że jeszcze mi nie zapłacił dobrze więc spojrzeliśmy na kilka przykładowych zdań

and we learned the word pissed or pissed off so just remember it's a very common

i nauczyliśmy się słowa wkurzony lub wkurzony więc pamiętaj, że to bardzo popularny

slang if you use it in America or another english-speaking country

slang jeśli używasz go w Ameryce lub innym anglojęzycznym kraju,

everybody will know that that means you're angry or upset but remember you

wszyscy będą wiedzieć, że oznacza to, że jesteś zły lub zdenerwowany, ale pamiętaj, że

should probably only use this with your friends because if you say this to

prawdopodobnie powinieneś używać tego tylko ze swoimi przyjaciółmi, ponieważ jeśli powiesz to

somebody that you don't know well it can seem a little bit rude okay

komuś, kogo nie znasz dobrze, może wydajesz się trochę niegrzeczny okej

so please remember that when you're angry try saying pissed or pissed off

więc proszę pamiętaj że kiedy jesteś zły spróbuj powiedzieć wkurzony lub wkurzony jestem

I'm pissed I'm pissed off all right well I'll see you in the next video bye

wkurzony jestem wkurzony no dobra do zobaczenia w następnym filmie pa cześć

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an

wszystkim Jestem Esther i w tym filmie porozmawiamy o

important expression especially for those of you who are in relationships

ważnym wyrażeniu, szczególnie dla tych z was, którzy są w związkach, dla tych z

for those of you who have a boyfriend or girlfriend and that expression is to

was, którzy mają chłopaka lub dziewczynę, a tym wyrażeniem jest

dump someone to dump someone well what do you think that means well for those

rzucić kogoś rzucić kogoś dobrze, jak myślicie, co to znaczy dobrze dla tych

of you who are in a relationship maybe you're not happy hmm maybe you don't

z was, którzy są w związku może nie jesteście szczęśliwi hmm może

love that person anymore or maybe that person is just really

już nie kochacie tej osoby a może ta osoba jest po prostu

horrible really bad so what do you do well you break up with them right you

okropna naprawdę zła więc co robisz dobrze zrywasz z nią dobrze

say I don't want to be with you anymore and that's where the expression comes in

mówisz ja nie chcę już z tobą być i tutaj pojawia się wyrażenie

to dump someone so when you tell your boyfriend or girlfriend I don't want to

rzucić kogoś, więc kiedy mówisz swojemu chłopakowi lub dziewczynie, że nie chcę już

be with you anymore you are dumping them okay so let's look

z tobą być, rzucasz ich, dobrze, więc spójrzmy

at these examples first he dumped me hmm he dumped me this is a sad situation

najpierw na te przykłady on rzucił mnie hmm rzucił mnie to jest smutna sytuacja

right maybe my boyfriend didn't love me anymore or maybe I did something that

prawda może mój chłopak już mnie nie kochał a może zrobiłam coś co

made him angry so he dumped me he doesn't want to be with me any longer

go rozzłościło więc mnie rzucił nie chce ze mną być dłużej

hmm I dumped him the next sentence I dumped him this one is not so bad maybe

hmm rzuciłam go następne zdanie rzuciłam go ten nie jest taki zły może

my boyfriend was really bad or he lied too much so I kicked him I got rid of

mój chłopak był naprawdę zły albo za bardzo kłamał więc go kopnęłam pozbyłam się go

him I dumped him okay so let's look at some more example sentences together she

rzuciłam go dobrze więc spójrzmy razem na więcej przykładowych zdań

dumped him because he lied to her she dumped him because he lied to her I'm

rzuciła go bo skłamał dla niej rzuciła go, bo ją okłamał.

thinking about dumping my girlfriend because she's getting fat I'm thinking

Myślę o rzuceniu mojej dziewczyny, bo robi się gruba. Myślę o

about dumping my girlfriend because she's getting fat he dumped me I'm so

rzuceniu mojej dziewczyny, bo tyje, że on mnie rzucił. Tak mi

sad he dumped me I'm so sad okay so in this video we learned the expression to

przykro, że mnie rzucił. Tak mi przykro. dobrze, więc w tym filmie nauczyliśmy się wyrażenia

dump someone remember you can dump a bad boyfriend or girlfriend but they can

rzucić kogoś pamiętaj, że możesz rzucić złego chłopaka lub dziewczynę, ale oni mogą

also dump you now I want to tell you about one of my

też rzucić ciebie teraz chcę ci opowiedzieć o jednym z moich

ex-boyfriends he never had time for me he was always busy and he couldn't talk

byłych chłopaków, który nigdy nie miał dla mnie czasu, zawsze był zajęty a on nie mógł rozmawiać

or hang out so I had to dump him and it felt great

ani spędzać czasu, więc musiałem go rzucić i czułem się świetnie,

okay well see you guys next time bye

dobrze, do zobaczenia następnym razem, cześć

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an

wszystkim, jestem Esther iw tym filmie porozmawiamy o

important idiom hit on now hit on doesn't mean to hit right

ważnym idiomie, który teraz jest hitem uderzyć nie znaczy dobrze uderzyć,

it means you punch someone or you use your hand to hurt someone so that's not

to znaczy, że kogoś uderzasz lub używasz ręki, żeby kogoś skrzywdzić, więc to nie jest to, co to

what it means hit on means well when a guy maybe likes a girl he sees someone

znaczy uderzyć, znaczy dobrze, kiedy facetowi może podoba się dziewczyna, spotyka się z kimś

and he thinks that girl is cute he wants to know her better he wants to know her

i myśli, że ta dziewczyna jest urocza on chce ją lepiej poznać chce ją poznać

more so he might go to her and ask for her phone number

bliżej, więc może podejść do niej i poprosić o jej numer telefonu

try to talk to her that's hitting on that's hit on right he's hitting on her

spróbować z nią porozmawiać to podrywanie to podrywanie z prawej strony podrywa ją

okay so yes a girl can hit on a guy as well usually but it's usually the guy

ok więc tak dziewczyna może podrywać faceta jak no cóż zwykle ale zazwyczaj to facet

that hits on the girl and in Korean they say the word hunting right but in

podrywa dziewczynę i po koreańsku mówi się słowo polowanie ale po

English we have to say hit on so let's look at these examples he hit on her he

angielsku musimy powiedzieć hit on więc spójrzmy na te przykłady on podrywał ją

hit on her again this means he went to the girl and tried to talk to her and

podrywał ją ponownie to znaczy że poszedł do dziewczyna i próbował z nią porozmawiać i

know her better so maybe they can be a couple later or have a relationship

poznać ją lepiej, więc może później będą parą lub

again he hit on her the next sentence says she got hit on she got hit on this

znów będą w związku podrywał ją następne zdanie mówi, że została poderwana została poderwana

is not the same as this sentence right she didn't hit on someone she got hit on

to nie to samo co to zdanie prawda ona nie podrywała kogoś kogo podrywała

which means that somebody hit on her so don't get that confused let's look at

co oznacza że ktoś ją podrywał więc nie bądź taki zdezorientowany spójrzmy

some more example sentences together okay let's look at these examples she

razem na kilka przykładowych zdań dobrze spójrzmy na te przykłady ona

always gets hit on at the bar she always gets hit on at the bar many guys hit on

zawsze jest podrywana przy barze zawsze dostaje podrywał przy barze wielu facetów podrywało

me many guys hit on me I saw man hit on a pretty girl

mnie wielu facetów podrywało mnie widziałem faceta podrywającego ładną dziewczynę

