Basic English Grammar Course for Beginners | 37 Lessons | Learn with Esther

2,500,154 views ・ 2021-10-20

Shaw English Online


โปรดดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษด้านล่างเพื่อเล่นวิดีโอ

00:10
Hi everybody.
0
10160
1280
สวัสดีทุกคน.
00:11
Welcome to Beginner 1.
1
11440
1680
ยินดีต้อนรับสู่ผู้เริ่มต้น 1
00:13
In these videos, I hope to  teach you some basic English.
2
13840
3360
ในวิดีโอเหล่านี้ ฉันหวังว่าจะสอนภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานให้กับคุณ
00:17
So, these videos are for low level beginners.
3
17760
3520
ดังนั้น วิดีโอเหล่านี้จึงเหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นในระดับต่ำ
00:22
Okay…
4
22160
720
00:22
Now when you watch these videos, I want you to pay attention.
5
22880
4240
โอเค…
ทีนี้เมื่อคุณดูวิดีโอเหล่านี้ ฉันอยากให้คุณตั้งใจฟัง
00:27
Okay…
6
27120
720
00:27
Watch all the videos in the series.
7
27840
2880
โอเค…
ดูวิดีโอทั้งหมดในซีรีส์
00:30
Okay…
8
30720
800
โอเค…
00:31
Please listen carefully and if there are any words or expressions that you don’t know,
9
31520
6560
โปรดตั้งใจฟังให้ดี และหากมีคำหรือสำนวนใดที่คุณไม่รู้
00:38
please check your dictionary.
10
38080
1600
โปรดตรวจสอบพจนานุกรมของคุณ
00:40
Another thing you should do is repeat after me.
11
40560
3280
สิ่งที่คุณควรทำอีกอย่างคือทำซ้ำตามฉัน
00:44
Repeating is a really good practice.
12
44400
2640
การทำซ้ำเป็นแนวทางปฏิบัติที่ดีจริงๆ
00:47
Okay…
13
47040
320
โอเค…
00:48
So, I know that some of these videos are hard.
14
48160
3760
ฉันรู้ว่าวิดีโอบางเรื่องนั้นยาก
00:51
But please don’t give up.
15
51920
1840
แต่โปรดอย่ายอมแพ้
00:54
If you try your best, and watch all of these videos,
16
54560
3840
หากคุณพยายามอย่างเต็มที่และดูวิดีโอทั้งหมดนี้
00:58
I know that your English will get better.
17
58400
2160
ฉันรู้ว่าภาษาอังกฤษของคุณจะดีขึ้น
01:01
Okay, well let’s get started.
18
61200
1760
เอาล่ะ มาเริ่มกันเลย
01:11
Hi, everybody and welcome to this video.
19
71360
2640
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
01:14
Now in this video, I want to talk about the difference between consonants and vowels.
20
74560
6000
ในวิดีโอนี้ ผมอยากพูดถึงความแตกต่างระหว่างพยัญชนะและสระ
01:21
Now, in the English alphabet,  there are twenty-six letters.
21
81280
4800
ตอนนี้ในตัวอักษรภาษาอังกฤษมีตัวอักษรยี่สิบหกตัว
01:26
And in the alphabet, there are five main vowels and one special vowel.
22
86080
7280
และในตัวอักษรจะมีสระหลัก 5 ตัว และสระพิเศษ 1 ตัว
01:34
And the rest are consonants.
23
94080
2480
และที่เหลือเป็นพยัญชนะ
01:37
So, let’s look at the board.
24
97200
1680
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
01:39
Here’s the alphabet.
25
99520
1440
นี่คือตัวอักษร
01:41
The first letter, ‘a’, is a vowel.
26
101920
3280
ตัวอักษรตัวแรก 'a' เป็นสระ
01:47
The next letter, ‘b’, is a consonant.
27
107920
2960
ตัวอักษรถัดไป 'b' เป็นพยัญชนะ
01:51
‘c’ is a consonant.
28
111760
2400
'c' เป็นพยัญชนะ
01:54
‘d’ consonant.
29
114160
1520
พยัญชนะ 'd'
01:56
‘e’ is a vowel.
30
116480
1600
'e' เป็นสระ
02:01
Then, ‘f’, is a consonant.
31
121600
2400
จากนั้น 'f' เป็นพยัญชนะ
02:04
‘g’ consonant.
32
124800
1760
พยัญชนะ 'g'
02:07
‘h’ consonant.
33
127120
1600
พยัญชนะ 'h'
02:09
‘i’ is another vowel.
34
129440
2960
'i' เป็นสระอีกตัวหนึ่ง
02:14
‘j’ is a consonant.
35
134240
1680
'j' เป็นพยัญชนะ
02:16
‘k’ consonant.
36
136720
1680
พยัญชนะ 'k'
02:19
‘l’, ‘m’, ‘n’ are consonants.
37
139040
4080
'l', 'm', 'n' เป็นพยัญชนะ
02:25
‘o’ is another vowel.
38
145920
2320
'o' เป็นสระอีกตัวหนึ่ง
02:29
‘p’, ‘q’, ‘r’, ’s’ and ‘t’, these are all consonants.
39
149760
8320
'p', 'q', 'r', 's' และ 't' ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นพยัญชนะ
02:41
‘u’ is the last main vowel.
40
161360
3200
'u' เป็นสระหลักตัวสุดท้าย
02:46
‘v’ consonant.
41
166080
1760
พยัญชนะ 'v'
02:48
‘w’ consonant.
42
168400
1440
พยัญชนะ 'w'
02:50
‘x’ consonant.
43
170960
1200
พยัญชนะ 'x'
02:55
‘y’ is the special vowel.
44
175360
2800
'y' เป็นสระพิเศษ
02:58
And we’ll talk about that more later on.
45
178160
2160
และเราจะพูดถึงเรื่องนี้เพิ่มเติมในภายหลัง
03:00
And ‘z’ is the last letter, and it is a consonant.
46
180960
3920
และ 'z' คืออักษรตัวสุดท้ายและเป็นพยัญชนะ
03:05
Okay, so, there are twenty-six  letters in the alphabet.
47
185760
4160
เอาล่ะ มีตัวอักษรยี่สิบหกตัว
03:09
There are five main vowels.
48
189920
2880
สระหลักมีห้าสระ
03:12
One special vowel.
49
192800
2240
สระพิเศษหนึ่งตัว
03:15
And the rest are consonant.
50
195040
2880
และส่วนที่เหลือเป็นพยัญชนะ
03:17
Okay, let’s move on to the next part.
51
197920
2400
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
03:21
Let’s look at some words.
52
201200
2080
มาดูคำศัพท์กันบ้าง
03:23
Now all English words have vowels.
53
203280
3200
ตอนนี้ทุกคำภาษาอังกฤษมีสระ
03:26
Maybe one or many vowels.
54
206480
2720
อาจเป็นสระหนึ่งตัวหรือหลายสระก็ได้
03:29
So, let’s look at these words.
55
209200
1600
ดังนั้นเรามาดูคำเหล่านี้กันดีกว่า
03:31
The first word is “cat”.
56
211440
1840
คำแรกคือ "แมว"
03:33
Okay, we have ‘c’ is a consonant.
57
213840
2640
โอเค เรามี 'c' เป็นพยัญชนะ
03:37
‘a’ a vowel.
58
217040
1200
'a' สระ
03:38
‘t’ consonant.
59
218800
1520
พยัญชนะ 't'
03:41
“Egg”.
60
221760
320
"ไข่".
03:42
‘e’ is a vowel.
61
222800
1760
'e' เป็นสระ
03:44
And ‘g’, ‘g’.
62
224560
960
และ 'ก', 'ก'
03:46
‘g’ is a consonant.
63
226080
1360
'g' เป็นพยัญชนะ
03:48
“Hit”.
64
228720
320
"ตี".
03:49
‘h’ is a consonant.
65
229840
1440
'h' เป็นพยัญชนะ
03:51
‘i’ a vowel.
66
231920
1680
'ฉัน' เป็นสระ
03:53
And ‘t’ a consonant.
67
233600
1680
และไม่ใช่พยัญชนะ
03:56
“Top”.
68
236560
240
"สูงสุด".
03:57
‘t’ is a consonant.
69
237680
2080
't' เป็นพยัญชนะ
03:59
‘o’ is a vowel.
70
239760
1840
'o' เป็นสระ
04:01
And ‘p’ a consonant.
71
241600
1840
และ 'p' พยัญชนะ
04:04
The last word is “cut”.
72
244320
1760
คำสุดท้ายคือ "ตัด"
04:06
‘c’ is a consonant.
73
246640
1680
'c' เป็นพยัญชนะ
04:08
‘u’ a vowel.
74
248960
1680
'u' สระ
04:10
And ‘t’ a consonant.
75
250640
1840
และไม่ใช่พยัญชนะ
04:13
So, we have the main vowels: ‘a’, ’e’, ‘i’, ‘o’, ‘u’.
76
253120
6240
ดังนั้นเราจึงมีสระหลัก: 'a', 'e', ​​'i', 'o', 'u'
04:20
Now, I said ‘y’ is a special vowel.
77
260880
3840
ตอนนี้ฉันบอกว่า 'y' เป็นสระพิเศษ
04:25
That’s because sometimes it’s a vowel and sometimes it’s a consonant.
78
265280
5520
นั่นเป็นเพราะว่าบางครั้งก็เป็นสระและบางครั้งก็เป็นพยัญชนะ
04:30
So, let’s look.
79
270800
800
มาดูกันดีกว่า
04:32
In the word, “why”,
80
272560
1600
ในคำว่า "ทำไม"
04:35
the letter ‘y’ sounds like ‘i’.
81
275760
2320
ตัวอักษร 'y' จะฟังดูเหมือน 'i'
04:38
“Why”.
82
278880
400
"ทำไม".
04:40
So, it is a vowel.
83
280320
2160
มันจึงเป็นสระ
04:44
“Bicycle”.
84
284240
800
"จักรยาน".
04:46
The letter ‘y’ sounds like ‘i’.
85
286080
2000
ตัวอักษร 'y' เสียงเหมือน 'i'
04:48
“Bicycle”.
86
288880
960
"จักรยาน".
04:50
‘i’ is the letter ‘i’, right, it sounds like the letter ‘i’.
87
290800
3920
'i' คือตัวอักษร 'i' ใช่แล้ว เสียงเหมือนตัวอักษร 'i'
04:55
So, in this case ‘y’ is also a vowel.
88
295280
3840
ดังนั้นในกรณีนี้ 'y' ก็เป็นสระด้วย
05:00
“Pretty”.
89
300400
400
"สวย".
05:02
“Pretty”.
90
302080
400
"สวย".
05:03
‘y’ sounds like ‘e’.
91
303360
1280
'y' เสียงเหมือน 'e'
05:05
Okay…
92
305440
720
โอเค…
05:06
“Pretty”.
93
306160
800
05:06
So, it’s a vowel.
94
306960
1600
“สวย”
มันคือเสียงสระ.
05:09
Now, in the last two words,
95
309600
2560
ในสองคำสุดท้าย
05:13
“you” and “yes”, the letter ‘y’ is a consonant.
96
313120
4880
“คุณ” และ “ใช่” ตัวอักษร 'y' เป็นพยัญชนะ
05:18
Usually, if ‘y’ comes at the beginning of a word,
97
318880
4080
โดยปกติแล้ว ถ้า 'y' ขึ้นต้นคำ
05:22
or if it makes a /u/ sound,
98
322960
2400
หรือถ้ามันมีเสียง /u/
05:25
for example, “you”, “yes”,
99
325360
2960
เช่น “คุณ” “ใช่”
05:28
it is a consonant. Okay…
100
328960
3200
ก็จะเป็นพยัญชนะ โอเค…
05:32
So again, five main vowels: ‘a’, ’e’, ’i’, ’o’, ’u’.
101
332160
6000
อีกครั้ง สระหลักห้าตัว: 'a', 'e', ​​'i', 'o', 'u'
05:39
And ‘y’ the special vowel.
102
339040
2800
และ 'y' สระพิเศษ
05:42
Now to help us remember vowels, we can say, “a, e, i, o, u and sometimes y.”
103
342480
8480
ตอนนี้เพื่อช่วยให้เราจำสระได้ เราสามารถพูดว่า “a, e, i, o, u และบางครั้งก็ y”
05:51
Okay, repeat again after me.
104
351840
1920
โอเค ทำซ้ำอีกครั้งหลังจากฉัน
05:54
“a, e, i, o, u and sometimes y.”
105
354400
3600
“a, e, i, o, u และบางครั้งก็ y”
05:58
One more time, faster.
106
358960
1600
อีกครั้งหนึ่งเร็วขึ้น
06:00
“a, e, i, o, u and sometimes y.”
107
360560
3120
“a, e, i, o, u และบางครั้งก็ y”
06:04
Okay, and that’s the end of this video. Thank you.
108
364320
2800
เอาล่ะ และนั่นคือจุดสิ้นสุดของวิดีโอนี้ ขอบคุณ
06:16
Hi everybody and welcome to this video.
109
376240
2800
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
06:19
In this video, we’re going to  talk about using ‘a’ or ‘an’.
110
379760
4480
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงการใช้ 'a' หรือ 'an'
06:24
Okay.
111
384880
720
ตกลง.
06:25
We use ‘a’ or ‘an’ in front of nouns.
112
385600
4000
เราใช้ 'a' หรือ 'an' นำหน้าคำนาม
06:29
Well, what is a noun?
113
389600
2000
แล้วคำนามคืออะไร?
06:31
A noun is a person, place, thing, or animal.
114
391600
5840
คำนามคือบุคคล สถานที่ สิ่งของ หรือสัตว์
06:37
Okay, so let’s look at the board.
115
397440
1760
เอาล่ะ มาดูที่กระดานกันดีกว่า
06:40
The first noun we have is “banana”.
116
400080
3120
คำนามแรกที่เรามีคือ “กล้วย”
06:44
“banana”, starts with the consonant ‘b’.
117
404320
3520
“banana” ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ 'b'
06:48
So, we put “a banana”.
118
408560
2240
ดังนั้นเราจึงใส่ "กล้วย"
06:51
“a banana”.
119
411520
1040
"กล้วย".
06:53
Look at the next word. “Apple”.
120
413600
2160
ดูคำถัดไปสิ "แอปเปิล".
06:56
In this case, the first letter is ‘a’.
121
416720
2640
ในกรณีนี้ ตัวอักษรตัวแรกคือ 'a'
07:00
‘a’ is a vowel.
122
420240
1840
'a' เป็นสระ
07:02
Remember the vowels are a, e, i, o, u,
123
422080
4800
จำไว้ว่าสระคือ a, e, i, o, u
07:07
so we have to put ‘an’.
124
427760
1640
เราจึงต้องใส่ 'an'
07:09
“an apple”.
125
429400
1480
"แอปเปิ้ล".
07:12
“cat”. Hmmm.
126
432880
1760
"แมว". อืม.
07:14
The first letter, ‘c’, is a consonant.
127
434640
3840
ตัวอักษรตัวแรก 'c' เป็นพยัญชนะ
07:18
So, should we put, ‘a’ or ‘an’?
128
438480
2400
แล้วเราควรใส่ 'a' หรือ 'an' ดี?
07:21
Remember, if it’s a consonant, we have to put ‘a’.
129
441920
3760
จำไว้ว่า ถ้าเป็นพยัญชนะ เราต้องใส่ 'a'
07:26
“a cat”.
130
446720
720
"แมว".
07:28
The next word, “boy”.
131
448960
1760
คำต่อไป “เด็ก”
07:31
Again, the word starts with a consonant: ‘b’.
132
451440
4160
อีกครั้งที่คำนั้นขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ: 'b'
07:36
So, we have to say, “a boy”.
133
456320
2880
เราจึงต้องพูดว่า "เด็กผู้ชาย"
07:40
The next word, “egg”, has the letter ‘e’ in front.
134
460720
4320
คำถัดไป “ไข่” มีตัวอักษร 'e' อยู่ข้างหน้า
07:45
‘e’ is a vowel.
135
465840
2080
'e' เป็นสระ
07:47
So, what do we put?
136
467920
1760
แล้วเราจะใส่อะไร?
07:49
We put ‘an’.
137
469680
1040
เราใส่ 'อัน'
07:51
If we read it, it sounds like “an egg.”
138
471680
2160
ถ้าเราอ่านแล้วมันฟังดูเหมือน "ไข่"
07:54
“an egg”.
139
474560
560
"ไข่".
07:56
Okay, and the last word is “ant”.
140
476160
2560
เอาล่ะ และคำสุดท้ายคือ “มด”
07:59
“ant” starts with the vowel ‘a’.
141
479520
2400
“มด” ขึ้นต้นด้วยสระ 'a'
08:02
So again, we must put……”an ant”.
142
482640
3520
อีกครั้งเราต้องใส่……”มด”
08:07
“an ant”.
143
487120
560
"มด".
08:08
Now, let’s go through these words together.
144
488640
3200
ตอนนี้เรามาดูคำเหล่านี้ด้วยกัน
08:12
“a banana”. “a banana”.
145
492960
2720
"กล้วย". "กล้วย".
08:17
“an apple”. “an apple”.
146
497600
2480
"แอปเปิ้ล". "แอปเปิ้ล".
08:21
Keep in mind that when you have ‘an’ in front,
147
501520
3440
โปรดจำไว้ว่าเมื่อคุณมี 'an' อยู่ข้างหน้า
08:24
it has to sound like almost one word.
148
504960
2480
มันจะต้องออกเสียงเกือบเป็นคำเดียว
08:28
“an apple”. “an apple”.
149
508000
2000
"แอปเปิ้ล". "แอปเปิ้ล".
08:31
“a cat”. “a cat”.
150
511280
2000
"แมว". "แมว".
08:34
“a boy”. “a boy”.
151
514240
1920
“เด็กผู้ชาย”. “เด็กผู้ชาย”.
08:36
“an egg”. “an egg”.
152
516960
1840
"ไข่". "ไข่".
08:39
“an egg”.
153
519440
400
"ไข่".
08:40
Again, it sounds like one word.
154
520400
2000
อีกครั้งดูเหมือนเป็นคำเดียว
08:42
"an egg". 
155
522400
560
"ไข่".
08:43
"an ant" "an ant"
156
523840
1920
“มด” “มด”
08:46
"an ant"
157
526480
640
“มด”
08:48
Okay. Let’s move on the next part.
158
528080
2400
เอาล่ะ มาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
08:51
Okay, let’s do some extra practice.
159
531280
2560
เอาล่ะ มาฝึกเพิ่มเติมกันดีกว่า
08:53
Ahhh, I have some nouns on the board.
160
533840
3360
อ๋อ ฉันมีคำนามอยู่บ้างบนกระดาน
08:57
Remember, a noun is a person, place, thing or animal.
161
537200
6160
โปรดจำไว้ว่า คำนามคือบุคคล สถานที่ สิ่งของ หรือสัตว์
09:03
So let’s go through them one by one.
162
543360
2320
มาดูทีละเรื่องกันดีกว่า
09:06
“a book”, “book” is a thing.
163
546720
2560
“หนังสือ” “หนังสือ” เป็นสิ่งหนึ่ง
09:09
It’s a thing that we read.
164
549280
1360
เป็นสิ่งที่เราอ่าน
09:11
“park”, is a place. It’s a place we go.
165
551360
2720
“สวนสาธารณะ” คือสถานที่ มันเป็นสถานที่ที่เราไป
09:15
“umbrella” is a thing.
166
555040
1840
“ร่ม” เป็นสิ่งหนึ่ง
09:16
Right. Umbrella is a thing that we use when it’s raining.
167
556880
2960
ขวา. ร่มเป็นสิ่งที่เราใช้ตอนฝนตก
09:20
“elephant”. “elephant” is an animal.
168
560640
2880
"ช้าง". “ช้าง” เป็นสัตว์
09:24
“doctor”. “doctor” is a person.
169
564560
2640
"หมอ". “หมอ” คือบุคคล
09:27
And “orange”. "orange" is a thing that we eat.
170
567920
3360
และ “ส้ม” “ส้ม” เป็นสิ่งที่เรากิน
09:31
Okay. Now, I’m going to say ‘a’ or ‘an’ in front of the nouns.
171
571840
5360
ตกลง. ตอนนี้ฉันจะพูดว่า 'a' หรือ 'an' หน้าคำนาม
09:37
I want you to listen and see if you can hear the difference.
172
577200
4000
ฉันอยากให้คุณฟังและดูว่าคุณสามารถได้ยินความแตกต่างหรือไม่
09:41
Okay…
173
581200
800
โอเค…
09:42
We have “book”.
174
582000
800
เรามี "หนังสือ"
09:43
In that case we say, “a book”. “a book”.
175
583600
3440
ในกรณีนี้เราพูดว่า "หนังสือ" "หนังสือ".
09:49
We have to say, “a book”.
176
589040
1840
เราต้องพูดว่า "หนังสือ"
09:52
Okay…
177
592080
880
09:52
The next one is “park”.
178
592960
2240
โอเค…
อันต่อไปคือ “ปาร์ค”
09:56
We say, “a park”. “a park”.
179
596160
3040
เราว่า "สวนสาธารณะ" “สวนสาธารณะ”.
10:00
Remember, we put ‘a’ in front of words that begin with consonants.
180
600000
6320
จำไว้ว่าเราใส่ 'a' หน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ
10:06
‘b’ and ‘p’ are consonants.
181
606320
2480
'b' และ 'p' เป็นพยัญชนะ
10:08
That’s why we say, “a book”, “a park”.
182
608800
3280
นั่นเป็นเหตุผลที่เราพูดว่า "หนังสือ" "สวนสาธารณะ"
10:12
Okay…
183
612720
800
โอเค…
10:13
How about the next word?
184
613520
1680
แล้วคำถัดไปล่ะ?
10:15
“an umbrella”.
185
615200
800
"ร่ม".
10:16
“an umbrella”.
186
616720
1440
"ร่ม".
10:18
Could you here the difference? “an umbrella”.
187
618160
2560
คุณช่วยแยกแยะความแตกต่างได้ไหม? "ร่ม".
10:21
We say ‘an’ because umbrella starts with a vowel: ‘u’.
188
621920
5120
เราพูดว่า 'an' เพราะร่มขึ้นต้นด้วยสระ: 'u'
10:27
“an umbrella”.
189
627680
800
"ร่ม".
10:29
Okay… “elephant”.
190
629600
1440
โอเค… “ช้าง”
10:31
We should we say?
191
631680
960
เราควรจะพูดว่า?
10:33
“an elephant”. “an elephant”.
192
633200
2480
"ช้าง". "ช้าง".
10:36
Again, 'elephant' starts with a vowel.
193
636560
2880
ขอย้ำอีกครั้งว่า 'ช้าง' เริ่มต้นด้วยสระ
10:40
“a doctor”. “a doctor”.
194
640800
2160
"แพทย์". "แพทย์".
10:45
“a doctor”.
195
645200
640
"แพทย์".
10:46
And the last word, “an orange”. “an orange”.
196
646960
4080
และคำสุดท้าย “ส้ม” "สีส้ม".
10:52
Again, we have to say, “an orange” because ‘o’ is a vowel.
197
652640
4480
เราต้องพูดว่า “ส้ม” อีกครั้ง เพราะ 'o' เป็นสระ
10:57
So, let’s go through each word one more time.
198
657680
3040
ดังนั้น เรามาดูแต่ละคำกันอีกครั้งหนึ่ง
11:01
“a book”. “a book”.
199
661600
2480
"หนังสือ". "หนังสือ".
11:04
Okay…
200
664880
320
โอเค…
11:06
“a park”. “a park”.
201
666080
2160
“สวนสาธารณะ” “สวนสาธารณะ”.
11:10
“an umbrella”. “an umbrella”.
202
670240
3760
"ร่ม". "ร่ม".
11:14
Notice it sounds like one word.
203
674000
2240
สังเกตว่ามันฟังดูเหมือนคำเดียว
11:16
“an umbrella”.
204
676880
800
"ร่ม".
11:19
“an elephant” “an elephant”
205
679280
2640
“ช้าง” “ช้าง”
11:23
“a doctor” “a doctor”
206
683680
2720
“หมอ” “หมอ”
11:27
And the last one.
207
687520
1360
และสุดท้าย
11:28
“an orange” “an orange”
208
688880
2400
“ส้ม” “ส้ม”
11:32
Okay. So that’s the end of this video.
209
692400
3040
โอเค นั่นคือจุดสิ้นสุดของวิดีโอนี้
11:35
I hope you can remember when to use ‘a’ and ‘an’.
210
695440
3840
ฉันหวังว่าคุณจะจำได้ว่าเมื่อใดควรใช้ 'a' และ 'an'
11:39
Okay, thank you. Bye.
211
699280
2560
โอเคขอบคุณ. ลาก่อน.
11:50
Hi, everybody and welcome to this video.
212
710000
2720
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
11:53
Now, in this lesson I’m going to talk about singular and plural nouns.
213
713280
5120
ในบทเรียนนี้ ฉันจะพูดถึงคำนามเอกพจน์และพหูพจน์
11:59
Okay. Singular means one.
214
719040
2160
ตกลง. เอกพจน์หมายถึงหนึ่ง
12:01
And plural means more than one or many.
215
721840
3760
และพหูพจน์หมายถึงมากกว่าหนึ่งหรือหลาย
12:06
Okay. So let’s look at the board.
216
726240
1920
ตกลง. งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
12:09
This part is showing singular nouns.
217
729520
3680
ส่วนนี้แสดงคำนามเอกพจน์
12:13
Okay, remember, singular means one.
218
733200
2720
โอเค จำไว้ เอกพจน์หมายถึงหนึ่ง
12:15
Okay.
219
735920
640
ตกลง.
12:16
So when the noun is singular, we put ‘a’ or ‘an’.
220
736560
4560
ดังนั้นเมื่อคำนามเป็นเอกพจน์ เราจะเติม 'a' หรือ 'an'
12:21
So let’s look.
221
741680
800
มาดูกัน.
12:23
“a ring”
222
743040
800
“แหวน”
12:24
That means one ring. “a ring”
223
744400
2880
นั่นหมายถึงแหวนวงเดียว “แหวน”
12:28
“a dog” Again, one dog.
224
748640
2640
“สุนัข” อีกครั้งหนึ่งสุนัข
12:31
“a dog”
225
751840
640
“สุนัข”
12:33
“a teacher” One teacher.
226
753520
2960
“ครู” ครูคนหนึ่ง
12:36
“a teacher”
227
756480
1360
“ครู”
12:39
“an apple” “an apple”
228
759360
2560
“แอปเปิ้ล” “แอปเปิ้ล”
12:42
One apple.
229
762560
1040
แอปเปิ้ลลูกหนึ่ง
12:44
“an egg” “an egg”
230
764720
2080
“ไข่” “ไข่”
12:47
One egg.
231
767760
1280
ไข่หนึ่งฟอง
12:49
So again, one…. noun is singular.
232
769040
3920
อีกครั้งหนึ่ง…. คำนามเป็นเอกพจน์
12:53
Okay. Now over here, we have plural nouns.
233
773600
4080
ตกลง. ทีนี้ตรงนี้ เรามีคำนามพหูพจน์
12:58
Plural means more than one. Two, three, four, and so on.
234
778400
5440
พหูพจน์หมายถึงมากกว่าหนึ่ง สอง สาม สี่ และต่อๆ ไป
13:03
So, many. Okay.
235
783840
1920
มากมาย. ตกลง.
13:05
So, when we have a plural noun, we have to,
236
785760
3760
ดังนั้นเมื่อเรามีคำนามพหูพจน์ เราต้อง
13:09
don’t forget, we have to put ‘s’ or ‘es’.
237
789520
3840
อย่าลืมว่าต้องใส่ 's' หรือ 'es'
13:14
Again, if there’s more than one,
238
794000
2240
ขอย้ำอีกครั้ง ถ้ามีมากกว่าหนึ่ง
13:16
if the noun is plural,
239
796240
1680
ถ้าคำนามเป็นพหูพจน์
13:17
you have to put ‘s’ or ‘es’.
240
797920
2640
ต้องใส่ 's' หรือ 'es'
13:21
Now the nouns here, you just have to add an ‘s’.
241
801200
3600
ตอนนี้คำนามตรงนี้ คุณแค่ต้องเติม 's' เท่านั้น
13:25
Okay, and we’re going to  go through them right now.
242
805520
2480
โอเค และเราจะผ่านมันไปตอนนี้
13:29
“two rings”.
243
809360
1280
“สองวง”.
13:31
Okay, we had one ring. “a ring”.
244
811520
2800
โอเค เรามีแหวนวงหนึ่ง "แหวน".
13:34
Now we have “two rings.” With an ‘s’.
245
814320
3120
ตอนนี้เรามี "สองวงแหวน" ด้วยเครื่องหมาย 's'
13:38
Okay.
246
818080
480
ตกลง.
13:39
We had “a dog”.
247
819120
1360
เรามี "สุนัข"
13:41
The plural is “three dogs”.
248
821360
2480
พหูพจน์คือ "สุนัขสามตัว"
13:44
Again, ‘s’ “three dogs”
249
824480
3360
อีกครั้ง 's' “สุนัขสามตัว”
13:48
“a teacher” One teacher
250
828640
2160
“ครู” ครูหนึ่งคน
13:51
“four teachers” “four teachers”
251
831760
3440
“ครูสี่คน” “ครูสี่คน”
13:55
Don’t forget the ‘s’.
252
835920
1280
อย่าลืม 's'
13:57
Okay, you must not forget that.
253
837200
1760
โอเค คุณต้องไม่ลืมเรื่องนั้น
13:59
“an apple”. That’s one apple.
254
839600
2880
"แอปเปิ้ล". นั่นคือแอปเปิ้ลลูกหนึ่ง
14:02
Then we have plural. “five apples”
255
842480
2560
แล้วเรามีพหูพจน์. “แอปเปิ้ลห้าลูก”
14:05
“five apples”
256
845840
1360
“แอปเปิ้ลห้าลูก”
14:08
Okay. And the last one.
257
848000
2000
โอเค และอันสุดท้าย
14:10
“an egg”. One egg.
258
850000
2000
"ไข่". ไข่หนึ่งฟอง
14:12
“six eggs”
259
852640
1120
“ไข่หกฟอง”
14:14
Don’t forget ‘s’. “six eggs”
260
854480
2640
อย่าลืม 's' “ไข่หกฟอง”
14:17
Okay. I really need you to remember that.
261
857120
2560
โอเค ฉันต้องการให้คุณจำสิ่งนั้นไว้จริงๆ
14:20
“two rings”
262
860480
1040
“แหวนสองวง”
14:22
“three dogs”
263
862240
1360
“สุนัขสามตัว”
14:24
“four teachers”
264
864400
1600
“ครูสี่คน”
14:26
“five apples”
265
866640
1760
“แอปเปิ้ลห้าลูก”
14:28
and “six eggs”.
266
868400
1440
และ “ไข่หกฟอง”
14:30
Okay, let’s move on to the next part.
267
870560
2240
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
14:33
Now we have some more nouns.
268
873360
1920
ตอนนี้เรามีคำนามเพิ่มเติมแล้ว
14:35
These nouns are a little bit different.
269
875840
2960
คำนามเหล่านี้มีความแตกต่างกันเล็กน้อย
14:38
Uhhh, when they’re singular it’s the same.
270
878800
2960
เอ่อ เมื่อพวกมันเป็นเอกพจน์ มันก็เหมือนกัน
14:41
You put ‘a’ or ‘an’ in front.
271
881760
2080
คุณใส่ 'a' หรือ 'an' ข้างหน้า
14:44
But when you want to make them  plural, you have to add ‘es’.
272
884640
4320
แต่เมื่อคุณต้องการให้เป็นพหูพจน์ คุณต้องเติม 'es'
14:48
Remember, I said, you can add ‘s’ or ‘es’ to make a noun plural…more than one.
273
888960
6880
จำไว้ว่าฉันบอกว่าคุณสามารถเพิ่ม 's' หรือ 'es' เพื่อสร้างคำนามพหูพจน์...มากกว่าหนึ่งได้
14:55
So again, these nouns you have to add ‘es’.
274
895840
3760
ขอย้ำอีกครั้งว่าคำนามเหล่านี้คุณต้องเติม 'es'
14:59
So let’s go through them one more time.
275
899600
2080
มาดูกันอีกครั้งหนึ่ง
15:01
Okay. So we have “a bus”.
276
901680
2320
ตกลง. ดังนั้นเราจึงมี "รถบัส"
15:04
“a bus”
277
904960
960
“รถบัส”
15:05
Again, that means one bus.
278
905920
1920
อีกครั้ง นั่นหมายถึงรถบัสคันเดียว
15:08
“a box” “a box”
279
908800
3440
“กล่อง” “กล่อง”
15:12
“a watch” “a watch”
280
912240
2480
“นาฬิกา” “นาฬิกา”
15:14
Okay, one.
281
914720
960
โอเค อันหนึ่ง
15:16
“a kiss” “a kiss”
282
916400
2240
“จูบ” “จูบ”
15:19
And “an ax”. “an ax”
283
919200
2960
และ “ขวาน” “ขวาน”
15:22
One. “an ax”
284
922160
1280
หนึ่ง “ขวาน”
15:24
Okay. Now, we’re going to move on to the plural.
285
924080
3200
โอเค ทีนี้ เราจะไปที่พหูพจน์กัน
15:27
Remember, again, to make the plural, or more 
286
927280
3360
โปรดจำไว้ว่า หากต้องการสร้างพหูพจน์หรือหลายคำ
15:30
than one, here, we add ‘es’. Okay.
287
930640
3520
ในที่นี้ เราจะเติม 'es' ตกลง.
15:35
“a bus” One.
288
935200
1520
“รถบัส” หนึ่ง.
15:37
“two buses” “two buses”
289
937360
3040
“รถบัสสองคัน” “รถบัสสองคัน”
15:41
“a box”
290
941600
720
“กล่องหนึ่ง”
15:43
“three boxes” “three boxes”
291
943360
3360
“สามกล่อง” “สามกล่อง”
15:47
“a watch”. “four watches”
292
947760
3280
“นาฬิกาหนึ่งเรือน” “นาฬิกาสี่เรือน”
15:51
‘es’ right. “four watches”
293
951680
2640
ใช่แล้ว “นาฬิกาสี่เรือน”
15:55
“a kiss” One.
294
955440
1440
“จูบ” หนึ่งเรือน
15:57
“five kisses” “five kisses”
295
957520
3040
“five kisses” “five kisses”
16:01
Add the ‘es’.
296
961120
880
เพิ่ม 'es'
16:02
And the last one.
297
962640
1520
และอันสุดท้าย
16:04
“an ax” “an ax”
298
964160
2400
“ขวาน” “ขวาน”
16:06
Okay, we have “six axes”. “six axes”
299
966560
4960
โอเค เรามี “หกขวาน” “หกขวาน”
16:11
So don’t forget. We have to put  
300
971520
2000
เพราะฉะนั้นอย่าลืม เราต้องใส่
16:13
‘es’ to make these nouns plural.
301
973520
3280
'es' เพื่อทำให้คำนามเหล่านี้เป็นพหูพจน์
16:16
Okay, let’s move on to the next part.
302
976800
2240
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
16:20
So, how do we know if we should put ‘s’ or ‘es’ to make the noun plural?
303
980240
6240
แล้วเราจะรู้ได้อย่างไรว่าเราควรใส่ 's' หรือ 'es' เพื่อทำให้คำนามเป็นพหูพจน์?
16:27
Well, for most nouns, you just have to put ‘s’.
304
987200
4320
สำหรับคำนามส่วนใหญ่ คุณเพียงแค่ต้องใส่ 's' เท่านั้น
16:31
Okay, for most of them.
305
991520
1920
โอเค สำหรับพวกเขาส่วนใหญ่
16:33
But, for some, you have to put ‘es’. And how do we know?
306
993440
4080
แต่สำหรับบางคนคุณต้องใส่ 'es' และเรารู้ได้อย่างไร?
16:37
Well…
307
997520
320
เอาล่ะ…
16:39
Let’s look at the board. We have some nouns.
308
999120
2160
มาดูที่กระดานกัน ดีกว่า เรามีคำนามอยู่บ้าง
16:41
The first one is “church”. Okay.
309
1001840
2960
สิ่งแรกคือ "คริสตจักร" ตกลง.
16:45
“Church” ends in ‘ch’.
310
1005600
2080
“คริสตจักร” ลงท้ายด้วย 'ch'
16:48
So if the noun ends in ‘ch’, you have to put ‘es’.
311
1008240
5200
ดังนั้นถ้าคำนามลงท้ายด้วย 'ch' คุณต้องใส่ 'es'
16:56
Okay. So it becomes “churches”.
312
1016400
2240
ตกลง. จึงกลายเป็น "คริสตจักร"
16:58
So again, if the noun ends in ‘ch’,
313
1018640
2560
ขอย้ำอีกครั้งว่า หากคำนามลงท้ายด้วย 'ch'
17:01
add ‘es’ at the end to make it plural.
314
1021840
3600
ให้เติม 'es' ต่อท้ายเพื่อให้เป็นพหูพจน์
17:06
The same goes for the next word “brush”.
315
1026320
2720
เช่นเดียวกับคำถัดไป "แปรง"
17:09
You’ll notice “brush” ends in ‘sh’. Okay.
316
1029760
4720
คุณจะสังเกตเห็นว่า “แปรง” ลงท้ายด้วย 'sh' ตกลง.
17:14
So if it ends in ‘sh’, same thing, we add ‘es’ at the end to make it plural.
317
1034480
7600
ดังนั้นถ้ามันลงท้ายด้วย 'sh' ก็เหมือนกัน เราจะเติม 'es' ต่อท้ายเพื่อให้เป็นพหูพจน์
17:23
Okay. The next word is 'fox'.
318
1043040
2400
ตกลง. คำต่อไปคือ 'สุนัขจิ้งจอก'
17:26
We have the letter ‘x’ at the end. Okay.
319
1046160
3040
เรามีตัวอักษร 'x' ต่อท้าย ตกลง.
17:29
All nouns that end in ‘x’, we have to put ‘es’ to make it plural.
320
1049840
5840
คำนามทั้งหมดที่ลงท้ายด้วย 'x' เราต้องใส่ 'es' ถึงจะเป็นพหูพจน์
17:36
Okay, so, ‘ch’, ‘sh’, ‘x’.
321
1056800
3520
โอเค งั้น 'ช' 'ช' 'x'
17:41
If the noun ends with these, put ‘es’.
322
1061040
2640
ถ้าคำนามลงท้ายด้วยสิ่งเหล่านี้ ให้ใส่ 'es'
17:43
And the last one is “dress”.
323
1063680
2240
และสุดท้ายคือ “การแต่งตัว”
17:45
Okay, we have ‘ss’ at the end.
324
1065920
2000
โอเค เรามี 'ss' ต่อท้าย
17:48
Same thing.
325
1068640
720
สิ่งเดียวกัน
17:50
Put ‘es’ at the end to make it plural.
326
1070720
3200
ใส่ 'es' ต่อท้ายเพื่อให้เป็นพหูพจน์
17:53
Okay. “dresses”
327
1073920
1200
ตกลง. “dresses”
17:55
Again, if it ends in ‘ss’ put ‘es’.
328
1075840
3200
อีกครั้ง หากลงท้ายด้วย 'ss' ให้ใส่ 'es'
17:59
Okay, so please, don’t  forget ‘ch’, ‘sh’, ‘x’, ‘ss’, 
329
1079040
6160
โอเค ได้โปรดอย่าลืม 'ch', 'sh', 'x', 'ss'
18:05
we must put ‘es’ at the end.
330
1085200
2800
เราต้องใส่ 'es' ต่อท้าย
18:08
Most of the other nouns we just add ‘s’.
331
1088000
2400
คำนามอื่นๆ ส่วนใหญ่ที่เราเติมเพียง 's'
18:10
Okay. Now we have some special nouns on this side.
332
1090960
4240
ตกลง. ตอนนี้เรามีคำนามพิเศษอยู่ด้านนี้แล้ว
18:15
“Potato, tomato, volcano”.
333
1095200
3360
“มันฝรั่ง มะเขือเทศ ภูเขาไฟ”
18:18
Now, most nouns that end in ‘o’, like “photo”,
334
1098560
4160
ตอนนี้ คำนามส่วนใหญ่ที่ลงท้ายด้วย 'o' เช่น “photo”
18:23
all we have to do is add an ‘s’ to make it plural.
335
1103440
3600
สิ่งที่เราต้องทำคือเติม 's' เพื่อให้เป็นพหูพจน์
18:27
“photos”. Okay.
336
1107040
1760
“ภาพถ่าย”. ตกลง.
18:28
But these are special because we actually 
337
1108800
2880
แต่สิ่งเหล่านี้พิเศษเพราะจริงๆ แล้วเรา
18:31
have to put ‘es’ at the end… to make them…plural.
338
1111680
5280
ต้องใส่ 'es' ต่อท้าย... เพื่อให้เป็น...พหูพจน์
18:41
Okay. So we have “potatoes, tomatoes, volcanoes”.
339
1121840
5920
ตกลง. ดังนั้นเราจึงมี “มันฝรั่ง มะเขือเทศ ภูเขาไฟ”
18:47
Again, these are a little bit special.
340
1127760
2480
สิ่งเหล่านี้มีความพิเศษเล็กน้อยอีกครั้ง
18:50
For most nouns that end in ‘o’, we just add ‘s’.
341
1130240
3680
สำหรับคำนามส่วนใหญ่ที่ลงท้ายด้วย 'o' เราก็เพียงเติม 's' เท่านั้น
18:53
Okay, and, uhhh, let’s go to the final part.
342
1133920
3200
โอเค และ เอ่อ มาดูส่วนสุดท้ายกันดีกว่า
18:57
Okay, let’s do some extra practice.
343
1137920
2400
เอาล่ะ มาฝึกเพิ่มเติมกันดีกว่า
19:00
On the board, I have some nouns.
344
1140880
2720
บนกระดานฉันมีคำนามอยู่บ้าง
19:03
Some are singular and some are plural.
345
1143600
3600
บางส่วนเป็นเอกพจน์และบางส่วนเป็นพหูพจน์
19:07
We have to decide together  if we should put ‘s’ or ‘es’
346
1147200
4480
เราต้องตัดสินใจร่วมกันว่าเราควรใส่ 's' หรือ 'es'
19:11
or make them singular. Okay.
347
1151680
2480
หรือทำให้เป็นเอกพจน์ ตกลง.
19:14
So you have to listen carefully and  remember what we learned in this video.
348
1154160
4240
ดังนั้นคุณต้องตั้งใจฟังและจดจำสิ่งที่เราเรียนรู้ในวิดีโอนี้
19:19
Okay. “two books”
349
1159040
1840
ตกลง. “หนังสือสองเล่ม”
19:21
Right, this is plural. There are two.
350
1161680
2400
ใช่แล้ว นี่เป็นพหูพจน์ มีสอง.
19:24
“two books” We have to put an ‘s’.
351
1164080
3600
“หนังสือสองเล่ม” เราต้องใส่ 's'
19:28
“two books”
352
1168560
960
“สองเล่ม”
19:30
Okay. The next one.
353
1170240
1920
โอเค อันถัดไป
19:32
“three class” Hmmmm.
354
1172160
2200
“สามชั้น” อืมม
19:34
“class” ends with an ‘s’. So what do we put?
355
1174880
3760
“ชั้นเรียน” ลงท้ายด้วย 's' แล้วเราจะใส่อะไร?
19:38
“three classes” “three classes”
356
1178640
3840
“สามชั้นเรียน” “สามชั้นเรียน”
19:44
Okay. So again the plural is “three classes”.
357
1184320
4080
โอเค พหูพจน์อีกครั้งคือ "สามชั้นเรียน"
19:49
Okay. 
358
1189440
720
ตกลง.
19:50
“a lion” “a lion”
359
1190160
2480
“สิงโต” “สิงโต”
19:53
Do we have to put anything? No.
360
1193440
2480
เราต้องใส่อะไรมั้ย? ไม่
19:55
No ‘s’ or ‘es’ because this is singular. There’s just one lion.
361
1195920
5520
No 's' หรือ 'es' เพราะเป็นเอกพจน์ มีสิงโตเพียงตัวเดียว
20:01
“a lion”
362
1201440
720
“สิงโต”
20:03
“six hats” “six hats”
363
1203760
3520
“หมวกหกใบ” “หมวกหกใบ”
20:08
We have to put an ‘s’. “six hats”
364
1208240
3040
เราต้องใส่ 's' “หมวกหกใบ”
20:12
Okay. The next noun is “seven match”.
365
1212080
3840
โอเค คำนามถัดไปคือ “เจ็ดนัด”
20:16
What do we put?
366
1216560
880
เราจะใส่อะไร?
20:17
Well, we have a ‘ch’. So we have to put “matches”.
367
1217440
4560
เรามี 'ch' ดังนั้นเราจึงต้องใส่ "การแข่งขัน"
20:23
“seven matches” “seven matches”
368
1223440
4080
“เจ็ดนัด” “เจ็ดนัด”
20:28
Okay. And the last one is “one bat”.
369
1228400
3360
โอเค และอันสุดท้ายคือ “ค้างคาวตัวหนึ่ง”
20:32
“one bat”.
370
1232880
960
“ค้างคาวตัวหนึ่ง”
20:34
We do not put an ‘s’ or ‘es’ because again, it’s just one.
371
1234480
4480
เราไม่ใส่ 's' หรือ 'es' เพราะว่ามันเป็นเพียงอันเดียวเท่านั้น
20:38
We don’t have to put anything after ‘bat’.
372
1238960
2720
เราไม่จำเป็นต้องใส่อะไรหลัง 'bat'
20:41
Okay, this is singular.
373
1241680
1360
โอเค นี่เป็นเอกพจน์
20:43
Okay, so, in this video, we learned how to make a noun singular.
374
1243920
4720
เอาล่ะ ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้วิธีสร้างคำนามเอกพจน์
20:48
Okay. And how to make a noun plural.
375
1248640
2560
ตกลง. และวิธีการสร้างคำนามพหูพจน์
20:51
Remember, singular means one. Plural means more than one.
376
1251200
4080
จำไว้ว่าเอกพจน์หมายถึงหนึ่ง พหูพจน์หมายถึงมากกว่าหนึ่ง
20:55
And remember, don’t forget, we have to put 
377
1255280
3040
และอย่าลืมว่าเราต้องใส่
20:58
‘s’ or ‘es’. Okay.
378
1258320
2720
's' หรือ 'es' ตกลง.
21:01
And thanks for joining. That’s the end of this video.
379
1261040
2640
และขอขอบคุณสำหรับการเข้าร่วม นั่นคือจุดสิ้นสุดของวิดีโอนี้
21:03
Bye.
380
1263680
320
ลาก่อน.
21:13
Hi everybody and welcome to this video.
381
1273440
2400
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
21:16
In this video, we’re going to  talk about subjective pronouns.
382
1276800
4800
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงเรื่องสรรพนามเชิงอัตวิสัย
21:21
So, let’s take a look at the board.
383
1281600
2000
เอาล่ะ เรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
21:25
Here they are. The subjective pronouns.
384
1285040
2720
นี่พวกเขา. คำสรรพนามอัตนัย
21:27
Please take a careful look. They’re very important in English.
385
1287760
4240
โปรดใช้ความระมัดระวังดู. พวกเขามีความสำคัญมากในภาษาอังกฤษ
21:32
Okay. So, the first subjective pronoun is ‘I’.
386
1292560
4160
ตกลง. ดังนั้นสรรพนามอัตนัยตัวแรกคือ 'ฉัน'
21:37
“I” means me. “I’m Esther”.
387
1297440
2320
“ฉัน” หมายถึง ฉัน. “ฉันเอสเธอร์”
21:40
I
388
1300640
320
ฉัน
21:43
He Now, “he” is only used for boys or men.
389
1303040
6000
ตอนนี้ “เขา” ใช้สำหรับเด็กผู้ชายหรือผู้ชายเท่านั้น
21:49
Okay. He
390
1309040
1440
ตกลง. ดังนั้น
21:50
So another boy or man is “he”.
391
1310480
2400
เด็กผู้ชายหรือผู้ชายอีกคนก็คือ "เขา"
21:54
“She” is used for girls or women.
392
1314320
3520
“She” ใช้กับเด็กผู้หญิงหรือผู้หญิง
21:58
Okay. She
393
1318400
1280
ตกลง. She
22:02
It “It”  
394
1322000
1680
It “It”
22:03
is used for a place like a school, an animal like a dog, or a thing like a chair.
395
1323680
8400
ใช้สำหรับสถานที่ เช่น โรงเรียน สัตว์ เช่น สุนัข หรือสิ่งของ เช่น เก้าอี้
22:12
Okay. It
396
1332080
1120
ตกลง. คน
22:14
The next one is “you”. “You” means you.
397
1334880
4080
ต่อไปคือ “คุณ” “คุณ” หมายถึงคุณ
22:18
Okay. “you”.
398
1338960
720
ตกลง. "คุณ".
22:21
We “We” means other people and me.
399
1341760
4080
เรา “เรา” หมายถึงคนอื่นๆ และฉัน
22:26
For example, “I sing”, “you sing”, then “we sing”.
400
1346880
5280
ตัวอย่างเช่น “ฉันร้องเพลง” “คุณร้องเพลง” จากนั้น “เราร้องเพลง”
22:32
Okay. “we”.
401
1352800
800
ตกลง. "เรา".
22:34
And the last one is “they”.
402
1354960
1920
และสุดท้ายคือ "พวกเขา"
22:37
“They” means many people,  places, animals or things.
403
1357760
5680
“พวกเขา” หมายถึง คน สถานที่ สัตว์ หรือสิ่งของมากมาย
22:43
Okay. So, more than one.
404
1363440
2000
ตกลง. ดังนั้นมากกว่าหนึ่ง
22:45
If there’s more than one, we use  the subjective pronoun ‘they’.
405
1365440
4000
หากมีมากกว่าหนึ่ง เราจะใช้สรรพนามเชิงอัตนัยว่า 'พวกเขา'
22:50
Okay, let’s move on to the next part.
406
1370480
3680
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
22:54
Okay, so let’s practice together  with subjective pronouns.
407
1374160
4160
เอาล่ะ มาฝึกใช้สรรพนามอัตนัยกันดีกว่า
23:00
The first sentence on the  board says, “Jenny sings”.
408
1380240
4080
ประโยคแรกบนกระดานพูดว่า "เจนนี่ร้องเพลง"
23:04
Now Jenny is one girl.
409
1384880
2560
ตอนนี้เจนนี่เป็นผู้หญิงคนหนึ่ง
23:07
So we can say, “She sings”.
410
1387440
2800
ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่า "เธอร้องเพลง"
23:11
“Jack sings”. Jack is one boy.
411
1391920
3680
“แจ็คร้องเพลง” แจ็คเป็นเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
23:15
So we have to say, “he sings”.
412
1395600
3040
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "เขาร้องเพลง"
23:20
The last sentence says, “Jenny and Jack sing”.
413
1400000
4560
ประโยคสุดท้ายพูดว่า “เจนนี่และแจ็คร้องเพลง”
23:25
Now Jenny and Jack are two people.
414
1405200
3200
ตอนนี้เจนนี่และแจ็คเป็นสองคนแล้ว
23:28
So we have to say, “they sing”.
415
1408400
2640
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "พวกเขาร้องเพลง"
23:32
Okay, let’s move on to the next part.
416
1412160
2080
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
23:35
Okay, let’s do some more practice.
417
1415600
2320
เอาล่ะ เรามาฝึกเพิ่มเติมกันดีกว่า
23:39
The first sentence on the board says,
418
1419040
2800
ประโยคแรกบนกระดานเขียนว่า
23:41
“The cat runs”.
419
1421840
1600
“แมววิ่ง”
23:44
‘The cat’ is an animal, so we have to say, “It runs”.
420
1424240
6080
'แมว' เป็นสัตว์ จึงต้องพูดว่า "มันวิ่ง"
23:50
The next sentence says, “The dog and cat run”.
421
1430320
4080
ประโยคถัดไปคือ “สุนัขและแมววิ่ง”
23:54
Now, ‘the dog and cat’, they are two animals.
422
1434960
4320
ตอนนี้ 'สุนัขและแมว' พวกมันเป็นสัตว์สองตัว
23:59
So anytime you have two or more  things, we say, “They run”.
423
1439280
5600
ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่คุณมีสองสิ่งขึ้นไป เราจะพูดว่า "พวกมันวิ่ง"
24:05
‘They’.
424
1445600
240
'พวกเขา'.
24:06
Okay, now, for the last sentence, I’m  going to talk about my cat, Ongee.
425
1446800
6320
เอาล่ะ สำหรับประโยคสุดท้าย ฉันจะพูดถึงแมวของฉันชื่อองกี
24:13
Ongee is a cat. He’s an animal.
426
1453120
3120
ออนจีเป็นแมว เขาเป็นสัตว์
24:16
But he has a name. He’s a boy cat.
427
1456240
2880
แต่เขามีชื่อ เขาเป็นเด็กแมว
24:19
Okay and I love him. And he’s like family.
428
1459120
2640
โอเค และฉันรักเขา และเขาก็เหมือนครอบครัว
24:21
So, “Ongee runs”. I can say “He runs”.
429
1461760
4000
ดังนั้น “องจีวิ่ง” ฉันสามารถพูดได้ว่า "เขาวิ่ง"
24:26
Okay. Let’s move on to the next part.
430
1466480
2440
ตกลง. เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
24:28
Okay, here are some more examples.
431
1468920
2920
เอาล่ะ นี่คือตัวอย่างเพิ่มเติม
24:32
But, this time, you have to figure out the subjective pronoun together with me.
432
1472400
6320
แต่คราวนี้คุณต้องคิดสรรพนามอัตนัยไปพร้อมกับฉันด้วย
24:38
Okay. So, “My students study”.
433
1478720
3920
ตกลง. ดังนั้น “นักเรียนของฉันเรียน”
24:43
What should we use?
434
1483840
1040
เราควรใช้อะไร?
24:45
Well, ‘My students’, there’s an ‘s’. Right.
435
1485520
3920
'นักเรียนของฉัน' มี 's' ขวา.
24:49
They’re people and there’s more than one.
436
1489440
3280
พวกเขาเป็นคนและมีมากกว่าหนึ่งคน
24:52
Many people.
437
1492720
1360
หลายคน.
24:54
So we have to use the subjective pronoun, ‘they’.
438
1494080
5760
ดังนั้นเราจึงต้องใช้สรรพนามอัตนัย 'พวกเขา'
25:06
“They study”.
439
1506960
1360
"พวกเขาเรียน".
25:09
The next example.
440
1509360
1120
ตัวอย่างถัดไป
25:11
“John is handsome”.
441
1511040
1920
“จอห์นหล่อมาก”
25:13
Okay, ‘John’, that’s a person.
442
1513600
2800
โอเค 'จอห์น' นั่นคนนะ
25:16
There’s only one. Right…
443
1516960
2000
มีเพียงหนึ่งเดียว ใช่แล้ว…
25:18
And it’s a boy, ‘John’.
444
1518960
2080
และนี่คือเด็กผู้ชาย 'จอห์น'
25:21
So what should we use?
445
1521040
1520
แล้วเราควรใช้อะไร?
25:24
We have to use the subjective pronoun, ‘he’.
446
1524080
3760
เราต้องใช้สรรพนามอัตนัย 'เขา'
25:31
One boy. We say, “he”.
447
1531120
1840
เด็กชายคนหนึ่ง เราพูดว่า "เขา"
25:33
“He is handsome”.
448
1533600
1760
"เขาเป็นหนุ่มหล่อ".
25:36
Okay, the last one. “Pizza is delicious”.
449
1536400
3760
โอเค อันสุดท้าย “พิซซ่าอร่อย”.
25:41
‘Pizza’ is a thing.
450
1541200
1840
'พิซซ่า' เป็นสิ่งหนึ่ง
25:43
And there’s only one. Right.
451
1543600
1680
และมีเพียงหนึ่งเดียว ขวา.
25:45
There’s no ‘s’. One pizza.
452
1545280
2160
ไม่มี 's' พิซซ่าหนึ่งอัน
25:48
We say, “it”.
453
1548080
2560
เราพูดว่า "มัน"
25:51
“It is delicious”. Okay.
454
1551520
3280
"มันอร่อยมาก". ตกลง.
25:54
Let’s move on to some more examples.
455
1554800
2000
เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกัน
25:56
Okay, the first example says,
456
1556800
3120
โอเค ตัวอย่างแรกบอกว่า
25:59
“Seoul is a city”.
457
1559920
1760
“โซลคือเมือง”
26:02
Now, ‘Seoul’ is a place. Okay.
458
1562240
4000
ตอนนี้ 'โซล' เป็นสถานที่ ตกลง.
26:06
So we have to use the subjective pronoun, ‘it’.
459
1566240
4000
ดังนั้นเราจึงต้องใช้สรรพนามอัตนัย 'มัน'
26:10
“It is a city”.
460
1570240
2080
“มันคือเมือง”
26:13
The next example says,
461
1573440
2080
ตัวอย่างถัดไปคือ
26:15
“My parents love Ongee”.
462
1575520
2640
“พ่อแม่ของฉันรักองจี”
26:18
Now, ‘Ongee’ is my cat. “My parents love Ongee”.
463
1578160
4000
ตอนนี้ 'องจี' คือแมวของฉัน “พ่อแม่ของฉันรักองจี”
26:23
Well, ‘my parents’, they are two people. My mom and my dad.
464
1583120
5520
'พ่อแม่ของฉัน' พวกเขาสองคน แม่และพ่อของฉัน
26:28
So, what do I use?
465
1588640
1360
แล้วฉันจะใช้อะไรล่ะ?
26:31
I have to say, “they”. “They love Ongee”.
466
1591920
4480
ฉันต้องพูดว่า "พวกเขา" “พวกเขารักองจี”
26:37
The last example is very  similar to the second one.
467
1597200
4240
ตัวอย่างสุดท้ายคล้ายกับตัวอย่างที่สองมาก
26:41
“My parents and I love Ongee”. Okay.
468
1601440
4800
“พ่อแม่ของฉันและฉันรักองกี” ตกลง.
26:46
The difference is… it says, “and I”.
469
1606240
2560
ความแตกต่างคือ... มันบอกว่า “และฉัน”
26:50
So this is ‘my parents’ with ‘me’.
470
1610960
2640
นี่คือ 'พ่อแม่' ของฉันกับ 'ฉัน'
26:54
So I have to say, “we”. “We love Ongee”.
471
1614160
6160
เลยต้องบอกว่า "เรา" “เรารักออนจี”
27:00
Okay. All of us.
472
1620320
1680
ตกลง. เราทั้งหมด.
27:02
Okay, so, in this video we  learned about subjective pronouns.
473
1622720
4960
เอาล่ะ ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
27:07
I hope you guys have a good understanding  of ‘when’ and ‘how’ to use them.
474
1627680
4640
ฉันหวังว่าพวกคุณคงเข้าใจดีว่าควรใช้ 'เมื่อ' และ 'อย่างไร' เป็นอย่างดี
27:12
Thank you for watching and I’ll see you guys next time.
475
1632880
2720
ขอบคุณที่รับชม แล้วพบกันใหม่ตอนหน้าครับ
27:15
Bye.
476
1635600
4240
ลาก่อน.
27:24
Hi, everybody. Welcome to this video.
477
1644880
2560
สวัสดีทุกคน. ยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
27:28
Now, in this video, we’re going to talk about subjective pronouns,
478
1648080
4400
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงคำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
27:33
‘be’ verbs, and also, contractions.
479
1653200
3600
กริยา 'be' และการย่อคำ
27:36
So let’s take a look at the board.
480
1656800
1840
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
27:39
Okay. First, we have the subjective pronouns.
481
1659680
3920
ตกลง. ประการแรก เรามีคำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
27:44
And we have the ‘be’ verbs: am, is, and are.
482
1664640
5120
และเรามีกริยา 'be' ได้แก่ am, is, and are
27:50
Okay. So let’s look at the first one.
483
1670560
2400
ตกลง. มาดูอันแรกกันดีกว่า
27:53
“I am”. “I am Esther”.
484
1673600
3280
"ฉัน". “ฉันชื่อเอสเธอร์”
27:58
The contraction for ‘I am’ is ‘I’m’.
485
1678240
3600
คำย่อของ 'ฉันเป็น' คือ 'ฉัน'
28:03
“I’m”.
486
1683040
960
"ฉัน".
28:04
Now, a contraction is a more common way of saying subjective pronouns and their ‘be’ verb.
487
1684000
7600
ตอนนี้ การหดตัวเป็นวิธีทั่วไปในการพูดคำสรรพนามส่วนตัวและกริยา 'be' ของพวกเขา
28:11
It’s faster and quicker and shorter.
488
1691600
3600
มันเร็วขึ้นและเร็วขึ้นและสั้นลง
28:15
Okay, it’s more common.
489
1695200
1600
โอเค มันเป็นเรื่องปกติมากขึ้น
28:16
I want you to use contractions. Okay.
490
1696800
4080
ฉันต้องการให้คุณใช้การหดตัว ตกลง.
28:21
So, “I am” becomes “I’m”.
491
1701520
3040
ดังนั้น “ฉันเป็น” จึงกลายเป็น “ฉันเป็น”
28:26
“He is” – “he’s”.
492
1706160
3680
“เขาเป็น” – “เขาเป็น”
28:31
“She is” - “she’s”.
493
1711040
2560
“ เธอคือ” -“ เธอคือ”
28:34
“It is” - “it’s”.
494
1714960
2320
“มันคือ” - “มัน”
28:38
Okay, let’s move on to the bottom.
495
1718240
1760
เอาล่ะ เรามาต่อกันที่ด้านล่างกันดีกว่า
28:40
“You are” becomes “you’re”.
496
1720640
3200
“คุณเป็น” กลายเป็น “คุณเป็น”
28:44
“You’re”.
497
1724640
480
“คุณคือ”.
28:46
“We are” – “we’re”. “We’re”.
498
1726880
4000
“เราเป็น” – “เราเป็น” "คือ".
28:51
and “They are”. The contraction is “they’re”.
499
1731840
4640
และ “พวกเขาเป็น” การหดตัวคือ “พวกเขา”
28:57
“They’re”.
500
1737440
400
“พวกเขา”.
28:58
Okay, let’s move on to the next part.
501
1738560
2240
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
29:00
Okay.
502
1740800
960
ตกลง.
29:01
We’re going to take a look at some sentences using the ‘be’ verbs.
503
1741760
4320
เราจะมาดูประโยคบางประโยคที่ใช้คำกริยา 'be' กัน
29:07
Now, notice on the board,  I only used contractions.
504
1747360
4400
ตอนนี้ สังเกตบนกระดานว่าฉันใช้แค่การหดตัวเท่านั้น
29:11
Okay.
505
1751760
800
ตกลง.
29:12
For example, instead of “I am”, I’m going to say “I’m”.
506
1752560
3680
ตัวอย่างเช่น แทนที่จะพูดว่า “ฉันเป็น” ฉันจะพูดว่า “ฉันเป็น”
29:17
So, the first sentence. “I’m a student”.
507
1757360
2720
ดังนั้นประโยคแรก "ฉันเป็นนักเรียน".
29:20
Okay. This means one.
508
1760960
2240
ตกลง. นี่หมายถึงหนึ่ง
29:23
So we have to say, “a student”.
509
1763200
3120
เราจึงต้องพูดว่า “นักศึกษา”
29:26
“a”
510
1766320
720
“ก”
29:27
Now many people make the mistake of saying,
511
1767040
3360
ตอนนี้หลายคนทำผิดในการพูดว่า
29:30
“I’m student”, but that’s wrong. Okay.
512
1770400
3040
“ฉันเป็นนักเรียน” แต่นั่นเป็นสิ่งที่ผิด ตกลง.
29:33
You have to put ‘a’.
513
1773440
1440
คุณต้องใส่ 'a'
29:35
Now, before I read it, you  have to listen carefully.
514
1775600
3280
ตอนนี้ก่อนที่จะอ่านคุณต้องตั้งใจฟังก่อน
29:39
‘I’m a’ - sounds like one word.
515
1779520
2480
'ฉันเป็น' - ฟังดูเหมือนคำเดียว
29:42
“I’m a…” “I’m a…”
516
1782720
2840
“ฉันเป็น…” “ฉันเป็น…”
29:45
“I’m a student”.
517
1785560
840
“ฉันเป็นนักเรียน”
29:47
Okay. Please repeat after me.
518
1787040
2160
ตกลง. กรุณาทำซ้ำหลังจากฉัน.
29:49
“I’m a student”. “I’m a student”.
519
1789760
960
"ฉันเป็นนักเรียน". "ฉันเป็นนักเรียน".
29:54
Okay, the next one, again, sounds like one word.
520
1794320
2720
โอเค อันถัดไปอีกครั้งฟังดูเหมือนคำเดียว
29:57
“He’s a…”. “He’s a…”.
521
1797040
150
29:57
Okay.so…
522
1797190
10
29:57
“He’s a student”.
523
1797200
672
29:57
Please repeat.
524
1797872
448
"เขาเป็น…". "เขาเป็น…". โอเค งั้น…
“เขาเป็นนักเรียน”
กรุณาทำซ้ำ.
29:58
“He’s a student”. “He’s a student”.
525
1798320
2880
“เขาเป็นนักเรียน” “เขาเป็นนักเรียน”
30:01
Same thing.
526
1801840
800
สิ่งเดียวกัน
30:03
“She’s a student”.
527
1803280
960
“เธอเป็นนักเรียน”
30:04
Please repeat.
528
1804240
1200
กรุณาทำซ้ำ.
30:05
“She’s a student”. “She’s a student”.
529
1805440
5040
“เธอเป็นนักเรียน” “เธอเป็นนักเรียน”
30:16
Okay. The next sentence has ‘it’.
530
1816880
2560
ตกลง. ประโยคถัดไปคือ 'มัน'
30:20
Now remember, ‘it’ is only used for a place, a thing or an animal.
531
1820160
5280
จำไว้ว่า 'it' ใช้กับสถานที่ สิ่งของ หรือสัตว์เท่านั้น
30:25
So we can’t have those things be a student.
532
1825440
2560
ดังนั้นเราจึงไม่สามารถให้สิ่งเหล่านั้นเป็นนักเรียนได้
30:28
So we have to say, “It’s a dog”.
533
1828560
2320
เลยต้องบอกว่า "มันคือหมา"
30:31
Okay, please repeat.
534
1831840
1440
โอเค โปรดทำซ้ำ
30:33
“It’s a dog”. “It’s a dog”.
535
1833280
800
"มันคือสุนัข". "มันคือสุนัข".
30:37
Okay, the next one.
536
1837280
1200
เอาล่ะอันถัดไป
30:39
“You’re a student”.
537
1839120
1040
“คุณเป็นนักเรียน”
30:41
Please repeat.
538
1841440
1200
กรุณาทำซ้ำ.
30:42
“You’re a student”. “You’re a student”.
539
1842640
3680
“คุณเป็นนักเรียน” “คุณเป็นนักเรียน”
30:47
Okay. Now let’s look at ‘we’re’.
540
1847760
2080
ตกลง. ทีนี้มาดูกันว่า 'เราเป็น' กัน
30:50
“We’re students”. Okay.
541
1850640
2400
“พวกเราเป็นนักเรียน” ตกลง.
30:53
We took out the ‘a’ and we put an ‘s’
542
1853040
2480
เราเอา 'a' ออกมา และใส่ 's'
30:55
because ‘we’re’ means many people.
543
1855520
2640
เพราะ 'we're' หมายถึงผู้คนจำนวนมาก
30:58
Not one student, but many students.
544
1858160
2640
ไม่ใช่นักเรียนคนเดียว แต่มีนักเรียนหลายคน
31:01
So, we have to say, “we’re students”.
545
1861360
2480
เลยต้องบอกว่า "เราเป็นนักเรียน"
31:04
Please repeat.
546
1864960
800
กรุณาทำซ้ำ.
31:06
“We’re students”. “We’re students”.
547
1866320
4080
“พวกเราเป็นนักเรียน” “พวกเราเป็นนักเรียน”
31:11
The same thing goes for ‘they’.
548
1871600
1840
สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับ 'พวกเขา'
31:14
Again, ‘they’ means many people…or many things.
549
1874000
3360
อีกครั้ง 'พวกเขา' หมายถึงคนจำนวนมาก...หรือหลายสิ่งหลายอย่าง
31:17
Here, we put ‘s’. And we took out the ‘a’.
550
1877360
3040
ในที่นี้ เราใส่ 's' และเราเอา 'a' ออกมา
31:20
So, “they’re students”.
551
1880960
1840
ดังนั้น "พวกเขาเป็นนักเรียน"
31:23
Please repeat.
552
1883520
1200
กรุณาทำซ้ำ.
31:24
“They’re students”. “They’re students”.
553
1884720
3520
“พวกเขาเป็นนักเรียน” “พวกเขาเป็นนักเรียน”
31:29
Okay, we’re going to look at some more examples.
554
1889120
2880
เอาล่ะ เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
31:32
Please listen and repeat carefully.
555
1892000
2400
โปรดฟังและทำซ้ำอย่างระมัดระวัง
31:36
Let’s start with the first one: “I’m”.
556
1896240
2280
มาเริ่มกันที่อันแรก: "ฉัน"
31:38
“I’m a boy”. “I’m a boy”.
557
1898520
1760
"ฉันเป็นเด้กผู้ชาย". "ฉันเป็นเด้กผู้ชาย".
31:40
“I’m a girl”. “I’m a girl”.
558
1900280
5560
"ฉันเป็นผู้หญิง". "ฉันเป็นผู้หญิง".
31:50
“He’s”.
559
1910320
320
31:50
“He’s a man”. “He’s a man”.
560
1910640
1760
“เขาเป็น”.
“เขาเป็นผู้ชาย”. “เขาเป็นผู้ชาย”.
31:52
“He’s a boy”. “He’s a boy”.
561
1912400
5920
“เขาเป็นเด็กผู้ชาย”. “เขาเป็นเด็กผู้ชาย”.
31:59
“She’s”.
562
1919760
160
31:59
“She’s a woman”. “She’s a woman”.
563
1919920
4960
“เธอคือ”. “เธอเป็นผู้หญิง” “เธอเป็นผู้หญิง”
32:06
“She’s a girl”. “She’s a girl”.
564
1926720
800
“เธอเป็นเด็กผู้หญิง”. “เธอเป็นเด็กผู้หญิง”.
32:09
“It’s”.
565
1929920
240
"ของมัน". “มันคือเก้าอี้” “มันคือเก้าอี้”
32:10
“It’s a chair”. “It’s a chair”.
566
1930160
7280
32:19
“It’s a cat”. “It’s a cat”.
567
1939600
6000
“มันคือแมว”. “มันคือแมว”.
32:27
“You’re”.
568
1947680
400
“คุณคือ”.
32:29
“You’re a singer”. “You’re a singer”.
569
1949840
3680
“คุณเป็นนักร้อง” “คุณเป็นนักร้อง”
32:34
“You’re a friend”. “You’re a friend”.
570
1954880
3600
“คุณเป็นเพื่อน”. “คุณเป็นเพื่อน”.
32:40
“We’re”.
571
1960000
920
32:40
“We’re sisters”. “We’re sisters”.
572
1960920
2120
"คือ".
“เราเป็นพี่น้องกัน” “เราเป็นพี่น้องกัน”
32:44
“We’re brothers”. “We’re brothers”.
573
1964960
6720
“เราเป็นพี่น้องกัน” “เราเป็นพี่น้องกัน”
32:53
“They’re”.
574
1973360
267
32:53
“They’re people”. “They’re people”.
575
1973627
5813
“พวกเขา”. “พวกเขาเป็นคน” “พวกเขาเป็นคน”
33:01
“They’re cars”. “They’re cars”.
576
1981120
4000
“พวกมันคือรถยนต์” “พวกมันคือรถยนต์”
33:07
Well I hope that this video helped you understand
577
1987200
2640
ฉันหวังว่าวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจ
33:10
how to use subjective pronouns,
578
1990560
2720
วิธีใช้คำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
33:13
their ‘be’ verbs, and also contractions.
579
1993280
3520
กริยา 'be' และการย่อคำ
33:16
Now, before we go, I wanted to share a  little bit about myself using the lesson.
580
1996800
6000
ก่อนไป ฉันต้องการแบ่งปันเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวเองโดยใช้บทเรียน
33:23
So, first, remember, “I’m a…”.
581
2003680
3040
ดังนั้นก่อนอื่น จำไว้ว่า “ฉันเป็น…”
33:26
“I’m a girl”.
582
2006720
800
"ฉันเป็นผู้หญิง".
33:29
Also, “I’m a teacher”.
583
2009440
1920
“ฉันเป็นครู” ด้วย
33:33
“I’m an American”.
584
2013520
1280
“ฉันเป็นคนอเมริกัน”
33:35
Now, the word ‘American’  starts with the vowel ‘a’,
585
2015920
4080
ตอนนี้คำว่า 'อเมริกัน' เริ่มต้นด้วยสระ 'a'
33:40
so we have to say ‘an’.
586
2020560
1200
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า 'an'
33:42
“I’m an American”.
587
2022880
1200
“ฉันเป็นคนอเมริกัน”
33:45
And “I’m an animal lover”.
588
2025360
2080
และ “ฉันเป็นคนรักสัตว์”
33:48
Again, same thing.
589
2028000
1760
อีกครั้งสิ่งเดียวกัน
33:49
‘Animal’ starts with the vowel ‘a’,
590
2029760
2560
'Animal' เริ่มต้นด้วยสระ 'a'
33:52
so we have to put ‘an’.
591
2032320
1040
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ 'an'
33:54
“I’m an animal lover”.
592
2034080
1520
“ฉันเป็นคนรักสัตว์”
33:55
And that means someone who loves animals.
593
2035600
3200
และนั่นหมายถึงผู้ที่รักสัตว์
33:58
I love dogs and cats and other animals.
594
2038800
3120
ฉันรักสุนัขและแมวและสัตว์อื่นๆ
34:01
So, “I’m an animal lover”.
595
2041920
2240
แปลว่า “ฉันเป็นคนรักสัตว์”
34:04
Okay.
596
2044160
640
34:04
Well, that’s it and thank you for watching.
597
2044800
2160
ตกลง.
แค่นั้นและขอบคุณที่รับชม
34:06
And I’ll see you guys next time.
598
2046960
1840
แล้วพบกันใหม่ครั้งหน้าครับ
34:08
Bye.
599
2048800
320
ลาก่อน.
34:18
Hi, everybody.
600
2058720
1600
สวัสดีทุกคน.
34:20
In this video, we’re going to talk about subjective pronouns,
601
2060320
3840
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงคำสรรพนามเชิงอัตนัย
34:24
‘be’ verbs,
602
2064880
1120
กริยา 'be'
34:26
and how to use them with the word ‘not’.
603
2066000
2480
และวิธีใช้กับคำว่า 'not'
34:29
Okay. So, let’s look at the board to help us out.
604
2069040
2720
ตกลง. มาดูกระดานเพื่อช่วยเรากันดีกว่า
34:33
Now the first sentence says, “I’m not a student”.
605
2073200
3600
ตอนนี้ประโยคแรกพูดว่า “ฉันไม่ใช่นักเรียน”
34:37
‘Not’ means it’s not true.
606
2077920
2160
'ไม่' หมายความว่ามันไม่จริง
34:40
No.
607
2080080
320
ไม่
34:41
So remember, “I’m a student” means ‘yes’.
608
2081200
3680
จำไว้ว่า “ฉันเป็นนักเรียน” แปลว่า “ใช่”
34:44
“I’m a student”.
609
2084880
880
"ฉันเป็นนักเรียน".
34:45
I go to school, and I learn.
610
2085760
2560
ฉันไปโรงเรียนและฉันเรียนรู้
34:48
“I’m not a student” means ‘no’.
611
2088320
2560
“ฉันไม่ใช่นักเรียน” หมายถึง 'ไม่'
34:50
“I’m a teacher” or “No, I’m not a student”.
612
2090880
3200
“ฉันเป็นครู” หรือ “ไม่ใช่ ฉันไม่ใช่นักเรียน”
34:54
Okay.
613
2094640
480
ตกลง.
34:55
Now, notice, we first have the subjective pronoun and the ‘be’ verb.
614
2095680
6480
ทีนี้ สังเกตว่า ก่อนอื่นเรามีสรรพนามเชิงอัตวิสัยและกริยา 'be'
35:02
Then, we put ‘not’.
615
2102160
2080
แล้วเราใส่คำว่า 'ไม่'
35:04
Okay.
616
2104240
960
ตกลง.
35:05
‘Not’ comes after.
617
2105200
1840
'ไม่' มาทีหลัง
35:07
And then we have the noun.
618
2107040
2400
แล้วเราก็มีคำนาม
35:09
Okay.
619
2109440
240
ตกลง.
35:10
“I’m not a student”.
620
2110320
1360
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
35:12
Okay.
621
2112320
640
35:12
Now, also, listen carefully.
622
2112960
2160
ตกลง.
บัดนี้จงตั้งใจฟังให้ดี
35:15
“Not a…” sounds like one word.
623
2115840
2800
“ไม่ใช่…” ฟังดูเหมือนคำเดียว
35:18
“I’m not a student”.
624
2118640
1440
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
35:20
“Not a…”.
625
2120640
480
“ไม่ใช่ก…”.
35:22
“I’m not a student”.
626
2122080
1280
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
35:24
Okay, let’s look at the next one.
627
2124400
1760
เอาล่ะ มาดูตอนต่อไปกันดีกว่า
35:26
“He’s not a student”.
628
2126800
1280
“เขาไม่ใช่นักเรียน”
35:29
“He’s not a student”.
629
2129520
1280
“เขาไม่ใช่นักเรียน”
35:33
“She’s not a student”.
630
2133040
1280
“เธอไม่ใช่นักเรียน”
35:35
“She’s not a student”.
631
2135680
1280
“เธอไม่ใช่นักเรียน”
35:39
“It’s not a dog”.
632
2139680
1120
“มันไม่ใช่สุนัข”
35:42
Remember, ‘it’ is used for place, thing or animal.
633
2142320
5760
โปรดจำไว้ว่า 'it' ใช้สำหรับสถานที่ สิ่งของ หรือสัตว์
35:48
So, “It’s not a dog”.
634
2148080
1920
ดังนั้น “มันไม่ใช่สุนัข”
35:51
Okay.
635
2151680
240
ตกลง.
35:52
“You’re not a student”.
636
2152560
1200
“คุณไม่ใช่นักเรียน”
35:55
“You’re not a student”.
637
2155200
2800
“คุณไม่ใช่นักเรียน”
35:58
Okay, the next one is a little bit different.
638
2158000
3120
โอเค อันถัดไปแตกต่างออกไปเล็กน้อย
36:01
We have ‘we are’.
639
2161120
1280
เรามี 'เราเป็น'
36:03
“We’re”.
640
2163040
880
36:03
Now, remember, ‘we’ means more than one.
641
2163920
3120
"คือ".
ตอนนี้ จำไว้ว่า 'เรา' หมายถึงมากกว่าหนึ่ง
36:07
Many.
642
2167040
720
36:07
Okay.
643
2167760
640
มากมาย.
ตกลง.
36:08
So we say “students”.
644
2168400
1440
เราจึงเรียกว่า “นักเรียน”
36:09
We put an ‘s’ and we don’t put an ‘a’ in front.
645
2169840
2960
เราใส่ 's' และเราไม่ใส่ 'a' ข้างหน้า
36:13
“We’re not students”.
646
2173680
1440
“เราไม่ใช่นักเรียน”
36:16
“We’re not students”.
647
2176080
1440
“เราไม่ใช่นักเรียน”
36:18
Okay. And ‘they’re’ is the same thing.
648
2178480
2960
ตกลง. และ 'พวกเขา' ก็เป็นสิ่งเดียวกัน
36:21
It means more than one.
649
2181440
2000
มันหมายถึงมากกว่าหนึ่ง.
36:23
So, “They’re not students”.
650
2183440
2400
ดังนั้น “พวกเขาไม่ใช่นักเรียน”
36:26
“They’re not students”.
651
2186400
1440
“พวกเขาไม่ใช่นักเรียน”
36:28
Okay, we’re going to look at some more examples.
652
2188880
2640
เอาล่ะ เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
36:31
I want you to listen carefully and repeat after the examples.
653
2191520
3760
ฉันต้องการให้คุณตั้งใจฟังและทำซ้ำตามตัวอย่าง
36:36
Let’s start with the first one.
654
2196880
1840
เริ่มจากอันแรกกันก่อน
36:38
“I’m not”.
655
2198720
1120
"ฉันไม่".
36:40
“I’m not a boy”.
656
2200960
1120
“ฉันไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
36:44
“I’m not a boy”.
657
2204160
1040
“ฉันไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
36:47
“I’m not a girl”.
658
2207040
1200
"ฉันไม่ใช่ผู้หญิง".
36:50
“I’m not a girl”.
659
2210160
1200
"ฉันไม่ใช่ผู้หญิง".
36:53
“He’s not”.
660
2213360
1040
“เขาไม่”.
36:55
“He’s not a man”.
661
2215440
1040
“เขาไม่ใช่ผู้ชาย”
36:58
“He’s not a man”.
662
2218640
1040
“เขาไม่ใช่ผู้ชาย”
37:02
“He’s not a boy”.
663
2222160
1040
“เขาไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
37:05
“He’s not a boy”.
664
2225200
2960
“เขาไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
37:08
“She’s not”.
665
2228160
880
“เธอไม่ใช่”
37:10
“She’s not a woman”.
666
2230320
1040
“เธอไม่ใช่ผู้หญิง”
37:14
“She’s not a woman”.
667
2234000
1120
“เธอไม่ใช่ผู้หญิง”
37:17
“She’s not a girl”.
668
2237280
1200
“เธอไม่ใช่เด็กผู้หญิง”
37:20
“She’s not a girl”.
669
2240400
1440
“เธอไม่ใช่เด็กผู้หญิง”
37:23
“It’s not”.
670
2243680
800
"มันไม่ใช่".
37:26
“It’s not a chair”.
671
2246000
1040
“มันไม่ใช่เก้าอี้”
37:29
“It’s not a chair”.
672
2249360
1120
“มันไม่ใช่เก้าอี้”
37:32
“It’s not a cat”.
673
2252880
3040
“มันไม่ใช่แมว”
37:35
“It’s not a cat”.
674
2255920
1120
“มันไม่ใช่แมว”
37:39
“You’re not”.
675
2259520
880
"คุณไม่".
37:41
“You’re not a singer”
676
2261520
1200
“คุณไม่ใช่นักร้อง”
37:45
“You’re not a singer”.
677
2265200
1280
“คุณไม่ใช่นักร้อง”
37:48
“You’re not a friend”.
678
2268960
1280
“คุณไม่ใช่เพื่อน”
37:51
“You’re not a friend”.
679
2271920
1360
“คุณไม่ใช่เพื่อน”
37:55
“We’re not”.
680
2275440
720
“เราไม่ได้”.
37:57
“We’re not sisters”.
681
2277760
1440
“เราไม่ใช่พี่น้องกัน”
38:00
“We’re not sisters”.
682
2280960
2880
“เราไม่ใช่พี่น้องกัน”
38:04
“We’re not brothers”.
683
2284640
1360
“เราไม่ใช่พี่น้องกัน”
38:07
“We’re not brothers”.
684
2287600
1440
“เราไม่ใช่พี่น้องกัน”
38:10
“They’re not”.
685
2290480
800
"พวกเขาไม่".
38:12
“They’re not people”.
686
2292720
1280
“พวกเขาไม่ใช่คน”
38:15
“They’re not people”.
687
2295600
2240
“พวกเขาไม่ใช่คน”
38:18
“They’re not cars”.
688
2298720
1360
“พวกมันไม่ใช่รถยนต์”
38:22
“They’re not cars”.
689
2302240
1360
“พวกมันไม่ใช่รถยนต์”
38:24
Okay, so in this video, we learned how to use subjective pronouns
690
2304680
5480
เอาล่ะ ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้วิธีใช้คำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
38:30
with the ‘be’ verb
691
2310160
1440
กับกริยา 'be'
38:31
and how to use them with the word ‘not’. Okay.
692
2311600
3520
และวิธีการใช้กับคำว่า 'not' ตกลง.
38:35
So, I wrote some sentences about  myself using what we learned.
693
2315120
4720
ดังนั้นฉันจึงเขียนประโยคเกี่ยวกับตัวเองโดยใช้สิ่งที่เราเรียนรู้
38:40
So remember, “I’m not a…”.
694
2320640
2080
ดังนั้นจงจำไว้ว่า “ฉันไม่ใช่…”
38:43
Okay.
695
2323280
400
ตกลง.
38:44
“I’m not a boy”.
696
2324320
2000
“ฉันไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
38:46
“I’m not a boy”.
697
2326320
1120
“ฉันไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
38:48
“I’m not a student”.
698
2328960
1200
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
38:51
“I’m not a student”.
699
2331040
1280
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
38:53
“I’m not a Canadian”.
700
2333920
1280
“ฉันไม่ใช่คนแคนาดา”
38:56
“I’m not a Canadian”.
701
2336400
1360
“ฉันไม่ใช่คนแคนาดา”
38:58
And the last one.
702
2338560
1520
และอันสุดท้าย
39:00
“I’m not a loser”.
703
2340080
1040
“ฉันไม่ใช่ผู้แพ้”.
39:02
“I’m not a loser”.
704
2342160
1120
“ฉันไม่ใช่ผู้แพ้”.
39:04
Okay.
705
2344400
800
ตกลง.
39:05
So that was a little bit about me.
706
2345200
2320
นั่นก็เกี่ยวกับฉันนิดหน่อย
39:07
Thanks for watching and  I’ll see you guys next time.
707
2347520
2560
ขอบคุณที่รับชม แล้วพบกันใหม่ตอนหน้าครับ
39:10
Bye.
708
2350080
3760
ลาก่อน.
39:20
Hi, everybody.