I saw man hit on a pretty girl he's a womanizer he hits on every girl he's a

widziałem faceta podrywającego ładną dziewczynę on jest kobieciarzem podrywa każdą dziewczynę jest

womanizer he hits on every girl okay so let's review one more time

kobieciarzem podrywa każdą dziewczynę ok więc chodźmy przejrzyj jeszcze raz

we learned the idiom hit on again hit on means you like someone that you don't

dowiedzieliśmy się, że idiom trafienie ponownie trafienie oznacza, że ​​lubisz kogoś, kogo nie znasz

know you go and talk to them again maybe try to get to know them better or their

idziesz i rozmawiasz z nim ponownie może spróbuj poznać go lepiej lub jego

phone number or something like that now in America yeah guys hit on girls of

numer telefonu lub coś w tym rodzaju teraz w Ameryce tak faceci oczywiście podrywają dziewczyny,

course but I think in Korea a lot more Korean guys tend to hit on girls in

ale myślę, że w Korei znacznie więcej koreańskich facetów podrywa dziewczyny w

public places like the bus stop or on the street or maybe even on the subway

miejscach publicznych, takich jak przystanek autobusowy, na ulicy, a może nawet w metrze,

so that's the word we learned in this video and I hope to see you guys next

więc tego słowa nauczyliśmy się w tym filmie i mam nadzieję do zobaczenia następnym

time bye

razem cześć

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about a slang

wszystkim, jestem Esther iw tym filmie porozmawiamy o slangowym

word that is what's up mm-hmm so what's up can be used in two ways the

słowie, które brzmi: co słychać mm-hmm, więc co słychać może być użyte na dwa sposoby

first way is a way to greet people to say hi and actually when we say what's

pierwszy sposób to sposób na witaj ludzi, aby się przywitali i tak naprawdę kiedy mówimy „co

up it means hi how are you or what are you doing these days right what are you

słychać”, oznacza to „cześć”, jak się masz lub co robisz ostatnio, dobrze, co

up to these days so that's the first way we use what's up

porabiasz, więc to pierwszy sposób, w jaki używamy tego, co słychać,

the second way is to ask what's wrong is something wrong is something bad

drugim sposobem jest pytanie, co jest nie tak czy coś jest nie tak czy coś złego

happening to you right so those are the two ways that we can use what's up so

ci się przytrafia prawda więc to są dwa sposoby na wykorzystanie tego co słychać więc

let's look at these example sentences here's the first one hey Susie what's up

spójrzmy na te przykładowe zdania oto pierwsze hej Susie co tam hej

hey Susie what's up so this person a is asking Susie hey Susie how are you or

Susie co tam ta osoba a pyta Susie hej Susie jak się masz lub

hey Susie what are you up to these days what are you doing these days and here

hej Susie co porabiasz w tych dniach co robisz w tych dniach i oto

are some ways you can answer nothing much

kilka sposobów na które możesz nic nie odpowiedzieć

that means there's nothing special happening in my life I'm not doing much

co oznacza że w moim życiu nie dzieje się nic szczególnego nie robię zbyt wiele

or maybe if they said hey Susie what's up Susie can say I'm going to the movies

lub może jeśli powiedzą hej Susie co słychać Susie może powiedzieć, że idę do kina

she would just say what she's doing right another way remember the second

ona po prostu powiedziałaby co robi dobrze w inny sposób pamiętaj drugi

way is to ask what's wrong is everything okay so here is how we would use it you

sposób to zapytać co się stało czy wszystko w porządku więc oto jak byśmy to wykorzystali

look upset what's up again you look upset

wyglądasz na zdenerwowanego co tam znowu ty wyglądasz na zdenerwowanego o

what's up what's wrong and maybe this person would say I lost my wallet that's

co chodzi co jest nie tak i może ta osoba powie zgubiłem portfel dlatego jest

why they're upset I lost my wallet so you can say why you look upset what's

zdenerwowana zgubiłem portfel więc możesz powiedzieć dlaczego wyglądasz na zdenerwowanego co się

going on what's wrong now let's look at how to pronounce it one more time what's

dzieje co jest nie tak teraz spójrzmy jak to wymówić jeszcze raz co

up it's almost like what's and up are blended like

słychać to prawie tak jakby co jest i co jest wymieszane jak

connected what's up and I also want to mention that some people say what up

połączenie co słychać i chcę też wspomnieć, że niektórzy ludzie mówią co słychać

they take out the s what up or some people even just say sup right sup that

wyciągają s co słychać a niektórzy nawet po prostu mówią sup racja sup to

means the same thing but I want you guys to make sure that you use what's up and

znaczy to samo ale ja chcę żebyście się upewnili, że używacie tego, co jest grane i

that's the best way to say it let's look at a few more example sentences together

to jest najlepszy sposób, aby to powiedzieć spójrzmy razem na kilka przykładowych zdań

okay let's look at some examples long time no see

dobrze spójrzmy na kilka przykładów długi czas nie zobacz

what's up long time no see what's up I was surprised to get your call what's up

co jest długi czas nie zobacz co jest byłem zaskoczony twój telefon co słychać

I was surprised to get your call what's up what's up with you these days

byłem zaskoczony, gdy

what's up with you these days are you crying what's up are you crying what's

up okay so we've looked at some example sentences now let me remind you that

odebrałem twój telefon że

what's up is a great way to say hello or how are you but remember only to

co słychać to świetny sposób, żeby się przywitać lub jak się masz, ale pamiętaj tylko o

somebody that you know well so maybe a friend maybe family if you're very close

kimś, kogo dobrze znasz, więc może przyjaciel, może rodzina, jeśli jesteście bardzo blisko,

but never in a business conversation and never in a formal conversation where

ale nigdy w rozmowie biznesowej i nigdy w oficjalnej rozmowie, w której

you're meeting with somebody very important in those cases you just want

spotkanie z kimś bardzo ważnym w takich przypadkach po prostu chcesz

to say how are you not what's up okay alright well I hope this video helped

powiedzieć, jak się masz, co tam u ciebie, dobrze, dobrze, mam nadzieję, że ten film pomógł

you guys learn more English and see you next time bye

wam nauczyć się więcej angielskiego i do zobaczenia następnym razem cześć

hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you an

wszystkim, jestem Esther i w tym filmie ja nauczę cię

important sling used to describe women now women in Korea are very beautiful

ważnego zaklęcia używanego do opisywania kobiet teraz kobiety w Korei są bardzo piękne

and maybe the reason is that they spend a lot of time and money on things like

i być może powodem jest to, że spędzają dużo czasu i pieniędzy na takie rzeczy jak

their hair clothes makeup nails things like that right so in English the Shlaim

ich włosy, ubrania, makijaż, paznokcie, takie rzeczy, dobrze, więc po angielsku Shlaim,

that we use to describe women who spend a lot of time and money to look nice are

którego używamy do opisywania kobiet, które spędzają dużo czasu i pieniędzy, aby ładnie wyglądać,

called high maintenance again high maintenance

nazywamy znowu wysokimi kosztami utrzymania,

maybe they spend maybe one or two hours getting ready right they spend a lot of

być może spędzają jedną lub dwie godziny na odpowiednim przygotowaniu się, spędzają dużo

time to look nice so maybe they're always late and people always have to

czasu, aby ładnie wyglądać, więc może są zawsze się spóźniają, a ludzie zawsze muszą

wait for them and remember high-maintenance girls also spend a lot

na nie czekać i pamiętaj, że dziewczyny wymagające dużych nakładów finansowych również wydają dużo