709
2360320
960
สวัสดีทุกคน.
39:22
In this video, I’m going to talk about how to make questions using subjective pronouns
710
2362000
6160
ในวิดีโอนี้ ฉันจะพูดถึงวิธีตั้งคำถามโดยใช้คำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
39:28
and ‘be’ verbs.
711
2368160
1760
และกริยา 'be'
39:29
Okay.
712
2369920
400
ตกลง.
39:30
So, let’s take a look at the board.
713
2370320
1680
เอาล่ะ เรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
39:33
So, this example sentence says.
714
2373520
2560
ดังนั้น ประโยคตัวอย่างนี้จึงบอกว่า
39:36
“I’m a student”.
715
2376080
1040
"ฉันเป็นนักเรียน".
39:37
Okay.
716
2377840
720
ตกลง.
39:38
Remember, “I’m” is just a contraction for “I am”.
717
2378560
4160
จำไว้ว่า “ฉัน” เป็นเพียงคำย่อของ “ฉันเป็น”
39:43
Okay.
718
2383360
640
ตกลง.
39:44
So, “I’m a student”.
719
2384000
1440
แปลว่า “ฉันเป็นนักเรียน”
39:46
“I am a student”.
720
2386240
2080
"ฉันเป็นนักเรียน".
39:48
They mean the same thing.
721
2388320
1440
พวกเขาหมายถึงสิ่งเดียวกัน
39:50
Now when we want to make a question,
722
2390800
2720
ตอนนี้เมื่อเราต้องการตั้งคำถาม
39:53
we just have to make a simple  change. It’s very easy.
723
2393520
3760
เราเพียงแค่ต้องทำการเปลี่ยนแปลงง่ายๆ มันง่ายมาก.
39:58
All you have to do is put  the ‘be’ verb in the front.
724
2398080
3680
สิ่งที่คุณต้องทำคือใส่กริยา 'be' ไว้ข้างหน้า
40:02
Okay.
725
2402320
880
ตกลง.
40:03
So, “Am I a student?”.
726
2403200
4720
“ฉันเป็นนักเรียนเหรอ?”
40:07
“Am I a student?”.
727
2407920
560
“ฉันเป็นนักเรียนเหรอ?”
40:08
The ‘be’ verb comes in the front.
728
2408480
2640
กริยา 'be' อยู่ข้างหน้า
40:11
Okay.
729
2411120
560
40:11
I also want you to listen to my intonation.
730
2411680
3280
ตกลง.
ฉันอยากให้คุณฟังน้ำเสียงของฉันด้วย
40:15
When I say it in a sentence, “I’m a student”.
731
2415600
3600
เมื่อฉันพูดเป็นประโยค “ฉันเป็นนักเรียน”
40:20
“I’m a student”.
732
2420640
960
"ฉันเป็นนักเรียน".
40:22
Okay, then when I say it in a question.
733
2422480
2480
โอเค เมื่อฉันพูดเป็นคำถาม
40:24
“Am I a student?”.
734
2424960
1120
“ฉันเป็นนักเรียนเหรอ?”
40:27
“Am I a student?”.
735
2427120
1120
“ฉันเป็นนักเรียนเหรอ?”
40:28
Notice my intonation goes up for the question.
736
2428960
3360
สังเกตว่าน้ำเสียงของฉันเพิ่มขึ้นสำหรับคำถาม
40:33
Okay, now there are two possible answers for this question.
737
2433520
4880
เอาล่ะ ตอนนี้มีสองคำตอบที่เป็นไปได้สำหรับคำถามนี้
40:38
“Am I a student?”.
738
2438960
1040
“ฉันเป็นนักเรียนเหรอ?”
40:41
The answers you can say are: “Yes, I am”.
739
2441120
3840
คำตอบที่คุณสามารถพูดได้คือ: “ใช่ ฉันเป็น”
40:46
“Yes, I am”.
740
2446240
1440
“ใช่แล้ว ฉันเป็น”
40:48
Okay.
741
2448400
800
ตกลง.
40:49
And, “No, I’m not”.
742
2449200
2640
และ “ไม่ ฉันไม่”
40:52
“No, I’m not”.
743
2452560
1360
"ไม่ฉันไม่ใช่".
40:55
Okay.
744
2455280
720
ตกลง.
40:56
We’re going to look at some more examples.
745
2456000
2320
เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
40:58
Please make sure you repeat after each example.
746
2458320
3280
โปรดอย่าลืมทำซ้ำหลังจากแต่ละตัวอย่าง
41:02
Let’s look at the first one.
747
2462800
1280
มาดูอันแรกกันดีกว่า
41:04
“Am I…?”.
748
2464880
960
“ฉัน…?”
41:06
“Am I a girl?”.
749
2466560
960
“ฉันเป็นผู้หญิงเหรอ?”
41:08
“Yes, I am”.
750
2468880
1200
“ใช่แล้ว ฉันเป็น”
41:11
“Am I a boy?”.
751
2471280
880
“ฉันเป็นเด็กผู้ชายเหรอ?”
41:13
“No, I’m not”.
752
2473680
1120
"ไม่ฉันไม่ใช่".
41:16
“Am I a singer?”.
753
2476320
960
“ฉันเป็นนักร้องเหรอ?”
41:18
“Yes, I am”.
754
2478480
1360
“ใช่แล้ว ฉันเป็น”
41:20
“Am I a friend?”.
755
2480960
960
“ฉันเป็นเพื่อนเหรอ?”
41:23
“No, I’m not”.
756
2483040
1200
"ไม่ฉันไม่ใช่".
41:25
Now, we’re going to talk about “he is” and “she is” and how to use them in questions.
757
2485840
7200
ตอนนี้ เราจะพูดถึง “he is” และ “she is” และวิธีใช้คำเหล่านี้ในคำถาม
41:33
So let’s look at the sentence on the board.
758
2493040
2080
ลองดูประโยคบนกระดานกัน
41:35
“He’s a doctor”.
759
2495920
1520
"เขาเป็นหมอ".
41:38
Or…
760
2498640
720
หรือ...
41:39
“She’s a doctor”.
761
2499360
1520
“เธอเป็นหมอ”
41:41
Remember, “he’s” and “she’s” are contractions for “he is” and “she is”.
762
2501840
8320
โปรดจำไว้ว่า “he's” และ “she's” เป็นการย่อของ “he is” และ “she is”
41:50
The ‘be’ verb there is ‘is’.
763
2510800
2160
คำกริยา 'be' มี 'is'
41:53
So, when we make a question, we have to move the ‘be’ verb to the front.
764
2513760
5840
ดังนั้นเมื่อเราตั้งคำถาม เราต้องย้ายกริยา 'be' ไปไว้ข้างหน้า
41:59
Okay.
765
2519600
320
41:59
So we put ‘is’ in the front.
766
2519920
1920
ตกลง.
ดังนั้นเราจึงใส่ 'is' ไว้ข้างหน้า
42:02
“Is he a doctor?”.
767
2522800
1600
"เขาเป็นหมอ?".
42:05
“Is she a doctor?”.
768
2525520
1760
“เธอเป็นหมอเหรอ?”
42:07
Okay.
769
2527920
560
ตกลง.
42:08
Very easy.
770
2528480
800
ง่ายมาก.
42:09
Just put the ‘be’ verb in the front.
771
2529280
2240
เพียงใส่คำกริยา 'be' ไว้ข้างหน้า
42:12
Now I want you to listen to the intonation again.
772
2532400
3440
ตอนนี้ฉันต้องการให้คุณฟังน้ำเสียงอีกครั้ง
42:16
“He’s a doctor”.
773
2536400
1520
"เขาเป็นหมอ".
42:18
Okay.
774
2538800
560
ตกลง.
42:19
The intonation is going down.
775
2539360
1760
อินโทนกำลังลดลง
42:22
“Is he a doctor?”.
776
2542640
1600
"เขาเป็นหมอ?".
42:25
In the question, again, the intonation goes up.
777
2545360
2560
ในคำถาม อีกครั้ง น้ำเสียงจะสูงขึ้น
42:28
Okay.
778
2548640
800
ตกลง.
42:29
Now when you answer, they are several possible answers you can give.
779
2549440
4480
ตอนนี้เมื่อคุณตอบ ก็มีคำตอบที่เป็นไปได้หลายข้อที่คุณสามารถให้ได้
42:34
So…
780
2554640
160
ดังนั้น…
42:35
“Yes, he is”.
781
2555600
1760
“ใช่แล้ว เขาเป็นเช่นนั้น”
42:38
Or…
782
2558880
240
หรือ…
42:39
“Yes, she is”.
783
2559680
1760
“ใช่แล้ว เธอล่ะ”
42:42
Okay.
784
2562080
800
42:42
That’s easy.
785
2562880
1360
ตกลง.
นั่นเป็นเรื่องง่าย
42:44
When you come to know, this is where it gets a little tricky, but you can do it.
786
2564240
5040
เมื่อคุณรู้แล้ว ถึงตรงนี้จะยุ่งยากนิดหน่อย แต่คุณก็สามารถทำได้
42:50
“No, he isn’t”.
787
2570000
1920
“ไม่ เขาไม่ใช่”
42:52
Okay, “isn’t” is a contraction for “is not”.
788
2572800
4640
ตกลง “is not” เป็นการย่อของ “is not”
42:57
Okay.
789
2577440
880
ตกลง.
42:58
“No, he isn’t”.
790
2578320
1600
“ไม่ เขาไม่ใช่”
43:00
Or…
791
2580560
160
หรือ…
43:01
“No, she isn’t”.
792
2581360
1920
“ไม่ เธอไม่ใช่”
43:03
Okay, so you can use “she isn’t”, “he isn’t”.
793
2583920
3840
โอเค คุณสามารถใช้คำว่า “she is not”, “he is not” ได้
43:08
Another answer you can give is “No, he’s not”.
794
2588560
4160
คำตอบอีกข้อที่คุณสามารถให้ได้คือ “ไม่ เขาไม่ใช่”
43:13
Or…
795
2593840
240
หรือ…
43:14
“No, she’s not”.
796
2594640
1760
“ไม่ เธอไม่ใช่”
43:17
You already know this is a contraction for ‘he is’ and ‘she is’.
797
2597200
5520
คุณรู้อยู่แล้วว่านี่เป็นคำย่อของ 'he is' และ 'she is'
43:22
So, “No, he’s not”.
798
2602720
1760
ดังนั้น “ไม่ เขาไม่ใช่”
43:25
“No, she’s not”.
799
2605120
1360
“ไม่ เธอไม่ใช่”
43:27
Okay.
800
2607120
560
43:27
So these are both common.
801
2607680
2320
ตกลง.
สิ่งเหล่านี้จึงเป็นเรื่องธรรมดาทั้งคู่
43:30
And they’re both ok to use.
802
2610000
2400
และก็ใช้ได้ดีทั้งคู่
43:32
Okay.
803
2612400
800
ตกลง.
43:33
So, remember, we can give two  different answers for ‘no’.
804
2613200
3840
ดังนั้น จำไว้ว่าเราสามารถให้คำตอบที่แตกต่างกันได้สองคำตอบสำหรับคำว่า 'ไม่'
43:38
Alright, now we’re going to  look at some more examples.
805
2618160
2960
เอาล่ะ ตอนนี้เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
43:41
Please make sure you repeat after each example.
806
2621120
3040
โปรดอย่าลืมทำซ้ำหลังจากแต่ละตัวอย่าง
43:45
“Is he…?”, “Is she…?”.
807
2625280
1520
“เขาคือ…?”, “เธอคือ…?”
43:48
“Is he a man?”
808
2628000
800
“เขาเป็นผู้ชายเหรอ?”
43:50
“Yes, he is”.
809
2630000
1200
"ใช่".
43:52
“Is he a cowboy?”.
810
2632720
1120
“เขาเป็นคาวบอยหรือเปล่า?”
43:55
“No, he isn’t.”
811
2635520
1280
“ไม่ เขาไม่ใช่”
43:58
“Is she a woman?”
812
2638160
880
“เธอเป็นผู้หญิงเหรอ?”
44:00
“Yes, she is”.
813
2640800
1200
“ใช่แล้ว เธอล่ะ”
44:03
“Is she a cowgirl?”.
814
2643760
1200
“เธอเป็นคาวเกิร์ลเหรอ?”
44:06
“No, she’s not.
815
2646160
1680
“ไม่ เธอไม่ได้.
44:09
Now, we’re going to move on to ‘it is’.
816
2649680
3840
ตอนนี้เราจะไปยัง 'มันเป็น'
44:13
Okay.
817
2653520
400
44:13
And how to use that in a question.
818
2653920
2400
ตกลง.
และจะใช้สิ่งนั้นในคำถามได้อย่างไร
44:16
So, let’s look at the board.
819
2656960
1360
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
44:19
“It’s a dog”.
820
2659600
1040
"มันคือสุนัข".
44:21
Okay, we have the contraction “it’s”.
821
2661280
2720
โอเค เรามีตัวย่อว่า "it's"
44:24
Remember, “it’s” is a contraction for “it is”.
822
2664800
4240
โปรดจำไว้ว่า “it's” เป็นการย่อของ “it is”
44:29
The ‘be’ verb is ‘is’.
823
2669760
1600
กริยา 'be' คือ 'is'
44:32
When we make a question, remember, we have to put the ‘be’ verb in the front.
824
2672800
4960
เวลาถามคำถาม จำไว้ว่าเราต้องใส่กริยา 'be' นำหน้า
44:38
“Is it a dog?”
825
2678800
880
“มันเป็นสุนัขเหรอ?”
44:40
“Is it a dog?”
826
2680880
880
“มันเป็นสุนัขเหรอ?”
44:42
Okay.
827
2682640
880
ตกลง.
44:43
The intonation goes up for the question.
828
2683520
2960
น้ำเสียงสูงขึ้นสำหรับคำถาม
44:47
“Is it a dog?”
829
2687280
880
“มันเป็นสุนัขเหรอ?”
44:49
Okay.
830
2689280
560
ตกลง.
44:50
Now, there are several answers you can give.
831
2690400
2640
ตอนนี้มีหลายคำตอบที่คุณสามารถให้ได้
44:54
The first one is “Yes, it is”.
832
2694000
2720
อันแรกคือ “ใช่แล้ว”
44:58
“Yes, it is”.
833
2698080
1280
"ใช่แล้ว".
45:00
Okay.
834
2700480
560
ตกลง.
45:01
When you say “no”, you can give two answers.
835
2701040
3360
เมื่อคุณพูดว่า "ไม่" คุณสามารถให้คำตอบได้สองข้อ
45:04
“No, it isn’t”.
836
2704960
1360
“ไม่ มันไม่ใช่”
45:07
“No, it isn’t”.
837
2707520
1440
“ไม่ มันไม่ใช่”
45:09
Remember, “isn’t” is a contraction for “is not”.
838
2709680
4960
โปรดจำไว้ว่า “is not” เป็นการย่อของ “is not”
45:14
Okay.
839
2714640
480
ตกลง.
45:15
We can also say “No, it’s not”.
840
2715840
2560
เรายังสามารถพูดว่า “ไม่ใช่ ไม่ใช่”
45:19
“No, it’s not”.
841
2719440
1280
"ไม่มันไม่ใช่".
45:21
“It’s” is a contraction for “it is”.
842
2721520
2880
“It's” ย่อมาจาก “it is”
45:25
Okay.
843
2725120
640
45:25
So again, remember, we have these two answers for ‘no’, but they’re both common and
844
2725760
5360
ตกลง.
ขอย้ำอีกครั้งว่า เรามีคำตอบสองข้อนี้สำหรับ 'ไม่' แต่ทั้งสองคำตอบก็เหมือนกันและ
45:31
they’re both ok to use when you say “no”.
845
2731120
3040
ทั้งสองก็ใช้ได้เมื่อคุณพูดว่า "ไม่"
45:34
Okay.
846
2734960
560
ตกลง.
45:35
We’re going to look at some more examples.
847
2735520
2080
เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
45:37
Please make sure you follow  and repeat after each one.
848
2737600
3040
โปรดติดตามและทำซ้ำหลังจากแต่ละรายการ
45:41
“Is it…?”.
849
2741840
320
"ใช่ไหม…?".
45:43
“Is it a book?”.
850
2743840
2480
“มันคือหนังสือเหรอ?”
45:46
“Yes, it is”.
851
2746320
1280
"ใช่แล้ว".
45:49
“Is it a chair?”.
852
2749280
880
“เก้าอี้เหรอ?”
45:51
“No, it isn’t”.
853
2751840
1280
“ไม่ มันไม่ใช่”
45:54
“Is it a shoe?”.
854
2754240
800
“รองเท้าเหรอ?”
45:56
“Yes, it is”.
855
2756400
1120
"ใช่แล้ว".
45:59
“Is it a car?”.
856
2759200
640
“รถเหรอ?”
46:01
“No, it’s not”.
857
2761200
1120
"ไม่มันไม่ใช่".
46:04
Now, we’re going to move on to “you are” and put that in a question.
858
2764240
5680
ตอนนี้ เราจะไปที่ "คุณเป็น" และถามคำถามนั้น
46:10
Okay.
859
2770560
480
ตกลง.
46:11
On the board the sentence says.
860
2771040
2320
บนกระดานมีประโยคว่า
46:13
“You’re a boy”.
861
2773360
960
“คุณเป็นเด็กผู้ชาย”.
46:15
Remember, “you’re” is a contraction for “you are”.
862
2775120
4080
โปรดจำไว้ว่า “you're” เป็นการย่อของ “you are”
46:20
The ‘be’ verb is ‘are’.
863
2780000
1680
กริยา 'be' คือ 'are'
46:22
So we have to put that in  the front of the question.
864
2782320
3520
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ไว้หน้าคำถาม
46:26
“Are you a boy?”
865
2786800
1040
“คุณเป็นเด็กผู้ชายเหรอ?”
46:29
“Are you a boy?”
866
2789040
960
“คุณเป็นเด็กผู้ชายเหรอ?”
46:31
Okay.
867
2791120
960
ตกลง.
46:32
When we answer, it’s very simple.
868
2792080
2880
เมื่อเราตอบมันง่ายมาก
46:34
We can say, “Yes, I am” or “No, I’m not”.
869
2794960
5280
เราสามารถพูดได้ว่า “ใช่ ฉันเป็น” หรือ “ไม่ใช่ ฉันเป็น”
46:41
Okay.
870
2801120
800
46:41
We’re going to look at some more examples.
871
2801920
2480
ตกลง.
เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
46:44
Please follow and repeat after each one.
872
2804400
2800
โปรดติดตามและทำซ้ำหลังจากแต่ละรายการ
46:48
“Are you…?”
873
2808560
400
"คุณหรือไม่…?"
46:50
“Are you a Korean?”
874
2810640
1120
“คุณเป็นคนเกาหลีเหรอ?”
46:53
“Yes, I am.”
875
2813600
2240
“ใช่แล้ว ฉันเป็น”
46:56
“Are you a clown?”
876
2816400
1040
“คุณเป็นตัวตลกเหรอ?”
46:59
“No, I’m not.”
877
2819040
1200
"ไม่ฉันไม่ใช่."
47:02
“Are you a nurse?”
878
2822000
960
“คุณเป็นพยาบาลเหรอ?”
47:04
“Yes, I am.”
879
2824480
1200
“ใช่แล้ว ฉันเป็น”
47:07
“Are you a dancer?”
880
2827360
1120
“คุณเป็นนักเต้นเหรอ?”
47:09
“No, I’m not.”
881
2829680
1360
"ไม่ฉันไม่ใช่."
47:13
Now, let’s talk about “we are” and how to use that in a question.
882
2833840
5520
ตอนนี้ เรามาพูดถึง “เราเป็น” และวิธีใช้สิ่งนั้นในคำถาม
47:20
Okay.
883
2840000
720
47:20
So the sentence here says, “We’re teachers”.
884
2840720
3840
ตกลง.
ประโยคนี้จึงบอกว่า “เราเป็นครู”
47:25
Okay.
885
2845280
960
ตกลง.
47:26
“We’re” is a contraction from “we are”.
886
2846240
3120
“We are” ย่อมาจาก “we are”
47:30
So the ‘be’ verb ‘are’ goes in the front.
887
2850000
3760
ดังนั้นคำกริยา 'be' 'are' จะอยู่ข้างหน้า
47:34
“Are we teachers?”
888
2854400
1200
“พวกเราเป็นครูเหรอ?”
47:36
“Are we teachers?”
889
2856560
1280
“พวกเราเป็นครูเหรอ?”
47:38
Okay.
890
2858480
800
ตกลง.
47:39
When we answer, we can say several things.
891
2859280
3040
เมื่อเราตอบเราสามารถพูดได้หลายอย่าง
47:42
“Yes, we are.”
892
2862320
1440
"ใช่."
47:44
“Yes, we are.”
893
2864960
1440
"ใช่."
47:47
Or…
894
2867120
240
หรือ…
47:48
“No, we aren’t.”
895
2868160
1600
“ไม่ เราไม่ใช่”
47:50
Listen… “aren’t.”
896
2870640
1200
ฟังนะ… “ไม่ใช่”
47:52
“No, we aren’t.”
897
2872720
1360
“ไม่ เราไม่ได้”
47:54
“Aren’t” is a contraction for “are not”.
898
2874640
3360
“Arent” ย่อมาจาก “are not”
47:59
Or we can say, “No, we’re not”.
899
2879200
2800
หรือเราจะพูดว่า “ไม่ใช่ เราไม่ได้”
48:03
“No, we’re not”.
900
2883120
1440
“ไม่ เราไม่ได้”
48:05
And you know “We’re” is a  contraction for “we are”.
901
2885200
4640
และคุณรู้ไหมว่า "We're" เป็นการย่อของ "we are"
48:10
Okay.
902
2890400
640
ตกลง.
48:11
We’re going to look at some more examples.
903
2891040
1840
เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
48:12
Please repeat after each one.
904
2892880
1920
โปรดทำซ้ำหลังจากแต่ละรายการ
48:16
“Are we…?”
905
2896080
640
“พวกเรา…?”
48:18
“Are we boys?”
906
2898000
1840
“พวกเราเป็นเด็กผู้ชายเหรอ?”
48:20
“Yes, we are.”
907
2900400
1200
"ใช่."
48:23
“Are we girls?”
908
2903680
960
“พวกเราเป็นผู้หญิงเหรอ?”
48:26
“No, we aren’t.”
909
2906160
1280
“ไม่ เราไม่ได้”
48:29
“Are we friends?”
910
2909280
1040
“เราเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
48:31
“Yes, we are.”
911
2911760
2080
"ใช่."
48:35
“Are we pro-gamers?”
912
2915280
1360
“พวกเราเป็นนักเล่นเกมมืออาชีพเหรอ?”
48:38
“No, we aren’t.”
913
2918240
1280
“ไม่ เราไม่ได้”
48:41
Now, we’re moving on to ‘they are’ in a question.
914
2921440
3520
ตอนนี้ เรากำลังพูดถึง 'พวกเขาเป็น' ในคำถาม
48:46
The sentence on the board says, “They’re friends”.
915
2926240
3360
ประโยคบนกระดานบอกว่า "พวกเขาเป็นเพื่อนกัน"
48:50
Remember, ‘They’re’ is a  contraction for ‘they are’.
916
2930560
3840
โปรดจำไว้ว่า 'พวกเขา' เป็นการย่อของ 'พวกเขาเป็น'
48:55
The ‘be’ verb ‘are’ goes in the front of the question.
917
2935520
4640
กริยา 'be' 'are' อยู่หน้าคำถาม
49:00
“Are they friends?”
918
2940880
960
“พวกเขาเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
49:02
“Are they friends?”
919
2942880
1120
“พวกเขาเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
49:05
Okay.
920
2945200
720
49:05
Now when we answer, we can say, “Yes, they are.”
921
2945920
3840
ตกลง.
ตอนนี้เมื่อเราตอบ เราสามารถพูดว่า “ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
49:10
“Yes, they are.”
922
2950800
1280
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
49:13
Or, we can say, “No, they aren’t.”
923
2953280
2880
หรือเราสามารถพูดได้ว่า “ไม่ ไม่ใช่เลย”
49:17
“No, they aren’t.”
924
2957120
1440
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
49:19
‘Aren’t’ is a contraction for ‘are not’.
925
2959360
3440
'Arent' ย่อมาจาก 'are not'
49:23
The last thing we can say is “No, they’re not”.
926
2963920
3280
สิ่งสุดท้ายที่เราสามารถพูดได้คือ “ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
49:28
“No, they’re not.”
927
2968320
1520
"ไม่พวกเขาไม่ใช่."
49:30
‘They’re’ is a contraction for ‘they are’.
928
2970480
2720
'พวกเขา' เป็นการย่อของ 'พวกเขาเป็น'
49:34
These two answers for ‘no’ are both correct.
929
2974160
3840
คำตอบ 'ไม่' สองข้อนี้ถูกต้องทั้งคู่
49:38
And they’re both common.
930
2978000
1600
และพวกเขาก็เป็นเรื่องธรรมดาทั้งคู่
49:39
So you can say either one.
931
2979600
2080
ดังนั้นคุณสามารถพูดอย่างใดอย่างหนึ่งได้
49:42
Okay.
932
2982320
640
49:42
We’re going to look at some more examples now.
933
2982960
2480
ตกลง.
เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติมในตอนนี้
49:45
Please repeat after each example.
934
2985440
2240
โปรดทำซ้ำหลังจากแต่ละตัวอย่าง
49:49
“Are they…?”
935
2989600
480
"ที่พวกเขา…?"
49:51
“Are they tourists?”
936
2991360
1120
“พวกเขาเป็นนักท่องเที่ยวเหรอ?”
49:53
“Yes, they are.”
937
2993760
1200
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
49:56
“Are they dogs?”
938
2996400
1440
“พวกมันเป็นสุนัขเหรอ?”
49:58
“No, they aren’t.”
939
2998640
1280
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
50:01
“Are they computers?”
940
3001200
1280
“พวกเขาคือคอมพิวเตอร์ใช่ไหม”
50:03
“Yes, they are.”
941
3003440
1120
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
50:05
“Are they birds?”
942
3005760
1120
“พวกมันเป็นนกเหรอ?”
50:07
“No, they’re not.”
943
3007680
1200
"ไม่พวกเขาไม่ใช่."
50:10
Okay.
944
3010960
320
ตกลง.
50:12
In this lesson, we learned how to change a 
945
3012000
2560
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้วิธีเปลี่ยน
50:14
subjective pronoun and a  ‘be’ verb into a question.
946
3014560
3840
สรรพนามส่วนตัวและกริยา 'be' ให้เป็นคำถาม
50:19
Remember, when you’re making a question, you have to put the ‘b’ verb in the beginning.
947
3019040
5440
โปรดจำไว้ว่า เมื่อคุณตั้งคำถาม คุณต้องใส่กริยา 'b' ไว้ข้างหน้า
50:24
Okay.
948
3024480
880
ตกลง.
50:25
Alright, that’s the end of this video.
949
3025360
1920
เอาล่ะ นั่นคือจุดสิ้นสุดของวิดีโอนี้
50:27
Thanks for watching.
950
3027280
1200
ขอบคุณที่รับชม.
50:28
Bye.
951
3028480
320
ลาก่อน.
50:38
Okay, so this is a review video.
952
3038720
3360
เอาล่ะ นี่คือวิดีโอรีวิว
50:42
We learned about subjective  pronouns and ‘be’ verbs.
953
3042080
4400
เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำสรรพนามส่วนตัวและกริยา 'be'
50:46
We also learned how to use them in a negative sentence and in a question.
954
3046480
5840
นอกจากนี้เรายังได้เรียนรู้วิธีใช้ในประโยคปฏิเสธและคำถามอีกด้วย
50:52
So, let’s look at the board for review.
955
3052320
2160
เลยมาดูบอร์ดทบทวนกัน
50:55
“I am a teacher.”
956
3055520
1760
"ฉันเป็นครู."
50:58
Remember, ‘am’ is the ‘be’ verb.
957
3058240
2720
โปรดจำไว้ว่า 'am' เป็นคำกริยา 'be'
51:00
“I am a teacher.”
958
3060960
1440
"ฉันเป็นครู."
51:03
Okay, we also learned contractions: “I’m”.
959
3063200
3200
โอเค เรายังเรียนรู้การหดตัวด้วย: “ฉัน”
51:07
“I’m a teacher.”
960
3067040
800
"ฉันเป็นครู."
51:08
“I’m a teacher.”
961
3068960
1040
"ฉันเป็นครู."
51:11
Okay, this is a negative sentence.
962
3071200
2400
โอเค นี่คือประโยคปฏิเสธ
51:13
“I’m not a teacher.”
963
3073600
1280
“ฉันไม่ใช่ครู”
51:15
“I’m not a teacher.”
964
3075600
1280
“ฉันไม่ใช่ครู”
51:17
Remember, ‘not’ goes after the ‘be’ verb.
965
3077520
4480
จำไว้ว่า 'not' จะตามหลังกริยา 'be'
51:22
Okay.
966
3082000
480
51:22
And here’s a question.
967
3082480
1600
ตกลง.
และนี่คือคำถาม
51:24
“Am I a teacher?”
968
3084080
1120
"ฉันเป็นครูหรือเปล่า?"
51:26
“Am I a teacher?”
969
3086160
1040
"ฉันเป็นครูหรือเปล่า?"
51:27
Remember, the ‘be’ verb comes in the front for a question.
970
3087840
3840
โปรดจำไว้ว่า คำกริยา 'be' จะอยู่ข้างหน้าคำถาม
51:32
Okay.
971
3092320
640
51:32
We’re going to listen to some more examples.
972
3092960
2480
ตกลง.
เราจะไปฟังตัวอย่างเพิ่มเติม
51:35
I want you to repeat after each one.
973
3095440
2320
ฉันอยากให้คุณทำซ้ำหลังจากแต่ละรายการ
51:38
Okay.
974
3098960
400
ตกลง.
51:39
Let’s look at some examples.
975
3099360
1440
ลองดูตัวอย่างบางส่วน
51:42
“He is a king.”
976
3102240
1200
“เขาเป็นกษัตริย์”
51:44
“He is a king.”
977
3104400
1200
“เขาเป็นกษัตริย์”
51:46
“He’s a king.”
978
3106800
800
“เขาเป็นกษัตริย์”
51:48
“He’s a king.”
979
3108560
1280
“เขาเป็นกษัตริย์”
51:50
“He’s not a king.”
980
3110640
1200
“เขาไม่ใช่กษัตริย์”
51:52
“He’s not a king.”
981
3112560
1200
“เขาไม่ใช่กษัตริย์”
51:54
“Is he a king?”
982
3114880
880
“เขาเป็นกษัตริย์เหรอ?”
51:56
“Is he a king?”
983
3116640
800
“เขาเป็นกษัตริย์เหรอ?”
51:58
Next.
984
3118880
400
ต่อไป.
51:59
“She is a queen.”
985
3119920
1280
“เธอเป็นราชินี”
52:02
“She is a queen.”
986
3122000
2240
“เธอเป็นราชินี”
52:04
“She’s a queen.”
987
3124240
960
“เธอเป็นราชินี”
52:06
“She’s a queen.”
988
3126000
880
“เธอเป็นราชินี”
52:07
“She’s not a queen.”
989
3127760
1280
“เธอไม่ใช่ราชินี”
52:09
“She’s not a queen.”
990
3129680
1120
“เธอไม่ใช่ราชินี”
52:11
“Is she a queen?”
991
3131920
960
“เธอเป็นราชินีเหรอ?”
52:13
“Is she a queen?”
992
3133600
880
“เธอเป็นราชินีเหรอ?”
52:16
Next.
993
3136240
400
ต่อไป.
52:17
“It is a monkey.”
994
3137280
1360
“มันเป็นลิง”
52:19
“It is a monkey.”
995
3139600
1440
“มันเป็นลิง”
52:22
“It’s a monkey.”
996
3142080
960
“มันเป็นลิง”
52:23
“It’s a monkey.”
997
3143680
960
“มันเป็นลิง”
52:25
“It’s not a monkey.”
998
3145440
1280
“มันไม่ใช่ลิง”
52:27
“It’s not a monkey.”
999
3147440
1200
“มันไม่ใช่ลิง”
52:29
“Is it a monkey?”
1000
3149680
880
“เป็นลิงเหรอ?”
52:31
“Is it a monkey?”
1001
3151360
960
“เป็นลิงเหรอ?”
52:33
Next.
1002
3153760
400
ต่อไป.
52:34
“You are a cook.”
1003
3154720
1280
“คุณเป็นแม่ครัว”
52:36
“You are a cook.”
1004
3156800
1360
“คุณเป็นแม่ครัว”
52:39
“You’re a cook.”
1005
3159120
880
“คุณเป็นแม่ครัว”
52:40
“You’re a cook.”
1006
3160640
880
“คุณเป็นแม่ครัว”
52:42
“You’re not a cook.”
1007
3162240
1200
“คุณไม่ใช่คนทำอาหาร”
52:44
“You’re not a cook.”
1008
3164000
1920
“คุณไม่ใช่คนทำอาหาร”
52:45
“Are you a cook?”
1009
3165920
960
“คุณเป็นแม่ครัวเหรอ?”
52:47
“Are you a cook?”
1010
3167680
880
“คุณเป็นแม่ครัวเหรอ?”
52:50
Next.
1011
3170160
400
ต่อไป.
52:51
“We are friends.”
1012
3171120
1200
"เราเป็นเพื่อนกัน."
52:53
“We are friends.”
1013
3173120
1200
"เราเป็นเพื่อนกัน."
52:55
“We’re friends.”
1014
3175600
1120
"เราเป็นเพื่อนกัน."
52:57
“We’re friends.”
1015
3177520
1120
"เราเป็นเพื่อนกัน."
52:59
“We’re not friends.”
1016
3179520
1920
“เราไม่ใช่เพื่อนกัน”
53:01
“We’re not friends.”
1017
3181440
1280
“เราไม่ใช่เพื่อนกัน”
53:03
“Are we friends?”
1018
3183440
960
“เราเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
53:05
“Are we friends?”
1019
3185440
960
“เราเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
53:08
And last.
1020
3188560
720
และสุดท้าย.
53:10
“They are monkeys.”
1021
3190320
1280
“พวกมันคือลิง”
53:12
“They are monkeys.”
1022
3192320
1520
“พวกมันคือลิง”
53:14
“They’re monkeys.”
1023
3194640
1280
“พวกมันคือลิง”
53:16
“They’re monkeys.”
1024
3196560
1280
“พวกมันคือลิง”
53:18
“They’re not monkeys.”
1025
3198400
1760
“พวกมันไม่ใช่ลิง”
53:20
“They’re not monkeys.”
1026
3200160
1360
“พวกมันไม่ใช่ลิง”
53:22
“Are they monkeys?”
1027
3202480
1120
“พวกมันเป็นลิงเหรอ?”
53:24
“Are they monkeys?”
1028
3204160
1120
“พวกมันเป็นลิงเหรอ?”
53:27
So that was our review of subjective pronouns,
1029
3207040
3040
นั่นคือการทบทวนสรรพนามอัตนัย กริยา
53:30
‘be’ verbs,
1030
3210720
1200
'be'
53:31
how to use them with ‘not’,
1031
3211920
2160
วิธีใช้กับ 'not'
53:34
and how to use them in questions.
1032
3214080
2160
และวิธีใช้ในคำถาม
53:36
I really hope that you repeated  each example that I gave
1033
3216880
4080
ฉันหวังว่าคุณจะทำซ้ำแต่ละตัวอย่างที่ฉันให้ไว้
53:40
because pronunciation is very important.
1034
3220960
3200
เพราะการออกเสียงเป็นสิ่งสำคัญมาก
53:44
Now, if you didn’t, you should go back and watch it again and repeat.
1035
3224160
4160
ทีนี้ถ้าไม่ก็ควรกลับไปดูซ้ำแล้วซ้ำอีก
53:48
Okay. Well that’s all. Thank you.
1036
3228960
2560
ตกลง. นั่นคือทั้งหมดที่ ขอบคุณ
53:51
Bye.
1037
3231520
4320
ลาก่อน.
54:01
This is a checkup for subjective pronouns and ‘be’ verbs.
1038
3241520
4480
นี่คือการตรวจสอบคำสรรพนามอัตนัยและกริยา 'be'
54:06
Let’s take a look at the board.
1039
3246560
1520
มาดูที่บอร์ดกันบ้าง
54:08
The first sentence.
1040
3248880
960
ประโยคแรก
54:10
“___, are bags.”
1041
3250600
2200
“___ คือกระเป๋า”
54:13
Now, bags are things.
1042
3253520
2480
ตอนนี้กระเป๋าเป็นสิ่งของ
54:16
So we can’t say “he” or “she” or, you know, any of those.
1043
3256000
4240
ดังนั้นเราจึงไม่สามารถพูดว่า “เขา” หรือ “เธอ” หรืออย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านั้น
54:20
We have to use “it” or “they”.
1044
3260240
2800
เราต้องใช้ “มัน” หรือ “พวกเขา”
54:23
Now, we have “are….
1045
3263760
1600
ตอนนี้เรามี “คือ….
54:26
bags”.
1046
3266320
720
กระเป๋า".
54:27
With an ‘s’.
1047
3267040
720
ด้วยเครื่องหมาย 's'
54:28
So that means more than one.
1048
3268320
1680
นั่นจึงหมายถึงมากกว่าหนึ่ง
54:31
We have to use ‘they’.
1049
3271280
2480
เราต้องใช้ 'พวกเขา'
54:34
“They are bags.”
1050
3274960
2880
“พวกมันเป็นกระเป๋า”
54:37
Okay.
1051
3277840
800
ตกลง.
54:38
The next sentence we have an animal.
1052
3278640
2480
ประโยคถัดไปเรามีสัตว์
54:41
“____ is a dog.”
1053
3281120
1760
“____ คือสุนัข”
54:43
Okay.
1054
3283600
320
ตกลง.
54:44
But just one.
1055
3284560
1200
แต่เพียงหนึ่ง
54:45
Right? ’a’ dog.
1056
3285760
1840
ขวา? 'สุนัข.
54:47
So this time we use ‘it’.
1057
3287600
2000
ดังนั้นคราวนี้เราใช้ 'it'
54:50
“It is a dog.”
1058
3290800
1680
"มันคือสุนัข."
54:53
Now let’s look at these two.
1059
3293360
1520
ทีนี้มาดูสองตัวนี้กัน
54:55
“The girl is an artist.”
1060
3295600
2240
“ผู้หญิงคนนั้นเป็นศิลปิน”
54:58
We have ‘the girl’.
1061
3298480
1760
เรามี 'ผู้หญิงคนนั้น'
55:01
What is the subjective pronoun for one girl?
1062
3301200
4960
สรรพนามส่วนตัวสำหรับผู้หญิงคนหนึ่งคืออะไร?
55:06
“She.”
1063
3306160
320
"เธอ."
55:07
“She is an artist.”
1064
3307920
1760
“เธอเป็นศิลปิน”
55:10
These two sentences have the same meaning.
1065
3310880
3440
สองประโยคนี้มีความหมายเหมือนกัน
55:14
They’re the same.
1066
3314320
880
พวกเขาเหมือนกัน
55:16
Okay, and on the bottom, we have a question.
1067
3316240
2640
โอเค และด้านล่างสุด เรามีคำถาม
55:19
When we ask a question, we have to put the ‘be’ verb first.
1068
3319760
3760
เวลาถามคำถาม เราต้องใส่กริยา 'be' ก่อน
55:24
“Are ___ pandas?”
1069
3324320
2080
“___ แพนด้าเหรอ?”
55:28
“Are ___ pandas?”
1070
3328320
2640
“___ แพนด้าเหรอ?”
55:30
With an ‘s’.
1071
3330960
1120
ด้วยเครื่องหมาย 's'
55:32
That means more than one.
1072
3332080
1920
นั่นหมายถึงมากกว่าหนึ่ง
55:34
So, we say, “they”.
1073
3334000
2160
ดังนั้นเราจึงพูดว่า "พวกเขา"
55:37
“Are they pandas?”
1074
3337200
1280
“พวกมันเป็นแพนด้าเหรอ?”
55:39
“Yes, ____ are.”
1075
3339840
2720
“ใช่ ____ เป็น”
55:42
Again plural.
1076
3342560
1200
พหูพจน์อีกครั้ง
55:43
So we just use the same.
1077
3343760
2000
เราก็เลยใช้เหมือนกัน
55:45
“They.”
1078
3345760
800
"พวกเขา."
55:46
“Yes, they are.”
1079
3346560
1280
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
55:48
Okay, let’s move on to the next part.
1080
3348400
2160
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
55:50
Okay, now we’re going to focus on negatives and questions.
1081
3350560
4640
โอเค ตอนนี้เราจะเน้นไปที่เชิงลบและคำถาม
55:56
Okay, the first sentence says,
1082
3356240
2320
โอเค ประโยคแรกพูดว่า
55:58
“I’m a student”.
1083
3358560
1280
“ฉันเป็นนักเรียน”
56:00
Okay, “I am…I’m a student”.
1084
3360480
2400
โอเค “ฉัน…ฉันเป็นนักเรียน”
56:03
Okay.
1085
3363520
640
ตกลง.
56:04
What if I’m a teacher?
1086
3364160
1760
แล้วถ้าฉันเป็นครูล่ะ?
56:05
Okay, it’s not true.
1087
3365920
1600
โอเค มันไม่จริง
56:07
I need ‘not’.
1088
3367520
1520
ฉันต้องการ 'ไม่'
56:09
Right…
1089
3369040
320
ใช่แล้ว...
56:10
Remember, ‘not’ goes after the ‘be’ verb.
1090
3370000
3040
จำไว้ว่า 'not' จะตามหลังกริยา 'be'
56:13
“I am…am not.”
1091
3373040
2800
“ฉัน...ไม่ใช่”
56:17
And then the noun. “…a student.”
1092
3377600
2160
แล้วคำนาม. "…นักเรียน."
56:20
“I’m not a student.”
1093
3380400
1840
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
56:23
Okay.
1094
3383280
320
ตกลง.
56:24
“They are teachers.”
1095
3384240
1840
"พวกเขาเป็นครู."
56:26
Okay.
1096
3386880
960
ตกลง.
56:27
And now we have some other people...
1097
3387840
2000
และตอนนี้เรามีคนอื่นแล้ว...
56:30
and that’s not true.
1098
3390400
1520
และนั่นไม่เป็นความจริง
56:32
“They are not teachers.”
1099
3392640
4640
“พวกเขาไม่ใช่ครู”
56:38
Again, after the ‘be’ verb ‘are’ and before the noun ‘teachers’.
1100
3398240
5760
อีกครั้ง หลังกริยา 'be' 'are' และหน้าคำนาม 'teachers'
56:44
“They are not teachers.”
1101
3404000
2160
“พวกเขาไม่ใช่ครู”
56:47
Okay.
1102
3407120
400
56:47
Now, I’m going to ask you a question.
1103
3407520
2240
ตกลง.
ตอนนี้ฉันจะถามคำถามคุณ
56:49
And you have to answer.
1104
3409760
1680
และคุณต้องตอบ
56:52
“Are you a student?”
1105
3412560
1360
"คุณเป็นนักเรียนหรือเปล่า?"
56:55
“Are you a student?”
1106
3415600
2320
"คุณเป็นนักเรียนหรือเปล่า?"
56:57
Well, you’re taking my class,  you’re learning English.
1107
3417920
3680
คุณกำลังเรียนชั้นเรียนของฉัน คุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษ
57:01
So, “Yes, I am.”
1108
3421600
1760
ดังนั้น “ใช่ ฉันเป็น”
57:04
Okay, you should say, “Yes, I am.”
1109
3424000
2400
โอเค คุณควรพูดว่า "ใช่ ฉันเป็น"
57:07
But how about this one?
1110
3427440
1600
แต่อันนี้ล่ะ?
57:09
“Are you a monkey?”
1111
3429040
960
“คุณเป็นลิงเหรอ?”
57:11
“Are you a monkey?”
1112
3431680
880
“คุณเป็นลิงเหรอ?”
57:13
Of course the answer is “No, I’m not”.
1113
3433600
2880
แน่นอนคำตอบคือ “ไม่ ฉันไม่”
57:17
“No, I’m not”.
1114
3437440
1280
"ไม่ฉันไม่ใช่".
57:19
Okay, let’s move on to the last part.
1115
3439440
2400
เอาล่ะ เรามาดูส่วนสุดท้ายกันดีกว่า
57:22
Now for this last part, we’re going to look at some sentences,
1116
3442880
4400
สำหรับส่วนสุดท้ายนี้ เราจะดูประโยคบางประโยค
57:27
but there’s something wrong  in all of these sentences.
1117
3447280
3840
แต่มีบางอย่างผิดปกติในประโยคเหล่านี้ทั้งหมด
57:31
So you have to find the mistakes.
1118
3451120
2320
ดังนั้นคุณต้องค้นหาข้อผิดพลาด
57:34
The first sentence says, “I’m student”.
1119
3454800
5280
ประโยคแรกพูดว่า “ฉันเป็นนักเรียน”
57:40
Okay, look, “student”.
1120
3460080
2000
เอาล่ะดูสิ "นักเรียน"
57:42
There’s no ‘s’.
1121
3462640
1120
ไม่มี 's'
57:44
That means just one.
1122
3464400
1520
นั่นหมายถึงเพียงหนึ่งเดียว
57:46
Just one.
1123
3466640
1200
แค่หนึ่ง.
57:47
So remember, if there’s just  one, we have to put ‘a’.
1124
3467840
4640
จำไว้ว่าถ้ามีอันเดียว เราต้องใส่ 'a'
57:53
“I’m a student.”
1125
3473360
1600
"ฉันเป็นนักเรียน."
57:56
Let’s look at the next one.
1126
3476400
1360
มาดูอันถัดไปกัน
57:58
“They are student”.
1127
3478640
1760
“พวกเขาเป็นนักเรียน”
58:01
Okay.
1128
3481520
480
ตกลง.
58:02
This one says, “They are”.
1129
3482800
1840
คนนี้พูดว่า "พวกเขาเป็น"
58:05
This means there is more than one.
1130
3485760
2560
ซึ่งหมายความว่ามีมากกว่าหนึ่ง
58:08
More than one student.
1131
3488320
2000
นักเรียนมากกว่าหนึ่งคน
58:10
So, what do we have to do?
1132
3490320
1520
แล้วเราต้องทำอย่างไร?
58:12
We have to say “They are….
1133
3492880
1920
เราต้องพูดว่า “พวกเขาคือ….
58:16
students”.
1134
3496880
720
นักเรียน".
58:18
We have to put an ‘s’ to show there’s more than one student.
1135
3498320
4640
เราต้องใส่ 's' เพื่อแสดงว่ามีนักเรียนมากกว่าหนึ่งคน
58:24
“She aren’t a baby.”
1136
3504560
2240
“เธอไม่ใช่เด็ก”
58:28
“She.”
1137
3508720
320
"เธอ."
58:29
That’s one person.
1138
3509760
1440
นั่นคือคนคนหนึ่ง
58:31
One girl or woman.
1139
3511200
1440
ผู้หญิงคนหนึ่งหรือผู้หญิง
58:33
“…a baby.”
1140
3513760
1200
“…ลูก”
58:34
That’s one person.
1141
3514960
1360
นั่นคือคนคนหนึ่ง
58:37
But we put “aren’t”.
1142
3517120
1120
แต่เราใส่คำว่า "ไม่ใช่"
58:39
Now that’s wrong.
1143
3519200
1440
ตอนนี้มันผิด
58:40
We have to say... ‘isn’t’.
1144
3520640
4640
เราต้องบอกว่า...'ไม่ใช่'
58:45
“She isn’t a baby”.
1145
3525920
4080
“เธอไม่ใช่เด็ก”
58:50
“You isn’t a cat”.
1146
3530000
1840
“คุณไม่ใช่แมว”
58:53
Now, for the subjective pronoun ‘you’,
1147
3533760
2400
ตอนนี้ สำหรับสรรพนามอัตนัย 'you'
58:56
we have to have the ‘be’ verb ‘are’.
1148
3536960
2320
เราต้องมีคำกริยา 'be' 'are'
59:00
So not “You isn’t a cat”,  but “You aren’t... a cat”.
1149
3540320
6640
ไม่ใช่ "คุณไม่ใช่แมว" แต่เป็น "คุณไม่ใช่... แมว"
59:07
“You aren’t a cat.”
1150
3547520
1760
“คุณไม่ใช่แมว”
59:10
Okay.
1151
3550400
320
ตกลง.
59:11
“Are it a cat?”
1152
3551280
1680
“เป็นแมวเหรอ?”
59:14
Okay. “…a cat.”
1153
3554480
1840
ตกลง. "…แมว."
59:16
That’s one animal.
1154
3556320
1520
นั่นคือสัตว์ตัวหนึ่ง
59:18
So, do we need ‘are’?
1155
3558800
1280
แล้วเราจำเป็นต้องมี 'are' ไหม?
59:20
No, we need the ‘be’ verb ‘is’.
1156
3560880
3120
ไม่ เราต้องการคำกริยา 'be' 'is'
59:24
“Is it a cat?”
1157
3564800
1280
“เป็นแมวเหรอ?”
59:27
“Is it a cat?”
1158
3567120
880
“เป็นแมวเหรอ?”
59:29
Okay, so that was the checkup for subjective pronouns and ‘be’ verbs.
1159
3569120
4800
โอเค นั่นคือการตรวจสอบคำสรรพนามส่วนตัวและกริยา 'be'
59:33
I hope you guys understood and I’ll see you in the next video.
1160
3573920
3600
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
59:37
Bye.
1161
3577520
8320
ลาก่อน.
59:47
Hi, everybody.
1162
3587120
1360
สวัสดีทุกคน.
59:48
In this video, we’re going to learn how to  make questions using ‘what’ and ‘be’ verbs. 
1163
3588480
6720
ในวิดีโอนี้ เราจะเรียนรู้วิธีการตั้งคำถามโดยใช้กริยา 'what' และ 'be'
59:55
Okay. Now when we have one thing,
1164
3595200
2560
ตกลง. ตอนนี้เมื่อเรามีสิ่งหนึ่งแล้ว
59:58
we have to use the ‘be’ verb ‘is’.
1165
3598320
2400
เราต้องใช้คำกริยา 'be' 'is'
60:01
“What is it?”
1166
3601920
1280
"มันคืออะไร?"
60:05
“What is it?”
1167
3605200
1440
"มันคืออะไร?"
60:08
“It is a watch.”
1168
3608640
1680
“มันคือนาฬิกา”
60:12
“It is a watch.”
1169
3612000
1840
“มันคือนาฬิกา”
60:14
It’s one thing, so I have to say ‘a’.
1170
3614880
2720
มันเป็นสิ่งหนึ่งดังนั้นฉันจึงต้องพูดว่า 'a'
60:18
“a watch.”
1171
3618240
880
"นาฬิกา."
60:20
I can also use the contraction for ‘it is’,
1172
3620160
3520
ฉันยังสามารถใช้คำย่อของ 'it is',
60:24
“it’s”.
1173
3624400
400
'it's'
60:25
Okay, now listen.
1174
3625440
1120
ได้ด้วย เอาล่ะ ตอนนี้ฟัง
60:27
“It’s a ….”
1175
3627200
1680
"มันคือ …."
60:28
“It’s a ….”
1176
3628880
1440
"มันคือ …."
60:30
“It’s a watch.”
1177
3630320
3120
“มันคือนาฬิกา”
60:36
“It’s a watch.”
1178
3636880
640
“มันคือนาฬิกา”
60:39
“What is it?”
1179
3639200
1280
"มันคืออะไร?"
60:41
“What is it?”
1180
3641600
480
"มันคืออะไร?"
60:43
“It’s a marker.”
1181
3643760
1040
“มันเป็นเครื่องหมาย”
60:44
“It’s a marker.”
1182
3644800
2160
“มันเป็นเครื่องหมาย”
60:46
Okay. Now, there are two highlighters.
1183
3646960
4240
ตกลง. ตอนนี้มีไฮไลท์อยู่สองตัว
60:51
Okay, two.
1184
3651200
880
โอเค สอง
60:52
We use ‘are’.
1185
3652880
1280
เราใช้ 'เป็น'
60:55
“What are they?”
1186
3655440
800
“พวกเขาเป็นอะไร?”
60:57
“What are they?”
1187
3657760
1200
“พวกเขาเป็นอะไร?”
61:00
“They are highlighters.”
1188
3660800
2320
“พวกมันเป็นไฮไลท์”
61:04
“They are highlighters.”
1189
3664560
2240
“พวกมันเป็นไฮไลท์”
61:07
We have more than one, so we have to say “are”.
1190
3667360
3280
เรามีมากกว่าหนึ่ง ดังนั้นเราต้องพูดว่า "เป็น"
61:11
And we have to put an ‘s’ at the end.
1191
3671280
2960
และเราต้องใส่ 's' ต่อท้าย
61:15
Again, we can use a contraction for ‘they are’:
1192
3675440
4240
ขอย้ำอีกครั้งว่าเราสามารถใช้คำย่อสำหรับ 'they are':
61:19
“they’re”.
1193
3679680
720
“they're”
61:20
“They’re highlighters.”
1194
3680400
3680
“พวกมันเป็นไฮไลท์”
61:24
“They’re highlighters.”
1195
3684080
1360
“พวกมันเป็นไฮไลท์”
61:29
“What are they?”
1196
3689680
1120
“พวกเขาเป็นอะไร?”
61:32
“What are they?”
1197
3692400
1040
“พวกเขาเป็นอะไร?”
61:34
“They’re markers.”
1198
3694880
1120
“พวกมันคือเครื่องหมาย”
61:36
“They’re markers.”
1199
3696840
1720
“พวกมันคือเครื่องหมาย”
61:39
Okay. 
1200
3699440
720
ตกลง.
61:40
We’re going to look at some examples  and I’m going to ask some questions.
1201
3700160
4400
เราจะดูตัวอย่างบางส่วน และผมจะถามคำถามบางข้อ
61:44
We please try to answer them.
1202
3704560
2160
เรากรุณาพยายามที่จะตอบพวกเขา
61:48
Listen carefully and answer with “It’s 
1203
3708480
2560
ตั้งใจฟังและตอบด้วยคำว่า “มันเป็น
61:51
a” or “They’re”. Let’s look at the first one.
1204
3711040
3360
” หรือ “พวกเขา” มาดูอันแรกกันดีกว่า
61:55
“What is it?”
1205
3715520
560
"มันคืออะไร?"
61:57
“What is it?”
1206
3717280
560
61:57
“It’s a key.”
1207
3717840
4240
"มันคืออะไร?"
“มันคือกุญแจ”
62:05
“It’s a key.”
1208
3725200
640
“มันคือกุญแจ”
62:07
“What are they?”
1209
3727280
720
“พวกเขาเป็นอะไร?”
62:11
“What are they?”
1210
3731200
1040
“พวกเขาเป็นอะไร?”
62:13
“They’re keys.”
1211
3733360
1040
“พวกมันคือกุญแจ”
62:18
“They’re keys.”
1212
3738800
1040
“พวกมันคือกุญแจ”
62:20
“What is it?”
1213
3740800
640
"มันคืออะไร?"
62:24
“What is it?”
1214
3744000
800
"มันคืออะไร?"
62:26
“It’s a chair.”
1215
3746080
880
“มันคือเก้าอี้”
62:30
“It’s a chair.”
1216
3750160
720
“มันคือเก้าอี้”
62:32
“What are they?”
1217
3752160
460
62:32
“What are they?”
1218
3752620
20
62:32
“They’re chairs.”
1219
3752640
3920
“พวกเขาเป็นอะไร?”
“พวกเขาเป็นอะไร?” “พวกมันคือเก้าอี้”
62:37
“They’re chairs.”
1220
3757520
1120
“พวกมันคือเก้าอี้”
62:43
“What is it?”
1221
3763120
640
"มันคืออะไร?"
62:46
“What is it?”
1222
3766160
2160
"มันคืออะไร?"
62:48
“It’s a cat.”
1223
3768320
800
“มันเป็นแมว”
63:02
“It’s a cat.”
1224
3782240
5052
“มันเป็นแมว”
63:07
“What are they?”
1225
3787292
34
63:07
“What are they?”
1226
3787326
34
63:07
“They’re cats.”
1227
3787360
553
63:07
“They’re cats.”
1228
3787912
400
“พวกเขาเป็นอะไร?” “พวกเขาเป็นอะไร?”
“พวกมันเป็นแมว”
“พวกมันเป็นแมว”
63:08
“What is it?”
1229
3788312
324
63:08
“What is it?”
1230
3788636
324
63:08
“It’s a house.”
1231
3788960
880
"มันคืออะไร?"
"มันคืออะไร?"
“มันเป็นบ้าน”
63:13
“It’s a house.”
1232
3793520
720
“มันเป็นบ้าน”
63:15
“What are they?”
1233
3795600
460
“พวกเขาเป็นอะไร?”
63:16
“What are they?”
1234
3796060
20
63:16
“They’re houses.”
1235
3796080
3280
“พวกเขาเป็นอะไร?” “พวกมันเป็นบ้าน”
63:20
“They’re houses.”
1236
3800560
1040
“พวกมันเป็นบ้าน”
63:23
Now let’s focus on pronunciation
1237
3803520
2720
ตอนนี้เรามาดูการออกเสียง
63:26
and saying these fast. Okay. 
1238
3806240
2720
และการพูดคำเหล่านี้อย่างรวดเร็วกันดีกว่า ตกลง.
63:28
English speakers speak very quickly,
1239
3808960
2960
ผู้พูดภาษาอังกฤษพูดได้เร็วมาก
63:31
so you have to practice as well.
1240
3811920
2080
ดังนั้นคุณต้องฝึกฝนด้วย
63:34
Okay. “What is it?” 
1241
3814960
1760
ตกลง. "มันคืออะไร?"
63:37
Okay, let’s try it faster three times.
1242
3817360
2800
เอาล่ะ มาลองเร็วขึ้นสามครั้งกัน
63:40
“What is it?”
1243
3820160
560
"มันคืออะไร?"
63:42
“What is it?”
1244
3822720
560
"มันคืออะไร?"
63:43
“What is it?”
1245
3823280
560
63:43
It sounds like one word.
1246
3823840
1680
"มันคืออะไร?"
มันฟังดูเหมือนคำเดียว
63:46
Okay, and the answer is also very fast.
1247
3826160
3520
โอเคและคำตอบก็เร็วมากเช่นกัน
63:49
“It’s a…”
1248
3829680
560
“มันคือ…”
63:51
“It’s a…”
1249
3831120
560
“มันคือ…”
63:52
“It’s a…”
1250
3832640
480
“มันคือ…”
63:53
“It’s a pencil.”
1251
3833920
3567
“มันคือดินสอ”
63:57
“It’s a chair.”
1252
3837487
21
63:57
“It’s a marker.”
1253
3837508
332
“มันคือเก้าอี้” “มันเป็นเครื่องหมาย”
63:59
Okay.
1254
3839120
880
ตกลง.
64:00
When we have more than one,  we say, “What are they?”.
1255
3840000
2800
เมื่อเรามีมากกว่าหนึ่งอัน เราก็พูดว่า "มันคืออะไร"
64:03
Let’s do it fast three times.
1256
3843680
2080
ลองทำอย่างรวดเร็วสามครั้ง.
64:05
“What are they?”
1257
3845760
640
“พวกเขาเป็นอะไร?”
64:08
“What are they?”
1258
3848560
720
“พวกเขาเป็นอะไร?”
64:09
“What are they?”
1259
3849280
1360
“พวกเขาเป็นอะไร?”
64:10
Okay.
1260
3850640
800
ตกลง.
64:11
And when you answer. “They’re…” 
1261
3851440
2000
และเมื่อคุณตอบ “พวกเขา…”
64:14
“They’re pencils”
1262
3854720
960
“พวกเขาเป็นดินสอ”
64:16
“They’re chairs”
1263
3856560
880
“พวกเขาเป็นเก้าอี้”
64:18
“They’re markers”
1264
3858240
960
“พวกเขาเป็นเครื่องหมาย”
64:20
Okay, so this video was ‘what’ and ‘be’ verbs.
1265
3860480
4800
โอเค วิดีโอนี้จึงเป็นคำกริยา 'อะไร' และ 'เป็น'
64:25
I hope you understood, and  I’ll see you in the next video.
1266
3865280
3040
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
64:28
Bye.
1267
3868880
240
ลาก่อน.
64:38
Hi, everybody, and welcome.
1268
3878800
1760
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับ
64:41
In this video, we’re going to talk about ‘this’ and ‘that’.
1269
3881120
4080
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึง 'สิ่งนี้' และ 'สิ่งนั้น'
64:46
Now ‘this’ and ‘that’ are used to talk about nouns
1270
3886160
4960
ตอนนี้ 'this' และ 'that' ใช้เพื่อพูดถึงคำนาม
64:51
that are close to us, near or far away.
1271
3891120
4400
ที่อยู่ใกล้เรา ใกล้หรือไกล
64:56
Okay.
1272
3896080
560
64:56
So let’s look at the board.
1273
3896640
1440
ตกลง.
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
64:59
“This is a flower.”
1274
3899440
2160
“นี่คือดอกไม้”
65:02
Okay, we use ‘this’ to talk about  one noun, “a flower”, that is close.
1275
3902960
7200
โอเค เราใช้ 'this' เพื่อพูดถึงคำนามคำเดียวว่า "a flower" ซึ่งแปลว่าใกล้เคียง
65:10
Okay.
1276
3910720
720
ตกลง.
65:11
“This is a flower.”
1277
3911440
2000
“นี่คือดอกไม้”
65:13
It’s not far.
1278
3913440
1120
มันอยู่ไม่ไกล
65:14
It’s close.
1279
3914560
720
ใกล้แล้ว.
65:17
“That is a flower.”
1280
3917280
1920
“นั่นมันดอกไม้”
65:19
Okay, we use ‘that’ to talk  about one noun that’s far away.
1281
3919920
5760
โอเค เราใช้ 'that' เพื่อพูดถึงคำนามที่อยู่ห่างไกล
65:26
So, “That… that is a flower”.
1282
3926240
4400
ดังนั้น “นั่น… นั่นคือดอกไม้”
65:31
Okay.
1283
3931760
720
ตกลง.
65:32
For another example…
1284
3932480
1360
อีกตัวอย่างหนึ่ง…
65:34
“This is a marker.”
1285
3934880
2000
“นี่คือเครื่องหมาย”
65:37
It’s close to me.
1286
3937440
1200
มันอยู่ใกล้ฉัน
65:39
But “That… that is a marker”.
1287
3939520
4720
แต่ “นั่น… นั่นคือเครื่องหมาย”
65:44
It’s far away.
1288
3944240
1280
มันอยู่ไกล
65:46
Okay, let’s move on to the next part.
1289
3946400
2160
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
65:49
So we know…
1290
3949680
1280
เราก็เลยรู้ว่า…
65:50
“This is a flower.”
1291
3950960
1840
“นี่คือดอกไม้”
65:53
Okay.
1292
3953920
320
ตกลง.
65:54
And “That is a flower... that”.
1293
3954960
3120
และ “นั่นคือดอกไม้…นั่น”
65:59
Now, “Is this a flower”?
1294
3959120
2080
“นี่คือดอกไม้” เหรอ?
66:02
“What is it?”
1295
3962160
640
"มันคืออะไร?"
66:03
“It’s a chair.”
1296
3963360
800
“มันคือเก้าอี้”
66:04
So we have to use the negative.
1297
3964800
1920
เราเลยต้องใช้ค่าลบ
66:07
“This isn’t a flower.”
1298
3967360
2000
“นี่ไม่ใช่ดอกไม้”
66:09
It’s close by, but it isn’t a flower.
1299
3969920
3520
อยู่ใกล้ๆแต่ไม่ใช่ดอกไม้
66:14
‘isn’t’ is a contraction for ‘is not’.
1300
3974000
3840
'is't' เป็นการย่อของ 'is not'
66:18
Okay.
1301
3978400
240
ตกลง.
66:19
“This isn’t a flower.”
1302
3979360
2240
“นี่ไม่ใช่ดอกไม้”
66:21
“This is a chair.”
1303
3981600
1360
“นี่คือเก้าอี้”
66:25
“That isn’t a flower.”
1304
3985040
1920
“นั่นไม่ใช่ดอกไม้”
66:27
It’s far away, so we say “that”.
1305
3987520
2320
มันไกลก็เลยบอกว่า “นั่น”
66:30
Again, we have ‘isn’t’, ‘a flower’.
1306
3990560
2720
อีกครั้งที่เรามี 'ไม่ใช่', 'ดอกไม้'
66:33
“That’s a chair.”
1307
3993840
1440
“นั่นเก้าอี้”
66:36
And let’s take another example.
1308
3996400
2080
และลองมาอีกตัวอย่างหนึ่ง
66:39
“This isn’t a pencil.”
1309
3999040
2160
“นี่ไม่ใช่ดินสอ”
66:42
“This is a marker.”
1310
4002240
1440
“นี่คือเครื่องหมาย”
66:44
And…
1311
4004240
320
และ…
66:45
“That isn’t a pencil.”
1312
4005120
2480
“นั่นไม่ใช่ดินสอ”
66:48
“That is a marker.”
1313
4008320
1680
“นั่นคือเครื่องหมาย”
66:50
Okay, let’s move on to the next part.
1314
4010800
2160
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
66:54
Now we’re going to learn how to use ‘this’ and ‘that’ in a question.
1315
4014400
5360
ตอนนี้เราจะเรียนรู้วิธีการใช้ 'this' และ 'that' ในคำถาม
66:59
Okay.
1316
4019760
720
ตกลง.
67:00
So we know, “This is a flower”.
1317
4020480
2880
เราจึงรู้ว่า “นี่คือดอกไม้”
67:04
When we make a question, we have to switch.
1318
4024320
3280
เมื่อเราถามคำถามเราต้องเปลี่ยน
67:07
We put the ‘be’ verb first.
1319
4027600
1920
เราใส่กริยา 'be' ก่อน
67:10
So it becomes, “Is this a flower?”.
1320
4030080
4080
เลยกลายเป็นว่า “นี่คือดอกไม้เหรอ?”
67:14
Okay, it’s close by.
1321
4034160
1280
โอเค มันอยู่ใกล้ๆ
67:16
So the answer is, “Yes, it is”.
1322
4036080
3360
ดังนั้นคำตอบคือ “ใช่แล้ว”
67:20
Okay.
1323
4040480
320
ตกลง.
67:21
“Is that a flower?”
1324
4041520
1520
“นั่นดอกไม้เหรอ?”
67:23
It’s far away.
1325
4043680
1040
มันอยู่ไกล
67:25
The answer is, “Yes, it is”.
1326
4045760
3040
คำตอบคือ “ใช่แล้ว”
67:29
Okay, but how about this?
1327
4049680
2240
โอเค แต่เรื่องนี้ล่ะ?
67:31
“This isn’t a flower.” So...
1328
4051920
2400
“นี่ไม่ใช่ดอกไม้”
67:35
“Is this a flower?”.
1329
4055120
1760
“นี่คือดอกไม้เหรอ? ”
67:37
The answer is, “No, it isn’t”.
1330
4057760
10000
คำตอบคือ “ไม่ใช่ ไม่ใช่”
67:50
“Is that a flower?”
1331
4070400
7440
“นั่นดอกไม้เหรอ?”
67:58
“No, it isn’t.”
1332
4078720
1280
“ไม่ มันไม่ใช่”
68:00
Okay, here.
1333
4080000
2000
เอาล่ะที่นี่
68:02
“Is this a marker?”.
1334
4082000
1320
“นี่คือเครื่องหมาย?”
68:03
“Yes, it is.”
1335
4083320
2640
"ใช่แล้ว."
68:07
“Is that a marker?”.
1336
4087760
1061
“นั่นคือเครื่องหมาย?”
68:08
“Yes, it is.”
1337
4088821
33
68:08
“Is this a pencil?”.
1338
4088854
985
"ใช่แล้ว." “นี่ดินสอเหรอ?”
68:10
“No, it isn’t.”
1339
4090400
1289
“ไม่ มันไม่ใช่”
68:11
“Is that a pencil?”.
1340
4091689
24
68:11
“No, it isn’t.”
1341
4091713
1087
“นั่นดินสอเหรอ?” “ไม่ มันไม่ใช่”
68:12
Okay, so we learned ‘this’  and ‘that’ in this video.
1342
4092800
4400
โอเค เราได้เรียนรู้ 'สิ่งนี้' และ 'สิ่งนั้น' ในวิดีโอนี้
68:17
I hope you guys understand and  I’ll see you in the next video.
1343
4097200
3440
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
68:20
Bye.
1344
4100640
3200
ลาก่อน.
68:30
Hi, everybody and welcome to this video.
1345
4110320
2720
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
68:33
We’re going to talk about how  to use ‘these’ and ‘those’.
1346
4113680
4480
เราจะพูดถึงวิธีการใช้ 'สิ่งเหล่านี้' และ 'เหล่านั้น'
68:38
Okay.
1347
4118880
400
ตกลง.
68:39
Uhhh, just like we learned with ‘this’ and ‘that’,
1348
4119280
3840
เอ่อ เช่นเดียวกับที่เราเรียนด้วย 'this' และ 'that'
68:43
we use ‘these’ and ‘those’ to talk  about nouns that are close to us
1349
4123840
6480
เราใช้ 'these' และ 'เหล่านั้น' เพื่อพูดถึงคำนามที่อยู่ใกล้เรา
68:50
or far from us.
1350
4130320
1840
หรือไกลจากเรา
68:52
Okay.
1351
4132720
720
ตกลง.
68:53
So, let’s take a look at the board.
1352
4133440
1840
เอาล่ะ เรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
68:56
Now, we know if there is just one,
1353
4136080
3680
ตอนนี้เรารู้แล้วว่ามีเพียงอันเดียว
68:59
and it’s close to us,
1354
4139760
1680
และมันอยู่ใกล้เรา
69:01
we say, “This is a flower”.
1355
4141440
2640
เราพูดว่า "นี่คือดอกไม้"
69:04
Okay.
1356
4144880
720
ตกลง.
69:05
But there’s more than one.
1357
4145600
1840
แต่มีมากกว่าหนึ่ง
69:07
It’s plural.
1358
4147440
960
มันเป็นพหูพจน์
69:08
So we have to say, “These”.
1359
4148960
1760
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "สิ่งเหล่านี้"
69:11
“These are flowers.”
1360
4151840
2160
“นี่คือดอกไม้”
69:14
Again, more than one.
1361
4154640
1600
อีกครั้งมากกว่าหนึ่ง
69:17
Now, I change the ‘be’ verb to ‘are’
1362
4157520
3040
ตอนนี้ ฉันเปลี่ยนกริยา 'be' เป็น 'are'
69:21
and I added an ‘s’ at the end of ‘flower’.
1363
4161360
3600
และเพิ่ม 's' ที่ส่วนท้ายของ 'flower'
69:25
So, “These are flowers.”
1364
4165760
2880
“นี่คือดอกไม้”
69:29
Okay.
1365
4169520
800
ตกลง.
69:30
Now, there’s one that’s far away.
1366
4170320
2640
ตอนนี้มีอยู่อันหนึ่งซึ่งอยู่ไกลออกไป
69:33
We say, “That is a flower.”
1367
4173520
3120
เราพูดว่า "นั่นคือดอกไม้"
69:37
But, again, there’s more than one.
1368
4177360
2480
แต่มีมากกว่าหนึ่งอีกครั้ง
69:39
There are two flowers.
1369
4179840
1680
มีสองดอก.
69:41
So, in that case, we use, “Those are flowers.”
1370
4181520
4720
ในกรณีนี้ เราใช้ว่า “นั่นก็คือดอกไม้”
69:47
“Those are flowers.”
1371
4187120
2320
“นั่นมันดอกไม้”
69:49
They’re far away.
1372
4189440
960
พวกเขาอยู่ไกล
69:51
“Those are flowers.”
1373
4191280
2000
“นั่นมันดอกไม้”
69:53
Let’s look at these.
1374
4193920
880
ลองดูสิ่งเหล่านี้
69:55
“This is a marker.”
1375
4195840
1920
“นี่คือเครื่องหมาย”
69:59
“These are markers.”
1376
4199360
2480
“นี่คือเครื่องหมาย”
70:03
“That is a marker.”
1377
4203760
1680
“นั่นคือเครื่องหมาย”
70:07
“Those are markers.”
1378
4207760
1840
“นั่นคือเครื่องหมาย”
70:10
Okay.
1379
4210560
800
ตกลง.
70:11
Let’s move on to the next part.
1380
4211360
1680
เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
70:14
So we know “These are flowers”.
1381
4214000
2880
เราก็เลยรู้ว่า "นี่คือดอกไม้"
70:17
They’re close by.
1382
4217520
960
พวกเขาอยู่ใกล้ๆ
70:19
And for the flowers that are far away, we say,
1383
4219440
3920
ส่วนดอกไม้ที่อยู่ไกลๆ เราว่า
70:23
“Those are flowers”.
1384
4223360
1440
“นั่นดอก”
70:25
Okay.
1385
4225520
400
ตกลง.
70:26
But over here we have ‘chairs’.
1386
4226560
3360
แต่ตรงนี้ เรามี 'เก้าอี้'
70:29
So, we have to use the negative.
1387
4229920
2480
ดังนั้นเราจึงต้องใช้ค่าลบ
70:33
Okay.
1388
4233040
640
70:33
We use the contraction ‘aren’t’
1389
4233680
2240
ตกลง.
เราใช้คำย่อว่า 'aren't'
70:36
which is short for ‘are not’.
1390
4236800
2000
ซึ่งย่อมาจาก 'are not'
70:40
“These aren’t flowers.”
1391
4240080
2160
“นี่ไม่ใช่ดอกไม้”
70:43
“These aren’t flowers.
1392
4243680
2240
“นี่ไม่ใช่ดอกไม้
70:47
Okay, and for the chairs that are far away,
1393
4247200
2800
โอเค และสำหรับเก้าอี้ที่อยู่ห่างไกล
70:50
we say, “Those aren’t flowers”.
1394
4250560
6480
เราก็พูดว่า “นั่นไม่ใช่ดอกไม้”
70:57
“Those aren’t flowers.”
1395
4257040
720
70:57
Okay, and let’s try with the markers.
1396
4257760
1920
“นั่นไม่ใช่ดอกไม้”
เอาล่ะ เรามาลองใช้มาร์กเกอร์กันดีกว่า
71:01
“These aren’t pens.”
1397
4261040
5760
“นี่ไม่ใช่ปากกา”
71:06
“These aren’t pens.”
1398
4266800
880
“นี่ไม่ใช่ปากกา”
71:07
Okay, and far away.
1399
4267680
1280
โอเคและอยู่ไกล
71:09
“Those aren’t pens.”
1400
4269680
4800
“นั่นไม่ใช่ปากกา”
71:14
“Those aren’t pens.”
1401
4274480
1120
“นั่นไม่ใช่ปากกา”
71:15
Okay, let’s move on to the next part.
1402
4275600
2000
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
71:18
Okay, now we’re going to make some questions.
1403
4278200
3400
โอเค ตอนนี้เราจะถามคำถามบางอย่าง
71:22
We know, “These are flowers”.
1404
4282400
3840
เรารู้ว่า "นี่คือดอกไม้"
71:26
When you want to make a  question, you have to change
1405
4286240
3440
เมื่อคุณต้องการตั้งคำถาม คุณต้องเปลี่ยน
71:29
‘these are’ and put the ‘be’ verb first.
1406
4289680
3520
'these are' และใส่คำกริยา 'be' ก่อน
71:33
So, it becomes, “Are these flowers?”.
1407
4293200
3120
เลยกลายเป็นว่า “นี่ดอกไม้เหรอ?”
71:37
“Are these flowers?”
1408
4297760
1840
“นี่ดอกไม้เหรอ?”
71:39
And the answer is “Yes, they are.”
1409
4299600
2880
และคำตอบคือ “ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
71:43
Okay, now the flowers are far away.
1410
4303440
2720
โอเค ตอนนี้ดอกไม้อยู่ไกลแล้ว
71:46
So we say, “Are those flowers?”.
1411
4306160
2800
เราก็เลยถามว่า “นั่นดอกไม้เหรอ?”
71:49
“Are those flowers?”
1412
4309760
1920
“นั่นดอกไม้เหรอ?”
71:51
And again, the answer is “Yes, they are.”
1413
4311680
3440
และอีกครั้งคำตอบคือ “ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
71:56
Okay. Now here, we have chairs.
1414
4316000
2480
ตกลง. ตอนนี้ที่นี่เรามีเก้าอี้
71:59
“Are these flowers?”
1415
4319520
1760
“นี่ดอกไม้เหรอ?”
72:02
The answer is “No, they aren’t.”
1416
4322080
3040
คำตอบคือ “ไม่ ไม่ใช่เลย”
72:06
Okay, now they’re far away.
1417
4326880
2000
โอเค ตอนนี้พวกเขาอยู่ไกลแล้ว
72:09
“Are those flowers?”
1418
4329440
1600
“นั่นดอกไม้เหรอ?”
72:11
And again, the answer is “No, they aren’t.”
1419
4331840
3200
และอีกครั้ง คำตอบคือ “ไม่ ไม่ใช่”
72:16
How about these? “Are these markers?”
1420
4336240
3200
แล้วสิ่งเหล่านี้ล่ะ? “นี่คือเครื่องหมาย?”
72:20
“Yes, they are.”
1421
4340320
1040
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
72:21
“Are those markers?”
1422
4341360
3360
“เครื่องหมายพวกนั้นเหรอ?”
72:25
“Yes, they are.”
1423
4345440
1040
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
72:26
“Are these pens?”
1424
4346480
4000
“ปากกาพวกนี้เหรอ?”
72:31
“No, they aren’t.”
1425
4351440
6852
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
72:38
“Are those pens?”
1426
4358292
21
72:38
“No, they aren’t.”
1427
4358313
1287
“ปากกาพวกนั้นเหรอ?” “ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
72:39
Okay, so in this video, we learned  how to use ‘these’ and ‘those’.
1428
4359600
5280
โอเค ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้วิธีใช้ 'พวกนี้' และ 'พวกนั้น'
72:44
I hope you guys understand and I’ll see you in the next video.
1429
4364880
3600
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
72:48
Bye.
1430
4368480
1360
ลาก่อน.
72:58
Let’s do some practice with ‘this’, ‘that’,  
1431
4378400
2800
มาฝึกใช้คำว่า 'นี่' 'นั่น'
73:01
‘these’, and ‘those’. First, I have this pen.
1432
4381760
4480
'พวกนี้' และ 'พวกนั้น' กันดีกว่า ก่อนอื่นฉันมีปากกานี้
73:07
I have to say, “This is a pen.”
1433
4387040
2800
ฉันต้องพูดว่า "นี่คือปากกา"
73:10
“This is a pen.”
1434
4390880
1520
"นี่คือปากกา."
73:13
Okay.
1435
4393680
320
ตกลง.
73:15
Over there, “That is a pen.”
1436
4395040
2800
ตรงนั้น “นั่นคือปากกา”
73:18
“That is a pen.”
1437
4398480
1360
“นั่นมันปากกา”
73:21
Now, I have two pens.
1438
4401600
2400
ตอนนี้ฉันมีปากกาสองอัน
73:24
“These are pens.”
1439
4404800
1760
“นี่คือปากกา”
73:27
“These are pens.”
1440
4407440
1760
“นี่คือปากกา”
73:30
Okay, I’m going to move them far away.
1441
4410080
2320
โอเค ฉันจะย้ายพวกมันไปไกลๆ
73:33
“Those are pens.”
1442
4413440
1680
“นั่นมันปากกา”
73:35
“Those are pens.”
1443
4415920
1680
“นั่นมันปากกา”
73:38
Okay, let’s move on to questions.
1444
4418800
2320
เอาล่ะ มาดูคำถามกันดีกว่า
73:42
I have one pen.
1445
4422720
1120
ฉันมีปากกาหนึ่งอัน
73:45
“Is this a pen?”
1446
4425040
6720
“นี่คือปากกาใช่ไหม”
73:51
“Yes, it is.”
1447
4431760
2350
"ใช่แล้ว."
73:54
“Is this a cookie?”
1448
4434110
8690
“นี่คือคุกกี้เหรอ?”
74:03
“No, it isn’t.”
1449
4443680
1232
“ไม่ มันไม่ใช่”
74:04
“Is that a pen?”
1450
4444912
20
74:04
“Yes, it is.”
1451
4444932
271
“นั่นปากกาเหรอ?” "ใช่แล้ว."
74:05
“Is that a cookie?”
1452
4445203
626
74:05
“No, it isn’t.”
1453
4445829
571
“นั่นคุกกี้เหรอ?”
“ไม่ มันไม่ใช่”
74:06
Okay, two pens.
1454
4446400
1520
โอเค ปากกาสองอัน
74:08
“Are these pens?”
1455
4448880
1600
“ปากกาพวกนี้เหรอ?”
74:11
“Yes, they are.”
1456
4451440
2480
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
74:13
“Are these cookies?”
1457
4453920
1520
“คุกกี้พวกนี้เหรอ?”
74:16
“No, they aren’t.”
1458
4456240
1440
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
74:19
Okay, now they’re over here.
1459
4459240
2120
โอเค ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่นี่แล้ว
74:22
“Are those pens?”
1460
4462080
1520
“ปากกาพวกนั้นเหรอ?”
74:24
Yes, they are?”
1461
4464480
1360
ใช่แล้วใช่ไหม?”
74:26
“Are those cookies?”
1462
4466720
1760
“นั่นคุกกี้เหรอ?”
74:29
“No, they aren’t.”
1463
4469200
1440
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
74:31
Okay, so that was our practice
1464
4471680
2160
โอเค นั่นคือแนวทางปฏิบัติของเรา
74:33
for ‘this’, ‘that’, ‘these’, and ‘those’.
1465
4473840
3120
สำหรับ 'สิ่งนี้' 'นั่น' 'สิ่งเหล่านี้' และ 'สิ่งเหล่านั้น'
74:36
I hope you guys understood and  I’ll see you in the next video.
1466
4476960
3760
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
74:40
Bye.
1467
4480720
1120
ลาก่อน.
74:50
Hi, everybody.
1468
4490640
880
สวัสดีทุกคน.
74:52
In this video, we’re going to  learn about possessive adjectives.
1469
4492160
3680
ในวิดีโอนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
74:56
We use possessive adjectives to show that something belongs to me,
1470
4496800
4720
เราใช้คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของเพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของฉัน
75:02
or something belongs to someone else.
1471
4502160
2400
หรือบางสิ่งเป็นของผู้อื่น
75:05
I own something or someone owns something.
1472
4505440
4160
ฉันเป็นเจ้าของบางสิ่งบางอย่างหรือบางคนเป็นเจ้าของบางสิ่งบางอย่าง
75:09
Okay.
1473
4509600
720
ตกลง.
75:10
So let’s take a look at the board.
1474
4510320
1680
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
75:12
Now last time we learned about subjective pronouns
1475
4512640
3600
ครั้งสุดท้ายที่เราเรียนรู้เกี่ยวกับคำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
75:16
and here they are.
1476
4516240
1120
และนี่คือ
75:18
‘I’, ‘he’, ‘she’, ‘it’, ‘you’, ‘we’, ‘they’.
1477
4518000
5720
'ฉัน' 'เขา' 'เธอ' 'มัน' 'คุณ' 'เรา' 'พวกเขา'
75:24
And here are the possessive adjectives.
1478
4524480
3040
และนี่คือคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
75:28
Okay.
1479
4528400
720
ตกลง.
75:29
‘My’.
1480
4529120
240
'ของฉัน'.
75:30
We use ‘my’ to show that something belongs to me.
1481
4530080
3360
เราใช้ 'my' เพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของฉัน
75:34
Okay.
1482
4534160
480
ตกลง.
75:35
‘His’.
1483
4535840
400
'ของเขา'.
75:36
This means that something belongs to one man or one boy.
1484
4536960
4400
ซึ่งหมายความว่าบางสิ่งเป็นของชายคนหนึ่งหรือเด็กชายหนึ่งคน
75:42
‘Her’.
1485
4542800
320
'ของเธอ'.
75:43
We use that to show something belongs to one woman or one girl.
1486
4543840
5440
เราใช้สิ่งนั้นเพื่อแสดงบางสิ่งที่เป็นของผู้หญิงหนึ่งคนหรือผู้หญิงหนึ่งคน
75:51
‘Its’.
1487
4551040
800
'ของมัน'.
75:52
We use ‘its’ to show that something belongs to an animal.
1488
4552560
4640
เราใช้ 'its' เพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของสัตว์
75:58
We use ‘your’ to show that  something belongs to you.
1489
4558960
4080
เราใช้ 'ของคุณ' เพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของคุณ
76:03
Okay.
1490
4563600
480
ตกลง.
76:05
‘Our’.
1491
4565200
560
'ของเรา'.
76:06
‘Our’ means that something belongs to me and you or me and somebody else.
1492
4566960
6560
'ของเรา' หมายความว่าบางสิ่งเป็นของฉันและคุณหรือฉันและคนอื่น
76:13
Okay, or me and other people.
1493
4573520
2400
โอเค หรือฉันและคนอื่นๆ
76:16
Okay, and last.
1494
4576640
1600
โอเค และสุดท้าย
76:18
We use ‘their’ to show that something belongs to many people.
1495
4578240
4800
เราใช้ 'their' เพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของคนจำนวนมาก
76:23
Okay, not me, but many people.
1496
4583040
2320
โอเค ไม่ใช่ฉัน แต่เป็นหลายคน
76:26
Okay, now I want you to pay  attention to three special words.
1497
4586240
4720
โอเค ตอนนี้ฉันอยากให้คุณใส่ใจกับคำพิเศษสามคำ
76:31
‘Its’, ‘your’ and ‘their’.
1498
4591520
1920
'มัน' 'ของคุณ' และ 'ของพวกเขา'
76:34
Now I want you to notice these words sound like other words.