of money so I don't know what's a lot of money to some people but yes they spend

pieniędzy, więc nie wiem, co dla niektórych jest dużo pieniędzy, ale tak, wydają

a lot of money or maybe their boyfriend's money on clothes hair and

dużo pieniędzy, a może pieniądze ich chłopaka na ubranie włosy i

any other things to look nice so let's look at these example sentences first

inne rzeczy, aby ładnie wyglądać, więc spójrzmy na te przykładowe zdania najpierw

she is high maintenance again high maintenance describes the girl so she is

ona jest wymagająca konserwacji ponownie wysoka konserwacja opisuje dziewczynę, więc jest ona wymagająca

high maintenance now the opposite of high maintenance is low maintenance

konserwacji teraz przeciwieństwem wysokiej konserwacji jest niski poziom konserwacji

right opposite of high is low so we say a girl is low maintenance if she doesn't

dokładnie naprzeciwko wysokiego jest niski więc mówimy dziewczyna ma niskie koszty utrzymania, jeśli nie

spend a lot of time or money to look nice she can still look nice but maybe

spędza dużo czasu ani pieniędzy, aby ładnie wyglądać, nadal może wyglądać ładnie, ale może

she's a little bit more casual right instead of wearing a dress maybe she'll

jest trochę bardziej swobodna, zamiast nosić sukienkę, może będzie

wear a t-shirt and jeans and maybe some sneakers instead of high heels or maybe

nosić t-shirt i dżinsy i może jakieś trampki zamiast szpilek, a może i tak

she won't wear that much makeup anyways a low maintenance girl doesn't spend too

nie będzie nosić tak dużo makijażu dziewczyna o niskich kosztach utrzymania nie poświęca zbyt

much time or money on the way she looks so here's the next example sentence

wiele czasu ani pieniędzy na to, jak wygląda, więc oto następne przykładowe zdanie, które

he likes low maintenance girls right there are some guys who like low

lubi dziewczyny o niskich kosztach utrzymania tutaj czy są faceci, którzy

maintenance girls more he likes low maintenance girls ok well let's look at

bardziej lubią dziewczyny o niskich kosztach utrzymania, on lubi dziewczyny o niskich kosztach ok, spójrzmy

some more examples sentences together let's look at these examples she's very

razem na więcej przykładów zdań, spójrzmy na te przykłady, ona jest bardzo

high maintenance she spends two hundred dollars on makeup

wymagająca w utrzymaniu, wydaje co miesiąc dwieście dolarów na makijaż, ma

every month she's very high maintenance she spends two hundred dollars on makeup

bardzo wysokie koszty utrzymania, wydaje dwieście dolarów na makijaż

every month his girlfriend is too high maintenance he's thinking about breaking

co miesiąc jego dziewczyna ma zbyt wysokie koszty utrzymania myśli o

up with her his girlfriend is too high maintenance

zerwaniu z nią jego dziewczyna jest zbyt wysokimi kosztami utrzymania on myśli o

he's thinking about breaking up with her I like casual low maintenance girls I

like casual low maintenance girls she never wears makeup she's low maintenance

zerwaniu z nią

she never wears makeup she's low maintenance okay so in this

ona nigdy nie nosi makijażu jest łatwa w utrzymaniu okej, więc w tym

video we learned the slang high maintenance we learned that we use it to

filmie nauczyliśmy się slangu wysoka konserwacja nauczyliśmy się, że używamy go do

describe a woman who spends a lot of time and money to look nice and we also

opisania kobiety, która spędza dużo czasu i pieniędzy, aby ładnie wyglądać, a także

learned that the opposite is low maintenance a woman who doesn't spend

dowiedzieliśmy się, że przeciwieństwem jest niskie koszty utrzymania kobieta, która nie poświęca

too much time or money to look nice now you can use high maintenance or low

zbyt wiele czasu ani pieniędzy, aby ładnie wyglądać, teraz możesz użyć wysokich lub niskich

maintenance to also describe men but it's not very common and yeah lots of

kosztów utrzymania, aby opisać również mężczyzn, ale nie jest to zbyt powszechne i tak, wiele

people wouldn't really say that and I also want to point out that in America

osób tak naprawdę nie powiedziałoby tego i chcę również zwrócić uwagę że w Ameryce

most men like low maintenance women being high maintenance isn't a bad thing

większość mężczyzn lubi kobiety, które mają niskie koszty utrzymania, to nie jest zła rzecz,

but men think that if a woman is low maintenance they don't have to spend so

ale mężczyźni myślą, że jeśli kobieta ma niskie koszty utrzymania, nie muszą wydawać

much money or time or be stressed because of that woman so they think it

tyle pieniędzy ani czasu ani być zestresowani z powodu tej kobiety, więc myślą to

will be a simpler relationship and things like that so I think that's

będzie prostszy związek i tym podobne rzeczy, więc myślę, że

important to remember all right well thanks for joining and hope to see you

ważne jest, aby wszystko dobrze zapamiętać, dziękuję za dołączenie i mam nadzieję, że do zobaczenia

guys next time bye

następnym razem, cześć

hi everybody I'm Esther and in this video I'm just gonna share sort story

wszystkim, jestem Esther i w tym filmie podzielę się historią sortowania

with you about how I got my cat my cat's name is Oni and he's very precious to me

z tobą o tym, jak mam mojego kota, mój kot ma na imię Oni i jest dla mnie bardzo cenny, bardzo

I love him very much but it wasn't like that at first so let

go kocham, ale na początku tak nie było, więc

me tell you how I got him and yes it's a very kind of funny and strange story so

pozwól, że opowiem ci, jak go mam i tak, to bardzo zabawne i dziwna historia, więc

I've been in Korea for almost four years now and sometimes it gets lonely I live

jestem w Korei od prawie czterech lat i czasami robi się samotnie. Mieszkam

alone so yeah sometimes when I come home I wish there was somebody there to say

sam, więc tak, czasami, kiedy wracam do domu, chciałbym, żeby był tam ktoś, kto by się

hi to me and to keep me company right to play with me and just spend

ze mną przywitał i dotrzymał mi towarzystwa, abym mógł się z nim bawić mnie i po prostu spędzać

time with me so I thought of getting a dog or a cat for some time but it was

czas ze mną, więc pomyślałem o kupnie psa lub kota na jakiś czas, ale było to

too expensive and I knew that it was a big commitment right when you have a dog

zbyt drogie i wiedziałem, że to duże zobowiązanie, kiedy masz psa

or cat I believe you should keep that dog or cat until it dies or until I die

lub kota, uważam, że powinieneś zatrzymać tego psa lub kota kot do śmierci lub do mojej śmierci,

so that's talking maybe 15 years or more right so it was a big commitment and I

więc mówi to może 15 lat lub więcej, więc było to duże zobowiązanie i

wasn't able to do it but I kind of had to do it so let me tell you how that

nie byłem w stanie tego zrobić, ale w pewnym sensie musiałem to zrobić, więc pozwól, że opowiem ci, jak to

happened so I tutor I teach English to a couple

się stało, więc ja korepetytor Uczę angielskiego kilka

people in my building in my office tell and it was a Thursday I went to go tutor

osób w moim budynku w moim biurze powiedz i był to czwartek Poszedłem uczyć

my student he's in junior high school or he's in middle school and when I went to

mojego ucznia on jest w gimnazjum lub jest w gimnazjum i kiedy poszedłem do

his house something was strange all the lights were off and he looked very

jego domu coś było dziwne wszystkie światła miał wolne i wyglądał na bardzo

nervous and usually he's only supposed to use English with me we only talk in

zdenerwowanego i zwykle powinien używać ze mną tylko angielskiego rozmawiamy tylko po