1499
4594160
4640
ตอนนี้ฉันอยากให้คุณสังเกตว่าคำเหล่านี้ฟังดูเหมือนคำอื่น
76:38
So you have to be careful  not to get them confused.
1500
4598800
3680
ดังนั้นคุณต้องระวังอย่าให้พวกเขาสับสน
76:42
And I’m going to explain.
1501
4602480
1520
และฉันจะอธิบาย
76:45
‘Its’ sounds like the contraction for ‘it is’; ‘it’s’.
1502
4605120
5280
'Its' ฟังดูเหมือนคำย่อของ 'it is'; 'ของมัน'.
76:51
Okay, so, don’t get that confused.
1503
4611120
2320
โอเค อย่าสับสนขนาดนั้นนะ
76:54
‘Your’ sounds like the contraction for ‘you are’ ‘you’re’.
1504
4614320
6320
'Your' ฟังดูเหมือนคำย่อของ 'you are' 'you're'
77:00
Okay.
1505
4620640
720
ตกลง.
77:01
So make sure you use this one to show possession.
1506
4621360
4160
ดังนั้นให้แน่ใจว่าคุณใช้อันนี้เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ
77:05
Okay.
1507
4625520
720
ตกลง.
77:06
And the last word, ‘their’, it actually sounds like two other words.
1508
4626240
5040
และคำสุดท้าย 'ของพวกเขา' จริงๆ แล้วดูเหมือนคำอื่นอีกสองคำ
77:12
The contraction for ‘they are’ ‘they’re’
1509
4632080
3040
คำย่อของ 'พวกเขาเป็น' 'พวกเขา'
77:15
or the word t-h-e-r-e, the  other word ‘there’. Okay.
1510
4635680
6080
หรือคำที่นั่น อีกคำหนึ่ง 'ที่นั่น' ตกลง.
77:21
So please don’t get those confused.
1511
4641760
2480
ดังนั้นโปรดอย่าทำให้พวกนั้นสับสน
77:25
Now I know all of this sounds very hard,
1512
4645200
2800
ตอนนี้ฉันรู้ว่าทั้งหมดนี้ฟังดูยาก
77:28
but if you practice with me,  I’m sure you’ll understand.
1513
4648000
3280
แต่ถ้าคุณฝึกฝนกับฉัน ฉันแน่ใจว่าคุณจะเข้าใจ
77:31
So let’s move on to the next part.
1514
4651280
1920
เรามาต่อกันที่ส่วนถัดไปกันดีกว่า
77:34
Okay, let’s practice together.
1515
4654880
2560
โอเค มาฝึกด้วยกันนะ
77:37
Now, here I have a marker.
1516
4657440
2640
ตอนนี้ที่นี่ฉันมีเครื่องหมาย
77:40
It belongs to me.
1517
4660080
1120
มันเป็นของฉัน.
77:41
So, I have to say, “This is my marker.”
1518
4661920
4000
ดังนั้นฉันต้องพูดว่า "นี่คือเครื่องหมายของฉัน"
77:46
“This isn’t your marker.”
1519
4666800
2720
“นี่ไม่ใช่เครื่องหมายของคุณ”
77:49
“This is my marker.”
1520
4669520
1760
“นี่คือเครื่องหมายของฉัน”
77:52
Okay, let’s look at this boy.
1521
4672160
2400
เอาล่ะ มาดูเด็กคนนี้กันดีกว่า
77:55
He has a hat.
1522
4675200
1360
เขามีหมวก
77:57
So, I have to say, “This is his hat.”
1523
4677360
3440
ฉันต้องพูดว่า "นี่คือหมวกของเขา"
78:01
“This is his hat.”
1524
4681760
1440
“นี่คือหมวกของเขา”
78:03
“This isn’t my hat.”
1525
4683920
1760
“นี่ไม่ใช่หมวกของฉัน”
78:06
“This isn’t your hat.”
1526
4686240
1680
“นี่ไม่ใช่หมวกของคุณ”
78:09
Okay.
1527
4689280
800
ตกลง.
78:10
And this girl has a dress.
1528
4690080
1760
และสาวคนนี้ก็มีชุดเดรส
78:12
So, “This is her dress.”
1529
4692480
2320
“นี่คือชุดของเธอ”
78:15
“This is her dress.”
1530
4695440
1440
“นี่คือชุดของเธอ”
78:17
“This isn’t my dress.”
1531
4697520
2080
“นี่ไม่ใช่ชุดของฉัน”
78:19
“This isn’t your dress.”
1532
4699600
1760
“นี่ไม่ใช่ชุดของคุณ”
78:23
Okay, in this picture there’s an animal; a dog…and it has a ball.
1533
4703040
5520
โอเค ในภาพนี้มีสัตว์ตัวหนึ่ง สุนัข...และมีลูกบอล
78:29
I have to say, “This is its ball.”
1534
4709680
3360
ฉันต้องพูดว่า "นี่คือลูกบอล"
78:34
“This is its ball.”
1535
4714080
2080
“นี่คือลูกบอลของมัน”
78:37
“This isn’t my ball.”
1536
4717120
2000
“นี่ไม่ใช่ลูกบอลของฉัน”
78:39
and “This isn’t your ball.”
1537
4719680
1920
และ “นี่ไม่ใช่ลูกของคุณ”
78:42
Now, in this picture, we have two people.
1538
4722960
3360
ในภาพนี้ เรามีกันสองคน
78:46
Okay, and they both own this house.
1539
4726320
2560
โอเค และพวกเขาทั้งสองเป็นเจ้าของบ้านหลังนี้
78:49
So, “This is their house.”
1540
4729600
2720
“นี่คือบ้านของพวกเขา”
78:53
“This is their house.”
1541
4733360
1840
“นี่คือบ้านของพวกเขา”
78:56
Okay, now a little bit farther away, we have three books.
1542
4736400
5520
โอเค ห่างออกไปอีกหน่อย เรามีหนังสือสามเล่ม
79:01
Okay.
1543
4741920
880
ตกลง.
79:02
And this boy and girl have the books here.
1544
4742800
3840
และเด็กชายและเด็กหญิงคนนี้ก็มีหนังสืออยู่ที่นี่
79:07
So, we have to say “those”.
1545
4747280
1520
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "สิ่งเหล่านั้น"
79:09
And because we have more than one,
1546
4749440
2640
และเนื่องจากเรามีมากกว่าหนึ่งรายการ
79:12
we have to use ‘are’.
1547
4752080
1840
เราจึงต้องใช้ 'are'
79:13
Okay.
1548
4753920
480
ตกลง.
79:15
“Those are their books.”
1549
4755040
7520
“นั่นคือหนังสือของพวกเขา”
79:24
“Those are their books.”
1550
4764160
483
79:24
“Those aren’t my books.”
1551
4764643
1917
“นั่นคือหนังสือของพวกเขา”
“นั่นไม่ใช่หนังสือของฉัน”
79:27
“Those aren’t your books.”
1552
4767520
2160
“นั่นไม่ใช่หนังสือของคุณ”
79:30
Okay.
1553
4770640
880
ตกลง.
79:31
And the last one.
1554
4771520
1520
และอันสุดท้าย
79:33
Here’s the county Korea.
1555
4773040
2080
ที่นี่คือประเทศเกาหลี
79:35
Okay, we all live here.
1556
4775120
2160
โอเค เราทุกคนอาศัยอยู่ที่นี่
79:37
So we say, “This is our country.”
1557
4777280
3600
เราจึงพูดว่า "นี่คือประเทศของเรา"
79:41
“This is our country.”
1558
4781760
2080
“นี่คือประเทศของเรา”
79:44
Okay, let’s move on to the next  part for some more practice.
1559
4784720
5360
เอาล่ะ มาดูส่วนต่อไปเพื่อฝึกฝนเพิ่มเติมกันดีกว่า
79:50
Here are some practice sentences.
1560
4790080
2400
ต่อไปนี้เป็นประโยคฝึกหัดบางส่วน
79:53
We’re going to put possessive  adjectives on these lines.
1561
4793040
4800
เราจะใส่คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของในบรรทัดเหล่านี้
79:58
Okay.
1562
4798400
880
ตกลง.
79:59
So, let’s try together.
1563
4799280
2320
งั้นเรามาลองไปพร้อมๆ กัน
80:01
“I put candy in ____ mouth.”
1564
4801600
4400
“ฉันใส่ขนมเข้าไปในปาก ____”
80:06
Okay, this is a mouth.
1565
4806000
1280
โอเค นี่คือปาก
80:08
“I put candy in ……”
1566
4808000
3120
“ฉันใส่ขนมลงไป……”
80:11
What should we put?
1567
4811120
960
เราควรใส่อะไรดี?
80:13
“my mouth.”
1568
4813760
880
"ปากของฉัน."
80:16
Okay, next.
1569
4816000
2000
เอาล่ะต่อไป
80:18
“John.”
1570
4818000
480
"จอห์น."
80:19
John is one man or boy.
1571
4819280
2400
จอห์นเป็นผู้ชายหรือเด็กชายคนหนึ่ง
80:22
“John lost ____ bag.”
1572
4822320
2560
“จอห์นทำกระเป๋า ____ หาย”
80:25
Okay, for one man or boy, we say, “his”.
1573
4825680
4480
โอเค สำหรับผู้ชายหรือเด็กผู้ชายคนหนึ่ง เราพูดว่า "ของเขา"
80:31
“John lost his bag.”
1574
4831520
2240
“จอห์นทำกระเป๋าหาย”
80:34
Okay, “The parents…”
1575
4834720
2240
โอเค “พ่อแม่…”
80:36
That’s more than one person. That’s two people.
1576
4836960
3280
นั่นมากกว่าหนึ่งคน นั่นคือสองคน
80:40
So, “The parents love ____ baby.”
1577
4840240
3280
ดังนั้น “พ่อแม่รัก ____ ที่รัก”
80:44
We have to put…
1578
4844320
1520
เราต้องใส่...
80:50
“their”.
1579
4850320
400
“พวกเขา”
80:51
“The parents love their baby.”
1580
4851520
3120
“พ่อแม่รักลูกของพวกเขา”
80:55
Okay. And here, “The dog…”
1581
4855280
2880
ตกลง. และตรงนี้ “สุนัข…”
80:58
Okay, ‘the dog’ is an animal.
1582
4858160
2640
เอาล่ะ 'สุนัข' ก็คือสัตว์
81:00
So, “The dog eats ____ food.”
1583
4860800
3840
ดังนั้น “สุนัขกินอาหาร ____”
81:05
What do we put?
1584
4865440
800
เราจะใส่อะไร?
81:07
We have to say, “its”.
1585
4867520
1920
เราต้องพูดว่า "มัน"
81:10
“The dog eats its food.”
1586
4870320
2800
“สุนัขกินอาหารของมัน”
81:13
Okay, let’s look at some more examples.
1587
4873760
2480
เอาล่ะ เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกัน
81:18
Let’s continue.
1588
4878320
960
มาต่อกัน
81:20
“_____ names are Paul and Sam.”
1589
4880200
3560
“_____ ชื่อพอลและแซม”
81:23
Okay, we have two people, Paul, and Sam.
1590
4883760
3040
โอเค เรามีสองคน พอลและแซม
81:26
And the plural names.
1591
4886800
1840
และชื่อพหูพจน์
81:28
So we have to say, “Their”.
1592
4888640
2080
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "ของพวกเขา"
81:34
“Their names are Paul and Sam.”
1593
4894480
2320
“พวกเขาชื่อพอลและแซม”
81:37
Okay.
1594
4897920
240
ตกลง.
81:38
“Can I use ____ phone?”
1595
4898960
3840
“ฉันสามารถใช้โทรศัพท์ ____ ได้ไหม”
81:42
Okay, I’m asking you.
1596
4902800
2160
โอเค ฉันถามคุณ
81:44
So I have to say, “Can I use… your phone?”
1597
4904960
5120
ฉันต้องพูดว่า “ฉันขอใช้… โทรศัพท์ของคุณได้ไหม”
81:51
Okay.
1598
4911200
240
ตกลง.
81:52
And the next one. “_____ make-up looks good.”
1599
4912080
3760
และอันถัดไป “_____ การแต่งหน้าดูดี”
81:56
Whose make-up? Well, usually  girls or women wear make-up.
1600
4916640
5520
เครื่องสำอางของใคร? ปกติแล้วผู้หญิงหรือผู้หญิงจะแต่งหน้า
82:02
So, I’m going to say,
1601
4922160
1200
ฉันจะพูดว่า
82:06
“Her make-up looks good.”
1602
4926400
2400
“การแต่งหน้าของเธอดูดี”
82:09
Okay, and…
1603
4929520
960
ตกลง และ...
82:11
“_____ videos are helpful to you.”
1604
4931080
3240
“_____ วิดีโอมีประโยชน์สำหรับคุณ”
82:14
Okay, these are the videos that we make. Right?
1605
4934880
3040
โอเค นี่คือวิดีโอที่เราทำ ขวา?
82:17
We teach English in these videos.
1606
4937920
2160
เราสอนภาษาอังกฤษในวิดีโอเหล่านี้
82:20
So, the answer is “our”.
1607
4940080
4240
ดังนั้นคำตอบคือ “ของเรา”
82:24
“Our videos are helpful to you.”
1608
4944320
2800
“วิดีโอของเรามีประโยชน์สำหรับคุณ”
82:27
Or we sure hope they are.
1609
4947120
2320
หรือเราหวังว่าพวกเขาจะเป็นเช่นนั้น
82:29
Okay, so in this video, we learned  how to use possessive adjectives.
1610
4949440
5280
โอเค ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้วิธีใช้คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
82:34
Don’t forget you have to  put a noun after each one.
1611
4954720
3840
อย่าลืมใส่คำนามตามหลังแต่ละคำด้วย
82:39
I hope you understand, and I hope to see you in the next video.
1612
4959120
3760
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจและหวังว่าจะได้พบคุณในวิดีโอหน้า
82:42
Bye.
1613
4962880
8960
ลาก่อน.
82:52
Hi, everybody and welcome.
1614
4972800
2240
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับ
82:55
In this video, we’re going to learn about possessive pronouns.
1615
4975040
4400
ในวิดีโอนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
82:59
Okay.
1616
4979440
240
82:59
And we use possessive pronouns to show that something belongs to us
1617
4979680
5040
ตกลง. และเราใช้สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของเพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของเรา
83:04
or something is owned by us.
1618
4984720
2880
หรือบางสิ่งบางอย่างเป็นของเรา
83:07
Okay, or someone else.
1619
4987600
1840
โอเค หรือคนอื่น
83:09
So, let’s take a look at the board.
1620
4989440
1840
เอาล่ะ เรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
83:12
Now, last time we learned  about subjective pronouns.
1621
4992160
4160
ครั้งสุดท้ายที่เราเรียนรู้เกี่ยวกับคำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
83:16
And here they are.
1622
4996320
1600
และนี่คือพวกเขา
83:18
Okay.
1623
4998560
640
ตกลง.
83:19
And in another video, we talked  about possessive adjectives.
1624
4999200
4160
และในอีกวิดีโอหนึ่ง เราได้พูดถึงคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
83:24
And here they are.
1625
5004480
800
และนี่คือพวกเขา
83:25
Okay.
1626
5005920
640
ตกลง.
83:26
And over here are the possessive pronouns that we’re going to talk about in this video.
1627
5006560
5520
ตรงนี้คือคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ ที่เราจะพูดถึงในวิดีโอนี้
83:32
Now, possessive adjectives and possessive pronouns are the same.
1628
5012720
4240
ตอนนี้คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของและคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของก็เหมือนกัน
83:37
They show possession.
1629
5017520
1680
พวกเขาแสดงความเป็นเจ้าของ
83:39
Which means, I own something.
1630
5019200
2560
ซึ่งหมายความว่าฉันเป็นเจ้าของบางสิ่งบางอย่าง
83:41
Something belongs to me…or to someone else.
1631
5021760
3600
บางสิ่งบางอย่างเป็นของฉัน…หรือของคนอื่น
83:45
Okay.
1632
5025360
640
ตกลง.
83:46
The only difference is that they’re used a little differently.
1633
5026000
4160
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือใช้แตกต่างกันเล็กน้อย
83:51
For possessive adjectives, you have to put a noun after.
1634
5031040
5040
คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ ต้องใส่คำนามตามหลัง
83:56
Okay.
1635
5036080
560
83:56
“My dog.”
1636
5036640
880
ตกลง.
"สุนัขของฉัน."
83:58
Okay.
1637
5038080
560
83:58
But for possessive pronouns, you don’t have to put a noun after it.
1638
5038640
5520
ตกลง.
แต่สำหรับคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ คุณไม่จำเป็นต้องใส่คำนามตามหลัง
84:04
Okay, you can just say “mine”.
1639
5044160
1920
โอเค คุณสามารถพูดว่า "ของฉัน" ได้
84:06
Okay.
1640
5046720
640
ตกลง.
84:07
So let’s go through each one.
1641
5047360
1600
มาดูแต่ละอันกัน
84:10
“My"
1642
5050240
320
“ของฉัน”
84:11
"Mine”
1643
5051520
560
“ของฉัน”
84:13
Okay.
1644
5053040
320
โอเค
84:14
And this is the same.
1645
5054000
1440
และนี่ก็เหมือนกัน
84:15
“His"
1646
5055440
400
“ของเขา”
84:16
"His”
1647
5056640
320
“ของเขา”
84:18
Okay.
1648
5058480
480
84:18
For ‘her’, we say “hers”.
1649
5058960
2720
โอเค
สำหรับ 'เธอ' เราพูดว่า 'เธอ'
84:21
We add an ‘s’.
1650
5061680
1440
เราเติม 's'
84:23
“Hers”
1651
5063120
480
“เธอ”
84:24
“Its"
1652
5064280
1000
“มัน”
84:25
"Its”
1653
5065280
400
“มัน”
84:27
Again, it’s the same.
1654
5067280
2640
อีกแล้ว เหมือนเดิม
84:29
“Your"
1655
5069920
400
“ของคุณ”
84:31
"Yours”
1656
5071120
880
“ของคุณ”
84:32
We have to put an ‘s’.
1657
5072000
1360
เราต้องใส่ 's'
84:33
“Yours”
1658
5073360
560
“ของคุณ”
84:35
“Our"
1659
5075120
320
“ของเรา”
84:36
"Ours” and “Their"
1660
5076240
2560
“ของเรา” และ “ของพวกเขา”
84:39
"Theirs”
1661
5079520
560
“ของพวกเขา”
84:40
Okay, again, I know that this can be really confusing, but let’s practice some more.
1662
5080880
5120
โอเค อีกครั้ง ฉันรู้ว่าสิ่งนี้อาจทำให้สับสนได้ แต่มาฝึกกันมากกว่านี้ดีกว่า
84:46
Okay.
1663
5086000
480
84:46
And let’s move on to the next part.
1664
5086480
1800
ตกลง.
และมาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
84:48
Okay, let’s practice together.
1665
5088280
2600
โอเค มาฝึกด้วยกันนะ
84:50
Now, “This is my marker.”
1666
5090880
2320
ตอนนี้ “นี่คือเครื่องหมายของฉัน”
84:54
But with possessive pronouns, you do not have to put a noun after.
1667
5094000
5440
แต่เมื่อใช้สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ คุณไม่จำเป็นต้องใส่คำนามตามหลัง
84:59
Okay, so I can say, “This is mine.”
1668
5099440
2880
โอเค ฉันสามารถพูดได้ว่า "นี่คือของฉัน"
85:03
“This isn’t yours.”
1669
5103040
1920
“นี่ไม่ใช่ของคุณ”
85:04
“This is mine.”
1670
5104960
960
"นี่เป็นของฉัน."
85:06
Okay, let’s look at the board.
1671
5106560
1360
เอาล่ะ มาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
85:08
This boy has a hat.
1672
5108480
1840
เด็กคนนี้มีหมวก
85:10
So we say, “This is his.”
1673
5110320
2480
เราจึงกล่าวว่า “นี่เป็นของเขา”
85:15
“This isn’t mine.”
1674
5115440
746
“นี่ไม่ใช่ของฉัน”
85:16
“This isn’t yours.”
1675
5116186
533
“นี่ไม่ใช่ของคุณ”
85:17
“This is his.”
1676
5117280
1200
“นี่คือของเขา”
85:20
The girl has a dress.
1677
5120000
1520
หญิงสาวมีชุดเดรส
85:22
“This is hers.”
1678
5122320
1360
“นี่เป็นของเธอ”
85:26
“This isn’t mine.”
1679
5126160
747
85:26
“This isn’t yours.”
1680
5126907
1093
“นี่ไม่ใช่ของฉัน”
“นี่ไม่ใช่ของคุณ”
85:28
“This is hers.”
1681
5128000
1040
“นี่เป็นของเธอ”
85:29
Okay.
1682
5129840
240
ตกลง.
85:30
Now with ‘its’, it’s kind of different.
1683
5130640
3520
ตอนนี้คำว่า 'มัน' มันช่างแตกต่างออกไป
85:34
Okay.
1684
5134160
640
85:34
You still have to put a noun,
1685
5134800
2560
ตกลง.
คุณยังต้องใส่คำนาม
85:37
so you can’t say, “This is its.”
1686
5137360
2480
ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถพูดว่า “นี่คือมัน”
85:40
You have to say, “This is its ball.”
1687
5140400
2560
คุณต้องพูดว่า "นี่คือลูกบอล"
85:43
Again, “This is its ball.”
1688
5143760
2240
อีกครั้ง “นี่คือลูกบอลของมัน”
85:48
“This isn’t mine.”
1689
5148240
667
85:48
“This isn’t yours.”
1690
5148907
1093
“นี่ไม่ใช่ของฉัน”
“นี่ไม่ใช่ของคุณ”
85:50
“This is its ball.”
1691
5150000
1360
“นี่คือลูกบอลของมัน”
85:52
Okay.
1692
5152160
800
85:52
Now we have two people who have a house.
1693
5152960
2160
ตกลง.
ตอนนี้เรามีสองคนที่มีบ้าน
85:55
“This is theirs.”
1694
5155840
1360
“นี่เป็นของพวกเขา”
86:00
“This isn’t mine.”
1695
5160080
746
86:00
“This isn’t yours.”
1696
5160826
613
“นี่ไม่ใช่ของฉัน”
“นี่ไม่ใช่ของคุณ”
86:02
“This is theirs.”
1697
5162000
1040
“นี่เป็นของพวกเขา”
86:04
Okay.
1698
5164080
640
86:04
Now over here, we have some books and we’re going to say that they belong to these two people.
1699
5164720
5840
ตกลง.
ตรงนี้ เรามีหนังสืออยู่บ้าง และเราจะบอกว่าหนังสือเหล่านั้นเป็นของคนสองคนนี้
86:10
Okay.
1700
5170560
720
ตกลง.
86:11
So we’re going to use the plural ‘be’ verb; ‘are’.
1701
5171280
3440
ดังนั้นเราจะใช้กริยาพหูพจน์ 'be' 'เป็น'.
86:15
Okay.
1702
5175280
240
ตกลง.
86:16
“These are theirs.”
1703
5176320
2400
“พวกนี้เป็นของพวกเขา”
86:19
“These aren’t mine.”
1704
5179760
4560
“สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ของฉัน”
86:24
“These aren’t yours.”
1705
5184880
640
“สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ของคุณ”
86:25
“These are theirs.”
1706
5185520
1120
“พวกนี้เป็นของพวกเขา”
86:27
Okay.
1707
5187600
720
ตกลง.
86:28
And last, we have a picture of Korea.
1708
5188320
3200
และสุดท้ายเราก็มีภาพประเทศเกาหลี
86:31
Okay.
1709
5191520
320
ตกลง.
86:32
“This is ours.”
1710
5192560
1760
“นี่คือของเรา”
86:35
“This is ours.”
1711
5195200
1520
“นี่คือของเรา”
86:37
Okay, let’s move on to the next part.
1712
5197440
2240
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
86:41
Okay, let’s look at these examples.
1713
5201760
2720
เอาล่ะ เรามาดูตัวอย่างเหล่านี้กัน
86:44
We have to put in some possessive pronouns.
1714
5204480
3280
เราต้องใส่คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของลงไป
86:47
Okay.
1715
5207760
320
ตกลง.
86:48
“That lipstick is _____.”
1716
5208640
2960
“ลิปสติกอันนั้นคือ _____”
86:51
Okay, well we have the noun ‘lipstick’ and usually a girl or woman wears lipstick,
1717
5211600
6640
โอเค เรามีคำนาม 'ลิปสติก' และโดยปกติแล้วผู้หญิงหรือผู้หญิงสวมลิปสติก
86:58
so we’re going to use the possessive pronoun ‘hers’.
1718
5218240
6000
ดังนั้นเราจะใช้สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ 'hers'
87:04
Okay.
1719
5224240
320
ตกลง.
87:05
“That lipstick is hers.”
1720
5225120
2480
“ลิปสติกอันนั้นเป็นของเธอ”
87:08
Okay.
1721
5228400
720
ตกลง.
87:09
The next sentence.
1722
5229120
1040
ประโยคถัดไป
87:10
“That sports car is _____.”
1723
5230720
3120
“รถสปอร์ตคันนั้นคือ _____”
87:13
Okay.
1724
5233840
480
ตกลง.
87:14
Again, usually a man will drive a sports car.
1725
5234960
4720
โดยปกติแล้วผู้ชายจะขับรถสปอร์ต
87:19
So, we can say, “That sports car is his.”
1726
5239680
8080
ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่า “รถสปอร์ตคันนั้นเป็นของเขา”
87:28
Okay.
1727
5248800
800
ตกลง.
87:29
Now, let’s look at these last two.
1728
5249600
2240
ทีนี้มาดูสองอันสุดท้ายนี้กัน
87:32
“This money is mine, not yours.”
1729
5252640
3680
“เงินนี้เป็นของฉัน ไม่ใช่ของคุณ”
87:37
“This money is mine; it belongs to me.”
1730
5257200
2720
“เงินนี้เป็นของฉัน มันเป็นของฉัน."
87:40
“It doesn’t belong to you.”
1731
5260720
1600
“มันไม่ใช่ของคุณ”
87:43
Not yours.
1732
5263120
960
ไม่ใช่ของคุณ.
87:44
Okay.
1733
5264800
480
ตกลง.
87:45
And the last one.
1734
5265280
1200
และอันสุดท้าย
87:46
“Dokdo is ours.”
1735
5266480
1920
“ด็อกโดเป็นของเรา”
87:48
It’s Koreas.
1736
5268400
1440
มันเป็นของเกาหลี
87:49
Right…
1737
5269840
240
ใช่…
87:50
“Not theirs.”
1738
5270640
1200
“ไม่ใช่ของพวกเขา”
87:52
Not Japan’s.
1739
5272400
1040
ไม่ใช่ของญี่ปุ่น
87:54
“It belongs to us.”
1740
5274240
1520
“มันเป็นของเรา”
87:55
So we say, “It’s ours.”
1741
5275760
1680
เราก็เลยบอกว่า "เป็นของเรา"
87:58
Okay, so in this video, we  learned possessive pronouns.
1742
5278160
4240
โอเค ในวิดีโอนี้ เราเรียนคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
88:02
I hope you understand, and I’ll see you in the next video.
1743
5282400
3600
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
88:06
Bye.
1744
5286000
7840
ลาก่อน.
88:15
This is a checkup for ‘this’,  ‘that’, ‘these’, ‘those’,
1745
5295600
4320
นี่คือการตรวจสอบคำว่า 'นี้' 'นั่น' 'เหล่านี้' 'เหล่านั้น'
88:20
possessive adjectives, and possessive pronouns.
1746
5300720
3360
คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ และคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
88:24
Okay.
1747
5304640
720
ตกลง.
88:25
Now here, I want you to focus on ‘this’, ‘that’, ‘these’, and ‘those’.
1748
5305360
6240
ตรงนี้ ฉันอยากให้คุณมุ่งความสนใจไปที่ 'สิ่งนี้' 'สิ่งนั้น' 'สิ่งเหล่านี้' และ 'สิ่งเหล่านั้น'
88:32
Okay, so here’s the first example.
1749
5312240
2720
เอาล่ะ นี่คือตัวอย่างแรก
88:35
We have a dog.
1750
5315760
1200
เรามีสุนัข
88:37
One dog.
1751
5317760
720
สุนัขตัวหนึ่ง.
88:39
So we have to use ‘this’ or ‘that’.
1752
5319120
4320
ดังนั้นเราจึงต้องใช้ 'นี้' หรือ 'นั่น'
88:43
Okay.
1753
5323440
720
ตกลง.
88:44
If it’s close, I say, “This is a dog.”
1754
5324160
4080
ถ้าอยู่ใกล้ฉันจะพูดว่า "นี่คือสุนัข"
88:48
If it’s far away, I say, “That is a dog.”
1755
5328880
4560
ถ้ามันไกลฉันก็พูดว่า "นั่นคือสุนัข"
88:54
So, I’m going to write ‘this’.
1756
5334320
3120
ผมจะเขียนว่า 'นี่'
88:58
Okay.
1757
5338720
320
ตกลง.
88:59
The next one says, “…are balloons.”
1758
5339760
3280
อันถัดไปพูดว่า “…คือลูกโป่ง”
89:04
“…are balloons.” With an ‘s’.
1759
5344000
2480
“…คือลูกโป่ง” ด้วยเครื่องหมาย 's'
89:07
There’s more than one.
1760
5347040
1280
มีมากกว่าหนึ่ง.
89:08
So can we use ‘this’ or ‘that’?
1761
5348880
2560
แล้วเราสามารถใช้ 'นี้' หรือ 'นั่น' ได้ไหม?
89:12
No.
1762
5352240
240
ไม่
89:13
We have to use ‘these’ or ‘those’.
1763
5353120
2960
เราต้องใช้ 'สิ่งเหล่านี้' หรือ 'เหล่านั้น'
89:16
So, if it’s close, I say “These are balloons.”
1764
5356800
4480
ถ้าใกล้จะบอกว่านี่คือลูกโป่ง
89:22
If they are far, “Those are balloons.”
1765
5362320
3680
หากอยู่ไกล “นั่นก็คือลูกโป่ง”
89:26
Okay.
1766
5366640
800
ตกลง.
89:27
So let’s write ‘those’.
1767
5367440
3760
ลองเขียน 'พวกนั้น' กัน.
89:31
“Those are balloons.”
1768
5371760
1680
“นั่นก็คือลูกโป่ง”
89:34
Okay.
1769
5374560
720
ตกลง.
89:35
Now when we ask the question,
1770
5375280
2800
ทีนี้เมื่อเราถามคำถาม
89:38
“Are these pens?”
1771
5378080
1760
ว่า
89:40
we have more than one.
1772
5380960
1680
เรามีมากกว่าหนึ่ง
89:43
“These pens.” With an ‘s’.
1773
5383360
2800
“ปากกาพวกนี้” ด้วยเครื่องหมาย 's'
89:46
Okay.
1774
5386960
400
ตกลง.
89:47
I can put two answers here.
1775
5387920
2400
ฉันสามารถใส่คำตอบได้สองข้อที่นี่
89:51
“No, ___ aren’t.”
1776
5391040
2320
“ไม่ ___ ไม่ใช่”
89:59
I can say “No, these aren’t.”
1777
5399360
1586
ฉันสามารถพูดได้ว่า “ไม่ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่”
90:00
Or… I can say “No, they..."  more than one "... they aren’t.”
1778
5400946
4894
หรือ... ฉันสามารถพูดว่า “ไม่ พวกเขา...” มากกว่าหนึ่ง “... พวกเขาไม่ใช่”
90:07
Okay.
1779
5407760
320
ตกลง.
90:08
The next one. “These ____ eyes.”
1780
5408800
4160
อันถัดไป “ดวงตา ____ คู่นี้”
90:13
We need a ‘be’ verb.
1781
5413760
1760
เราจำเป็นต้องมีกริยา 'เป็น'
90:16
Okay.
1782
5416160
320
ตกลง.
90:17
There’s more than one, right.
1783
5417600
1520
มีมากกว่าหนึ่งใช่ไหม
90:19
There are two eyes.
1784
5419120
1280
มีสองตา
90:20
So, “These are eyes.”
1785
5420960
4000
ดังนั้น “นี่คือดวงตา”
90:25
Okay.
1786
5425920
960
ตกลง.
90:26
And here “…is a nose.”
1787
5426880
2560
และนี่ “…คือจมูก”
90:30
One.
1788
5430400
320
หนึ่ง.
90:32
A nose.
1789
5432000
800
90:32
And it’s close.
1790
5432800
1040
จมูก.
และใกล้จะถึงแล้ว
90:34
So, I have to say, “This is a nose.”
1791
5434480
5280
ฉันต้องพูดว่า "นี่คือจมูก"
90:40
Okay, let’s move on to the next part.
1792
5440480
2240
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
90:44
We’re going to do some more checkup.
1793
5444160
2400
เราจะทำการตรวจเพิ่มเติม
90:46
Now here, I want you to focus on possessive adjectives and possessive pronouns.
1794
5446560
6000
ตรงนี้ ฉันอยากให้คุณเน้นไปที่คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของและคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
90:53
Let’s look at the first example.
1795
5453120
1760
ลองดูตัวอย่างแรกกัน
90:55
“These are my pen.”
1796
5455760
2080
“นี่คือปากกาของฉัน”
90:58
Okay.
1797
5458960
480
ตกลง.
91:00
We have ‘these…are’.
1798
5460160
3200
เรามี 'สิ่งเหล่านี้...เป็น'
91:04
This means we need more than one.
1799
5464640
2640
ซึ่งหมายความว่าเราต้องการมากกว่าหนึ่งรายการ
91:07
Right…
1800
5467280
720
ถูกต้อง…
91:08
More than one pen.
1801
5468000
1200
ปากกามากกว่าหนึ่งอัน
91:09
So, we have to put ‘s’.
1802
5469760
2000
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ 's'
91:12
“These are my pens.”
1803
5472480
2000
“นี่คือปากกาของฉัน”
91:15
Okay.
1804
5475360
960
ตกลง.
91:16
Let’s look at these two together.
1805
5476320
2080
เรามาดูสองสิ่งนี้ด้วยกัน
91:19
“Those aren’t her children.”
1806
5479360
2800
“นั่นไม่ใช่ลูกของเธอ”
91:23
Okay.
1807
5483680
880
ตกลง.
91:24
So we can also say, “Those aren’t ____.”
1808
5484560
4200
ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่า “นั่นไม่ใช่ ____”
91:29
What do we put?
1809
5489280
1160
เราจะใส่อะไร?
91:30
“… her children.”
1810
5490440
1960
"… ลูกของเธอ."
91:33
We can always say, “Those aren’t hers.”
1811
5493200
3760
เราพูดได้เสมอว่า “นั่นไม่ใช่ของเธอ”
91:37
Okay.
1812
5497600
960
ตกลง.
91:38
We don’t need a noun here.
1813
5498560
1920
เราไม่จำเป็นต้องมีคำนามในที่นี้
91:41
We do need a noun over here, though.
1814
5501040
3120
แต่เราต้องการคำนามตรงนี้
91:44
Okay.
1815
5504160
480
ตกลง.
91:45
Then, “Is it yours?”
1816
5505600
2160
แล้ว “มันเป็นของคุณหรือเปล่า”
91:48
“Is it yours?”
1817
5508880
800
“มันเป็นของคุณเหรอ?”
91:50
“Yes, it’s _____.”
1818
5510560
2120
"ใช่มันเป็น _____."
91:53
There’s no noun.
1819
5513200
1280
ไม่มีคำนาม.
91:54
We have to say…
1820
5514480
3360
เราต้องพูดว่า…
91:58
“mine”.
1821
5518720
480
“ของฉัน”
92:00
“Is it yours?”
1822
5520000
800
“มันเป็นของคุณเหรอ?”
92:01
“Yes, it’s mine.”
1823
5521440
1280
"ใช่มันเป็นของฉัน."
92:03
Okay.
1824
5523920
800
ตกลง.
92:04
And the last two…
1825
5524720
1040
และสองอันสุดท้าย…
92:05
” _____ these his shoes?”
1826
5525760
3760
” _____ รองเท้าของเขาพวกนี้เหรอ?”
92:10
We need a ‘be’ verb here.
1827
5530640
1840
เราจำเป็นต้องมีกริยา 'be' ที่นี่
92:12
” _____ these his shoes?”
1828
5532480
2320
” _____ รองเท้าของเขาพวกนี้เหรอ?”
92:15
We have ‘these’, and we have ‘shoes’ with an ‘s’.
1829
5535520
4160
เรามี 'พวกนี้' และเรามี 'รองเท้า' ที่มี 's'
92:19
So we need the plural ‘be’ verb.
1830
5539680
2720
ดังนั้นเราจึงต้องมีกริยา 'be' พหูพจน์
92:24
“Are”. “Are these his shoes?”
1831
5544720
2560
"เป็น". “นี่คือรองเท้าของเขาเหรอ?”
92:28
Okay.
1832
5548080
720
92:28
And the answer. “No, they…”
1833
5548800
2400
ตกลง.
และคำตอบ “ ไม่พวกเขา…”
92:32
Plural.
1834
5552560
480
พหูพจน์
92:34
“…are.”
1835
5554720
240
"…เป็น."
92:35
We have ‘no’. “No, they aren’t”
1836
5555920
3920
เรามี 'ไม่มี' “ไม่ พวกเขาไม่ได้”
92:40
Okay.
1837
5560800
560
โอเค
92:41
“Are not, aren’t”.
1838
5561360
1280
“ไม่ใช่ ไม่ใช่”
92:43
Okay.
1839
5563360
640
ตกลง.
92:44
Let’s move on to the next part.
1840
5564000
1760
เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
92:47
For this last part, we’re going to look at these sentences.
1841
5567120
3440
สำหรับส่วนสุดท้ายนี้ เราจะมาดูประโยคเหล่านี้กัน
92:51
But they’re all wrong.
1842
5571200
2240
แต่พวกเขาทั้งหมดคิดผิด
92:53
They all have mistakes.
1843
5573440
2000
พวกเขาทั้งหมดมีข้อผิดพลาด
92:55
So you have to find the mistakes for me.
1844
5575440
3120
ดังนั้นคุณต้องหาข้อผิดพลาดให้ฉัน
92:59
Okay.
1845
5579360
880
ตกลง.
93:00
So, the first one says, “That are chairs.”
1846
5580240
3840
คนแรกพูดว่า "นั่นคือเก้าอี้"
93:04
Hmmmm, we know that’s wrong.
1847
5584600
2120
อืม เรารู้ว่ามันผิด
93:07
‘That’ is used for singular nouns.
1848
5587520
3600
'นั่น' ใช้สำหรับคำนามเอกพจน์
93:11
One.
1849
5591120
320
หนึ่ง.
93:12
But it says “are” and it says “chairs” with an ‘s’.
1850
5592320
4960
แต่มันเขียนว่า "are" และเขียนว่า "chairs" พร้อมด้วย 's'
93:18
So, we have to change this word.
1851
5598000
4320
เราจึงต้องเปลี่ยนคำนี้
93:22
We can say, “These are chairs.”
1852
5602320
4800
เราสามารถพูดได้ว่า “นี่คือเก้าอี้”
93:27
or “Those are chairs.”
1853
5607120
2240
หรือ “นั่นคือเก้าอี้”
93:30
Okay.
1854
5610320
480
ตกลง.
93:31
“This book is my.”
1855
5611600
1840
“หนังสือเล่มนี้เป็นของฉัน”
93:34
Hmm.
1856
5614600
1000
อืม.
93:35
We have the possessive pronoun ‘my’.
1857
5615600
2480
เรามีสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ 'my'
93:38
But remember, you have to have a noun after,
1858
5618960
4000
แต่จำไว้ว่าคุณต้องมีคำนามตามหลัง
93:42
but there’s no noun.
1859
5622960
1440
แต่ไม่มีคำนาม
93:45
So, we can change this to the  possessive adjective ‘mine’.
1860
5625280
6160
ดังนั้น เราสามารถเปลี่ยนสิ่งนี้เป็นคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ 'mine' ได้
93:52
Okay.
1861
5632160
720
93:52
You don’t need a noun if you say ‘mine’.
1862
5632880
2960
ตกลง.
คุณไม่จำเป็นต้องมีคำนามถ้าคุณพูดว่า 'ของฉัน'
93:57
Okay.
1863
5637360
400
ตกลง.
93:58
“That is he house.”
1864
5638480
2160
“นั่นคือบ้านของเขา”
94:02
Hmm.
1865
5642120
1000
อืม.
94:03
We want to show that this house belongs to this man or boy.
1866
5643120
6160
เราต้องการแสดงให้เห็นว่าบ้านหลังนี้เป็นของชายหรือเด็กชายคนนี้
94:09
“That is he house.”
1867
5649280
1520
“นั่นคือบ้านของเขา”
94:11
But this word ‘he’, does not show possession.
1868
5651440
4160
แต่คำว่าเขานี้ไม่ได้แสดงถึงความครอบครอง
94:17
Okay.
1869
5657200
800
ตกลง.
94:18
So, we say, “This is his house.”
1870
5658000
4080
เราจึงพูดว่า “นี่คือบ้านของเขา”
94:22
‘His’, then the noun ‘house’.
1871
5662800
2480
'ของเขา' จากนั้นคำนาม 'บ้าน'
94:27
Similarly, for the next one.
1872
5667360
2000
ในทำนองเดียวกันสำหรับครั้งต่อไป
94:29
“She name is Jenny.”
1873
5669920
1920
“เธอชื่อเจนนี่”
94:32
We want to show that this name belongs to Jenny.
1874
5672880
4000
เราต้องการแสดงให้เห็นว่าชื่อนี้เป็นของเจนนี่
94:37
So, we say…
1875
5677680
1200
เราเลยพูดว่า...
94:41
“her”.
1876
5681200
240
“เธอ”
94:42
“Her name is Jenny.”
1877
5682640
3280
“เธอชื่อเจนนี่”
94:45
Okay, and the last one is also similar.
1878
5685920
2960
โอเค และอันสุดท้ายก็คล้ายกันด้วย
94:49
“It’s ours house.”
1879
5689520
1920
“มันเป็นบ้านของเรา”
94:52
Now, if we don’t have ‘house’, “It’s ours.”
1880
5692560
3280
ทีนี้ ถ้าเราไม่มี 'บ้าน' ก็แสดงว่ามันเป็นของเรา
94:56
We can say that.
1881
5696400
1520
เราสามารถพูดอย่างนั้นได้
94:57
But since we have a noun, …
1882
5697920
3520
แต่เนื่องจากเรามีคำนาม …
95:01
we use the possessive pronoun,
1883
5701440
2800
เราจึงใช้สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
95:04
“It’s ‘our’ house.”
1884
5704240
1760
“บ้านของเรา”
95:06
Okay.
1885
5706880
880
ตกลง.
95:07
That was the checkup for possessive  pronouns, possessive adjectives,
1886
5707760
5200
นั่นคือการตรวจสอบคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
95:12
‘this’, ‘that’, ‘these’, and ‘those’.
1887
5712960
2400
'นี่' 'นั่น' 'เหล่านี้' และ 'เหล่านั้น'
95:15
I hope you understood, and I’ll see you in the next video.
1888
5715360
3200
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
95:18
Bye.
1889
5718560
9680
ลาก่อน.
95:28
Hi, everybody.
1890
5728240
1440
สวัสดีทุกคน.
95:29
In this video, we’re going to talk about the articles; ‘a’, ‘an’ and ‘the’.
1891
5729680
6320
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงบทความต่างๆ 'a', 'an' และ 'the'
95:36
Now this can be very confusing, so please make sure you pay careful attention.
1892
5736880
5360
ขณะนี้สิ่งนี้อาจทำให้เกิดความสับสนได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณให้ความสนใจอย่างระมัดระวัง
95:43
We use articles in front of nouns.
1893
5743200
3680
เราใช้ Article นำหน้าคำนาม
95:46
Okay, so remember that and  let’s look at the board.
1894
5746880
3120
โอเค จำไว้แล้วมาดูกระดานกันดีกว่า
95:51
First, we use ‘a’ or ‘an’ when we’re talking about any one thing.
1895
5751440
5840
อันดับแรก เราใช้ 'a' หรือ 'an' เมื่อเรากำลังพูดถึงสิ่งหนึ่งสิ่งใด
95:58
For example, let’s say I  say, “A banana is delicious.”
1896
5758320
5920
ตัวอย่างเช่น สมมติว่าฉันพูดว่า “กล้วยอร่อย”
96:04
Okay, that means all bananas.
1897
5764240
2560
โอเค นั่นหมายถึงกล้วยทั้งหมด
96:06
Any banana is delicious.
1898
5766800
3040
กล้วยอะไรก็อร่อย
96:09
“A banana is delicious.”
1899
5769840
2240
“กล้วยก็อร่อย”
96:12
Okay, let’s jump over here.
1900
5772800
2560
โอเค เรามากระโดดตรงนี้กันดีกว่า
96:15
If I’m talking about a specific banana…
1901
5775360
3200
หากฉันกำลังพูดถึงกล้วยชนิดใดชนิดหนึ่ง…
96:18
maybe I have a banana in my hand.
1902
5778560
2080
บางทีฉันอาจมีกล้วยอยู่ในมือ
96:21
It’s specific, not any banana, this one.
1903
5781440
3120
มันเฉพาะเจาะจง ไม่ใช่กล้วยใดๆ เลย
96:25
I have to use ‘the’,
1904
5785520
1600
ฉันต้องใช้คำว่า 'the' แปลว่า
96:28
“The banana is old.”
1905
5788240
2160
“กล้วยมันแก่แล้ว”
96:31
Okay. This one.
1906
5791440
1360
ตกลง. อันนี้.
96:33
I can’t say, “A banana is old.”
1907
5793600
3440
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า “กล้วยมันแก่แล้ว”
96:37
Then that means all bananas are old.
1908
5797040
2720
นั่นหมายความว่ากล้วยทั้งหมดนั้นแก่แล้ว
96:39
And that’s not true. Just this one.
1909
5799760
2960
และนั่นไม่เป็นความจริง แค่อันนี้อันเดียว
96:42
So, I say, “The banana is old.”
1910
5802720
2800
ฉันจึงพูดว่า “กล้วยมันแก่แล้ว”
96:46
Okay, let’s move over here.
1911
5806480
1840
โอเค ย้ายมาที่นี่กันดีกว่า
96:48
We also use ‘a’ or ‘an’ when we’re talking about something for the first time.
1912
5808880
5920
นอกจากนี้เรายังใช้ 'a' หรือ 'an' เมื่อเรากำลังพูดถึงบางสิ่งบางอย่างเป็นครั้งแรก
96:55
So, I have another example here.
1913
5815840
1920
ฉันมีตัวอย่างอื่นที่นี่
96:58
“I watched a movie.”
1914
5818320
2080
"ฉันดูหนัง."
97:01
Okay.
1915
5821040
800
97:01
I’m talking about this movie for the first time, so I have to use “…a movie”.
1916
5821840
6640
ตกลง.
ฉันกำลังพูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรก ดังนั้นฉันจึงต้องใช้ “...ภาพยนตร์”
97:09
But, if I want to talk about this movie again,
1917
5829920
3360
แต่ถ้าผมอยากจะพูดถึงหนังเรื่องนี้อีกครั้ง
97:13
for the second time, or the  third time or fourth, fifth…
1918
5833280
4560
ครั้งที่สอง หรือครั้งที่สาม หรือสี่ ห้า…
97:17
it doesn’t matter.
1919
5837840
880
มันก็ไม่สำคัญ
97:19
I have to use ‘the’.
1920
5839280
1680
ฉันต้องใช้คำว่า'
97:22
“The movie was fun.”
1921
5842160
2240
“หนังเรื่องนี้สนุกดี”
97:25
I’m talking about this one. The specific.
1922
5845040
2480
ฉันกำลังพูดถึงเรื่องนี้ เฉพาะเจาะจง.
97:28
“The movie was fun.”
1923
5848240
2000
“หนังเรื่องนี้สนุกดี”
97:31
I can’t say, “A movie was fun.”
1924
5851280
3120
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า “หนังเรื่องหนึ่งสนุก”
97:34
That means all movies are fun.
1925
5854400
2080
นั่นหมายความว่าภาพยนตร์ทุกเรื่องสนุก
97:36
That’s not true.
1926
5856480
800
ที่ไม่เป็นความจริง.
97:38
“The movie was fun.”
1927
5858080
1680
“หนังเรื่องนี้สนุกดี”
97:41
Okay, and I also use ‘the’
1928
5861200
2720
โอเค ฉันยังใช้ 'the'
97:43
when I’m talking about a noun  where there’s only one and only.
1929
5863920
3920
เมื่อพูดถึงคำนามที่มีเพียงอันเดียวเท่านั้น
97:48
Okay.
1930
5868480
800
ตกลง.
97:49
For example, there’s only one sun.
1931
5869280
3440
เช่น มีดวงอาทิตย์เพียงดวงเดียว
97:52
Okay, when I look at the  sky, there’s only one sun.
1932
5872720
3600
โอเค เมื่อมองท้องฟ้ามีดวงอาทิตย์เพียงดวงเดียว
97:56
So, I say, “The sun.”
1933
5876320
1840
ดังนั้นฉันจึงพูดว่า "ดวงอาทิตย์"
97:59
“The sun is hot.”
1934
5879040
1680
“แดดมันร้อนนะ”
98:00
I cannot say, “A sun.”
1935
5880720
2240
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า "ดวงอาทิตย์"
98:02
That’s wrong.
1936
5882960
1200
นั่นผิด.
98:04
When there’s one and only, we say, “The sun.”
1937
5884160
3440
เมื่อมีเพียงหนึ่งเดียว เราก็พูดว่า “พระอาทิตย์”
98:08
Okay.
1938
5888320
640
98:08
Let’s look at some more examples.
1939
5888960
1600
ตกลง.
ลองดูตัวอย่างเพิ่มเติม
98:11
The first example says, “A lion is dangerous.”
1940
5891520
4320
ตัวอย่างแรกบอกว่า “สิงโตเป็นอันตราย”
98:16
I have to use ‘a’ because I’m  talking about any one lion.
1941
5896640
4960
ฉันต้องใช้ 'a' เพราะฉันกำลังพูดถึงสิงโตตัวใดตัวหนึ่ง
98:21
Any lion is dangerous.
1942
5901600
1840
สิงโตตัวไหนก็อันตราย
98:24
All lions are dangerous.
1943
5904000
2320
สิงโตทุกตัวเป็นอันตราย
98:26
So, I use ‘a’.
1944
5906320
1520
ดังนั้นฉันใช้ 'a'
98:29
The next sentence says, “It’s a dog.”
1945
5909040
3200
ประโยคถัดไปพูดว่า “มันเป็นสุนัข”
98:33
I’m talking about this dog for the first time, so I use ‘a’.
1946
5913200
6080
ฉันกำลังพูดถึงสุนัขตัวนี้เป็นครั้งแรก ดังนั้นฉันจึงใช้ 'a'
98:40
Now, I’m talking about this  dog for the second time.
1947
5920720
4400
ตอนนี้ฉันกำลังพูดถึงสุนัขตัวนี้เป็นครั้งที่สอง
98:45
So, I say, “The dog is cute.”
1948
5925120
3440
ฉันจึงพูดว่า "สุนัขน่ารัก"
98:49
Okay.
1949
5929760
640
ตกลง.
98:50
Here’s a similar example.
1950
5930400
1840
นี่เป็นตัวอย่างที่คล้ายกัน
98:52
“It’s an ant.”
1951
5932880
1200
“มันเป็นมด”
98:55
Well, I used ‘an’ because we have ‘ant’, which start with a vowel.
1952
5935040
5360
ฉันใช้ 'an' เพราะเรามี 'ant' ซึ่งขึ้นต้นด้วยเสียงสระ
99:00
And I’m talking about this ant for the first time.
1953
5940400
3760
และฉันกำลังพูดถึงมดตัวนี้เป็นครั้งแรก
99:05
“It’s an ant.”
1954
5945120
1120
“มันเป็นมด”
99:07
Now, I’m talking about this ant again.
1955
5947120
2800
ตอนนี้ฉันกำลังพูดถึงมดตัวนี้อีกครั้ง
99:10
“The ant is small.”
1956
5950800
2000
“มดมันตัวเล็ก”
99:14
“The ant…”, this one, “…is small.”
1957
5954080
2880
“มด…” อันนี้ “…ตัวเล็ก”
99:18
Okay, and the last one.
1958
5958240
1760
โอเค และอันสุดท้าย
99:20
“It’s the moon.”
1959
5960000
1440
“มันคือพระจันทร์”
99:22
I have to say, “the moon”  because there’s only one moon.
1960
5962160
4160
ต้องบอกว่า “พระจันทร์” เพราะมีพระจันทร์ดวงเดียว
99:27
I cannot say, “a moon”.
1961
5967360
1760
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า "ดวงจันทร์"
99:30
“It’s the moon.
1962
5970560
1040
“มันคือดวงจันทร์
99:32
The moon…”, only one, “…is round.”
1963
5972240
3760
พระจันทร์…” มีเพียงดวงเดียว “…กลม”
99:37
Okay.
1964
5977200
640
99:37
Let’s look at some more examples.
1965
5977840
2000
ตกลง.
ลองดูตัวอย่างเพิ่มเติม
99:42
Okay, we have some more examples,
1966
5982000
2480
โอเค เรามีตัวอย่างเพิ่มเติม
99:44
but this time I want you to think about  whether we should put ‘a’, ‘an’ or ‘the’.
1967
5984480
6320
แต่คราวนี้ผมอยากให้คุณคิดว่าเราควรใส่ 'a', 'an' หรือ 'the'
99:51
Okay.
1968
5991760
480
ตกลง.
99:52
So, “I see ____ desk and ___ chair.”
1969
5992800
3680
ดังนั้น “ฉันเห็นโต๊ะ ____ และเก้าอี้ ___”
99:57
We don’t know which desk and chair.
1970
5997600
3120
เราไม่รู้ว่าโต๊ะเก้าอี้ตัวไหน
100:00
And it’s the first time I’m talking about them.
1971
6000720
3200
และนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พูดถึงพวกเขา
100:04
So, we have to put ‘a’.
1972
6004480
3360
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ 'a'
100:08
“I see a desk and a chair.”
1973
6008800
4240
“ฉันเห็นโต๊ะและเก้าอี้”
100:14
The next one.
1974
6014560
1120
อันถัดไป
100:15
“I see ____ octopus.”
1975
6015680
1920
“ฉันเห็น ____ ปลาหมึกยักษ์”
100:18
Okay, this is the same.
1976
6018160
2320
โอเค นี่ก็เหมือนกัน
100:20
It’s the first time I’m  talking about this octopus.
1977
6020480
4080
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันกำลังพูดถึงปลาหมึกยักษ์ตัวนี้
100:25
So, do I put ‘a’ or ‘an’?
1978
6025120
2560
ฉันจะใส่ 'a' หรือ 'an' ดี?
100:28
Well here we have the vowel ‘o’.
1979
6028720
2400
ตรงนี้เรามีสระ 'o'
100:31
So we have to put “‘an’ octopus”.
1980
6031760
2960
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ "ปลาหมึกยักษ์"
100:35
“I see an octopus.”
1981
6035360
2080
“ฉันเห็นปลาหมึกยักษ์”
100:38
Okay, the next one.
1982
6038560
2080
เอาล่ะอันถัดไป
100:40
“It’s ___ pen.”
1983
6040640
1040
“มันคือ ___ ปากกา”
100:42
Okay, it’s the same.
1984
6042640
1600
โอเค มันก็เหมือนกัน
100:44
It’s the first time, so I say, “a pen”.
1985
6044240
3040
นี่เป็นครั้งแรก ฉันเลยพูดว่า “ปากกา”
100:48
Now, I’m talking about the  pen for the second time.
1986
6048400
3520
ตอนนี้ฉันกำลังพูดถึงปากกาเป็นครั้งที่สอง
100:52
So I say, “The pen is red.”
1987
6052640
5200
ฉันจึงพูดว่า “ปากกาเป็นสีแดง”
100:58
Okay, I’m talking about this one.
1988
6058560
2080
โอเค ฉันกำลังพูดถึงเรื่องนี้อยู่
101:00
So I say, “the”.
1989
6060640
960
ฉันจึงพูดว่า "ที่"
101:02
Okay, similarly…
1990
6062560
1760
โอเค ในทำนองเดียวกัน…
101:04
“She is ____ girl.”
1991
6064320
2000
“เธอเป็น ____ เด็กผู้หญิง”
101:07
What do I say?
1992
6067200
880
ฉันพูดอะไร?
101:09
“a girl.”
1993
6069760
1120
"หญิงสาวคนหนึ่ง."
101:10
We’re talking about her for the first time.
1994
6070880
2560
เรากำลังพูดถึงเธอเป็นครั้งแรก
101:14
Okay.
1995
6074240
480
101:14
And now we’re talking about this girl again, for the second time.
1996
6074720
4400
ตกลง.
และตอนนี้เรากำลังพูดถึงผู้หญิงคนนี้อีกครั้ง เป็นครั้งที่สอง
101:19
So, I have to say, “The girl is pretty.”
1997
6079120
4320
เลยต้องบอกว่า "สาวคนนี้สวย"
101:24
And the last example.
1998
6084880
1440
และตัวอย่างสุดท้าย
101:27
“I can see ___ sky.”
1999
6087040
2240
“ฉันเห็น ___ ท้องฟ้า”
101:30
Now, we only have one sky.
2000
6090560
2160
ตอนนี้เรามีท้องฟ้าเพียงแห่งเดียว
101:33
Right…
2001
6093280
560
101:33
So, if there’s only one and only, we have to put the article ‘the’.
2002
6093840
5120
ครับ...
ถ้ามีอันเดียวก็ต้องใส่บทความ 'the' ครับ
101:39
“I can see the sky.”
2003
6099920
2480
“ฉันเห็นท้องฟ้า”
101:43
Okay.
2004
6103840
720
ตกลง.
101:44
So in this video, we talked about the articles ‘a’, ‘an’ and ‘the’.
2005
6104560
5520
ในวิดีโอนี้ เราพูดถึงบทความ 'a' 'an' และ 'the'
101:50
I hope you understand, and  I’ll see you in the next video.
2006
6110080
3200
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
101:53
Bye.
2007
6113280
6560
ลาก่อน.
102:03
Hi, everybody.
2008
6123120
1360
สวัสดีทุกคน.
102:04
In this video, we’re going to talk about the prepositions: in, on and under.
2009
6124480
6240
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงคำบุพบท: in, on และ under
102:11
Now, we use prepositions to  show ‘where’ something is.
2010
6131440
3760
ตอนนี้ เราใช้คำบุพบทเพื่อแสดงว่า 'ที่ไหน' บางสิ่งบางอย่างอยู่ที่ไหน
102:15
So, let’s take a look at the board.
2011
6135840
1760
เอาล่ะ เรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
102:18
Okay, now in this picture, we have a cat.
2012
6138560
4080
โอเค ในภาพนี้ เรามีแมว
102:22
Okay, and we’re talking about this specific cat, so we have to say, “the cat”.
2013
6142640
5520
โอเค และเรากำลังพูดถึงแมวตัวนี้ ดังนั้นเราต้องพูดว่า "แมว"
102:28
Okay. “…is in the box.”
2014
6148160
3120
ตกลง. “…อยู่ในกล่อง”
102:31
Okay.
2015
6151280
560
102:31
The preposition is ‘in’.
2016
6151840
1520
ตกลง.
คำบุพบทคือ 'ใน'
102:34
“He’s ‘in’ the box.” “…’in’ the box.”
2017
6154000
4000
“เขาอยู่ในกล่อง” “…อยู่ในกล่อง”
102:39
Okay.
2018
6159280
320
102:39
And the next one.
2019
6159600
1120
ตกลง.
และอันถัดไป
102:40
“The cat is on…”
2020
6160720
2640
“The cat is on…”
102:43
The preposition ‘on’… “the chair”.
2021
6163360
2400
คำบุพบท 'on'… “the chair”
102:46
“He’s on the chair.”
2022
6166320
1920
“เขาอยู่บนเก้าอี้”
102:49
Okay.
2023
6169600
400
ตกลง.
102:50
And the next one.
2024
6170000
1200
และอันถัดไป
102:51
“The cat is ‘under’…
2025
6171200
2320
“แมว 'ใต้'...
102:54
’under’ the table.”
2026
6174880
1360
'ใต้' โต๊ะ”
102:57
“…’under’ the table.”
2027
6177200
1520
"…'ใต้โต๊ะ."
102:59
Okay.
2028
6179840
960
ตกลง.
103:00
Let’s look at the next one.
2029
6180800
1360
มาดูอันถัดไปกัน
103:02
Now we have plural nouns.
2030
6182720
2080
ตอนนี้เรามีคำนามพหูพจน์แล้ว
103:05
“The apples ‘are’…”
2031
6185360
1920
“แอปเปิ้ล 'คือ'…”
103:08
Okay. “…in the box.”
2032
6188000
1840
โอเค “…อยู่ในกล่อง”
103:10
Again, the apples are “…’in’ the box.”
2033
6190480
2800
อีกครั้งที่แอปเปิ้ล "...' อยู่ในกล่อง "
103:14
Okay.
2034
6194240
320
ตกลง.
103:15
Next, “The apples are ‘on’ the chair.”
2035
6195120
3600
ต่อไป “แอปเปิ้ลอยู่บนเก้าอี้”
103:20
And last.
2036
6200240
1040
และสุดท้าย.
103:21
“The apples are ‘under’….’under’ the table.”
2037
6201280
4400
“แอปเปิ้ลอยู่ 'ใต้'….'ใต้' โต๊ะ”
103:26
Okay, let’s look at some more examples.
2038
6206880
2280
เอาล่ะ เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกัน
103:29
Okay, let’s look at some pictures to help us understand the prepositions:
2039
6209160
5160
เอาล่ะ มาดูภาพบางส่วนเพื่อช่วยให้เราเข้าใจคำบุพบท:
103:34
in, on, and under.
2040
6214320
2400
in, on และ under
103:36
I’m going to ask you some questions.
2041
6216720
2160
ฉันจะถามคำถามคุณบางอย่าง
103:38
I want you to think about  which one you should use.
2042
6218880
3200
ฉันอยากให้คุณลองคิดดูว่าควรใช้ตัวไหน
103:42
Okay.
2043
6222960
240
ตกลง.
103:44
“Where is the dog?”
2044
6224160
2160
"หมาอยู่ไหน?"
103:48
“Where is the dog?”
2045
6228560
3280
"หมาอยู่ไหน?"
103:52
“The dog is ‘in’ the doghouse.
2046
6232800
3360
“สุนัขอยู่ในบ้านสุนัข
103:58
You should use the preposition ‘in’.
2047
6238160
1920
คุณควรใช้คำบุพบท 'ใน'
104:00
“The dog is ‘in’ the doghouse.
2048
6240720
3040
“สุนัขอยู่ในบ้านสุนัข
104:05
“Where is the man?”
2049
6245440
1600
“ผู้ชายคนนั้นอยู่ที่ไหน”
104:09
“Where is the man?”
2050
6249920
1760
“ผู้ชายคนนั้นอยู่ที่ไหน”
104:18
“The man is ‘under’ the umbrella.”
2051
6258080
2960
“ผู้ชายคนนั้น 'อยู่ใต้' ร่ม”
104:21
“The man is ‘under’ the umbrella.”
2052
6261040
1600
“ผู้ชายคนนั้น 'อยู่ใต้' ร่ม”
104:22
And last.
2053
6262640
640
และสุดท้าย.
104:24
“Where are the girls?”
2054
6264240
1760
“สาวๆอยู่ไหน”
104:28
“Where are the girls?”
2055
6268880
2000
“สาวๆอยู่ไหน”
104:31
“The girls are ‘on’ the bridge.”
2056
6271920
3600
“สาวๆ กำลัง 'บน' สะพาน”
104:36
“The girls are ‘on’ the bridge.”
2057
6276640
3120
“สาวๆ กำลัง 'อยู่บน' สะพาน”
104:40
Okay.
2058
6280720
720
ตกลง.
104:41
Let’s look at some more examples.
2059
6281440
1600
ลองดูตัวอย่างเพิ่มเติม
104:44
Now, we’re going to practice asking and answering questions using: in, on and under.
2060
6284960
7120
ตอนนี้ เราจะฝึกการถามและตอบคำถามโดยใช้ in, on และ under
104:52
First, let’s take a look at this picture.
2061
6292800
2480
ก่อนอื่นเรามาดูภาพนี้กันก่อน
104:55
Here we have a rabbit, a chair  and one, two, three snakes.
2062
6295920
6960
เรามีกระต่าย เก้าอี้ และงูหนึ่ง สอง สามตัว
105:03
Okay.
2063
6303600
400
ตกลง.
105:04
So, I will ask a question using in, on or under.
2064
6304560
5440
ผมจะถามคำถามโดยใช้ in, on หรือ under
105:10
I want you to think.
2065
6310880
1360
ฉันอยากให้คุณคิด
105:12
Is the answer, “Yes, it is.”
2066
6312800
2480
คือคำตอบว่า “ใช่แล้ว”
105:15
or “No, it isn’t.”
2067
6315280
2240
หรือ “ไม่ มันไม่ใช่”
105:17
Okay.
2068
6317520
240
ตกลง.
105:18
Let’s start with the rabbit.
2069
6318400
1840
เริ่มจากกระต่ายกันก่อน
105:21
“Is the rabbit under the chair?”
2070
6321680
3520
“กระต่ายอยู่ใต้เก้าอี้หรือเปล่า?”
105:28
“No, it isn’t.”
2071
6328080
1760
“ไม่ มันไม่ใช่”
105:32
“Is the rabbit in the chair?”
2072
6332480
2800
“กระต่ายอยู่บนเก้าอี้หรือเปล่า?”
105:38
“No, it isn’t.”
2073
6338320
1760
“ไม่ มันไม่ใช่”
105:41
“Is the rabbit on the chair?” “…on the chair?”
2074
6341760
4960
“กระต่ายอยู่บนเก้าอี้หรือเปล่า?” "…บนเก้าอี้?"
105:47
“Yes, it is.”
2075
6347760
1600
"ใช่แล้ว."
105:50
Okay.
2076
6350880
800
ตกลง.
105:51
Now, we’re going to move on to the snakes.
2077
6351680
2800
ตอนนี้เราจะไปกันต่อที่งู
105:55
Now, there are…there are more than one, right, so it’s plural, so we say,
2078
6355360
4480
ทีนี้ มี...มีมากกว่าหนึ่งอัน ใช่แล้ว จึงเป็นพหูพจน์ เราจึงพูดว่า
105:59
“Are the snakes…” with an ‘s’.
2079
6359840
2800
“Are the Snakes…” พร้อมด้วย 's'
106:03
Okay.
2080
6363200
400
106:03
So again, think.
2081
6363600
1280
ตกลง.
ดังนั้นลองคิดดูอีกครั้ง
106:04
Is the answer, “Yes, they are.”
2082
6364880
2560
คือคำตอบว่า “ใช่แล้ว”
106:07
or “No, they aren’t.”
2083
6367440
2000
หรือ “ไม่ มันไม่ใช่”
106:11
“Are the snakes in the chair?”
2084
6371040
3360
“งูอยู่บนเก้าอี้เหรอ?”
106:18
“No, they aren’t.”
2085
6378320
1600
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
106:21
“Are the snakes on the chair?”
2086
6381920
3920
“มีงูอยู่บนเก้าอี้หรือเปล่า?”
106:28
“No, they aren’t.”
2087
6388400
1680
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
106:32
“Are the snakes under the chair?”
2088
6392000
2960
“มีงูอยู่ใต้เก้าอี้หรือเปล่า?”
106:36
“Yes, they are.”
2089
6396800
1520
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
106:39
Okay, how did you do?
2090
6399520
1360
โอเค คุณเป็นยังไงบ้าง?
106:41
I hope you guys understand how to use the 
2091
6401520
2640
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจวิธีใช้
106:44
prepositions; in, on and under  after watching this video.
2092
6404160
5040
คำบุพบท ใน บน และล่างหลังจากดูวิดีโอนี้
106:49
Thanks for joining and I’ll see you next time.
2093
6409200
2160
ขอบคุณที่เข้าร่วม แล้วพบกันใหม่ครั้งหน้า
106:51
Bye.
2094
6411360
2480
ลาก่อน.
107:01
Hi, everybody.
2095
6421520
800
สวัสดีทุกคน.
107:02
In this video, we’re going  to talk about adjectives.
2096
6422880
3040
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงคำคุณศัพท์
107:06
Now, we use adjectives to  describe nouns or things.
2097
6426480
4240
ตอนนี้เราใช้คำคุณศัพท์เพื่ออธิบายคำนามหรือสิ่งของ
107:11
Okay, we can describe its size, its color, its shape or other things like that.
2098
6431440
7760
โอเค เราสามารถอธิบายขนาด สี รูปร่าง หรืออะไรทำนองนั้นได้
107:19
Okay.
2099
6439200
320
107:19
So let’s take a look at the board.
2100
6439520
2560
ตกลง.
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
107:22
The first noun we’re going to use is ‘marker’.
2101
6442080
2880
คำนามแรกที่เราจะใช้คือ 'marker'
107:25
“It’s a marker.”
2102
6445840
1120
“มันเป็นเครื่องหมาย”
107:27
Now, I want to use an adjective  to describe the color.
2103
6447760
4400
ตอนนี้ ฉันต้องการใช้คำคุณศัพท์เพื่ออธิบายสี
107:32
I'm going to say, “It’s a ‘black’ marker.”
2104
6452960
3360
ฉันจะพูดว่า "มันคือเครื่องหมาย 'สีดำ'"
107:37
‘Black’ is the adjective.
2105
6457040
1840
'สีดำ' เป็นคำคุณศัพท์
107:39
Now notice, I have to put the adjective after the article ‘a’, but before the noun ‘marker’.
2106
6459920
8560
ตอนนี้สังเกตว่าฉันต้องใส่คำคุณศัพท์หลังบทความ 'a' แต่ก่อนคำนาม 'marker'
107:49
“It’s a black marker.”
2107
6469200
2160
“มันคือรอยดำ”
107:52
Now, I can use another  adjective to describe its size.
2108
6472240
3920
ตอนนี้ ฉันสามารถใช้คำคุณศัพท์อื่นเพื่ออธิบายขนาดของมันได้
107:56
“It’s a long marker.”
2109
6476800
1760
“มันเป็นเครื่องหมายยาว”
107:59
Okay.
2110
6479520
560
ตกลง.
108:00
Let’s try the next one.
2111
6480080
1840
เรามาลองอันถัดไปกันดีกว่า
108:01
Here we have a bird.
2112
6481920
1760
ที่นี่เรามีนก
108:03
So, “It’s a bird.”
2113
6483680
1520
ดังนั้น “มันเป็นนก”
108:06
Okay.
2114
6486240
720
108:06
I want to use another adjective  to describe the color.
2115
6486960
3840
ตกลง.
ฉันต้องการใช้คำคุณศัพท์อื่นเพื่ออธิบายสี
108:11
So, I’m going to say, “It’s a blue bird.”
2116
6491360
3120
ฉันจะพูดว่า "มันเป็นนกสีฟ้า"
108:15
Again, you have to put the adjective after the article, before the noun.
2117
6495760
5520
ขอย้ำอีกครั้งว่าคุณต้องใส่คำคุณศัพท์หลังบทความ ก่อนคำนาม
108:22
I can also describe its size.
2118
6502320
2400
ฉันยังสามารถอธิบายขนาดของมันได้
108:24
“It’s a small bird.”
2119
6504720
2000
“มันเป็นนกตัวเล็ก”
108:27
‘Small’ is another adjective.
2120
6507520
2560
'เล็ก' เป็นอีกคำคุณศัพท์
108:31
Now, at the last part, we have some apples.
2121
6511440
3600
ในส่วนสุดท้าย เรามีแอปเปิ้ลอยู่บ้าง
108:35
Three apples.
2122
6515040
1360
แอปเปิ้ลสามลูก
108:36
Okay, remember, when we have more than one noun, it’s called a plural noun.
2123
6516400
5760
โอเค จำไว้ว่าเมื่อเรามีคำนามมากกว่าหนึ่งคำ จะเรียกว่าคำนามพหูพจน์
108:42
So, we have to say, “They’re apples.”, with an ‘s’.
2124
6522160
6249
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า “พวกมันคือแอปเปิ้ล” โดยมีเครื่องหมาย 's'
108:48
“They’re apples.”
2125
6528408
472
108:48
I want to use the adjective ‘red’ to describe the color of these apples.
2126
6528880
5520
“พวกมันคือแอปเปิ้ล”
ฉันต้องการใช้คำคุณศัพท์ 'สีแดง' เพื่ออธิบายสีของแอปเปิ้ลเหล่านี้
108:54
So, I’m going to say, “They’re red apples.”
2127
6534400
4160
ฉันจะพูดว่า "พวกมันคือแอปเปิ้ลแดง"
108:59
Okay.
2128
6539360
720
ตกลง.
109:00
Here, there’s no article.
2129
6540080
2160
ที่นี่ไม่มีบทความ
109:02
There’s no ‘a’.
2130
6542240
1440
ไม่มี 'ก'
109:03
That’s because there’s more than one.
2131
6543680
1760
นั่นเป็นเพราะมีมากกว่าหนึ่ง
109:06
“They’re red apples.”
2132
6546160
1920
“พวกมันคือแอปเปิ้ลแดง”
109:08
So, I just have to put the adjective before the noun that it’s describing.
2133
6548080
6000
ฉันต้องใส่คำคุณศัพท์ก่อนคำนามที่คำนั้นกำลังอธิบาย
109:14
“They’re red apples.”
2134
6554080
2080
“พวกมันคือแอปเปิ้ลแดง”
109:16
Okay, let’s move on to some more examples.
2135
6556880
2320
เอาล่ะ เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกันดีกว่า
109:21
Okay. Now we’re going to  practice asking and answering 
2136
6561840
3920
ตกลง. ตอนนี้เราจะฝึกการถามและตอบ
109:25
questions using adjectives.
2137
6565760
2080
คำถามโดยใช้คำคุณศัพท์
109:28
Okay.
2138
6568720
400
ตกลง.
109:29
So, we have a man here.
2139
6569760
2640
แล้วเราก็มีผู้ชายคนหนึ่งที่นี่
109:32
I want to ask, “Is he a small man?”
2140
6572400
3680
ฉันอยากจะถามว่า “เขาเป็นผู้ชายตัวเล็กหรือเปล่า?”
109:36
Okay.
2141
6576800
880
ตกลง.
109:37
We have the adjective ‘small’.
2142
6577680
2160
เรามีคำคุณศัพท์ว่า 'เล็ก'
109:40
Notice, even in a question,
2143
6580880
2640
โปรดสังเกตว่า แม้ในคำถาม
109:43
we have to put the adjective after  the article and before the noun.
2144
6583520
5280
เราต้องใส่คำคุณศัพท์ไว้หลังบทความและหน้าคำนาม
109:49
“Is he a small man?”
2145
6589520
1680
“เขาเป็นคนตัวเล็กเหรอ?”
109:51
Well, let’s take a look at this picture.
2146
6591760
2160
เอาล่ะ เรามาดูภาพนี้กันดีกว่า
109:55
The answer is, “No, he’s a _____ man.”
2147
6595360
4480
คำตอบคือ “ไม่ เขาเป็นผู้ชาย _____”
110:00
We need another adjective.
2148
6600480
1680
เราต้องการคำคุณศัพท์อื่น
110:02
He’s not a small man.
2149
6602880
2240
เขาไม่ใช่คนตัวเล็ก
110:05
So, we have to say “No, he’s a…
2150
6605120
4720
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "ไม่ เขาเป็น...
110:11
big man.”
2151
6611600
1200
ชายร่างใหญ่"
110:12
Okay.
2152
6612800
480
ตกลง.
110:13
We’re going to use the adjective ‘big’.
2153
6613280
2000
เราจะใช้คำคุณศัพท์ 'ใหญ่'
110:16
Okay, let’s look at the next one.
2154
6616240
1600
เอาล่ะ มาดูตอนต่อไปกันดีกว่า
110:18
“Is it a _____ table?”
2155
6618640
2160
“มันเป็นตาราง _____ เหรอ?”
110:21
The answer is “Yes, it is.”
2156
6621680
2720
คำตอบคือ “ใช่แล้ว”
110:25
We need an adjective to describe color, shape or size or something.
2157
6625360
6160
เราต้องการคำคุณศัพท์เพื่ออธิบายสี รูปร่าง ขนาด หรืออะไรบางอย่าง
110:32
Well, we can’t really describe the color.
2158
6632080
3120
เราไม่สามารถอธิบายสีได้จริงๆ
110:35
So, I think we should try the shape.
2159
6635200
2720
ผมคิดว่าเราควรลองรูปทรงดูบ้าง
110:37
Okay.
2160
6637920
400
ตกลง.
110:38
Well, “Is it a….
2161
6638880
1760
“คือว่า….
110:42
round table?”
2162
6642160
2160
โต๊ะกลม?"
110:45
And the answer is “Yes, it is.”
2163
6645520
2240
และคำตอบคือ “ใช่แล้ว”
110:48
Okay, and last, we have two dresses.
2164
6648720
3120
เอาล่ะ และสุดท้าย เรามีสองชุด
110:52
Okay. So that means the noun is plural.
2165
6652640
2400
ตกลง. แปลว่าคำนามนั้นเป็นพหูพจน์
110:56
In that case, for the  questions, we begin with ‘are’.
2166
6656000
3520
ในกรณีนี้ สำหรับคำถาม เราจะขึ้นต้นด้วย 'are'
111:00
“Are they red dresses?”
2167
6660480
2160
“ชุดสีแดงเหรอ?”
111:03
Okay, the adjective is ‘red’.
2168
6663520
2640
โอเค คำคุณศัพท์คือ 'สีแดง'
111:06
But, “Are they red dresses?”
2169
6666160
2240
แต่ “พวกเขาเป็นชุดสีแดงเหรอ?”
111:09
“No, they’re…
2170
6669520
1520
“ไม่ พวกเขาคือ…
111:12
blue dresses.”
2171
6672480
1360
ชุดเดรสสีน้ำเงิน”
111:14
Okay.
2172
6674640
400
ตกลง.
111:15
“No, they’re…blue dresses.”
2173
6675600
2400
“ไม่ พวกเขาคือ…ชุดสีน้ำเงิน”
111:18
Okay.
2174
6678880
720
ตกลง.
111:19
So, in this video, we learned about adjectives.
2175
6679600
2720
ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำคุณศัพท์
111:22
I hope you guys understand.
2176
6682320
1680
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจ
111:24
And I’ll see you in the next video.
2177
6684000
2000
แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้าครับ
111:26
Bye.
2178
6686000
7840
ลาก่อน.
111:36
This is a check-up video for articles,  prepositions, and adjectives.
2179
6696160
5360
นี่คือวิดีโอตรวจสอบบทความ คำบุพบท และคำคุณศัพท์
111:41
I’ve written some sentences on the board.
2180
6701520
2640
ฉันเขียนบางประโยคไว้บนกระดาน
111:44
Let’s try to finish them together.
2181
6704160
3680
มาลองทำให้มันจบไปพร้อมๆ กัน
111:47
Okay.
2182
6707840
400
ตกลง.
111:48
The first sentence says, “It’s __ ___umbrella.”
2183
6708240
4400
ประโยคแรกพูดว่า “มันคือ __ ___ร่ม”
111:53
Okay.
2184
6713280
800
ตกลง.
111:54
We have the noun.
2185
6714080
1520
เรามีคำนาม
111:55
We need an article and an  adjective to describe the umbrella.
2186
6715600
4720
เราต้องการบทความและคำคุณศัพท์เพื่ออธิบายร่ม
112:00
Okay.
2187
6720320
640
112:00
So here it is.
2188
6720960
880
ตกลง.
ดังนั้นนี่คือ
112:02
Let’s describe the color.
2189
6722880
1680
มาอธิบายสีกันดีกว่า
112:05
Okay.
2190
6725200
240
ตกลง.
112:06
We would say ‘black’.
2191
6726000
1680
เราว่า 'ดำ'
112:09
Remember, the adjective comes before the noun.
2192
6729360
3360
จำไว้ว่าคำคุณศัพท์อยู่หน้าคำนาม
112:13
Now we need an article.
2193
6733920
2320
ตอนนี้เราต้องการบทความ
112:16
And the correct article is ‘a’.
2194
6736240
1680
และบทความที่ถูกต้องคือ 'a'
112:18
“It’s a black umbrella.”
2195
6738560
1920
“มันคือร่มสีดำ”
112:21
Okay.
2196
6741440
480
ตกลง.
112:22
Next, “It’s ___ ___ ___.”
2197
6742480
2640
ต่อไป “มันคือ ___ ___ ___”
112:25
We have three blanks.
2198
6745120
1280
เรามีช่องว่างสามช่อง
112:27
Here, we have the noun ‘ant’.
2199
6747280
2400
ในที่นี้ เรามีคำนามว่า 'ant'
112:30
So, we’re going to put that at the end.
2200
6750480
2400
ดังนั้นเราจะใส่สิ่งนั้นในตอนท้าย
112:33
Okay.
2201
6753760
640
ตกลง.
112:34
Let’s use the adjective ugly.
2202
6754400
2160
ลองใช้คำคุณศัพท์น่าเกลียดกันเถอะ
112:37
Okay.
2203
6757120
800
112:37
Remember, again, the adjective  comes before the noun.
2204
6757920
4480
ตกลง.
โปรดจำไว้ว่า คำคุณศัพท์อยู่หน้าคำนาม
112:42
“…ugly ant.”
2205
6762400
1760
“…มดน่าเกลียด”
112:44
“It’s __ ugly ant.”
2206
6764160
1600
“มันคือ __ มดน่าเกลียด”
112:46
We need an article.
2207
6766560
1120
เราต้องการบทความ
112:48
Should we use ‘a’ or ‘an’?
2208
6768320
2160
เราควรใช้ 'a' หรือ 'an'?
112:51
Well, ‘ugly’ starts with the vowel ‘u’, so we have to say ‘an’.
2209
6771680
4800
'ugly' ขึ้นต้นด้วยสระ 'u' ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า 'an'
112:57
“It’s an ugly ant.”
2210
6777200
1840
“มันเป็นมดน่าเกลียด”
113:00
Next.
2211
6780800
800
ต่อไป.
113:01
“It’s __ __ __.”
2212
6781600
2240
"ของมัน __ __ __."
113:03
Okay.
2213
6783840
560
ตกลง.
113:04
We have the noun ‘car’.
2214
6784400
1920
เรามีคำนามว่า 'รถยนต์'
113:07
So, we put that at the end.
2215
6787280
1680
ดังนั้นเราจึงใส่สิ่งนั้นในตอนท้าย
113:10
Again, let’s use an adjective  that describes the color.
2216
6790240
3840
อีกครั้ง ลองใช้คำคุณศัพท์ที่อธิบายสี
113:14
Let’s use ‘blue’.
2217
6794800
1440
มาใช้คำว่า 'สีน้ำเงิน' กันเถอะ
113:18
Okay.
2218
6798400
240
ตกลง.
113:19
What article should we use?
2219
6799280
1600
เราควรใช้บทความอะไร?
113:22
We have to say “a”.
2220
6802160
1120
เราต้องพูดว่า "ก"
113:23
“It’s a blue car.”
2221
6803920
1920
“มันเป็นรถสีฟ้า”
113:26
Okay, and last.
2222
6806800
1040
โอเค และสุดท้าย
113:28
“I __ ___ nice girl.”
2223
6808560
2400
“ฉัน __ ___ สาวสวย”
113:30
That’s me.
2224
6810960
560
นั่นฉัน.
113:32
We have the noun ‘girl’…and the adjective ‘nice’.
2225
6812320
3520
เรามีคำนาม 'girl'...และคำคุณศัพท์ 'nice'
113:36
So, we need the article.
2226
6816400
1600
ดังนั้นเราจึงต้องการบทความ
113:38
We’re going to say “a”.
2227
6818560
1280
เราจะพูดว่า "a"
113:41
Now, we’re missing one more thing.
2228
6821120
1600
ตอนนี้เราขาดอีกอย่างหนึ่ง
113:43
We need the ‘be’ verb ‘am’.
2229
6823360
2000
เราต้องการคำกริยา 'be' 'am'
113:46
“I am a nice girl.”
2230
6826160
1920
“ฉันเป็นผู้หญิงน่ารัก”
113:49
Okay, let’s move on to the next part.
2231
6829360
1920
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
113:52
Okay, let’s continue with the checkup.
2232
6832560
2000
เอาล่ะ เรามาตรวจสุขภาพกันต่อ
113:55
Here’s a picture.
2233
6835280
1360
นี่คือภาพ
113:56
Okay.
2234
6836640
480
ตกลง.
113:57
Look at it carefully.
2235
6837120
1200
ดูมันอย่างระมัดระวัง
113:59
“What is it?”
2236
6839120
640
"มันคืออะไร?"
114:01
“What is it?”
2237
6841520
640
"มันคืออะไร?"
114:03
“It’s __ banana.”
2238
6843440
2000
“มันคือ __ กล้วย”
114:06
We need an article here.
2239
6846400
1440
เราต้องการบทความที่นี่
114:08
And it’s the first time I’m talking about this, so we’re going to say “a”.
2240
6848720
5680
และนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันพูดถึงเรื่องนี้ ดังนั้นเราจะพูดว่า "a"
114:15
“It’s a banana.”
2241
6855120
1680
“มันเป็นกล้วย”
114:18
“Where is ___ banana?”
2242
6858240
2240
“___ กล้วยอยู่ไหน”
114:21
Now, you know, I’m talking about this one.
2243
6861760
4000
เอาล่ะ คุณรู้ไหมว่าฉันกำลังพูดถึงเรื่องนี้
114:25
It’s specific.
2244
6865760
1280
มันมีความเฉพาะเจาะจง
114:27
So, I’m going to use the article ‘the’.
2245
6867760
2880
ดังนั้น ฉันจะใช้คำว่า 'the'
114:32
“Where is the banana?”
2246
6872000
4080
“กล้วยอยู่ไหน”
114:36
Okay. And now, let’s think about the preposition.
2247
6876080
3120
ตกลง. และตอนนี้ เรามาคิดถึงคำบุพบทกันดีกว่า
114:39
“It’s __ the chair.”
2248
6879760
2080
“มันคือ __ เก้าอี้”
114:45
We need to use the preposition ‘on’.
2249
6885040
2480
เราจำเป็นต้องใช้คำบุพบท 'on'
114:48
“It’s on the chair.”
2250
6888320
2320
“มันอยู่บนเก้าอี้”
114:52
Okay.
2251
6892000
320
114:52
Let’s move on.
2252
6892880
800
ตกลง.
เดินหน้าต่อไป
114:54
“What are they?”
2253
6894400
640
“พวกเขาเป็นอะไร?”
114:56
Okay.
2254
6896720
320
ตกลง.
114:58
“They’re ____ oranges.”
2255
6898560
2240
“พวกมันคือ ____ ส้ม”
115:02
Okay.
2256
6902000
240
115:02
We have more than one.
2257
6902800
1040
ตกลง.
เรามีมากกว่าหนึ่ง
115:04
That’s why we said, “They are…they’re” and “oranges” …with an ‘s’.
2258
6904400
4880
นั่นเป็นเหตุผลที่เราพูดว่า “พวกมันคือ…พวกมัน” และ “ส้ม” …โดยมี 's'
115:10
Okay.
2259
6910160
320
ตกลง.
115:11
Can we use ‘the’?
2260
6911040
1360
เราสามารถใช้ 'the' ได้ไหม?
115:13
No, you don’t know what oranges I’m talking about because it’s the first time I said
2261
6913840
6400
ไม่ คุณไม่รู้ว่าฉันกำลังพูดถึงส้มอะไร เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันพูด
115:20
anything about them.
2262
6920240
1280
อะไรเกี่ยวกับส้มเหล่านั้น
115:22
Then, can I use ‘a’ or ‘an’?
2263
6922880
2320
แล้วฉันสามารถใช้ 'a' หรือ 'an' ได้ไหม?
115:26
No, ‘a’ or ‘an’ is used for any one thing.
2264
6926320
3680
ไม่ 'a' หรือ 'an' ใช้สำหรับสิ่งหนึ่งสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
115:30
So here we do not need any article.
2265
6930560
3120
ดังนั้นเราจึงไม่ต้องการบทความใดๆ
115:37
“They’re oranges.”
2266
6937840
1200
“พวกมันคือส้ม”
115:39
“What are they?”
2267
6939040
655
115:39
“They’re oranges.”
2268
6939695
785
“พวกเขาเป็นอะไร?”
“พวกมันคือส้ม”
115:40
Okay.
2269
6940480
320
ตกลง.
115:41
“Where __ __ oranges?”
2270
6941600
2400
“ที่ไหน __ __ ส้ม?”
115:45
Okay.
2271
6945280
960
ตกลง.
115:46
Now, again, you know I’m talking about these specific oranges, so we use ‘the’.
2272
6946240
7920
ทีนี้ อีกครั้ง คุณรู้ไหมว่าฉันกำลังพูดถึงส้มเฉพาะเหล่านี้ ดังนั้นเราจึงใช้ 'the'
115:55
“Where __ the oranges?”
2273
6955200
2400
“ที่ไหน _ ส้ม?”
115:58
Okay, remember, when you ask a question with plural, you need ‘are’.
2274
6958160
5920
โอเค จำไว้ว่า เมื่อคุณถามคำถามที่เป็นพหูพจน์ คุณต้องมี 'are'
116:05
“Where are the oranges?”
2275
6965200
2320
“ส้มอยู่ไหน”
116:08
Okay.
2276
6968800
640
ตกลง.
116:09
Now, let’s think about the preposition.
2277
6969440
2160
ทีนี้ลองคิดถึงคำบุพบทกัน
116:12
“They’re ___ the chair.”
2278
6972400
2080
“พวกเขาคือ ___ เก้าอี้”
116:18
Okay.
2279
6978080
720
116:18
The preposition we need is ‘under’.
2280
6978800
2800
ตกลง.
คำบุพบทที่เราต้องการคือ 'under'
116:23
Okay.
2281
6983360
720
ตกลง.
116:24
They’re not ‘on’, “they’re ‘under’ the chair.”
2282
6984080
4160
พวกเขาไม่ได้ 'อยู่บน' แต่ "พวกเขา 'อยู่ใต้' เก้าอี้”
116:28
Okay, let’s move on to the last part.
2283
6988240
1840
เอาล่ะ เรามาดูส่วนสุดท้ายกันดีกว่า
116:31
Okay, let’s continue with the checkup.
2284
6991280
2560
เอาล่ะ เรามาตรวจสุขภาพกันต่อ
116:34
Now, we have two short stories here.
2285
6994400
3280
ตอนนี้เรามีเรื่องสั้นสองเรื่องที่นี่
116:37
You have to help me find the mistakes.
2286
6997680
2560
คุณต้องช่วยฉันค้นหาข้อผิดพลาด
116:41
The first sentence says, “It’s snake.”
2287
7001120
3440
ประโยคแรกบอกว่า “มันเป็นงู”
116:45
Well, we’re missing an article.
2288
7005440
2480
เราขาดบทความไป
116:47
Okay.
2289
7007920
640
ตกลง.
116:48
And that article is ‘a’.
2290
7008560
1760
และบทความนั้นคือ 'a'
116:51
“It’s a snake.”
2291
7011120
1280
“มันเป็นงู”
116:53
Okay.
2292
7013440
240
ตกลง.
116:54
“It’s blue a snake.”
2293
7014880
1920
“มันคืองูสีน้ำเงิน”
116:58
Can you find the mistake?
2294
7018080
1360
คุณสามารถหาข้อผิดพลาดได้หรือไม่?
117:00
Okay.
2295
7020880
880
ตกลง.
117:01
Remember, the adjective ‘blue’ has to go between the article and the noun.
2296
7021760
7120
โปรดจำไว้ว่า คำคุณศัพท์ 'blue' จะต้องอยู่ระหว่างบทความและคำนาม
117:09
So, we have to move the article to the front.
2297
7029440
3360
ดังนั้นเราจึงต้องย้ายบทความไปไว้ข้างหน้า
117:13
“It’s a blue snake.”
2298
7033520
2240
“มันคืองูสีน้ำเงิน”
117:16
That is the correct answer.
2299
7036480
1600
นั่นคือคำตอบที่ถูกต้อง
117:18
“It’s a blue snake.”
2300
7038080
2400
“มันคืองูสีน้ำเงิน”
117:21
Okay, the next one.
2301
7041360
1600
เอาล่ะอันถัดไป
117:22
“The snake under the box.”
2302
7042960
2480
“งูอยู่ใต้กล่อง”
117:26
It sounds right.
2303
7046480
1120
มันฟังดูถูกต้อง
117:28
“The snake under the box.”,
2304
7048160
2320
“งูใต้กล่อง”
117:30
but we forgot the ‘be’ verb.
2305
7050480
2240
แต่เราลืมกริยา 'เป็น'
117:33
“The snake is under the box.”
2306
7053360
4960
“งูอยู่ใต้กล่อง”
117:38
Okay, let’s move on to the next story.
2307
7058320
2480
เอาล่ะ เรามาดูเรื่องต่อไปกันดีกว่า
117:41
“It’s a octopus.”
2308
7061760
2080
“มันคือปลาหมึกยักษ์”
117:44
Okay, we have an article, but octopus starts with the vowel ‘o’.
2309
7064880
5680
โอเค เรามีบทความ แต่ปลาหมึกยักษ์ขึ้นต้นด้วยเสียงสระ 'o'
117:51
So, we have to use ‘an’.
2310
7071440
1760
ดังนั้นเราต้องใช้ 'อัน'
117:54
“It’s an octopus.”
2311
7074080
2000
“มันคือปลาหมึกยักษ์”
117:57
“An octopus is big.”
2312
7077680
2320
“ปลาหมึกตัวใหญ่มาก”
118:00
Hmmm…
2313
7080920
1000
อืม…
118:01
This one’s a little bit hard.
2314
7081920
1920
อันนี้ยากนิดหน่อย
118:03
But remember, we’re talking about the same octopus.
2315
7083840
4480
แต่จำไว้ว่าเรากำลังพูดถึงปลาหมึกยักษ์ตัวเดียวกัน
118:08
So now, this octopus is specific.
2316
7088320
3440
ตอนนี้ปลาหมึกยักษ์ตัวนี้มีความเฉพาะเจาะจง
118:12
So, we have to change the article ‘an’ to ‘the’.
2317
7092480
4560
ดังนั้นเราจึงต้องเปลี่ยนบทความ 'an' เป็น 'the'
118:18
“The octopus is big.”
2318
7098880
2000
“ปลาหมึกตัวใหญ่มาก”
118:21
The octopus from the first sentence.
2319
7101680
2400
ปลาหมึกตั้งแต่ประโยคแรก
118:25
Last, “The octopus are under the chair.”
2320
7105520
3760
สุดท้าย “ปลาหมึกอยู่ใต้เก้าอี้”
118:30
What’s the mistake?
2321
7110720
1040
มีอะไรผิดพลาด?
118:33
“The octopus…”
2322
7113120
720
“ปลาหมึกยักษ์…”
118:34
There’s only one.
2323
7114720
1200
มีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น
118:36
So, we don’t use ‘are’, we have to say “is”.
2324
7116720
3600
ดังนั้นเราจึงไม่ใช้ 'are' เราต้องพูดว่า "is"
118:41
“The octopus is under the chair.”
2325
7121040
3520
“ปลาหมึกยักษ์อยู่ใต้เก้าอี้”
118:45
Okay.
2326
7125600
720
ตกลง.
118:46
So that was our checkup for articles,  prepositions and adjectives.
2327
7126320
4880
นั่นคือการตรวจสอบบทความ คำบุพบท และคำคุณศัพท์ของเรา
118:51
I hope you guys understand better and I’ll see you in the next video.
2328
7131200
3920
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจมากขึ้น แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
118:55
Thank you.
2329
7135120
640
118:55
Bye.
2330
7135760
6080
ขอบคุณ
ลาก่อน.
119:05
Hi, everybody.
2331
7145280
800
สวัสดีทุกคน.
119:06
In this video, we’re going  to learn ‘have’ and ‘has’.
2332
7146800
3840
ในวิดีโอนี้ เราจะเรียนรู้ 'มี' และ 'มี'
119:11
Now we use ‘have’ or ‘has’ to show possession.
2333
7151360
4480
ตอนนี้เราใช้ 'have' หรือ 'has' เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ
119:16
To show something belongs to you.
2334
7156560
2480
เพื่อแสดงบางสิ่งที่เป็นของคุณ
119:19
Okay.
2335
7159680
320
ตกลง.
119:20
So, let’s take a look at the board.
2336
7160560
1680
เอาล่ะ เรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
119:23
Okay.
2337
7163760
320
ตกลง.
119:24
When you’re talking about ‘you’, or me, we say, “I have…”
2338
7164720
5120
เมื่อคุณพูดถึง 'คุณ' หรือฉัน เราจะพูดว่า “ฉันมี…”
119:30
Okay.
2339
7170880
720
โอเค
119:31
If something belongs to a boy or man, we say, “He has…”
2340
7171600
5040
ถ้าของเป็นของเด็กผู้ชายหรือผู้ชาย เราก็พูดว่า “He has…”
119:38
For a girl or a woman.
2341
7178160
1520
สำหรับผู้หญิงหรือผู้หญิง
119:40
“She has…”
2342
7180400
1280
“เธอมี…”
119:43
For an animal or thing.
2343
7183200
1840
สำหรับสัตว์หรือสิ่งของ
119:45
“It has…”
2344
7185680
1120
“มันมี…”
119:48
For you, “You have…”
2345
7188720
2400
สำหรับคุณ “คุณมี…”
119:52
For us.
2346
7192720
800
สำหรับเรา
119:53
Me and some other people.
2347
7193520
1920
ฉันและคนอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง
119:55
We say, “We have…”
2348
7195440
2720
เราพูดว่า “เรามี…”
119:58
Okay, and some other people.
2349
7198160
1600
โอเค และคนอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง
120:00
“They have…”
2350
7200640
880
“พวกเขามี…”
120:02
Okay.
2351
7202560
640
โอเค
120:03
This is very easy, you just have to remember it.
2352
7203200
3600
มันง่ายมาก คุณเพียงแค่ต้องจำมันไว้
120:06
Okay.
2353
7206800
800
ตกลง.
120:07
So, let’s practice with these pictures.
2354
7207600
2720
ดังนั้นเรามาฝึกด้วยภาพเหล่านี้กันดีกว่า
120:11
Here we have a rabbit…
2355
7211280
1760
เรามีกระต่าย…
120:13
and a carrot.
2356
7213760
1440
และแครอท
120:16
So, which one do we have to use?
2357
7216320
2400
แล้วเราต้องใช้ตัวไหนล่ะ?
120:19
Well, a rabbit is an animal.
2358
7219680
2880
กระต่ายก็เป็นสัตว์นะ
120:22
So, we have to use ‘it’.
2359
7222560
1360
เราเลยต้องใช้ 'มัน'
120:24
“It has a carrot.”
2360
7224800
2480
“มันมีแครอท”
120:28
Again, “It has a carrot.”
2361
7228320
3040
อีกครั้ง “มันมีแครอท”
120:32
Now, in this picture, we have two ants.
2362
7232320
3840
ในภาพนี้ เรามีมดสองตัว
120:36
Okay.
2363
7236800
400
ตกลง.
120:37
So, for two things we have to use ‘they’.
2364
7237840
3760
ดังนั้นสำหรับสองสิ่งที่เราต้องใช้ 'พวกเขา'
120:42
Okay.
2365
7242480
800
ตกลง.
120:43
So, here are two ants and an apple.
2366
7243280
3040
นี่คือมดสองตัวและแอปเปิ้ลหนึ่งลูก
120:46
So, we’re going to say, “They have an apple.”
2367
7246320
4240
ดังนั้น เราจะพูดว่า "พวกเขามีแอปเปิ้ล"
120:51
“They have an apple.”
2368
7251920
2400
“พวกเขามีแอปเปิ้ล”
120:54
Okay, let’s move on to some more practice.
2369
7254960
2560
เอาล่ะ เรามาฝึกฝนเพิ่มเติมกันดีกว่า
120:58
Let’s do some practice together.
2370
7258640
1920
มาฝึกกันหน่อย
121:01
You have to think about if we should use ‘have’ or ‘has’ in the blanks.
2371
7261280
5600
คุณต้องคิดว่าเราควรใช้ 'have' หรือ 'has' ในช่องว่างหรือไม่
121:06
Okay.
2372
7266880
640
ตกลง.
121:07
So, let’s look at the first one.
2373
7267520
1520
มาดูอันแรกกันดีกว่า
121:09
“The girl ‘blank’ long hair.”
2374
7269600
2640
“หญิงสาวผมยาว 'ว่าง'”
121:12
Okay.
2375
7272960
880
ตกลง.
121:13
Now, ‘the girl’.
2376
7273840
1120
เอาล่ะ 'สาวน้อย'
121:15
We can we use instead of the girl?
2377
7275840
2720
เราใช้แทนสาวได้มั้ยคะ?
121:18
We can say “she”.
2378
7278560
1360
เราเรียก "เธอ" ได้
121:21
“She” then what do we say?
2379
7281040
2160
“เธอ” แล้วเราจะว่าไงล่ะ?
121:24
“Has.”
2380
7284240
480
"มี."
121:25
“She has long hair.”
2381
7285920
1520
"เธอมีผมที่ยาว."
121:28
Or…
2382
7288000
720
121:28
“The girl has long hair.”
2383
7288720
2240
หรือ…
“หญิงสาวผมยาว”
121:30
It’s the same.
2384
7290960
800
มันเหมือนกัน.
121:32
Okay.
2385
7292560
720
ตกลง.
121:33
The next one.
2386
7293280
720
อันถัดไป
121:34
“The boys…”
2387
7294560
1440
“พวกเด็กๆ…”
121:36
Now, there’s an ‘s’ here.
2388
7296000
1920
ตอนนี้มี 's' อยู่ตรงนี้
121:37
That means there’s more than one boy.
2389
7297920
2400
นั่นหมายความว่ามีเด็กผู้ชายมากกว่าหนึ่งคน
121:41
When we have more than one thing, what do we use?
2390
7301120
3680
เมื่อเรามีสิ่งมากกว่าหนึ่งอย่าง เราจะใช้อะไร?
121:45
“They.”
2391
7305760
320
"พวกเขา."
121:46
Okay.
2392
7306880
400
ตกลง.
121:47
“They…”
2393
7307840
320
“พวกเขา…”
121:49
Do we say ‘have’ or ‘has’?
2394
7309360
2160
เราพูดว่า 'มี' หรือ 'มี'?
121:52
We have to say “have”.
2395
7312240
2080
เราต้องพูดว่า "มี"
121:56
“They have caps.”
2396
7316000
1840
“พวกเขามีหมวก”
121:57
Or…
2397
7317840
640
หรือ…
121:58
“The boys have caps.”
2398
7318480
1920
“พวกเด็กผู้ชายมีหมวก”
122:01
Okay, the next one’s easier.
2399
7321280
1840
โอเค อันต่อไปง่ายกว่า
122:03
“I…”
2400
7323680
160
“ฉัน…”
122:05
When we have ‘I’, we say “have”.
2401
7325120
3040
เมื่อเรามี 'ฉัน' เราก็พูดว่า 'มี'
122:09
“I have a friend.”
2402
7329360
2000
“ฉันมีเพื่อนแล้ว”
122:12
Okay, the next one is also easy.
2403
7332560
2560
โอเค อันถัดไปก็ง่ายเช่นกัน
122:15
“He…”
2404
7335120
240
“เขา…”
122:16
“He ‘blank’ an umbrella.”
2405
7336480
2880
“เขา 'กางร่ม' ไว้”
122:20
What do we have to use?
2406
7340240
1280
เราต้องใช้อะไรบ้าง?
122:22
“Has.”
2407
7342880
480
"มี."
122:24
“He has an umbrella.”
2408
7344240
2400
“เขามีร่ม”
122:27
Okay, the next one says, “The dog ‘blank’ a bone.”
2409
7347600
4480
โอเค อันต่อไปพูดว่า "สุนัข 'กระดูกเปล่า'"
122:33
“The dog…”
2410
7353360
800
“สุนัข…”
122:34
What do we use for animals?
2411
7354880
2000
เราใช้อะไรกับสัตว์?
122:37
“It.”
2412
7357760
320
"มัน."
122:39
“It…
2413
7359120
320
“มัน…
122:41
has a bone.”
2414
7361280
1760
มีกระดูก”
122:43
Or… “The dog has a bone.”
2415
7363600
3040
หรือ… “สุนัขมีกระดูก”
122:47
And last.
2416
7367680
640
และสุดท้าย.
122:48
“My mother and I ‘blank’ a car.”
2417
7368960
3520
“ฉันกับแม่กำลัง 'เปล่า' รถ"
122:53
Okay, this one’s tricky.
2418
7373200
1920
โอเค อันนี้ยุ่งยาก
122:55
“My mother and I…”
2419
7375120
1680
“ฉันกับแม่…”
122:58
We have to say “we”.
2420
7378000
1840
เราต้องพูดว่า “เรา”
123:04
“We…have…a car.”
2421
7384320
720
“เรา…มี…รถยนต์”
123:06
“My mother and I have a car.”
2422
7386320
3360
“ฉันกับแม่มีรถ”
123:10
Okay.
2423
7390800
800
ตกลง.
123:11
So, I hope you understand how to use ‘have’ and ‘has’.
2424
7391600
3600
ดังนั้น ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจวิธีใช้ 'have' และ 'has'
123:15
And I’ll see you in the next video.
2425
7395200
1680
แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้าครับ
123:16
Bye.
2426
7396880
320
ลาก่อน.
123:26
Hi, everybody.
2427
7406400
1360
สวัสดีทุกคน.
123:27
In this video, we’re going to learn negatives with ‘have’ and ‘has’.
2428
7407760
4480
ในวิดีโอนี้ เราจะเรียนรู้เชิงลบเกี่ยวกับ 'have' และ 'has'
123:32
Now this also pretty easy.
2429
7412880
2400
ตอนนี้ก็ค่อนข้างง่ายเช่นกัน
123:35
You just have to remember everything that I wrote.
2430
7415280
3440
คุณเพียงแค่ต้องจำทุกสิ่งที่ฉันเขียน
123:38
Okay.
2431
7418720
720
ตกลง.
123:39
So, let’s take a look at the board.
2432
7419440
2800
เอาล่ะ เรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
123:42
Okay, first, for ‘I’, we use, “I don’t have…”
2433
7422240
5520
โอเค ก่อนอื่น สำหรับ 'I' เราใช้ว่า “I don't have…”
123:48
Remember, ‘don’t’ is a contraction for ‘do not’.
2434
7428480
4720
จำไว้ว่า 'don't' เป็นการย่อมาจาก 'do not'
123:53
“I don’t have…”
2435
7433920
1920
“ฉันไม่มี…”
123:57
For ‘he, ‘she’ and ‘it’, we use ‘doesn’t have’.
2436
7437360
5600
สำหรับ 'เขา 'เธอ' และ 'มัน' เราใช้ 'ไม่มี'
124:04
‘Doesn’t’ is a contraction for ‘does not’.
2437
7444000
3680
'Doesn't' เป็นการย่อมาจาก 'does not'
124:08
“He doesn’t have…”
2438
7448800
6880
“เขาไม่มี…”
124:15
“She doesn’t have…”
2439
7455680
774
“เธอไม่มี…”
124:16
“It doesn’t have…”
2440
7456454
746
“มันไม่มี…”
124:17
Now on the bottom.
2441
7457200
1520
ตอนนี้อยู่ที่ด้านล่างสุด
124:18
For ‘you’, ‘we’, ‘they’, it’s the same as ‘I’.
2442
7458720
5120
สำหรับ 'คุณ' 'เรา' 'พวกเขา' ก็เหมือนกับ 'ฉัน'
124:24
We use ‘don’t have’.
2443
7464480
2000
เราใช้คำว่า 'ไม่มี'
124:27
“You don’t have…”
2444
7467680
1200
“คุณไม่มี…”
124:29
“We don’t have…” and “They don’t have…”
2445
7469760
3520
“เราไม่มี…” และ “พวกเขาไม่มี…”
124:34
So, let’s look at these pictures.
2446
7474320
2080
งั้นเรามาดูภาพเหล่านี้กันดีกว่า
124:36
Remember, we have a rabbit and a carrot.
2447
7476400
3040
จำไว้ว่าเรามีกระต่ายและแครอท
124:39
So, we said, “It has a carrot.”
2448
7479440
3280
ดังนั้นเราจึงพูดว่า "มันมีแครอท"
124:43
Okay, but, we’re doing  negatives, so we have to say,
2449
7483440
3520
โอเค แต่เรากำลังทำสิ่งที่เป็นลบ ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า
124:47
“It doesn’t have a cake.”
2450
7487520
7360
"มันไม่มีเค้ก"
124:54
“It doesn’t have a cake.”
2451
7494880
1200
“มันไม่มีเค้ก”
124:56
Okay.
2452
7496080
320
ตกลง.
124:57
Now here, we have the ants and an apple.
2453
7497040
3120
ตอนนี้เรามีมดและแอปเปิ้ลแล้ว
125:00
So, we said, “They have an apple.”
2454
7500720
3120
ดังนั้นเราจึงพูดว่า "พวกเขามีแอปเปิ้ล"
125:04
Okay.
2455
7504560
320
ตกลง.
125:05
But for this banana here, we have to say, “They don’t have a banana.”
2456
7505520
6640
แต่สำหรับกล้วยนี้เราต้องบอกว่า “เขาไม่มีกล้วย”
125:13
“They don’t have a banana.”
2457
7513200
2560
“พวกเขาไม่มีกล้วย”
125:16
Okay, let’s move on to some more practice.
2458
7516480
3520
เอาล่ะ เรามาฝึกฝนเพิ่มเติมกันดีกว่า
125:20
Now let’s try this practice with the negatives ‘doesn’t have’ and ‘don’t have’ together.
2459
7520000
5440
ทีนี้มาลองฝึกใช้คำเชิงลบ 'doesn't have' และ 'don't have' ด้วยกัน
125:26
Now this is a little easy because we know that the second word is have.
2460
7526080
5200
ตอนนี้มันง่ายนิดหน่อยเพราะเรารู้ว่าคำที่สองมี
125:32
All you have to think is should  we use ‘doesn’t’ or ‘don’t’.
2461
7532080
4480
สิ่งที่คุณต้องคิดคือเราควรจะใช้ 'doesn't' หรือ 'don't'
125:36
Okay.
2462
7536560
400
ตกลง.
125:37
So, I’m just going to put ‘have’ her first.
2463
7537520
2800
ดังนั้นฉันจะใส่ 'มี' เธอก่อน
125:40
Okay.
2464
7540960
240
ตกลง.
125:41
“She ‘blank’ have short hair.”
2465
7541920
3200
“เธอ 'ว่าง' มีผมสั้น”
125:46
Should we use ‘don’t’ or ‘doesn’t’?
2466
7546000
2880
เราควรใช้คำว่า 'don't' หรือ 'doesn'?
125:49
If you remember, for ‘she’, we use ‘doesn’t’.
2467
7549760
4560
หากคุณจำได้ สำหรับ 'she' เราจะใช้ 'doesn't'
125:55
“She doesn’t have short hair.”
2468
7555440
3360
“เธอไม่มีผมสั้น”
125:59
Okay.
2469
7559600
720
ตกลง.
126:00
And again, I’m going to put ‘have’ first.
2470
7560320
2640
และอีกครั้ง ฉันจะใส่ 'มี' ก่อน
126:04
This is easy.
2471
7564400
880
นี่เป็นเรื่องง่าย
126:05
‘He’ and ‘she’ we both use ‘doesn’t’.
2472
7565840
3120
'เขา' และ 'เธอ' เราทั้งคู่ใช้ 'ไม่'
126:10
“He doesn’t have an umbrella.”
2473
7570320
3520
“เขาไม่มีร่ม”
126:14
Okay.
2474
7574880
1040
ตกลง.
126:15
How about for ‘I’?
2475
7575920
1120
แล้วสำหรับ 'ฉัน' ล่ะ?
126:18
“I doesn’t have….”
2476
7578800
1840
“ฉันไม่มี….”
126:20
Or “I don’t have…”?
2477
7580640
1840
หรือ “ฉันไม่มี…”?
126:23
The correct answer is ‘don’t’.
2478
7583440
2320
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'ไม่'
126:27
“I don’t have a wife.”
2479
7587280
2560
“ฉันไม่มีภรรยา”
126:31
“People…”
2480
7591680
480
“ผู้คน…”
126:33
Remember, if we have more than one person, animal and thing, we have to think of ‘they’.
2481
7593200
6640
จำไว้ว่าถ้าเรามีคน สัตว์ และสิ่งของมากกว่าหนึ่งคน เราต้องคิดถึง 'พวกเขา'
126:41
For ‘they’, do we use ‘don’t’ or ‘doesn’t’?
2482
7601920
3920
สำหรับ 'พวกเขา' เราใช้ 'don't' หรือ 'doesn'?
126:46
Do you remember?
2483
7606560
880
คุณจำได้ไหม?
126:48
The correct answer is ‘don’t’.
2484
7608240
2640
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'ไม่'
126:52
“People don’t have manners.”
2485
7612160
2800
“คนไม่มีมารยาท”
126:55
Okay.
2486
7615840
400
ตกลง.
126:56
Next.
2487
7616880
960
ต่อไป.
126:58
“We…”
2488
7618480
240
“เรา…”
127:00
“We ‘blank’ have money.”
2489
7620320
2720
“เรา 'ว่าง' มีเงิน”
127:03
Should we put ‘doesn’t’ or ‘don’t’?
2490
7623680
2480
เราควรใส่ 'doesn' หรือ 'don't' ดี?
127:07
The correct answer is ‘don’t’.
2491
7627680
2880
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'ไม่'
127:11
“We don’t have money.”
2492
7631440
2320
“เราไม่มีเงิน”
127:14
Okay, and the last one.
2493
7634560
1840
โอเค และอันสุดท้าย
127:16
“A snake…”
2494
7636400
720
“งู…”
127:20
A snake is an animal.
2495
7640000
2480
งูก็คือสัตว์
127:23
What do we use for an animal?
2496
7643200
2640
เราใช้อะไรกับสัตว์?
127:25
“It.”
2497
7645840
320
"มัน."
127:27
“It…”
2498
7647520
320
“มัน…”
127:29
What should we put here?
2499
7649040
1040
เราควรใส่อะไรไว้ที่นี่?
127:32
“It…doesn’t…have legs.”
2500
7652320
2800
“มัน...ไม่มี...มีขา”
127:36
Okay, so that was our practice the negatives ‘don’t have’ and ‘doesn’t have’.
2501
7656080
5600
โอเค นั่นคือแนวทางปฏิบัติของเราเรื่องเชิงลบ 'ไม่มี' และ 'ไม่มี'
127:41
I hope you understand, and I’ll see you in the next video.
2502
7661680
3280
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
127:44
Bye.
2503
7664960
8880
ลาก่อน.
127:54
Hi, everybody.
2504
7674640
880
สวัสดีทุกคน.
127:56
In this video, we’re going to learn how to ask questions using ‘have’.
2505
7676080
4880
ในวิดีโอนี้ เราจะเรียนรู้วิธีถามคำถามโดยใช้ 'have'
128:01
Okay, let’s look at the board.
2506
7681520
1600
เอาล่ะ มาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
128:04
When we are talking about ‘he’, ‘she’ or ‘it’,
2507
7684800
3680
เมื่อเรากำลังพูดถึง 'he', 'she' หรือ 'it'
128:09
the question always begins with ‘does’.
2508
7689040
2560
คำถามจะขึ้นต้นด้วย 'does' เสมอ
128:13
After the pronoun, we have ‘have’.
2509
7693280
1920
หลังสรรพนาม เราจะมี 'have'
128:15
So, we say, “Does he have…”
2510
7695920
2160
ดังนั้นเราจึงพูดว่า “เขามี…”
128:19
“Does she have…”
2511
7699120
960
“เธอมี…”
128:20
“Does it have…”
2512
7700960
880
“มีไหม…”
128:22
Now, let’s practice with this question and let’s look at the two answers.
2513
7702960
4720
ทีนี้ มาฝึกถามคำถามนี้กัน และดูคำตอบทั้งสองกัน
128:28
Okay.
2514
7708400
800
ตกลง.
128:29
“Does he have a friend?”
2515
7709200
1200
“เขามีเพื่อนหรือเปล่า”
128:31
If the answer is ‘yes’, we say “yes”,
2516
7711840
2720
หากคำตอบคือ 'ใช่' เราจะพูดว่า "ใช่"
128:35
in the blank, we match… this has to be the same.
2517
7715520
3840
ในช่องว่าง เราจับคู่... สิ่งนี้จะต้องเหมือนกัน
128:40
“Yes, he does.”
2518
7720160
1600
"ใช่เขาทำ."
128:42
If the answer is ‘no’.
2519
7722560
1280
ถ้าคำตอบคือ 'ไม่'
128:44
“No, he doesn’t.”
2520
7724640
1680
“ไม่ เขาไม่ทำ”
128:47
“Does he have a friend?”
2521
7727200
1440
“เขามีเพื่อนหรือเปล่า”
128:49
“Yes, she does.”
2522
7729840
1360
"ใช่เธอเป็นคนทำ."
128:52
“No, she doesn’t.”
2523
7732400
1600
“ไม่ เธอไม่ได้”
128:55
“Does it have a friend?”
2524
7735360
1760
“มันมีเพื่อนหรือเปล่า”
128:58
“Yes, it does.”
2525
7738240
1680
"ใช่."
129:00
“No, it doesn’t.”
2526
7740800
1760
“ไม่ มันไม่ได้”
129:03
Okay, so remember ‘does…have’.
2527
7743600
2400
โอเค จำไว้ว่า 'มี...มี'
129:06
Now, when we use ‘you’, ‘we’, ‘they’, we use ‘do’ in the front.
2528
7746880
6400
ทีนี้ เมื่อเราใช้ 'คุณ' 'เรา' 'พวกเขา' เราจะใช้ 'do' นำหน้า
129:14
And ‘have’ after.
2529
7754160
1440
และ 'มี' หลังจากนั้น
129:16
“Do you have a friend?”
2530
7756720
1120
"คุณมีเพื่อนไหม?"
129:19
“Do we have a friend?”
2531
7759280
1360
“เรามีเพื่อนไหม”
129:21
“Do they have a friend?”
2532
7761520
1440
“พวกเขามีเพื่อนหรือเปล่า?”
129:24
Okay.
2533
7764240
720
129:24
And again, we have two answers.
2534
7764960
2640
ตกลง.
และอีกครั้ง เรามีสองคำตอบ
129:27
We finish with ‘do’ or ‘don’t’.
2535
7767600
2080
เราลงท้ายด้วย 'do' หรือ 'don't'
129:30
So, “Do you have a friend?”
2536
7770480
1840
“แล้วมีเพื่อนไหม”
129:33
“Yes, I do.”
2537
7773360
1920
"ใช่ฉันทำ."
129:35
Right, the question is asking ‘you’, so, you say “I do.”
2538
7775920
3040
ใช่แล้ว คำถามคือการถามว่า 'คุณ' ดังนั้นคุณจึงพูดว่า "ฉันทำ"
129:39
Or, “No, I don’t.”
2539
7779520
1840
หรือ “ไม่ ฉันไม่ทำ”
129:42
“Do we have a friend?”
2540
7782560
1440
“เรามีเพื่อนไหม”
129:44
“Yes, we do.”
2541
7784960
1360
"ใช่พวกเราทำ."
129:47
Or, “No, we don’t.”
2542
7787120
2320
หรือ “ไม่ เราไม่ทำ”
129:50
And last.
2543
7790400
1040
และสุดท้าย.
129:51
“Do they have a friend?”
2544
7791440
1520
“พวกเขามีเพื่อนหรือเปล่า?”
129:53
“Yes, they do.”
2545
7793920
1280
"ใช่."
129:56
“No, they don’t.”
2546
7796240
1440
“ไม่ พวกเขาทำไม่ได้”
129:58
Okay, let’s move on to some more practice.
2547
7798400
2520
เอาล่ะ เรามาฝึกฝนเพิ่มเติมกันดีกว่า
130:00
Alright, let’s try this practice together.
2548
7800920
2840
เอาล่ะ เรามาลองทำแบบฝึกหัดนี้ด้วยกัน
130:04
I know it looks hard, but I’m going to help you.
2549
7804320
2480
ฉันรู้ว่ามันดูยาก แต่ฉันจะช่วยคุณ
130:07
Okay.
2550
7807600
400
ตกลง.
130:08
So let’s look at the first practice.
2551
7808640
2160
มาดูแบบฝึกหัดแรกกันดีกว่า
130:11
It’s a question.
2552
7811680
1200
มันเป็นคำถาม
130:13
Okay, so remember when we ask a question, we begin with ‘do’ or ‘does’.
2553
7813600
5440
โอเค จำไว้ว่าเมื่อเราถามคำถาม เราจะเริ่มต้นด้วย 'do' หรือ 'does'
130:19
Okay.
2554
7819600
720
ตกลง.
130:20
We have ‘she’.
2555
7820320
960
เรามี 'เธอ'
130:22
Well, remember for all questions we use ‘have’.
2556
7822240
3280
จำไว้สำหรับคำถามทั้งหมดที่เราใช้ 'have'
130:27
In the front, should we use ‘does’ or ‘do’?
2557
7827040
2720
นำหน้าควรใช้ 'does' หรือ 'do'?
130:31
The answer is ‘does’.
2558
7831440
1600
คำตอบคือ 'ไม่'
130:33
“Does she have a dress?”
2559
7833920
1760
“เธอมีชุดไหม”
130:36
When we answer, “Yes…”
2560
7836960
2080
เมื่อเราตอบว่า “ใช่…”
130:40
What do we put here?
2561
7840240
1600
เราจะใส่อะไรลงไปที่นี่?
130:41
Remember, we put the pronoun ‘she’.
2562
7841840
2720
จำไว้ว่าเราใส่สรรพนาม 'เธอ'
130:45
And the answer ‘does’.
2563
7845680
2240
และคำตอบคือ 'ทำ'
130:49
“Yes, she does.”
2564
7849200
1600
"ใช่เธอเป็นคนทำ."
130:52
The next one.
2565
7852160
880
อันถัดไป
130:53
We have ‘they’.
2566
7853040
1040
เรามี 'พวกเขา'
130:55
Okay, ‘have’ is again the same.
2567
7855040
2160
โอเค 'มี' ก็เหมือนเดิมอีกครั้ง
130:58
“…have a bicycle?”
2568
7858080
1120
“…มีจักรยานไหม?”
130:59
Okay, what goes in the front?
2569
7859920
1920
โอเค ข้างหน้ามีอะไร?
131:02
For ‘they’, we use ‘do’.
2570
7862880
2240
สำหรับ 'พวกเขา' เราใช้ 'ทำ'
131:06
“Do they have a bicycle?”
2571
7866160
2160
“พวกเขามีจักรยานไหม?”
131:09
This time the answer is negative.
2572
7869680
2320
คราวนี้คำตอบเป็นลบ
131:12
“No, they….”
2573
7872800
1200
"ไม่พวกเขา…."
131:15
What do we put here?
2574
7875440
1040
เราใส่อะไรที่นี่?
131:17
It doesn’t make sense to say, “do”.
2575
7877440
2560
มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะพูดว่า "ทำ"
131:20
Right?
2576
7880000
400
131:20
“No, they do.”
2577
7880400
1040
ขวา?
“ไม่ พวกเขาทำ”
131:21
That’s wrong.
2578
7881440
1120
นั่นผิด.
131:22
It’s a negative.
2579
7882560
1360
มันเป็นเชิงลบ
131:23
We have to say, “No, they don’t.”
2580
7883920
3280
เราต้องพูดว่า “ไม่ พวกเขาไม่ทำ”
131:27
“No, they do not.”
2581
7887200
1840
“ไม่ พวกเขาทำไม่ได้”
131:30
Okay, and again, we have ‘have’ over here.
2582
7890480
2960
โอเค และขอย้ำอีกครั้ง เรามี 'มี' ตรงนี้
131:34
“It…”
2583
7894560
240
“มัน…”
131:36
Which one, ‘do’ or ‘does’?
2584
7896640
1680
อันไหน 'ทำ' หรือ 'ทำ'?
131:39
The answer is ‘does’.
2585
7899440
1520
คำตอบคือ 'ไม่'
131:41
“Does it have a ball?”
2586
7901760
1760
“มีลูกบอลไหม?”
131:44
Again, the answer is negative.
2587
7904800
2720
อีกครั้งคำตอบที่เป็นลบ
131:47
“No, it…does not.”
2588
7907520
2720
“ไม่ มัน…ไม่”
131:51
or the contraction, “No, it doesn’t.”
2589
7911040
3920
หรือการย่อว่า “ไม่ มันไม่ใช่”
131:56
Okay.
2590
7916080
800
131:56
So that was our practice for asking questions with ‘have’.
2591
7916880
3760
ตกลง.
นั่นคือการฝึกของเราในการถามคำถามด้วย 'have'
132:00
I hope you understand and I’ll  see you in the next video. 
2592
7920640
5200
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
132:12
This is a checkup video for 'have', 'has', 'don't have', 'doesn't have'
2593
7932720
5920
นี่คือวิดีโอตรวจสอบคำว่า 'have', 'has', 'don't have', 'doesn't have'
132:18
and questions with 'have'.
2594
7938640
2000
และคำถามเกี่ยวกับ 'have'
132:20
Let's take a look at the board.
2595
7940640
1440
มาดูที่บอร์ดกันบ้าง
132:23
Here, we have a picture of a dog and a ball.
2596
7943680
3280
ตรงนี้เรามีรูปสุนัขกับลูกบอล
132:27
And this ball belongs to this dog.
2597
7947520
4080
และลูกบอลชิ้นนี้เป็นของสุนัขตัวนี้
132:31
So let's make a sentence about this picture.
2598
7951600
2640
เรามาเขียนประโยคเกี่ยวกับภาพนี้กันดีกว่า
132:35
Ok...
2599
7955040
800
132:35
The dog is an animal.
2600
7955840
2240
โอเค...
สุนัขเป็นสัตว์
132:38
So, we have to use 'it'.
2601
7958080
1760
เราเลยต้องใช้ 'มัน'
132:40
Ok...
2602
7960880
720
โอเค...
132:41
With 'it', do we use 'have' or 'has'?
2603
7961600
3360
สำหรับ 'it' เราใช้ 'have' หรือ 'has' กันแน่?
132:46
We have to use 'has'.
2604
7966560
2400
เราต้องใช้ 'has'
132:50
"It has a ball."
2605
7970000
1680
"มันมีลูกบอล"
132:53
Now, there's a hat, but it says "no".
2606
7973280
3280
ตอนนี้มีหมวก แต่มันบอกว่า "ไม่"
132:56
It's negative.
2607
7976560
960
มันเป็นเชิงลบ
132:58
So, "It..."
2608
7978480
800
ดังนั้น "It..."
133:01
Remember, for negative, we always use 'have'.
2609
7981120
3440
จำไว้ว่า ในทางลบ เราจะใช้ 'have' เสมอ
133:05
But what goes in the front?
2610
7985280
1360
แต่สิ่งที่อยู่ตรงหน้าล่ะ?
133:07
'Doesn't' or 'don't'?
2611
7987600
1760
'ไม่' หรือ 'ไม่'?
133:10
For 'it', we say "doesn't".
2612
7990480
3760
สำหรับ 'มัน' เราพูดว่า 'ไม่'
133:15
"It doesn't have a hat."
2613
7995440
2480
“มันไม่มีหมวก”
133:19
Next, we have a question.
2614
7999680
1600
ต่อไปเรามีคำถาม
133:22
We use 'have'.
2615
8002400
960
เราใช้คำว่า 'มี'
133:24
Remember, we have to put the pronoun over here.
2616
8004000
3280
จำไว้, เราต้องใส่สรรพนามตรงนี้.
133:27
The same one.
2617
8007280
960
อันเดียวกัน
133:29
And we put 'does' or 'do' in the front.
2618
8009200
3280
และเราใส่ 'does' หรือ 'do' นำหน้า
133:33
What do you think?
2619
8013600
800
คุณคิดอย่างไร?
133:37
We have to say, "does".
2620
8017040
1680
เราต้องพูดว่า "ทำ"
133:39
"Does it have a ball?"
2621
8019520
1520
“มีลูกบอลมั้ย?”
133:42
Well, "Does it have a ball?"
2622
8022320
1520
“มีลูกบอลมั้ย?”
133:44
"Yes, it does."
2623
8024640
1520
"ใช่."
133:47
Let's move on to the next part.
2624
8027520
1520
เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
133:49
Here we have two people.
2625
8029840
2240
ที่นี่เรามีกันสองคน
133:52
So, we're going to say "they".
2626
8032080
1440
ดังนั้นเราจะพูดว่า "พวกเขา"
133:54
And a car...that belongs to them.
2627
8034640
3200
และรถ...ที่เป็นของพวกเขา
133:58
For 'they', we have to say "have".
2628
8038880
2960
สำหรับ 'พวกเขา' เราต้องพูดว่า "มี"
134:02
"They have a car."
2629
8042960
1520
"พวกเขามีรถ"
134:06
Here, there's a bus.
2630
8046560
2000
ที่นี่ก็มีรถบัส
134:08
But, again, it says, "no".
2631
8048560
1520
แต่มันกลับบอกว่า "ไม่"
134:10
Negative.
2632
8050640
1680
เชิงลบ.
134:12
"They 'blank' 'blank' a bus."
2633
8052320
2480
"พวกเขา 'ว่าง' 'ว่าง' รถบัส"
134:15
Again, for negative, we say "have".
2634
8055600
2160
อีกครั้งสำหรับเชิงลบ เราพูดว่า "มี"
134:19
'Doesn't have' or 'don't have'?
2635
8059200
2320
'ไม่มี' หรือ 'ไม่มี'?
134:21
Which one is it?
2636
8061520
800
อันไหน?
134:24
For 'don't'...uhh for 'they', we say,
2637
8064320
2800
สำหรับ 'don't'...เอ่อ สำหรับ 'พวกเขา' เราพูดว่า
134:27
"They don't have a bus."
2638
8067120
1760
"พวกเขาไม่มีรถบัส"
134:29
Ok, and we have a question.
2639
8069840
1520
ตกลงและเรามีคำถาม
134:32
Well, again, we have to put the same pronoun.
2640
8072480
2720
เราต้องใส่สรรพนามเดียวกันอีกครั้ง
134:37
How about in the front?
2641
8077520
960
ข้างหน้าล่ะ?
134:39
'Do' or 'does'?
2642
8079200
1120
'ทำ' หรือ 'ทำ'?
134:41
For 'they', we put 'do'.
2643
8081680
1920
สำหรับ 'พวกเขา' เราใส่ 'ทำ'
134:44
"Do they have a bus?"
2644
8084400
1600
“พวกเขามีรถบัสไหม?”
134:47
"Do they have a bus?"
2645
8087120
960
“พวกเขามีรถบัสไหม?”
134:49
"No, they don't."
2646
8089280
1520
"ไม่พวกเขาไม่ได้"
134:51
Ok, let's move on to some more practice.
2647
8091600
2440
โอเค เรามาฝึกฝนเพิ่มเติมกันดีกว่า
134:54
Ok, now for this practice, we have to find the mistakes in these sentences.
2648
8094040
6360
เอาล่ะ สำหรับการฝึกฝนนี้ เราต้องหาข้อผิดพลาดในประโยคเหล่านี้
135:00
What's wrong with them?
2649
8100400
1600
เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา?
135:02
Ok...
2650
8102000
480
โอเค...
135:03
So, let's look at the first one.
2651
8103040
2160
มาดูอันแรกกันดีกว่า
135:05
"They has two watches."
2652
8105200
2640
“พวกเขามีนาฬิกาสองเรือน”
135:08
Hmmmm.
2653
8108680
1000
อืม
135:09
Remember, for 'they', we have  to use 'have', not 'has'.
2654
8109680
5840
จำไว้ว่าสำหรับ 'พวกเขา' เราต้องใช้ 'have' ไม่ใช่ 'has'
135:16
"They have two watches."
2655
8116240
2560
“พวกเขามีนาฬิกาสองเรือน”
135:20
The next one is a question.
2656
8120000
1840
ต่อไปเป็นคำถาม
135:22
"Does they have three watches?"
2657
8122880
2080
“พวกเขามีนาฬิกาสามเรือนเหรอ?”
135:26
Ok...
2658
8126480
240
โอเค...
135:27
Remember, when we start a question, we have to use 'do' or 'does'.
2659
8127280
6000
จำไว้ว่าเมื่อเราเริ่มคำถาม เราต้องใช้ 'do' หรือ 'does'
135:34
Here we have 'does'.
2660
8134640
1600
ที่นี่เรามี 'ทำ'
135:36
But remember, for 'they', we begin with 'do'.
2661
8136240
3760
แต่จำไว้ว่าสำหรับ 'พวกเขา' เราเริ่มต้นด้วย 'ทำ'
135:40
"Do they have three watches?"
2662
8140880
2400
“พวกเขามีนาฬิกาสามเรือนเหรอ?”
135:44
And in the answer...
2663
8144240
1760
และคำตอบคือ...
135:46
"No, we don't."
2664
8146000
1200
"ไม่ เราไม่ทำ"
135:48
What's wrong with this answer?
2665
8148160
1680
เกิดอะไรขึ้นกับคำตอบนี้?
135:51
Remember, the pronoun has to match.
2666
8151200
2960
จำไว้ว่าสรรพนามต้องตรงกัน
135:54
It has to be the same.
2667
8154160
1280
มันจะต้องเหมือนกัน
135:56
"Do they have three watches?"
2668
8156080
2000
“พวกเขามีนาฬิกาสามเรือนเหรอ?”
135:58
"No, they don't."
2669
8158080
2400
"ไม่พวกเขาไม่ได้"
136:02
Let's look at these.
2670
8162000
1040
ลองดูสิ่งเหล่านี้
136:03
"She have a dress."
2671
8163680
1440
"เธอมีชุด"
136:06
Remember, for 'she', we use 'has'.
2672
8166240
4080
จำไว้ว่าสำหรับ 'she' เราใช้ 'has'
136:11
"She has a dress."
2673
8171040
1440
"เธอมีชุด"
136:13
How about in the question?
2674
8173840
1200
ในคำถามเป็นอย่างไร?
136:15
"Do she have a hat?"
2675
8175680
2160
“เธอมีหมวกไหม?”
136:18
Remember, we begin with 'do' or 'does', but for 'she', we should begin with 'does'.
2676
8178720
6480
จำไว้ว่าเราเริ่มต้นด้วย 'do' หรือ 'does' แต่สำหรับ 'she' เราควรเริ่มต้นด้วย 'does'
136:25
"Does she have a hat?"
2677
8185920
1200
“เธอมีหมวกไหม?”
136:27
And the answer.
2678
8187680
1360
และคำตอบ
136:29
"No, she do."
2679
8189040
1200
"ไม่ เธอทำ"
136:31
Hmmm.
2680
8191960
1000
อืม.
136:32
'No' means it's negative.
2681
8192960
2000
'ไม่' หมายความว่ามันเป็นลบ
136:34
So, we need a negative here.
2682
8194960
2080
ดังนั้นเราจึงต้องมีค่าลบตรงนี้
136:37
Is it 'don't' or 'doesn't'?
2683
8197040
1920
มันคือ 'ไม่' หรือ 'ไม่'?
136:39
"No, she..
2684
8199920
1040
“ไม่ เธอ..
136:43
doesn't." is the correct answer.
2685
8203280
2800
ไม่” คือคำตอบที่ถูกต้อง
136:46
Okay.
2686
8206080
720
136:46
So that was our checkup.
2687
8206800
1360
ตกลง.
นั่นคือการตรวจของเรา
136:48
I hope you understand better.
2688
8208160
1680
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจดีขึ้น
136:49
And I'll see you in the next video.
2689
8209840
10240
แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้าครับ
137:00
Hi, everybody.
2690
8220080
960
สวัสดีทุกคน.
137:01
I’m Esther. Welcome to  
2691
8221040
1760
ฉันชื่อเอสเธอร์ ยินดีต้อนรับสู่
137:02
my English grammar course on the tenses. I’m going to teach you how to use the twelve  
2692
8222800
5360
หลักสูตรไวยากรณ์ภาษาอังกฤษของฉันเรื่องกาล ฉันจะสอนวิธีใช้
137:08
tenses in the past, present, and future. It’s a great course, and there’s a lot of  
2693
8228160
6000
กาลทั้งสิบสองในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต เป็นหลักสูตรที่ยอดเยี่ยมและมี ข้อมูลสำคัญ
137:14
important information. So keep watching.
2694
8234160
2319
มากมาย ดังนั้นคอยดูต่อไป
137:19
Hi, everybody.
2695
8239760
1120
สวัสดีทุกคน.
137:20
My name is Esther.
2696
8240880
1280
ฉันชื่อเอสเธอร์
137:22
I'm so excited to teach you the present simple tense in today's video.
2697
8242160
4640
ฉันตื่นเต้นมากที่จะสอน Present Simple Tense ในวิดีโอวันนี้
137:27
Now this lesson can be a little difficult,
2698
8247359
2881
ตอนนี้บทเรียนนี้อาจยากสักหน่อย
137:30
so I'll do my best to keep it easy and fun for you.
2699
8250240
3119
ดังนั้นฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อให้ง่ายและสนุกสำหรับคุณ
137:34
My goal is for you to understand how and when to use this grammar by the end of the video.
2700
8254000
5600
เป้าหมายของฉันคือให้คุณเข้าใจว่าควรใช้ไวยากรณ์นี้อย่างไรและเมื่อใดในตอนท้ายของวิดีโอ
137:40
Let's get started.
2701
8260160
1680
มาเริ่มกันเลย.
137:44
Let's start with the first usage for the present simple tense.
2702
8264640
3360
มาเริ่มกันที่การใช้ครั้งแรกสำหรับกาลปัจจุบันง่ายๆ
137:48
The first usage is pretty easy.
2703
8268640
2320
การใช้งานครั้งแรกค่อนข้างง่าย
137:50
We use it to talk about facts, truths, and generalizations.
2704
8270960
4640
เราใช้มันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับข้อเท็จจริง ความจริง และลักษณะทั่วไป
137:55
Let's look at some examples.
2705
8275600
1280
ลองดูตัวอย่างบางส่วน
137:57
‘The Sun is bright.’
2706
8277760
2240
'ดวงอาทิตย์สดใส'
138:00
Now that's a fact.
2707
8280000
1439
ตอนนี้เป็นข้อเท็จจริง
138:01
It doesn't change.
2708
8281439
1440
มันไม่เปลี่ยนแปลง
138:02
Everybody knows that the Sun is bright.
2709
8282880
2400
ทุกคนรู้ว่าดวงอาทิตย์สดใส
138:05
It was bright yesterday.
2710
8285280
1439
เมื่อวานก็สดใส
138:06
It's bright today.
2711
8286720
880
วันนี้สดใสจังเลย
138:07
And it will be bright tomorrow.
2712
8287600
1681
และพรุ่งนี้ก็จะสดใส
138:09
That makes it a fact.
2713
8289280
1279
นั่นทำให้มันเป็นความจริง
138:11
‘Pigs don't fly.’
2714
8291680
1280
'หมูไม่บิน'
138:13
That's also a fact.
2715
8293520
1440
นั่นก็เป็นข้อเท็จจริงเช่นกัน
138:14
Everybody knows that pigs don't fly.
2716
8294960
2880
ทุกคนรู้ดีว่าหมูไม่บิน
138:19
‘Cats are better than dogs.’
2717
8299439
2240
'แมวดีกว่าสุนัข'
138:21
Now this you may not agree with.
2718
8301680
1920
ตอนนี้คุณอาจไม่เห็นด้วย
138:23
This is my truth.
2719
8303600
1760
นี่คือความจริงของฉัน
138:25
I'm making a generalization about cats and dogs in this example.
2720
8305359
4240
ฉันกำลังสรุปทั่วไปเกี่ยวกับแมวและสุนัขในตัวอย่างนี้
138:30
And finally, ‘It's cold in winter.’
2721
8310240
2560
และสุดท้าย 'อากาศหนาวในฤดูหนาว'
138:33
This really depends on where you live, but for a lot of people, or let's say for
2722
8313439
4880
ขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน แต่สำหรับหลายๆ คน หรือสมมติว่าสำหรับ
138:38
most people, it is cold in the winter,
2723
8318319
2160
คนส่วนใหญ่ อากาศหนาวในฤดูหนาว
138:41
so that's the truth for some people.
2724
8321040
2240
นั่นคือความจริงสำหรับบางคน
138:44
Now let's look back and see what verb I used in the present simple tense.
2725
8324399
4960
ทีนี้ลองย้อนกลับไปดูว่าฉันใช้กริยาตัวไหนใน Present Simple Tense
138:50
For the first sentence, we have ‘is’.
2726
8330240
2239
สำหรับประโยคแรก เรามี 'is'
138:53
I use the ‘be’ verb ‘is’ to talk about the Sun.
2727
8333040
3680
ฉันใช้คำกริยา 'be' 'is' เพื่อพูดถึงดวงอาทิตย์
138:58
In the next sentence, I use the negative of do - ‘do not’
2728
8338000
5680
ในประโยคถัดไป ฉันใช้คำปฏิเสธของ do - 'do not'
139:03
And you'll notice I use the contraction and put these two words together to make it ‘don't’.
2729
8343680
5920
และคุณจะสังเกตเห็นว่าฉันใช้คำย่อและนำสองคำนี้มารวมกันเพื่อให้เป็น 'don't'
139:10
‘Cats are better than dogs.’
2730
8350880
2560
'แมวดีกว่าสุนัข'
139:13
I use the ‘be’ verb "are" to talk about cats because ‘cats’ is plural.
2731
8353439
5280
ฉันใช้คำกริยา 'be' "are" เพื่อพูดถึงแมว เพราะ 'cats' เป็นพหูพจน์
139:19
And finally, it's cold and winter.
2732
8359359
2721
และสุดท้ายก็หนาวและหนาว
139:22
Here I use the ‘be’ verb "is" again,
2733
8362640
3280
ในที่นี้ฉันใช้กริยา 'be' "is" อีกครั้ง
139:25
but I use the contraction to combine ‘it’ and ‘is’
2734
8365920
3760
แต่ฉันใช้การย่อเพื่อรวม 'it' และ 'is'
139:30
and made ‘it’s’.
2735
8370319
961
และทำให้ 'it's'
139:32
Let's move on to the next usage.
2736
8372240
1600
มาดูการใช้งานครั้งต่อไปกันดีกว่า
139:35
We also use the present simple tense to talk about habits and routines.
2737
8375680
4720
นอกจากนี้เรายังใช้ Present Simple Tense เพื่อพูดถึงนิสัยและกิจวัตรประจำวันอีกด้วย
139:40
So things and actions that happen regularly.
2738
8380399
3120
ดังนั้นเรื่องและการกระทำที่เกิดขึ้นเป็นประจำ
139:43
Let’s look at the examples.
2739
8383520
1280
ลองดูตัวอย่าง
139:45
‘I always eat lunch at noon.’
2740
8385520
2721
'ฉันมักจะกินอาหารกลางวันตอนเที่ยง'
139:48
You'll notice I use the adverb ‘always’ because I'm talking about something that I
2741
8388240
5119
คุณจะสังเกตเห็นว่าฉันใช้คำวิเศษณ์ 'always' เพราะว่าฉันกำลังพูดถึงสิ่งที่ฉัน
139:53
do regularly.
2742
8393359
1360
ทำเป็นประจำ
139:54
What is that?
2743
8394720
640
นั่นคืออะไร?
139:55
‘Eat lunch at noon.’
2744
8395920
1520
'กินข้าวเที่ยงตอนเที่ยง'
139:58
So I use the present simple tense.
2745
8398000
2240
ดังนั้นฉันจึงใช้ Present Simple Tense
140:00
And here I use the verb ‘eat’.
2746
8400240
1840
และในที่นี้ฉันใช้คำกริยา 'กิน'
140:02
‘I eat…’
2747
8402640
1040
'ฉันกิน…'
140:04
The second example says you play games every day.
2748
8404720
3200
ตัวอย่างที่สองบอกว่าคุณเล่นเกมทุกวัน
140:08
Do you see the clue that helps you know that this is something that happens regularly?
2749
8408720
4080
คุณเห็นเบาะแสที่ช่วยให้รู้ว่านี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำหรือไม่?
140:13
It's ‘every day’.
2750
8413520
1440
มันเป็น 'ทุกวัน'
140:14
So it's something that happens as a routine or a habit,
2751
8414960
3680
ดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นกิจวัตรหรือเป็นนิสัย
140:18
so you play games.
2752
8418640
2000
ดังนั้น คุณจึงเล่นเกม
140:20
The verb here is ‘play’.
2753
8420640
1521
คำกริยาในที่นี้คือ 'play'
140:22
‘You play…’
2754
8422800
1120
'คุณเล่น…'
140:25
The next example says ‘Seth starts work at 9:00 a.m. daily.’
2755
8425359
4881
ตัวอย่างถัดไปบอกว่า 'เซธเริ่มทำงานเวลา 9.00 น. ทุกวัน'
140:30
Again this is something that happens regularly.
2756
8430240
3359
นี่เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำอีกครั้ง
140:33
‘Seth goes to work at 9:00 a.m.’ every day.
2757
8433600
2880
'เซธไปทำงานเวลา 9.00 น.' ทุกวัน
140:37
Now you'll notice I put a blue line under the ‘s’ in ‘starts’.
2758
8437200
4239
ตอนนี้ คุณจะสังเกตเห็นว่าฉันใส่เส้นสีน้ำเงินไว้ใต้ 's' ใน 'starts'
140:42
Can you figure out why?
2759
8442160
2159
คุณสามารถที่จะคิดออกว่าทำไม?
140:44
Well remember that when the subject of a sentence is ‘he’, ‘she’, or ‘it’,
2760
8444319
5521
จำไว้ว่าเมื่อประธานของประโยคคือ 'he', 'she' หรือ 'it'
140:49
we need to add an ‘s’ or ‘es’ to the end of the verb in the present simple tense.
2761
8449840
5760
เราต้องเติม 's' หรือ 'es' ต่อท้ายกริยาใน Present Simple Tense
140:56
Seth is a ‘he’, so we need to add an ‘s’.
2762
8456240
3279
Seth คือ 'เขา' ดังนั้นเราจึงต้องเติม 's'
141:00
‘Seth starts work at 9:00 a.m. daily.’
2763
8460160
3680
'เซธเริ่มทำงานเวลา 9.00 น. ทุกวัน'
141:04
And the last example: ‘They study English every Monday.’
2764
8464560
4480
และตัวอย่างสุดท้าย: 'พวกเขาเรียนภาษาอังกฤษทุกวันจันทร์'
141:09
Again, ‘every Monday’ means that they do it regularly,
2765
8469040
4160
ขอย้ำอีกครั้งว่า 'ทุกวันจันทร์' หมายความว่าพวกเขาทำเป็นประจำ
141:13
and that's why we use the present simple tense.
2766
8473200
2960
และนั่นคือสาเหตุที่เราใช้ Present Simple Tense
141:16
‘They study…’.
2767
8476160
1120
'พวกเขาเรียน…'.
141:18
So as a review, remember we use the present simple tense
2768
8478160
3760
เพื่อเป็นการทบทวน จำไว้ว่าเราใช้ Present Simple Tense
141:21
to talk about habits and routines that happen regularly.
2769
8481920
4399
เพื่อพูดถึงนิสัยและกิจวัตรที่เกิดขึ้นเป็นประจำ
141:26
Let's move on.
2770
8486319
801
เดินหน้าต่อไป
141:27
We also use the present simple tense with non-continuous verbs.
2771
8487680
4640
นอกจากนี้เรายังใช้ Present Simple Tense กับกริยาที่ไม่ต่อเนื่องกันอีกด้วย
141:32
These are verbs that we  don't use in the continuous 
2772
8492319
2881
เหล่านี้เป็นคำกริยาที่เราไม่ได้ใช้ใน
141:35
form,
2773
8495200
720
141:35
even if they're happening right now.
2774
8495920
1600
รูปแบบ ต่อเนื่อง
แม้ว่าจะเกิดขึ้นในขณะนี้ก็ตาม
141:38
They're also called stative verbs.
2775
8498080
2000
พวกเขาจะเรียกว่ากริยา stative
141:40
These are connected with thoughts, opinions, feelings, emotions, and our five senses.
2776
8500960
5520
สิ่งเหล่านี้เชื่อมโยงกับความคิด ความคิดเห็น ความรู้สึก อารมณ์ และประสาทสัมผัสทั้งห้าของเรา
141:47
Let's look at these examples.
2777
8507040
1200
ลองดูตัวอย่างเหล่านี้
141:48
‘I love my mom.’
2778
8508960
1280
'ฉันรักแม่ของฉัน.'
141:50
The verb here is ‘love’.
2779
8510880
1920
คำกริยาในที่นี้คือ 'ความรัก'
141:52
That's an emotion, so I use the present simple tense.
2780
8512800
3600
นั่นเป็นอารมณ์ ฉันก็เลยใช้ Present Simple Tense
141:57
‘It smells good.’
2781
8517200
1439
'มันมีกลิ่นหอม'
141:59
‘Smell’ is one of the five senses, so I use the present simple tense.
2782
8519200
4720
'กลิ่น' เป็นหนึ่งในประสาทสัมผัสทั้งห้า ดังนั้นฉันจึงใช้กาลปัจจุบันที่เรียบง่าย
142:03
You'll notice I underlined the ‘s’ because remember the subject is ‘it’.
2783
8523920
5200
คุณจะสังเกตเห็นว่าฉันขีดเส้นใต้ 's' เพราะจำไว้ว่าหัวเรื่องคือ 'it'
142:10
‘Kelly feels happy.’
2784
8530319
1681
'เคลลี่รู้สึกมีความสุข'
142:13
This is talking about a feeling.
2785
8533200
1680
นี่คือการพูดถึงความรู้สึก
142:15
Again the subject here is ‘Kelly’ which is a ‘she’,
2786
8535680
3920
อีกครั้งที่ประธานในที่นี้คือ 'Kelly' ซึ่งก็คือ 'she'
142:19
so I added an ‘s’ to the verb.
2787
8539600
2240
ดังนั้นฉันจึงเติม 's' เข้าไปในกริยา
142:22
And finally, ‘They need help.’
2788
8542960
2560
และสุดท้าย 'พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ'
142:26
We don't say, ‘they are needing help’ even though it's happening right now.
2789
8546240
4479
เราไม่ได้พูดว่า 'พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ' แม้ว่าเรื่องจะเกิดขึ้นในขณะนี้ก็ตาม
142:30
‘Need’ is non-continuous, so we say, ‘they need help’,
2790
8550720
3680
'Need' นั้นไม่ต่อเนื่องกัน ดังนั้นเราจึงพูดว่า 'พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ'
142:34
so remember you also use the present simple tense with non-continuous verbs,
2791
8554960
5439
ดังนั้น อย่าลืมว่าคุณใช้ Present Simple Tense กับกริยาที่ไม่ต่อเนื่องกัน ซึ่ง
142:40
connected with thoughts, opinions, feelings, emotions, and our five senses.
2792
8560399
5360
เชื่อมโยงกับความคิด ความคิดเห็น ความรู้สึก อารมณ์ และประสาทสัมผัสทั้งห้าของเรา
142:45
Let's move on.
2793
8565760
1040
เดินหน้าต่อไป
142:46
Speakers occasionally use the present simple tense to talk about something that will happen
2794
8566800
5120
ผู้พูดบางครั้งใช้ Present Simple Tense เพื่อพูดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้น
142:51
in the near future.
2795
8571920
1200
ในอนาคตอันใกล้นี้
142:53
Now this can be a little confusing, but we're not using the future tense,
2796
8573680
4720
ตอนนี้อาจทำให้สับสนเล็กน้อย แต่เราไม่ได้ใช้กาลอนาคต
142:58
we're using the present simple tense.
2797
8578399
2320
เรากำลังใช้กาลง่ายๆในปัจจุบัน
143:00
It's possible to do that and it's actually common for people to do that.
2798
8580720
4240
เป็นไปได้ที่จะทำเช่นนั้น และเป็นเรื่องปกติที่ผู้คนจะทำอย่างนั้น
143:04
Again, for something that will happen in the near future.
2799
8584960
3760
อีกครั้งสำหรับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้
143:08
Let's look at the examples.
2800
8588720
1200
ลองดูตัวอย่าง
143:10
‘I have class at 6 p.m.’
2801
8590720
2160
'ฉันมีเรียนตอน 18.00 น.'
143:13
‘6 p.m.’ that's pretty soon, so I can say,
2802
8593760
3280
'18.00 น.' ซึ่งใกล้จะถึงแล้ว ฉันจึงพูดได้ว่า
143:17
'I have class.'
2803
8597040
1279
'ฉันมีเรียน'
143:18
- the present simple tense.
2804
8598319
1921
- กาลปัจจุบันที่เรียบง่าย
143:21
‘Lisa arrives on Sunday.’
2805
8601280
2640
'ลิซ่ามาถึงวันอาทิตย์'
143:23
Again the near future, ‘Sunday’.
2806
8603920
3040
อีกครั้งในอนาคตอันใกล้นี้ 'วันอาทิตย์'
143:26
So I use the present simple tense.
2807
8606960
2160
ดังนั้นฉันจึงใช้ Present Simple Tense
143:29
I added an ‘s’ at the end of arrive, because Lisa, the subject, is a ‘she’.
2808
8609920
6080
ฉันเติม 's' ต่อท้ายมาถึง เพราะ Lisa ซึ่งเป็นประธานคือ 'she'
143:37
‘We start work soon.’
2809
8617280
1680
'เราจะเริ่มทำงานกันเร็วๆ นี้'
143:39
Again, the near future, ‘soon’,
2810
8619520
2960
ขอย้ำอีกครั้งว่า อนาคตอันใกล้นี้ 'เร็ว ๆ นี้'
143:42
so I use the present simple verb ‘start’.
2811
8622479
3360
ดังนั้นฉันจึงใช้กริยาธรรมดาปัจจุบัน 'start'
143:46
And finally, ‘My students come tomorrow.’
2812
8626399
3040
และสุดท้าย 'นักเรียนของฉันมาพรุ่งนี้'
143:50
This is something that will happen in the near future,
2813
8630000
3120
นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้
143:53
so I use the verb ‘come’.
2814
8633120
2000
ผมจึงใช้คำกริยา 'มา'
143:56
So remember it is possible, and it is common to use the present simple tense
2815
8636160
5840
ดังนั้นจำไว้ว่ามันเป็นไปได้ และเป็นเรื่องปกติที่จะใช้ Present Simple Tense
144:02
to talk about something that will happen in the near future.
2816
8642000
3040
เพื่อพูดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้
144:05
Let's go to the next usage.
2817
8645920
1760
มาดูการใช้งานครั้งต่อไปกัน
144:07
Let's talk about a possible negative usage for the present simple tense,
2818
8647680
4561
เรามาพูดถึงการใช้งานเชิงลบที่เป็นไปได้สำหรับกาลปัจจุบันที่เรียบง่าย
144:12
and that is ‘do not’ and ‘does not’.
2819
8652240
2560
ซึ่งก็คือ 'do not' และ 'does not'
144:15
The first example says, ‘Mike eats bread.’
2820
8655520
3040
ตัวอย่างแรกพูดว่า 'ไมค์กินขนมปัง'
144:19
I put an ‘s’ at the end of ‘eat’ because the subject is Mike which is a ‘he’.
2821
8659359
5521
ฉันใส่ 's' ต่อท้าย 'eat' เพราะประธานคือ Mike ซึ่งก็คือ 'he'
144:25
Now that's not a negative statement.
2822
8665920
2160
ตอนนี้นั่นไม่ใช่คำพูดเชิงลบ
144:28
What happens when I want to turn it into a negative statement?
2823
8668080
3439
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อฉันต้องการเปลี่ยนให้เป็นข้อความเชิงลบ?
144:31
Well I change it like this - ‘Mike doesn't eat bread.’
2824
8671520
3920
ฉันก็เปลี่ยนแบบนี้ - 'ไมค์ไม่กินขนมปัง'
144:36
So you'll notice that I didn't move the ‘s’ here, okay.
2825
8676000
3920
คุณจะสังเกตเห็นว่าฉันไม่ได้ย้าย 's' มาที่นี่ โอเค.
144:39
Instead I added ‘doesn't’.
2826
8679920
2080
แต่ฉันกลับเติมว่า 'ไม่'
144:43
I took ‘does’ and ‘not’ and I turned it into a contraction by combining the two
2827
8683120
5760
ฉันเอาคำว่า 'does' และ 'not' มาใช้ และเปลี่ยนมันให้หดตัวโดยการรวมทั้งสองเข้าด้วยกัน
144:48
and making it ‘doesn't’.
2828
8688880
1840
และทำให้คำว่า 'does' ไม่ใช่
144:50
So if the subject is ‘he’, ‘she’, or ‘it’,
2829
8690720
3600
ดังนั้นหากประธานคือ 'he', 'she' หรือ 'it'
144:54
we use ‘does not’ or ‘doesn't’ to make it negative.
2830
8694319
3521
เราจะใช้ 'does not' หรือ 'doesn't' เพื่อทำให้มันเป็นลบ
144:58
‘You swim well.’
2831
8698960
1280
'คุณว่ายน้ำได้ดี'
145:00
In this case, I don't need to put an ‘s’ at the end of ‘swim’ because the subject
2832
8700960
4560
ในกรณีนี้ ฉันไม่จำเป็นต้องใส่ 's' ต่อท้าย 'swim' เพราะประธาน
145:05
is ‘you’.
2833
8705520
480
คือ 'you'
145:06
If I want to make this sentence negative, I use ‘don't’.
2834
8706800
4320
ถ้าฉันต้องการทำให้ประโยคนี้เป็นเชิงลบ ฉันจะใช้ 'don't'
145:11
‘You don't swim well.’
2835
8711680
1920
'คุณว่ายน้ำไม่เก่ง'
145:14
I use the contraction for ‘do’ and ‘not’.
2836
8714240
3439
ฉันใช้คำย่อสำหรับ 'do' และ 'not'
145:17
I combine them to make ‘don't’,
2837
8717680
2320
ฉันรวมพวกมันเข้าด้วยกันเพื่อทำให้ 'don't'
145:20
so if the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’, or ‘they’,
2838
8720640
4000
ดังนั้นหากประธานคือ 'ฉัน' 'คุณ' 'เรา' หรือ 'พวกเขา'
145:24
we use ‘do not’ or ‘don't’.
2839
8724640
2720
เราจะใช้ 'do not' หรือ 'don't'
145:28
So to review ‘do not’ and ‘does not’ or ‘don't’ and ‘doesn't’
2840
8728160
5760
ดังนั้นในการทบทวน 'do not' และ 'does not' หรือ 'don't' และ 'doesn't'
145:33
is a possible usage for the negative for present simple
2841
8733920
3680
จึงเป็นการใช้ที่เป็นไปได้สำหรับคำปฏิเสธใน
145:37
tense.
2842
8737600
240
กาล
145:38
Let's continue on.
2843
8738399
960
ปัจจุบันธรรมดา มาทำต่อกันต่อ
145:40
Now I'll talk about one possible question form for the present simple tense
2844
8740080
5040
ตอนนี้ ผมจะพูดถึงรูปแบบคำถามที่เป็นไปได้รูปแบบหนึ่งสำหรับ Present Simple Tense
145:45
and that is by using ‘do’ or ‘does’.
2845
8745120
3279
ซึ่งก็คือการใช้ 'do' หรือ 'does'
145:48
So let's look at the example, ‘They live here.’
2846
8748399
3521
ลองดูตัวอย่าง 'พวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่'
145:51
That's not a question, right?
2847
8751920
1600
นั่นไม่ใช่คำถามใช่ไหม?
145:54
'They live here’
2848
8754160
880
'พวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่'
145:55
In order to turn it into a question, it's really simple.
2849
8755600
3681
เพื่อที่จะเปลี่ยนให้เป็นคำถาม มันง่ายมาก
145:59
All I have to do is add ‘do’ to the beginning and add a question mark at the end.
2850
8759280
5199
สิ่งที่ฉันต้องทำคือเพิ่ม 'do' ที่จุดเริ่มต้นและเพิ่มเครื่องหมายคำถามที่ท้าย
146:05
‘Do they live here?’
2851
8765120
1359
'พวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่เหรอ?'
146:07
So if the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’, or ‘they’,
2852
8767200
3840
ดังนั้นหากประธานคือ 'ฉัน' 'คุณ' 'เรา' หรือ 'พวกเขา'
146:11
simply add ‘do’ to the beginning of the question.
2853
8771680
3200
เพียงเติม 'do' ที่ตอนต้นของคำถาม
146:15
How about this one, ‘He plays soccer.’
2854
8775840
3120
แล้วคนนี้ล่ะ 'เขาเล่นฟุตบอล'
146:18
In this statement, the subject is ‘he’ and that's why you should know by now,
2855
8778960
5600
ในข้อความนี้ ประธานคือ 'he' และนั่นเป็นสาเหตุที่คุณควรรู้ในตอนนี้
146:24
I have an ‘s’ at the end of ‘play’.
2856
8784560
2480
ฉันมี 's' ที่ท้าย 'play'
146:27
However, to turn this into a question, I add ‘does’ at the beginning.
2857
8787840
4800
อย่างไรก็ตาม เพื่อเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถาม ฉันจะเพิ่ม 'dos' ที่ตอนต้น
146:33
‘Does he play soccer?’
2858
8793280
2239
'เขาเล่นฟุตบอลหรือเปล่า?'
146:36
What you'll notice here is that I no longer have the ‘s’ at the end of play.
2859
8796080
5760
สิ่งที่คุณจะสังเกตเห็นคือฉันไม่มี 's' อีกต่อไปเมื่อสิ้นสุดการเล่น
146:41
Instead I just used ‘does’ at the beginning,
2860
8801840
3200
แต่ฉันแค่ใช้ 'does' ในตอนต้น
146:45
so for ‘he’, ‘she’, or ‘it’, put ‘does’ at the beginning,
2861
8805040
4720
ดังนั้นสำหรับ 'he', 'she' หรือ 'it' ให้ใส่ 'does' ที่จุดเริ่มต้น
146:49
and don't worry about putting an ‘s’ or ‘es’ at the end of the verb.
2862
8809760
4560
และไม่ต้องกังวลกับการใส่ 's' หรือ 'es' ที่ จุดสิ้นสุดของคำกริยา
146:54
So to review, one possible way of forming a question for the present simple tense is
2863
8814960
6160
ดังนั้น ในการทบทวน วิธีหนึ่งที่เป็นไปได้ในการสร้างคำถามสำหรับกาลปัจจุบันคือ
147:01
using ‘do’ or ‘does’ at the beginning.
2864
8821120
2479
การใช้ 'do' หรือ 'does' ที่ตอนต้น
147:04
Alright let's move on.
2865
8824240
1119
เอาล่ะ เรามาต่อกันดีกว่า
147:05
Let's start with the first checkup.
2866
8825920
2320
เริ่มจากการตรวจครั้งแรกกันก่อน
147:08
In this checkup, I want you to focus on the ‘be’ verbs.
2867
8828240
3279
ในการตรวจสอบนี้ ฉันอยากให้คุณเน้นที่คำกริยา 'be'
147:12
Remember ‘be’ verbs, in the present simple tense, can be ‘is’, ‘am’, or ‘are’.
2868
8832080
6319
จำไว้ว่าคำกริยา 'be' ในกาลปัจจุบันธรรมดาอาจเป็น 'is', 'am' หรือ 'are'
147:19
Take a look at the first sentence.
2869
8839200
2319
ลองดูประโยคแรกครับ
147:21
It says, ‘She _ blank _ at school.’
2870
8841520
3040
มันบอกว่า 'เธอ _ ว่างเปล่า _ ที่โรงเรียน'
147:25
The subject of this sentence is ‘she’.
2871
8845439
2641
ประธานของประโยคนี้คือ 'เธอ'
147:29
What ‘be’ verb do we use for ‘she’?
2872
8849040
2080
เราใช้คำกริยา 'be' กับ 'เธอ' ว่าอะไร?
147:31
The correct answer is ‘is’.
2873
8851840
2560
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เป็น'
147:36
Now if you were thinking of the negative, the
2874
8856240
2880
ตอนนี้ หากคุณกำลังคิดในแง่ลบ
147:39
correct answer would be ‘she isn't’
2875
8859120
2640
คำตอบที่ถูกต้องก็คือ 'เธอไม่ใช่'
147:41
or ‘she is not’.
2876
8861760
2560
หรือ 'เธอไม่ใช่'
147:44
That's correct as well.
2877
8864319
1280
ถูกต้องเช่นกัน
147:46
And if we want to use a contraction for ‘she is’, we can say ‘she's at school’
2878
8866479
5920
และหากเราต้องการใช้คำย่อสำหรับ 'she is' เราก็สามารถพูดว่า 'she's at school' ได้
147:53
For the next one, it says, ‘They _ blank _ twenty years old.’
2879
8873840
4320
สำหรับคำถัดไปจะพูดว่า 'They _ Blank _ Twenty years old'
147:59
The subject of this sentence is ‘they’.
2880
8879040
2399
ประธานของประโยคนี้คือ 'พวกเขา'
148:02
What ‘be’ verb do we use for ‘they’?
2881
8882399
2160
คำกริยา 'be' อะไรที่เราใช้กับ 'พวกเขา'?
148:05
The correct answer is ‘are’.
2882
8885760
6320
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เป็น'
148:12
For the negative, you can also use ‘aren't’ or ‘are not’.
2883
8892080
4560
สำหรับคำเชิงลบ คุณสามารถใช้ 'aren't' หรือ 'are not' ได้เช่นกัน
148:17
Also if you want to use the contraction for ‘they are’, you can say,
2884
8897760
4960
นอกจากนี้ หากคุณต้องการใช้คำย่อสำหรับ 'พวกเขาเป็น' คุณสามารถพูดว่า
148:22
‘They're 20 years old.’
2885
8902720
3120
'พวกเขาอายุ 20 ปี'
148:26
The next sentence says, ‘His father _ blank_ busy.’
2886
8906399
3841
ประโยคถัดไปพูดว่า 'พ่อของเขา _ ว่างเปล่า_ ยุ่ง'
148:31
The subject of this sentence is ‘his father’.
2887
8911280
3199
หัวเรื่องของประโยคนี้คือ 'พ่อของเขา'
148:35
What subject pronoun do we use for ‘his father’?
2888
8915280
3199
เราใช้สรรพนามเรื่องใดสำหรับ 'พ่อ'?
148:39
The correct answer is ‘he’.
2889
8919280
1520
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เขา'
148:41
Remember for ‘he’, ‘she’, ‘it’, the ‘be’ verb is ‘is’.
2890
8921680
5280
จำไว้ว่าคำว่า 'he', 'she', 'it', คำกริยา 'be' คือ 'is'
148:48
For the negative, we can say ‘isn't’ or ‘is not’.
2891
8928960
3760
สำหรับเชิงลบ เราสามารถพูดว่า 'is' not' หรือ 'is not'
148:53
And for a contraction, for ‘father’ and ‘is’, we can say, ‘His father's busy.’
2892
8933439
5681
และสำหรับการหดตัว สำหรับ 'พ่อ' และ 'เป็น' เราสามารถพูดได้ว่า 'พ่อของเขายุ่ง'
149:00
Now I want you to try to find the mistakes in this sentence.
2893
8940640
7200
ตอนนี้ฉันต้องการให้คุณลองค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคนี้
149:08
‘We isn't good friends.’
2894
8948399
2000
'เราไม่ใช่เพื่อนที่ดี'
149:11
Did you find the mistake?
2895
8951120
1279
คุณพบข้อผิดพลาดหรือไม่?
149:15
This is the mistake.
2896
8955600
1840
นี่คือความผิดพลาด
149:17
The subject is ‘we’ and the ‘be’ verb is ‘are’.
2897
8957439
4721
ประธานคือ 'we' และกริยา 'be' คือ 'are'
149:22
Therefore, the correct answer is ‘we are not’,
2898
8962160
3600
ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือ 'เราไม่ใช่'
149:25
or the contraction, ‘we aren't good friends.’
2899
8965760
3440
หรือย่อมาจาก 'เราไม่ใช่เพื่อนที่ดี'
149:33
The next sentence.
2900
8973680
1440
ประโยคถัดไป
149:35
Can you find the mistake?
2901
8975120
1279
คุณสามารถหาข้อผิดพลาดได้หรือไม่?
149:37
‘Are John a teacher?’
2902
8977439
1601
'จอห์นเป็นครูหรือเปล่า?'
149:40
Think about the subject of this sentence.
2903
8980080
2479
ลองนึกถึงประธานของประโยคนี้
149:44
The subject is ‘John’.
2904
8984160
1439
หัวข้อคือ 'จอห์น'
149:46
And ‘John’, the subject pronoun is ‘he’.
2905
8986960
2880
และ 'John' สรรพนามประธานคือ 'he'
149:50
Therefore, we don't use ‘are’, we use ‘is’.
2906
8990960
3520
ดังนั้นเราจึงไม่ใช้ 'are' แต่เราใช้ 'is'
149:56
‘Is John a teacher?’
2907
8996640
3840
'จอห์นเป็นครูหรือเปล่า'
150:00
‘Is John a teacher?’
2908
9000479
1120
'จอห์นเป็นครูหรือเปล่า'
150:01
And finally, ‘It am a puppy.’
2909
9001600
3040
และสุดท้าย 'มันเป็นลูกสุนัข'
150:05
hmm This one is a big mistake.
2910
9005240
2600
อืม อันนี้เป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่
150:08
The subject here is ‘it’.
2911
9008479
1681
หัวข้อที่นี่คือ 'มัน'
150:10
What ‘be’ verb do we use for ‘it’?
2912
9010960
2160
เราใช้กริยา 'be' อะไรกับ 'it'?
150:13
The correct answer is ‘is’.
2913
9013840
2000
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เป็น'
150:16
So we don't say, ‘It am a puppy,’ we say, ‘It is a puppy.’
2914
9016640
5120
ดังนั้นเราจึงไม่พูดว่า 'มันเป็นลูกสุนัข' เราพูดว่า 'มันคือลูกสุนัข'
150:22
Great job guys.
2915
9022720
1040
เก่งมากเลยพวก
150:23
Let's move on to the next checkup.
2916
9023760
2080
มาดูการตรวจครั้งต่อไปกันดีกว่า
150:25
For the next checkup, I want you to think of some other verbs in the present simple
2917
9025840
4800
สำหรับการตรวจครั้งต่อไป ฉันอยากให้คุณคิดถึงคำกริยาอื่นๆ บ้างใน Present Simple
150:30
tense.
2918
9030640
320
Tense
150:31
Take a look at the first sentence.
2919
9031600
2160
ลองดูประโยคแรกครับ
150:33
‘He __ blank __ …’, I want you to think of the verb, ‘like his dinner’.
2920
9033760
4480
'เขา __ ว่างเปล่า __ …' ฉันอยากให้คุณนึกถึงคำกริยา 'ชอบอาหารเย็นของเขา'
150:39
What do we do to the verb when the subject is ‘he’, ‘she’, or ‘it’?
2921
9039040
4399
เราจะทำอย่างไรกับคำกริยาเมื่อประธานคือ 'he', 'she' หรือ 'it'?