English but he looked very nervous and he said teacher can I just speak in

angielsku, ale wyglądał na bardzo zdenerwowanego i powiedział nauczycielu, czy mogę mówić po

Korean can I just talk in Korean I have to tell you something I said okay what's

koreańsku, czy mogę po prostu mówić po koreańsku, muszę ci coś powiedzieć powiedział okej co się

wrong I saw a little kitten and it was playing

stało zobaczyłem małego kotka i bawił się

around in the kitchen and it was trying to get some food hmm so I took I picked

w kuchni i próbował zdobyć trochę jedzenia hmm więc wziąłem wziąłem

up the kitten and I asked the student what happened where did you find this

kotka i zapytałem ucznia co się stało gdzie znalazłeś tego

kitten well my student told me he was walking

kotka dobrze mój uczniu powiedział mi, że

to school in the morning and he saw somebody leave the kitten at a bus stop

rano szedł do szkoły i zobaczył, jak ktoś zostawia kotka na przystanku autobusowym

okay so my student he played with the kitten a little and then he started

ok, więc mój uczeń trochę się z nim pobawił, a potem zaczął

walking all the way to school but the kitten followed him it wouldn't stop

iść całą drogę do szkoły, ale kotek szedł za nim przestań za

following him so my student got worried he took the kitten to school his teacher

nim chodzić więc mój uczeń się zmartwił zabrał kotka do szkoły jego nauczyciel

let him keep the kitten in a closet in a storage closet that's

pozwolił mu trzymać kotka w szafie w schowku tam się

where you keep maybe the broom all the things you clean with right and after

trzyma może miotłę wszystkie rzeczy którymi czyścisz dobrze a po

school my student let's call him Jay okay Jay took the kitten home and that's

szkole mój uczeń zadzwońmy Jay okej Jay zabrał kotka do domu i

why it was there but now Jay was really worried he said my mom is going to be

dlatego tam był ale teraz Jay naprawdę się martwił powiedział że moja mama będzie

very angry if she sees the kitten so he wanted me he asked me to take the kitten

bardzo zła jeśli zobaczy kotka więc chciał mnie poprosił żebym zabrał kotka do

home and keep it and he would ask his mom to let him keep the kitten so I

domu i go zatrzymał i prosił mamę, żeby pozwoliła mu zatrzymać kotka, więc

didn't want to the kitten looked cute but dirty I didn't know if his mom was

nie chciałem, żeby

going to say yes then I would have to keep the kitten it just seemed like a

kotek wyglądał uroczo, ale brudno

big mess it just seemed like it would get really complicated really hard so I

wielki bałagan wydawało się, że to się naprawdę skomplikuje, naprawdę trudne, więc

wanted to say no but I had to say yes he looked so nervous and worried so I took

chciałem odmówić, ale musiałem powiedzieć tak, wyglądał na bardzo zdenerwowanego i zmartwionego, więc zabrałem

the kitten home I gave him some tuna and some water and I went back to finished

kotka do domu, dałem mu trochę tuńczyka i trochę wody i wróciłem skończyłem

tutoring Jay so after tutoring I went back home I gave the kids in a bath I

korepetycje Jay'a więc po korepetycjach wróciłem do domu wykąpałem dzieciaki

gave him some more food and I was just waiting waiting for Jay to tell me his

Dałem mu trochę jedzenia i tylko czekałem, aż Jay mi powie, że jego

mom said yes well a couple of hours passed

mama się zgodziła, no cóż, minęło kilka godzin

and he called me or he messaged me on the phone and he said his mom said no so

i zadzwonił do mnie albo napisał do mnie przez telefon i powiedział, że jego mama odmówiła, więc jaki mam

what choice that I have well he said he would try to find some friends at school

wybór, cóż, powiedział, że spróbuje znaleźć przyjaciół w szkole,

who could take the kitten but nothing happened he wasn't able to find anybody

którzy mogliby wziąć kotka, ale nic się nie stało, nie mógł nikogo znaleźć

and that's how I have the cat today again his name is Ogie he's very cute

i tak Dziś znów mam kota, ma na imię Ogie, jest bardzo słodki,

he's not one-year-old yet he's maybe eight months old but he's getting pretty

nie ma jeszcze roku, ma może osiem miesięcy, ale robi się całkiem

big and I love him very much and at first I was worried about how I could

duży i bardzo go kocham i na początku martwiłem się, jak

keep him but now I don't think I could live without him so yeah in this video I

go zatrzymać, ale teraz nie sądzę, żebym mógł bez niego żyć, więc tak, w tym filmie

shared with you the story of how I got my cat I hope you enjoyed it and I hope

podzieliłem się z wami historią o tym, jak dostałem mojego kota. Mam nadzieję, że ci się podobało i mam nadzieję, że do

to see you guys next time bye

zobaczenia następnym razem.

hi everybody I'm Esther and I want to share an interesting story with you guys

Chcę podzielić się z wami ciekawą historią

in this video and the story is about a cunt a a pervert that I saw while I was

w tym filmie, a historia jest o cipce zboczeńcu, którego widziałem, kiedy byłem

still in America okay so while I was in college

jeszcze w Ameryce, w porządku, więc kiedy byłem na studiach,

I used to work at a discount store a big discount store and this was during

pracowałem w dyskoncie, dużym sklepie dyskontowym a to było

winter during Christmas time so it was very busy and I my job was to work as a

zimą w czasie świąt Bożego Narodzenia, więc było bardzo tłoczno, a ja pracowałem jako

cashier so I would work the cash registers and get money and things like

kasjer, więc pracowałem przy kasach i dostawałem pieniądze i tym podobne,

that but when it wasn't busy I would walk around the store and I would help

ale kiedy nie było ruchu, chodziłem po sklepie i pomagałem

customers find their way one morning it wasn't that busy and a Mexican man came

klientom znaleźć drogę pewnego ranka nie było tak tłoczno i ​​przyszedł Meksykanin, który

in he was a customer and he was wearing pajama pants

był klientem i miał na sobie spodnie od piżamy

okay pajama pants now in Korea that seems weird but in America a lot of

okej spodnie od piżamy teraz w Korei wydaje się to dziwne, ale w Ameryce wiele

people actually wear pajama pants if they're just going somewhere close to

osób nosi spodnie od piżamy, jeśli po prostu idą gdzieś blisko

their house because just it's just more comfortable so I didn't think that was

domu, bo po prostu tak jest po prostu wygodniej, więc nie myślałem, że to

weird but when he was closer I noticed something was a little bit different or

dziwne, ale kiedy był bliżej, zauważyłem, że coś jest trochę inne lub

something was wrong his pajama pants were green but I don't know what there

coś jest nie tak, jego spodnie od piżamy były zielone ale nie wiem co

was something weird about this bottom part okay so I didn't really know what

było takiego dziwnego w tej dolnej części okej więc tak naprawdę nie wiedziałam co to

it was but a little later I heard my coworker

było ale trochę później usłyszałam od mojej współpracowniczki

she's a little bit older than I am and she's very protective right she wants to

ona jest trochę starsza ode mnie i jest bardzo opiekuńcza prawda chce

make sure I'm safe and that everything's okay

upewnij się, że jestem bezpieczna i że wszystko jest w porządku Słyszałem, jak

I heard her yelling at that man to get out right she was very angry get out

krzyczała na tego mężczyznę, żeby wyszedł jak najszybciej była bardzo wściekła wynoś