150:44
Remember we add an ‘s’.
2922
9044160
1680
จำไว้ว่าเราเพิ่ม 's'
150:46
‘He likes his dinner.’
2923
9046720
3521
'เขาชอบอาหารเย็นของเขา'
150:50
For the negative, you can also say, ‘He doesn't like his dinner.’
2924
9050960
4160
สำหรับแง่ลบ คุณยังสามารถพูดได้ว่า 'เขาไม่ชอบอาหารเย็นของเขา'
150:56
The next sentence says, ‘My students __ blank __…’, I want you to think of ‘need’,
2925
9056240
4880
ประโยคถัดไปพูดว่า 'นักเรียนของฉัน __ ว่างเปล่า __…' ฉันอยากให้คุณนึกถึง 'need',
151:01
‘…books’.
2926
9061760
400
'...books'
151:03
What is the subject pronoun for ‘my students’?
2927
9063760
3120
สรรพนามประธานของ 'my students' คืออะไร?
151:07
The correct answer is ‘they’.
2928
9067600
1681
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'พวกเขา'
151:10
If the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’, or ‘they’, in the present simple tense,
2929
9070319
5521
ถ้าประธานคือ 'I', 'you', 'we' หรือ 'they' ในกาลปัจจุบันธรรมดา
151:15
we don't change the verb, we keep it as is.
2930
9075840
3280
เราจะไม่เปลี่ยนกริยา แต่เราคงสภาพเดิมไว้
151:19
So the correct answer is, ‘My students need books.’
2931
9079760
4880
ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือ 'นักเรียนของฉันต้องการหนังสือ'
151:25
Now for the negative, you can say, ‘My students don't need books.’
2932
9085359
4801
ในแง่ลบ คุณสามารถพูดได้ว่า 'นักเรียนของฉันไม่ต้องการหนังสือ'
151:31
The next sentence says, ‘I __ blank __…’, think of the verb,
2933
9091600
4000
ประโยคถัดไปพูดว่า 'ฉัน __ ว่างเปล่า __…' ลองนึกถึงคำกริยา
151:35
‘…live in London.’
2934
9095600
1840
'...อาศัยอยู่ในลอนดอน'
151:38
What do we do here?
2935
9098800
1120
เราทำอะไรที่นี่?
151:40
Again the subject is ‘I’, therefore we don't change the verb.
2936
9100880
5200
อีกครั้งประธานคือ 'ฉัน' ดังนั้นเราจึงไม่เปลี่ยนคำกริยา
151:46
The correct answer is, ‘I live in London.’
2937
9106080
3760
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'ฉันอาศัยอยู่ในลอนดอน'
151:50
What's the negative?
2938
9110640
960
อะไรคือสิ่งที่เป็นลบ?
151:52
‘I don't live in London.’
2939
9112240
2079
'ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในลอนดอน'
151:55
For the next part, I would like for you to try to find the mistake in the sentence.
2940
9115520
4960
ในตอนต่อไปอยากให้ลองหาคำผิดในประโยคดูครับ
152:01
‘He doesn't likes math.’
2941
9121120
2080
'เขาไม่ชอบคณิตศาสตร์'
152:04
What's the error here?
2942
9124080
1279
ข้อผิดพลาดที่นี่คืออะไร?
152:06
Well this is a negative.
2943
9126319
1601
นี่คือผลลบ
152:08
‘He doesn't…’, that's correct.
2944
9128640
2561
'เขาไม่...' นั่นถูกต้อง
152:11
However, we do not add an ‘s’ when we have ‘doesn't’ in front of ‘it’.
2945
9131200
6239
อย่างไรก็ตาม เราจะไม่เติม 's' เมื่อเรามี 'doesn't' นำหน้า 'it'
152:18
‘Do he eat candy?’
2946
9138800
2000
'เขากินขนมไหม?'
152:21
Here we have a question.
2947
9141680
2400
ที่นี่เรามีคำถาม
152:24
The subject of the sentence is ‘he’.
2948
9144080
2720
ประธานของประโยคคือ 'เขา'
152:27
For ‘he’, ‘she’, ‘it’, when we're making a sentence in the present simple tense,
2949
9147680
5601
สำหรับ 'he', 'she', 'it' เมื่อเราสร้างประโยคในกาลปัจจุบันธรรมดา
152:33
we use ‘does’ not ‘do’.
2950
9153280
3520
เราใช้ 'does' not 'do'
152:37
So the correct answer is, ‘Does he eat candy?’
2951
9157520
3120
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เขากินขนมหรือเปล่า?'
152:41
And finally, ‘Sam is play computer games.’
2952
9161920
3920
และสุดท้าย 'แซมกำลังเล่นเกมคอมพิวเตอร์'
152:46
There are two present simple verbs here and we can't have that,
2953
9166560
4400
มีคำกริยาง่ายๆ อยู่ 2 คำในที่นี้ ซึ่งเราไม่สามารถมีได้
152:50
so the correct way to fix this sentence is to get rid of the ‘is’.
2954
9170960
5920
ดังนั้นวิธีที่ถูกต้องในการแก้ไขประโยคนี้คือการกำจัด 'is'
152:56
So take that out and say, ‘Sam plays computer games.’
2955
9176880
7439
เอาเรื่องนั้นออกไปแล้วพูดว่า 'แซมเล่นเกมคอมพิวเตอร์'
153:04
Add an ‘s’ because the subject is ‘Sam’ which is a ‘he’.
2956
9184319
4320
เพิ่ม 's' เนื่องจากหัวเรื่องคือ 'Sam' ซึ่งเป็น 'he'
153:09
Great job!
2957
9189600
880
เยี่ยมมาก!
153:10
Let's move on to the next practice.
2958
9190479
2160
มาดูการฝึกครั้งต่อไปกันดีกว่า
153:12
For this next practice, we're taking a look at routines.
2959
9192640
3601
สำหรับการฝึกครั้งต่อไปนี้ เราจะมาดูกิจวัตรกัน
153:16
Remember the present simple tense can be used to describe events that happen regularly.
2960
9196240
5920
โปรดจำไว้ว่า Present Simple Tense สามารถใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นประจำได้
153:22
Let's take a look at the first sentence,
2961
9202160
2080
เรามาดูประโยคแรกกันดีกว่า
153:24
‘We _ blank _ the bus every day.’
2962
9204960
3120
'We _blank _ the bus every day'
153:28
And I want you to use the verb ‘take’.
2963
9208080
2160
และฉันต้องการให้คุณใช้คำกริยา 'take'
153:31
Here we see the clue word ‘every day’ which shows that this is a routine.
2964
9211120
4720
ที่นี่เราเห็นคำใบ้ว่า 'ทุกวัน' ซึ่งแสดงให้เห็นว่านี่เป็นกิจวัตร
153:36
The subject of the sentence is ‘we’.
2965
9216800
2320
ประธานของประโยคคือ 'เรา'
153:40
In the present simple tense,
2966
9220080
1840
ในกาลปัจจุบันที่เรียบง่าย
153:41
remember if the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’, or ‘they’,
2967
9221920
5120
จำไว้ว่าถ้าประธานคือ 'ฉัน' 'คุณ' 'เรา' หรือ 'พวกเขา'
153:47
we do not change the verb.
2968
9227040
1840
เราจะไม่เปลี่ยนคำกริยา
153:49
Therefore the correct answer is, ‘We take the bus every day.’
2969
9229439
6000
ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือ 'เราขึ้นรถบัสทุกวัน'
153:56
In the second sentence it says, ‘He _ blank _ to school every morning.’
2970
9236640
5601
ในประโยคที่สองพูดว่า 'เขา _ ว่างเปล่า _ ไปโรงเรียนทุกเช้า'
154:02
Again a routine.
2971
9242240
1520
อีกครั้งเป็นกิจวัตร
154:05
The subject here is ‘he’.
2972
9245200
1439
หัวข้อที่นี่คือ 'เขา'
154:07
What do we do if the subject is ‘he’, ‘she’, or ‘it’?
2973
9247520
3521
เราจะทำอย่างไรถ้าประธานคือ 'เขา' 'เธอ' หรือ 'มัน'?
154:11
We add ‘s’ or ‘es’ to the verb.
2974
9251680
3040
เราเติม 's' หรือ 'es' เข้าไปในกริยา
154:15
In this example, the verb is ‘go’, so we have to add ‘es’.
2975
9255439
5200
ในตัวอย่างนี้ คำกริยาคือ 'go' ดังนั้นเราจึงต้องเติม 'es'
154:21
‘He goes to school every morning.’
2976
9261200
3920
'เขาไปโรงเรียนทุกเช้า'
154:26
In the next sentence, it says, ‘Lizzy not play (in parenthesis) tennis.’
2977
9266319
5601
ในประโยคถัดไป มีข้อความว่า 'ลิซซี่ไม่เล่นเทนนิส (ในวงเล็บ)'
154:32
Here I want you to think about the negative form.
2978
9272560
2880
ตรงนี้ผมอยากให้คุณคิดถึงรูปแบบเชิงลบ
154:36
Lizzy is a ‘she’.
2979
9276560
1840
ลิซซี่คือ'เธอ'
154:38
The subject pronoun is ‘she’ so what do we do for the negative?
2980
9278399
4641
สรรพนามประธานคือ 'เธอ' แล้วเราจะทำอย่างไรกับสิ่งที่เป็นลบ?
154:43
We say ‘does not’ or the contraction ‘doesn't play tennis’.
2981
9283680
8240
เราพูดว่า 'dos ​​not' หรือการย่อของ 'doesn't play Tennis'
154:51
We do not add an ‘s’ or ‘es’ to the end of the verb.
2982
9291920
4160
เราไม่เติม 's' หรือ 'es' ต่อท้ายคำกริยา
154:56
Instead we say ‘doesn't’ or ‘does not’.
2983
9296640
3200
แต่เรากลับพูดว่า 'ไม่' หรือ 'ไม่'
155:00
Now I want you to find a mistake in the next sentence.
2984
9300880
3680
ตอนนี้ฉันต้องการให้คุณค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
155:05
‘They watches TV at night.’
2985
9305200
2800
'พวกเขาดูทีวีตอนกลางคืน'
155:08
Can you figure out what's wrong with the sentence?
2986
9308800
3040
คุณช่วยคิดออกได้ไหมว่าประโยคนั้นผิดอะไร?
155:12
The subject is ‘they’.
2987
9312640
1521
หัวข้อคือ 'พวกเขา'
155:15
Therefore, remember, we do not change the verb.
2988
9315359
3921
ดังนั้นจำไว้ว่าเราไม่เปลี่ยนคำกริยา
155:20
We say ‘watch’.
2989
9320560
1601
เราพูดว่า 'ดู'
155:22
‘They watch TV at night’.
2990
9322720
3120
'พวกเขาดูทีวีตอนกลางคืน'
155:26
In the next sentence, or question, it says, ‘Does he plays soccer every week?’
2991
9326800
5600
ในประโยคหรือคำถามถัดไป มีข้อความว่า 'เขาเล่นฟุตบอลทุกสัปดาห์หรือไม่'
155:33
The subject of the sentence is ‘he’.
2992
9333520
2080
ประธานของประโยคคือ 'เขา'
155:36
To make a sentence, putting ‘does’ at the beginning is okay,
2993
9336399
4160
ในการสร้างประโยค การใส่ 'does' ที่ตอนต้นเป็นเรื่องปกติ
155:41
However, we don't put an ‘s’ at the end of ‘play’.
2994
9341600
4240
อย่างไรก็ตาม เราไม่ใส่ 's' ที่ตอนท้ายของ 'play'
155:46
Therefore, the correct answer is to simply say,
2995
9346720
2960
ดังนั้น คำตอบที่ถูกต้องคือเพียงพูดว่า
155:50
‘Does he play soccer every week?’
2996
9350240
3600
'เขาเล่นฟุตบอลทุกสัปดาห์หรือไม่'
155:54
And finally, ‘He always forget his book.’
2997
9354560
4240
และสุดท้าย 'เขามักจะลืมหนังสือของเขาเสมอ'
155:59
In this case, the subject is ‘he’.
2998
9359920
2399
ในกรณีนี้ หัวเรื่องคือ 'เขา'
156:03
Remember, again, for he/she/it we add 's' or 'es' to the end of the verb.
2999
9363280
7279
โปรดจำไว้ว่า สำหรับ he/she/it เราเติม 's' หรือ 'es' ต่อท้ายคำกริยา
156:10
What's the verb in the sentence?
3000
9370560
1840
กริยาในประโยคคืออะไร?
156:13
It's ‘forget’.
3001
9373040
960
มันคือ 'ลืม'
156:14
Therefore we have to say, ‘He always forgets his book.’
3002
9374960
6880
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า 'เขามักจะลืมหนังสือของเขา'
156:22
Great job.
3003
9382399
881
เยี่ยมมาก.
156:23
Let's move on to the next practice.
3004
9383280
2319
มาดูการฝึกครั้งต่อไปกันดีกว่า
156:25
In this checkup, we'll take a look at how the present simple tense can be used to describe
3005
9385600
5681
ในการตรวจสอบนี้ เราจะมาดูกันว่า Present Simple Tense สามารถใช้อธิบาย
156:31
future events.
3006
9391280
960
เหตุการณ์ในอนาคต
156:33
Take a look at the first sentence.
3007
9393280
2319
ได้อย่างไร ลองดูประโยคแรกครับ
156:35
It says, ‘The airplane _ blank _ tonight.’
3008
9395600
3120
มันบอกว่า 'เครื่องบิน _ ว่างเปล่า _ คืนนี้'
156:39
And we're looking at the verb ‘leave’.
3009
9399439
2160
และเรากำลังดูคำกริยา 'ออก'
156:42
What is the subject of the sentence?
3010
9402560
2400
เรื่องของประโยคคืออะไร?
156:45
The correct answer is ‘airplane’.
3011
9405600
2240
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เครื่องบิน'
156:48
What subject pronoun do we use for ‘airplane’?
3012
9408720
2960
เราใช้สรรพนามหัวเรื่องอะไรกับ 'เครื่องบิน'?
156:52
It's ‘it’.
3013
9412479
641
มันคือ 'มัน'
156:54
Remember in the present simple tense, for ‘he’, ‘she’, ‘it’, we add an ‘s’
3014
9414080
5760
โปรดจำไว้ว่าในกาลปัจจุบันที่เรียบง่าย สำหรับ 'he', 'she', 'it' เราจะเพิ่ม 's'
156:59
or ‘es’ to the verb.
3015
9419840
1760
หรือ 'es' เข้าไปในคำกริยา
157:02
The verb here is ‘leave’ so we simply add an ‘s’.
3016
9422319
3681
คำกริยาในที่นี้คือ 'leave' ดังนั้นเราจึงเติม 's' ลงไป
157:06
The correct answer is, ‘The airplane leaves tonight.’
3017
9426720
4640
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เครื่องบินจะออกคืนนี้'
157:12
In the second sentence, it says, ‘Does the movie _blank_ soon?’
3018
9432640
5521
ในประโยคที่สอง มีข้อความว่า 'Does the movie _blank_ soon?'
157:18
And we're using the verb ‘start’.
3019
9438160
2080
และเรากำลังใช้คำกริยา 'start'
157:21
What is the subject of this sentence?
3020
9441359
2320
ประโยคนี้มีหัวข้ออะไร?
157:24
It’s ‘movie’.
3021
9444399
1120
มันคือ 'ภาพยนตร์'
157:26
And what subject pronoun do we use for movie?
3022
9446319
3040
และเราใช้สรรพนามเรื่องใดสำหรับภาพยนตร์?
157:29
It’s ‘it’.
3023
9449920
720
มันคือ 'มัน'
157:31
So it's like saying, ‘Does it _ blank _ soon?’
3024
9451359
3841
มันเหมือนกับการพูดว่า 'มันจะ _ ว่าง _ เร็วๆ นี้หรือเปล่า?'
157:35
Well this is a question, so we already have the correct word in the front - ‘does’.
3025
9455760
6480
นี่เป็นคำถาม ดังนั้นเราจึงมีคำที่ถูกต้องอยู่ข้างหน้าแล้ว - 'ทำ'
157:42
For he/she/it, when we're asking a question, we use ‘does’.
3026
9462880
4880
สำหรับ he/she/it เมื่อเราถามคำถาม เราใช้ 'does'
157:48
Now all we have to do is use the same verb in its base form,
3027
9468720
5521
ตอนนี้สิ่งที่เราต้องทำคือใช้กริยาเดียวกันในรูปแบบพื้นฐาน
157:54
so ‘Does the movie start soon?’
3028
9474800
2960
ดังนั้น 'Does the movie start soon?'
157:57
We do not add an ‘s’ or ‘es’ here.
3029
9477760
3521
เราไม่เพิ่ม 's' หรือ 'es' ที่นี่
158:02
Finally, it says, ‘Viki _ blank _ tomorrow.’
3030
9482399
3601
ในที่สุดก็มีข้อความว่า 'Viki _blank _วันพรุ่งนี้'
158:06
The subject of the sentence is ‘Vicki’.
3031
9486800
2720
ประธานของประโยคคือ 'วิกกี้'
158:10
‘Vicki’ is a girl so the subject pronoun is ‘she’.
3032
9490399
3761
'Vicki' เป็นเด็กผู้หญิง ดังนั้นสรรพนามประธานคือ 'she'
158:15
You'll remember now that for… in this case, we put ‘works’.
3033
9495120
4319
ตอนนี้คุณคงจำได้แล้วว่าสำหรับ... ในกรณีนี้ เราใส่คำว่า 'works'
158:20
w-o-r-k-s ‘works’.
3034
9500080
3120
ทำงาน 'ทำงาน'
158:23
‘Vicki works tomorrow.’
3035
9503920
1760
'วิกกี้ทำงานพรุ่งนี้'
158:26
Now let's find the mistakes in the sentence below.
3036
9506640
3120
ตอนนี้เรามาดูข้อผิดพลาดในประโยคด้านล่างกัน
158:30
‘He do leave at 3:30 p.m.’
3037
9510560
3040
'เขาจะออกเดินทางเวลา 15.30 น.'
158:34
Actually there's only one mistake.
3038
9514319
1841
จริงๆ แล้วมีข้อผิดพลาดอยู่ข้อเดียวเท่านั้น
158:36
Can you find it?
3039
9516720
800
คุณสามารถหามันได้หรือไม่?
158:38
‘He do leave at 3:30 p.m.’
3040
9518800
3200
'เขาจะออกเวลา 15.30 น.'
158:43
We do not need the ‘do’ here.
3041
9523359
3280
เราไม่จำเป็นต้อง 'ทำ' ที่นี่
158:46
We only use ‘do’ in a question or in the negative form.
3042
9526640
4240
เราใช้ 'do' ในคำถามหรือในรูปแบบปฏิเสธเท่านั้น
158:51
But also the subject is ‘he’, so we would use ‘does’.
3043
9531520
3521
แต่ประธานก็คือ 'he' ดังนั้นเราจะใช้ 'does'
158:55
Either way we don't need this here.
3044
9535840
2160
ทั้งสองวิธีเราไม่ต้องการสิ่งนี้ที่นี่
158:58
Well now we have the verb ‘leave’ with the subject ‘he’.
3045
9538720
3920
ตอนนี้เรามีกริยา 'leave' กับประธาน 'he' แล้ว
159:03
Do you know what to do?
3046
9543600
960
คุณรู้หรือไม่ว่าต้องทำอย่างไร?
159:05
We simply change this to ‘leaves’.
3047
9545600
4480
เราเพียงแค่เปลี่ยนสิ่งนี้เป็น 'ใบไม้'
159:10
Just like we did in the first sentence.
3048
9550080
2239
เช่นเดียวกับที่เราทำในประโยคแรก
159:12
‘He leaves at 3:30 p.m.’
3049
9552880
2800
'เขาออกเดินทางเวลา 15:30 น.'
159:16
In the next sentence, ‘They don't start school today.’
3050
9556880
4160
ในประโยคถัดไป 'วันนี้พวกเขาไม่เริ่มเรียน'
159:21
We have a negative sentence.
3051
9561840
2240
เรามีประโยคปฏิเสธ
159:24
‘They don't…’, that's correct.
3052
9564080
2560
'พวกเขาไม่...' นั่นถูกต้อง
159:27
‘…do not’ is correct.
3053
9567359
1841
'...อย่า' ถูกต้อง
159:29
For subject pronoun ‘they’.
3054
9569200
1439
สำหรับสรรพนามหัวเรื่อง 'พวกเขา'
159:31
However, in the negative form, we don't have to change the main verb at all.
3055
9571439
5120
อย่างไรก็ตาม ในรูปแบบปฏิเสธ เราไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนกริยาหลักเลย
159:37
Therefore, all we will do is say, ‘They don't start school today.’
3056
9577680
5840
ดังนั้นสิ่งที่เราจะทำคือพูดว่า 'วันนี้พวกเขาไม่ได้เริ่มเรียน'
159:43
No ‘s’.
3057
9583520
800
ไม่'s'.
159:45
Finally, ‘Does we eat at noon?’
3058
9585760
3040
สุดท้ายนี้ 'เรากินข้าวเที่ยงกันมั้ย?'
159:49
Take a look.
3059
9589760
720
ลองดูสิ.
159:50
What is the subject or subject pronoun in the sentence?
3060
9590479
4160
ประธานหรือสรรพนามประธานในประโยคคืออะไร?
159:55
The correct answer is ‘we’.
3061
9595359
1601
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เรา'
159:58
Think about the question form.
3062
9598560
1920
คิดเกี่ยวกับแบบฟอร์มคำถาม
160:01
Do we say ‘do’ or ‘does’ in the question form for the subject pronoun ‘we’?
3063
9601120
5199
เราจะพูดว่า 'do' หรือ 'does' ในรูปแบบคำถามของสรรพนามประธาน 'we'?
160:07
The correct answer is ‘do’.
3064
9607439
2400
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'ทำ'
160:09
We say ‘do’.
3065
9609840
1280
เราพูดว่า 'ทำ'
160:12
So the correct way to say this sentence or question is,
3066
9612240
3920
ดังนั้นวิธีที่ถูกต้องในการพูดประโยคหรือคำถามนี้คือ
160:16
‘Do we eat at noon?’
3067
9616160
1840
'Do we eat at noon?'
160:19
Great job guys.
3068
9619200
1040
เก่งมากเลยพวก
160:20
You're done with the practice.
3069
9620240
1600
คุณทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
160:21
Thank you for your hard work.
3070
9621840
1600
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ
160:23
Let's move on.
3071
9623439
801
เดินหน้าต่อไป
160:25
Good job guys.
3072
9625040
1279
ทำได้ดีมากพวก
160:26
You put in a lot of practice today.
3073
9626319
2400
วันนี้คุณฝึกซ้อมเยอะมาก
160:28
The present simple tense is not easy, and I'm really happy to see how hard you guys
3074
9628720
5040
Present Simple Tense ไม่ใช่เรื่องง่าย และฉันดีใจมากที่ได้เห็นว่าพวกคุณยากแค่ไหน
160:33
worked on mastering it.
3075
9633760
1200
พยายามฝึกฝนมันให้เชี่ยวชาญ
160:35
Be sure to check out my other videos and thank you for watching this video.
3076
9635520
4000
อย่าลืมดูวิดีโออื่น ๆ ของฉันและขอขอบคุณสำหรับการดูวิดีโอนี้
160:39
I'll see you next time.
3077
9639520
1200
ฉันจะพบคุณครั้งต่อไป
160:40
Bye.
3078
9640720
7120
ลาก่อน.
160:49
Hi, everybody. I'm Esther.
3079
9649680
1840
สวัสดีทุกคน. ฉันชื่อเอสเธอร์
160:51
I'm so excited to be teaching you the  present continuous tense in this video.
3080
9651520
4960
ฉันตื่นเต้นมากที่จะสอนคุณเกี่ยวกับกาลต่อเนื่องในปัจจุบันในวิดีโอนี้
160:57
This tense is used to describe: an action that's happening right now,
3081
9657120
3920
กาลนี้ใช้เพื่ออธิบาย: การกระทำที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้,
161:01
a longer action in progress , and something happening in the near future.
3082
9661680
4640
การกระทำที่ยาวนานกว่าที่กำลังดำเนินอยู่ และบางสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้
161:06
There's a lot to learn, but don't worry I'll guide you through it.
3083
9666880
3360
มีอะไรให้เรียนรู้มากมาย แต่อย่ากังวล ฉันจะแนะนำคุณผ่านมันไป
161:10
Let's get started.
3084
9670240
960
มาเริ่มกันเลย.
161:14
The present continuous tense is used to talk  about actions that are happening right now.
3085
9674640
5760
Present Continuous Tense ใช้เพื่อพูดถึงการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้
161:20
For example,
3086
9680399
880
ตัวอย่างเช่น
161:21
‘I'm teaching English’ and ‘You are studying English.’
3087
9681279
4000
'ฉันกำลังสอนภาษาอังกฤษ' และ 'คุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษ'
161:25
Let's take a look at some more examples.
3088
9685920
2080
ลองมาดูตัวอย่างเพิ่มเติมบ้าง
161:28
The first sentence says, ‘He is watching a movie’.
3089
9688640
3760
ประโยคแรกพูดว่า 'เขากำลังดูหนัง'
161:33
We start with the subject and a ‘be’ verb.
3090
9693040
3200
เราเริ่มต้นด้วยประธานและกริยา 'be'
161:36
In this case, the subject is ‘he’.
3091
9696800
2160
ในกรณีนี้ หัวเรื่องคือ 'เขา'
161:39
For ‘he’ / ‘she’ and ‘it’,  we use the ‘be’ verb ‘is’.
3092
9699840
4000
สำหรับ 'he' / 'she' และ 'it' เราใช้คำกริยา 'be' 'is'
161:44
Then you'll notice I added an ‘-ing’  to the end of the verb ‘watch’.
3093
9704800
4720
จากนั้นคุณจะสังเกตเห็นว่าฉันเพิ่ม '-ing' ต่อท้ายคำกริยา 'watch'
161:50
‘He is watching a movie.’
3094
9710319
1921
'เขากำลังดูหนังอยู่'
161:53
The next sentence says, ‘Tim is playing a computer game.’
3095
9713279
4080
ประโยคถัดไปกล่าวว่า 'ทิมกำลังเล่นเกมคอมพิวเตอร์'
161:57
He's doing that right now.
3096
9717359
1681
เขากำลังทำสิ่งนั้นอยู่ตอนนี้
162:00
Tim is a ‘he’, therefore, again  we use the ‘be’ verb ‘is’.
3097
9720160
5520
Tim คือ 'he' ดังนั้นเราจึงใช้คำกริยา 'be' 'is' อีกครั้ง
162:06
And again you'll notice I added  ‘-ing’ to the end of the verb.
3098
9726319
6000
และอีกครั้ง คุณจะสังเกตเห็นว่าฉันเพิ่ม '-ing' ที่ส่วนท้ายของคำกริยา
162:12
The next sentence says,
3099
9732319
1521
ประโยคถัดไปกล่าวว่า
162:13
‘The machine is making a noise.’
3100
9733840
2479
'เครื่องกำลังส่งเสียงดัง'
162:17
Now pay attention to the subject, ‘the machine’.
3101
9737200
3040
ตอนนี้ให้ความสนใจกับเรื่อง 'เครื่องจักร'
162:21
What is the proper pronoun?
3102
9741120
1760
สรรพนามที่ถูกต้องคืออะไร?
162:23
The answer is ‘it’, therefore  we use the ‘be’ verb ‘is’.
3103
9743520
4721
คำตอบคือ 'it' ดังนั้นเราจึงใช้คำกริยา 'be' 'is'
162:28
‘The machine is making a noise.’
3104
9748880
2479
'เครื่องมีเสียงดัง'
162:32
We can also say, ‘It is making a noise’. Or the contraction, ‘It's making a noise’.
3105
9752240
6319
เรายังสามารถพูดได้ว่า 'มันกำลังส่งเสียงดัง' หรือคำย่อว่า 'มันส่งเสียงดัง'
162:39
And finally, ‘Tom and Ben are speaking English’.
3106
9759359
3681
และสุดท้าย 'ทอมกับเบ็นกำลังพูดภาษาอังกฤษ'
162:43
In this case, you'll notice  that we use the ‘be’ verb ‘are’.
3107
9763600
3440
ในกรณีนี้ คุณจะสังเกตได้ว่าเราใช้คำกริยา 'be' 'are'
162:47
Can you figure out why?
3108
9767840
1280
คุณสามารถที่จะคิดออกว่าทำไม?
162:50
That's because Tom and Ben - the subject pronoun for these two is ‘they’.
3109
9770240
5359
นั่นเป็นเพราะว่า Tom และ Ben ซึ่งเป็นประธานสรรพนามของทั้งสองนี้คือ 'พวกเขา'
162:56
‘They are speaking English.’
3110
9776479
1840
'พวกเขากำลังพูดภาษาอังกฤษ'
162:59
Let's move on to the next usage.
3111
9779439
2000
มาดูการใช้งานครั้งต่อไปกันดีกว่า
163:02
The present continuous tense is also used to describe a longer action in progress.
3112
9782800
5680
ปัจจุบันกาลต่อเนื่องยังใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่ยาวกว่าที่กำลังดำเนินการอยู่
163:09
Even though you might not be  doing the action right now.
3113
9789040
3359
แม้ว่าคุณอาจจะไม่ได้ดำเนินการในขณะนี้ก็ตาม
163:12
Let's take a look at some examples.
3114
9792960
1920
ลองมาดูตัวอย่างบางส่วน
163:15
The first sentence says,
3115
9795600
1360
ประโยคแรกพูดว่า
163:16
‘I'm reading an interesting book these days.’
3116
9796960
2800
'ช่วงนี้ฉันกำลังอ่านหนังสือที่น่าสนใจ'
163:20
In this case, the subject is  ‘I’, so the ‘be’ verb is ‘am’.
3117
9800560
4320
ในกรณีนี้ ประธานคือ 'I' ดังนั้นกริยา 'be' คือ 'am'
163:25
In this example, we use the contraction  ‘I'm’ by putting ‘I’ and ‘am’ together.
3118
9805840
5280
ในตัวอย่างนี้ เราใช้คำย่อว่า 'I'm' โดยการนำ 'I' และ 'am' มารวมกัน
163:31
Again, you'll notice there's  an ‘-ing’ after the verb.
3119
9811760
4560
ขอย้ำอีกครั้งว่าจะมี '-ing' หลังคำกริยา
163:36
The next sentence says,
3120
9816319
1681
ประโยคถัดไปพูดว่า
163:38
‘You are studying to become an English teacher.’
3121
9818000
2960
'คุณกำลังเรียนเพื่อเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ'
163:41
The subject here is ‘you’,
3122
9821680
1600
ประธานในที่นี้คือ 'you'
163:44
therefore the ‘be’ verb is ‘are’.
3123
9824080
2319
ดังนั้นกริยา 'be' คือ 'are'
163:47
Next, ‘Steven is preparing for the IELTS exam.’
3124
9827840
3840
ต่อไป 'Steven กำลังเตรียมตัวสอบ IELTS'
163:52
The subject here is ‘Steven’ which is a ‘he’,
3125
9832800
3280
ประธานในที่นี้คือ 'Steven' ซึ่งก็คือ 'he'
163:56
therefore we use the ‘be’ verb ‘is’.
3126
9836800
2400
ดังนั้นเราจึงใช้คำกริยา 'be' 'is'
164:00
And finally, ‘John and June are working at a company.’
3127
9840399
4240
และสุดท้าย 'จอห์นและจูนกำลังทำงานอยู่ที่บริษัทแห่งหนึ่ง'
164:05
If you look at the subject ‘John and June’, the pronoun for that is ‘they’.
3128
9845359
5120
หากคุณดูที่หัวเรื่อง 'John and June' สรรพนามของสิ่งนั้นก็คือ 'พวกเขา'
164:11
That's why we use the ‘be’ verb ‘are’.
3129
9851279
2080
นั่นเป็นเหตุผลที่เราใช้คำกริยา 'be' 'are'
164:14
‘They are working at a company.’
3130
9854160
2080
'พวกเขากำลังทำงานอยู่ที่บริษัท'
164:17
Let's move on to the next usage.
3131
9857120
1840
มาดูการใช้งานครั้งต่อไปกันดีกว่า
164:19
The present continuous is also used  to talk about near future plans.
3132
9859520
5040
ปัจจุบันต่อเนื่องยังใช้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับแผนการในอนาคตอันใกล้
164:24
Let's take a look.
3133
9864560
880
มาดูกันดีกว่า
164:26
‘She is meeting some friends tonight.’
3134
9866399
2080
'คืนนี้เธอจะได้พบกับเพื่อนบางคน'
164:29
That's going to happen in the near future.
3135
9869200
2800
ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้
164:32
You'll notice that we have 'she', so the ‘be’ verb is ‘is’.
3136
9872000
4080
คุณจะสังเกตเห็นว่าเรามี 'she' ดังนั้นคำกริยา 'be' ก็คือ 'is'
164:36
And then we added an ‘-ing’ to the end of the verb ‘meet’.
3137
9876080
4319
จากนั้นเราก็เติม '-ing' ต่อท้ายคำกริยา 'meet'
164:41
The next example says, ‘We are going on vacation in July.’
3138
9881200
4640
ตัวอย่างถัดไปกล่าวว่า 'เรากำลังจะไปเที่ยวพักผ่อนในเดือนกรกฎาคม'
164:46
The subject here is ‘we’, therefore we use the ‘be’ verb ‘are’.
3139
9886399
4320
ประธานในที่นี้คือ 'we' ดังนั้นเราจึงใช้คำกริยา 'be' 'are'
164:51
We can also use a contraction and say, ‘We're going on vacation in July.’
3140
9891359
5841
เรายังสามารถใช้การหดตัวและพูดว่า 'เรากำลังจะไปพักร้อนในเดือนกรกฎาคม'
164:57
Again, another near future plan.
3141
9897200
2640
อีกครั้งหนึ่งแผนในอนาคตอันใกล้นี้
165:00
The next example says,
3142
9900640
1601
ตัวอย่างถัดไปกล่าวว่า
165:02
‘David is learning to drive tomorrow.’
3143
9902240
2399
'เดวิดกำลังจะเรียนขับรถพรุ่งนี้'
165:05
‘tomorrow’ is the near future.
3144
9905279
1841
'พรุ่งนี้' คืออนาคตอันใกล้
165:07
‘David’ is the subject.
3145
9907920
1520
'เดวิด' เป็นหัวข้อ
165:10
‘David’ is a ‘he’, so we use ‘is’.
3146
9910319
3921
'David' คือ 'he' ดังนั้นเราจึงใช้ 'is'
165:14
And lastly, ‘Vicki and I are teaching English next week.’
3147
9914240
4479
และสุดท้าย 'วิกกี้กับฉันกำลังสอนภาษาอังกฤษในสัปดาห์หน้า'
165:19
‘Vicky and I’… If we think about the subject pronoun is ‘we’.
3148
9919680
4000
'Vicky and I'… ถ้าเรานึกถึงสรรพนามประธานคือ 'เรา'
165:24
That's why we used ‘are’. ‘We are teaching.’
3149
9924399
3601
นั่นเป็นเหตุผลที่เราใช้ 'are' 'เรากำลังสอนอยู่'
165:29
Let's move on.
3150
9929040
800
เดินหน้าต่อไป
165:31
Now let's talk about the negative  form of the present continuous tense.
3151
9931200
4479
ทีนี้มาพูดถึงรูปแบบเชิงลบของกาลต่อเนื่องในปัจจุบันกัน
165:36
I have some examples here.
3152
9936240
1520
ฉันมีตัวอย่างบางส่วนที่นี่
165:38
These two examples are for actions that are happening right now, or longer actions.
3153
9938479
5761
สองตัวอย่างนี้ใช้สำหรับการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้หรือการกระทำที่ยาวนานกว่า
165:45
These last two are for near future plans.
3154
9945120
3040
สองอันสุดท้ายนี้มีไว้สำหรับแผนการในอนาคตอันใกล้นี้
165:48
Let's take a look.
3155
9948800
880
มาดูกันดีกว่า
165:50
The first sentence says, ‘I am not having fun.’
3156
9950319
3280
ประโยคแรกพูดว่า 'ฉันไม่สนุกเลย'
165:54
Now that's not true for me because I am having fun,
3157
9954399
3360
นั่นไม่เป็นความจริงสำหรับฉันเพราะฉันกำลังสนุก
165:57
but in this example I am not having fun.
3158
9957760
3040
แต่ในตัวอย่างนี้ ฉันไม่สนุก
166:01
You'll notice that the word ‘not’ goes  between the ‘be’ verb and the ‘verb -ing’.
3159
9961520
5601
คุณจะสังเกตได้ว่าคำว่า 'not' อยู่ระหว่างกริยา 'be' และ 'verb -ing'
166:08
In the second example it says, ‘Jane isn't doing her homework.’
3160
9968080
4399
ในตัวอย่างที่สอง ข้อความระบุว่า 'เจนไม่ได้ทำการบ้าน'
166:13
Here we use the contraction ‘isn't’ for ‘is not’,
3161
9973200
4399
ในที่นี้เราใช้คำย่อว่า 'isn't' สำหรับ 'is not'
166:17
so just like the first sentence, we put ‘not’ between ‘is’ and ‘verb -ing’.
3162
9977600
6240
ดังนั้นเช่นเดียวกับประโยคแรก เราใส่ 'not' ระหว่าง 'is' และ 'verb -ing'
166:24
The next sentence says, ‘You're not seeing him tonight.’
3163
9984560
3521
ประโยคถัดไปพูดว่า 'คืนนี้คุณไม่เห็นเขา'
166:29
Here we have a contraction for ‘you are’.
3164
9989120
2560
ตรงนี้เรามีคำย่อสำหรับ 'you are'
166:32
‘You're not seeing him tonight.’
3165
9992319
2400
'คืนนี้คุณจะไม่พบเขา'
166:35
And finally, ‘We are not running tomorrow morning.’
3166
9995439
3601
และสุดท้าย 'พรุ่งนี้เช้าเราจะไม่วิ่ง'
166:39
Here we have the subject ‘we’, therefore, we use the ‘be’ verb ‘are’.
3167
9999680
4240
ในที่นี้เรามีประธานว่า 'we' ดังนั้นเราจึงใช้คำกริยา 'be' 'are'
166:44
Don’t forget to add a ‘not’ after that to make it negative.
3168
10004880
4160
อย่าลืมเติม 'not' หลังจากนั้นเพื่อทำให้เป็นค่าลบ
166:49
Let's move on.
3169
10009600
1200
เดินหน้าต่อไป
166:50
Now let's talk about how to form ‘be’ verb  questions in the present continuous tense.
3170
10010800
5440
ตอนนี้เรามาพูดถึงวิธีการสร้างคำถาม 'be' กริยาในกาลต่อเนื่องปัจจุบัน
166:57
The first example here says,
3171
10017040
1920
ตัวอย่างแรกพูดว่า
166:58
‘Is he waiting for you?’
3172
10018960
3359
'เขารอคุณอยู่หรือเปล่า'
167:02
or ‘Is he waiting for you?’
3173
10022319
721
หรือ 'เขากำลังรอคุณอยู่หรือเปล่า?'
167:03
We start with the ‘be’ verb.
3174
10023040
1520
เราเริ่มต้นด้วยคำกริยา 'be'
167:05
Take a look at the subject though.
3175
10025359
2080
ลองดูที่เรื่องแม้ว่า
167:07
The subject is ‘he’ and that's why we start with the ‘be’ verb ‘is’.
3176
10027439
4000
ประธานคือ 'he' และนั่นคือเหตุผลที่เราเริ่มต้นด้วยคำกริยา 'be' 'is'
167:12
‘Is he waiting for you?’
3177
10032000
1200
'เขารอคุณอยู่หรือเปล่า'
167:14
You can answer, ‘Yes, he is.’ or ‘No he isn't.’
3178
10034080
4319
คุณสามารถตอบว่า 'ใช่แล้ว' หรือ 'ไม่ เขาไม่ใช่'
167:19
The second sentence says,
3179
10039279
1681
ประโยคที่สองพูดว่า
167:20
‘Are you coming to class?’
3180
10040960
1359
'คุณกำลังจะมาชั้นเรียนหรือเปล่า'
167:23
The subject here is ‘you’ and  that's why we start with ‘are’.
3181
10043439
3920
หัวเรื่องในที่นี้คือ 'คุณ' และนั่นคือสาเหตุที่เราขึ้นต้นด้วย 'are'
167:27
‘Are you coming to class?’
3182
10047920
1359
'คุณจะมาชั้นเรียนเหรอ?'
167:29
You can answer, ‘Yes I am.’ or ‘No, I'm not.’
3183
10049920
3920
คุณสามารถตอบว่า 'ใช่' หรือ 'ไม่ ฉันไม่'
167:35
The next question says, ‘Is he preparing to study in Canada?’
3184
10055040
4239
คำถามต่อไปคือ 'เขาเตรียมตัวไปเรียนที่แคนาดาหรือเปล่า?'
167:40
The subject is ‘he’, and so we start with ‘is’.
3185
10060000
3359
ประธานคือ 'he' ดังนั้นเราจึงเริ่มต้นด้วย 'is'
167:44
The answer can be, ‘Yes, he is.’ or it can also be ‘No, he isn't.’
3186
10064000
5600
คำตอบอาจเป็นได้ว่า 'ใช่แล้ว' หรืออาจเป็น 'ไม่ เขาไม่ใช่'
167:50
Finally the last question says, ‘Are they going out tonight?’
3187
10070720
3840
ในที่สุดคำถามสุดท้ายก็บอกว่า 'คืนนี้พวกเขาจะออกไปข้างนอกไหม'
167:55
The subject here is ‘they’, and so we start with ‘are’.
3188
10075359
4000
หัวเรื่องที่นี่คือ 'พวกเขา' ดังนั้นเราจึงเริ่มต้นด้วย 'are'
168:00
The answer can be ‘Yes, they are.’ or ‘No, they aren't.’
3189
10080240
5039
คำตอบอาจเป็น 'ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น' หรือ 'ไม่ มันไม่ใช่'
168:06
Let's move on.
3190
10086080
1279
เดินหน้าต่อไป
168:07
Now let's talk about the WH question  form for the present continuous tense.
3191
10087359
5280
ตอนนี้เรามาพูดถึงแบบฟอร์มคำถาม WH สำหรับกาลต่อเนื่องในปัจจุบัน
168:13
I have some examples here
3192
10093200
2079
ฉันมีตัวอย่างบางส่วนที่นี่
168:15
and you'll notice that we start with the WH questions:
3193
10095279
4000
และคุณจะสังเกตเห็นว่าเราเริ่มต้นด้วยคำถาม WH:
168:19
what, where, when, who, why, and how.
3194
10099279
4641
อะไร ที่ไหน เมื่อใด ใคร ทำไม และอย่างไร
168:24
What comes after?
3195
10104800
880
อะไรมาทีหลัง?
168:26
You'll notice it's the ‘be’ verbs: ‘are’, ‘is’, and if the subject is ‘I’, ‘am’.
3196
10106240
6560
คุณจะสังเกตได้ว่ามันคือคำกริยา 'be': 'are', 'is' และถ้าประธานคือ 'I' แสดงว่า 'am'
168:33
So after that you have the subject and then the verb -ing.
3197
10113600
5360
หลังจากนั้นคุณก็จะมีประธานและกริยา -ing
168:39
Let's take a look at the first sentence.
3198
10119760
2080
เรามาดูประโยคแรกกันดีกว่า
168:42
‘What are you doing?’
3199
10122560
1521
'คุณกำลังทำอะไร?'
168:44
I'm asking about right now.
3200
10124080
2160
ฉันกำลังถามถึงตอนนี้
168:46
For example, ‘I'm teaching English.’
3201
10126240
2319
ตัวอย่างเช่น 'ฉันกำลังสอนภาษาอังกฤษ'
168:49
‘Where are you going?’ ‘I'm going to the store.’
3202
10129840
3520
'คุณกำลังจะไปไหน?' 'ฉันจะไปที่ร้าน'
168:54
‘When is it starting?’ ‘It's starting at 3.’
3203
10134800
3760
'จะเริ่มเมื่อไหร่?' 'จะเริ่มตอน 3'
168:59
I can be talking about a movie a show anything can be ‘it’.
3204
10139200
4319
ฉันสามารถพูดถึงภาพยนตร์ การแสดงอะไรก็ได้ที่เป็น 'มัน'
169:04
‘Who is she talking to?’ ‘She's talking to Bob.’
3205
10144880
3439
'เธอกำลังคุยกับใครอยู่' 'เธอกำลังคุยกับบ๊อบ'
169:09
‘Why is she crying?’ ‘She's crying because she's sad.’
3206
10149840
4240
'ทำไมเธอถึงร้องไห้?' “เธอร้องไห้เพราะเธอเศร้า”
169:15
And finally, ‘How is it going?’ ‘It's going well.’
3207
10155040
4080
และสุดท้าย 'เป็นยังไงบ้าง?' 'มันเป็นไปด้วยดี'
169:20
For this checkup of the present continuous tense,
3208
10160240
3359
สำหรับการตรวจสอบกาลต่อเนื่องปัจจุบันนี้
169:23
we'll look at how this tense can be used to  describe an action that's happening right now.
3209
10163600
6000
เราจะดูว่ากาลนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้ได้อย่างไร
169:29
Let's take a look at the first sentence.
3210
10169600
1920
เรามาดูประโยคแรกกันดีกว่า
169:32
‘You -blank- learning English.’
3211
10172160
2560
'คุณ - ว่างเปล่า - กำลังเรียนภาษาอังกฤษ'
169:35
Remember for this tense, we start  with the subject and the ‘be’ verb
3212
10175359
4641
โปรดจำไว้ว่าสำหรับกาลนี้ เราเริ่มต้นด้วยประธานและกริยา 'be'
169:40
and then the verb ‘-ing’.
3213
10180000
1920
และกริยา '-ing'
169:42
We already have the verb ‘-ing’ here, so we need the ‘be’ verb.
3214
10182640
4480
เรามีคำกริยา '-ing' อยู่แล้ว ดังนั้นเราจึงต้องมีคำกริยา 'be'
169:47
The subject in the first sentence is ‘you’.
3215
10187840
2479
ประธานในประโยคแรกคือ 'คุณ'
169:51
For ‘you’, ‘we’, and ‘they’,  we use the ‘be’ verb - ‘are’,
3216
10191200
4159
สำหรับ 'you', 'we' และ 'they' เราใช้คำกริยา 'be' - 'are' ดังนั้น
169:55
so the correct answer is,
3217
10195920
1520
คำตอบที่ถูกต้องคือ
169:58
‘You are learning English’ right now.
3218
10198080
2960
'คุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษ' ในขณะนี้
170:02
The next sentence says,
3219
10202240
1520
ประโยคถัดไปพูดว่า
170:03
‘She _blank_ not watching TV.’
3220
10203760
3120
'เธอ _ว่าง_ ไม่ได้ดูทีวี'
170:07
This is the negative form of  the present continuous tense.
3221
10207600
4320
นี่คือรูปแบบเชิงลบของกาลต่อเนื่องปัจจุบัน
170:11
We have the word ‘not’ before the verb ‘-ing’,
3222
10211920
3760
เรามีคำว่า 'not' ก่อนคำกริยา '-ing'
170:16
However, we're missing the ‘be’ verb again.
3223
10216399
2480
อย่างไรก็ตาม เรากำลังขาดคำกริยา 'be' อีกครั้ง
170:19
What is the be verb to use  if the subject is ‘she’?
3224
10219600
3360
ถ้าประธานคือ 'she' จะใช้คำกริยาอะไร?
170:23
the correct answer is ‘is’.
3225
10223760
2080
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'คือ'
170:27
‘She is not watching TV.’
3226
10227200
2560
'เธอไม่ได้ดูทีวี'
170:31
This one says, ‘I _blank_ studying now.’
3227
10231439
3280
อันนี้พูดว่า 'ฉัน _blank_ กำลังเรียนอยู่'
170:35
The subject here is ‘I’.
3228
10235520
1681
หัวข้อนี้คือ 'ฉัน'
170:38
Again think of the ‘be’ verb that goes before the subject ‘I’.
3229
10238080
3920
ลองคิดถึงคำกริยา 'be' ที่อยู่หน้าประธานเรื่อง 'I' อีกครั้ง
170:43
The ‘be’ verb is ‘am’.
3230
10243120
1840
กริยา 'be' คือ 'am'
170:46
‘I am studying now.’
3231
10246080
1920
'ฉันกำลังเรียนอยู่ตอนนี้'
170:48
We can also use a contraction and say, ‘I'm studying now’
3232
10248720
4480
เรายังใช้การย่อแล้วพูดว่า 'ฉันกำลังเรียนอยู่'
170:54
If we wanted to turn this into the negative form,
3233
10254160
3439
ถ้าเราอยากเปลี่ยนสิ่งนี้ให้กลายเป็นเชิงลบ
170:57
we can also say, ‘I'm not studying now.’
3234
10257600
3360
เราสามารถพูดได้ว่า 'ฉันไม่ได้เรียนอยู่ตอนนี้'
171:02
Now, take a look at the next  sentence and find the mistake.
3235
10262160
3840
ทีนี้ลองดูประโยคถัดไปและค้นหาข้อผิดพลาด
171:06
‘Layla is watch a movie.’
3236
10266880
2640
'ไลลากำลังดูหนังอยู่'
171:10
Here we have the subject and the subject pronoun for Layla would be ‘she’.
3237
10270479
4721
ตรงนี้เรามีประธานและสรรพนามประธานของ Layla จะเป็น 'she'
171:16
We have the correct ‘be’ verb - ‘is’,
3238
10276080
2560
เรามีคำกริยา 'be' ที่ถูกต้อง - 'is'
171:19
However, you'll notice we forgot  the ‘-ing’ at the end of the verb.
3239
10279359
5761
อย่างไรก็ตาม คุณจะสังเกตเห็นว่าเราลืม '-ing' ที่ท้ายคำกริยา
171:25
We need to say, ‘watching’.
3240
10285760
2560
เราต้องพูดว่า 'ดู'
171:29
‘Layla is watching a movie.’
3241
10289279
2561
'ไลลากำลังดูหนังอยู่'
171:33
The next sentence says,
3242
10293040
1439
ประโยคถัดไปพูดว่า
171:34
‘They playing soccer now.’
3243
10294479
2000
'ตอนนี้พวกเขาเล่นฟุตบอลแล้ว'
171:37
What's missing?
3244
10297359
801
สิ่งที่ขาดหายไป?
171:39
If you got it the correct answer is we need the ‘be’ verb – ‘are’
3245
10299120
4159
หากคุณเข้าใจคำตอบที่ถูกต้องคือ เราต้องการคำกริยา 'be' – 'are'
171:43
because the subject is ‘they’.
3246
10303920
1920
เพราะว่าประธานคือ 'they'
171:46
‘They are playing soccer now.’
3247
10306800
2560
'พวกเขากำลังเล่นฟุตบอลตอนนี้'
171:50
And finally, ‘What do you do?’
3248
10310560
2480
และสุดท้าย 'คุณทำอะไร?'
171:54
If you want to ask somebody  what they're doing right now,
3249
10314240
3439
หากคุณต้องการถามใครสักคนว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้
171:58
you say, 'what’... and the ‘be’ verb – ‘are... you.. doing?’
3250
10318240
10640
ให้พูดว่า 'อะไร'... และกริยา 'be' – 'are... you.. doing?'
172:09
‘What are you doing?’
3251
10329760
1440
'คุณกำลังทำอะไร?'
172:12
Let's move on to the next practice.
3252
10332319
1521
มาดูการฝึกครั้งต่อไปกันดีกว่า
172:14
For this checkup we'll talk about the present continuous tense
3253
10334560
3920
สำหรับการตรวจสอบนี้ เราจะพูดถึงกาลต่อเนื่องในปัจจุบัน
172:18
and how it can be used to describe an action that started in the past and continues today.
3254
10338479
5920
และวิธีที่สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เริ่มต้นในอดีตและดำเนินต่อไปในปัจจุบัน
172:24
It's a longer action.
3255
10344399
1440
มันเป็นการกระทำที่ยาวนานกว่า
172:26
Let's take a look at the first sentence.
3256
10346399
2000
เรามาดูประโยคแรกกันดีกว่า
172:29
‘He _blank_ studying economics.’
3257
10349040
3600
'เขา _blank_ กำลังศึกษาเศรษฐศาสตร์'
172:32
Remember for this tense, we take the  subject, a ‘be’ verb, and then verb ‘-ing’.
3258
10352640
5840
โปรดจำไว้ว่าสำหรับกาลนี้ เราจะใช้ประธาน กริยา 'be' และกริยา '-ing'
172:39
Here we already have the verb ‘-ing’, ‘studying’.
3259
10359279
3521
ตรงนี้เรามีคำกริยา '-ing', 'studying' อยู่แล้ว
172:43
So what are we missing?
3260
10363359
1601
แล้วเราขาดอะไรไปล่ะ?
172:44
The ‘be’ verb.
3261
10364960
880
กริยา 'เป็น'
172:46
The correct ‘be’ verb for  the subject ‘he’ is ‘is’.
3262
10366399
3761
คำกริยา 'be' ที่ถูกต้องสำหรับประธาน 'he' คือ 'is'
172:51
So, ‘He is studying economics.’
3263
10371120
2960
'เขากำลังเรียนเศรษฐศาสตร์'
172:54
The next sentence says, ‘They're _blank_ for the fight.’
3264
10374880
3760
ประโยคถัดไปกล่าวว่า 'พวกเขา _blank_ สำหรับการต่อสู้'
172:59
The verb we want to use is ‘train’.
3265
10379359
2320
กริยาที่เราจะใช้คือ 'train'
173:02
Now we already have the 'be' verb here.
3266
10382560
3120
ตอนนี้เรามีกริยา 'be' อยู่แล้ว
173:05
It's in the contraction ‘there’  because it's ‘they are’.
3267
10385680
4160
มันอยู่ในคำย่อของ 'there' เพราะว่ามันคือ 'they are'
173:10
All we have to do now is add ‘-ing’ to the verb.
3268
10390560
3440
สิ่งที่เราต้องทำตอนนี้คือเติม '-ing' เข้าไปในกริยา
173:14
‘They're training for the fight these days.’
3269
10394720
5360
'พวกเขากำลังฝึกซ้อมเพื่อการต่อสู้ทุกวันนี้'
173:20
And ‘We _blank_ teaching at the school.’
3270
10400800
3600
และ 'เรา _blank_ สอนที่โรงเรียน'
173:25
Again we're missing the ‘be’ verb.
3271
10405200
2319
อีกครั้งที่เราขาดคำกริยา 'be'
173:28
What is the ‘be’ verb for ‘we’?
3272
10408080
1840
กริยา 'be' ของ 'เรา' คืออะไร?
173:31
The correct answer is ‘are’.
3273
10411040
2560
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เป็น'
173:34
‘We are teaching at the school.’
3274
10414720
3120
'เรากำลังสอนอยู่ที่โรงเรียน'
173:38
Now let's look for the  mistakes in the next sentence.
3275
10418399
3761
ตอนนี้เรามาดูข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
173:43
‘Ben is study to become a doctor.’
3276
10423120
3120
'เบ็นเรียนเพื่อเป็นหมอ'
173:47
Can you find the error?
3277
10427279
1280
คุณสามารถหาข้อผิดพลาดได้หรือไม่?
173:49
Well we have the subject and we have the proper ‘be verb’.
3278
10429760
4400
เรามีประธานและเรามี 'be verb' ที่เหมาะสม
173:54
What we're missing is the ‘-ing’ at the end of ‘study’.
3279
10434160
4640
สิ่งที่เราขาดหายไปคือ '-ing' ที่ส่วนท้ายของ 'study'
174:00
The correct answer is, ‘Ben is studying to become a doctor’.
3280
10440160
6000
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เบ็นกำลังเรียนเพื่อเป็นหมอ'
174:06
Let's look at the next sentence.
3281
10446160
1680
เรามาดูประโยคถัดไปกัน
174:08
‘I don't reading that book.’
3282
10448720
6400
'ฉันไม่อ่านหนังสือนั้น'
174:15
hmm
3283
10455120
82
174:15
‘I don't reading that book.’
3284
10455202
878
อืม 'ฉันไม่อ่านหนังสือเล่มนั้น'
174:16
To form the negative in the present continuous, we don't use ‘do’ or ‘does’
3285
10456080
5760
หากต้องการสร้างเชิงลบใน Present Continent เราจะไม่ใช้ 'do' หรือ 'does'
174:21
We use the ‘be’ verb. What is the be verb for ‘I’?
3286
10461840
3680
เราใช้คำกริยา 'be' กริยา be สำหรับ 'ฉัน' คืออะไร?
174:26
The correct answer is ‘am’.
3287
10466160
2000
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'ฉัน'
174:28
‘I am not reading that book.’
3288
10468960
4880
'ฉันไม่ได้อ่านหนังสือนั้น'
174:34
There is no contraction for ‘am not’.
3289
10474399
2721
ไม่มีการย่อคำว่า 'am not'
174:38
Finally, ‘They are to learn English.’
3290
10478560
3440
ในที่สุด 'พวกเขาจะต้องเรียนภาษาอังกฤษ'
174:42
We have the subject and we have the correct ‘be’ verb,
3291
10482640
4000
เรามีประธานและเรามีกริยา 'be' ที่ถูกต้อง
174:46
but remember we need verb ‘-ing’.
3292
10486640
2720
แต่จำไว้ว่าเราต้องการกริยา '-ing'
174:50
Therefore, the correct answer is,
3293
10490160
2720
ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือ
174:53
‘They are learning English.’
3294
10493439
3360
'พวกเขากำลังเรียนภาษาอังกฤษ'
174:57
Let's move on to the next checkup.
3295
10497680
1920
มาดูการตรวจครั้งต่อไปกันดีกว่า
175:00
For this checkup we'll take a look at how the present continuous tense
3296
10500479
4400
สำหรับการตรวจสอบนี้ เราจะมาดูกันว่ากาลต่อเนื่องปัจจุบัน
175:04
can be used to talk about future plans.
3297
10504880
2960
สามารถนำมาใช้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับแผนการในอนาคต ได้อย่างไร
175:07
Let's take a look.
3298
10507840
800
มาดูกันดีกว่า
175:09
The first sentence says, ‘They're play a game tonight.’
3299
10509279
4641
ประโยคแรกพูดว่า 'พวกเขากำลังเล่นเกมคืนนี้'
175:13
The verb we want to use is ‘play’.
3300
10513920
2240
กริยาที่เราจะใช้คือ 'play'
175:17
Remember we start with the subject  and here we have it, ‘they’.
3301
10517040
3840
จำไว้ว่าเราเริ่มต้นด้วยหัวเรื่อง และนี่คือ 'พวกเขา'
175:21
Then we have the ‘be’ verb.
3302
10521760
2240
จากนั้นเราก็มีกริยา 'be'
175:24
In this case we used a contraction  for ‘they are – ‘they’re’.
3303
10524000
4960
ในกรณีนี้ เราใช้คำย่อสำหรับ 'they are - 'they're'
175:28
That's correct.
3304
10528960
880
ถูกต้อง.
175:30
After that we have to add ‘-ing’ to the end of the verb,
3305
10530800
4720
หลังจากนั้นเราจะต้องเติม '-ing' ต่อท้ายคำกริยา
175:35
so the correct answer is, ‘They're playing a game tonight.’
3306
10535520
4721
ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือ 'พวกเขากำลังเล่นเกมคืนนี้'
175:41
The next sentence says, 'We _blank_ not studying tomorrow.’
3307
10541359
4801
ประโยคถัดไปพูดว่า 'พรุ่งนี้เรา _ว่าง_ ไม่ได้เรียน'
175:47
Looks good but there's a word that's missing.
3308
10547279
2400
เหมือนจะดีแต่มีคำขาดไป..
175:50
This is the negative form because we have ‘not’.
3309
10550319
3200
นี่คือรูปแบบเชิงลบ เพราะเราไม่มี 'ไม่'
175:53
We simply need the ‘be’ verb for ‘we’.
3310
10553520
2480
เราเพียงต้องการคำกริยา 'be' สำหรับ 'we'
175:56
The correct ‘be’ verb is ‘are’. ‘We are not studying tomorrow.’
3311
10556880
5600
กริยา 'be' ที่ถูกต้องคือ 'are' 'พรุ่งนี้เราไม่ได้เรียน'
176:03
The next sentence says, ‘Lynn is _blank_ out tonight.’
3312
10563520
4480
ประโยคถัดไปพูดว่า 'Lynn is _blank_ out Tonight'
176:08
and we want to use the verb ‘go’.
3313
10568000
2160
และเราต้องการใช้กริยา 'go'
176:10
Remember 'Lynn' and then the ‘be’ verb – ‘is’.
3314
10570960
4319
จำ 'Lynn' แล้วตามด้วยกริยา 'be' – 'is'
176:15
That's correct. All we have to do is add ‘-ing’.
3315
10575279
4080
ถูกต้อง. สิ่งที่เราต้องทำคือเพิ่ม '-ing'
176:21
‘Lynn is going out tonight.’
3316
10581520
2561
'ลินน์จะออกไปข้างนอกคืนนี้'
176:24
To make this negative you can say,
3317
10584640
2480
หากต้องการทำให้เป็นลบ คุณสามารถพูดได้ว่า
176:27
‘Lynn is not going out tonight.’ or ‘Lynn isn't going out tonight.’
3318
10587120
4960
'ลินน์จะไม่ออกไปข้างนอกคืนนี้' หรือ 'ลินน์จะไม่ออกไปข้างนอกคืนนี้'
176:33
The next sentence says, ‘Laura isn't study this evening.’
3319
10593040
4640
ประโยคถัดไปพูดว่า 'ลอร่าไม่เรียนเย็นนี้'
176:38
Can you find the mistake?
3320
10598479
1360
คุณสามารถหาข้อผิดพลาดได้หรือไม่?
176:41
Remember we have to add  ‘-ing’ to the end of the verb,
3321
10601200
4720
จำไว้ว่าเราต้องเพิ่ม '-ing' ต่อท้ายคำกริยา
176:46
so we need to say,
3322
10606479
1681
ดังนั้นเราต้องพูดว่า
176:48
‘Laura isn't studying this evening.’
3323
10608160
5680
'ลอร่าไม่ได้เรียนเย็นนี้'
176:54
The next sentence says,
3324
10614479
1601
ประโยคถัดไปพูดว่า
176:56
‘My sons will playing chess later.’
3325
10616080
2960
'ลูกชายของฉันจะเล่นหมากรุกในภายหลัง'
176:59
We are talking about a future plan,
3326
10619840
2560
เรากำลังพูดถึงแผนการในอนาคต
177:02
so you might be tempted to use ‘well’ or ‘will’, I'm sorry.
3327
10622399
4400
ดังนั้นคุณอาจรู้สึกอยากใช้ 'well' หรือ 'will' ฉันขอโทษ
177:06
However, instead of saying ‘will’, we use the ‘be’ verb.
3328
10626800
4320
อย่างไรก็ตาม แทนที่จะพูดว่า 'will' เราใช้คำกริยา 'be'
177:11
‘My sons are playing chess later.’
3329
10631120
5439
'ลูกชายของฉันกำลังเล่นหมากรุกในภายหลัง'
177:17
And finally, ‘She's not to eating dinner tonight.’
3330
10637600
4561
และสุดท้าย 'เธอจะไม่กินข้าวเย็นคืนนี้'
177:22
There's an extra word in here that we don't need.
3331
10642160
2800
มีคำพิเศษในนี้ที่เราไม่ต้องการ
177:25
What is it?
3332
10645520
641
มันคืออะไร?
177:27
It's ‘to’.
3333
10647120
800
มันคือ 'ถึง'
177:28
Remember, subject - ‘be’ verb, not verb ‘-ing’.
3334
10648960
5600
จำไว้ว่า ประธาน - คำกริยา 'be' ไม่ใช่คำกริยา '-ing'
177:34
We do not need ‘to’ in this sentence.
3335
10654560
2800
เราไม่จำเป็นต้อง 'to' ในประโยคนี้
177:38
All right well that's the end of this checkup.
3336
10658160
2880
เอาล่ะ นั่นคือจุดสิ้นสุดของการตรวจสุขภาพนี้
177:41
Let's move on.
3337
10661040
800
เดินหน้าต่อไป
177:42
Good job, everyone.
3338
10662560
1200
ทำได้ดีมากทุกคน
177:43
You just completed the lesson  on the present continuous tense.
3339
10663760
4240
คุณเพิ่งจบบทเรียนเกี่ยวกับกาลต่อเนื่องปัจจุบัน
177:48
This tense is not easy but you did a great job.
3340
10668000
3200
กาลนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่คุณทำได้ดีมาก
177:51
And keep watching to learn more.
3341
10671200
2079
และคอยดูเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
177:53
I know English can be difficult but with practice and effort you will improve.
3342
10673279
4881
ฉันรู้ว่าภาษาอังกฤษอาจเป็นเรื่องยาก แต่ด้วยการฝึกฝนและความพยายาม คุณจะพัฒนาได้
177:58
I promise.
3343
10678160
1119
ฉันสัญญา.
177:59
See you in the next video.
3344
10679279
4561
พบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
178:09
Hi, everyone.
3345
10689680
960
สวัสดีทุกคน.
178:10
I'm Esther.
3346
10690640
1120
ฉันชื่อเอสเธอร์
178:11
In this video, I'm going to introduce the present perfect tense.
3347
10691760
3920
ในวิดีโอนี้ ฉันจะแนะนำกาลปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ
178:16
This tense can be used to talk about an action that happened in the past,
3348
10696319
4801
กาลนี้สามารถใช้เพื่อพูดถึงการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีตได้
178:21
but when it happened is not very important or it’s unknown.
3349
10701120
4159
แต่เมื่อเกิดขึ้นแล้วไม่สำคัญมากหรือไม่ทราบ
178:25
It can also be used to talk about an action that started in the past and continues in
3350
10705920
6080
นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการกระทำที่เริ่มต้นในอดีตและดำเนินต่อไปใน
178:32
the present.
3351
10712000
640
ปัจจุบัน
178:33
We really want to emphasize how long that action has been happening.
3352
10713279
4320
เราต้องการเน้นย้ำว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นมานานแค่ไหนแล้ว
178:38
And finally, we use this tense to talk about a recent action.
3353
10718319
4000
และสุดท้าย เราใช้กาลนี้เพื่อพูดถึงการกระทำล่าสุด
178:43
There's a lot to learn and a lot of important information, so keep watching.
3354
10723120
4319
มีอะไรให้เรียนรู้มากมายและข้อมูลสำคัญมากมาย ดังนั้นคอยดูต่อไป
178:51
Let's talk about one usage of the present perfect tense.
3355
10731200
3279
เรามาพูดถึงการใช้ Present Perfect Tense กัน
178:55
This tense can be used to talk about an action that happened in the past.
3356
10735200
5040
กาลนี้สามารถใช้เพื่อพูดถึงการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีตได้
179:00
But when it happened is not important or not known.
3357
10740240
4319
แต่เมื่อมันเกิดขึ้นเมื่อไหร่ไม่สำคัญหรือไม่รู้
179:05
However, this action is  important to the conversation 
3358
10745439
4160
อย่างไรก็ตาม การกระทำนี้มีความสำคัญต่อการสนทนา
179:09
right now.
3359
10749600
641
ในขณะนี้
179:10
Let's take a look at some examples.
3360
10750800
1840
ลองมาดูตัวอย่างบางส่วน
179:13
The first one says, ‘I have been to Canada.’
3361
10753359
3761
คนแรกพูดว่า 'ฉันเคยไปแคนาดา'
179:17
What we do here is we start with the subject, ‘I’.
3362
10757840
3280
สิ่งที่เราทำที่นี่คือเราเริ่มต้นด้วยหัวเรื่อง 'ฉัน'
179:22
For ‘I’, ‘you’, ‘we’, and ‘they’, we follow with ‘have’.
3363
10762000
4080
สำหรับ 'ฉัน' 'คุณ' 'เรา' และ 'พวกเขา' เราจะตามด้วย 'มี'
179:27
After that we use the past participle of the verb.
3364
10767040
3279
หลังจากนั้นเราใช้กริยาในอดีตของกริยา
179:31
In this case, the verb is ‘be’.
3365
10771040
2160
ในกรณีนี้ คำกริยาคือ 'be'
179:33
And so the past participle is ‘been’.
3366
10773200
2399
ดังนั้นกริยาที่ผ่านมาคือ 'been'
179:36
‘I have been to Canada.’
3367
10776399
2000
'ฉันเคยไปแคนาดา'
179:39
The next sentence says, ‘My cousins have seen the movie.’
3368
10779279
3761
ประโยคถัดไปพูดว่า 'ลูกพี่ลูกน้องของฉันเคยดูหนังเรื่องนี้แล้ว'
179:43
My cousins is a ‘they’.
3369
10783920
1760
ลูกพี่ลูกน้องของฉันคือ 'พวกเขา'
179:46
And so again, we follow with ‘have’.
3370
10786240
2560
และอีกครั้ง เราตามด้วย 'มี'
179:49
And the past participle of see is ‘seen’.
3371
10789680
3521
และกริยาอดีตของ see คือ 'seen'
179:54
‘They have seen the movie.’
3372
10794000
2000
'พวกเขาได้ดูหนังเรื่องนี้แล้ว'
179:56
Or ‘My cousins have seen the movie.’
3373
10796000
2560
หรือ 'ลูกพี่ลูกน้องของฉันเคยดูหนังเรื่องนี้แล้ว'
179:59
The next example says, ‘Chad has gone home.’
3374
10799920
2800
ตัวอย่างถัดไปบอกว่า 'ชาดกลับบ้านแล้ว'
180:03
Chad is a ‘he’.
3375
10803600
1440
แชดคือ 'เขา'
180:05
For ‘he’, ‘she’, ‘it’, we follow with ‘has’.
3376
10805920
3920
สำหรับ 'he', 'she', 'it' เราจะตามด้วย 'has'
180:11
Then, the past participle ‘gone’ is for the verb ‘go’.
3377
10811040
4239
จากนั้นกริยาที่ผ่านมา 'gone' ใช้สำหรับคำกริยา 'go'
180:16
‘Chad has gone home.’
3378
10816160
1520
'ชาดกลับบ้านแล้ว'
180:18
And finally, ‘My phone has been fixed.’
3379
10818720
2880
และสุดท้าย 'โทรศัพท์ของฉันได้รับการแก้ไขแล้ว'
180:22
My phone is an ‘it’.
3380
10822240
1760
โทรศัพท์ของฉันคือ 'มัน'
180:24
Therefore, I use ‘has’.
3381
10824720
1840
ดังนั้นฉันจึงใช้ 'มี'
180:27
And then I need the past participle of ‘be’ – ‘been’.
3382
10827279
3681
แล้วฉันต้องการกริยาที่ผ่านมาของ 'be' – 'been'
180:31
‘My phone has been fixed.’
3383
10831680
1760
'โทรศัพท์ของฉันได้รับการแก้ไขแล้ว'
180:34
Let's move on to the next usage.
3384
10834240
1920
มาดูการใช้งานครั้งต่อไปกันดีกว่า
180:36
The present perfect tense is also used to describe an action that started in the past
3385
10836720
5920
ปัจจุบันกาลที่สมบูรณ์แบบยังใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เริ่มต้นในอดีต
180:42
and continues in the present.
3386
10842640
1760
และดำเนินต่อไปในปัจจุบัน
180:45
‘for’ and since’ are common expressions used with the present perfect tense.
3387
10845279
5040
'for' และ Since' เป็นสำนวนทั่วไปที่ใช้กับกาลปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ
180:50
Let's take a look at these examples.
3388
10850880
1840
ลองมาดูตัวอย่างเหล่านี้กัน
180:53
‘I have worked there since 2002.’
3389
10853760
2960
'ฉันทำงานที่นั่นมาตั้งแต่ปี 2545'
180:57
You'll notice we start with the subject.
3390
10857520
2641
คุณจะสังเกตเห็นว่าเราเริ่มต้นด้วยหัวข้อ
181:00
If it's ‘I’, ‘you’ or ‘we’, we have ‘have’.
3391
10860160
3359
หากเป็น 'ฉัน' 'คุณ' หรือ 'เรา' เราก็มี 'มี'
181:04
Then the past participle of the verb.
3392
10864399
2960
แล้วกริยารูปอดีตของกริยา
181:07
In this case - ‘worked’.
3393
10867359
1440
ในกรณีนี้ - 'ทำงาน'
181:09
What you'll notice here is that we also have ‘since 2002’.
3394
10869600
4320
สิ่งที่คุณจะเห็นที่นี่คือเรามี 'ตั้งแต่ปี 2002' เช่นกัน
181:14
This shows when the action started, so with the expression ‘since’, you need to use
3395
10874800
5920
ข้อมูลนี้จะแสดงเมื่อการดำเนินการเริ่มต้นขึ้น ดังนั้นด้วยนิพจน์ 'ตั้งแต่' คุณจึงจำเป็นต้องใช้
181:20
a specific point in time.
3396
10880720
1920
จุดเวลาที่เฉพาะเจาะจง
181:23
The next example does the same thing.
3397
10883439
2000
ตัวอย่างถัดไปทำสิ่งเดียวกัน
181:26
‘You have had a car since last year.’
3398
10886240
2720
'คุณมีรถตั้งแต่ปีที่แล้ว'
181:29
Again, we use ‘since’, so we have a specific point in time - ‘last year’.
3399
10889760
6240
ขอย้ำอีกครั้งว่า เราใช้ 'since' ดังนั้นเราจึงมีช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจง - 'ปีที่แล้ว'
181:36
Take a look at the next example.
3400
10896800
1920
ลองดูตัวอย่างถัดไป
181:39
‘Anna has liked him for weeks.’
3401
10899439
2000
'แอนนาชอบเขามาหลายสัปดาห์แล้ว'
181:42
In this case the subject is ‘Anna’.
3402
10902160
2319
ในกรณีนี้ หัวเรื่องคือ 'แอนนา'
181:44
Which is a ‘she’, and so we use ‘has’.
3403
10904479
3601
ซึ่งก็คือ 'she' และดังนั้นเราจึงใช้ 'has'
181:48
Then the past participle ‘liked’.
3404
10908080
2399
จากนั้นกริยาอดีต 'ชอบ'
181:51
However, at the end of the sentence, we see ‘for weeks’.
3405
10911359
4801
อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของประโยค เราจะเห็น 'for weeks'
181:56
Not ‘since weeks’.
3406
10916160
1439
ไม่ใช่ 'ตั้งแต่สัปดาห์'
181:58
When we use ‘for’, we talk about the duration.
3407
10918240
3600
เมื่อเราใช้ 'for' เราจะพูดถึงระยะเวลา
182:01
We explain how long this action has been true.
3408
10921840
3360
เราอธิบายว่าการกระทำนี้เป็นจริงมานานแค่ไหน
182:06
And finally, ‘We have eaten lunch here for 3 months.’
3409
10926080
4160
และสุดท้าย 'เรากินข้าวเที่ยงที่นี่มา 3 เดือนแล้ว'
182:11
Again, the sentence ends with ‘for 3 months’.
3410
10931120
3760
ประโยคนี้ลงท้ายด้วย 'for 3 months' อีกครั้ง
182:14
So we show the duration.
3411
10934880
1840
ดังนั้นเราจึงแสดงระยะเวลา
182:17
Let's move on to the next usage.
3412
10937600
1840
มาดูการใช้งานครั้งต่อไปกันดีกว่า
182:20
In addition, the present perfect tense can be used to describe an action that recently
3413
10940720
5920
นอกจากนี้ Present Perfect Tense ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เพิ่ง
182:26
stopped.
3414
10946640
480
หยุดลงได้
182:27
Let’s take a look at some examples.
3415
10947680
2160
ลองมาดูตัวอย่างบางส่วน
182:30
‘I have just been to the doctor,’
3416
10950560
2480
'ฉันเพิ่งไปพบแพทย์'
182:33
So just like for all the other usages, we start with the subject,
3417
10953600
4080
ดังนั้นเช่นเดียวกับประเพณีอื่นๆ เราเริ่มต้นด้วยประธาน
182:37
‘have’ or ‘has’, and the past participle.
3418
10957680
3680
'have' หรือ 'has' และกริยาที่ผ่านมา
182:41
But you'll notice here, I used the word ‘just’ between ‘have’ and the verb.
3419
10961359
6000
แต่คุณจะสังเกตตรงนี้ว่าฉันใช้คำว่า 'just' ระหว่าง 'have' และกริยา
182:47
‘I have just been to the doctor.’
3420
10967359
2320
'ฉันเพิ่งไปหาหมอ'
182:50
This shows that it happened very recently.
3421
10970319
2960
นี่แสดงว่ามันเกิดขึ้นไม่นานมานี้
182:54
The next example says, ‘James has just seen his new baby.’
3422
10974160
4800
ตัวอย่างถัดไปกล่าวว่า 'James เพิ่งเห็นลูกคนใหม่ของเขา'
182:59
Again, just goes in between ‘have’ or ‘has’ and the verb.
3423
10979680
4880
ขอย้ำอีกครั้งว่าอยู่ระหว่าง 'have' หรือ 'has' กับกริยา
183:05
Take a look at the next example.
3424
10985680
2240
ลองดูตัวอย่างถัดไป
183:07
It says, ‘She has already been to China.’
3425
10987920
4000
มันบอกว่า 'เธอเคยไปประเทศจีนแล้ว'
183:11
‘already’ is another word you can use to show that this action recently happened.
3426
10991920
5520
'already' เป็นอีกคำหนึ่งที่คุณสามารถใช้เพื่อแสดงว่าการกระทำนี้เพิ่งเกิดขึ้น
183:18
However, ‘already’ can also be moved to the end of the sentence.
3427
10998160
5279
อย่างไรก็ตาม 'อยู่แล้ว' สามารถย้ายไปที่ท้ายประโยคได้เช่นกัน
183:23
So it's perfectly fine to say, ‘She has been to China already.’
3428
11003439
4960
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่จะพูดว่า 'เธอเคยไปประเทศจีนแล้ว'
183:29
And in the last example, ‘We have recently visited Tom.’
3429
11009359
4400
และในตัวอย่างสุดท้าย 'เราเพิ่งไปเยี่ยมทอม'
183:34
Again, you can put this word between ‘have’ or ‘has’ and the verb.
3430
11014479
5040
ขอย้ำอีกครั้งว่าคุณสามารถใส่คำนี้ระหว่าง 'have' หรือ 'has' กับกริยาได้
183:39
Or you can also put it at the end of the sentence.
3431
11019520
3681
หรือจะวางไว้ท้ายประโยคก็ได้
183:43
‘We have visited Tom recently.’
3432
11023200
2319
'เราเคยไปเยี่ยมทอมเมื่อเร็ว ๆ นี้'
183:46
Let's move on.
3433
11026319
1280
เดินหน้าต่อไป
183:47
Let's take a look at the negative form of the present perfect tense.
3434
11027600
4400
เรามาดูรูปแบบเชิงลบของ Present Perfect Tense กัน
183:52
Here are some examples.
3435
11032000
2080
นี่คือตัวอย่างบางส่วน.
183:54
The first one says, ‘I have not been to Europe.’
3436
11034080
3199
คนแรกพูดว่า 'ฉันไม่เคยไปยุโรป'
183:58
What you'll notice in the first sentence is that we simply put a 'not' between ‘have’
3437
11038000
5760
สิ่งที่คุณจะสังเกตเห็นในประโยคแรกคือเราใส่ 'not' ระหว่าง 'have'
184:03
and ‘been’.
3438
11043760
960
และ 'been'
184:05
‘I have not been to Europe.’
3439
11045279
2561
'ฉันไม่ได้ไปยุโรป'
184:08
You can also use a contraction and say ‘I haven't been to Europe.’
3440
11048640
4960
คุณยังสามารถใช้การย่อและพูดว่า 'ฉันไม่เคยไปยุโรป'
184:14
The next sentence says, ‘It has not rained for 3 months.’
3441
11054479
4561
ประโยคถัดไปพูดว่า 'ฝนไม่ตกมา 3 เดือนแล้ว'
184:19
Again, we put the ‘not’ between the ‘has’ and the verb.
3442
11059840
4320
ขอย้ำอีกครั้งว่า เราใส่ 'not' ระหว่าง 'has' และกริยา
184:24
‘It has not rained for 3 months.’
3443
11064880
2880
'ฝนไม่ตกมา 3 เดือนแล้ว'
184:28
Here we have a time expression to show the duration.
3444
11068399
4000
ที่นี่เรามีนิพจน์เวลาเพื่อแสดงระยะเวลา
184:33
The next example says, ‘Teddy hasn't driven for 2 years.’
3445
11073520
4721
ตัวอย่างถัดไประบุว่า 'เท็ดดี้ไม่ได้ขับรถมา 2 ปีแล้ว'
184:38
We used the contraction here for ‘has’ and ‘not’ – ‘hasn't’.
3446
11078880
4160
เราใช้คำย่อในที่นี้สำหรับ 'has' และ 'not' – 'hasn't'
184:43
And then we use the time expression ‘for 2 years’ at the end of the sentence.
3447
11083680
6160
จากนั้นเราใช้สำนวนเวลา 'for 2 years' ที่ท้ายประโยค
184:50
And finally, the last sentence says, ‘My sons haven't played soccer since 2010.’
3448
11090399
6721
และสุดท้าย ประโยคสุดท้ายบอกว่า 'ลูกชายของฉันไม่ได้เล่นฟุตบอลมาตั้งแต่ปี 2010'
184:57
We see another contraction here for ‘have not’ – ‘haven't’.
3449
11097760
4880
เราเห็นการหดตัวอีกครั้งที่นี่สำหรับ 'have not' – 'haven't
185:03
‘My sons haven't played soccer since 2010.’
3450
11103200
3760
'ลูกชายของฉันไม่ได้เล่นฟุตบอลมาตั้งแต่ปี 2010'
185:07
This time expression uses ‘since’.
3451
11107760
2720
นิพจน์เวลานี้ใช้ 'ตั้งแต่'
185:10
And so we mention a specific point and time.
3452
11110479
3120
ดังนั้นเราจึงพูดถึงจุดและเวลาที่เฉพาะเจาะจง
185:14
Let's move on.
3453
11114479
800
เดินหน้าต่อไป
185:15
Now let's take a look at the ‘have’ or ‘has’ question form of the present perfect
3454
11115840
5439
ตอนนี้เรามาดูรูปแบบคำถาม 'have' หรือ 'has' ของ
185:21
tense.
3455
11121279
400
กาล
185:22
Take a look at the board.
3456
11122240
1279
สมบูรณ์ในปัจจุบันกัน ลองดูที่กระดานครับ.
185:24
The first sentence says, ‘Mike has eaten lunch.’
3457
11124319
3360
ประโยคแรกพูดว่า 'ไมค์กินข้าวกลางวันแล้ว'
185:28
That is a statement.
3458
11128240
1359
นั่นคือคำสั่ง
185:30
Now to turn it into a question, it's quite easy.
3459
11130160
2880
ตอนนี้เปลี่ยนเป็นคำถาม มันค่อนข้างง่าย
185:33
All you have to do is put ‘has’ at the beginning.
3460
11133760
2880
สิ่งที่คุณต้องทำคือใส่ 'has' ที่จุดเริ่มต้น
185:37
Then you follow with the subject and then the past participle.
3461
11137439
4880
จากนั้นให้คุณตามด้วยประธานและกริยาที่ผ่านมา
185:42
You'll notice that the placement of the past participle doesn't change.
3462
11142319
5040
คุณจะสังเกตเห็นว่าตำแหน่งของกริยาในอดีตไม่เปลี่ยนแปลง
185:47
We've simply changed the order of the first 2 words.
3463
11147359
3440
เราเพียงแค่เปลี่ยนลำดับของ 2 คำแรก
185:51
‘Has Mike eaten lunch?’
3464
11151359
1681
'ไมค์กินข้าวเที่ยงหรือยัง?'
185:54
‘Has Mike eaten lunch?’
3465
11154000
1600
'ไมค์กินข้าวเที่ยงหรือยัง?'
185:56
And you can answer by saying ‘Yes, he has.’ or ‘No, he hasn't.’
3466
11156240
5199
และคุณสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ใช่ เขามี' หรือ 'ไม่ เขาไม่มี'
186:02
The next sentence says, ‘They have watched the video.’
3467
11162479
3440
ประโยคถัดไปกล่าวว่า 'พวกเขาได้ดูวิดีโอแล้ว'
186:06
This is a statement.
3468
11166800
1840
นี่คือคำสั่ง
186:08
If we want to turn it into a question, again, we change the order of the first two words.
3469
11168640
5920
หากเราต้องการเปลี่ยนให้เป็นคำถาม อีกครั้ง เราจะเปลี่ยนลำดับของสองคำแรก
186:15
‘Have they…?’
3470
11175279
641
'พวกเขามี…?'
186:16
And the past participle verb stays in the same place.
3471
11176640
3760
และกริยารูปอดีตจะอยู่ที่เดิม
186:21
‘Have they watched the video?’
3472
11181200
4560
'พวกเขาได้ดูวิดีโอนี้หรือยัง?'
186:25
‘Have they watched the video?’
3473
11185760
800
'พวกเขาได้ดูวิดีโอนี้หรือยัง?'
186:26
You can answer this question by saying, ‘Yes, they have.’
3474
11186560
3840
คุณสามารถตอบคำถามนี้ได้โดยพูดว่า 'ใช่ พวกเขามี'
186:30
or ‘No, they haven't.’
3475
11190399
1761
หรือ 'ไม่ พวกเขาไม่มี'
186:32
Good job, guys.
3476
11192880
1200
ทำได้ดีมากพวกคุณ
186:34
Let's move on.
3477
11194080
1120
เดินหน้าต่อไป
186:35
Now, I'll briefly introduce how to ask WH questions in the present perfect tense.
3478
11195200
5600
ตอนนี้ ผมจะแนะนำวิธีถามคำถาม WH ในกาลปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบโดยย่อ
186:41
Take a look at the board.
3479
11201439
1280
ลองดูที่กระดานครับ.
186:43
I have ‘where’, ‘what’, ‘who’, and ‘how’.
3480
11203279
3601
ฉันมี 'ที่ไหน' 'อะไร' 'ใคร' และ 'อย่างไร'
186:47
These go at the beginning of the question.
3481
11207439
2480
สิ่งเหล่านี้อยู่ที่จุดเริ่มต้นของคำถาม
186:50
Let's take a look at the first example.
3482
11210720
2000
ลองมาดูตัวอย่างแรกกัน
186:53
‘Where has Tim been?’
3483
11213439
1360
'ทิมไปอยู่ที่ไหน'
186:55
You'll notice we followed the WH word with ‘has’ or ‘have’.
3484
11215520
4960
คุณจะสังเกตเห็นว่าเราทำตามคำ WH ด้วย 'has' หรือ 'have'
187:01
In this case, I used ‘has’ because the subject is ‘Tim’, and Tim is a ‘he’.
3485
11221120
5600
ในกรณีนี้ ฉันใช้ 'has' เพราะประธานคือ 'Tim' และ Tim คือ 'he'
187:07
And then we followed that with the past participle of the verb.
3486
11227359
4160
จากนั้นเราก็ตามด้วยกริยาที่ผ่านมาของกริยา
187:12
‘Where has Tim been?’
3487
11232160
1840
'ทิมไปอยู่ที่ไหน'
187:14
And I can answer by saying, ‘Tim has been home.’
3488
11234000
3680
และฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ทิมถึงบ้านแล้ว'
187:17
or ‘Tim has been on vacation.’
3489
11237680
2800
หรือ 'ทิมไปพักร้อน'
187:20
Something like that.
3490
11240479
880
อะไรแบบนั้น.
187:22
The next question says, what countries have you visited?
3491
11242000
3760
คำถามต่อไปคือ คุณเคยไปประเทศไหนมาบ้าง?
187:26
I can answer by saying, ‘I have visited China.’
3492
11246560
3760
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ฉันเคยไปเที่ยวประเทศจีนแล้ว'
187:30
or ‘I have visited Mexico.’
3493
11250319
1921
หรือ 'ฉันเคยไปเยือนเม็กซิโกแล้ว'
187:32
You can also use the contraction ‘I’ve’.
3494
11252800
2800
คุณยังสามารถใช้คำย่อว่า 'I've' ได้ด้วย
187:35
‘I've visited China.’
3495
11255600
2400
'ฉันเคยไปเยือนประเทศจีน'
187:38
The next question says, ‘Who has she talked to?’
3496
11258000
3040
คำถามต่อไปคือ 'เธอคุยกับใครบ้าง'
187:41
You can answer by saying, ‘She has talked to her mom.’ or ‘She has talked to her
3497
11261840
5920
คุณสามารถตอบโดยพูดว่า 'เธอคุยกับแม่แล้ว' หรือ 'เธอได้คุยกับ
187:47
teacher.’
3498
11267760
400
ครูของเธอแล้ว'
187:49
The next question says, ‘How long have you been married?’
3499
11269279
3681
คำถามต่อไปคือ 'คุณแต่งงานมานานแค่ไหนแล้ว?'
187:53
‘I've been married for 3 years.’
3500
11273920
2000
'ฉันแต่งงานมา 3 ปีแล้ว'
187:56
That's one answer that you can give.
3501
11276479
1840
นั่นเป็นคำตอบหนึ่งที่คุณสามารถให้ได้
187:59
Great job, everybody.
3502
11279040
1359
เยี่ยมมากทุกคน
188:00
Let's move on.
3503
11280399
801
เดินหน้าต่อไป
188:02
For this checkup, we'll take a look at the present perfect tense.
3504
11282000
3840
สำหรับการตรวจสอบนี้ เราจะมาดูกาลปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบกัน
188:05
Which describes an action that happened at
3505
11285840
2720
ซึ่งอธิบายถึงการกระทำที่เกิดขึ้นใน
188:08
an unknown or indefinite time in the past.
3506
11288560
3521
เวลาที่ไม่ทราบหรือไม่มีกำหนดในอดีต
188:12
Let's look at the first sentence.
3507
11292080
1600
มาดูประโยคแรกกัน
188:14
‘She _blank_ read that book.’
3508
11294319
2641
'เธอ _blank_ อ่านหนังสือเล่มนั้น'
188:17
The subject in this sentence is ‘she’.
3509
11297600
2561
ประธานในประโยคนี้คือ 'เธอ'
188:20
For he/she/it, in this tense we say, ‘has’.
3510
11300800
4479
สำหรับ he/she/it ในกาลนี้ เราจะพูดว่า 'has'
188:26
‘She has’.
3511
11306640
880
'เธอมี'.
188:28
Now, take a look at the verb.
3512
11308240
1840
ทีนี้มาดูคำกริยากัน
188:30
It looks like ‘read’.
3513
11310640
1680
ดูเหมือน 'อ่านแล้ว'
188:32
But remember we need to use the past participle of the verb.
3514
11312319
4400
แต่จำไว้ว่าเราจำเป็นต้องใช้กริยาที่ผ่านมาของกริยา
188:36
So It's actually ‘read’.
3515
11316720
1521
จริงๆ แล้วมันคือ 'การอ่าน'
188:38
‘read’ and ‘read’ are spelled the same.
3516
11318960
2080
'read' และ 'read' สะกดเหมือนกัน
188:41
‘She has read that book.’
3517
11321760
2000
'เธออ่านหนังสือเล่มนั้นแล้ว'
188:45
The second sentence says, ‘They _blank_ visit China.’
3518
11325120
3680
ประโยคที่สองกล่าวว่า 'พวกเขา _blank_ เยี่ยมชมประเทศจีน'
188:49
‘visit’ is the verb that you want to use here.
3519
11329439
2641
'visit' คือคำกริยาที่คุณต้องการใช้ที่นี่
188:52
For ‘I’, ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘have’.
3520
11332800
4240
สำหรับ 'ฉัน' 'คุณ' 'เรา' และ 'พวกเขา' เราใช้ 'have'
188:57
Not ‘has’.
3521
11337600
1120
ไม่ใช่ 'มี'
188:59
‘They have’
3522
11339760
800
'They have'
189:01
Now, what's the past participle of visit?
3523
11341120
2880
ทีนี้ อดีตคำกริยาของ visit คืออะไร?
189:04
The answer is ‘visited’.
3524
11344560
2000
คำตอบคือ 'เยี่ยมชม'
189:07
‘They have visited China.’
3525
11347200
3119
'พวกเขาเคยไปเยือนประเทศจีนแล้ว'
189:11
Next, ‘We _blank_ see that concert.’
3526
11351600
4480
ต่อไป 'เรา _blank_ ดูคอนเสิร์ตนั้น'
189:16
Again, for ‘I’, ‘you’, we’ and ‘they’ – we use ‘have’.
3527
11356080
4479
อีกครั้งสำหรับ 'ฉัน' 'คุณ' เรา' และ 'พวกเขา' - เราใช้ 'have'
189:21
‘We have’.
3528
11361520
800
'เรามี'.
189:22
Now, the past participle of ‘see’ is 'seen'.
3529
11362960
4000
ตอนนี้กริยาที่ผ่านมาของ 'เห็น' คือ 'เห็น'
189:27
‘We have seen that concert.’
3530
11367760
2800
'เราได้เห็นคอนเสิร์ตครั้งนั้นแล้ว'
189:31
Now, let's look for the mistake in the next sentence.
3531
11371680
3280
ตอนนี้เรามาดูข้อผิดพลาดในประโยคถัดไปกัน
189:35
‘Rick have been to Cuba.’
3532
11375760
2240
'ริกเคยไปคิวบา'
189:38
Take a look at the subject, ‘Rick’.
3533
11378640
2320
ลองดูที่หัวข้อ 'ริค'
189:41
Rick is a ‘he’.
3534
11381680
1440
ริคคือ 'เขา'
189:43
So instead of ‘have’, we need to change this to ‘has’.
3535
11383680
5120
ดังนั้นแทนที่จะใช้ 'have' เราจำเป็นต้องเปลี่ยนสิ่งนี้เป็น 'has'
189:49
‘Rick has been to Cuba.’
3536
11389359
2240
'ริคเคยไปคิวบาแล้ว'
189:53
‘Sally and I hasn't finished work.’
3537
11393439
2960
'ฉันกับแซลลี่ยังทำงานไม่เสร็จ'
189:57
The subject in this sentence is ‘Sally’ and ‘I’.
3538
11397520
3280
หัวเรื่องในประโยคนี้คือ 'Sally' และ 'I'
190:01
The pronoun for that is ‘we’.
3539
11401760
2160
สรรพนามสำหรับสิ่งนั้นคือ 'เรา'
190:05
‘We hasn't finished work.’
3540
11405279
1921
'เรายังไม่เสร็จงาน'
190:07
That still sounds weird, right?
3541
11407840
1840
นั่นยังฟังดูแปลกใช่ไหม?
190:10
We have to change this to ‘have not’ or the contraction ‘haven't’.
3542
11410319
6881
เราต้องเปลี่ยนสิ่งนี้เป็น 'have not' หรือการย่อของ 'have not'
190:18
And finally, ‘I did go to the doctor.’
3543
11418000
3439
และในที่สุด 'ฉันก็ไปหาหมอแล้ว'
190:22
Now this sentence makes sense, but it's not the present perfect tense.
3544
11422160
4239
ประโยคนี้สมเหตุสมผลแล้ว แต่ไม่ใช่กาลที่สมบูรณ์แบบในปัจจุบัน
190:26
We have to change it.
3545
11426960
1760
เราต้องเปลี่ยนมัน
190:28
Remember, we use ‘have’ for the subject, ‘I’.
3546
11428720
4880
จำไว้ว่าเราใช้ 'have' สำหรับหัวเรื่อง 'I'
190:34
But we're not done.
3547
11434160
1199
แต่เรายังไม่เสร็จ
190:35
What is the past participle of ‘go’?
3548
11435920
4560
อดีตกาลกริยาของ 'go' คืออะไร?
190:42
It is ‘gone’.
3549
11442000
1359
มันจากไปแล้ว'.
190:43
‘I have gone to the doctor.’
3550
11443920
2160
'ฉันไปหาหมอแล้ว'
190:46
Great job.
3551
11446880
880
เยี่ยมมาก.
190:47
Let's move on to the next checkup.
3552
11447760
1760
มาดูการตรวจครั้งต่อไปกันดีกว่า
190:50
In this checkup, we'll talk about the present perfect tense
3553
11450160
3680
ในการตรวจสอบนี้ เราจะพูดถึงกาลปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ
190:53
and how it can be used to describe an action that started in the past and is still true
3554
11453840
5760
และวิธีที่สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เริ่มต้นในอดีตและยังคงเป็นจริง
190:59
today.
3555
11459600
480
ในปัจจุบัน
191:01
The first sentence says, ‘I _blank_ known Carly since 1994.’
3556
11461120
5279
ประโยคแรกพูดว่า 'ฉัน _blank_ รู้จักคาร์ลีมาตั้งแต่ปี 1994'
191:06
The subject is ‘I’.
3557
11466960
1439
หัวข้อคือ 'ฉัน'
191:08
And we already have the past participle of the verb, ‘know’.
3558
11468960
4319
และเรามีกริยาอดีตของกริยา 'รู้' อยู่แล้ว
191:13
Which is ‘known’.
3559
11473279
1280
ซึ่งก็คือ 'รู้'
191:15
What are we missing?
3560
11475200
880
เราขาดอะไรไป?
191:16
The correct answer is ‘have’.
3561
11476720
2080
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'มี'
191:19
For ‘I’, ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘have’ after the subject.
3562
11479359
5681
สำหรับ 'ฉัน' 'คุณ' 'เรา' และ 'พวกเขา' เราใช้ 'have' หลังประธาน
191:25
The next sentence says,
3563
11485920
1680
ประโยคถัดไปพูดว่า
191:27
‘He has been here _blank_ 2 p.m.’
3564
11487600
3120
'เขาอยู่ที่นี่ _blank_ บ่าย 2 โมง'
191:31
Now the first part is all there.
3565
11491680
2800
ตอนนี้ส่วนแรกอยู่ตรงนั้นแล้ว
191:34
‘He has been’.
3566
11494479
1360
'เขาเป็น'
191:36
However, remember that for the present perfect tense,
3567
11496560
3440
อย่างไรก็ตาม โปรดจำไว้ว่าสำหรับกาลปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ
191:40
we use ‘for’ or ‘since’ to talk about how long that action has been true.
3568
11500000
5279
เราใช้ 'for' หรือ 'since' เพื่อพูดถึงระยะเวลาที่การกระทำนั้นเป็นจริง
191:45
In this case, we use ‘since’.
3569
11505920
2319
ในกรณีนี้ เราใช้ 'ตั้งแต่'
191:48
Because 2 p.m. is a specific period in time.
3570
11508800
4320
เพราะบ่าย 2 โมงเป็นช่วงเวลาหนึ่ง
191:54
Next it says, ‘She _blank_ liked Tom since June.’
3571
11514319
4480
ต่อไปมีข้อความว่า 'เธอ _blank_ ชอบทอมตั้งแต่เดือนมิถุนายน'
191:59
The subject is ‘she’.
3572
11519439
2160
หัวข้อคือ 'เธอ'
192:01
And we have the past participle of the verb ‘like’, which is 'liked'.
3573
11521600
5040
และเรามีกริยาอดีตของคำกริยา 'like' ซึ่งก็คือ 'liked'
192:07
What are we missing?
3574
11527279
960
เราขาดอะไรไป?
192:08
Again, we need ‘have’ or ‘has’.
3575
11528880
2640
อีกครั้งที่เราต้องการ 'มี' หรือ 'มี'
192:12
Because the subject is ‘she’...
3576
11532239
2080
เพราะหัวเรื่องคือ 'เธอ'...
192:14
Can you figure out which one you need?
3577
11534960
2960
คุณคิดออกไหมว่าคุณต้องการอันไหน?
192:17
The correct answer is ‘has’.
3578
11537920
2000
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'มี'
192:20
‘She has liked Tom since June.’
3579
11540560
3280
'เธอชอบทอมตั้งแต่เดือนมิถุนายน'
192:24
Now, I want you to find a mistake in the next sentence.
3580
11544800
3760
ตอนนี้ฉันต้องการให้คุณค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
192:29
‘I have worked here six months ago.’
3581
11549279
3280
'ฉันทำงานที่นี่เมื่อหกเดือนก่อน'
192:33
Can you find a mistake here?
3582
11553359
1440
คุณสามารถหาข้อผิดพลาดได้ที่นี่?
192:35
‘I have worked’ - that's correct.
3583
11555680
2640
'ฉันทำงานแล้ว' - ถูกต้อง
192:38
However, in the present perfect tense, we don't use ‘ago’.
3584
11558960
4479
อย่างไรก็ตาม ในกาลปัจจุบันสมบูรณ์ เราไม่ใช้ 'ago'
192:44
This is talking about more the past.
3585
11564479
3120
นี่กำลังพูดถึงอดีตมากกว่า
192:47
We want to talk about ‘since’ or ‘for’ instead.
3586
11567600
3680
เราอยากจะพูดถึง 'since' หรือ 'for' แทน
192:52
Now ‘six months’ is not a specific time.
3587
11572000
3600
ตอนนี้ 'หกเดือน' ไม่ใช่เวลาที่เจาะจง
192:55
So we don't use ‘since’.
3588
11575600
1760
ดังนั้นเราจึงไม่ใช้ 'since'
192:58
Instead, we talk about the duration.
3589
11578319
2881
แต่เราพูดถึงระยะเวลาแทน
193:01
So we need ‘for’.
3590
11581200
1439
ดังนั้นเราจึงต้องการ 'สำหรับ'
193:03
We'll say, ‘I have worked here for six months.’
3591
11583680
4080
เราจะพูดว่า 'ฉันทำงานที่นี่มาหกเดือนแล้ว'
193:08
Let's take a look at the next sentence.
3592
11588720
1920
เรามาดูประโยคถัดไปกันดีกว่า
193:11
‘Jen have a cold for two weeks.’
3593
11591439
2880
'เจนเป็นหวัดมาสองสัปดาห์แล้ว'
193:15
At first glance, this doesn't seem that wrong.
3594
11595600
3120
เมื่อมองแวบแรก สิ่งนี้ดูเหมือนจะไม่ผิดขนาดนั้น
193:18
But remember, Jen is a ‘she’.
3595
11598720
3280
แต่จำไว้ว่าเจนคือ 'เธอ'
193:22
So we need ‘has’.
3596
11602560
1200
ดังนั้นเราจึงต้องมี 'มี'
193:25
‘Jen has’.
3597
11605040
1040
'เจนมี'
193:26
But wait a minute, ‘Jen has have a cold’?
3598
11606880
2880
แต่เดี๋ยวก่อน 'เจนเป็นหวัด' เหรอ?
193:30
That's not right either.
3599
11610319
1761
นั่นก็ไม่ถูกต้องเช่นกัน
193:32
We need the past participle of ‘have’.
3600
11612080
2560
เราต้องการกริยาอดีตของ 'have'
193:35
What is the past participle?
3601
11615359
1761
กริยาที่ผ่านมาคืออะไร?
193:37
The correct answer is ‘had’.
3602
11617760
2080
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'มี'
193:40
‘Jen has had a cold for two weeks.’
3603
11620720
4160
'เจนเป็นหวัดมาสองสัปดาห์แล้ว'
193:45
And finally, ‘We haven't went home since Friday.’
3604
11625600
4480
และสุดท้าย 'เราไม่ได้กลับบ้านตั้งแต่วันศุกร์'
193:50
This one is a little tricky.
3605
11630800
2080
อันนี้ยุ่งยากนิดหน่อย
193:52
The subject is ‘we’.
3606
11632880
1359
หัวข้อคือ 'เรา'
193:55
‘We have... have not’.
3607
11635040
1600
'เรามี...ไม่มี'
193:56
That's correct.
3608
11636640
1200
ถูกต้อง.
193:57
The contraction is ‘haven't’.
3609
11637840
1920
การหดตัวคือ 'ไม่ได้'
193:59
‘We haven't’.
3610
11639760
800
'เราไม่ได้'
194:01
Now the problem is, we have this verb ‘went’.
3611
11641200
3439
ปัญหาคือ เรามีคำกริยานี้ว่า 'go'
194:05
That's in the past simple tense.
3612
11645200
2399
นั่นคืออดีตกาลธรรมดา
194:08
We need the past participle of ‘go’.
3613
11648319
2721
เราต้องการกริยาอดีตของ 'go'
194:12
The correct answer is ‘gone’.
3614
11652479
2240
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'หายไป'
194:16
‘We haven't gone home since Friday.’
3615
11656560
3200
'เราไม่ได้กลับบ้านตั้งแต่วันศุกร์'
194:20
Good job, guys.
3616
11660640
1120
ทำได้ดีมากพวกคุณ
194:21
Let's move on to the next checkup.
3617
11661760
2160
มาดูการตรวจครั้งต่อไปกันดีกว่า
194:23
In this checkup, we'll take a look at the present perfect tense.
3618
11663920
3920
ในการตรวจสอบนี้ เราจะมาดู Present Perfect Tense กัน
194:27
And how it is used to describe an action that finished recently.
3619
11667840
4000
และจะใช้อธิบายการกระทำที่เพิ่งเสร็จสิ้นไปเมื่อเร็วๆ นี้อย่างไร
194:32
We'll be focusing on the words, ‘just’, ‘already’ and ‘recently’ to show this.
3620
11672479
5440
เราจะเน้นไปที่คำว่า 'เพียง' 'อยู่แล้ว' และ 'เมื่อเร็ว ๆ นี้' เพื่อแสดงสิ่งนี้
194:37
Let's take a look at the first sentence.
3621
11677920
2000
เรามาดูประโยคแรกกันดีกว่า
194:40
‘She has just _blank_ that book.’
3622
11680560
2960
'เธอมีหนังสือเล่มนั้นเพียง _blank_'
194:43
And we're using the verb, ‘read’.
3623
11683520
1840
และเรากำลังใช้คำกริยา 'read'
194:46
Remember, we take the subject, ‘she’.
3624
11686160
2479
จำไว้ว่าเราใช้หัวเรื่อง 'เธอ'
194:49
And for ‘he’, ‘she’ and ‘it’, we say ‘has’.
3625
11689279
3921
และสำหรับ 'เขา' 'เธอ' และ 'มัน' เราพูดว่า 'มี'
194:53
So that's correct.
3626
11693200
1520
ถูกต้องแล้ว
194:54
Now we need the past participle of ‘read’.
3627
11694720
3120
ตอนนี้เราต้องการกริยาที่ผ่านมาของ 'read'
194:58
And that is ‘read’.
3628
11698399
1280
และนั่นคือ 'การอ่าน'
195:02
‘She has just read that book.’
3629
11702720
2240
'เธอเพิ่งอ่านหนังสือเล่มนั้น'
195:05
You'll notice I use the word, ‘just’ right before the past participle.
3630
11705520
4720
คุณจะสังเกตเห็นว่าฉันใช้คำว่า 'เพียงแค่' ก่อนกริยาที่ผ่านมา
195:11
Next it says, ‘They have already’ and the verb is ‘wake up’.
3631
11711359
4960
ต่อไปจะมีข้อความว่า 'พวกเขามีอยู่แล้ว' และกริยาคือ 'ตื่น'
195:17
If the subject is ‘he’, ‘she’, or ‘it’, we use ‘has’.
3632
11717680
4240
ถ้าประธานคือ 'he', 'she' หรือ 'it' เราจะใช้ 'has'
195:22
But if the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’ or ‘they’, we use ‘have’.
3633
11722560
5601
แต่ถ้าประธานคือ 'I', 'you', 'we' หรือ 'they' เราจะใช้ 'have'
195:28
So that's correct.
3634
11728160
1279
ถูกต้องแล้ว
195:29
‘They have’.
3635
11729439
721
'พวกเขามี'.
195:30
Also we have the word ‘already’ here to show that it happened recently
3636
11730880
5200
นอกจากนี้เรายังมีคำว่า 'อยู่แล้ว' เพื่อแสดงว่ามันเกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้
195:36
or that it finished recently.
3637
11736080
1840
หรือเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้
195:38
Now the verb is ‘wake up’.
3638
11738479
1920
ตอนนี้คำกริยาคือ 'ตื่น'
195:40
We need the past participle of ‘wake up’,
3639
11740960
3439
เราต้องการกริยาอดีตของ 'wake up'
195:44
and that is ‘woken up’.
3640
11744399
3440
และนั่นคือ 'woken up'
195:49
So the answer is,
3641
11749840
2080
ดังนั้นคำตอบคือ
195:51
‘They have already woken up.’
3642
11751920
2399
'พวกเขาตื่นแล้ว'
195:55
The next sentence says,
3643
11755279
1601
ประโยคถัดไปกล่าวว่า
195:56
‘We have recently _blank_ work.’
3644
11756880
2720
'เราเพิ่งมีงาน _blank_'
196:00
And the verb is ‘finish’.
3645
11760160
1840
และคำกริยาคือ 'เสร็จสิ้น'
196:02
‘We have’, that's correct.
3646
11762960
2160
'เรามี' นั่นถูกต้องแล้ว
196:05
And we have the word 'recently' to show when the action finished.
3647
11765120
3920
และเรามีคำว่า 'เมื่อเร็ว ๆ นี้' เพื่อแสดงเมื่อการกระทำเสร็จสิ้น
196:09
And now we need to find the past participle of the verb ‘finish’.
3648
11769040
4239
และตอนนี้เราจำเป็นต้องค้นหากริยาที่ผ่านมาของคำกริยา 'finish'
196:13
The correct answer is.
3649
11773920
1760
คำตอบที่ถูกต้องก็คือ
196:15
‘We have recently finished, -ed, work.’
3650
11775680
5920
'เราเพิ่งเสร็จงาน -ed งาน'
196:22
Now try to find the mistake in the next sentence.
3651
11782560
3840
ทีนี้ลองค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
196:27
‘Morty has eaten just.’
3652
11787439
2400
'มอร์ตี้เพิ่งกินไป'
196:30
This sounds a little strange, right?
3653
11790560
2000
มันฟังดูแปลกนิดหน่อยใช่ไหม?
196:33
That's because ‘just’ needs to come before the verb.
3654
11793279
4240
นั่นเป็นเพราะว่า 'just' ต้องมาก่อนกริยา
196:38
Therefore, the answer is ‘Morty has just eaten.’
3655
11798800
3760
ดังนั้นคำตอบคือ 'มอร์ตี้เพิ่งกิน'
196:43
The next sentence says, ‘Karen has recently be sick.’
3656
11803760
4720
ประโยคถัดไปพูดว่า 'คาเรนเพิ่งป่วย'
196:49
Karen is a ‘she’.
3657
11809760
1280
คาเรนคือ 'เธอ'
196:51
So ‘has’ is correct.
3658
11811760
1920
ดังนั้น 'มี' จึงถูกต้อง
196:54
And there we have ‘recently’.
3659
11814239
2000
และที่นั่นเรามี 'เมื่อเร็ว ๆ นี้'
196:56
Now we need the past participle of the verb.
3660
11816960
3279
ตอนนี้เราต้องการกริยาที่ผ่านมาของกริยา
197:01
‘be’ is our verb and the past participle of ‘be’ is ‘been’.
3661
11821520
4561
'be' เป็นกริยาของเรา และกริยาอดีตของ 'be' คือ 'been'
197:07
‘Karen has recently been sick.’
3662
11827200
2560
'คาเรนเพิ่งป่วย'
197:10
And finally, ‘I have gone already to the dentist.’
3663
11830720
4240
และสุดท้าย 'ฉันได้ไปหาหมอฟันแล้ว'
197:15
This is similar to another question we looked at just before.
3664
11835600
3521
นี่คล้ายกับคำถามอื่นที่เราดูก่อนหน้านี้
197:20
‘I have gone already to the dentist.’
3665
11840000
2880
'ฉันไปหาหมอฟันแล้ว'
197:23
The placement of ‘already’ is a little awkward.
3666
11843520
4480
ตำแหน่งของ 'แล้ว' ค่อนข้างจะอึดอัดเล็กน้อย
197:28
So we can say, ‘I have already gone.’
3667
11848560
4320
ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่า 'ฉันไปมาแล้ว'
197:32
So we can put ‘already’ before the verb,
3668
11852880
3040
ดังนั้นเราจึงสามารถใส่ 'already' ก่อนกริยา
197:35
‘I have already gone to the dentist’
3669
11855920
2800
'I have been go to theทันตแพทย์'
197:38
Or we can put this at the end,
3670
11858720
2560
หรืออาจใส่ท้ายว่า
197:42
‘I have gone to the dentist already.’
3671
11862160
2720
'I have go to theทันตแพทย์แล้ว'
197:45
Both of those are correct.
3672
11865520
1601
ทั้งสองถูกต้อง
197:48
Now, good job.
3673
11868000
1200
ตอนนี้งานดี.
197:49
That is the end of the checkup.
3674
11869200
1760
นั่นคือจุดสิ้นสุดของการตรวจสุขภาพ
197:50
Let's move on.
3675
11870960
800
เดินหน้าต่อไป
197:52
Excellent job, everyone.
3676
11872720
1520
ทำได้ดีมากทุกคน
197:54
You just learned about the present perfect tense.
3677
11874239
3120
คุณเพิ่งเรียนรู้เกี่ยวกับกาลปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ
197:57
There was a lot to learn, but you did a wonderful job.
3678
11877359
2880
มีเรื่องให้เรียนรู้มากมาย แต่คุณทำงานได้ยอดเยี่ยมมาก
198:00
Keep studying English.
3679
11880800
1360
เรียนภาษาอังกฤษต่อไป
198:02
I know that It's hard, but you will get better with time, effort and practice.
3680
11882160
5040
ฉันรู้ว่ามันยาก แต่คุณจะดีขึ้นด้วยเวลา ความพยายาม และการฝึกฝน
198:07
I'll see you in the next video.
3681
11887200
1439
ฉันจะพบคุณในวิดีโอหน้า
198:17
Hi, everyone.
3682
11897200
960
สวัสดีทุกคน.
198:18
Welcome to the video.
3683
11898160
1199
ยินดีต้อนรับสู่วิดีโอ
198:19
In this video, I’ll introduce the Present Perfect Continuous English Tense.
3684
11899920
4720
ในวิดีโอนี้ ฉันจะแนะนำ Present Perfect Continuous English Tense
198:25
This tense can be used to talk about an action
3685
11905359
3040
กาลนี้สามารถใช้เพื่อพูดถึงการกระทำ
198:28
that started in the past and continues in the present.
3686
11908399
3360
ที่เริ่มต้นในอดีตและดำเนินต่อไปในปัจจุบัน
198:32
It can also be used to talk about an action that hasn't happened recently.
3687
11912319
4960
นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการกระทำที่ไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้
198:38
And finally, it can also be used to talk about an action that recently stopped.
3688
11918000
4960
และสุดท้าย มันยังสามารถใช้เพื่อพูดถึงการกระทำที่เพิ่งหยุดไปได้อีกด้วย
198:43
There's a lot to learn, so keep watching.
3689
11923520
2240
มีอะไรให้เรียนรู้มากมาย ดังนั้นคอยดูต่อไป
198:49
You can use the present perfect continuous tense
3690
11929040
3600
คุณสามารถใช้กาลปัจจุบันสมบูรณ์แบบ
198:52
to talk about an action that started in the past and continues in the present.
3691
11932640
5040
เพื่อพูดถึงการกระทำที่เริ่มต้นในอดีตและดำเนินต่อไปในปัจจุบัน
198:58
We want to emphasize duration
3692
11938319
2320
เราต้องการเน้นเรื่อง Duration
199:00
and you can do that by using ‘for’ or ‘since’ in your sentence.
3693
11940640
4561
และคุณสามารถทำได้โดยใช้ 'for' หรือ 'since' ในประโยคของคุณ
199:05
Let's take a look at some examples.
3694
11945200
1840
ลองมาดูตัวอย่างบางส่วน
199:08
‘Charles has been studying English for an hour.’
3695
11948160
3279
'ชาร์ลส์เรียนภาษาอังกฤษมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว'
199:12
Take a look at the subject, ‘Charles’.
3696
11952319
2400
ลองดูที่หัวข้อ 'ชาร์ลส์'
199:15
The subject pronoun for Charles is ‘he’.
3697
11955279
2561
สรรพนามประธานของ Charles คือ 'เขา'
199:18
And that's why we say ‘has’.
3698
11958560
1760
และนั่นคือเหตุผลที่เราพูดว่า 'มี'
199:21
After that, we add ‘been’ and then verb ‘-ing’.
3699
11961200
4560
หลังจากนั้นเติม 'been' แล้วตามด้วยกริยา '-ing'
199:25
In this case, ‘studying.’
3700
11965760
1600
ในกรณีนี้คือ 'กำลังศึกษา'
199:28
You'll also notice that at the end of the sentence we have for an hour.
3701
11968319
4400
คุณจะสังเกตด้วยว่าในตอนท้ายของประโยคเรามีเวลาหนึ่งชั่วโมง
199:33
That shows how long this  action has been happening.
3702
11973359
3280
นั่นแสดงให้เห็นว่าการกระทำนี้เกิดขึ้นมานานแค่ไหน
199:37
When you use ‘for’, you emphasize the duration. ‘for an hour’.
3703
11977279
4960
เมื่อคุณใช้ 'for' คุณจะเน้นระยะเวลา 'เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง'
199:42
‘Charles has been studying English for an hour.’
3704
11982960
3200
'ชาร์ลส์เรียนภาษาอังกฤษมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว'
199:47
Let's take a look at the next sentence.
3705
11987279
2000
เรามาดูประโยคถัดไปกันดีกว่า
199:50
‘Lily has been playing the piano for 2 years.’
3706
11990080
3359
'ลิลลี่เล่นเปียโนมา 2 ปีแล้ว'
199:54
In this case, Lily is a ‘she’ and that's why, again, we say ‘has’.
3707
11994080
6000
ในกรณีนี้ ลิลลี่คือ 'she' และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมเราจึงพูดว่า 'has' อีกครั้ง
200:00
You'll notice again, we have ‘been’ and then verb ‘-ing’.
3708
12000080
4080
คุณจะสังเกตเห็นอีกครั้งว่าเรามี 'been' แล้วตามด้วยกริยา '-ing'
200:04
In this case, ‘playing’.
3709
12004720
1360
ในกรณีนี้คือ 'การเล่น'
200:07
At the end of this sentence, we also used ‘for’.
3710
12007040
3120
ในตอนท้ายของประโยคนี้ เรายังใช้ 'for'
200:10
and then ‘two years’.
3711
12010800
2080
และแล้วก็ 'สองปี'
200:12
So again, we're showing how long this has been happening.
3712
12012880
3840
ขอย้ำอีกครั้งว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นมานานแค่ไหนแล้ว
200:17
The next sentence is a little different.
3713
12017760
2080
ประโยคถัดไปจะแตกต่างออกไปเล็กน้อย
200:20
‘It has been growing since June.’
3714
12020479
2320
'มันเติบโตขึ้นตั้งแต่เดือนมิถุนายน'
200:23
So it can be something like a plant.
3715
12023359
2641
มันอาจจะเป็นเหมือนต้นไม้ก็ได้
200:26
The plant or it has been growing since June.
3716
12026640
4080
ต้นหรือมันจะมีการเจริญเติบโตตั้งแต่เดือนมิถุนายน
200:31
Here we use ‘since’, not ‘for’.
3717
12031520
2800
ในที่นี้เราใช้ 'since' ไม่ใช่ 'for'
200:35
What's the difference?
3718
12035120
960
ความแตกต่างคืออะไร?
200:36
We use a specific point in time with since.
3719
12036720
3120
เราใช้จุดเวลาที่เฉพาะเจาะจงกับตั้งแต่
200:40
We don't say ‘Since two hours’.
3720
12040399
2721
เราไม่ได้พูดว่า 'ตั้งแต่สองชั่วโมง'
200:43
No, we say ‘When the action started since June.’
3721
12043120
4000
ไม่ เราพูดว่า 'เมื่อการดำเนินการเริ่มต้นตั้งแต่เดือนมิถุนายน'
200:47
And finally, ‘Dan and I have been working since 6 a.m.’
3722
12047920
4880
และสุดท้าย 'แดนกับฉันทำงานตั้งแต่ 6 โมงเช้า'
200:53
The subject pronoun for ‘Dan and I’ is ‘We’.
3723
12053680
2880
สรรพนามของ 'แดนและฉัน' คือ 'เรา'
200:57
Therefore we use ‘have’.
3724
12057279
1521
ดังนั้นเราจึงใช้ 'มี'
200:59
At the end of the sentence, we have ‘since 6 a.m.’
3725
12059840
4000
ในตอนท้ายของประโยค เรามี 'since 6 am'
201:04
Remember that with ‘since’, we talked about a specific point in time when the action
3726
12064560
5521
จำไว้ว่าเมื่อใช้ 'since' เราพูดถึงช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงที่การกระทำ
201:10
started.
3727
12070080
479
เริ่มต้นขึ้น
201:11
Let's move on.
3728
12071279
801
เดินหน้าต่อไป
201:12
The present perfect continuous can also be used without emphasizing duration.
3729
12072800
5360
ปัจจุบันสมบูรณ์แบบต่อเนื่องยังสามารถใช้ได้โดยไม่ต้องเน้นระยะเวลา
201:18
In this case, we mean ‘lately’.
3730
12078880
2640
ในกรณีนี้เราหมายถึง 'เมื่อเร็ว ๆ นี้'
201:21
This action has been happening ‘lately’,
3731
12081520
2320
การกระทำนี้เกิดขึ้น 'เมื่อเร็ว ๆ นี้'
201:24
and so we can use the word ‘lately’ or ‘recently’ to explain this.
3732
12084560
4960
ดังนั้นเราจึงสามารถใช้คำว่า 'เมื่อเร็ว ๆ นี้' หรือ 'เมื่อเร็ว ๆ นี้' เพื่ออธิบายเรื่องนี้
201:30
Let's take a look at some examples.
3733
12090080
1840
ลองมาดูตัวอย่างบางส่วน
201:32
‘You have been missing many classes lately.’
3734
12092560
3280
'ช่วงนี้คุณขาดเรียนไปหลายวิชา'
201:36
You'll notice that at the end of the sentence I use the word ‘lately'
3735
12096399
4480
คุณจะสังเกตได้ว่าในตอนท้ายของประโยค ฉันใช้คำว่า 'lately'
201:40
to describe when this action has been happening.
3736
12100880
2880
เพื่ออธิบายว่าการกระทำนี้เกิดขึ้นเมื่อใด
201:44
You can also use lately at the beginning of the sentence.
3737
12104399
3681
คุณยังสามารถใช้ lately ที่ตอนต้นประโยคได้ด้วย
201:48
For example, ‘Lately, you have been missing many classes.’
3738
12108080
4319
ตัวอย่างเช่น 'เมื่อเร็วๆ นี้ คุณขาดเรียนไปหลายชั้นเรียน'
201:53
The next example says, ‘Recently, Toby has been running every day.’
3739
12113520
4960
ตัวอย่างถัดไประบุว่า 'เมื่อเร็วๆ นี้ Toby ทำงานทุกวัน'
201:59
In this sentence, we used ‘recently’ at the beginning
3740
12119279
3521
ในประโยคนี้ เราใช้ 'recently' ในตอนต้น
202:02
to show when does action has been happening.
3741
12122800
3280
เพื่อแสดงว่าการกระทำเกิดขึ้นเมื่อใด
202:06
You can also use ‘recently’ at the end of the sentence.
3742
12126080
3680
คุณยังสามารถใช้ 'recently' ที่ท้ายประโยคได้ด้วย
202:09
‘Toby has been running everyday recently.’
3743
12129760
2720
'โทบี้วิ่งทุกวันเมื่อเร็ว ๆ นี้'
202:13
In this example, the subject is Toby and so we use ‘has’ after Toby.
3744
12133439
6000
ในตัวอย่างนี้ ประธานคือ Toby ดังนั้นเราจึงใช้ 'has' ตามหลัง Toby
202:19
Because Toby is a ‘he’.
3745
12139439
2000
เพราะโทบี้คือ 'เขา'
202:22
The next example says, ‘Lately, Dana has been swimming a lot.’
3746
12142560
4240
ตัวอย่างถัดไปกล่าวว่า 'ช่วงนี้ดาน่าว่ายน้ำบ่อยมาก'
202:27
Again, we use ‘lately’ at the beginning of this sentence,
3747
12147439
3920
ขอย้ำอีกครั้งว่า เราใช้ 'lately' ที่ตอนต้นของประโยคนี้
202:31
but you can also use it at the end.
3748
12151359
2480
แต่คุณสามารถใช้ที่ตอนท้ายได้เช่นกัน
202:34
Dana is a ‘she’ and so we followed this subject with ‘has’.
3749
12154479
4240
Dana คือ 'she' ดังนั้นเราจึงติดตามหัวข้อนี้ด้วย 'has'
202:39
And finally, ‘We've been practicing English together recently.’
3750
12159760
4960
และสุดท้ายนี้ 'เราเพิ่งฝึกภาษาอังกฤษด้วยกัน'
202:45
‘We’ is the subject of this sentence and so we use ‘have’.
3751
12165600
3680
'We' เป็นประธานของประโยคนี้ ดังนั้นเราจึงใช้ 'have'
202:49
Here, we use the contraction ‘We’ve’.
3752
12169920
3520
ในที่นี้เราใช้คำย่อว่า 'We've'
202:53
‘We have’ become ‘We've’.
3753
12173439
2800
'เรามี' กลายเป็น 'เรามี'
202:56
‘We've been practicing English together recently.’
3754
12176240
3440
'เราเคยฝึกภาษาอังกฤษด้วยกันเมื่อเร็วๆ นี้'
202:59
We can put ‘recently’ at the end,
3755
12179680
2400
เราสามารถเติม 'recently' ต่อท้าย
203:02
or we can say ‘Recently we've been practicing English together.’
3756
12182080
4800
หรือพูดว่า 'Recently we've been practicing English together'
203:07
Let's move on.
3757
12187680
800
เดินหน้าต่อไป
203:09
The present perfect continuous tense and also be used to talk about an action that recently
3758
12189600
5920
กาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบในปัจจุบันและยังใช้เพื่อพูดถึงการกระทำที่เพิ่ง
203:15
stopped and has a present result.
3759
12195520
2480
หยุดลงและมีผลในปัจจุบัน
203:18
Let's take a look at the example.
3760
12198640
1760
ลองมาดูตัวอย่างกัน
203:21
‘I'm tired because I have been running.’
3761
12201120
2880
'ฉันเหนื่อยเพราะฉันวิ่งแล้ว'
203:24
The second part of the sentence, ‘I have been running’
3762
12204640
2800
ส่วนที่สองของประโยค 'I have been running'
203:28
is using the present perfect continuous tense.
3763
12208000
2880
คือการใช้กาลปัจจุบันสมบูรณ์แบบต่อเนื่อง
203:31
This is the action that recently stopped.
3764
12211439
2800
นี่คือการกระทำที่เพิ่งหยุดลง
203:34
And as a result, ‘I'm tired’.
3765
12214239
3040
และผลก็คือ 'ฉันเหนื่อย'
203:37
This is the present result.
3766
12217279
2240
นี่คือผลลัพธ์ปัจจุบัน
203:39
What's happening now, because of this.
3767
12219520
2641
สิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้เพราะเหตุนี้
203:42
‘I'm tired.’.
3768
12222160
2000
'ฉันเหนื่อยแล้ว.'.
203:44
The next example says, ‘The street is wet because it has been raining.’
3769
12224160
4800
ตัวอย่างถัดไปบอกว่า 'ถนนเปียกเพราะว่าฝนตก'
203:49
This is very similar to the first sentence.
3770
12229600
2960
มันคล้ายกับประโยคแรกมาก
203:52
Here, we know that it has been raining.
3771
12232560
2561
ที่นี่เรารู้ว่าฝนกำลังตก
203:55
And this action recently stopped.
3772
12235120
2960
และการกระทำนี้เพิ่งหยุดลง
203:58
As a result, in the present, The street is wet.
3773
12238080
4159
ส่งผลให้ปัจจุบันถนนเปียก
204:02
The street is wet right now because of this action.
3774
12242239
3921
ถนนเปียกในขณะนี้เนื่องจากการกระทำนี้
204:07
The next example says, ‘You don't understand because you haven't been listening.’
3775
12247600
5601
ตัวอย่างถัดไปกล่าวว่า 'คุณไม่เข้าใจเพราะคุณยังไม่ได้ฟัง'
204:13
You'll notice here that we use the negative.
3776
12253920
2960
คุณจะสังเกตเห็นตรงนี้ว่าเราใช้ค่าลบ
204:16
Here's the contractions, ‘haven't’ or ‘have not’
3777
12256880
3280
นี่คือคำย่อ 'have not' หรือ 'have not'
204:20
because of this action,  you haven't been listening,
3778
12260960
3520
เนื่องจากการกระทำนี้ คุณยังไม่ได้ฟัง
204:24
now you don't understand.
3779
12264479
2400
ตอนนี้คุณไม่เข้าใจ
204:27
In the last example, we switch the order a little bit.
3780
12267920
3120
ในตัวอย่างสุดท้าย เราเปลี่ยนลำดับเล็กน้อย
204:31
‘I've been studying all night.’
3781
12271760
2160
'ฉันเรียนมาทั้งคืนแล้ว'
204:34
There is the present perfect continuous tense.
3782
12274479
3200
มีกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบในปัจจุบัน
204:37
This is the action that stopped recently.
3783
12277680
2160
นี่คือการกระทำที่หยุดลงเมื่อเร็วๆ นี้
204:40
And here is the result.
3784
12280399
1840
และนี่คือผลลัพธ์
204:42
‘Now, I'm exhausted.’
3785
12282239
2000
'ตอนนี้ฉันหมดแรงแล้ว'
204:44
Great job, everyone.
3786
12284960
1279
เยี่ยมมากทุกคน
204:46
Let's move on.
3787
12286239
801
เดินหน้าต่อไป
204:47
Let's take a look at the negative form of the present perfect continuous tense.
3788
12287840
4880
มาดูรูปแบบเชิงลบของกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบในปัจจุบันกัน
204:52
Here are some examples.
3789
12292720
1120
นี่คือตัวอย่างบางส่วน.
204:54
‘I have not been feeling well these days.’
3790
12294960
2800
'ช่วงนี้ฉันรู้สึกไม่สบายเลย'
204:58
At the end of the sentence we have ‘these days’ to show that this is an action that's
3791
12298560
5440
ในตอนท้ายของประโยค เรามี 'these days' เพื่อแสดงว่านี่คือการกระทำที่กำลัง
205:04
been happening recently.
3792
12304000
1520
เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้
205:06
In the negative form, we have to have ‘not’.
3793
12306160
3119
ในรูปแบบเชิงลบ เราต้องมี 'ไม่'
205:10
The ‘not’ goes after have or has.
3794
12310080
3600
คำว่า 'not' จะอยู่หลัง have หรือ has
205:13
In this case, the subject is ‘I’, so I use ‘have’.
3795
12313680
3840
ในกรณีนี้ประธานคือ 'ฉัน' ดังนั้นฉันจึงใช้ 'มี'
205:18
‘I have not been feeling well these days.’
3796
12318239
3841
'ช่วงนี้ฉันรู้สึกไม่สบายเลย'
205:22
We can also use a contraction ‘haven't’ or ‘have not’.
3797
12322080
4159
เรายังใช้คำย่อว่า 'have not' หรือ 'have not' ได้ด้วย
205:26
‘I haven't been feeling well these days.’
3798
12326239
2961
'ช่วงนี้ฉันรู้สึกไม่สบาย'
205:30
The next sentence says, ‘Sue has not been cooking lately.’
3799
12330160
3840
ประโยคถัดไปพูดว่า 'ช่วงนี้ซูไม่ได้ทำอาหาร'
205:34
We have ‘lately’ at the end of this sentence,
3800
12334720
3200
เรามี 'lately' ที่ท้ายประโยคนี้
205:37
We can also put ‘lately’ at the beginning of the sentence.
3801
12337920
3280
เรายังใส่ 'lately' ไว้หน้าประโยคได้ด้วย
205:41
The important part of this sentence is to put ‘not’ after ‘has’.
3802
12341760
4160
ส่วนสำคัญของประโยคนี้คือการใส่ 'not' หลัง 'has'
205:46
Why did we use ‘has’?
3803
12346640
1680
ทำไมเราถึงใช้ 'has'?
205:48
Because the subject is ‘Sue’ which is a 'she'.
3804
12348319
3521
เพราะหัวเรื่องคือ 'ซู' ซึ่งก็คือ 'เธอ'
205:51
For ‘he’, ‘she’, ‘it’, we use ‘has’.
3805
12351840
2640
สำหรับ 'he', 'she', 'it' เราใช้ 'has'
205:55
Again, we can use a contraction ‘hasn't’ for has not.
3806
12355120
4159
ขอย้ำอีกครั้งว่าเราสามารถใช้คำย่อ 'hasn't' สำหรับ has not ได้
205:59
‘Sue hasn't been cooking lately.’
3807
12359840
2720
'ช่วงนี้ซูไม่ได้ทำอาหารเลย'
206:03
The next sentence says, ‘Jeff hasn't been eating healthy food recently.’
3808
12363520
5601
ประโยคถัดไปพูดว่า 'เจฟฟ์ไม่ได้กินอาหารเพื่อสุขภาพเมื่อเร็วๆ นี้'
206:09
Again, the ‘recently’ can be used at the beginning or end of this sentence.
3809
12369760
5360
ขอย้ำอีกครั้งว่า 'recently' สามารถใช้ขึ้นต้นหรือท้ายประโยคนี้ได้
206:15
We have the contestant ‘hasn't’ here for you.
3810
12375920
3040
เรามีผู้เข้าแข่งขัน 'ไม่มี' ที่นี่เพื่อคุณ
206:19
‘hasn't’ is a contraction for ‘has not’.
3811
12379680
2560
'hasn' เป็นคำย่อของ 'has not'
206:22
We have ‘has’ because the subject is Jeff which is ‘he’.
3812
12382800
4080
เรามี 'has' เพราะประธานคือ Jeff ซึ่งก็คือ 'he'
206:27
And finally, ‘They haven't been speaking for over a year.’
3813
12387680
4640
และสุดท้าย 'พวกเขาไม่ได้พูดกันมานานกว่าหนึ่งปีแล้ว'
206:33
In this case, ‘for over a year’ shows duration.
3814
12393120
3520
ในกรณีนี้ 'นานกว่าหนึ่งปี' จะแสดงระยะเวลา
206:37
Remember with ‘for’, you show how long something has been happening.
3815
12397279
4400
จำไว้ด้วยคำว่า 'for' คุณจะแสดงให้เห็นว่ามีบางสิ่งเกิดขึ้นมานานแค่ไหนแล้ว
206:42
In this case, we have a contraction ‘haven't’ or ‘have not’.
3816
12402319
4080
ในกรณีนี้ เรามีคำย่อว่า 'have not' หรือ 'have not'
206:47
Great job, everybody.
3817
12407200
1359
เยี่ยมมากทุกคน
206:48
let's move on.
3818
12408560
1360
เดินหน้าต่อไปกันเถอะ
206:49
Now, let's take a look at how to form the ‘have’ or ‘has’ question
3819
12409920
4240
ตอนนี้ เรามาดูวิธีการสร้างคำถาม 'have' หรือ 'has'
206:54
for the present perfect continuous tense.
3820
12414160
2399
สำหรับกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบในปัจจุบัน
206:57
The first sentence says, ‘He has been reading for an hour,’
3821
12417359
4000
ประโยคแรกพูดว่า 'เขาอ่านหนังสือมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว'
207:02
Now, to turn this into a question,
3822
12422000
2720
ทีนี้ เพื่อเปลี่ยนเรื่องนี้เป็นคำถาม
207:04
all we have to do is change the order of the first two words.
3823
12424720
4000
สิ่งที่เราต้องทำคือเปลี่ยนลำดับของสองคำแรก
207:09
So ‘He has’ becomes ‘Has he’.
3824
12429279
3040
ดังนั้น 'เขามี' กลายเป็น 'เขามี'
207:13
‘Has he been reading for an hour?’
3825
12433200
2239
'เขาอ่านหนังสือมาหนึ่งชั่วโมงแล้วเหรอ?'
207:16
You'll notice that the second part of the sentence doesn't change.
3826
12436239
3681
คุณจะสังเกตเห็นว่าส่วนที่สองของประโยคไม่มีการเปลี่ยนแปลง
207:20
‘Has he been reading for an hour?’
3827
12440640
2000
'เขาอ่านหนังสือมาหนึ่งชั่วโมงแล้วเหรอ?'
207:23
To answer, you can simply say, ‘Yes, he has.’ or ‘No, he hasn't.’
3828
12443520
5120
หากต้องการตอบ คุณสามารถพูดว่า 'ใช่ เขามี' หรือ 'ไม่ เขาไม่มี'
207:29
The next sentence says, ‘They have been sleeping since 8 p.m.’
3829
12449359
3920
ประโยคถัดไปบอกว่า 'พวกเขานอนตั้งแต่ 20.00 น.'
207:34
Again, the second part of the sentence stays the same,
3830
12454000
4000
อีกครั้ง ส่วนที่สองของประโยคยังคงเหมือนเดิม
207:38
and in the beginning, we just switch the first two words.
3831
12458000
3120
และในตอนแรก เราก็แค่สลับสองคำแรกเท่านั้น
207:41
‘They have’ become ‘Have they’.
3832
12461680
2160
'พวกเขา' กลายเป็น 'พวกเขา'
207:44
‘Have they been sleeping since 8 p.m.?’
3833
12464560
2080
'พวกเขาเข้านอนตั้งแต่ 20.00 น. หรือเปล่า?'
207:47
To answer, you can say, ‘Yes, they have.’
3834
12467520
3521
หากต้องการตอบ คุณสามารถพูดว่า 'ใช่ พวกเขามี'
207:51
or ‘No. they haven't.’
3835
12471040
2000
หรือไม่. พวกเขาไม่ได้'
207:53
Great job, everybody.
3836
12473840
1280
เยี่ยมมากทุกคน
207:55
Let's move on.
3837
12475120
720
เดินหน้าต่อไป
207:56
Now, let's take a look at how to form WH questions in the present perfect continuous tense.
3838
12476640
6160
ตอนนี้เรามาดูวิธีการสร้างคำถาม WH ในรูปกาลปัจจุบันสมบูรณ์แบบต่อเนื่องกัน
208:03
Here, we have some WH question words.
3839
12483439
3280
ที่นี่เรามีคำศัพท์คำถาม WH
208:06
‘what’, ‘where’, ‘why’ and ‘how’.
3840
12486720
3360
'อะไร' 'ที่ไหน' 'ทำไม' และ 'อย่างไร'
208:10
Let's take a look at the first question.
3841
12490080
1920
มาดูคำถามแรกกันดีกว่า
208:12
‘What have you been doing lately?’
3842
12492880
1760
'ช่วงนี้คุณทำอะไรอยู่?'
208:15
I can answer by saying, ‘I have been working.’
3843
12495439
3200
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ฉันทำงานอยู่'
208:18
or ‘I have been studying.’
3844
12498640
2160
หรือ 'ฉันกำลังเรียนอยู่'
208:20
I can also use the contraction ‘I've’.
3845
12500800
2347
ฉันยังสามารถใช้คำย่อว่า 'I've' ได้ด้วย
208:23
‘I've been working.’
3846
12503146
2213
'ฉันทำงานแล้ว'
208:25
‘I've been studying.’
3847
12505359
1040
'ฉันกำลังเรียนอยู่'
208:27
The next question says, ‘Where have you been traveling?’
3848
12507120
3199
คำถามต่อไปคือ 'คุณไปเที่ยวที่ไหนมาบ้าง'
208:31
‘I have been traveling in Europe.’
3849
12511120
2239
'ฉันเคยไปเที่ยวยุโรปมาแล้ว'
208:33
or ‘I've been traveling in Europe.’
3850
12513359
2400
หรือ 'ฉันเคยไปเที่ยวยุโรป'
208:37
‘Why has he been feeling sad?’
3851
12517120
2239
'ทำไมเขาถึงรู้สึกเศร้า?'
208:40
You can answer by saying, ‘He's been feeling sad.’
3852
12520080
3680
คุณสามารถตอบโดยพูดว่า 'เขารู้สึกเศร้า'
208:43
That's the contraction ‘he has’, he's been feeling sad because his pet died.
3853
12523760
5680
นั่นคือการหดตัว 'เขามี' เขารู้สึกเศร้าเพราะสัตว์เลี้ยงของเขาเสียชีวิต
208:50
or ‘He has been feeling sad because he broke up with his girlfriend.’
3854
12530319
4881
หรือ 'เขารู้สึกเศร้าเพราะเขาเลิกกับแฟนสาว'
208:55
Something like that.
3855
12535200
880
อะไรแบบนั้น.
208:56
And ‘How has she been doing?’
3856
12536640
2240
และ 'เธอเป็นยังไงบ้าง?'
208:59
‘How has she been doing?’
3857
12539600
1760
'เธอเป็นยังไงบ้าง?'
209:01
I can say, ‘She's been doing well.’
3858
12541359
2320
ฉันสามารถพูดได้ว่า 'เธอทำได้ดี'
209:04
‘She's’ is a contraction for ‘she has’.
3859
12544640
2480
'She's' เป็นการย่อมาจาก 'she has'
209:07
Great job, everyone.
3860
12547920
1280
เยี่ยมมากทุกคน
209:09
Let's move on.
3861
12549200
800
เดินหน้าต่อไป
209:10
In this checkup, we will talk about the present perfect continuous tense.
3862
12550560
4480
ในการตรวจสอบนี้ เราจะพูดถึงกาลปัจจุบันสมบูรณ์แบบต่อเนื่อง
209:15
This tense can be used to describe an event
3863
12555840
3120
กาลนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์
209:18
that started in the past and continues in the present.
3864
12558960
3359
ที่เริ่มต้นในอดีตและดำเนินต่อไปในปัจจุบัน
209:22
Let's take a look.
3865
12562880
800
มาดูกันดีกว่า
209:24
The first sentence says,
3866
12564479
1601
ประโยคแรกพูดว่า
209:26
‘He has _blank_ all week,’
3867
12566080
2560
'He have _blank_ all week'
209:28
And the verb is ‘sleep’.
3868
12568640
1360
และคำกริยาคือ 'sleep'
209:30
For this tense, what we do is we first look at the subject, ‘he’.
3869
12570800
4320
สำหรับกาลนี้ สิ่งที่เราทำคือดูที่ประธานก่อนว่า 'he'
209:35
For ‘he’, ‘she’ and ‘it’, we put ‘has’.
3870
12575920
3520
สำหรับ 'he', 'she' และ 'it' เราใส่ 'has'
209:40
Then, we add ‘been’. ‘has been’.
3871
12580960
3760
จากนั้นเราเติม 'เคย' 'ได้รับการ'.
209:45
Finally we add ‘-ing’ to the end.
3872
12585600
3040
ในที่สุดเราก็เติม '-ing' ต่อท้าย
209:49
‘He has been sleeping all week.’
3873
12589359
4240
'เขานอนหลับมาทั้งสัปดาห์แล้ว'
209:54
The next sentence says, ‘You haven't _blank_ for a year.’
3874
12594479
4240
ประโยคถัดไปกล่าวว่า 'คุณไม่ได้ _blank_ มาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว'
209:59
and the verb is ‘travel’.
3875
12599359
2561
และคำกริยาคือ 'การเดินทาง'
210:01
Now, this is the negative form.
3876
12601920
2399
ทีนี้, นี่คือรูปแบบลบ
210:04
So you see the contraction - ‘haven't’.
3877
12604319
2400
คุณจึงเห็นการหดตัว - 'have't'
210:06
‘You have not’ or ‘You haven't’.
3878
12606720
2560
'คุณไม่มี' หรือ 'คุณไม่มี'
210:10
Again, what we do after that is add ‘been’.
3879
12610000
3279
ขอย้ำอีกครั้งว่าสิ่งที่เราทำหลังจากนั้นคือเติม 'been'
210:15
Then, do you remember what to do?
3880
12615520
2080
แล้วจำได้ไหมว่าต้องทำยังไง?
210:18
Add ‘-ing’ to the verb.
3881
12618399
2080
เพิ่ม '-ing' ให้กับกริยา
210:25
‘You haven't been traveling for a year.’
3882
12625520
2720
'คุณไม่ได้เดินทางเป็นเวลาหนึ่งปี'
210:29
Next, it says ‘They _blank_ working all day.’
3883
12629600
4000
ต่อไปมีข้อความว่า 'พวกเขา _blank_ ทำงานทั้งวัน'
210:34
So the verb ‘-ing’ has already been provided for you.
3884
12634319
3841
ดังนั้นคำกริยา '-ing' จึงได้ถูกเตรียมไว้ให้คุณแล้ว
210:38
Now, take a look at the subject.
3885
12638960
2720
ทีนี้มาดูเรื่องกัน
210:41
The subject is ‘they’.
3886
12641680
2320
หัวข้อคือ 'พวกเขา'
210:44
Should we use ‘have’? or should we use ‘has’?
3887
12644000
2960
เราควรใช้คำว่า 'มี' หรือไม่? หรือเราควรใช้ 'has'?
210:47
The correct answer is ‘have’.
3888
12647680
2080
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'มี'
210:51
Then what do you put?
3889
12651359
960
แล้วใส่อะไรล่ะ?
210:53
Remember, we put ‘been’.
3890
12653200
1920
จำไว้ว่าเราใส่คำว่า 'เคย'
210:57
‘They have been working all day.’
3891
12657040
2239
'พวกเขาทำงานมาทั้งวันแล้ว'
211:00
Now if you want to make this negative, you can say,
3892
12660000
3040
ตอนนี้ถ้าคุณต้องการทำให้สิ่งนี้เป็นลบ คุณสามารถพูดว่า
211:03
‘They haven't been working all day.’
3893
12663040
2319
'พวกเขาไม่ได้ทำงานมาทั้งวัน'
211:06
Now find the mistake in the next sentence.
3894
12666399
2721
ตอนนี้ให้ค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
211:09
‘My friends have been watch TV.’
3895
12669760
6720
'เพื่อนของฉันดูทีวีอยู่แล้ว'
211:16
‘My friends have been watch TV.’
3896
12676479
641
'เพื่อนของฉันดูทีวีอยู่แล้ว'
211:17
What's the mistake?
3897
12677120
960
มีอะไรผิดพลาด?
211:19
Remember, we need to add ‘-ing’ to the end of the verb.
3898
12679040
5199
จำไว้ว่าเราต้องเติม '-ing' ต่อท้ายกริยา
211:24
So we should say,
3899
12684800
2640
ดังนั้นเราจึงควรพูดว่า
211:27
‘My friends have been watching TV.’
3900
12687439
2561
'เพื่อนของฉันดูทีวีอยู่'
211:31
Next, ‘Sal did talking for 10 minutes.’
3901
12691600
3840
ต่อไป 'ซัลพูดประมาณ 10 นาที'
211:36
Hmm..
3902
12696200
1000
อืม..
211:37
Sal is a ‘he'.
3903
12697200
1199
ซัลคือ 'เขา'
211:39
And ‘talking’ is already there for you.
3904
12699279
2801
และ 'การพูดคุย' ก็พร้อมสำหรับคุณแล้ว
211:42
So what's in the middle of those two words is the mistake.
3905
12702080
3120
แล้วสิ่งที่อยู่ตรงกลางของสองคำนั้นคือความผิดพลาด
211:47
For ‘he’, we use ‘has’.
3906
12707680
1840
สำหรับ 'he' เราใช้ 'has'
211:50
So we say ‘has been’.
3907
12710160
3920
ดังนั้นเราจึงพูดว่า 'เคย'
211:54
‘Sal has been talking for 10 minutes.’
3908
12714080
2479
“ซัลพูดมา 10 นาทีแล้ว”
211:57
And finally,
3909
12717600
1200
และสุดท้าย
211:58
‘He has been to eat for an hour.’
3910
12718800
3040
'เขากินข้าวมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว'
212:02
Hmm..
3911
12722680
1000
อืม..
212:03
‘He has been’ That's correct.
3912
12723680
3040
'เคยเป็น' ถูกต้องแล้ว
212:06
However, in this sentence, the base form of the verb ‘eat’ was used.
3913
12726720
5520
อย่างไรก็ตาม ในประโยคนี้ มีการใช้รูปแบบพื้นฐานของคำกริยา 'eat'
212:12
Instead, remember we need ‘-ing’.
3914
12732239
2721
แต่จำไว้ว่าเราต้องการ '-ing'
212:19
This is the correct answer.
3915
12739840
2320
นี่คือคำตอบที่ถูกต้อง
212:22
‘He has been eating for an hour.’
3916
12742160
2479
'เขากินข้าวมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว'
212:25
All right, good job. and let's move on to the next practice.
3917
12745600
3040
เอาล่ะงานที่ดี และมาดูการฝึกขั้นต่อไปกัน
212:29
In this practice, we'll take a look at the present perfect continuous tense,
3918
12749680
4720
แนวทางปฏิบัตินี้ เราจะดูที่กาลปัจจุบันสมบูรณ์แบบต่อเนื่อง
212:34
And see how it expresses an action that has been happening recently or lately.
3919
12754399
5360
และดูว่ามันแสดงถึงการกระทำที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้หรือเมื่อเร็วๆ นี้อย่างไร
212:39
Let's take a look at the first sentence.
3920
12759760
1920
เรามาดูประโยคแรกกันดีกว่า
212:42
‘She has _blank_ bad lately.’
3921
12762560
3521
'ช่วงนี้เธอมี _blank_ แย่'
212:46
And the verb is ‘feel’.
3922
12766080
1600
และคำกริยาคือ 'รู้สึก'
212:48
Remember for ‘she’, we use ‘has’.
3923
12768479
3200
จำไว้ว่าสำหรับ 'she' เราใช้ 'has'
212:52
Then don't forget we need to have ‘been’.
3924
12772560
3760
ถ้าอย่างนั้นอย่าลืมว่าเราจำเป็นต้อง 'เคยเป็น'
212:56
‘She has been’
3925
12776960
960
'She has been'
212:58
After that, we add ‘-ing’ to the verb.
3926
12778800
5040
หลังจากนั้นเราก็เติม '-ing' ท้ายกริยา
213:05
The correct sentence is,
3927
12785760
1920
ประโยคที่ถูกต้องคือ
213:07
‘She has been feeling bad lately.’
3928
12787680
2480
'ช่วงนี้เธอรู้สึกแย่'
213:11
The next sentence says,
3929
12791040
1680
ประโยคถัดไปกล่าวว่า
213:12
‘We haven't _blank_ much recently.’
3930
12792720
3360
'ช่วงนี้เราไม่ค่อยมี _blank_ มากนัก'
213:16
And the verb is ‘cook’.
3931
12796080
1760
และคำกริยาคือ 'ทำอาหาร'
213:18
This is a negative sentence.
3932
12798479
2000
นี่เป็นประโยคเชิงลบ
213:20
So we say, ‘We have not’ or the contraction - ‘haven't’.
3933
12800479
4160
ดังนั้นเราจึงพูดว่า 'เราไม่มี' หรือการหดตัว - 'ไม่มี'
213:25
‘We haven't’ Don't forget ‘been’, and then verb ‘-ing’.
3934
12805200
6640
'เราไม่ได้' อย่าลืม 'เคย' แล้วตามด้วยกริยา '-ing'
213:32
‘We haven't been cooking much recently.’
3935
12812479
4480
'ช่วงนี้เราไม่ค่อยได้ทำอาหารมากนัก'
213:38
Finally, we move on, let's try to find the mistake.
3936
12818000
3600
ในที่สุดเราก็เดินหน้าต่อไปเราลองค้นหาข้อผิดพลาดกัน
213:43
‘We has been riding bikes to school recently.’
3937
12823120
3199
'เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้ขี่จักรยานไปโรงเรียน'
213:47
What's the mistake in this sentence?
3938
12827040
2000
ประโยคนี้มีข้อผิดพลาดอะไร?
213:50
The subject here is ‘We’.
3939
12830399
1521
หัวข้อนี้คือ 'เรา'
213:52
For ‘I’, ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we have to say ‘have been’, not ‘has
3940
12832720
6160
สำหรับ 'ฉัน' 'คุณ' 'เรา' และ 'พวกเขา' เราต้องพูดว่า 'เคย' ไม่ใช่ 'เคย
213:58
been’.
3941
12838880
960
'
214:02
‘We have been riding bikes to school recently.’
3942
12842960
3040
'เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้ขี่จักรยานไปโรงเรียน'
214:06
And for the last one,
3943
12846960
1439
และสุดท้าย
214:09
‘Jenny lately hasn't been helping me.’
3944
12849040
2800
'ช่วงนี้เจนนี่ไม่ได้ช่วยฉันเลย'
214:13
The lately is placed wrong in this sentence.
3945
12853120
3119
ล่าสุดวางผิดในประโยคนี้
214:16
We have to say,
3946
12856800
1040
เราต้องพูดว่า
214:20
‘Lately, Jenny hasn't been helping me.’
3947
12860080
3120
'ช่วงนี้เจนนี่ไม่ได้ช่วยฉันเลย'
214:23
or we can also say,
3948
12863760
4240
หรือเราอาจพูดได้ว่า
214:28
‘Jenny hasn't been helping me lately.’
3949
12868000
2640
'ช่วงนี้เจนนี่ไม่ได้ช่วยฉันเลย'
214:31
Let's move on to the next checkup.
3950
12871520
2320
มาดูการตรวจครั้งต่อไปกันดีกว่า
214:33
In this checkup, we'll talk about the present perfect continuous tense
3951
12873840
4640
ในการตรวจสอบนี้ เราจะพูดถึงกาลปัจจุบันสมบูรณ์แบบต่อเนื่อง
214:38
and how it expresses an action that stopped recently
3952
12878479
3601
และวิธีที่มันแสดงการกระทำที่หยุดไปเมื่อเร็ว ๆ นี้
214:42
but has a present result.
3953
12882080
1760
แต่มีผลในปัจจุบัน
214:44
The first sentence says,
3954
12884720
1360
ประโยคแรกพูดว่า
214:46
‘I _blank_ . That's why I'm so sweaty.’
3955
12886080
3279
'ฉัน _blank_ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเหงื่อออกมาก
214:50
The verb here is ‘exercise’.
3956
12890399
2240
คำกริยาในที่นี้คือ 'exercise'
214:52
And the subject is ‘I’.
3957
12892640
1521
และหัวเรื่องคือ 'ฉัน'
214:54
Do we use ‘has’ or ‘have’ for the subject ‘I’?
3958
12894960
3279
เราใช้ 'has' หรือ 'have' สำหรับหัวเรื่อง 'I' หรือไม่?
214:58
The correct answer is ‘have’.
3959
12898880
1920
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'มี'
215:03
Then, we put ‘been’ and then verb ‘-ing’.
3960
12903359
6480
จากนั้นเราใส่ 'been' และกริยา '-ing'
215:14
Okay, so the correct answer is,
3961
12914080
2800
เอาล่ะ คำตอบที่ถูกต้องคือ
215:16
‘I have been exercising.
3962
12916880
2240
'ฉันออกกำลังกายแล้ว'
215:19
That's why I'm so sweaty.’
3963
12919120
2000
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเหงื่อออกมาก
215:21
That's the result.
3964
12921120
1040
นั่นคือผลลัพธ์
215:22
The next sentence says,
3965
12922960
1520
ประโยคถัดไปพูดว่า
215:24
‘I'm covered in flour because I _blank_.’
3966
12924479
3521
'ฉันถูกปกคลุมไปด้วยแป้งเพราะฉัน _blank_'
215:28
And the verb is ‘bake’.
3967
12928000
1439
และคำกริยาคือ 'อบ'
215:30
Take a look.
3968
12930640
561
ลองดูสิ.
215:31
I have ‘I'm covered in flour because’
3969
12931840
3760
ฉันมี 'แป้งถูกปกคลุมเพราะว่า'
215:35
So this first part is the result.
3970
12935600
2720
ส่วนแรกนี้ก็คือผลลัพธ์
215:38
I need to show the action that stopped recently in the present perfect continuous tense.
3971
12938319
5681
ฉันต้องแสดงการกระทำที่หยุดไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ในกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบในปัจจุบัน
215:44
Again, the subject is ‘I’.
3972
12944640
2240
อีกครั้งหัวข้อคือ 'ฉัน'
215:46
So we use ‘have been’.
3973
12946880
1920
ดังนั้นเราจึงใช้ 'เคย'
215:51
Then, all we do is add ‘-ing’ to the end of baking.
3974
12951120
4319
จากนั้น สิ่งที่เราทำคือเติม '-ing' ที่ส่วนท้ายของการอบ
215:59
‘I have been baking.’
3975
12959120
1520
'ฉันอบขนมแล้ว'
216:00
So again,
3976
12960640
880
ขอย้ำอีกครั้งว่า
216:02
‘I'm covered in flour because I have been baking.’
3977
12962080
3920
'ฉันถูกแป้งปกคลุมเพราะว่าฉันกำลังอบขนม'
216:06
And we can use the contraction and say,
3978
12966000
2720
และเราสามารถใช้การหดตัวและพูดว่า
216:08
‘I've been baking.’
3979
12968720
1520
'ฉันกำลังอบขนมอยู่'
216:11
Now, find the mistake in the next sentence.
3980
12971439
2721
ตอนนี้ให้ค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
216:16
‘She has think a lot, so she has a headache.’
3981
12976560
3680
'เธอคิดมาก เธอจึงปวดหัว'
216:21
Take a look.
3982
12981200
640
ลองดูสิ.
216:23
The result is that ‘she has a headache.’
3983
12983279
2960
ผลลัพธ์ก็คือ 'เธอปวดหัว'
216:26
So we need to use the present perfect continuous for the first part.
3984
12986239
4320
ดังนั้นเราจึงต้องใช้ปัจจุบันสมบูรณ์แบบต่อเนื่องในส่วนแรก
216:31
‘She has’ is correct.
3985
12991520
1681
'เธอมี' ถูกต้อง
216:33
What's missing?
3986
12993760
720
สิ่งที่ขาดหายไป?
216:35
Don't forget the ‘been’.
3987
12995359
1521
อย่าลืมคำว่า 'เคยเป็น'
216:38
Also don't forget that we need to add ‘-ing’ to the verb.
3988
12998560
4320
อย่าลืมเติม 'ing' ท้ายกริยาด้วย
216:46
‘She has been thinking a lot, so she has a headache.’
3989
13006000
3760
'เธอคิดมากจนปวดหัว'
216:50
Look at the next sentence and find the mistake.
3990
13010399
2400
ดูประโยคถัดไปและค้นหาข้อผิดพลาด
216:54
‘I'm so hungry because I have been diet.’
3991
13014080
3840
'ฉันหิวมากเพราะฉันทานอาหารแล้ว'
216:59
The only mistake here is that someone forgot to put the ‘-ing’ at the end of the verb, ‘diet’.
3992
13019120
6560
ข้อผิดพลาดเพียงอย่างเดียวคือมีคนลืมใส่ '-ing' ที่ท้ายคำกริยา 'diet'
217:08
The correct answer is,
3993
13028720
1680
คำตอบที่ถูกต้องคือ
217:10
‘I'm so hungry because I have been dieting.’
3994
13030399
3681
'ฉันหิวมากเพราะฉันกำลังควบคุมอาหารอยู่'
217:15
Great job, everyone.
3995
13035040
800
เยี่ยมมากทุกคน
217:16
Let's move on.
3996
13036399
801
เดินหน้าต่อไป
217:18
Thank you so much for watching this  grammar course on the present tense. 
3997
13038160
3760
ขอบคุณมากสำหรับการชมหลักสูตรไวยากรณ์เกี่ยวกับกาลปัจจุบันนี้
217:22
Now, I want you to watch the next  grammar course on the past tense. 
3998
13042560
4080
ตอนนี้ฉันอยากให้คุณดูหลักสูตรไวยากรณ์ถัดไปเกี่ยวกับอดีตกาล
217:26
I’ll see you there.
3999
13046640
3200
ฉันจะไปพบคุณที่นั่น.
217:36
Hi, everyone.
4000
13056080
1279
สวัสดีทุกคน.
217:37
In this video, I will introduce the past simple English tense.
4001
13057359
4320
ในวิดีโอนี้ ฉันจะแนะนำกาลภาษาอังกฤษแบบง่ายๆในอดีต
217:42
This grammar tense can help you explain a past general state, action, or habit.
4002
13062479
6400
ไวยากรณ์กาลนี้สามารถช่วยให้คุณอธิบายสภาวะทั่วไป การกระทำ หรือนิสัยในอดีตได้
217:49
There's a lot to learn and it's a very important tense, so keep watching.
4003
13069439
4480
มีอะไรให้เรียนรู้มากมายและเป็น Tense ที่สำคัญมาก ดังนั้นคอยดูต่อไป
217:57
In this video, I will talk about the 'be' verb
4004
13077680
3040
ในวิดีโอนี้ ฉันจะพูดถึงคำกริยา 'be'
218:00
in the past simple tense.
4005
13080720
1600
ในรูปกาลง่ายๆในอดีต
218:02
The 'be' verb in the past simple tense can be used to describe a past general state.
4006
13082960
5680
กริยา 'be' ในรูปกาลธรรมดาในอดีตสามารถใช้เพื่ออธิบายสภาวะทั่วไปในอดีตได้
218:09
We use the 'be' verbs, ‘was’ and ‘were’ in this tense.
4007
13089279
4320
เราใช้คำกริยา 'be', 'was' และ 'were' ในกาลนี้
218:14
Take a look at the examples.
4008
13094239
1601
ลองดูตัวอย่าง
218:16
‘I was scared.’
4009
13096479
1360
'ฉันกลัว.'
218:18
‘James', or he 'was a teacher.’
4010
13098640
3040
'เจมส์' หรือ 'เขาเป็นครู'
218:22
‘She was sad.’
4011
13102720
1360
'เธอเศร้ามาก'
218:25
‘My dog was hungry.’
4012
13105120
2319
'สุนัขของฉันหิว'
218:27
‘My dog’ can be ‘it’.
4013
13107439
1440
'สุนัขของฉัน' ก็เป็น 'มัน' ได้
218:29
So for ‘I’, ‘he’, ‘she’, ‘it’, we use the past tense 'be' verb, ‘was’.
4014
13109520
6641
ดังนั้นสำหรับ 'ฉัน' 'เขา' 'เธอ' 'มัน' เราใช้กริยาอดีตกาล 'be' 'เคย'
218:37
However, for ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.
4015
13117199
4721
อย่างไรก็ตาม สำหรับ 'คุณ' 'เรา' และ 'พวกเขา' เราใช้ 'were'
218:42
‘You were a good student.’
4016
13122560
2000
'คุณเป็นนักเรียนที่ดี'
218:45
‘Your parents, or they were at the park.’ and ‘We were at home for two hours.’
4017
13125359
8801
'พ่อแม่ของคุณหรือพวกเขาอยู่ที่สวนสาธารณะ' และ 'เราอยู่ที่บ้านสองชั่วโมง'
218:54
In this last sentence, you see that the duration is emphasized.
4018
13134160
4000
ในประโยคสุดท้ายนี้ คุณจะเห็นว่ามีการเน้นระยะเวลา
218:58
Great job.
4019
13138720
880
เยี่ยมมาก.
218:59
Let's move on.
4020
13139600
800
เดินหน้าต่อไป
219:01
Now I will talk about regular verbs in the past simple tense.
4021
13141439
4160
ตอนนี้ฉันจะพูดถึงกริยาปกติในกาลที่เรียบง่ายในอดีต
219:06
Take a look at these examples.
4022
13146160
1680
ลองดูตัวอย่างเหล่านี้
219:08
‘Liam played a game.’
4023
13148800
1760
'เลียมเล่นเกม'
219:11
Liam is a ‘he’,
4024
13151439
1440
Liam คือ 'he'
219:13
but really it doesn't matter for regular verbs in the past simple tense.
4025
13153520
4800
แต่จริงๆ แล้ว มันไม่สำคัญสำหรับคำกริยาปกติในกาลที่เรียบง่ายในอดีต
219:18
Because no matter what the subject is, all we have to do is add ‘d’ or ‘ed’
4026
13158319
6400
เพราะไม่ว่าประธานจะเป็นอะไรก็ตาม เราก็แค่เติม 'd' หรือ 'ed'
219:24
to the end of the verb.
4027
13164720
1360
ต่อท้ายกริยาเท่านั้น
219:26
Here the verb is ‘play’, so I added ‘-ed’.
4028
13166800
3439
ในที่นี้คำกริยาคือ 'play' ดังนั้นฉันจึงเติม '-ed'
219:30
‘Liam played a game.’
4029
13170880
1920
'เลียมเล่นเกม'
219:33
‘The car, or it needed gas.’
4030
13173920
3359
'รถหรือมันจำเป็นต้องใช้น้ำมัน'
219:37
The verb here is ‘need’.
4031
13177840
2080
คำกริยาในที่นี้คือ 'need'
219:39
For the past simple tense, I added ‘-ed’.
4032
13179920
2800
สำหรับกาลที่เรียบง่ายในอดีต ฉันเติม '-ed'
219:44
‘We watched a movie.’
4033
13184000
1760
'เราดูหนังกัน'
219:46
Again, an ‘ed’ at the of ‘watch’.
4034
13186319
3521
อีกครั้ง 'ed' ที่ 'watch'
219:50
‘You exercised for an hour.’
4035
13190479
2400
'คุณออกกำลังกายเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง'
219:53
In this case, the verb is ‘exercise’.
4036
13193600
2640
ในกรณีนี้ กริยาคือ 'ออกกำลังกาย'
219:56
I only need to add a ‘d’ to make it the past tense.
4037
13196239
3761
ฉันแค่ต้องเติม 'd' เท่านั้นเพื่อทำให้เป็นอดีตกาล
220:00
And finally, ‘They usually worked after school.’
4038
13200640
3200
และสุดท้าย 'พวกเขามักจะทำงานหลังเลิกเรียน'
220:04
The verb is ‘work’.
4039
13204880
1520
คำกริยาคือ 'งาน'
220:06
And I added an ‘ed’ to make it in the past tense.
4040
13206399
3521
และฉันได้เพิ่ม 'ed' เพื่อทำให้เป็นรูปอดีตกาล
220:10
The word ‘usually’ shows that this was a habit.
4041
13210479
4160
คำว่า 'ปกติ' แสดงให้เห็นว่านี่เป็นนิสัย
220:14
Remember, the past simple tense can be used to show past habits.
4042
13214640
5120
โปรดจำไว้ว่า Past Simple Tense สามารถใช้เพื่อแสดงนิสัยในอดีตได้
220:20
Let's move on.
4043
13220479
1200
เดินหน้าต่อไป
220:21
Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.
4044
13221680
4240
ตอนนี้ ฉันจะพูดถึงกริยาที่ไม่ปกติใน Past Simple Tense
220:26
Remember, for regular verbs, we only add ‘d’ or ‘ed’ to make a verb into the past tense.
4045
13226479
6480
โปรดจำไว้ว่า สำหรับกริยาปกติ เราจะเติม 'd' หรือ 'ed' เท่านั้นเพื่อทำให้กริยาเป็นรูปอดีตกาล
220:33
However, for irregular verbs, we have to change the verb in a different way.
4046
13233600
4880
อย่างไรก็ตาม สำหรับคำกริยาที่ไม่ปกติ เราต้องเปลี่ยนคำกริยาในลักษณะอื่น
220:39
Let's take a look at some examples.
4047
13239040
2080
ลองมาดูตัวอย่างบางส่วน
220:42
‘I ate with my friend.’
4048
13242160
1760
'ฉันกินข้าวกับเพื่อน'
220:44
The verb here is ‘ate’.
4049
13244720
1840
คำกริยาในที่นี้คือ 'ate'
220:47
‘ate’ is the past simple tense of ‘eat’.
4050
13247279
3200
'ate' เป็นอดีตกาลธรรมดาของ 'eat'
220:51
The next example says, ‘Nara wrote a story.’
4051
13251520
3521
ตัวอย่างถัดไปกล่าวว่า 'นาราเขียนเรื่องราว'
220:55
The verb is ‘write’.
4052
13255600
2000
กริยาคือ 'เขียน'
220:57
And because it's irregular to change it into the past tense, we change the verb to ‘wrote’.
4053
13257600
6320
และเนื่องจากการเปลี่ยนให้เป็นอดีตกาลนั้นไม่สม่ำเสมอ เราจึงเปลี่ยนคำกริยาเป็น 'เขียน'
221:05
‘You often came home late.’
4054
13265199
2240
'คุณมักจะกลับบ้านสาย'
221:08
The verb here is ‘come’ and it's been changed to ‘came’.
4055
13268239
4480
กริยาที่นี่คือ 'come' และถูกเปลี่ยนเป็น 'came'
221:13
You'll notice that we had the word ‘often’ to show a habit.
4056
13273600
4080
คุณจะสังเกตได้ว่าเรามีคำว่า 'บ่อยๆ' เพื่อแสดงนิสัย
221:19
‘We bought a camera.’
4057
13279040
1600
'เราซื้อกล้อง'
221:21
The verb here is ‘buy’ and it's been changed to ‘bought’ to show the past simple tense.
4058
13281439
6400
คำกริยาในที่นี้คือ 'buy' และถูกเปลี่ยนเป็น 'bought' เพื่อแสดงกาลที่เรียบง่ายในอดีต
221:28
And finally, ‘My parents sent me money for a year.’
4059
13288720
4160
และสุดท้าย 'พ่อแม่ส่งเงินมาให้ฉันเป็นเวลาหนึ่งปี'
221:33
Here the verb ‘sent’ is the past tense of ‘send’.
4060
13293600
4400
ในที่นี้คำกริยา 'sent' เป็นรูปอดีตกาลของ 'send'
221:38
Here we also see ‘for a year’, this shows duration.
4061
13298960
4560
ในกรณีนี้ เรายังเห็น 'สำหรับหนึ่งปี' ซึ่งแสดงระยะเวลา
221:44
Let's move on.
4062
13304479
1200
เดินหน้าต่อไป
221:45
Now I will talk about the negative form for the 'be' verb in the past simple tense.
4063
13305680
5840
ตอนนี้ฉันจะพูดถึงรูปแบบเชิงลบของกริยา 'be' ในรูปกาลง่าย ๆ ในอดีต
221:51
Here are some examples.
4064
13311520
1440
นี่คือตัวอย่างบางส่วน.
221:53
The first one says, ‘I was not hungry.’
4065
13313600
3200
คนแรกพูดว่า 'ฉันไม่หิว'
221:57
For the past simple tense, the negative 'be' verb
4066
13317840
3520
สำหรับกาลที่เรียบง่ายในอดีต คำกริยาเชิงลบ 'be'
222:01
I f the subject is ‘I’, ‘he’, ‘she’ or ‘it’, we say ‘was not’.
4067
13321359
5761
I f ประธานคือ 'ฉัน' 'เขา' 'เธอ' หรือ 'มัน' เราพูดว่า 'ไม่ใช่'
222:07
For example, ‘I was not’ or ‘she was not’ or the contraction ‘wasn't’.
4068
13327680
6960
ตัวอย่างเช่น 'ฉันไม่ใช่' หรือ 'เธอไม่ใช่' หรือการหดตัวของ 'ไม่ใช่'
222:14
‘I wasn't’.
4069
13334640
1521
'ฉันไม่ได้'
222:16
‘She wasn't’.
4070
13336160
1039
'เธอไม่ใช่'
222:17
So let's look again, ‘I was not hungry.’
4071
13337760
3520
ลองดูอีกครั้งว่า 'ฉันไม่หิว'
222:22
‘She wasn't home today.’