don't come back right and later I realized

się, nie wracaj dobrze i później zdałem sobie sprawę, że

he actually was showing his man area to me and the other women in the store and

tak naprawdę pokazywał swoją męską część mnie i innym kobietom w sklepie i

I was just disgusted ill right so that's what happened and that's my interesting

byłem po prostu zniesmaczony, a więc tak się stało i to jest moja interesująca

story so see you guys next time bye

historia, więc do zobaczenia następnym razem cześć

hi everybody my name is Esther and in this video I want to tell you about a

wszystkim, mam na imię Esther i w tym filmie chcę wam opowiedzieć o

horrible trip that I had recently last week my good friend from California

okropnej wycieczce, którą miałem ostatnio tydzień moja dobra koleżanka z Kalifornii,

who's living in Korea asked me to go to the beach with her so she planned

która mieszka w Korei, poprosiła mnie, żebym poszła z nią na plażę, więc

everything and all I had to do was go with her she decided we would go to

wszystko zaplanowała i jedyne, co musiałam zrobić, to iść z nią, zdecydowała, że ​​pojedziemy do

Kangnam so I packed my bags I met her at the bus terminal and we left at 10

Kangnam, więc spakowałam walizki. dworzec autobusowy i wyruszyliśmy o 10

o'clock in the morning unfortunately we forgot that it was the

rano niestety zapomnieliśmy, że to był

peak season for you know traveling especially to that area for the nice

szczyt sezonu, bo wiadomo podróżuje się zwłaszcza w te okolice na ładne

beaches so we left at 10 o'clock in the morning but the trip took over five

plaże, więc wyjechaliśmy o 10 rano, ale wycieczka przejęła kontrolę pięć

hours so we arrived around 3:30 in the afternoon well we arrived it was very

godzin, więc dotarliśmy około 3:30 po południu, cóż, przyjechaliśmy było bardzo

hot we were ready to start swimming so we got on a bus and we were going to a

gorąco, byliśmy gotowi do pływania, więc wsiedliśmy do autobusu i jechaliśmy na

small kind of quiet beach and the neighbor app told us it would take about

małą cichą plażę, a aplikacja sąsiada powiedziała nam, że będzie

thirty minutes by bus so we were waiting we were on the bus and 4050 minutes

30 minut autobusem, więc czekaliśmy byliśmy w autobusie i minęło 4050 minut,

passed but we didn't look any closer to the beach in fact it looked like we were

ale nie spojrzeliśmy bliżej na plażę, w rzeczywistości wyglądało na to, że

going up a mountain so my friend asked the bus driver and we found that we

jedziemy pod górę, więc mój przyjaciel zapytał kierowcę autobusu i my okazało się, że

actually got on the bus on the wrong side of the street so we had no choice

faktycznie wsiedliśmy do autobusu po złej stronie ulicy, więc nie mieliśmy wyboru, musieliśmy

but to wait until the bus turned around and we just went to the closest beach

czekać, aż autobus zawróci i po prostu poszliśmy na najbliższą plażę,

that we could find and even when we got off the bus it took 20 minutes to walk

jaką mogliśmy znaleźć, i nawet kiedy wysiedliśmy z autobusu, zajęło 20 minut spacerem

to that beach and by the time we arrived it was already about 6 o'clock

do tej plaży, a kiedy dotarliśmy na miejsce, było już około 6:00

everybody was getting ready to leave the water was cold we didn't have time to do

wszyscy szykowali się do wyjścia woda była zimna nie mieliśmy czasu na

much we just played in the water a little bit took some pictures and we had

wiele po prostu bawiliśmy się w wodzie trochę zajęło kilka zdjęć i musieliśmy

to go that night we decided to just sleep better ginger bang my back hurt it

iść tej nocy postanowiliśmy po prostu lepiej spać imbir bang bolały mnie plecy

was so hot and at 3:30 in the morning some loud people came in and woke us up

było tak gorąco io 3:30 rano weszli jacyś głośni ludzie i obudzili nas,

so the next day we left at about 6:00 in the morning it'll need two two and a

więc następnego dnia wyjechaliśmy około 6 :00 rano to zajmie dwie dwie i

half hours but I was so glad to be home and I hope none of you ever experienced

pół godziny, ale tak się cieszę, że jestem w domu i mam nadzieję, że nikt z was nigdy nie przeżył

a horrible trip like that okay well thanks for watching and I'll see you

takiej okropnej podróży, dobrze, dziękuję za oglądanie i do zobaczenia

guys next time bye

następnym razem cześć

hi everybody I'm Esther and in this video I want to

wszystkim, jestem Esther i w tym filmie chcę

share with you about a culture shock that I got when I came to Korea now

podzielić się z wami szokiem kulturowym, którego doznałem, kiedy przyjechałem do Korei, teraz

growing up in America I still used to go to Korean markets with my parents and

dorastając w Ameryce, nadal chodziłem na koreańskie targi z rodzicami i

one of my favorite things to get there was a yogurt drink it's a small drink

jednym z moich ulubionych rzeczy, które można tam dostać był napój jogurtowy to mały napój

it's pink right it has a red cap and I would always buy that and I loved

jest różowy ma czerwoną nakrętkę i zawsze to kupowałem i uwielbiałem to

drinking it and when I took it to school my friends would always ask about it and

pić i kiedy zabierałem to do szkoły, moi przyjaciele zawsze o to pytali, a

I would tell them it tastes like strawberry candy right and I would drink

ja im mówiłem smakuje jak cukierek truskawkowy i chętnie bym

it it was my favorite thing to drink so when I came to Korea a couple of years

go wypił, to była moja ulubiona rzecz do picia, więc kiedy kilka lat temu przyjechałem do Korei,

ago one of the things that surprised me and shocked me but in a good way was

jedną z rzeczy, które mnie zaskoczyły i zszokowały, ale w dobry sposób, było

seeing a lady and kind of like look who looks like my mom or an aunt she was

spotkanie z panią i miłą o podobnym wyglądzie która wygląda jak moja mama lub ciocia

pushing a cart and when I found out what she was selling that's when I was

pchała wózek i jak się dowiedziałem co sprzedaje to się

surprised she was selling my yogurt drink the one that I loved so much when

zdziwiłem że sprzedawała mój jogurtowy napój który tak kochałem jak

I was young and not only that she sold that but also other drinks from that

byłem młody i nie tylko że sprzedawała to, ale także inne napoje tej

yogurt company so I thought it was just a great way to you know get the drink

firmy jogurtowej, więc pomyślałem, że to świetny sposób, aby wiedzieć, jak zdobyć napój, który

that you like especially for people who don't have time to go to the store or

lubisz, szczególnie dla osób, które nie mają czasu na chodzenie do sklepu lub

people who are far away from a store but are very thirsty who want something cool

osób, które są daleko ze sklepu, ale są bardzo spragnieni, chcą czegoś fajnego

to drink especially in spring or summer so that's my story of my culture shock

do picia, zwłaszcza wiosną lub latem, więc to jest moja historia mojego szoku kulturowego

and I just thought it was a very pleasant surprise when I saw it here

i pomyślałem, że to była bardzo miła niespodzianka, kiedy to zobaczyłem tutaj,

okay so I hope you liked what I shared and I'll see you guys next time bye

dobrze, więc mam nadzieję, że podobało ci się to, co udostępniłem i do zobaczenia następnym razem pa cześć

hi everybody I'm Esther in this video I'm going to share with you about a

wszystkim Jestem Esther w tym filmie zamierzam podzielić się z wami

culture shock that I got when I came to Korea now in Korea and America one thing

szokiem kulturowym, którego doznałem, kiedy przyjechałem do Korei teraz w Korei i Ameryce jedna rzecz,

that I love to do is shop I love shopping but when I first went shopping

którą uwielbiam robić zakupy Uwielbiam robić zakupy, ale kiedy po raz pierwszy poszedłem na zakupy

in Korea at a department store I was surprised by one thing and that

w Korei do domu towarowego, byłem zaskoczony jedną rzeczą, a tym

thing was the salespeople what's surprising is well when you go to store

czymś byli sprzedawcy, co jest zaskakujące, kiedy idziesz do sklepu

in America and yes you will have a salesperson come and ask can I help you

w Ameryce i tak, przyjdzie sprzedawca i zapytaj, czy mogę ci pomóc

or may I help you but if you say no I don't need help

lub czy mogę ci pomóc, ale jeśli powiesz nie, nie potrzebuję pomocy

or no I'm just looking that salesperson will usually go away and do their own

lub nie, po prostu patrzę, że sprzedawca zwykle odejdzie i zajmie się własną

work but in Korea it's a little different right when I came to Korea and

pracą, ale w Korei jest trochę inaczej, kiedy przyjechałem do Korei i

I went shopping the salesperson came and they asked me if I needed any help and I

pojechałem na zakupy przyszedł sprzedawca i zapytali mnie, czy nie potrzebuję pomocy, a ja

said no I'm just looking but instead of going away they actually kept following

powiedziałem, że nie, tylko patrzę, ale zamiast odejść, tak naprawdę

me right they stood next to me or they stood behind me and they kept trying to

szli za mną dokładnie, stali obok mnie lub stali za mną i cały czas próbował

help me so if I was looking at something like a t-shirt or a blouse they would

mi pomóc, więc jeśli patrzyłem na coś w rodzaju t-shirtu lub bluzki,

say oh that shirt is very popular or oh that shirt would look great on you or

powiedzieliby, że ta koszulka jest bardzo popularna lub ta koszula będzie na tobie świetnie wyglądać lub

that shirt is on sale and yes so that's the first difference and another thing

ta koszula jest na wyprzedaży i tak, więc to jest pierwsze inną rzeczą

is when in Korea when you go and try on the clothes in a dressing room or

jest to, że w Korei, kiedy idziesz przymierzyć ubrania w garderobie lub

fitting room the mirror is on the outside so after you try it on you have

przymierzalni, lustro jest na zewnątrz, więc po przymierzeniu musisz

to come outside where everyone can see and see how you look and you'll probably

wyjść na zewnątrz, gdzie każdy może zobaczyć i zobaczyć, jak wyglądasz i prawdopodobnie

have the salesperson there again saying how you look but in America the

sprzedawca znowu powie, jak wyglądasz, ale w Ameryce

fitting room or the dressing room has the mirrors inside so you can just take

przymierzalnia lub garderoba ma lustra w środku, więc możesz po prostu wziąć

all the clothes that you want to try go into the fitting room and just try it on

wszystkie ubrania, które chcesz przymierzyć, iść do przymierzalni i po prostu je przymierzyć

there's nobody else that can see you so that's a little bit more comfortable for

nie ma nikogo innego, kto mógłby cię zobaczyć, więc jest to dla mnie trochę wygodniejsze, więc

me right so yes in Korea the salespeople will help you they'll be very kind and

tak, w Korei sprzedawcy ci pomogą, będą bardzo mili i

they'll really try to help you choose the right outfit for you while in

naprawdę postarają się pomóc ci wybrać odpowiedni strój dla ciebie podczas pobytu w

America they'll kind of let you have the freedom to choose on your own and try

Ameryce w pewnym sensie dadzą ci swobodę wyboru i przymierzenia

the clothes out on your own as for me I think I said something similar before

ubrań na własną rękę, jak dla mnie. Myślę, że powiedziałem coś podobnego wcześniej,

but I prefer shopping in America I like you know not having the salesperson

ale wolę robić zakupy w Ameryce. idę na

around when I'm shopping I like doing it by myself okay so I told you guys about

zakupy Lubię robić to sam, okej, więc opowiedziałem wam

my culture shock story and I hope that you guys enjoyed it okay bye

historię mojego szoku kulturowego i mam nadzieję, że wam się podobała, cześć

hi everybody I'm Esther and in this video I want to tell you about a shock

wszystkim, jestem Esther i w tym filmie chcę wam opowiedzieć o szoku

or a culture shock that I had when I came to Korea now what happened was I

lub szok kulturowy, który przeżyłem, kiedy przyjechałem do Korei, a teraz to, co się stało, to to, że

used the word ajumma in an impolite way and I didn't know it but I learned

użyłem słowa ajumma w niegrzeczny sposób i nie wiedziałem o tym, ale nauczyłem się

through this culture shock experience so what happened was I was shopping and I

dzięki temu szokowi kulturowemu, więc stało się, że robiłem zakupy i

had picked out some clothes that I wanted to buy and I was waiting in line

wybrałem kilka ubrań, które chciałam kupić i czekałam w kolejce, a

and the line was rather long and it was taking a long time to pay for my things

kolejka była dość długa i długo trwało płacenie za moje rzeczy

and I guess I was starting to feel a little bit annoyed or upset because I

i chyba zaczynałam się trochę denerwować lub denerwować, bo

was waiting so long and I finally went to the register the to pay for my stuff

tak czekałam długo i w końcu poszedłem do kasy, żeby zapłacić za swoje rzeczy,

but the person behind me an older woman was kind of pushing me right it was I

ale osoba za mną, starsza kobieta, trochę mnie popychała,

was almost done paying but she was pushing me so that she could pay next

prawie skończyłem płacić, ale popychała mnie, żeby mogła zapłacić jako następna

and I usually never do this but because I wasn't feeling too good I said to her

i zwykle nigdy zrób to ale ponieważ nie czułem się zbyt dobrze powiedziałem do niej po

in Korean ahjumma please wait or something like that

koreańsku ahjumma proszę zaczekaj czy coś w tym stylu

ahjumma please wait your turn and at first she seemed surprised and she kind

ahjumma proszę zaczekaj na swoją kolej i na początku wydawała się zaskoczona i

of moved back and she looked sorry but soon her facial expression began to

trochę się cofnęła i wyglądała na zmartwioną ale wkrótce jej wyraz twarzy zaczęła się

change and she was angry and she yelled at me in front of everybody

zmieniać i była zła i krzyczała na mnie przy wszystkich

she said is something like you know how dare you call me a demon or who are you

powiedziała, że ​​to coś w stylu wiesz jak śmiesz nazywać mnie demonem albo kim jesteś żeby

to call me ahjumma and I was very surprised

nazywać mnie ahjumma i byłam bardzo zaskoczona

I thought you call older women ajumma so I didn't know what to say so I quickly

Myślałam że nazywasz starsze kobiety ajumma więc nie wiedziałem co powiedzieć więc szybko

grabbed my stuff and just ran away later I asked my friends what I did

złapałem swoje rzeczy i po prostu uciekłem później zapytałem moich przyjaciół co zrobiłem

wrong and what I learned is that you shouldn't call people ajumma

źle i nauczyłem się że nie powinno się nazywać ludzi ajumma

even if they are además you should say I should have said chögyal or something

nawet jeśli są además powinniście powiedzieć ja powinienem był powiedzieć chögyal lub coś w

like that so that's what I learned through my experience I should not call

tym stylu, więc tego nauczyłem się z mojego doświadczenia Nie powinienem nazywać

people Atma okay well that's all thanks for watching bye

ludzi Atma dobrze, to wszystko dzięki za oglądanie Cześć

hi everybody I'm Esther and in this video I want to

wszystkim Jestem Esther iw tym filmie chcę

share about my first experience at the beaches in Korea now I'm from Southern

podzielić się moimi pierwszymi doświadczeniami w plaże w Korei teraz pochodzę z Południowej