4072
13342399
2000
'วันนี้เธอไม่อยู่บ้าน'
222:25
Now, if the subject is ‘you’, ‘we’ or ‘they’,
4073
13345359
4080
ตอนนี้ ถ้าประธานคือ 'คุณ' 'เรา' หรือ 'พวกเขา'
222:29
We say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.
4074
13349439
3521
เราจะพูดว่า 'were not' หรือคำย่อ 'weren't'
222:33
‘The children, or they were not quiet.’
4075
13353760
4080
'เด็กหรือพวกเขาไม่เงียบ'
222:38
‘The children were not quiet.’
4076
13358640
2880
'เด็กๆ ไม่เงียบเลย'
222:42
And then, ‘The dog', or it was not, or 'wasn't playful.’
4077
13362319
6240
แล้ว 'สุนัข' หรือไม่ หรือ 'ไม่ขี้เล่น'
222:49
Let's move on.
4078
13369439
1280
เดินหน้าต่อไป
222:50
Now, let's talk about how to form the negative in the past simple tense for non-'be' verbs,
4079
13370720
6160
ตอนนี้ เรามาพูดถึงวิธีการสร้างเชิงลบในอดีตกาลธรรมดาสำหรับคำกริยาที่ไม่ใช่ 'be' ทั้ง
222:56
regular or irregular.
4080
13376880
2399
แบบปกติหรือแบบไม่สม่ำเสมอ
222:59
Here are some examples.
4081
13379279
1440
นี่คือตัวอย่างบางส่วน.
223:01
‘I did not like him.’
4082
13381359
2000
'ฉันไม่ชอบเขา'
223:04
What we do for non-'be' verbs is simply put ‘did not’ after the subject.
4083
13384160
6079
สิ่งที่เราทำกับคำกริยาที่ไม่ใช่ 'be' คือใส่ 'did not' หลังประธาน
223:10
And you'll notice that for the verb, we don't make any changes.
4084
13390880
4640
และคุณจะสังเกตได้ว่าสำหรับคำกริยา เราไม่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ
223:15
We keep the base verb.
4085
13395520
1840
เราเก็บกริยาฐานไว้
223:18
‘He didn't catch the ball.’
4086
13398479
1920
'เขาไม่รับบอล'
223:21
Again, it's ‘he did not’, but here we used a contraction,
4087
13401120
5199
อีกครั้ง มันคือ 'เขาไม่ได้' แต่ที่นี่เราใช้การย่อว่า
223:26
‘He didn't catch the ball.’
4088
13406319
1920
'เขาไม่รับบอล'
223:29
‘They didn't dance.’
4089
13409520
2160
'พวกเขาไม่ได้เต้นรำ'
223:31
Again, here's the contraction for ‘did not’.
4090
13411680
2880
นี่เป็นคำย่อของ 'did not' อีกครั้ง
223:35
And you'll notice that for the verb, we didn't change it at all.
4091
13415120
4000
และคุณจะสังเกตได้ว่าสำหรับคำกริยา เราไม่ได้เปลี่ยนมันเลย
223:39
Here's an irregular verb, and here's a regular verb, we keep them in the base form.
4092
13419760
5680
นี่คือกริยาที่ไม่ปกติ และนี่คือกริยาปกติ เราเก็บมันไว้ในรูปแบบฐาน
223:46
And finally, ‘We didn't think about that.’
4093
13426160
3600
และสุดท้าย 'เราไม่ได้คิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น'
223:49
Again, we simply say ‘did not’ or ‘didn't’.
4094
13429760
3600
อีกครั้งเราเพียงแค่พูดว่า 'ไม่ได้' หรือ 'ไม่ได้'
223:54
Let's move on.
4095
13434080
1040
เดินหน้าต่อไป
223:55
Now I will introduce two ways to form questions for the past simple tense.
4096
13435120
5199
ตอนนี้ ผมจะแนะนำสองวิธีในการสร้างคำถามสำหรับกาลง่ายๆในอดีต
224:00
Take a look at the first example.
4097
13440880
1840
ลองดูตัวอย่างแรก
224:03
‘He was angry.’
4098
13443520
1521
'เขาโกรธ'
224:05
In this first sentence, we see the 'be' verb ‘was’.
4099
13445920
3120
ในประโยคแรกนี้ เราเห็นคำกริยา 'be' 'was'
224:09
It's quite easy.
4100
13449840
1439
มันค่อนข้างง่าย
224:11
All you have to do to turn this into a question is switch the order the first two words.
4101
13451279
5440
สิ่งที่คุณต้องทำเพื่อเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถามคือเปลี่ยนลำดับสองคำแรก
224:17
‘Was he angry?’
4102
13457279
1200
'เขาโกรธหรือเปล่า?'
224:19
You can answer by saying ‘Yes, he was.’ or ‘No, he wasn't.’
4103
13459199
5040
คุณสามารถตอบด้วยการพูดว่า 'ใช่ เขาเป็น' หรือ 'ไม่ เขาไม่ได้'
224:25
The next sentence also has a 'be' verb.
4104
13465040
3199
ประโยคถัดไปยังมีกริยา 'be'
224:28
‘They were comfortable.’
4105
13468239
2080
'พวกเขาสบายใจ'
224:30
So again, switch the first two words.
4106
13470880
2720
อีกครั้งให้สลับสองคำแรก
224:34
‘Were they comfortable?’
4107
13474239
1280
'พวกเขาสบายดีไหม?'
224:36
The answers can be, ‘Yes, they were.’
4108
13476160
2960
คำตอบอาจเป็นได้ว่า 'ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น'
224:39
or ‘No, they weren't.’
4109
13479120
1680
หรือ 'ไม่ พวกเขาไม่ได้'
224:41
However, look at the third sentence.
4110
13481680
2160
อย่างไรก็ตาม ให้ดูประโยคที่สาม
224:44
‘Sam lived here.’
4111
13484399
1280
'แซมอาศัยอยู่ที่นี่'
224:46
There is no 'be' verb in this sentence.
4112
13486319
2960
ไม่มีกริยา 'be' ในประโยคนี้
224:49
Instead, we see the action verb ‘lived’.
4113
13489279
2960
แต่เรากลับเห็นกริยาแสดงการกระทำ 'live'
224:52
So what we do is no matter what the subject,
4114
13492800
3520
ดังนั้นสิ่งที่เราทำไม่ว่าวิชาอะไร
224:56
we start the question with ‘did’.
4115
13496319
1920
เราจะเริ่มคำถามด้วย 'did'
224:59
‘Did Sam live here?’
4116
13499120
2319
'แซมอาศัยอยู่ที่นี่หรือเปล่า'
225:01
You'll notice that the verb no longer is in the past tense.
4117
13501439
4721
คุณจะสังเกตได้ว่าคำกริยาไม่อยู่ในกาลอดีตอีกต่อไป
225:06
We use the base form of the verb.
4118
13506160
2239
เราใช้รูปฐานของกริยา
225:09
‘Did Sam live here?’
4119
13509040
1840
'แซมอาศัยอยู่ที่นี่หรือเปล่า'
225:11
You can say ‘Yes, he did.’
4120
13511520
2480
คุณสามารถพูดว่า 'ใช่ เขาทำ'
225:14
or ‘No, he didn't.’
4121
13514000
1760
หรือ 'ไม่ เขาไม่ได้ทำ'
225:16
The last sentence is similar.
4122
13516640
2160
ประโยคสุดท้ายก็คล้ายกัน
225:18
‘They won the contest last year.’
4123
13518800
2320
'พวกเขาชนะการแข่งขันเมื่อปีที่แล้ว'
225:21
The verb here is ‘won’, that's not a 'be' verb.
4124
13521840
4320
กริยาในที่นี้คือ 'won' ซึ่งไม่ใช่กริยา 'be'
225:26
So again, we start the question with ‘did’ .
4125
13526160
3359
อีกครั้ง เราเริ่มคำถามด้วย 'did'
225:29
And then the subject ‘they’, we use the base form of the verb and that's ‘win’.
4126
13529520
6641
จากนั้นประธาน 'พวกเขา' เราใช้รูปฐานของกริยาและนั่นคือ 'win'
225:36
‘Did they win the contest last year?’
4127
13536880
2960
'พวกเขาชนะการแข่งขันเมื่อปีที่แล้วหรือเปล่า?'
225:39
You can say, ‘Yes, they did.’
4128
13539840
2160
คุณสามารถพูดได้ว่า 'ใช่ พวกเขาทำ'
225:42
or ‘No, they didn't.’
4129
13542000
1600
หรือ 'ไม่ พวกเขาไม่ได้ทำ'
225:44
Let's move on.
4130
13544319
1120
เดินหน้าต่อไป
225:45
Now I'll introduce how to create an answer WH questions in the past simple tense.
4131
13545439
6641
ตอนนี้ฉันจะแนะนำวิธีสร้างคำตอบสำหรับคำถาม WH ในรูปกาลธรรมดาที่ผ่านมา
225:52
Take a look at the board.
4132
13552640
1680
ลองดูที่กระดานครับ.
225:54
We have some WH words here.
4133
13554319
2240
เรามีคำ WH บางส่วนที่นี่
225:57
‘What’ ‘When’
4134
13557279
1200
'อะไร' 'เมื่อไหร่'
225:59
‘Where’ and ‘Why’
4135
13559040
1120
'ที่ไหน' และ 'ทำไม'
226:00
You'll notice that after each WH word comes the word ‘did’.
4136
13560960
4239
คุณจะสังเกตเห็นว่าหลังจากแต่ละคำ WH คำว่า 'ทำ' มาถึง
226:05
‘What did’ ‘When did’
4137
13565840
2320
'ทำอะไร' 'ทำเมื่อไหร่'
226:08
‘Where did’ and ‘Why did’.
4138
13568160
2000
'ทำอะไรที่ไหน' และ 'ทำไมจึงทำ'
226:11
What comes after that the subject and then the base form of the verb.
4139
13571040
5680
สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นประธานและรูปฐานของกริยา
226:16
So, let's take a look.
4140
13576720
1600
ลองมาดูกัน
226:19
‘What did you do last night?’
4141
13579120
2720
'คุณทำอะไรคืนที่ผ่านมา?'
226:22
‘What did you do last night?’
4142
13582560
1440
'คุณทำอะไรคืนที่ผ่านมา?'
226:24
I can answer by saying something like, ‘I watched a movie.’
4143
13584800
4160
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ฉันดูหนัง'
226:28
Or ‘I read a book.’
4144
13588960
1520
หรือ 'ฉันอ่านหนังสือ'
226:31
You'll notice that the answer is in the past simple tense.
4145
13591199
4881
คุณจะสังเกตเห็นว่าคำตอบอยู่ในกาลที่เรียบง่ายในอดีต
226:36
‘When did you get home last night?’
4146
13596080
1760
'เมื่อคืนคุณกลับถึงบ้านเมื่อไหร่?'
226:38
‘I got home at 10 p.m.’
4147
13598560
2000
'ฉันกลับถึงบ้านเวลา 22.00 น.'
226:42
‘Where did they eat lunch?’
4148
13602080
2080
'พวกเขากินข้าวกลางวันที่ไหน?'
226:44
‘They ate lunch at home.’
4149
13604160
1840
'พวกเขากินข้าวกลางวันที่บ้าน'
226:46
Again, ‘ate’ is the past tense of ‘eat’.
4150
13606640
3521
อีกครั้ง 'กิน' เป็นอดีตกาลของ 'กิน'
226:50
Answer in the past simple tense.
4151
13610160
2159
ตอบในรูปกาลง่าย ๆ ที่ผ่านมา
226:52
And finally, ‘Why did the company hire him?’
4152
13612880
3200
และสุดท้าย 'ทำไมบริษัทถึงจ้างเขา?'
226:56
‘The company hired him because he's a hard worker.’
4153
13616880
3680
'บริษัทจ้างเขาเพราะเขาเป็นคนทำงานหนัก'
227:01
Let's move on.
4154
13621439
800
เดินหน้าต่อไป
227:02
In this first checkup, we'll take a look at
4155
13622800
2640
ในการตรวจสอบครั้งแรกนี้ เราจะมาดู
227:05
practice questions using the 'be' verb in the past simple tense.
4156
13625439
4000
คำถามฝึกหัดโดยใช้กริยา 'be' ในรูปกาลง่ายๆในอดีต
227:10
Remember the 'be' verbs in the past simple tense are ‘was’ or ‘were’.
4157
13630160
4960
จำคำกริยา 'be' ในรูปกาลง่าย ๆ ในอดีตคือ 'was' หรือ 'were'
227:15
Let's take a look at the first sentence.
4158
13635680
2560
เรามาดูประโยคแรกกันดีกว่า
227:18
‘He __ at work earlier.’
4159
13638239
2320
'เขา __ อยู่ที่ทำงานก่อนหน้านี้'
227:21
The subject here is ‘we’.
4160
13641199
1521
หัวข้อนี้คือ 'เรา'
227:23
So do we use ‘was’ or ‘were’?
4161
13643359
2960
แล้วเราจะใช้ 'was' หรือ 'were' ล่ะ?
227:26
The correct answer is ‘was’.
4162
13646319
2320
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เป็น'
227:29
‘He was at work earlier.’
4163
13649439
2800
'เขาอยู่ที่ทำงานก่อนหน้านี้'
227:32
The next sentence says,
4164
13652880
1520
ประโยคถัดไปพูดว่า
227:34
‘We _____ very happy yesterday.’
4165
13654399
3040
'เรา _____ มีความสุขมากเมื่อวานนี้'
227:38
If the subject is ‘we’, remember the be verb is ‘were’.
4166
13658080
4399
ถ้าประธานคือ 'we' จำไว้ว่าคำกริยา be คือ 'were'
227:44
‘We were very happy yesterday.’
4167
13664880
2640
'เมื่อวานนี้เรามีความสุขมาก'
227:48
Next, ‘My parents or they __ worried about me.’
4168
13668399
5040
ต่อไป 'พ่อแม่ของฉันหรือพวกเขา __ กังวลเกี่ยวกับฉัน'
227:54
If it's 'they', remember we have to say ‘were’.
4169
13674479
3840
ถ้าเป็น 'พวกเขา' จำไว้ว่าเราต้องพูดว่า 'เคย'
227:59
‘My parents were worried about me.’
4170
13679279
2240
'พ่อแม่ของฉันกังวลเกี่ยวกับฉัน'
228:02
If I want to use the negative, I can also say ‘My parents weren't worried about me.’
4171
13682239
5521
หากฉันต้องการใช้คำเชิงลบ ฉันยังสามารถพูดว่า 'พ่อแม่ของฉันไม่กังวลเกี่ยวกับฉัน'
228:07
And that's possible.
4172
13687760
1040
และนั่นก็เป็นไปได้
228:09
Now I want you to find the mistake in the next sentence.
4173
13689600
4240
ตอนนี้ฉันต้องการให้คุณค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
228:14
‘We wasn't good students.’
4174
13694720
2000
'เราไม่ใช่นักเรียนที่ดี'
228:17
We wasn't good students.
4175
13697680
1840
เราไม่ใช่นักเรียนที่ดี
228:20
Can you figure out what's wrong?
4176
13700160
1600
คุณช่วยคิดออกได้ไหมว่ามีอะไรผิดปกติ?
228:22
The subject here is ‘we’, so we don't say ‘was not’.
4177
13702640
4560
หัวเรื่องที่นี่คือ 'เรา' ดังนั้นเราจึงไม่ได้พูดว่า 'ไม่ใช่'
228:27
We need to say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.
4178
13707199
4160
เราต้องพูดว่า 'were not' หรือคำย่อของ 'weren't
228:34
‘We weren't good students,’ is the correct answer.
4179
13714000
4640
'เราไม่ใช่นักเรียนที่ดี' คือคำตอบที่ถูกต้อง
228:39
The next one says, ‘Were she a teacher?’
4180
13719279
2561
คนต่อไปพูดว่า 'เธอเป็นครูหรือเปล่า'
228:42
Now, this is a question so the be verb comes at the beginning.
4181
13722960
4160
นี่คือคำถาม ดังนั้น be verb จะมาที่จุดเริ่มต้น
228:47
That's correct, but the subject here is ‘she’.
4182
13727120
3439
ถูกต้อง แต่หัวเรื่องที่นี่คือ 'เธอ'
228:51
Therefore, we need to start with ‘was’.
4183
13731359
3360
ดังนั้นเราจึงต้องเริ่มต้นด้วย 'เคย'
228:55
‘Was she a teacher?’
4184
13735439
1360
'เธอเป็นครูเหรอ?'
228:57
And finally,
4185
13737920
800
และสุดท้าย
228:59
‘They wasn't at school.’
4186
13739279
1841
'พวกเขาไม่ได้อยู่ที่โรงเรียน'
229:02
The subject is ‘they’, so the answer is
4187
13742080
8000
หัวข้อคือ 'พวกเขา' ดังนั้นคำตอบคือ
229:10
‘They weren't at school.’
4188
13750080
2560
'พวกเขาไม่ได้อยู่ที่โรงเรียน'
229:12
You can use the contraction ‘weren't’ or ‘were not’.
4189
13752640
3600
คุณสามารถใช้คำย่อว่า 'weren't' หรือ 'were not' ได้
229:16
Let's move on to the next checkup.
4190
13756960
1760
มาดูการตรวจครั้งต่อไปกันดีกว่า
229:19
Now, let's practice regular verbs in the past simple tense.
4191
13759920
4800
ตอนนี้เรามาฝึกกริยาปกติใน Past Simple Tense กันดีกว่า
229:24
Take a look at the first sentence.
4192
13764720
1760
ลองดูประโยคแรกครับ
229:27
‘He ____ at home.’
4193
13767040
1680
'เขา ____ ที่บ้าน'
229:29
The verb is ‘study’.
4194
13769359
1681
คำกริยาคือ 'การศึกษา'
229:31
Remember, when changing a regular verb into
4195
13771840
2960
โปรดจำไว้ว่า เมื่อเปลี่ยนกริยาปกติเป็น
229:34
the past tense, we add ‘d’ or ‘ed’ to the end of the
4196
13774800
4240
อดีตกาล เราจะเติม 'd' หรือ 'ed' ต่อท้าย
229:39
verb.
4197
13779040
319
229:39
However, there's a separate rule for words that end in ‘y’.
4198
13779920
4399
กริยา
อย่างไรก็ตาม มีกฎแยกต่างหากสำหรับคำที่ลงท้ายด้วย 'y'
229:44
Such as, ‘study’.
4199
13784319
1280
เช่น 'ศึกษา'
229:46
We drop the ‘y’ and we add ‘ied’.
4200
13786160
3199
เราทิ้ง 'y' และเพิ่ม 'ied'
229:50
So the correct answer is,
4201
13790000
2080
ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือ
229:52
‘He studied at home.’
4202
13792080
4000
'เขาเรียนที่บ้าน'
229:57
The next sentence says, ‘We __ pencils.’
4203
13797040
3359
ประโยคถัดไปพูดว่า 'เรา __ ดินสอ'
230:01
We want to use negative because it says ‘not use’.
4204
13801120
3600
เราต้องการใช้เชิงลบเพราะมันบอกว่า 'ไม่ใช้'
230:05
Remember for the negative, we always use ‘did not’, no matter what the subject.
4205
13805520
5920
จำไว้ว่าสำหรับคำปฏิเสธ เราจะใช้ 'did not' เสมอ ไม่ว่าประธานจะเป็นอย่างไรก็ตาม
230:15
You can also use the contraction ‘didn't’.
4206
13815040
2479
คุณยังสามารถใช้คำย่อว่า 'didn't' ได้อีกด้วย
230:18
Now, what do we do to the verb?
4207
13818319
2400
ทีนี้เราจะทำอะไรกับกริยา?
230:20
We keep it as ‘is’.
4208
13820720
1920
เราเก็บมันไว้อย่างที่ 'เป็น'
230:22
We do not change it.
4209
13822640
1440
เราไม่เปลี่ยนมัน
230:25
‘We didn't’ or ‘We did not’ use pencils.
4210
13825120
3840
'เราไม่ได้' หรือ 'เราไม่ได้' ใช้ดินสอ
230:30
The next sentence says, ‘His friends or they walk to the gym.’
4211
13830000
5600
ประโยคถัดไปพูดว่า 'เพื่อนของเขาหรือพวกเขาเดินไปที่ยิม'
230:36
What's the past tense of ‘walk’?
4212
13836479
2000
อดีตกาลของ 'เดิน' คืออะไร?
230:39
We simply have to add ‘ed’ because it's a regular verb.
4213
13839040
4319
เราเพียงแค่ต้องเติม 'ed' เพราะมันเป็นคำกริยาปกติ
230:47
‘His friends walked to the gym.’
4214
13847439
2160
'เพื่อนของเขาเดินไปที่ยิม'
230:50
Now, find a mistake in the next sentence.
4215
13850640
2800
ตอนนี้ให้ค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
230:56
‘She didn't likes math.’
4216
13856239
2240
'เธอไม่ชอบคณิตศาสตร์'
230:59
‘didn't’ is correct.
4217
13859520
1680
'ไม่' ถูกต้อง
231:01
However, remember we keep the verb as ‘is’ in the base form.
4218
13861760
5280
อย่างไรก็ตาม จำไว้ว่าเราเก็บคำกริยาว่า 'is' ในรูปฐาน
231:07
So we don't say ‘likes’.
4219
13867040
2239
ดังนั้นเราจึงไม่พูดว่า 'ชอบ'
231:09
We say ‘like’.
4220
13869279
1440
เราว่า 'ชอบ'
231:11
‘She didn't like math.’
4221
13871439
1521
'เธอไม่ชอบคณิตศาสตร์'
231:13
The next sentence says, ‘Did it rained this morning?’
4222
13873840
3439
ประโยคถัดไปพูดว่า 'เช้านี้ฝนตกหรือเปล่า?'
231:17
Now this is a question.
4223
13877840
1439
ตอนนี้เป็นคำถาม
231:19
In a question, it’s right to start the sentence with ‘Did’.
4224
13879920
3439
ในคำถาม สมควรที่จะเริ่มประโยคด้วย 'Did'
231:24
‘Did it rained?’
4225
13884319
960
'ฝนตกหรือเปล่า?'
231:26
Do you notice the mistake?
4226
13886160
1279
คุณสังเกตเห็นข้อผิดพลาดหรือไม่?
231:28
Remember, we do not use the past tense form in the question.
4227
13888319
5681
โปรดจำไว้ว่า เราไม่ใช้รูปอดีตกาลในคำถาม
231:34
We use the base form of the verb.
4228
13894000
2640
เราใช้รูปฐานของกริยา
231:36
‘Did it rain this morning?’
4229
13896640
1521
'เช้านี้ฝนตกหรือเปล่า?'
231:39
And finally, ‘They not play the piano.’
4230
13899040
3439
และสุดท้าย 'พวกเขาไม่ได้เล่นเปียโน'
231:43
The verb is an action verb.
4231
13903279
2320
กริยาเป็นกริยาแสดงการกระทำ
231:45
So we need a ‘did’ in front of ‘not’.
4232
13905600
3040
ดังนั้นเราจึงต้องมี 'did' นำหน้า 'not'
231:50
‘They did not play the piano.’
4233
13910560
2640
'พวกเขาไม่ได้เล่นเปียโน'
231:54
Let's move on to the next checkup.
4234
13914080
1840
มาดูการตรวจครั้งต่อไปกันดีกว่า
231:56
Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.
4235
13916640
4640
ตอนนี้ ฉันจะพูดถึงกริยาที่ไม่ปกติใน Past Simple Tense
232:01
Take a look at the first sentence.
4236
13921279
1841
ลองดูประโยคแรกครับ
232:03
‘He __ to school.’
4237
13923680
1680
'เขา __ ไปโรงเรียน'
232:06
And the verb is ‘run’.
4238
13926000
1359
และคำกริยาคือ 'วิ่ง'
232:08
‘run’ is an irregular verb, so the past tense form is ‘ran’.
4239
13928239
4960
'run' เป็นคำกริยาที่ไม่ปกติ ดังนั้นรูปอดีตกาลจึงเรียกว่า 'ran'
232:15
‘He ran to school.’
4240
13935199
1761
'เขาวิ่งไปโรงเรียน'
232:18
The next sentence says, ‘We __ flowers.’
4241
13938080
3199
ประโยคถัดไปพูดว่า 'เรา __ ดอกไม้'
232:21
We want to use the negative because here it says ‘not grow’.
4242
13941840
4000
เราต้องการใช้เชิงลบเพราะในที่นี้เขียนว่า 'ไม่เติบโต'
232:26
Remember, no matter what the subject in the negative form,
4243
13946479
4240
โปรดจำไว้ว่า ไม่ว่าประธานในรูปแบบเชิงลบจะเป็นเช่นไร
232:30
we say ‘did not’
4244
13950720
1520
เราก็จะพูดว่า 'did not'
232:35
or ‘didn't’.
4245
13955680
1280
หรือ 'didn't'
232:37
Then we keep the verb in its base form.
4246
13957920
3120
จากนั้นเราจะเก็บคำกริยาให้อยู่ในรูปแบบฐาน
232:44
‘We did not grow’ or ‘We didn't grow flowers.’
4247
13964239
4160
'เราไม่ได้เติบโต' หรือ 'เราไม่ได้ปลูกดอกไม้'
232:49
The next sentence says, ‘Where __ you teach last year?’
4248
13969279
5040
ประโยคถัดไปพูดว่า 'ปีที่แล้วคุณสอนที่ไหน __?'
232:54
This is a question.
4249
13974319
1360
นี่คือคำถาม
232:56
Again, all we need to put is ‘did’.
4250
13976399
4000
อีกครั้งสิ่งที่เราต้องใส่คือ 'ทำ'
233:01
‘Where did you teach last year?’
4251
13981199
2480
'ปีที่แล้วคุณสอนที่ไหน?'
233:03
It doesn't matter what the subject is.
4252
13983680
2480
มันไม่สำคัญว่าวิชาอะไร
233:06
We always go with ‘did’.
4253
13986160
1840
เรามักจะไปกับ 'ทำ'
233:09
Next, try to find the mistake in the next sentence.
4254
13989040
3279
ต่อไปให้ลองค้นหาคำผิดในประโยคถัดไป
233:12
‘He didn't sold newspapers.’
4255
13992960
2160
'เขาไม่ได้ขายหนังสือพิมพ์'
233:16
Remember, in the negative, ‘didn't’ is correct for whatever subject there is.
4256
13996399
5840
จำไว้ว่าในทางลบ 'didn't' นั้นถูกต้องสำหรับวิชาใดก็ตามที่มีอยู่
233:22
However, we need to keep the verb in its base form.
4257
14002960
3520
อย่างไรก็ตาม เราจำเป็นต้องรักษาคำกริยาให้อยู่ในรูปฐาน
233:27
So the correct answer is, ‘He didn't sell newspapers.’
4258
14007439
4641
ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือ 'เขาไม่ได้ขายหนังสือพิมพ์'
233:32
The next sentence says, ‘Did she sing a song?’
4259
14012960
3600
ประโยคถัดไปพูดว่า 'เธอร้องเพลงหรือเปล่า'
233:37
You'll notice it's a similar problem here.
4260
14017279
2561
คุณจะสังเกตเห็นว่ามันเป็นปัญหาที่คล้ายกันที่นี่
233:40
‘sang’ is the irregular past tense form of ‘sing’.
4261
14020640
3440
'sang' เป็นรูปอดีตกาลที่ไม่ปกติของ 'sing'
233:44
But in a question, if it starts with ‘did’,
4262
14024720
3680
แต่ในคำถาม ถ้ามันขึ้นต้นด้วย 'did'
233:48
we use the base form.
4263
14028399
1440
เราจะใช้รูปฐาน
233:50
‘Did she sing a song?’
4264
14030640
2960
'เธอร้องเพลงหรือเปล่า?'
233:54
And finally, ‘We taked it home.’
4265
14034720
2800
และในที่สุด 'เราก็นำมันกลับบ้าน'
233:58
Does that sound right?
4266
14038479
1200
นั่นฟังดูใช่มั้ย?
234:00
‘taked’ is not correct.
4267
14040640
1920
'ถ่าย' ไม่ถูกต้อง
234:03
The past tense of ‘take’ is ‘took’.
4268
14043120
4000
อดีตกาลของ 'take' คือ 'took'
234:08
‘We took it home.’
4269
14048160
1680
'เราเอามันกลับบ้าน'
234:10
Great job, everyone.
4270
14050720
1360
เยี่ยมมากทุกคน
234:12
Let's move on.
4271
14052080
1119
เดินหน้าต่อไป
234:13
Wow, we learned a lot in this video.
4272
14053199
2881
ว้าว เราได้เรียนรู้มากมายในวิดีโอนี้
234:16
Keep studying and reviewing the past simple tense.
4273
14056720
3600
ศึกษาและทบทวน Past Simple Tense ต่อไป
234:20
It's an essential tense that will help you talk about the past.
4274
14060319
3920
เป็นกาลสำคัญที่จะช่วยให้คุณพูดถึงอดีตได้
234:24
Keep studying English and I'll see you in the next video.
4275
14064880
3359
เรียนภาษาอังกฤษต่อไป แล้วเจอกันในวิดีโอหน้า
234:28
Bye. 
4276
14068239
3601
ลาก่อน.
234:37
Hi, everybody.
4277
14077680
1120
สวัสดีทุกคน.
234:38
I'm Esther.
4278
14078800
1280
ฉันชื่อเอสเธอร์
234:40
In this video.
4279
14080080
1119
ในวิดีโอนี้
234:41
I will introduce the past continuous tense.
4280
14081199
2801
ฉันจะแนะนำกาลต่อเนื่องในอดีต
234:44
This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.
4281
14084720
5040
กาลนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ในอดีตได้
234:50
It can also be used to describe two actions happening at the same time in the past.
4282
14090319
5601
นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำสองอย่างที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกันในอดีตได้
234:56
There's a lot to learn so let's get started.
4283
14096560
3280
มีอะไรให้เรียนรู้มากมาย มาเริ่มกันเลย
235:02
Let's take a look at the first usage of the past continuous tense.
4284
14102800
4080
มาดูการใช้งานครั้งแรกของกาลต่อเนื่องในอดีตกัน
235:07
This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.
4285
14107680
5040
กาลนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ในอดีตได้
235:13
Let's take a look at these examples.
4286
14113279
1920
ลองมาดูตัวอย่างเหล่านี้กัน
235:15
‘I was walking in the park in the evening.’
4287
14115920
3040
'ฉันกำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะในตอนเย็น'
235:19
So first we start with the subject, ‘I’.
4288
14119920
2720
ก่อนอื่นเรามาเริ่มด้วยหัวข้อ 'ฉัน' ก่อน
235:23
For I, he, she, and it, we follow with ‘was’.
4289
14123600
4640
สำหรับฉัน เขา เธอ และมัน เราจะตามด้วย 'เคย'
235:28
‘I was’
4290
14128960
800
'I was'
235:30
And then we add an ‘ING’ to the end of the verb.
4291
14130479
3840
จากนั้นเราก็เติม 'ING' ที่ท้ายกริยา
235:34
‘I was walking’
4292
14134960
1520
'ฉันกำลังเดิน'
235:37
Now take a look at the whole sentence.
4293
14137279
1920
ทีนี้มาดูประโยคทั้งหมด
235:39
‘I was walking in the park in the evening.’
4294
14139840
2800
'ฉันกำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะในตอนเย็น'
235:43
You can see that this was an ongoing action and it happened in the past.
4295
14143359
5601
คุณจะเห็นได้ว่านี่เป็นการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่และเกิดขึ้นในอดีต
235:50
Let's look at the next example.
4296
14150080
1760
ลองดูตัวอย่างถัดไป
235:52
‘She was living here last year.’
4297
14152720
3440
'เธออาศัยอยู่ที่นี่เมื่อปีที่แล้ว'
235:56
Here, the subject is ‘she’.
4298
14156160
1920
ในที่นี้หัวข้อคือ 'เธอ'
235:58
So again we use ‘was’ and then ‘verb-ing’.
4299
14158080
3760
อีกครั้งที่เราใช้ 'was' และ 'verb-ing'
236:02
Here we have another expression that shows that this action was happening in the past.
4300
14162800
7040
ที่นี่เรามีอีกสำนวนหนึ่งที่แสดงว่าการกระทำนี้เกิดขึ้นในอดีต
236:09
‘The dog,’ or ‘it’, ‘was eating dinner five minutes ago.’
4301
14169840
5280
'สุนัข' หรือ 'มัน' 'กำลังกินข้าวเย็นเมื่อห้านาทีที่แล้ว'
236:16
The subject here is ‘the dog’ which can be replaced by the pronoun ‘it’.
4302
14176000
5359
หัวเรื่องที่นี่คือ 'the dog' ซึ่งสามารถแทนที่ได้ด้วยสรรพนาม 'it'
236:21
And so we follow with ‘was’.
4303
14181359
2480
ดังนั้นเราจึงตามด้วย 'เป็น'
236:24
And finally, ‘Andy and Jim,’ we can replace this with ‘they’.
4304
14184479
5360
และสุดท้าย 'Andy และ Jim' เราก็สามารถแทนที่สิ่งนี้ด้วย 'พวกเขา' ได้
236:30
For ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.
4305
14190800
4160
สำหรับ 'คุณ', 'เรา' และ 'พวกเขา' เราใช้ 'were'
236:35
‘They were’, or ‘Andy and Jim were working at 9:00 p.m.’
4306
14195760
5120
'พวกเขาอยู่' หรือ 'แอนดี้กับจิมทำงานตอน 21.00 น
236:42
Let's move on.
4307
14202080
720
.' เรามาต่อกันดีกว่า
236:43
The past continuous tense is also used to describe an ongoing
4308
14203359
4561
อดีตกาลต่อเนื่องยังใช้เพื่ออธิบาย
236:47
action in the past that was interrupted by another action.
4309
14207920
3920
การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ในอดีตที่ถูกขัดจังหวะด้วยการกระทำอื่น
236:52
This interrupting action is used in the past simple tense with the word ‘when’.
4310
14212640
5280
การกระทำขัดจังหวะนี้ใช้ในกาลเรียบง่ายในอดีตที่มีคำว่า 'เมื่อ'
236:58
Let's take a look at this example.
4311
14218720
1680
ลองมาดูตัวอย่างนี้กัน
237:01
‘I was playing cards when you called.’
4312
14221120
2479
'ฉันกำลังเล่นไพ่เมื่อคุณโทรมา'
237:04
Again we start with the subject ‘was’ or ‘were’,
4313
14224479
4160
อีกครั้งเราเริ่มต้นด้วยประธาน 'เคย' หรือ 'เคย'
237:08
and then ‘verb-ing’,
4314
14228640
1600
แล้ว 'คำกริยา-ing'
237:11
so this is the action that was ongoing in the past,
4315
14231199
4240
ดังนั้นนี่คือการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีต
237:15
‘I was playing cards’
4316
14235439
1360
'ฉันกำลังเล่นไพ่'
237:17
The interrupting action in this sentence is ‘you called’.
4317
14237439
4160
การขัดจังหวะในประโยคนี้คือ 'คุณเรียกว่า '.
237:22
You'll notice I use the word ‘when’ to show the interrupting action’
4318
14242239
4801
คุณจะสังเกตเห็นว่าฉันใช้คำว่า 'เมื่อ' เพื่อแสดงการกระทำที่ขัดจังหวะ'
237:27
And I used it in the past simple tense, ‘called’.
4319
14247040
3600
และฉันใช้มันในรูปกาลง่าย ๆ ในอดีต 'เรียกว่า'
237:32
Let's take a look at the next sentence.
4320
14252080
1760
เรามาดูประโยคถัดไปกันดีกว่า
237:34
‘The cat' or 'it' was eating when Eric came home.’
4321
14254479
4480
'แมว' หรือ 'มัน' กำลังกินอยู่ตอนที่เอริคกลับมาบ้าน
237:39
Again the action in progress is ‘the cat was eating’.
4322
14259920
4560
การดำเนินการที่กำลังดำเนินอยู่อีกครั้งคือ 'แมวกำลังกิน'
237:45
And ‘Eric came home’, you'll notice the past simple tense.
4323
14265199
4801
และ 'Eric come home' คุณจะสังเกตเห็นอดีตกาลง่ายๆ
237:50
This is the interrupting action used with the word ‘when’.
4324
14270000
3840
นี่คือการกระทำขัดจังหวะที่ใช้กับคำว่า 'เมื่อ'
237:55
‘We were sleeping when Anne arrived.’
4325
14275279
2480
'เรากำลังหลับอยู่ตอนที่แอนน์มาถึง'
237:58
Again we have the ongoing action in the past.
4326
14278479
3360
อีกครั้งที่เรามีการดำเนินการอย่างต่อเนื่องในอดีต
238:02
The subject here is ‘we’.
4327
14282560
1601
หัวข้อนี้คือ 'เรา'
238:04
And so we used ‘were’ and then ‘verb-ing’.
4328
14284160
4479
ดังนั้นเราจึงใช้ 'were' และ 'verb-ing'
238:09
‘When Anne arrived’ is the interrupting action.
4329
14289760
3200
'เมื่อแอนมาถึง' คือการกระทำที่ขัดจังหวะ
238:13
And finally, ‘Alicia and I’, or ‘We' were walking when we saw Mark.’
4330
14293840
6560
และในที่สุด 'อลิเซียกับฉัน' หรือ 'เรา' กำลังเดินเมื่อเราเห็นมาร์ค'
238:21
‘When we saw Mark’ is the interrupting action that interrupted the ongoing ‘Alicia
4331
14301439
5681
'เมื่อเราเห็นมาร์ค' เป็นการกระทำที่ขัดจังหวะซึ่งขัดจังหวะ 'อลิเซีย
238:27
and I were walking’.
4332
14307120
1439
และฉันกำลังเดิน'
238:29
It's also important to note that we can also switch the order of the sentence around and
4333
14309359
5920
ที่กำลังดำเนินอยู่ สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือเราสามารถสลับลำดับของประโยคและ
238:35
say,
4334
14315279
561
238:35
‘When you called, I was playing cards,’
4335
14315840
3120
พูดว่า
'เมื่อคุณโทรมา ฉันกำลังเล่นไพ่อยู่'
238:38
or ‘When Eric came home, the cat was eating.’
4336
14318960
3600
หรือ 'เมื่อเอริคกลับมาบ้าน แมวกำลังกินอยู่'
238:43
Let's move on.
4337
14323520
800
เดินหน้าต่อไป
238:45
Another usage for the past continuous tense is to talk about two actions that were
4338
14325199
5521
การใช้กาลต่อเนื่องในอดีตอีกประการหนึ่งคือการพูดถึงการกระทำสองอย่างที่
238:50
happening at the same time in the past.
4339
14330720
2479
เกิดขึ้นในเวลาเดียวกันในอดีต
238:53
We use the past continuous tense for both actions with the word ‘while’.
4340
14333920
4960
เราใช้อดีตกาลต่อเนื่องกับการกระทำทั้งสองอย่างพร้อมกับคำว่า 'ในขณะที่'
238:59
Let's take a look at some examples.
4341
14339760
1920
ลองมาดูตัวอย่างบางส่วน
239:02
The first sentence says, ‘While I was playing soccer, she was watching
4342
14342560
4960
ประโยคแรกพูดว่า 'ในขณะที่ฉันกำลังเล่นฟุตบอล เธอกำลังเฝ้าดู
239:07
me.’
4343
14347520
160
ฉันอยู่'
239:08
You'll notice that both actions are in the past continuous tense.
4344
14348399
4480
คุณจะสังเกตเห็นว่าการกระทำทั้งสองอยู่ในกาลต่อเนื่องในอดีต
239:13
‘I was playing soccer’ and ‘She was watching me’.
4345
14353439
3360
'ฉันกำลังเล่นฟุตบอล' และ 'เธอกำลังดูฉันอยู่'
239:17
The word ‘while’ at the beginning shows that these actions were happening at the sametime.
4346
14357520
5680
คำว่า 'ในขณะที่' ในตอนต้นแสดงว่าการกระทำเหล่านี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน
239:24
‘While you were reading, I was preparing dinner.’
4347
14364800
3200
'ขณะที่คุณกำลังอ่านหนังสือ ฉันกำลังเตรียมอาหารเย็นอยู่'
239:28
Again both actions are expressed in the past continuous tense.
4348
14368800
4560
การกระทำทั้งสองนี้แสดงออกมาในรูปกาลต่อเนื่องในอดีตอีกครั้ง
239:34
The word ‘while’ shows that they were happening at the same time.
4349
14374080
3920
คำว่า 'ในขณะที่' แสดงให้เห็นว่าพวกเขากำลังเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน
239:39
‘While Her husband’ or ‘he’, ‘was driving
4350
14379600
3440
'ในขณะที่สามีของเธอ' หรือ 'เขา' 'กำลังขับรถ
239:43
she was taking pictures.’
4351
14383680
1840
เธอก็กำลังถ่ายรูป'
239:46
Both actions are in the past continuous tense.
4352
14386479
3200
การกระทำทั้งสองอยู่ในกาลต่อเนื่องในอดีต
239:50
And finally,
4353
14390399
721
และสุดท้าย
239:51
‘While we were eating, the music was playing.’
4354
14391760
3280
'ในขณะที่เรากำลังรับประทานอาหาร ดนตรีก็เล่นอยู่'
239:56
Both actions were happening at the same time.
4355
14396000
2800
การกระทำทั้งสองเกิดขึ้นพร้อมกัน
239:59
Now, you'll notice that in my examples the word ‘while’ comes at the beginning,
4356
14399840
5600
ตอนนี้ คุณจะสังเกตเห็นว่าในตัวอย่างของฉัน คำว่า 'ในขณะที่' อยู่ที่จุดเริ่มต้น
240:06
however, it's important to note that you can move the word ‘while’ around in several
4357
14406080
5119
อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าคุณสามารถย้ายคำว่า 'ในขณะที่' ไปรอบๆ ได้หลาย
240:11
ways.
4358
14411199
400
วิธี
240:12
For example, instead of saying this,
4359
14412239
2881
ตัวอย่างเช่น แทนที่จะพูดว่า
240:15
‘While I was playing soccer, she was watching me.’
4360
14415120
3359
'ในขณะที่ฉันกำลังเล่นฟุตบอล เธอกำลังเฝ้าดูฉันอยู่'
240:18
I can move ‘while’ to the middle of the sentence.
4361
14418479
2641
ฉันสามารถเลื่อน ' while' ไปไว้ตรงกลางประโยคได้
240:21
‘I was playing soccer while she was watching me.’
4362
14421760
3120
'ฉันกำลังเล่นฟุตบอลในขณะที่เธอกำลังดูฉันอยู่'
240:25
I can put the ‘while’ between the two actions.
4363
14425600
2640
ฉันสามารถใส่ 'ในขณะที่' ระหว่างการกระทำทั้งสองได้
240:29
Or I can also change the sentence around and say,
4364
14429040
3680
หรือฉันยังสามารถเปลี่ยนประโยคและพูดว่า
240:32
‘While she was watching me, I was playing soccer.’
4365
14432720
3120
'ในขณะที่เธอกำลังดูฉัน ฉันกำลังเล่นฟุตบอลอยู่'
240:36
So it doesn't matter which action comes first with the ‘while’ if you put it in the
4366
14436479
5040
ดังนั้นจึงไม่สำคัญว่าการกระทำใดจะเกิดก่อนด้วย ' while' ถ้าคุณใส่ไว้ตอน
240:41
beginning.
4367
14441520
480
ต้น
240:42
Let's move on.
4368
14442960
800
เดินหน้าต่อไป
240:44
Now let's talk about the negative form of the past continuous tense.
4369
14444319
5200
ทีนี้มาพูดถึงรูปแบบเชิงลบของอดีตกาลต่อเนื่องกัน
240:49
Here are some examples.
4370
14449520
1440
นี่คือตัวอย่างบางส่วน.
240:51
‘She was not reading last night.’
4371
14451520
2320
'เมื่อคืนเธอไม่ได้อ่านหนังสือ'
240:54
The subject is ‘she’ and so we use ‘was’.
4372
14454560
3360
ประธานคือ 'she' และดังนั้นเราจึงใช้ 'was'
240:58
However, before the ‘verb-ing’, we add ‘not’.
4373
14458800
4080
อย่างไรก็ตาม ก่อน 'กริยา-ing' เราจะเติม 'not'
241:03
‘She was not reading last night.’
4374
14463439
2400
'เมื่อคืนเธอไม่ได้อ่านหนังสือ'
241:06
I can use a contraction and say,
4375
14466479
2561
ฉันสามารถย่อและพูดว่า
241:09
‘She wasn't reading last night.’
4376
14469040
2319
'เมื่อคืนเธอไม่ได้อ่านหนังสือ'
241:12
‘We were not listening to music this morning.’
4377
14472720
14880
'เช้านี้เราไม่ได้ฟังเพลง'
241:27
In this case, the subject is ‘we’ and so we use ‘were’.
4378
14487600
248
241:27
Again ‘not’ comes before the ‘verb-ing’.
4379
14487847
192
ในกรณีนี้ ประธานคือ 'we' ดังนั้นเราจึงใช้ 'were' อีกครั้งที่ 'not' มาก่อน 'กริยา-ing'
241:28
‘We were not listening to music this morning.’
4380
14488039
200
241:28
Again I can use a contraction and say,
4381
14488239
2881
'เช้านี้เราไม่ได้ฟังเพลง' ฉันสามารถใช้การหดตัวและพูดว่า
241:31
‘We weren't listening to music this morning.’
4382
14491120
2640
'เช้านี้เราไม่ได้ฟังเพลง' อีกครั้ง
241:34
And the next one says, ‘He wasn't watching TV when his dad came
4383
14494720
5040
และข้อความถัดมาพูดว่า 'เขาไม่ได้ดูทีวีตอนที่พ่อกลับมา
241:39
home.’
4384
14499760
240
บ้าน'
241:40
In this example, the contraction is already there for you,
4385
14500960
3840
ในตัวอย่างนี้ การย่อมีไว้สำหรับคุณแล้ว เช่น
241:44
‘He wasn't watching TV’.
4386
14504800
1600
'เขาไม่ได้ดูทีวี'
241:47
You'll notice the word ‘when’.
4387
14507279
1681
คุณจะสังเกตเห็นคำว่า 'เมื่อ'
241:49
Remember ‘when’ + ‘a past simple tense verb’ shows an interrupting action,
4388
14509920
5840
โปรดจำไว้ว่า 'เมื่อ' + 'กริยากาลง่าย ๆ ในอดีต' แสดงการกระทำที่ขัดจังหวะ
241:56
so, ‘When his dad came home he wasn't watching TV.’
4389
14516319
3920
ดังนั้น 'เมื่อพ่อของเขากลับมาบ้าน เขาไม่ได้ดูทีวี'
242:00
He was doing something else.
4390
14520880
1280
เขากำลังทำอย่างอื่นอยู่
242:03
And finally,
4391
14523040
1199
และสุดท้าย
242:04
‘They weren't talking while the game was playing.’
4392
14524239
2960
'พวกเขาไม่ได้พูดคุยในขณะที่เกมกำลังเล่นอยู่'
242:08
The word ‘while’ is in this sentence.
4393
14528000
2880
คำว่า 'ในขณะที่' อยู่ในประโยคนี้
242:10
Remember that shows 2 past ongoing actions happening at the same time,
4394
14530880
6399
โปรดจำไว้ว่านั่นแสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ 2 รายการที่เกิดขึ้นพร้อมกัน
242:17
so ‘While the game was playing they weren't talking’.
4395
14537279
3761
ดังนั้น 'ในขณะที่เกมกำลังเล่น พวกเขาไม่ได้พูด'
242:21
They were doing something else.
4396
14541040
1279
พวกเขากำลังทำอย่างอื่น
242:23
Let's move on now.
4397
14543120
2000
เรามาต่อกันดีกว่า
242:25
Let's talk about how to form ‘be’ verb questions for the past continuous tense.
4398
14545120
4960
เรามาพูดถึงวิธีการสร้างคำถามคำกริยา 'be' สำหรับกาลต่อเนื่องในอดีต
242:30
Take a look at the first statement.
4399
14550720
2160
ลองดูที่คำสั่งแรก
242:32
It says,
4400
14552880
1120
มันบอกว่า
242:34
‘It was raining this morning.’
4401
14554000
1600
'เช้านี้ฝนตก'
242:36
In order to turn this into a question, it's quite easy,
4402
14556399
3601
เพื่อที่จะเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถาม มันค่อนข้างง่าย
242:40
all we have to do is change the order of the first two words.
4403
14560560
3680
สิ่งที่เราต้องทำคือเปลี่ยนลำดับของสองคำแรก
242:44
Instead of ‘It was’, I now say ‘Was it’ to make it a question.
4404
14564800
4960
แทนที่จะพูดว่า 'เป็น' ตอนนี้ฉันพูดว่า 'เป็น' เพื่อทำให้เป็นคำถาม
242:50
You'll notice that the rest of the words stay in the same place.
4405
14570399
3761
คุณจะสังเกตได้ว่าคำที่เหลือยังอยู่ที่เดิม
242:54
‘Was it raining this morning?’
4406
14574960
1600
'เช้านี้ฝนตกหรือเปล่า?'
242:57
You can answer by saying, ‘Yes, it was.’ or ‘No, it wasn't.’
4407
14577359
4561
คุณสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ใช่ มันเป็นอย่างนั้น' หรือ 'ไม่ มันไม่ใช่'
243:02
The next statement says,
4408
14582960
1680
ข้อความถัดไปกล่าวว่า
243:04
‘They were living there when the fire happened.’
4409
14584640
2640
'พวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นตอนที่เกิดเพลิงไหม้'
243:07
To turn this into a big question, again we just switched the order of the first two words.
4410
14587920
6080
เพื่อเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถามใหญ่ เราก็แค่เปลี่ยนลำดับของสองคำแรกอีกครั้ง
243:14
Instead of ‘They were’, we say ‘Were they’.
4411
14594560
2880
แทนที่จะเป็น 'พวกเขาเป็น' เราพูดว่า 'พวกเขาเป็น'
243:18
And again, the rest of the words can stay in the same place.
4412
14598239
3681
และขอย้ำอีกครั้งว่าคำที่เหลือสามารถคงอยู่ที่เดิมได้
243:22
‘Were they living there when the fire happened?’
4413
14602720
2560
'พวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นตอนเกิดเพลิงไหม้หรือเปล่า?'
243:26
And you can answer by saying,
4414
14606000
1600
และคุณสามารถตอบด้วยการพูดว่า
243:27
‘Yes, they were’ or ‘No, they weren't.’
4415
14607600
2800
'ใช่ พวกเขาเป็น' หรือ 'ไม่ใช่ พวกเขาไม่ใช่'
243:31
Let's continue on.
4416
14611040
1040
มาทำต่อกันต่อ
243:33
Now I'll go into how to make WH questions for the past continuous tense.
4417
14613120
5600
ตอนนี้ ผมจะอธิบายวิธีตั้งคำถาม WH สำหรับกาลต่อเนื่องในอดีต
243:39
You'll notice that the examples here all begin with some WH words.
4418
14619279
5280
คุณจะสังเกตเห็นว่าตัวอย่างที่นี่ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยคำ WH บางคำ
243:44
For example, ‘what’, ‘where’, ‘why’, and ‘who’.
4419
14624560
4720
ตัวอย่างเช่น 'อะไร' 'ที่ไหน' 'ทำไม' และ 'ใคร'
243:50
Let's take a look at the first question.
4420
14630080
1760
มาดูคำถามแรกกันดีกว่า
243:52
‘What were they doing last night?”
4421
14632800
1920
'เมื่อคืนพวกเขาทำอะไรกัน'
243:55
The subject of this sentence is ‘they’.
4422
14635600
2640
ประธานของประโยคนี้คือ 'พวกเขา'
243:59
So what you do is after the WH word you put the proper ‘be’ verb.
4423
14639199
5521
ดังนั้นสิ่งที่คุณทำคือหลังคำ WH คุณใส่กริยา 'be' ที่ถูกต้อง
244:04
In this case, ‘were’.
4424
14644720
1360
ในกรณีนี้ 'เป็น'
244:06
‘What were they doing last night?’
4425
14646960
1920
'เมื่อคืนนี้พวกเขากำลังทำอะไรอยู่?'
244:09
You'll notice that after the subject comes the ‘verb-ing’.
4426
14649520
3680
คุณจะสังเกตเห็นว่าหลังจากประธานมาถึง 'คำกริยา-ing'
244:14
‘What were they doing last night?’
4427
14654160
1840
'เมื่อคืนนี้พวกเขากำลังทำอะไรอยู่?'
244:16
I can answer by saying, ‘They were playing games’ or
4428
14656720
4080
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'พวกเขากำลังเล่นเกม' หรือ
244:20
‘They were reading a book’.
4429
14660800
1280
'พวกเขากำลังอ่านหนังสือ'
244:23
The next question says,
4430
14663120
1279
คำถามต่อไปคือ
244:25
‘Where was he working last week?’
4431
14665040
11520
'สัปดาห์ที่แล้วเขาทำงานที่ไหน?'
244:45
In this case the subject is ‘he’ and so the be verb to use is ‘was’.
4432
14685920
3104
ในกรณีนี้ประธานคือ 'he' และกริยา be ที่จะใช้คือ 'was'
244:49
‘Where was he working last week?’
4433
14689024
37
244:49
I can say, ‘He was working in Canada.’
4434
14689061
42
244:49
‘Why was she crying when she finished the book?’
4435
14689103
51
244:49
In this case, the subject is ‘she’ and so I put ‘was’ after ‘why’.
4436
14689154
2285
'สัปดาห์ที่แล้วเขาทำงานที่ไหน?' ฉันสามารถพูดได้ว่า 'เขาทำงานอยู่ในแคนาดา'
'ทำไมเธอถึงร้องไห้เมื่อเธออ่านหนังสือจบ?' ในกรณีนี้ ประธานคือ 'she' ดังนั้นฉันจึงใส่ 'was' หลัง 'why'
244:52
‘Why was she crying when she finished the book?’
4437
14692479
2720
'ทำไมเธอถึงร้องไห้เมื่อเธออ่านหนังสือจบ?'
244:55
I can say, ‘She was crying because the ending was sad.’
4438
14695920
4399
ฉันสามารถพูดได้ว่า 'เธอร้องไห้เพราะตอนจบมันเศร้า'
245:01
And finally,
4439
14701199
641
และสุดท้าย
245:02
‘Who were the children staying with while their mom was working?’
4440
14702479
4160
'เด็กๆ อยู่กับใครในขณะที่แม่ทำงานอยู่?'
245:07
In this case, ‘the children’ is a ‘they’
4441
14707359
3840
ในกรณีนี้ 'the kids' คือ 'พวกเขา'
245:11
so we follow 'who' with ‘were’.
4442
14711199
2320
ดังนั้นเราจึงตามหลัง 'who' ด้วย 'were'
245:14
‘Who were they’ or
4443
14714160
2239
'พวกเขาเป็นใคร' หรือ
245:16
‘Who were the children staying with while their mom was working?’
4444
14716399
4240
'เด็ก ๆ ที่มาอาศัยอยู่ด้วยขณะที่แม่ทำงานคือใคร?'
245:21
To answer, I can say, ‘The children’ or
4445
14721520
3200
หากต้องการตอบ ฉันสามารถพูดได้ว่า 'เด็กๆ' หรือ
245:24
‘They were staying with their dad.’
4446
14724720
2320
'พวกเขาอยู่กับพ่อ'
245:27
Let's move on.
4447
14727840
800
เดินหน้าต่อไป
245:29
In this section, let's do a checkup for the past continuous tense.
4448
14729199
4320
ในส่วนนี้ เราจะมาตรวจสอบกาลต่อเนื่องในอดีตกัน
245:34
Take a look at the first sentence.
4449
14734399
1840
ลองดูประโยคแรกครับ
245:37
‘Last night they were blank at school.’
4450
14737120
2960
'เมื่อคืนพวกเขาว่างที่โรงเรียน'
245:40
I want you to try to fill in the blank with the negative for the verb ‘stay’.
4451
14740960
4720
ฉันอยากให้คุณลองเติมคำเชิงลบของคำกริยา 'stay' ในช่องว่าง
245:46
‘not stay’
4452
14746239
721
'ไม่อยู่'
245:47
What do you think it is?
4453
14747760
1120
คุณคิดว่ามันคืออะไร?
245:50
Remember, for the negative of the past continuous,
4454
14750000
3279
โปรดจำไว้ว่า สำหรับเชิงลบของอดีตต่อเนื่อง
245:53
all you have to do is put ‘not’ and then ‘verb-ing’ after the 'be' verb.
4455
14753840
5920
สิ่งที่คุณต้องทำคือใส่ 'not' และ 'verb-ing' หลังคำกริยา 'be'
246:00
‘They were not staying at school last.’
4456
14760479
9320
'พวกเขาไม่ได้อยู่ที่โรงเรียนครั้งสุดท้าย'
246:09
‘Last night, they were not staying at school.’
4457
14769800
2680
'เมื่อคืนพวกเขาไม่ได้อยู่ที่โรงเรียน'
246:13
The next sentence says,
4458
14773600
1200
ประโยคถัดไปพูดว่า
246:15
‘Two days ago you blank soccer.’
4459
14775439
3200
'เมื่อสองวันก่อนคุณเล่นฟุตบอลเปล่า'
246:19
Again try the negative for the verb ‘play’.
4460
14779359
3200
ลองใช้คำกริยาเชิงลบอีกครั้งว่า 'play'
246:23
‘Two days ago blank not play soccer.’
4461
14783840
4000
'สองวันที่แล้ว ว่างๆ ไม่เล่นฟุตบอล'
246:28
In this case, the first thing that's missing is the ‘be’ verb.
4462
14788640
3840
ในกรณีนี้ สิ่งแรกที่ขาดหายไปคือกริยา 'be'
246:33
If the subject is ‘you’, can you think of which be verb needs to be put in there?
4463
14793120
5359
ถ้าประธานคือ 'you' คุณคิดออกไหมว่าต้องใส่กริยาตัวไหน?
246:39
The correct answer is ‘were’.
4464
14799359
2160
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'เคย'
246:42
And then, we say ‘not’.
4465
14802560
2240
แล้วเราก็พูดว่า 'ไม่'
246:45
What happens after that?
4466
14805920
1279
จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น?
246:48
Remember, ‘verb-ing’.
4467
14808000
2079
จำไว้ว่า 'คำกริยาไอเอ็นจี'
246:51
So ‘you were not playing’
4468
14811040
3439
ดังนั้น 'คุณไม่ได้เล่น'
246:55
‘two days ago, you were not playing soccer’
4469
14815359
3120
'เมื่อสองวันก่อน คุณไม่ได้เล่นฟุตบอล'
246:59
You can also use a contraction and say,
4470
14819040
2319
คุณสามารถใช้การหดตัวและพูดว่า
247:01
‘You weren't playing soccer.’
4471
14821359
1840
'คุณไม่ได้เล่นฟุตบอล'
247:04
Now try to find the mistake in the next sentence.
4472
14824080
3920
ทีนี้ลองค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
247:08
‘Yesterday, she were reading at home.’
4473
14828000
2720
'เมื่อวานเธออ่านหนังสืออยู่ที่บ้าน'
247:11
hmmm
4474
14831800
1000
อืม
247:12
The subject of this sentence is ‘she’ so the ‘be’ verb to use is not ‘were’.
4475
14832800
7040
ประธานของประโยคนี้คือ 'she' ดังนั้นคำกริยา 'be' ที่ใช้จึงไม่ใช่ 'were'
247:19
It's 'was'.
4476
14839840
2000
มันคือ 'เคยเป็น'
247:22
‘Yesterday, she was reading at home.’
4477
14842399
2880
'เมื่อวานเธออ่านหนังสืออยู่ที่บ้าน'
247:26
In the next sentence it says, ‘Tomorrow, they were seeing their friends.’
4478
14846399
4880
ในประโยคถัดไปจะมีข้อความว่า 'พรุ่งนี้ พวกเขาจะได้เจอเพื่อนของพวกเขา'
247:32
hmmm
4479
14852600
1000
อืม
247:33
‘They’ and ‘were’
4480
14853600
1600
'พวกเขา' และ 'เคย'
247:35
That's correct.
4481
14855199
641
ถูกต้องแล้ว
247:36
And we have the ‘verb-ing’
4482
14856399
2160
และเรามี 'กริยา-ing'
247:39
So what's the mistake?
4483
14859279
1200
แล้วมีอะไรผิดพลาดล่ะ?
247:41
Remember the past continuous is for the past.
4484
14861279
3521
จำไว้ว่าอดีตต่อเนื่องคืออดีต
247:45
‘Tomorrow’ is not the past.
4485
14865359
2800
'พรุ่งนี้' ไม่ใช่อดีต
247:48
So instead, we need to put a word that shows the past.
4486
14868159
4641
เลยต้องใส่คำที่แสดงถึงอดีตแทน
247:52
For example, I can say, ‘yesterday’.
4487
14872800
3120
ตัวอย่างเช่น ฉันสามารถพูดว่า 'เมื่อวาน'
247:58
‘Yesterday, they were seeing their friends.’
4488
14878080
2479
'เมื่อวานนี้พวกเขาได้เจอเพื่อนของพวกเขา'
248:01
Let's move on.
4489
14881520
800
เดินหน้าต่อไป
248:02
Now, let's start a checkup of the ‘when’ usage
4490
14882960
3359
ตอนนี้ เรามาเริ่มตรวจสอบการใช้ 'เมื่อ'
248:06
of the past continuous tense.
4491
14886319
1840
ของอดีตกาลต่อเนื่องกัน
248:08
Take a look at the first example.
4492
14888720
1760
ลองดูตัวอย่างแรก
248:11
It says, ‘Andrea and John’ blank when they bank hurt.’
4493
14891120
5039
มีข้อความว่า 'แอนเดรียและจอห์น' ว่างเปล่าเมื่อพวกเขาได้รับบาดเจ็บจากธนาคาร'
248:17
Remember ‘when’ shows an interrupting action.
4494
14897040
4080
จำไว้ว่า 'เมื่อ' แสดงการกระทำที่ขัดจังหวะ
248:21
It needs to be used with the past simple tense.
4495
14901120
3359
จำเป็นต้องใช้กับกาลที่เรียบง่ายในอดีต
248:24
So let's first look at the second blank.
4496
14904479
2880
ก่อนอื่นเรามาดูช่องว่างอันที่สองกันก่อน
248:27
‘When they blank hurt’
4497
14907359
1761
'When They Blank Pain'
248:29
What's the past tense of the verb ‘get’?
4498
14909840
2319
อดีตกาลของคำกริยา 'get' คืออะไร?
248:32
The answer is ‘got’.
4499
14912800
2160
คำตอบคือ 'ได้'
248:36
Now let's take a look at the action that was in progress in the past.
4500
14916319
4721
คราวนี้เรามาดูการดำเนินการที่เกิดขึ้นในอดีตกันบ้าง
248:41
‘Andrea and John’ or ‘they’
4501
14921680
2320
'Andrea และ John' หรือ 'พวกเขา'
248:44
Well what comes after ‘they’?
4502
14924880
1600
แล้วอะไรจะเกิดขึ้นหลังจาก 'พวกเขา'?
248:47
‘were’.
4503
14927520
480
'คือ'.
248:48
‘Andrea and John were’
4504
14928960
1840
'Andrea and John were'
248:51
Then remember we need to add -ing to the verb.
4505
14931600
3360
จากนั้นจำไว้ว่าเราต้องเติม -ing ต่อกริยา
248:56
‘They were skiing’ or ‘Andrea and John were skiing when they got hurt’.
4506
14936239
6801
'พวกเขากำลังเล่นสกี' หรือ 'Andrea และ John กำลังเล่นสกีเมื่อพวกเขาได้รับบาดเจ็บ'
249:04
The next example says, ‘It blank not raining when the game blank’.
4507
14944000
5199
ตัวอย่างถัดไประบุว่า 'เกมว่างเปล่าไม่มีฝนตก'
249:09
And I want you to use the verb ‘start’ for the second blank.
4508
14949760
3680
และฉันต้องการให้คุณใช้คำกริยา 'เริ่มต้น' สำหรับช่องว่างที่สอง
249:14
Take a look ‘when the game blank’ what's the past tense of ‘start’?
4509
14954479
4720
ลองดูว่า 'เมื่อเกมว่างเปล่า' อดีตกาลของ 'เริ่มต้น' คืออะไร?
249:20
‘started’
4510
14960960
640
'started'
249:22
Now let's look at the first part of the sentence.
4511
14962800
3439
ทีนี้มาดูส่วนแรกของประโยคกันดีกว่า
249:26
The subject is ‘it’.
4512
14966239
1601
หัวข้อคือ 'มัน'
249:28
So what ‘be’ verb do we use for 'it'?
4513
14968960
2800
แล้วเราจะใช้กริยา 'be' กับคำว่า 'it' อะไร?
249:33
‘was’
4514
14973520
320
'คือ'
249:34
‘It was not raining when the game started.’
4515
14974640
2720
'เมื่อเกมเริ่มไม่มีฝนตก'
249:38
Now find the mistake in the next sentence.
4516
14978159
3681
ตอนนี้ให้ค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
249:44
‘I wasn't study at the library yesterday’.
4517
14984000
4000
'เมื่อวานฉันไม่ได้เรียนที่ห้องสมุด'
249:48
The subject here is ‘I’ and so the ‘be’ verb ‘was’ is correct.
4518
14988720
5120
ประธานในที่นี้คือ 'I' ดังนั้นคำกริยา 'be' 'was' จึงถูกต้อง
249:54
Here there's a contraction, ‘I wasn't’ for ‘I was not’.
4519
14994560
4640
นี่เป็นคำย่อว่า 'ฉันไม่ได้' สำหรับ 'ฉันไม่ได้'
250:00
Now the problem is with the verb.
4520
15000159
2240
ตอนนี้ปัญหาอยู่ที่คำกริยา
250:02
Remember we need to put ‘–ing’ at the end of the verb.
4521
15002960
5199
จำไว้ว่าเราต้องใส่ '–ing' ที่ท้ายคำกริยา
250:08
‘I wasn't studying at the library yesterday.’
4522
15008159
3440
'เมื่อวานฉันไม่ได้เรียนที่ห้องสมุด'
250:12
And finally, ‘We did meet our friends last weekend.’
4523
15012319
4801
และสุดท้าย 'เราได้พบกับเพื่อนของเราเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา'
250:18
That sounds right, but remember we're doing the past continuous tense.
4524
15018159
5841
ฟังดูดี แต่จำไว้ว่าเรากำลังทำอดีตกาลต่อเนื่อง
250:24
Take a look again.
4525
15024000
960
ลองดูอีกครั้ง
250:25
The subject is ‘we’.
4526
15025600
1521
หัวข้อคือ 'เรา'
250:27
We need a ‘be’ verb.
4527
15027920
1200
เราจำเป็นต้องมีกริยา 'เป็น'
250:29
‘were’
4528
15029840
479
'คือ'
250:32
Then what happens?
4529
15032080
960
แล้วจะเกิดอะไรขึ้น?
250:33
Remember, we need to add an ‘-ing’ to the end of the verb,
4530
15033760
4880
จำไว้ว่าเราต้องเพิ่ม '-ing' ต่อท้ายคำกริยา
250:39
so we take out ‘did’ and say, ‘We were meeting our friends last weekend.’
4531
15039199
5040
ดังนั้นเราจึงตัด 'did' ออกแล้วพูดว่า 'เรากำลังพบปะเพื่อน ๆ ของเราเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา'
250:45
Let's move on.
4532
15045040
1119
เดินหน้าต่อไป
250:46
Now, for this checkup, we'll look at the ‘while’ usage of the past continuous tense.
4533
15046159
5681
สำหรับการตรวจสอบครั้งนี้ เราจะมาดูการใช้ ' While' ของอดีตกาลต่อเนื่องกัน
250:52
Take a look at the first example.
4534
15052479
1760
ลองดูตัวอย่างแรก
250:54
‘While I blank someone blank my bike.’
4535
15054800
3359
'ในขณะที่ฉันทำให้ใครบางคนทำให้จักรยานของฉันว่างเปล่า'
250:58
When we use ‘while’ in the past continuous tense,
4536
15058960
3680
เมื่อเราใช้ ' While' ในรูปกาลต่อเนื่องในอดีต
251:02
we're showing that two actions happened at the same time in the past
4537
15062640
4640
เรากำลังแสดงว่าการกระทำสองอย่างเกิดขึ้นพร้อมกันในอดีต
251:07
or they were happening at the same time in the past.
4538
15067279
3601
หรือเกิดขึ้นพร้อมกันในอดีต
251:10
So we need to use the past continuous for both actions.
4539
15070880
4479
ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องใช้อดีตต่อเนื่องสำหรับการกระทำทั้งสอง
251:16
‘While I blank’
4540
15076479
1760
'ในขณะที่ฉันว่างเปล่า'
251:18
I want you to use ‘shop’ in the first blank.
4541
15078800
2800
ฉันอยากให้คุณใช้ 'ร้านค้า' ในช่องว่างแรก
251:22
Remember, the subject here is ‘I’ so I need to use the ‘be’ verb ‘was’.
4542
15082239
5440
จำไว้ว่าประธานในที่นี้คือ 'ฉัน' ดังนั้นฉันจำเป็นต้องใช้กริยา 'be' 'was'
251:29
Then ‘verb-ing’.
4543
15089600
4080
จากนั้น 'กริยา-ing'
251:35
‘While I was shopping’
4544
15095760
1439
'ในขณะที่ฉันกำลังช้อปปิ้ง'
251:38
Now ‘someone’ can be a ‘he’ or ‘she’.
4545
15098239
2960
ตอนนี้ 'ใครบางคน' อาจเป็น 'เขา' หรือ 'เธอ'
251:41
Therefore, again we need to use ‘was’
4546
15101840
2560
ดังนั้น เราจึงจำเป็นต้องใช้ 'was' อีกครั้ง
251:46
and then the ‘verb-ing’ of ‘steal’.
4547
15106399
3681
และตามด้วย 'verb-ing' ของ 'steal'
251:51
‘While I was shopping, someone was stealing my bike.’
4548
15111120
3600
'ในขณะที่ฉันกำลังช้อปปิ้ง มีคนขโมยจักรยานของฉัน'
251:55
The next sentence says,
4549
15115760
1360
ประโยคถัดไปพูดว่า
251:57
‘While he blank’
4550
15117680
1440
'ในขณะที่เขาว่างเปล่า'
251:59
I want you to use the verb ‘cook’.
4551
15119920
2160
ฉันอยากให้คุณใช้คำกริยา 'ปรุงอาหาร'
252:03
The subject is ‘he’ and so I need to use ‘was cooking’.
4552
15123040
5600
หัวเรื่องคือ 'เขา' ดังนั้นฉันจึงต้องใช้ 'กำลังทำอาหาร'
252:10
‘While he was cooking, his girlfriend was cleaning.’
4553
15130720
8240
'ในขณะที่เขาทำอาหาร แฟนสาวของเขากำลังทำความสะอาด'
252:20
Did you get that?
4554
15140080
800
คุณได้รับสิ่งนั้นหรือไม่?
252:22
Let's move on.
4555
15142080
800
เดินหน้าต่อไป
252:23
Try to find the mistake in the next sentence.
4556
15143439
2641
พยายามหาคำผิดในประโยคถัดไป
252:29
‘Jane was looking for us while we get off the plane.’
4557
15149199
4320
'เจนตามหาเราขณะที่เราลงจากเครื่องบิน'
252:34
The first part of the sentence is correct.
4558
15154720
2479
ส่วนแรกของประโยคถูกต้อง
252:37
‘Jane was looking’
4559
15157760
1360
'เจนกำลังมองหา'
252:40
Now the second part of the sentence.
4560
15160319
2801
ตอนนี้เป็นส่วนที่สองของประโยค
252:43
Notice it's not in the past continuous tense.
4561
15163120
3039
สังเกตว่ามันไม่ใช่อดีตกาลต่อเนื่อง
252:46
‘While we get off the plane’
4562
15166800
2479
'ในขณะที่เราลงจากเครื่องบิน'
252:49
So what we need to do is say, ‘were getting’.
4563
15169279
5040
ดังนั้นสิ่งที่เราต้องทำคือพูดว่า 'กำลังจะ'
252:56
‘Jane was looking for us while we were getting off the plane.’
4564
15176640
4160
'เจนตามหาเราขณะที่เรากำลังลงจากเครื่องบิน'
253:02
The next sentence says, 'I was watching TV while my wife sleep’
4565
15182000
5520
ประโยคถัดไปพูดว่า 'ฉันกำลังดูทีวีในขณะที่ภรรยาของฉันนอนหลับ'
253:08
Again this part of the sentence did not use the past continuous tense.
4566
15188800
4960
ประโยคนี้ส่วนหนึ่งไม่ได้ใช้กาลต่อเนื่องในอดีต
253:14
My wife is a ‘she’ and so I need to say ‘was sleeping’.
4567
15194560
8160
ภรรยาของฉันคือ 'เธอ' ดังนั้นฉันจึงต้องพูดว่า 'กำลังนอนหลับ'
253:23
‘I was watching TV while my wife was sleeping.’
4568
15203279
3360
'ฉันกำลังดูทีวีในขณะที่ภรรยาของฉันกำลังนอนหลับ'
253:27
Great job, everyone.
4569
15207520
1280
เยี่ยมมากทุกคน
253:28
Let's move on.
4570
15208800
800
เดินหน้าต่อไป
253:30
Good job, everybody in learning the past  
4571
15210560
2561
ทำได้ดีมาก ทุกคนในการเรียนรู้อดีตกาล
253:33
continuous tense.
4572
15213120
1039
ต่อเนื่อง
253:34
This tense can be a little difficult and a little tricky.
4573
15214800
3920
กาลนี้อาจยากและยุ่งยากเล็กน้อย
253:39
Especially when it comes to the ‘when’ and ‘while’ usage.
4574
15219279
3280
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการใช้งาน 'เมื่อ' และ 'ในขณะที่'
253:43
It'll take some practice to really master it, but I know you can do it.
4575
15223120
3760
ต้องใช้การฝึกฝนบ้างจึงจะเชี่ยวชาญ แต่ฉันรู้ว่าคุณทำได้
253:47
Keep studying English and I'll see you in the next video. 
4576
15227439
6400
เรียนภาษาอังกฤษต่อไป แล้วเจอกันในวิดีโอหน้า
253:59
Hi, everybody.
4577
15239120
960
สวัสดีทุกคน.
254:00
I'm Esther.
4578
15240080
1199
ฉันชื่อเอสเธอร์
254:01
In this video, I will introduce the past perfect tense.
4579
15241279
3521
ในวิดีโอนี้ ฉันจะแนะนำอดีตกาลที่สมบูรณ์
254:05
This tense is used to describe an action that took place at a specific time in the past.
4580
15245439
5920
กาลนี้ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาหนึ่งในอดีต
254:12
This tense can be a little tricky, but don't worry I will guide you through it.
4581
15252080
4880
กาลนี้อาจยุ่งยากเล็กน้อย แต่ไม่ต้องกังวล ฉันจะแนะนำคุณผ่านมันไป
254:16
There's so much to learn and it's a very important tense.
4582
15256960
3199
มีอะไรให้เรียนรู้มากมายและเป็นกาลที่สำคัญมาก
254:20
So keep watching.
4583
15260159
1681
ดังนั้นคอยดูต่อไป
254:24
Let's take a look at the first usage of the past perfect tense.
4584
15264560
3840
มาดูการใช้ Past Perfect Tense ครั้งแรกกัน
254:29
This tense can be used to describe an action in the past
4585
15269120
3840
กาลนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำในอดีต
254:32
that happened before another action in the past.
4586
15272960
2880
ที่เกิดขึ้นก่อนการกระทำอื่นในอดีต
254:36
Here are some examples.
4587
15276479
1280
นี่คือตัวอย่างบางส่วน.
254:38
‘I have visited China before I moved there.’
4588
15278640
2960
'ฉันเคยไปเที่ยวจีนมาก่อนจะย้ายไปที่นั่น'
254:42
No matter what the subject you follow with ‘had’,
4589
15282399
3280
ไม่ว่าคุณจะติดตามวิชาอะไรด้วย 'had'
254:45
So that's easy.
4590
15285680
960
ก็เป็นเรื่องง่าย
254:47
‘I had’ ‘Steve had’
4591
15287199
2480
'ฉันมี' 'สตีฟมี'
254:49
‘The plane had’ and ‘We had’.
4592
15289680
2160
'เครื่องบินมี' และ 'เรามี'
254:52
Then, we follow with the past participle of the verb.
4593
15292800
3439
จากนั้นเราตามด้วยกริยาที่ผ่านมาของกริยา
254:56
In this case, it's ‘visited’.
4594
15296800
1760
ในกรณีนี้คือ 'เยี่ยมชม'
254:59
‘I had visited China.’
4595
15299359
1601
'ฉันเคยไปเที่ยวประเทศจีน'
255:01
Now you'll notice that the second verb is in the past simple tense.
4596
15301680
4400
ตอนนี้คุณจะสังเกตเห็นว่าคำกริยาที่สองอยู่ในกาลที่เรียบง่ายในอดีต
255:06
‘I moved there.’
4597
15306080
1119
'ฉันย้ายไปที่นั่น'
255:07
And I'll talk about that a little bit more later on.
4598
15307760
2880
และฉันจะพูดถึงเรื่องนี้อีกสักหน่อยในภายหลัง
255:11
‘Steve had bought the book.’
4599
15311760
1439
'สตีฟซื้อหนังสือเล่มนี้แล้ว'
255:13
Again, ‘subject’, ‘had’ and ‘past participle’.
4600
15313760
4320
อีกครั้ง 'เรื่อง', 'มี' และ 'กริยาที่ผ่านมา'
255:18
In this case, the verb is ‘buy’.
4601
15318080
1760
ในกรณีนี้ คำกริยาคือ 'ซื้อ'
255:20
‘Steve had bought the book before he read it.’
4602
15320800
3520
'สตีฟซื้อหนังสือเล่มนี้ก่อนที่จะอ่าน'
255:25
Again, we have the simple tense of ‘read’ which is ‘read’.
4603
15325040
3840
ขอย้ำอีกครั้งว่าเรามีกาลง่ายๆ ของ 'read' ซึ่งก็คือ 'read'
255:29
And finally, ‘The plane had left by the time I got to the airport.’
4604
15329920
4800
และสุดท้าย 'เครื่องบินออกไปแล้วตอนที่ฉันไปถึงสนามบิน'
255:35
Again, the first part of this sentence is in the past perfect tense.
4605
15335359
4880
ขอย้ำอีกครั้งว่าส่วนแรกของประโยคนี้อยู่ในอดีตกาลที่สมบูรณ์แบบ
255:40
‘The plane had left’.
4606
15340239
1440
'เครื่องบินออกไปแล้ว'
255:42
This is the past participle of ‘leave’.
4607
15342319
2721
นี่คือกริยาอดีตของ 'leave'
255:45
The second verb says, ‘I got to the airport.’
4608
15345760
3600
กริยาตัวที่สองพูดว่า 'ฉันไปสนามบินแล้ว'
255:49
‘got’ is the past tense of ‘get’.
4609
15349359
2400
'got' เป็นอดีตกาลของ 'get'
255:52
Now what these three sentences have in common is that you'll see, ‘before’.
4610
15352640
5920
ตอนนี้สิ่งที่ทั้งสามประโยคมีเหมือนกันคือคุณจะเห็น 'before'
255:59
‘before’ or ‘by the time’.
4611
15359359
1840
'ก่อน' หรือ 'ตามเวลา'
256:01
They all mean the same thing.
4612
15361760
1520
พวกเขาทั้งหมดหมายถึงสิ่งเดียวกัน
256:04
The verb that is in the past perfect tense happened first.
4613
15364399
4160
กริยาที่อยู่ในอดีตกาลสมบูรณ์เกิดขึ้นก่อน
256:09
The verb that's in the past simple tense happen after.
4614
15369359
3360
กริยาที่อยู่ในอดีตกาลธรรมดาเกิดขึ้นภายหลัง
256:13
So again, for the first example.
4615
15373359
2641
อีกครั้งสำหรับตัวอย่างแรก
256:16
‘before I move there’ That happened later.
4616
15376000
3520
'ก่อนที่ฉันจะย้ายไปที่นั่น' ที่เกิดขึ้นในภายหลัง
256:20
Before that, ‘I had already visited China.’
4617
15380239
3120
ก่อนหน้านั้น 'ฉันเคยไปเที่ยวประเทศจีนมาแล้ว'
256:24
Do you understand how that works?
4618
15384000
1520
คุณเข้าใจวิธีการทำงานหรือไม่?
256:26
Let's take a look at the last example.
4619
15386239
2080
ลองมาดูตัวอย่างสุดท้ายกัน
256:29
‘When they arrived, we had already started the game.’
4620
15389040
3439
“เมื่อพวกเขามาถึง เราก็ได้เริ่มเกมแล้ว”
256:33
So maybe they were late or something had happened.
4621
15393120
3119
บางทีพวกเขาอาจจะสายหรือมีบางอย่างเกิดขึ้น
256:36
But ‘When they arrived’, this is the past simple tense.
4622
15396239
4480
แต่ 'เมื่อพวกเขามาถึง' นี่คืออดีตกาลธรรมดา
256:40
So this happened second.
4623
15400720
2479
สิ่งนี้จึงเกิดขึ้นครั้งที่สอง
256:43
‘We had already started the game.’
4624
15403199
2240
'เราได้เริ่มเกมแล้ว'
256:46
This action had already started.
4625
15406319
2960
การดำเนินการนี้ได้เริ่มต้นแล้ว
256:49
It started before this action.
4626
15409279
2400
มันเริ่มต้นก่อนการกระทำนี้
256:52
Let's move on.
4627
15412720
800
เดินหน้าต่อไป
256:54
Earlier I mentioned that the past perfect tense can be used to describe an action
4628
15414080
5439
ก่อนหน้านี้ฉันได้กล่าวไว้ว่า Past Perfect Tense สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำ
256:59
that happened in the past before another action in the past.
4629
15419520
4000
ที่เกิดขึ้นในอดีต ก่อนที่จะมีการกระทำอื่นในอดีต
257:04
We can do the same thing but also emphasize the duration.
4630
15424080
4319
เราก็ทำแบบเดียวกันได้แต่เน้นระยะเวลาด้วย
257:08
How long that first action happened.
4631
15428399
2320
การกระทำครั้งแรกนั้นเกิดขึ้นนานแค่ไหน
257:11
We do this by using four and a duration.
4632
15431279
3200
เราทำสิ่งนี้โดยใช้สี่และระยะเวลา
257:15
Let's take a look.
4633
15435120
880
มาดูกันดีกว่า
257:16
‘I had owned my computer for two months before it broke.’
4634
15436960
4239
'ฉันเป็นเจ้าของคอมพิวเตอร์มาได้สองเดือนก่อนที่มันจะพัง'
257:22
This is very similar to the first usage.
4635
15442000
2479
ซึ่งคล้ายกับการใช้งานครั้งแรกมาก
257:25
‘I had’ and the past participle of the verb.
4636
15445359
4160
'ฉันมี' และกริยาที่ผ่านมาของคำกริยา
257:30
This part shows the action that happened earlier in the past.
4637
15450399
3760
ส่วนนี้แสดงถึงการกระทำที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในอดีต
257:34
The second part, ‘it broke’.
4638
15454880
2000
ส่วนที่สอง 'มันพัง'
257:37
The past simple tense verb shows the action in the past
4639
15457520
4080
กริยากาลง่าย ๆ ในอดีต แสดงการกระทำในอดีต
257:41
that happened later than the first action.
4640
15461600
2480
ที่เกิดขึ้นภายหลังการกระทำครั้งแรก
257:44
However, you'll notice that this sentence has a duration, ‘for two months’.
4641
15464960
5120
อย่างไรก็ตาม คุณจะสังเกตเห็นว่าประโยคนี้มีระยะเวลา 'เป็นเวลาสองเดือน'
257:50
‘I had owned my computer for two months before it broke.’
4642
15470800
3840
'ฉันเป็นเจ้าของคอมพิวเตอร์มาได้สองเดือนก่อนที่มันจะพัง'
257:55
All I'm doing here is showing how long the first action had been true.
4643
15475439
4960
ทั้งหมดที่ฉันทำที่นี่คือการแสดงให้เห็นว่าการกระทำแรกเป็นจริงมานานแค่ไหน
258:01
Let's take a look at the next example.
4644
15481120
2079
ลองมาดูตัวอย่างถัดไป
258:04
‘Jim had been lonely for a long time until he got a puppy.’
4645
15484080
4800
'จิมอยู่คนเดียวมานานจนมีลูกหมา'
258:09
Again, we have subject ‘had’, past participle.
4646
15489600
4880
อีกครั้งที่เรามีประธาน 'had' ซึ่งเป็นกริยาที่ผ่านมา
258:14
And then we have the past simple ‘he got a puppy’.
4647
15494479
4400
แล้วเราก็มีอดีตง่ายๆ 'เขามีลูกสุนัข'
258:19
All we're doing here is emphasizing how long first action had been true.
4648
15499760
5280
ทั้งหมดที่เราทำที่นี่คือเน้นว่าการกระทำแรกเป็นจริงนานแค่ไหน
258:25
He had been lonely for a long time.
4649
15505600
2800
เขาโดดเดี่ยวมาเป็นเวลานาน
258:29
That is until the later action, ‘he got a puppy.’
4650
15509120
4880
จนกระทั่งถึงการกระทำในภายหลัง 'เขามีลูกสุนัข'
258:34
And finally, ‘She and I had been friends for many years before she became my wife.’
4651
15514000
6239
และสุดท้าย 'เธอกับฉันเป็นเพื่อนกันมานานหลายปีก่อนที่เธอจะกลายเป็นภรรยาของฉัน'
258:41
The first part of the sentence is the past perfect.