California which is famous for its nice weather and nice beaches so one of the

Kalifornii, która słynie z ładnej pogody i ładnych plaż, więc jedną z

things I loved to do during the summer was pack my bags and go to the beach and

rzeczy, które uwielbiałam robić latem, było spakowanie walizek i pójście na plażę,

just tan and relax and swim with my friends so when I came to Korea I was

po prostu opalanie się, relaks i pływanie z moim przyjaciółmi, więc kiedy przyjechałam do Korei, byłam

really excited about going to the beach for the first time in Korea but when I

bardzo podekscytowana pójściem na plażę po raz pierwszy w Korei, ale kiedy

arrived I was very surprised to see certain things first of all I was very

przyjechałam, byłam bardzo zaskoczona, widząc pewne rzeczy, przede wszystkim byłam bardzo

surprised because the girls in Korea were wearing heels

zaskoczona, ponieważ dziewczyny w Korei nosiły szpilki

very nice heels but heels to the beach and that was surprising because it seems

bardzo ładne szpilki ale szpilki na plażę i to było zaskoczenie bo wydawało się że

like it would be uncomfortable but that's what they were wearing and also

będzie niewygodnie ale tak mieli na sobie a poza tym

everyone was relaxing under a parasol so that they wouldn't get tanned and that

wszyscy odpoczywali pod parasolem żeby się nie opalić i to

was surprising as well and the last thing that really surprised me was that

też było zaskakujące i na koniec rzeczą, która mnie naprawdę zaskoczyła, było to, że

all the girls wore t-shirts and shorts so they were covering themselves they

wszystkie dziewczyny nosiły koszulki i szorty, więc zakrywały się

were covering their swimming suits when they played in the water so those were

zakrywały kostiumy kąpielowe, kiedy bawiły się w wodzie, więc to były

three things that were really surprising to me when I first went to the beach in

trzy rzeczy, które naprawdę mnie zaskoczyły, kiedy po raz pierwszy poszłam do na plaży w

Korea now there were some things that I didn't like about the beach here in

Korei było kilka rzeczy, które mi się nie podobały na plaży tutaj w

Korea I didn't like that you had to pay to borrow the parasol I guess it makes

Korei Nie podobało mi się, że trzeba było płacić za pożyczenie parasola Myślę, że to ma

sense but I didn't like that I also thought the waves were too small I like

sens, ale nie podobało mi się to Myślałem też, że fale były za małe Lubię

big waves when I'm swimming and playing at the beach but here the waves were

duże fale, kiedy pływam i bawię się na plaży, ale tutaj fale były

small and the sand was very rough and it hurt my feet but some things I really

małe, a piasek był bardzo szorstki i bolały mnie stopy, ale niektóre rzeczy naprawdę

liked about the beaches for example I like that you can borrow a tube to ride

podobały mi się na plażach, na przykład lubię, że ty mogę pożyczyć dętkę, żeby pojeździć

in the water and that was really fun for me

po wodzie, co było dla mnie naprawdę zabawne,

and I also liked that you can order food like chicken or anything and get it

a także podobało mi się, że możesz zamówić jedzenie, takie jak kurczak lub cokolwiek innego, i dostarczyć je

delivered to where you're resting and I thought that was a really cool thing to

tam, gdzie odpoczywasz, i pomyślałem, że to naprawdę fajna rzecz do

do okay well that's what happened when I first went to the beach I really enjoyed

zrobienia dobrze, tak właśnie się stało, kiedy po raz pierwszy poszedłem na plażę. Naprawdę mi się

it there okay well thanks for watching bye

tam podobało, dobrze, dobrze, dziękuję za oglądanie. Cześć

hi everybody I'm Esther and in this video I want to talk to you guys about a

wszystkim, jestem Esther iw tym filmie chcę z wami porozmawiać o

big difference between prices in Korea and America well one thing that

dużej różnicy między cenami w Korei i Ameryce Cóż, jedną z rzeczy, które

foreigners really like when they come to Korea is that when you go to a

obcokrajowcy naprawdę lubią, gdy przyjeżdżają do Korei, jest to, że kiedy idziesz do

restaurant or when you buy something there's no taxes right there's no tax

restauracji lub kiedy coś kupujesz, nie ma podatków, prawda, nie ma podatku,

that you have to pay or when you go to a restaurant or you know get your nails

który musisz zapłacić, lub kiedy idziesz do restauracji lub wiesz, że masz paznokcie

done at a nail salon you don't have to pay tip right so if I go to a restaurant

zrobione w salonie paznokci nie musisz płacić dobrze napiwku, więc jeśli idę do restauracji

and I order a bowl of kimchi jjigae and it's six thousand won that's exactly the

i zamawiam miskę kimchi jjigae i jest to sześć tysięcy wonów, to jest dokładnie

price I have to pay when I finish my meal and that's really good right people

cena, którą muszę zapłacić, kiedy skończę posiłek i to naprawdę dobrzy prawi ludzie

like that a lot but the story is quite different when you go to America because

bardzo to lubią, ale historia wygląda zupełnie inaczej, gdy jedziesz do Ameryki, ponieważ

you have to pay a sales tax whenever you buy something and you have to pay tip

musisz zapłacić podatek od sprzedaży za każdym razem, gdy coś kupujesz, i zwykle musisz zapłacić napiwek

usually to someone who's serving you or helping you so in California which is

komuś, kto ci służy lub pomaga ci, więc w Kalifornii, która jest

where I'm from the sales tax is about 10% now this the sales tax is different

tam, skąd pochodzę, podatek od sprzedaży wynosi około 10%, teraz ten podatek od sprzedaży jest inny

in every state and I think in some places there is no sales tax I've heard

w każdym stanie i myślę, że w niektórych miejscach nie ma podatku od sprzedaży,

but yes most places you have to pay a sales tax of about 10% so if I buy a

ale tak, w większości miejsc trzeba zapłacić podatek od sprzedaży w wysokości około 10%, więc jeśli kupię

nice coat that's $100 I'll have to pay 10% which is $10 so I'll pay about 110

ładny płaszcz za 100 dolarów, będę musiał zapłacić 10%, czyli 10 dolarów, więc zapłacę około 110

dollars so when I say when you see a tag that says $100

dolarów, więc kiedy powiem, że kiedy zobaczysz metkę z napisem 100 dolarów,

you should remember I'm going to have to pay a little bit more when I give my

powinieneś pamiętać, że zamierzam muszę zapłacić trochę więcej, kiedy daję

money or my card and the same goes for tip we like I said earlier we have to

pieniądze lub kartę i to samo dotyczy napiwku, o którym jak powiedziałem wcześniej, musimy

pay it to anybody who helps us now for example again if I go to a restaurant

zapłacić każdemu, kto nam teraz pomoże, na przykład ponownie, jeśli pójdę do restauracji

and there's a server which we call waiter right waiter or

i jest tam serwer co nazywamy kelnerem właściwy kelner lub

waitress we have to tip them to say thank you or maybe a hotel someone

kelnerka musimy dać im napiwek, aby podziękować lub może hotel ktoś

helped me carry my bags the bellboy I have to give them a tip now a tip is

pomógł mi nieść moje torby boy hotelowy muszę dać im napiwek teraz napiwek wynosi

usually about 15% 15% so it's a little bit more than taxes in California but I

zwykle około 15% 15%, więc jest trochę trochę więcej niż podatki w Kalifornii, ale

say usually because the amount of tip you want to give base shows how happy

mówię zwykle, ponieważ wysokość napiwku, który chcesz dać bazowa, pokazuje, jak bardzo

you are with the service for example usually people give 15% but sometimes if

jesteś zadowolony z usługi, na przykład zwykle ludzie dają 15%, ale czasami, jeśli

somebody was very happy with the service you know maybe the waiter was very nice

ktoś był bardzo zadowolony z usługi, którą znasz, może kelner był bardzo miły

and the waiter got everything right and they did everything perfectly and the

i kelner wszystko załatwił jak należy i zrobili wszystko perfekcyjnie a

customer was in a good mood and maybe they have a lot of money they might give

klient był w dobrym humorze i może ma dużo pieniędzy mogą dać

a very big tip to the waiter sometimes in some nice restaurants people give

kelnerowi bardzo duży napiwek czasami w niektórych fajnych restauracjach ludzie dają

$100 tips even though their meal was a lot less ok so again you can show how

nawet 100 dolarów napiwku chociaż ich posiłek był o wiele mniej ok, więc znowu możesz pokazać, jak bardzo

happy you are with the tip that you give now on the other hand let's say that you

jesteś zadowolony z napiwku, który dajesz teraz z drugiej strony powiedzmy, że

went to a restaurant and the service was horrible

poszedłeś do restauracji i obsługa była okropna

ok the waiter forgot your food the waiter dropped your drink

ok kelner zapomniał o twoim jedzeniu kelner upuścił twój drink

the waiter ignored you every time you try to get his attention then you can

kelner ignorował cię za każdym razem, gdy próbujesz zwrócić jego uwagę, możesz

leave a small tip maybe 10% maybe 5% in some cases if you are really unhappy if

zostawić mały napiwek, może 10%, może 5% w niektórych przypadkach, jeśli jesteś naprawdę niezadowolony, jeśli

some people are really unhappy with the service they sometimes leave no tip and

niektórzy ludzie są naprawdę niezadowoleni z obsługi, czasami nie zostawiają napiwku i

leaving no tip means I'm not coming back here again your service was horrible

nie zostawienie napiwku oznacza, że ​​​​nie wrócę tu ponownie, twoja obsługa była okropna,

right then the waiter will get the idea ah ok I did a bad job right so remember

wtedy kelner wpadnie na pomysł, ah ok, dobrze wykonałem złą robotę, więc pamiętaj, że

taxes and tips are something you have to keep in mind when you go shopping or

podatki i napiwki to coś, o czym musisz pamiętać, idąc na zakupy lub

when you eat somewhere or when you whenever you spend money remember the

kiedy gdzieś jesz lub kiedy wydajesz pieniądze, pamiętaj, że

price that you see is not the price that you'll pay in the end

cena, którą widzisz, nie jest ceną, którą ostatecznie zapłacisz

ok so don't forget make sure you carry some extra cash or

ok, więc nie zapomnij, upewnij się, że masz przy sobie trochę dodatkowej gotówki lub

have your card handy when you go to America all right so I hope you learned

kartę pod ręką, kiedy idziesz do Ameryki w porządku, więc mam nadzieję, że nauczyłeś się

something in this video and see you guys next time bye

czegoś z tego filmu i do zobaczenia następnym razem cześć

hi everybody I'm Esther and in this video I want to share with you a little

wszystkim, jestem Esther i w tym filmie chcę podzielić się z wami trochę

about my hometown where I grew up and that place is called Burbank Burbank is

o moim rodzinnym mieście, w którym dorastałem i to miejsce nazywa się Burbank Burbank to

a little city in Southern California it's about 20 minutes away from Los

małe miasto w południowej Kalifornii, około 20 minut drogi od Los

Angeles and about five minutes away from Hollywood so Burbank is known for its

Angeles i około pięciu minut drogi od Hollywood, więc Burbank jest znane ze swoich

movie studios if any of you guys like movies out there some of the big movie

studiów filmowych, jeśli ktoś z was lubi filmy, niektóre z dużych

studios such as Warner Brothers and Disney have their Studios in Burbank so

studiów filmowych, takich jak Warner Bracia i Disney mają swoje studia w Burbank, więc

one of the things I remember growing up was whenever my mom would drive home we

jedną z rzeczy, które pamiętam, gdy dorastałem, było to, że kiedy moja mama jechała do domu,

would see the studios and we could see the famous posters of famous movies and

oglądaliśmy studia i mogliśmy oglądać słynne plakaty znanych filmów i

TV shows on the studios so that was one of the things I remember about growing

programów telewizyjnych w studiach, więc to była jedna z rzeczy, które pamiętam z

up and Burbank now because there are many TV and movie studios in Burbank

dorastania i Burbank teraz, ponieważ w Burbank jest wiele studiów telewizyjnych i filmowych

another special thing about growing up there was going to school with some

inną szczególną rzeczą związaną z dorastaniem było chodzenie do szkoły z niektórymi

people in movies and TV shows now none of them were very famous there were some

osobami w filmach i programach telewizyjnych teraz żadne z nich nie było bardzo sławne było kilku

people who were main characters in some popular movies but not any big stars

ludzi którzy byli głównymi bohaterami niektórych popularnych filmów, ale niestety nie były to wielkie gwiazdy,

unfortunately but yes growing up in Burbank not me but people

ale tak, dorastałem w Burbank, nie ja, ale ludzie, których

I know have seen some celebrities and maybe even directors walking around and

znam, widziałem celebrytów, a może nawet reżyserów spacerujących po

coming and speaking at my school and things like that

mojej szkole i przemawiających w mojej szkole i takie rzeczy,

and one example of that was also when I was in fifth grade my elementary school

i jeden przykład tego też było, gdy byłem w piątej klasie, mój nauczyciel w szkole podstawowej

teacher was friends with a talk-show host

przyjaźnił się z gospodarzem talk-show,

so I remember being interviewed by him for a Father's Day holiday special yeah

więc pamiętam, że przeprowadzał z nim wywiad na specjalne święto z okazji Dnia Ojca.

so some of the things if you were to visit

Burbank that you would see might be you know celebrities the studios and Burbank

może znasz celebrytów studia i Burbank

is also known for having great weather it's pretty hot it's warm on most days

są również znane ze wspaniałej pogody jest dość gorąco przez większość dni jest ciepło

so great weather palm trees lots of little stores and lots of homes for

więc wspaniała pogoda palmy wiele małych sklepów i wiele domów dla

families so if you do visit Los Angeles why don't you take some time to visit

rodzin więc jeśli odwiedzasz Los Angeles, dlaczego nie jeśli poświęcisz trochę czasu, aby odwiedzić

Burbank it would be a great experience okay well thank you for joining me and

Burbank, byłoby to wspaniałe doświadczenie, dobrze, dziękuję za dołączenie do mnie i do

see you guys next time

zobaczenia następnym razem

you