4652
15521520
3440
ส่วนแรกของประโยคคืออดีตที่สมบูรณ์แบบ
258:44
It happened before she became my wife.
4653
15524960
3439
มันเกิดขึ้นก่อนที่เธอจะกลายเป็นภรรยาของฉัน
258:49
But I want to explain how long that had been true for many years.
4654
15529120
4880
แต่ผมอยากอธิบายว่ามันเป็นเรื่องจริงมาหลายปีแล้ว
258:54
Let's move on.
4655
15534800
1200
เดินหน้าต่อไป
258:56
Now I'll introduce how to form the negative in the past perfect tense.
4656
15536000
4800
ตอนนี้ ผมจะแนะนำวิธีสร้างเชิงลบในอดีตกาลที่สมบูรณ์แบบ
259:01
Take a look at the board.
4657
15541359
1040
ลองดูที่กระดานครับ.
259:03
The first sentence says, ‘I had not eaten at the restaurant before I went yesterday.’
4658
15543040
6080
ประโยคแรกพูดว่า 'ฉันไม่ได้กินข้าวที่ร้านอาหารก่อนไปเมื่อวาน'
259:09
Again, we have the past perfect tense here and the past simple tense here.
4659
15549840
6399
ขอย้ำอีกครั้งว่าเรามี Past Perfect Tense ที่นี่และ Past Simple Tense ที่นี่
259:16
This one is the action that happened earlier in the past
4660
15556239
3841
อันนี้คือการกระทำที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้
259:20
And this one over here is the action that happened later in the past.
4661
15560080
4640
และอันนี้ก็คือการกระทำที่เกิดขึ้นในภายหลังในอดีต
259:25
However, because this is the negative, what I'm going to do is add a 'not' between
4662
15565439
6160
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากนี่คือเชิงลบ สิ่งที่ฉันจะทำคือเติม 'not' ระหว่าง
259:31
the ‘had’ and the past participle of the verb.
4663
15571600
3440
'had' และกริยาที่ผ่านมาของกริยา
259:35
So I say, ‘I have not eaten’.
4664
15575760
2880
ฉันจึงพูดว่า 'ฉันยังไม่ได้กิน'
259:39
Or I can use the contraction
4665
15579199
2080
หรืออาจใช้การหดตัว
259:41
and say, ‘I hadn't eaten at the restaurant before I went yesterday.’
4666
15581279
5200
แล้วพูดว่า 'ฉันไม่ได้กินข้าวที่ร้านอาหารก่อนไปเมื่อวาน'
259:47
The next sentence is very similar.’
4667
15587199
2080
ประโยคถัดไปคล้ายกันมาก
259:49
‘She had not been to the circus before she went last week.’
4668
15589840
4080
'เธอไม่เคยไปละครสัตว์มาก่อนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว'
259:54
Here's the action that happened earlier in the past,
4669
15594720
3600
นี่คือการกระทำที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในอดีต
259:58
and here's the action that happened later in the past.
4670
15598319
3681
และนี่คือการกระทำที่เกิดขึ้นในภายหลังในอดีต
260:02
However, again, because it's negative,
4671
15602560
3120
อย่างไรก็ตาม อีกครั้ง เนื่องจากมันเป็นเชิงลบ
260:05
I put a 'not' between ‘had’ and the past participle of the verb.
4672
15605680
5120
ฉันจึงใส่ 'not' ระหว่าง 'had' กับกริยาอดีตของกริยา
260:11
Also, I can use the contraction and say, ‘She hadn't been to the circus.’
4673
15611520
5280
นอกจากนี้ ฉันสามารถใช้การหดตัวและพูดว่า 'เธอไม่เคยไปละครสัตว์มาก่อน'
260:18
The next sentence says,
4674
15618159
1521
ประโยคถัดไปกล่าวว่า
260:19
‘The cat hadn't chased the bird for very long before it flew away.’
4675
15619680
5120
'แมวไม่ได้ไล่นกมาเป็นเวลานานก่อนที่มันจะบินหนีไป'
260:25
Remember, we can show duration,
4676
15625520
2480
โปรดจำไว้ว่า เราสามารถแสดงระยะเวลา
260:28
or how long the first action was true.
4677
15628000
2960
หรือระยะเวลาที่การกระทำแรกเป็นจริงได้
260:30
by using 'for' and a duration.
4678
15630960
2479
โดยใช้คำว่า 'for' และระยะเวลา
260:34
Because this is the negative form,
4679
15634399
2240
เพราะนี่คือรูปแบบเชิงลบ
260:36
again, I use 'had not' after the subject and before the past participle of the verb
4680
15636640
7280
ฉันจึงใช้ 'had not' ตามหลังประธานและก่อนกริยาอดีตของกริยา
260:43
In this case, the contraction ‘hadn't’ is already there for you.
4681
15643920
4000
ในกรณีนี้ การย่อคำว่า 'had't' มีไว้สำหรับคุณแล้ว
260:49
‘We hadn't known each other for three months before we married.’
4682
15649040
4800
'เราไม่รู้จักกันมาสามเดือนก่อนจะแต่งงาน'
260:54
That's a pretty short time.
4683
15654399
1920
นั่นเป็นเวลาที่สั้นนัก
260:56
It shows the duration by saying ‘for’, How long?
4684
15656319
3761
มันแสดงระยะเวลาโดยพูดว่า 'สำหรับ' นานแค่ไหน?
261:00
‘three months’
4685
15660080
800
'สามเดือน'
261:01
Let's move on.
4686
15661680
800
เรามาต่อกันดีกว่า
261:03
Now, let's take a look at questions using ‘had’ in the past perfect tense.
4687
15663120
5119
ตอนนี้เรามาดูคำถามที่ใช้ 'had' ในกาลที่สมบูรณ์แบบในอดีตกัน
261:08
Take a look at the first sentence.
4688
15668880
2160
ลองดูประโยคแรกครับ
261:11
It says, ‘She had eaten lunch by noon.’
4689
15671040
3359
มันบอกว่า 'เธอกินข้าวเที่ยงแล้ว'
261:15
Now, to turn this into a question is quite easy.
4690
15675199
3761
ตอนนี้การเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถามนั้นค่อนข้างง่าย
261:18
All you have to do is change the order of the first two words.
4691
15678960
3439
สิ่งที่คุณต้องทำคือเปลี่ยนลำดับของสองคำแรก
261:22
So instead of ‘she had’, we say ‘Had she’.
4692
15682960
3359
ดังนั้นแทนที่จะพูดว่า 'เธอมี' เราก็พูดว่า 'มีเธอ'
261:27
‘Had she eaten lunch by noon?’
4693
15687040
2000
'เธอกินข้าวเที่ยงแล้วหรือยัง?'
261:30
You can say, ‘Yes, she had.’
4694
15690000
2319
คุณสามารถพูดได้ว่า 'ใช่ เธอมี'
261:32
or ‘No, she hadn't.’
4695
15692319
1681
หรือ 'ไม่ เธอไม่มี'
261:34
The next sentence says, ‘It had rained before they left.’
4696
15694880
3680
ประโยคถัดไปกล่าวว่า 'ฝนตกก่อนที่พวกเขาจะจากไป'
261:39
Again simply switched the order of the first two words.
4697
15699279
4320
เพียงแค่เปลี่ยนลำดับของสองคำแรกอีกครั้ง
261:43
Instead of ‘It had’, say ‘Had it’ to make a question.
4698
15703600
3920
แทนที่จะพูดว่า 'It had' ให้พูดว่า 'Hard it' เพื่อตั้งคำถาม
261:48
‘Had it rained before they left?’
4699
15708399
1920
'ก่อนที่พวกเขาจะจากไปฝนตกหรือเปล่า?'
261:51
To reply you can say, ‘Yes, it had.’
4700
15711199
3280
หากต้องการตอบกลับ คุณสามารถพูดว่า 'ใช่ มันมี'
261:54
or ‘No, it hadn't.’
4701
15714479
1920
หรือ 'ไม่ มันไม่มี'
261:57
Let's move on now.
4702
15717120
2079
เรามาต่อกันดีกว่า
261:59
I'll go into how to form ‘WH’ questions in the past perfect tense.
4703
15719199
4641
ฉันจะอธิบายวิธีการสร้างคำถาม 'WH' ในรูปกาลที่สมบูรณ์แบบในอดีต
262:04
Let's take a look.
4704
15724399
800
มาดูกันดีกว่า
262:06
Here we see at the beginning of each question a 'WH' word.
4705
15726239
4400
ที่นี่เราจะเห็นคำว่า 'WH' ในตอนต้นของคำถามแต่ละข้อ
262:11
‘where’, ‘who’, ‘what’, and ‘how’.
4706
15731359
3681
'ที่ไหน' 'ใคร' 'อะไร' และ 'อย่างไร'
262:16
Let's take a look at the first question.
4707
15736399
2000
มาดูคำถามแรกกันดีกว่า
262:19
‘Where had he traveled before?’
4708
15739359
2240
'เขาเคยเดินทางไปที่ไหนมาก่อน?'
262:22
You'll notice that after each ‘WH’ word, we have ‘had’.
4709
15742399
4400
คุณจะสังเกตเห็นว่าหลังจากคำว่า 'WH' แต่ละคำ เราก็มี 'had'
262:27
And then the subject and then the past participle of the verb.
4710
15747760
4960
จากนั้นประธานและกริยาอดีตของกริยา
262:33
‘Where had he traveled before?’
4711
15753439
2160
'เขาเคยเดินทางไปที่ไหนมาก่อน?'
262:36
The next question says, ‘Who had she talked to before?’
4712
15756880
3920
คำถามต่อไปคือ 'เธอเคยคุยกับใครมาก่อน'
262:41
This is the same thing the ‘WH’ word
4713
15761600
3200
นี่เป็นสิ่งเดียวกันกับคำว่า 'WH'
262:45
‘had she’ and then the past participle.
4714
15765359
2880
'h'h she' และคำนามในอดีต
262:49
You'll notice here that we have the word ‘before’, but we didn't write a specific point in time.
4715
15769040
6399
คุณจะสังเกตเห็นตรงนี้ว่าเรามีคำว่า 'ก่อน' แต่เราไม่ได้เขียนช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจง
262:56
If you see that it simply means before now.
4716
15776239
3601
หากเห็นว่าเพียงแต่หมายถึงเมื่อก่อนนี้
263:00
The next question says, ‘What had he eaten before lunch?’
4717
15780399
4400
คำถามต่อไปคือ 'เขากินอะไรก่อนอาหารกลางวัน'
263:05
Again we follow the same formula, however, here it says ‘lunch for you'.
4718
15785760
5520
เรายึดตามสูตรเดิมอีกครั้ง แต่ในที่นี้เขียนว่า 'อาหารกลางวันสำหรับคุณ'
263:12
The last one says,
4719
15792239
1440
คนสุดท้ายพูดว่า
263:13
‘How long had she known him before she dated him?’
4720
15793680
3920
'เธอรู้จักเขามานานแค่ไหนก่อนที่จะออกเดทกับเขา?'
263:18
Again how long ‘had’ + ‘subject’ and then the past participle.
4721
15798560
6080
อีกครั้งว่า 'had' + 'subject' นานเท่าไรแล้วตามด้วยกริยาที่ผ่านมา
263:25
Let's take a look at how  to answer these questions.
4722
15805439
2400
มาดูวิธีตอบคำถามเหล่านี้กัน
263:29
‘Where had he traveled before?’
4723
15809359
2000
'เขาเคยเดินทางไปที่ไหนมาก่อน?'
263:32
‘He had traveled to Europe.’
4724
15812239
2160
'เขาเดินทางไปยุโรปแล้ว'
263:34
is one possible answer.
4725
15814399
1440
เป็นคำตอบหนึ่งที่เป็นไปได้
263:37
‘Who had she talked to before?’
4726
15817199
2080
'เธอเคยคุยกับใครมาก่อน?'
263:40
Here I can say, ‘She had talked to her brother.’
4727
15820159
3440
ตรงนี้ฉันสามารถพูดได้ว่า 'เธอคุยกับพี่ชายของเธอแล้ว'
263:45
‘What had he eaten before lunch?’
4728
15825199
2400
'เขากินอะไรก่อนอาหารกลางวัน?'
263:48
‘He had eaten sushi before lunch.’
4729
15828479
2561
'เขากินซูชิก่อนอาหารกลางวัน'
263:51
And finally, ‘How long had she known him before she dated him?’
4730
15831760
4800
และสุดท้าย 'เธอรู้จักเขามานานแค่ไหนก่อนที่จะออกเดทกับเขา?'
263:57
‘She had known him for three years.’
4731
15837279
2561
'เธอรู้จักเขามาสามปีแล้ว'
263:59
That is one possible answer.
4732
15839840
1840
นั่นคือคำตอบหนึ่งที่เป็นไปได้
264:02
Let's move on.
4733
15842399
880
เดินหน้าต่อไป
264:04
Now let's take a look at some practice exercises for the basic usage of the past perfect tense.
4734
15844239
6240
ตอนนี้เรามาดูแบบฝึกหัดสำหรับการใช้พื้นฐานของ Past Perfect Tense กัน
264:11
Take a look at the first sentence.
4735
15851040
1680
ลองดูประโยคแรกครับ
264:13
‘I blank for six hours before I had a break.’
4736
15853359
3920
'ฉันว่างเปล่าเป็นเวลาหกชั่วโมงก่อนที่จะได้หยุดพัก'
264:17
The verb here is ‘work’.
4737
15857920
1680
คำกริยาในที่นี้คือ 'งาน'
264:20
Remember, we need to say ‘I had’.
4738
15860399
3120
จำไว้ว่าเราต้องพูดว่า 'ฉันมี'
264:23
No matter what the subject is, say ‘had’.
4739
15863520
2720
ไม่ว่าเรื่องอะไรก็ตาม ให้พูดว่า 'had'
264:28
And then, you take the past participle of the verb.
4740
15868720
3360
จากนั้นคุณใช้กริยาที่ผ่านมาของกริยา
264:32
In this case, we would say ‘worked’.
4741
15872640
5440
ในกรณีนี้เราจะพูดว่า 'ทำงาน'
264:38
‘I had worked for six hours before I had a break.’
4742
15878080
3840
'ฉันทำงานมาหกชั่วโมงก่อนจะหยุดพัก'
264:42
For the next sentence, I want you to try the negative form.
4743
15882720
3360
ประโยคถัดไป ผมอยากให้คุณลองใช้รูปปฏิเสธ
264:47
‘We blank TV before we listened to the radio.’
4744
15887120
4720
'เราทำทีวีให้ว่างเปล่าก่อนที่จะฟังวิทยุ'
264:53
Remember, for the negative form, we say ‘had not’
4745
15893040
3840
โปรดจำไว้ว่า สำหรับรูปแบบเชิงลบ เราพูดว่า 'had not'
264:56
or we use the contraction, ‘hadn't’.
4746
15896880
2319
หรือเราใช้การย่อว่า 'hadn'
265:01
‘We hadn’t’.
4747
15901359
1120
'เราไม่ได้'
265:03
And then, we need the past participle.
4748
15903199
2641
แล้วเราต้องการกริยาที่ผ่านมา
265:08
‘We hadn't watched TV before we listened to the radio.’
4749
15908960
4640
'เราไม่ได้ดูทีวีก่อนที่จะฟังวิทยุ'
265:14
Now find the mistake in the next sentence.
4750
15914479
2641
ตอนนี้ให้ค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
265:19
‘Reggie had it be to Mexico before he went to Peru.’
4751
15919680
4479
'เรจจี้เคยไปเม็กซิโกก่อนที่เขาจะไปเปรู'
265:24
Well, we have the subject here and for the negative, ‘hadn't’ is correct.
4752
15924880
5520
เรามีหัวเรื่องอยู่ตรงนี้ และสำหรับแง่ลบ 'had'' นั้นถูกต้อง
265:31
However, we need the past participle of the verb ‘be’.
4753
15931120
4640
อย่างไรก็ตาม เราต้องการกริยาที่ผ่านมาของคำกริยา 'be'
265:36
So the correct answer is,
4754
15936560
1760
คำตอบที่ถูกต้องคือ
265:38
‘Reggie hadn't been to Mexico before he went to Peru.’
4755
15938319
4240
'เรจจี้ไม่เคยไปเม็กซิโกก่อนที่เขาจะไปเปรู'
265:43
And finally, ‘Sally and Jan or they had do their job.’
4756
15943520
6000
และสุดท้าย 'แซลลี่กับแจนหรือพวกเขาก็ได้ทำหน้าที่ของตนแล้ว'
265:50
Hmm.
4757
15950040
1000
อืม.
265:51
Remember, we need the past participle.
4758
15951040
2479
จำไว้ว่าเราต้องการกริยาที่ผ่านมา
265:54
We don't say do.
4759
15954159
1440
เราไม่ได้บอกว่าทำ
265:55
We say ‘done’.
4760
15955600
1280
เราพูดว่า 'เสร็จแล้ว'
265:57
‘Sally and Jan had done their job before they watched TV.’
4761
15957920
4560
'แซลลี่และแจนทำงานของพวกเขาก่อนที่จะดูทีวี'
266:03
Let's move on.
4762
15963520
1040
เดินหน้าต่อไป
266:04
In this checkup, we'll take a look at some practice exercises
4763
15964560
3840
ในการตรวจสอบนี้ เราจะมาดูแบบฝึกหัด
266:08
for the past perfect tense that describes how long.
4764
15968399
3920
สำหรับ Past Perfect Tense ที่อธิบายว่านานแค่ไหน
266:12
Let's take a look at the first sentence.
4765
15972319
1920
เรามาดูประโยคแรกกันดีกว่า
266:15
‘You blank at the park for three hours before you came home.’
4766
15975040
4720
'คุณออกไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะเป็นเวลาสามชั่วโมงก่อนกลับบ้าน'
266:20
Remember, we start with the subject and then ‘had’.
4767
15980720
3040
จำไว้ว่าเราเริ่มต้นด้วยประธานแล้วตามด้วย 'had'
266:24
So I'm going to add that here,
4768
15984560
1680
ผมจะเสริมตรงนี้ว่า
266:27
then we need the past participle of the verb ‘be’.
4769
15987040
3439
เราต้องการกริยาอดีตของกริยา 'be'
266:31
And that is ‘been’.
4770
15991279
1440
และนั่นคือ 'เคย'
266:34
‘You had been at the park for three hours before you came home.’
4771
15994159
4320
'คุณอยู่ที่สวนสาธารณะเป็นเวลาสามชั่วโมงก่อนกลับบ้าน'
266:39
The next sentence says,
4772
15999520
1200
ประโยคต่อมาบอกว่า
266:41
‘They blank for six hours before they took a break.’
4773
16001279
3920
'พวกเขาว่างเปล่าเป็นเวลาหกชั่วโมงก่อนจะหยุดพัก'
266:46
Again, no matter what the subject, we have ‘had’ and then the past participle.
4774
16006080
5439
ขอย้ำอีกครั้งว่าไม่ว่าประธานจะเป็นอย่างไร เราก็มี 'had' แล้วก็อดีตกริยา
266:52
So the answer is,
4775
16012080
2159
ดังนั้นคำตอบก็คือ
266:54
‘They had studied for six hours before they took a break.’
4776
16014239
5841
'พวกเขาเรียนมาหกชั่วโมงก่อนจะหยุดพัก'
267:00
Now, find the mistake in the next sentence.
4777
16020960
3120
ตอนนี้ให้ค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
267:04
It's a little bit longer so it might take you a while.
4778
16024080
2880
มันยาวกว่าเล็กน้อยดังนั้นอาจต้องใช้เวลาสักพัก
267:08
‘They had been known each other for ten years before they had their first fight.’
4779
16028640
5360
'พวกเขารู้จักกันมาสิบปีก่อนจะทะเลาะกันครั้งแรก'
267:14
Can you find the mistake?
4780
16034960
1279
คุณสามารถหาข้อผิดพลาดได้หรือไม่?
267:17
Well, we have the subject and ‘had’, but check this out.
4781
16037199
3921
เรามีหัวเรื่องและ 'มี' แต่ลองดูสิ
267:21
There are two past participles here.
4782
16041120
2880
มีผู้มีส่วนร่วมในอดีตสองคนที่นี่
267:24
We need to get rid of one of them.
4783
16044000
1840
เราจำเป็นต้องกำจัดหนึ่งในนั้น
267:27
We can take out this verb and say, ‘They had known each other for ten years
4784
16047279
6320
เราสามารถนำคำกริยานี้ออกมาแล้วพูดว่า 'พวกเขารู้จักกันมาสิบปี
267:33
before they had their first fight.’
4785
16053600
1920
ก่อนที่จะทะเลาะกันครั้งแรก'
267:36
The next sentence says, ‘I have played soccer for many years before I scored my first goal.’
4786
16056800
6560
ประโยคถัดไปพูดว่า 'ฉันเล่นฟุตบอลมาหลายปีก่อนที่จะทำประตูแรกได้'
267:44
This sentence doesn't look wrong at first.
4787
16064560
3360
ประโยคนี้ดูไม่ผิดในตอนแรก
267:47
But remember, in the past perfect tense, we need to say ‘had’.
4788
16067920
3840
แต่จำไว้ว่า ในอดีตกาลที่สมบูรณ์แบบ เราต้องพูดว่า 'had'
267:52
‘I had played soccer for many years before I scored my first goal.’
4789
16072479
6561
'ฉันเล่นฟุตบอลมาหลายปีก่อนที่จะทำประตูแรกได้'
268:00
Good job, everybody.
4790
16080080
1199
ทำได้ดีมากทุกคน
268:01
Let's move on.
4791
16081279
1200
เดินหน้าต่อไป
268:02
Great job, everyone.
4792
16082479
1521
เยี่ยมมากทุกคน
268:04
Now you have a better understanding of the past perfect tense.
4793
16084000
4319
ตอนนี้คุณเข้าใจ Past Perfect Tense มากขึ้นแล้ว
268:08
I know it can be a little difficult but keep studying,
4794
16088319
3200
ฉันรู้ว่ามันอาจจะยากนิดหน่อยแต่ให้ศึกษา
268:11
and keep practicing, and you will get better.
4795
16091520
2240
และฝึกฝนต่อไปแล้วคุณจะดีขึ้น
268:14
I know studying English is not easy but with time and effort,
4796
16094479
4080
ฉันรู้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องง่ายแต่ด้วยเวลาและความพยายาม
268:18
I know you'll master it.
4797
16098560
1680
ฉันรู้ว่าคุณจะเชี่ยวชาญมัน
268:20
Thank you so much for watching and I'll see you in the next video.
4798
16100239
3120
ขอบคุณมากสำหรับการรับชม แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
268:31
Hi, everybody.
4799
16111840
1040
สวัสดีทุกคน.
268:32
I'm Esther.
4800
16112880
1279
ฉันชื่อเอสเธอร์
268:34
In this video, I will introduce the past perfect continuous tense.
4801
16114159
4320
ในวิดีโอนี้ ฉันจะแนะนำกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบในอดีต
268:39
It's a great tense that helps you express an ongoing action
4802
16119040
3760
เป็นกาลที่ดีที่ช่วยให้คุณแสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่
268:42
in the past continuing up to another point in the past.
4803
16122800
3920
ในอดีต และต่อเนื่องไปจนถึงจุดอื่นในอดีต
268:46
There's a lot to learn, so keep watching.
4804
16126720
3120
มีอะไรให้เรียนรู้มากมาย ดังนั้นคอยดูต่อไป
268:52
One usage of the past perfect continuous tense is to talk about an ongoing action in the
4805
16132319
6320
การใช้อดีตกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบอย่างหนึ่งคือการพูดถึงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ใน
268:58
past that continued up to another point in the
4806
16138640
3280
อดีตที่ดำเนินต่อไปจนถึงจุดอื่นใน
269:01
past.
4807
16141920
399
อดีต
269:02
You can use ‘for’ and a duration to talk about
4808
16142880
3600
คุณสามารถใช้ 'for' และระยะเวลาเพื่อบอกว่า
269:06
how long that action was in progress.
4809
16146479
2400
การดำเนินการนั้นดำเนินไปนานแค่ไหน
269:09
Here are some examples.
4810
16149439
1280
นี่คือตัวอย่างบางส่วน.
269:11
‘I had been waiting for the bus for two hours before it arrived.’
4811
16151359
4800
'ฉันรอรถบัสมาสองชั่วโมงก่อนที่รถบัสจะมาถึง'
269:16
You'll notice that at the beginning.
4812
16156800
1840
คุณจะสังเกตได้ว่าในช่วงเริ่มต้น
269:18
It doesn't matter what the subject is, we follow with ‘had been’.
4813
16158640
4400
ไม่สำคัญว่าวิชาอะไร เราก็ตามด้วย 'เคย'
269:23
For example, ‘I had been’, ‘Chuck had been’,
4814
16163600
3920
ตัวอย่างเช่น 'ฉันเคยเป็น' 'ชัคเคยเป็น'
269:27
And ‘Tom and Kim had been.’
4815
16167520
2160
และ 'ทอมกับคิมเคยเป็น'
269:30
And then we follow with the verb ‘-ing’.
4816
16170479
2720
แล้วตามด้วยกริยา '-ing'
269:33
‘waiting’.
4817
16173920
479
'ซึ่งรอคอย'.
269:35
‘I had been waiting.’
4818
16175040
1840
'ฉันรออยู่'
269:36
Now this is the ongoing action that happened first.
4819
16176880
3439
ตอนนี้เป็นการดำเนินการต่อเนื่องที่เกิดขึ้นก่อน
269:41
Again, four and two hours shows the duration.
4820
16181040
3840
อีกครั้งที่สี่และสองชั่วโมงจะแสดงระยะเวลา
269:45
The second part says, ‘it arrived’.
4821
16185680
3040
ส่วนที่สองบอกว่า 'มาแล้ว'
269:48
This verb is in the past simple tense.
4822
16188720
2960
กริยานี้เป็นอดีตกาลธรรมดา
269:51
Therefore, that is the second action.
4823
16191680
2560
ดังนั้นนั่นคือการกระทำที่สอง
269:54
It's the action that this first action happened until this action happened,
4824
16194239
6721
เป็นการกระทำที่การกระทำแรกนี้เกิดขึ้นจนกระทั่งการกระทำนี้เกิดขึ้น
270:00
so again, ‘I had been waiting for the bus,’ happened
4825
16200960
3439
ดังนั้นอีกครั้งที่ 'ฉันกำลังรอรถบัส' เกิดขึ้น
270:04
first.
4826
16204399
880
ก่อน
270:05
And then, it happened until the bus arrived.
4827
16205279
3601
และแล้วเหตุการณ์ก็เกิดขึ้นจนกระทั่งรถบัสมาถึง
270:10
‘Chuck had been cooking,’ Again, that part's easy.
4828
16210399
4240
'ชัคทำอาหารอยู่' ย้ำอีกครั้งว่าส่วนนั้นง่ายมาก
270:14
No matter what’s the subject, we say ‘had been’ and then verb ‘-ing’.
4829
16214640
4720
ไม่ว่าประธานจะเป็นอย่างไรก็ตาม เราจะพูดว่า 'had been' แล้วตามด้วยกริยา '-ing'
270:20
Again, I can show how long Chuck had been cooking by saying ‘for an hour’, showing
4830
16220239
6561
ขอย้ำอีกครั้งว่า Chuck ทำอาหารมานานแค่ไหนแล้วโดยพูดว่า 'หนึ่งชั่วโมง' เพื่อแสดง
270:26
the duration.
4831
16226800
1520
ระยะเวลา
270:28
And then, I finished by saying, ‘before he finished’.
4832
16228319
3681
จากนั้นฉันก็พูดจบว่า 'ก่อนที่เขาจะพูดจบ'
270:32
He had been cooking up to this point in the past.
4833
16232000
3760
เขาทำอาหารมาจนถึงจุดนี้แล้วในอดีต
270:36
Finally, ‘Tom and Kim had been walking,’ This part should be familiar to you by now,
4834
16236880
6240
สุดท้ายนี้ 'ทอมกับคิมเคยเดิน' ส่วนนี้น่าจะคุ้นตาคุณอยู่แล้ว
270:43
‘for an hour’ Again, that shows duration.
4835
16243760
3120
'เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง' อีกครั้งหนึ่งที่แสดงระยะเวลา
270:47
‘before they rested.’
4836
16247439
1440
'ก่อนที่พวกเขาจะพักผ่อน'
270:49
So they had been walking for an hour before they took a break.
4837
16249439
5601
ดังนั้นพวกเขาจึงเดินเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงก่อนจะหยุดพัก
270:55
Before they rested.
4838
16255040
1359
ก่อนที่พวกเขาจะพักผ่อน
270:56
Let's move on.
4839
16256960
800
เดินหน้าต่อไป
270:58
The past perfect continuous tense is also used to express cause and effect in the
4840
16258640
6160
อดีตกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบยังใช้เพื่อแสดงเหตุและผลใน
271:04
past.
4841
16264800
479
อดีต
271:05
The verb that's in the past perfect continuous tense shows the cause,
4842
16265920
4960
คำกริยาที่อยู่ในอดีตกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบแสดงสาเหตุว่า
271:10
why something happened.
4843
16270880
1359
ทำไมบางสิ่งบางอย่างจึงเกิดขึ้น
271:12
We can use ‘because’ or ‘so’ to show the cause and effect.
4844
16272800
5040
เราสามารถใช้ 'because' หรือ 'so' เพื่อแสดงเหตุและผลได้
271:17
Here, I'll explain.
4845
16277840
1120
ที่นี่ฉันจะอธิบาย
271:19
‘Jason was tired because he had been jogging.’
4846
16279840
4000
'เจสันเหนื่อยเพราะเขาวิ่งจ๊อกกิ้ง'
271:24
The first part of the sentence is in the past tense.
4847
16284560
3200
ส่วนแรกของประโยคอยู่ในกาลที่ผ่านมา
271:28
‘Jason was tired,’ However, we see ‘why?’
4848
16288399
4641
'เจสันเหนื่อย' อย่างไรก็ตามเราเห็น 'ทำไม'
271:33
Well, because, ‘he had been jogging’.
4849
16293040
3600
เพราะ 'เขาวิ่งจ๊อกกิ้ง'
271:36
The second part of this sentence is in the past perfect continuous tense.
4850
16296640
4480
ส่วนที่สองของประโยคนี้เป็นอดีตกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบ
271:41
‘he had been’, remember no matter what the subject,
4851
16301680
3360
'he had been' จำไว้ว่าไม่ว่าจะเรื่องอะไร
271:45
we follow with ‘had been’ and jogging – ‘verb -ing’.
4852
16305040
4479
เราจะตามหลังด้วย 'had been' และ jogging - 'verb -ing'
271:50
‘he had been jogging’ This shows why Jason was tired.
4853
16310159
5200
'เขาวิ่งจ๊อกกิ้งอยู่' นี่แสดงให้เห็นว่าทำไมเจสันถึงเหนื่อย
271:56
The next sentence says, ‘The pavement’ or it ‘was wet because
4854
16316319
5521
ประโยคถัดไปพูดว่า 'ทางเท้า' หรือ 'เปียกเพราะว่า
272:01
it had been raining.’
4855
16321840
1120
ฝนตก'
272:03
Similar to the first sentence, ‘it had been raining’ shows the cause.
4856
16323840
5280
เช่นเดียวกับประโยคแรก 'it had been raining' แสดงให้เห็นสาเหตุ
272:09
Why was the pavement wet?
4857
16329120
1680
ทำไมพื้นถนนถึงเปียก?
272:11
‘The pavement was wet because it had been raining.’
4858
16331439
3920
'ทางเท้าเปียกเพราะว่าฝนตก'
272:16
In this sentence, we see a little difference.
4859
16336640
2880
ในประโยคนี้ เราเห็นความแตกต่างเล็กน้อย
272:19
‘The children had been playing’ Again, this is the past perfect continuous
4860
16339520
5680
'The kids had been play' อีกครั้ง นี่คืออดีตกาลที่สมบูรณ์แบบต่อ
272:25
tense.
4861
16345199
320
เนื่อง
272:26
‘had been playing’ The second part says, ‘the room was a mess’.
4862
16346239
5200
'เล่นไปแล้ว' ส่วนที่สองบอกว่า 'ห้องมันรก'
272:31
So here, instead of ‘because’ like the first two sentences,
4863
16351439
4240
ตรงนี้ แทนที่จะใช้ 'because' เช่นเดียวกับสองประโยคแรก
272:35
I used ‘so’.
4864
16355680
1520
ผมใช้ 'so'
272:37
So the order has been changed but the meaning is the same.
4865
16357199
3761
จึงเปลี่ยนลำดับแต่ความหมายยังเหมือนเดิม
272:41
This, ‘the children had been playing’ is why the room was a mess.
4866
16361840
6080
นี่ 'เด็กๆ เล่นกัน' นี่เองที่ทำให้ห้องเลอะเทอะ
272:47
This is the cause and this is the effect.
4867
16367920
3760
นี่คือเหตุและนี่คือผล
272:52
Let's move on.
4868
16372479
800
เดินหน้าต่อไป
272:54
Now let's go into the negative form of the past perfect continuous tense.
4869
16374319
4801
ทีนี้ มาดูรูปแบบเชิงลบของอดีตกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบกัน
272:59
Here are some examples.
4870
16379760
2160
นี่คือตัวอย่างบางส่วน.
273:01
‘I had not been working for a day before I quit.’
4871
16381920
3600
'ฉันไม่ได้ทำงานมาหนึ่งวันก่อนที่จะลาออก'
273:06
So no matter what the subject ‘I’, ‘you’, ‘she’, or ‘it’,
4872
16386240
4879
ดังนั้นไม่ว่าประธานจะเป็นอย่างไร 'ฉัน' 'คุณ' 'เธอ' หรือ 'มัน'
273:11
just like in the affirmative, we say ‘had’, but after the ‘had’, in the negative form,
4873
16391760
6240
เช่นเดียวกับในเชิงยืนยัน เราจะพูดว่า 'had' แต่หลังจาก 'had' ในรูปแบบปฏิเสธ
273:18
we add ‘not’. ‘had not’
4874
16398000
2320
เราจะเติม ' ไม่'. 'had not'
273:20
‘had not’ or you can use the contraction ‘hadn't’.
4875
16400879
4480
'had not' หรือคุณสามารถใช้คำย่อ 'had't' ได้
273:25
Which is a combination of ‘had’ and ‘not’ together.
4876
16405359
3279
ซึ่งเป็นการรวมกันของ 'มี' และ 'ไม่' เข้าด้วยกัน
273:29
‘I had not been working’ The rest of the sentence is the same.
4877
16409680
4721
'ฉันไม่ได้ทำงาน' ประโยคที่เหลือก็เหมือนเดิม
273:34
‘been + verb -ing’ ‘I had not been working for a day before
4878
16414400
5840
'been + verb -ing' 'ฉันไม่ได้ทำงานมาหนึ่งวันก่อนที่
273:40
I quit.’
4879
16420240
559
จะลาออก'
273:41
The next sentence says, ‘You had not been cutting onions for long
4880
16421920
4879
ประโยคถัดไปกล่าวว่า 'คุณไม่ได้หั่นหัวหอมมานานแล้ว
273:46
before you cried.’
4881
16426799
1121
ก่อนที่คุณจะร้องไห้'
273:48
Again, the ‘not’ goes between ‘had’ and ‘been’.
4882
16428561
3520
อีกครั้งที่ 'ไม่' อยู่ระหว่าง 'มี' และ 'เคย'
273:53
‘She hadn't been studying for long when she fell asleep.’
4883
16433520
4400
'เธอไม่ได้เรียนหนังสือมานานเมื่อเธอผล็อยหลับไป'
273:57
Here, we have the contraction.
4884
16437920
1680
ตรงนี้มีการหดตัว
274:00
And finally, ‘It hadn't been snowing for long when it
4885
16440719
3441
และสุดท้าย 'หิมะตกมาไม่นานแล้วตอนที่หิมะ
274:04
stopped.’
4886
16444160
400
หยุด'
274:05
Again, we have the contraction for ‘had not’ here.
4887
16445199
3041
อีกครั้งที่เรามีคำย่อของ 'had not' ที่นี่
274:09
You'll notice that in the first two sentences, I used ‘before’.
4888
16449039
3600
คุณจะสังเกตเห็นว่าในสองประโยคแรก ฉันใช้ 'before'
274:13
And in the last two, I used ‘when’.
4889
16453199
2080
และสองอันสุดท้าย ฉันใช้คำว่า 'when'
274:16
Either one can be used to show when the first action stopped.
4890
16456240
4160
สามารถใช้อย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อแสดงเมื่อการกระทำแรกหยุดลง
274:21
Let's move on.
4891
16461119
801
เดินหน้าต่อไป
274:22
Now let's go into how to form basic questions in the past perfect continuous tense.
4892
16462639
6000
ตอนนี้เรามาดูวิธีตั้งคำถามพื้นฐานในอดีตกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบกัน
274:29
Here is the first example.
4893
16469279
1600
นี่คือตัวอย่างแรก
274:31
‘He had been driving all day before he arrived.’
4894
16471680
3600
'เขาขับรถมาทั้งวันก่อนจะมาถึง'
274:35
Now, to turn this into a question, all we have to do is change the order of the first
4895
16475840
5680
ทีนี้ เพื่อเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถาม สิ่งที่เราต้องทำคือเปลี่ยนลำดับของ
274:41
two words.
4896
16481520
721
สองคำ แรก
274:42
Instead of ‘He had’, now I can say, ‘Had he’, in order to form a question.
4897
16482799
5602
แทนที่จะพูดว่า 'เขามี' ตอนนี้ฉันสามารถพูดว่า 'เขามี' เพื่อสร้างคำถาม
274:49
‘Had he been driving all day before he arrived?’
4898
16489199
4641
'เขาขับรถมาทั้งวันก่อนจะมาถึงหรือเปล่า?'
274:53
The next sentence says, ‘The dog had been barking because it was
4899
16493840
4799
ประโยคถัดไปพูดว่า 'สุนัขเห่าเพราะกลัว
274:58
scared.’
4900
16498639
480
'
274:59
In this case, the subject is ‘The dog’.
4901
16499840
2561
ในกรณีนี้ หัวเรื่องคือ 'The dog'
275:03
And then we follow with ‘had’.
4902
16503199
1680
แล้วตามด้วย 'had'
275:05
To turn this into a question, again, we switch the order.
4903
16505680
3840
เพื่อเปลี่ยนสิ่งนี้ให้กลายเป็นคำถาม เราจึงเปลี่ยนลำดับอีกครั้ง
275:10
‘Had the dog been barking because it was scared?’
4904
16510240
3760
'สุนัขเห่าเพราะกลัวหรือเปล่า'
275:14
You'll notice that in the question, the rest of the words stay in the same place.
4905
16514639
5441
คุณจะสังเกตได้ว่าในคำถาม คำที่เหลือยังอยู่ที่เดิม
275:20
Now, in the first question, we're asking how long an action happened,
4906
16520959
5201
ในคำถามแรก เรากำลังถามว่าการกระทำหนึ่งเกิดขึ้นนานเท่าใด
275:26
or how long it was ongoing in the past.
4907
16526160
2719
หรือเกิดขึ้นนานเท่าใดในอดีต
275:29
And in this question, we ask about cause and effect.
4908
16529439
3680
และในคำถามนี้ เราถามถึงเหตุและผล
275:33
Let's move on.
4909
16533760
801
เดินหน้าต่อไป
275:35
Now, I'll introduce how to form WH questions in the past perfect continuous tense.
4910
16535279
6240
ตอนนี้ ผมจะแนะนำวิธีสร้างคำถาม WH ในรูปกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบในอดีต
275:42
Take a look at these examples.
4911
16542080
2160
ลองดูตัวอย่างเหล่านี้
275:44
You'll notice that they all start with a WH word.
4912
16544240
3279
คุณจะสังเกตเห็นว่าพวกเขาทั้งหมดเริ่มต้นด้วยคำ WH
275:48
Why, where, what, and who.
4913
16548080
3199
ทำไม ที่ไหน อะไร และใคร
275:52
You might also have noticed that after we have ‘had’.
4914
16552160
3600
คุณอาจสังเกตเห็นว่าหลังจากที่เรามี 'มี' แล้ว
275:56
‘Why had’ ‘Where had’
4915
16556400
2318
'ทำไมมี' 'ที่ไหนมี'
275:58
‘What had’ and ‘Who had’
4916
16558719
2000
'มีอะไร' และ 'ใครมี'
276:01
In the first question, after that comes the subject.
4917
16561680
3840
ในคำถามแรกหลังจากนั้นก็มาถึงเรื่อง
276:06
‘Why had you’ And then ‘been + verb -ing’
4918
16566240
4559
' Why had you' แล้ว 'been + verb -ing'
276:11
And that's the same pattern we follow for all of these sentences.
4919
16571520
3680
และนั่นคือรูปแบบเดียวกันกับที่เราติดตามสำหรับประโยคเหล่านี้ทั้งหมด
276:15
So ‘Why had you been studying so much?’
4920
16575760
3520
แล้วทำไมคุณถึงเรียนหนังสือมากขนาดนี้ล่ะ?
276:19
I can answer by saying, ‘I had been studying so much because I have
4921
16579279
4801
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ฉันเรียนมามากเพราะว่าฉันมี
276:24
a test.’
4922
16584080
480
สอบ'
276:26
‘Where had you been traveling before you came here?’
4923
16586080
3279
'คุณเคยไปเที่ยวที่ไหนมาก่อนมาที่นี่?'
276:30
I can say, ‘I had been traveling through Asia.’
4924
16590160
3520
ฉันสามารถพูดได้ว่า 'ฉันเคยเดินทางผ่านเอเชีย'
276:35
‘What had they been playing before they played soccer?’
4925
16595279
3760
'พวกเขาเล่นอะไรก่อนที่จะเล่นฟุตบอล?'
276:39
I can answer, ‘They had been playing baseball.’
4926
16599760
3119
ฉันสามารถตอบได้ว่า 'พวกเขาเล่นเบสบอลอยู่'
276:43
And finally, ‘Who had she been talking to before she
4927
16603600
4721
และสุดท้าย 'เธอคุยกับใครก่อน
276:48
left home?’
4928
16608320
719
ออกจากบ้าน'
276:49
I can answer, ‘She had been talking to her boyfriend.’
4929
16609680
3520
ฉันตอบได้เลยว่า 'เธอคุยกับแฟนอยู่'
276:54
Let's move on.
4930
16614000
799
เดินหน้าต่อไป
276:55
Let's start a checkup for the past perfect continuous tense.
4931
16615600
4320
มาเริ่มตรวจสอบอดีตกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบกันดีกว่า
276:59
Take a look at the first sentence.
4932
16619920
2160
ลองดูประโยคแรกครับ
277:02
It says, ‘They __ for a long time before they went home.’
4933
16622080
4959
มันบอกว่า 'พวกเขา __ เป็นเวลานานก่อนที่พวกเขาจะกลับบ้าน'
277:07
Try to fill in the blank with the verb ‘work’ in this tense.
4934
16627920
3840
พยายามเติมคำกริยา 'work' ในช่องว่างนี้
277:13
Remember, no matter what the subject, we follow the subject with ‘had been’.
4935
16633520
5279
จำไว้ว่า ไม่ว่าประธานจะเป็นอย่างไรก็ตาม เราจะติดตามประธานด้วย 'had been'
277:19
So we say, ‘They had been’.
4936
16639840
2879
ดังนั้นเราจึงพูดว่า 'พวกเขาเคยเป็น'
277:23
What happens to the verb?
4937
16643840
1359
เกิดอะไรขึ้นกับคำกริยา?
277:25
Remember, we add ‘-ing’.
4938
16645760
2080
จำไว้ว่าเราเติม '-ing'
277:30
So the sentence is, ‘They had been working for a long time before they went home.’
4939
16650400
6398
ดังนั้นประโยคก็คือ 'พวกเขาทำงานมาเป็นเวลานานก่อนจะกลับบ้าน'
277:37
Now, take a look at the second sentence.
4940
16657840
2561
ทีนี้มาดูประโยคที่สองกัน
277:40
I want you to use the negative.
4941
16660959
2000
ฉันอยากให้คุณใช้แง่ลบ
277:43
‘I __ TV for a year before I started again.’
4942
16663760
4801
'ฉัน __ ทีวีเป็นเวลาหนึ่งปีก่อนที่จะเริ่มใหม่อีกครั้ง'
277:49
Remember, the negative form for this tense starts with the subject
4943
16669680
4641
โปรดจำไว้ว่า รูปแบบเชิงลบของกาลนี้เริ่มต้นด้วยประธาน
277:54
and then ‘had not been’.
4944
16674320
2000
และจากนั้น 'had not been'
277:59
Or I can use the contraction ‘hadn't’.
4945
16679039
2400
หรือจะใช้ย่อว่า hadn't ก็ได้
278:02
‘I hadn't been’ And then again, verb ‘-ing’.
4946
16682080
5760
'ฉันไม่เคย' และอีกครั้งคำกริยา '-ing'
278:09
‘I hadn't been watching TV for a year before I started again.’
4947
16689039
5121
'ฉันไม่ได้ดูทีวีมาหนึ่งปีแล้วก่อนที่จะเริ่มดูอีกครั้ง'
278:15
Now, try to find the mistake in this next sentence.
4948
16695119
3520
ทีนี้ลองค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
278:21
‘Gina and I hadn't been do any work before we started.’
4949
16701279
5121
'จีน่ากับฉันไม่เคยทำงานอะไรเลยก่อนที่เราจะเริ่ม'
278:27
What's the error?
4950
16707359
881
เกิดข้อผิดพลาดอะไร?
278:29
You'll notice that the verb does not have an ‘-ing’.
4951
16709279
3840
คุณจะสังเกตเห็นว่าคำกริยาไม่มี '-ing'
278:36
To make the sentence correct, we must say, ‘Gina and I hadn't been doing
4952
16716719
5682
เพื่อให้ประโยคถูกต้อง เราต้องพูดว่า 'จีน่าและฉันไม่เคยทำงาน
278:42
any work before we started.’
4953
16722400
2080
ใดๆ ก่อนที่เราจะเริ่ม'
278:45
Now, find the mistake here.
4954
16725439
1760
ตอนนี้ค้นหาข้อผิดพลาดที่นี่
278:48
‘He had be watching YouTube because he had some free time.’
4955
16728320
4959
'เขาดู YouTube เพราะเขามีเวลาว่าง'
278:55
‘He had’, that's correct, but we need to change ‘be’ to been’.
4956
16735279
6240
'เขามี' นั่นถูกต้อง แต่เราต้องเปลี่ยน 'เป็น' ให้เป็น'
279:02
And ‘watching’ is correct.
4957
16742400
1600
และ 'การดู' ก็ถูกต้อง
279:04
So, ‘He had been watching YouTube because he had some free time.’
4958
16744000
5279
ดังนั้น 'เขาดู YouTube เพราะว่าเขามีเวลาว่าง'
279:10
Let's move on.
4959
16750000
799
เดินหน้าต่อไป
279:11
Now, let's move on to another checkup of the past perfect continuous tense.
4960
16751600
4961
ตอนนี้ มาดูการตรวจสอบอดีตกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบอีกครั้งหนึ่ง
279:17
Take a look at the first example.
4961
16757119
1840
ลองดูตัวอย่างแรก
279:19
It says, ‘The company __ employees because they worked hard.’
4962
16759600
4641
ข้อความว่า 'บริษัท __ พนักงานเพราะพวกเขาทำงานหนัก'
279:25
Use the verb ‘promote’ in the past perfect continuous tense.
4963
16765039
4240
ใช้คำกริยา 'promote' ในรูปกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบในอดีต
279:30
Remember, no matter what the subject, we follow with ‘had been’.
4964
16770480
4479
จำไว้ว่าไม่ว่าวิชาอะไรก็ตาม เราจะตามด้วย 'had been'
279:35
So we say, ‘The company had been’ and then verb ‘-ing’, so ‘promoting’.
4965
16775680
7840
ดังนั้นเราจึงพูดว่า 'บริษัทเคย' แล้วกริยา '-ing' ดังนั้นจึง 'โปรโมต'
279:46
‘The company had been promoting employees because they worked hard.’
4966
16786959
4561
“บริษัทส่งเสริมพนักงานเพราะพวกเขาทำงานหนัก”
279:52
The next example says, ‘I __ your emails for a while because they went to the spam
4967
16792320
6318
ตัวอย่างถัดไปกล่าวว่า 'ฉัน __ อีเมลของคุณมาระยะหนึ่งแล้วเพราะพวกเขาไปที่
279:58
folder.’
4968
16798639
480
โฟลเดอร์สแปม'
279:59
Here, try to use the negative form with the verb ‘get’.
4969
16799840
3600
ในที่นี้ ลองใช้รูปปฏิเสธกับกริยา 'get'
280:05
Remember, in the negative form, we say ‘had not been getting’
4970
16805199
4881
จำไว้ว่าในรูปแบบเชิงลบ เราพูดว่า ' had not been'
280:10
Or the contraction ‘hadn't been getting’.
4971
16810959
4881
หรือการหดตัว 'had't been'
280:17
‘I hadn't been getting your emails for a while because they went to the spam folder.’
4972
16817520
5840
'ฉันไม่ได้รับอีเมลของคุณมาสักระยะหนึ่งแล้ว เนื่องจากอีเมลเหล่านั้นไปที่โฟลเดอร์สแปม'
280:24
Now look for the mistake in the next sentence.
4973
16824240
2879
ตอนนี้ให้มองหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
280:29
‘I had been work a lot because I needed the money.’
4974
16829840
4000
'ฉันทำงานมากเพราะฉันต้องการเงิน'
280:34
What's the mistake?
4975
16834480
1039
มีอะไรผิดพลาด?
280:36
Remember, we need to add ‘-ing’ to the verb.
4976
16836240
5199
จำไว้ว่าเราต้องเพิ่ม '-ing' เข้าไปในกริยา
280:42
‘I had been working a lot because I needed the money.’
4977
16842400
3760
'ฉันทำงานมากเพราะต้องการเงิน'
280:47
The last sentence says, ‘He has been smoking because he was stressed.’
4978
16847039
5521
ประโยคสุดท้ายบอกว่า 'เขาสูบบุหรี่เพราะเขาเครียด'
280:53
Can you find the mistake?
4979
16853439
1199
คุณสามารถหาข้อผิดพลาดได้หรือไม่?
280:55
Remember, we're practicing the past perfect continuous.
4980
16855920
3520
จำไว้ว่าเรากำลังฝึกอดีตที่สมบูรณ์แบบต่อเนื่อง
281:00
In this case, we need ‘had’ after the subject, not ‘has’.
4981
16860000
5359
ในกรณีนี้ เราต้องการ 'had' ตามหลังประธาน ไม่ใช่ 'has'
281:06
Great job, everyone.
4982
16866240
1279
เยี่ยมมากทุกคน
281:07
Let's move on.
4983
16867520
1199
เดินหน้าต่อไป
281:08
Thank you so much for watching this  grammar course on the past tense. 
4984
16868719
4160
ขอบคุณมากสำหรับการชมหลักสูตรไวยากรณ์เกี่ยวกับกาลที่ผ่านมา
281:12
Now, if you haven’t had a chance to check  out my grammar course on the present tense  
4985
16872879
4240
ตอนนี้ หากคุณยังไม่มีโอกาสได้ดูหลักสูตรไวยากรณ์ของฉันเกี่ยวกับกาลปัจจุบัน
281:17
or the future tense, make sure you do that now. Thank you again for watching and I will see you  
4986
16877119
4961
หรืออนาคตกาล อย่าลืมทำตอนนี้เลย ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการรับชม และพบกัน
281:22
next time. Bye. 
4987
16882080
3760
ใหม่ครั้งหน้า ลาก่อน.
281:32
Hi, everyone.
4988
16892240
879
สวัสดีทุกคน.
281:33
I'm Esther.
4989
16893119
1201
ฉันชื่อเอสเธอร์
281:34
In this video, I will introduce the future simple tense
4990
16894320
3359
ในวิดีโอนี้ ฉันจะแนะนำกาลอนาคตที่เรียบง่าย
281:37
using 'will' and 'be going to'.
4991
16897680
2160
โดยใช้ 'will' และ 'be going to'
281:40
This is a very important tense that will help you express future actions and plans.
4992
16900561
5600
นี่เป็นกาลที่สำคัญมากซึ่งจะช่วยให้คุณแสดงการกระทำและแผนการในอนาคตได้
281:46
There's a lot to learn, so let's get started.
4993
16906160
2320
มีอะไรให้เรียนรู้มากมาย มาเริ่มกันเลย
281:51
The future simple tense can be used to express a future action.
4994
16911920
3920
Future simple tense สามารถใช้เพื่อแสดงการกระทำในอนาคตได้
281:56
Let's take a look at some examples.
4995
16916400
1760
ลองมาดูตัวอย่างบางส่วน
281:58
‘I'm cold.’
4996
16918959
881
'ฉันหนาว.'
282:00
Well that's right now.
4997
16920400
1199
นั่นคือตอนนี้
282:02
‘I will close the window.’
4998
16922480
1600
'ฉันจะปิดหน้าต่าง'
282:04
We start with the subject ‘will’.
4999
16924879
2801
เราเริ่มต้นด้วยหัวข้อ 'will'
282:07
And then, the base verb.
5000
16927680
1840
แล้วก็กริยาฐาน
282:09
‘I will close the window.’
5001
16929520
1359
'ฉันจะปิดหน้าต่าง'
282:11
In this example, I'm making a sudden decision because how I feel right now.
5002
16931600
4480
ในตัวอย่างนี้ ฉันกำลังตัดสินใจกะทันหันเพราะว่าฉันรู้สึกอย่างไรในตอนนี้
282:17
I will close the window because I'm cold right now.
5003
16937199
4801
ฉันจะปิดหน้าต่างเพราะตอนนี้ฉันหนาว
282:22
‘I will be at the library tomorrow.’
5004
16942000
2561
'พรุ่งนี้ฉันจะอยู่ที่ห้องสมุด'
282:25
Again, you start with the subject and then ‘will’.
5005
16945359
3121
อีกครั้ง คุณเริ่มต้นด้วยหัวเรื่องแล้วตามด้วย 'จะ'
282:29
After that, you have the base verb.
5006
16949439
2160
หลังจากนั้นคุณจะได้กริยาฐาน
282:32
You can use the ‘be’ verb to talk about a confirmed plan.
5007
16952320
3520
คุณสามารถใช้กริยา 'be' เพื่อพูดถึงแผนการที่ได้รับการยืนยันแล้ว
282:36
‘I will be at the library tomorrow.’
5008
16956639
2400
'พรุ่งนี้ฉันจะอยู่ที่ห้องสมุด'
282:40
The economy will get better next year.
5009
16960320
2879
เศรษฐกิจจะดีขึ้นในปีหน้า
282:43
In this case, the subject is ‘the economy’.
5010
16963920
2719
ในกรณีนี้ หัวข้อคือ 'เศรษฐกิจ'
282:47
Again, we follow with ‘will’ and the base verb ‘get’.
5011
16967439
3520
ขอย้ำอีกครั้งว่าตามด้วย 'will' และกริยาฐาน 'get'
282:51
‘The economy will get better next year.’
5012
16971680
3039
'เศรษฐกิจจะดีขึ้นในปีหน้า'
282:54
I'm making a prediction here about something that will happen in the future.
5013
16974719
4160
ฉันกำลังทำนายที่นี่เกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
282:59
And finally, ‘I will help you with your homework.’
5014
16979680
3039
และสุดท้าย 'ฉันจะช่วยคุณทำการบ้าน'
283:03
I'm making a future plan to help you.
5015
16983439
2400
ฉันกำลังวางแผนอนาคตเพื่อช่วยคุณ
283:06
‘I will help you with your homework.’
5016
16986561
2799
'ฉันจะช่วยคุณทำการบ้าน'
283:09
It doesn't say when but I am talking about the future.
5017
16989359
3520
มันไม่ได้บอกว่าเมื่อไหร่ แต่ฉันกำลังพูดถึงอนาคต
283:13
Let's move on.
5018
16993439
801
เดินหน้าต่อไป
283:15
You can also use ‘be going to’ to express a future action.
5019
16995119
4881
คุณยังสามารถใช้ 'be going to' เพื่อแสดงการกระทำในอนาคตได้
283:20
It's almost the same as ‘will’.
5020
17000000
2080
มันเกือบจะเหมือนกับ 'จะ'
283:22
Here are some examples.
5021
17002639
1361
นี่คือตัวอย่างบางส่วน.
283:24
‘There's no milk.
5022
17004879
1201
'ไม่มีนม.
283:26
I'm going to buy some.’
5023
17006719
1682
ฉันจะไปซื้อบางอย่าง
283:29
So what you see here is the subject and then the ‘be’ verb - ‘am’.
5024
17009119
4480
สิ่งที่คุณเห็นตรงนี้คือประธานและกริยา 'be' - 'am'
283:34
‘I am’
5025
17014320
799
'I am'
283:35
And then here we used a contraction ‘I'm’.
5026
17015840
3279
จากนั้นเราใช้คำย่อว่า 'I'm'
283:39
‘I'm going to buy some.’
5027
17019920
2080
'ฉันจะไปซื้อบ้าง'
283:42
I made a decision to buy some because there's no milk.
5028
17022000
3840
ตัดสินใจซื้อเพราะไม่มีนม
283:46
The next sentence says, ‘It looks like it's going to snow tomorrow.’
5029
17026561
4559
ประโยคถัดไปพูดว่า 'ดูเหมือนพรุ่งนี้หิมะจะตก'
283:51
Here the subject is ‘it’ and so I use the ‘be’ verb – ‘is’.
5030
17031920
4615
ในที่นี้ประธานคือ 'it' ดังนั้นฉันจึงใช้คำกริยา 'be' - 'is'
283:56
‘it is’
5031
17036535
344
'it is'
283:57
‘It's’ is the contraction.
5032
17037439
3199
'It's' คือการหดตัว
284:01
‘It's going to’ And then we use the base verb ‘snow’.
5033
17041520
4080
'It's going to' แล้วเราใช้กริยาฐาน 'snow'
284:06
The word ‘tomorrow’ shows that this is a future action.
5034
17046719
3920
คำว่า 'พรุ่งนี้' แสดงให้เห็นว่านี่คือการกระทำในอนาคต
284:12
‘He's going to take a trip in the summer.’
5035
17052080
2799
'เขาจะไปเที่ยวในช่วงฤดูร้อน'
284:15
Because the subject is ‘he’, we use the ‘be’ verb – is.
5036
17055840
4320
เนื่องจากประธานคือ 'he' เราจึงใช้คำกริยา 'be' – is
284:20
And we can use the contraction ‘he's’. ‘he is’ or ‘he's’ going to
5037
17060160
6400
และเราสามารถใช้คำย่อว่า 'he's' ได้ 'he is' หรือ 'he's' going to
284:26
And then the base verb ‘take’
5038
17066561
1920
แล้วกริยาฐาน 'take'
284:29
‘take a trip in the summer’
5039
17069199
2320
'take a trip in the summer'
284:31
Again an action happening in the future.
5040
17071520
2801
อีกครั้งหนึ่งการกระทำที่เกิดขึ้นในอนาคต
284:34
Let's move on.
5041
17074879
801
เดินหน้าต่อไป
284:36
Now, let's take a look at the negative form of
5042
17076320
2959
ทีนี้ เรามาดูรูปแบบเชิงลบของ
284:39
the future simple tense.
5043
17079279
1439
Future Simple Tense กัน
284:41
The first example says, ‘Stan will not like his English score.’
5044
17081359
4561
ตัวอย่างแรกพูดว่า 'สแตนจะไม่ชอบคะแนนภาษาอังกฤษของเขา'
284:46
No matter what the subject is, we follow with ‘will not’ and then the
5045
17086561
5119
ไม่ว่าประธานจะเป็นอะไรก็ตาม เราจะตามหลังด้วย 'will not' ตามด้วย
284:51
base form of the verb.
5046
17091680
1279
รูปฐานของกริยา
284:53
‘Stan will not like his English score.’
5047
17093680
3119
'สแตนจะไม่ชอบคะแนนภาษาอังกฤษของเขา'
284:58
‘We won't give you money anymore.’
5048
17098000
2639
'เราจะไม่ให้เงินคุณอีกต่อไป'
285:01
In this case, the subject is ‘we’.
5049
17101199
2641
ในกรณีนี้ หัวเรื่องคือ 'เรา'
285:03
And we follow with the contraction ‘won't’.
5050
17103840
2480
และเราตามด้วยคำย่อ 'won't'
285:07
It sounds really different and it's different from other contractions,
5051
17107039
3920
ฟังดูแตกต่างจริงๆ และแตกต่างจากคำย่ออื่นๆ
285:10
but ‘won't’ is the contraction for ‘will not’
5052
17110959
3121
แต่ 'won't' เป็นการย่อของ 'will not'
285:14
so you can say ‘we will not’ or ‘we won't’.
5053
17114639
4160
ดังนั้นคุณจึงสามารถพูดว่า 'we will not' หรือ 'we won't' ได้
285:18
They're the same.
5054
17118799
721
พวกเขาเหมือนกัน
285:20
‘We won't give you money anymore.’
5055
17120320
2240
'เราจะไม่ให้เงินคุณอีกต่อไป'
285:23
Again, you notice the base verb ‘give’ after ‘not’.
5056
17123119
3840
ขอย้ำอีกครั้งว่าคุณสังเกตเห็นกริยาฐาน 'give' หลัง 'not'
285:28
‘He is not going to fly until next week.’
5057
17128320
3520
'เขาจะไม่บินจนกว่าจะถึงสัปดาห์หน้า'
285:32
This sentence uses ‘be going to’.
5058
17132719
2320
ประโยคนี้ใช้คำว่า 'be going to'
285:35
The subject is ‘he’.
5059
17135840
2320
หัวข้อคือ 'เขา'
285:38
And therefore the ‘be’ verb we use is – ‘is’
5060
17138160
2959
ดังนั้นคำกริยา 'be' ที่เราใช้คือ 'is'
285:42
However we put a ‘not’ after the ‘be’ verb.
5061
17142080
3520
อย่างไรก็ตาม เราใส่ 'not' หลังคำกริยา 'be'
285:46
‘He is not going to …’ And then the base verb.
5062
17146320
4318
'He is not going to …' แล้วตามด้วยกริยาฐาน
285:51
‘He is not going to fly until next week.’
5063
17151680
3920
'เขาจะไม่บินจนกว่าจะถึงสัปดาห์หน้า'
285:56
The last sentence says, ‘You are not going to go to the party tonight.’
5064
17156561
5199
ประโยคสุดท้ายกล่าวว่า 'คุณจะไม่ไปงานปาร์ตี้คืนนี้'
286:02
The subject is ‘you’ and so we use the ‘be’ verb – ‘are’.
5065
17162719
3842
ประธานคือ 'you' ดังนั้นเราจึงใช้คำกริยา 'be' - 'are'
286:07
‘You are not going to go …’ That's the base verb.
5066
17167279
4080
'You are not going to go …' นั่นคือกริยาฐาน
286:11
‘… to the party tonight.’
5067
17171359
1680
'... ไปงานปาร์ตี้คืนนี้'
286:13
Let's move on.
5068
17173840
1119
เดินหน้าต่อไป
286:14
Now let's take a look at how to form basic questions in the future simple tense.
5069
17174959
5121
ตอนนี้เรามาดูวิธีการสร้างคำถามพื้นฐานใน Future Simple Tense กัน
286:21
The first sentence says, ‘He will play with us.’
5070
17181119
2641
ประโยคแรกพูดว่า 'เขาจะเล่นกับเรา'
286:24
To turn this into a question, all we have to do is change the order of the
5071
17184879
4641
เพื่อเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถาม สิ่งที่เราต้องทำคือเปลี่ยนลำดับของ
286:29
first two words.
5072
17189520
961
สองคำแรก
286:31
So ‘He will becomes ‘Will he’.
5073
17191039
3201
ดังนั้น 'เขาจะกลายเป็น 'เขาจะ'
286:34
‘Will he play with us?’
5074
17194240
1359
'เขาจะเล่นกับเราไหม?'
286:36
‘The next sentence says, ‘He is going to play with us.’
5075
17196959
3441
'ประโยคถัดไปพูดว่า 'เขาจะเล่นกับเรา'
286:41
This one uses ‘be going to’.
5076
17201199
1920
อันนี้ใช้คำว่า 'be going to'
286:43
The subject is ‘he’.
5077
17203840
1920
หัวข้อคือ 'เขา'
286:45
And so the ‘be’ verb to use is – ‘is’.
5078
17205760
2721
ดังนั้นคำกริยา 'be' ที่จะใช้คือ 'is'
286:49
Then we have ‘going to’ and then the base verb.
5079
17209439
3121
จากนั้นเราจะมี 'going to' และกริยาฐาน
286:53
‘He is going to play with us.’
5080
17213199
1600
'เขาจะเล่นกับเรา'
286:55
When I make a question, I simply again change the order of the first two words.
5081
17215760
5199
เมื่อฉันถามคำถาม ฉันก็เปลี่ยนลำดับของสองคำแรกอีกครั้ง
287:01
‘Is he going to play with us?’
5082
17221680
2160
'เขาจะเล่นกับเราไหม'
287:04
Now if the subject were to be ‘you’ or ‘we’ or ‘they’,
5083
17224719
4480
ตอนนี้ถ้าหัวข้อจะเป็น 'คุณ' หรือ 'เรา' หรือ 'พวกเขา'
287:09
we would say ‘they are’.
5084
17229199
1840
เราก็จะพูดว่า 'พวกเขาเป็น'
287:11
And so the question would say, ‘Are they'.
5085
17231039
2561
และคำถามก็จะบอกว่า 'ใช่หรือไม่'
287:14
'Are they going to play with them?’
5086
17234400
2238
'พวกเขาจะเล่นกับพวกเขาเหรอ?'
287:16
for example.
5087
17236639
801
ตัวอย่างเช่น.
287:18
So again, remember, for ‘will’ in the future simple tense,
5088
17238240
4799
ขอย้ำอีกครั้งว่าสำหรับ 'will' ในรูปกาลง่าย ๆ ในอนาคต
287:23
just say ‘will’ subject and then the base form of the verb.
5089
17243039
4320
เพียงพูดว่า 'will' subject แล้วตามด้วยรูปฐานของกริยา
287:28
However for ‘be going to’ questions, make sure that you pay attention to the proper
5090
17248080
6080
อย่างไรก็ตาม สำหรับคำถาม 'be going to' ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใส่ใจกับ
287:34
'be' verb to use at the beginning of the question.
5091
17254160
2799
คำกริยา 'be' ที่เหมาะสมที่จะใช้ตอนต้นคำถาม
287:37
To answer the first question, ‘Will he play with us?’
5092
17257760
3520
เพื่อตอบคำถามแรกว่า 'เขาจะเล่นกับเราไหม?'
287:41
You can say ‘Yes, he will’ or ‘No, he won't’.
5093
17261279
3920
คุณสามารถพูดว่า 'ใช่ เขาจะ' หรือ 'ไม่ เขาไม่จะไม่'
287:46
‘Is he going to play with us?’
5094
17266400
2000
'เขาจะเล่นกับเราไหม'
287:48
You can say, ‘Yes, he's going to’ or ‘No, he isn't going to’.
5095
17268400
5039
คุณสามารถพูดว่า 'ใช่ เขาจะไป' หรือ 'ไม่ เขาไม่ไป'
287:54
Let's move on.
5096
17274320
1279
เดินหน้าต่อไป
287:55
Let's look at how to form ‘WH’ questions in the future simple tense.
5097
17275600
4881
มาดูวิธีสร้างคำถาม 'WH' ในรูปแบบ Future Simple Tense กัน
288:01
If you notice each question begins with a ‘WH’ word.
5098
17281439
4400
หากคุณสังเกตเห็นว่าแต่ละคำถามเริ่มต้นด้วยคำว่า 'WH'
288:05
Who
5099
17285840
320
Who
288:06
When
5100
17286799
320
When
288:07
Where
5101
17287680
641
Where
288:08
And What
5102
17288320
639
And What
288:10
The first two sentences use ‘will’ for the future simple tense.
5103
17290080
4320
สองประโยคแรกใช้ 'will' สำหรับกาลอนาคตแบบง่าย
288:15
‘Who will win the game?’
5104
17295039
1201
ใครจะชนะเกมนี้?
288:17
To answer I can say, ‘My team will win the game.’
5105
17297199
3201
เพื่อตอบฉันสามารถพูดได้ว่า 'ทีมของฉันจะชนะเกมนี้'
288:21
‘When will they arrive?’
5106
17301680
1680
'เมื่อไหร่พวกเขาจะมาถึง?'
288:24
‘They will arrive in two hours.’
5107
17304240
2000
'พวกเขาจะมาถึงภายในสองชั่วโมง'
288:27
Now these two sentences have ‘be going to’.
5108
17307840
3439
ตอนนี้ทั้งสองประโยคมี 'be going to'
288:32
‘Where is he going to study?’
5109
17312400
2000
'เขาจะไปเรียนที่ไหน?'
288:35
In this case, I have the ‘be’ verb – ‘is’ because the subject is ‘he’.
5110
17315119
4721
ในกรณีนี้ ฉันมีคำกริยา 'be' - 'is' เพราะว่าประธานคือ 'he'
288:40
‘Where is he going to study?’
5111
17320561
1920
'เขาจะไปเรียนที่ไหน?'
288:43
I can say, ‘He is going to study at the library.’
5112
17323119
3441
ฉันสามารถพูดได้ว่า 'เขาจะไปเรียนที่ห้องสมุด'
288:47
And finally, ‘What are you going to do?’
5113
17327119
3281
และสุดท้าย 'คุณจะทำอะไร?'
288:51
In this case, I use the ‘be’ verb – ‘are’ because the subject is ‘you’.
5114
17331119
4480
ในกรณีนี้ ฉันใช้คำกริยา 'be' – 'are' เพราะว่าประธานคือ 'you'
288:56
‘What are you going to do?’
5115
17336400
1359
'คุณกำลังจะทำอะไร?'
288:58
‘I am going to take a shower.’
5116
17338639
1842
'ฉันจะไปอาบน้ำ'
289:01
Let's move on.
5117
17341279
801
เดินหน้าต่อไป
289:02
For this checkup let's take a look at the will usage for the future simple tense.
5118
17342639
5201
สำหรับการตรวจสอบนี้ เรามาดูการใช้งาน will ของ Future Simple Tense กันดีกว่า
289:08
The first example says, ‘Jen and Paul [blank] home soon’
5119
17348561
5039
ตัวอย่างแรกพูดว่า 'Jen และ Paul [ว่าง] home soon'
289:13
with the verb ‘go’.
5120
17353600
1199
พร้อมด้วยกริยา 'go'
289:15
Remember, when using ‘will’ for the future simple tense,
5121
17355760
4000
โปรดจำไว้ว่า เมื่อใช้ 'will' กับ Future simple tense
289:19
it doesn't matter what the subject is.
5122
17359760
2641
ไม่สำคัญว่าประธานจะเป็นอย่างไร
289:22
We say ‘will’ and then the base verb.
5123
17362400
2959
เราพูดว่า 'will' แล้วตามด้วยกริยาฐาน
289:25
So here we can say, ‘Jen and Paul’ or ‘They will go home soon’.
5124
17365359
6400
ตรงนี้เราสามารถพูดว่า 'เจนและพอล' หรือ 'พวกเขาจะกลับบ้านเร็วๆ นี้'
289:33
‘I [blank] a scientist after I graduate.’
5125
17373119
3201
'ฉัน [ว่าง] เป็นนักวิทยาศาสตร์หลังจากเรียนจบ'
289:37
Try filling in the blank with ‘be’.
5126
17377359
1840
ลองเติมช่องว่างด้วย 'be'
289:40
Again, we simply say ‘will be’.
5127
17380320
3359
อีกครั้งเราเพียงแค่พูดว่า 'จะเป็น'
289:44
‘I will be a scientist after I graduate.’
5128
17384719
3441
'ฉันจะเป็นนักวิทยาศาสตร์หลังจากเรียนจบ'
289:49
Now try this one, ‘We [blank] that because it smells bad.’
5129
17389199
5920
ทีนี้ลองอันนี้ดู 'เรา [ว่าง] นั่นเพราะมันมีกลิ่นเหม็น'
289:55
I want you to use the negative form with the verb ‘eat’.
5130
17395119
3441
ฉันอยากให้คุณใช้รูปปฏิเสธกับกริยา 'eat'
290:00
Here we say, ‘will not eat’ or remember we can use the contraction ‘won't’.
5131
17400879
8641
ในที่นี้เราพูดว่า 'will not eat' หรือจำไว้ว่าเราสามารถใช้คำย่อว่า 'won't' ได้
290:10
‘We will not eat that’ or ‘We won't eat that because it smells bad’.
5132
17410400
5680
'เราจะไม่กินสิ่งนั้น' หรือ 'เราจะไม่กินสิ่งนั้นเพราะมันมีกลิ่นเหม็น'
290:17
Now look for the mistake in this sentence.
5133
17417119
2721
ตอนนี้ให้มองหาข้อผิดพลาดในประโยคนี้
290:22
‘I will eat a pizza for lunch.’
5134
17422719
2721
'ฉันจะกินพิซซ่าเป็นอาหารกลางวัน'
290:26
Remember, we need the base form of the verb.
5135
17426480
3119
จำไว้ว่าเราต้องการรูปพื้นฐานของกริยา
290:30
‘I will eat a pizza for lunch.’
5136
17430320
3279
'ฉันจะกินพิซซ่าเป็นอาหารกลางวัน'
290:34
‘Angie and I will playing a game.’
5137
17434879
2881
'แองจี้กับฉันจะเล่นเกมกัน'
290:38
Again we need the base form of the verb.
5138
17438719
3041
เราต้องการรูปแบบพื้นฐานของกริยาอีกครั้ง
290:42
Angie and I will play a game.’
5139
17442480
4080
ฉันจะเล่นเกมกับแองจี้"
290:46
And finally, ‘Will she be cook dinner?’
5140
17446561
3279
และสุดท้าย 'เธอจะทำอาหารเย็นไหม'
290:50
This is a question.
5141
17450719
1121
นี่คือคำถาม
290:52
However we need to say, ‘Will she cook dinner.’
5142
17452719
6000
อย่างไรก็ตาม เราต้องพูดว่า 'เธอจะทำอาหารเย็นไหม'
290:58
We do not need a ‘be’ verb here.
5143
17458719
2160
เราไม่จำเป็นต้องมีกริยา 'be' ในที่นี้
291:01
Let's move on.
5144
17461600
801
เดินหน้าต่อไป
291:03
Let's practice the ‘be going to’ usage of the future simple tense.
5145
17463199
4400
มาฝึกการใช้ 'be going to' ของ Future Simple Tense กันดีกว่า
291:08
‘We [blank] going to _blank_ soccer.’
5146
17468639
3281
'เรา [ว่างเปล่า] กำลังจะไป _blank_ soccer'
291:12
I want you to use the verb ‘watch’.
5147
17472561
2078
ฉันอยากให้คุณใช้กริยา 'ดู'
291:15
Remember, for ‘be going to’ in the future simple tense,
5148
17475680
4000
โปรดจำไว้ว่า สำหรับ 'be going to' ในรูปกาลง่าย ๆ ในอนาคต
291:19
we start with the subject and then the ‘be’ verb.
5149
17479680
3039
เราจะเริ่มต้นด้วยคำกริยา 'be'
291:23
The subject here is ‘we’.
5150
17483439
1920
หัวข้อนี้คือ 'เรา'
291:25
So we need the ‘be’ verb – ‘are’.
5151
17485359
2000
ดังนั้นเราจึงต้องมีกริยา 'be' – 'are'
291:28
‘We are going to’ and then the base verb ‘watch’.
5152
17488160
4719
'We are going to' และกริยาฐาน 'watch'
291:35
‘We are going to watch soccer.’
5153
17495199
2400
'เรากำลังจะดูฟุตบอล'
291:38
‘I [blank] going to [blank].’
5154
17498879
3041
'ฉัน [ว่าง] กำลังจะไป [ว่าง]'
291:41
The verb is ‘talk’.
5155
17501920
1520
กริยาคือ 'พูดคุย'
291:43
And I want you to use the negative form.
5156
17503439
2320
และผมอยากให้คุณใช้รูปลบ.
291:47
In this case, the subject is ‘I’.
5157
17507039
2400
ในกรณีนี้ หัวเรื่องคือ 'ฉัน'
291:49
And so I use the ‘be’ verb – ‘am’.
5158
17509439
2240
ดังนั้นฉันจึงใช้คำกริยา 'be' - 'am'
291:52
‘I am’ and then we need ‘not’.
5159
17512959
2881
'ฉันเป็น' แล้วเราก็ต้องการ 'ไม่ใช่'
291:56
‘I am not going to’
5160
17516799
1602
'ฉันจะไม่'
292:00
Then the base verb ‘talk’.
5161
17520799
1920
จากนั้นกริยาฐาน 'พูดคุย'
292:04
‘Why [blank] you going to [blank]?’
5162
17524160
2479
'ทำไม [ว่าง] คุณจะไป [ว่าง]?'
292:07
The verb here is ‘go’.
5163
17527199
1361
คำกริยาในที่นี้คือ 'go'
292:09
In a question, especially a ‘WH’ question, we start with the ‘WH’ word,
5164
17529680
5760
ในคำถาม โดยเฉพาะคำถาม 'WH' เราเริ่มต้นด้วยคำว่า 'WH'
292:15
and then the ‘be’ verb.
5165
17535439
1279
และคำกริยา 'be'
292:17
‘are’ is the correct ‘be’ verb because the subject is ‘you’.
5166
17537680
3359
'are' เป็นกริยา 'be' ที่ถูกต้อง เพราะประธานคือ 'you'
292:21
Then we have ‘going to’.
5167
17541920
2320
แล้วเราก็ต้อง 'ไป'
292:24
And again, the base form of the verb.
5168
17544240
2959
และอีกครั้ง รูปแบบพื้นฐานของกริยา
292:27
‘Why are you going to go?’
5169
17547840
1520
'ทำไมคุณถึงจะไป?'
292:30
Now try to find the mistake in the next sentence.
5170
17550480
3039
ทีนี้ลองค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
292:35
‘You are going to studying at home.’
5171
17555439
2400
'คุณกำลังจะไปเรียนที่บ้าน'
292:38
Can you find the mistake?
5172
17558799
1281
คุณสามารถหาข้อผิดพลาดได้หรือไม่?
292:41
‘You are going to’ that's correct.
5173
17561359
3041
'คุณกำลังจะไป' ถูกต้อง
292:44
But we need the base form of the verb.
5174
17564400
2398
แต่เราต้องการรูปแบบพื้นฐานของกริยา
292:48
‘You are going to study at home.’
5175
17568000
3840
'คุณกำลังจะไปเรียนที่บ้าน'
292:52
‘You will be going to learn English.’
5176
17572639
2721
'คุณจะได้เรียนภาษาอังกฤษ'
292:56
‘You will be going’
5177
17576879
1441
'คุณจะไป'
292:59
That sounds a little strange.
5178
17579600
1439
นั่นฟังดูแปลกนิดหน่อย
293:01
Remember, we don't need the ‘will’ here.
5179
17581840
2561
จำไว้ว่าเราไม่ต้องการ 'ความตั้งใจ' ที่นี่
293:04
We're using ‘be going to’ and we need to change the ‘be’ verb to match the subject.
5180
17584400
6559
เรากำลังใช้ 'be going to' และเราจำเป็นต้องเปลี่ยนคำกริยา 'be' เพื่อให้ตรงกับประธาน
293:12
‘You are going to learn English’.
5181
17592080
2959
'จะไปเรียนภาษาอังกฤษ'
293:15
Or remember, you can also say, ‘You will learn English.
5182
17595039
5281
หรือจำไว้ว่า คุณยังสามารถพูดว่า 'คุณจะได้เรียนภาษาอังกฤษ'
293:20
and finally ‘Is he going to do play soccer.’
5183
17600320
4000
และสุดท้าย 'เขาจะเล่นฟุตบอลหรือเปล่า'
293:25
uh-oh We have two verbs here.
5184
17605119
2320
เอ่อโอ้ เรามีคำกริยาสองคำที่นี่
293:28
‘Is he going to’ - that's correct.
5185
17608000
2799
'เขาจะไป' - ถูกต้อง
293:30
But we have ‘do’ and ‘play’.
5186
17610799
2480
แต่เรามี 'ทำ' และ 'เล่น'
293:33
We don't need both, so we say, ‘Is he going to play soccer?’
5187
17613279
5359
เราไม่ต้องการทั้งสองอย่าง ดังนั้นเราจึงพูดว่า 'เขาจะเล่นฟุตบอลไหม'
293:39
Great job everybody.
5188
17619520
1359
เก่งมากทุกคน
293:40
Let's move on.
5189
17620879
1281
เดินหน้าต่อไป
293:42
Great job, everyone.
5190
17622160
1199
เยี่ยมมากทุกคน
293:43
You now have a better understanding of the future simple tense.
5191
17623359
4400
ตอนนี้คุณมีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับกาลอนาคตที่เรียบง่ายแล้ว
293:47
There's still a lot of practice you need to do because this tense is so important.
5192
17627760
4959
คุณต้องฝึกฝนอีกมากเพราะกาลนี้สำคัญมาก
293:52
Keep studying and I'll see you in the next video. 
5193
17632719
9121
ศึกษาต่อไปแล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
294:03
Hi, everybody.
5194
17643680
959
สวัสดีทุกคน.
294:04
I'm Esther.
5195
17644639
1361
ฉันชื่อเอสเธอร์
294:06
In this video, I will introduce the future continuous English grammar tense.
5196
17646000
4719
ในวิดีโอนี้ ฉันจะแนะนำกาลไวยากรณ์ภาษาอังกฤษต่อเนื่องในอนาคต
294:11
This tense can be used to express an ongoing action in the future.
5197
17651439
4400
กาลนี้สามารถใช้เพื่อแสดงถึงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ในอนาคตได้
294:16
I'll go over the basics of this lesson.
5198
17656561
2479
ฉันจะอธิบายพื้นฐานของบทเรียนนี้
294:19
And by the end you'll have a better idea of when to use this tense.
5199
17659039
4801
และในตอนท้าย คุณจะมีความคิดที่ดีขึ้นว่าเมื่อใดควรใช้ tense นี้
294:23
There's a lot to learn, so let's get started.
5200
17663840
2160
มีอะไรให้เรียนรู้มากมาย มาเริ่มกันเลย
294:29
One usage of the future continuous tense
5201
17669439
3041
การใช้กาลต่อเนื่องในอนาคตอย่างหนึ่ง
294:32
is to talk about an ongoing action that will happen in the future.
5202
17672480
4238
คือการพูดถึงการกระทำที่กำลังจะเกิดขึ้นในอนาคต
294:37
We include when this action will be happening.
5203
17677279
2801
เราระบุเวลาที่การดำเนินการนี้จะเกิดขึ้น
294:40
We can use ‘will be’ or ‘be going to be’.
5204
17680719
3842
เราสามารถใช้ 'will be' หรือ 'be going to be' ได้
294:44
To do this, let's take a look at some examples.
5205
17684561
2959
เมื่อต้องการทำเช่นนี้ ลองมาดูตัวอย่างบางส่วนกัน
294:48
‘I will be taking the test soon.’
5206
17688480
2799
'ฉันจะเข้ารับการทดสอบเร็วๆ นี้'
294:52
So you can see here we have the subject and then ‘will be’.
5207
17692000
4240
คุณจะเห็นได้ว่าเรามีหัวเรื่องแล้ว 'จะเป็น'
294:57
After that, we include verb +ing.
5208
17697119
2721
หลังจากนั้นเราก็รวมกริยา +ing
295:00
The word ‘soon’ at the end of this sentence indicates when this action will be happening.
5209
17700719
5920
คำว่า 'soon' ที่ท้ายประโยคนี้บ่งบอกว่าการกระทำนี้จะเกิดขึ้นเมื่อใด
295:07
‘I am going to be taking the test soon.’
5210
17707760
4080
'ฉันจะไปสอบเร็วๆ นี้'
295:11
This sentence means the same thing as the first sentence,
5211
17711840
3840
ประโยคนี้มีความหมายเหมือนกับประโยคแรก
295:15
but instead of ‘will be’, we used ‘be going to be’.
5212
17715680
3680
แต่แทนที่จะใช้ 'will be' เราใช้ 'be going to be'
295:20
Here the subject is ‘I’.
5213
17720080
1600
ในที่นี้หัวข้อคือ 'ฉัน'
295:22
And therefore we have the ‘be’ verb ‘am’.
5214
17722320
2398
ดังนั้นเราจึงมีคำกริยา 'be' 'am'
295:25
‘I am going to be’ And then verb +ing.
5215
17725279
4400
'ฉันจะเป็น' แล้วกริยา +ing
295:30
‘I am going to be taking the test soon.’
5216
17730400
2559
'ฉันจะไปสอบเร็วๆ นี้'
295:33
I can also use the contraction and say.
5217
17733760
2641
ฉันยังสามารถใช้การหดตัวและพูดว่า
295:36
‘I'm going to be taking the test soon.’
5218
17736400
3439
'ฉันจะไปสอบเร็วๆ นี้'
295:40
The next sentence says, ‘He will be sleeping by 10 p.m.’
5219
17740400
4080
ประโยคถัดไปพูดว่า 'He will be sleeping by 22 pm'
295:45
And the last sentence says, ‘They are going to be …’
5220
17745439
4000
และประโยคสุดท้ายบอกว่า 'They are going to be …'
295:49
Here, because the subject is ‘they’, we use ‘are’.
5221
17749439
2961
ในที่นี้ เพราะว่าประธานคือ 'they' เราจึงใช้ 'are'
295:52
‘They are going to be studying …’ There's the verb +ing
5222
17752959
3920
'พวกเขากำลังจะเรียนหนังสือ …' มีคำกริยา +ing
295:56
‘… next October.’
5223
17756879
1760
'... เดือนตุลาคมหน้า'
295:59
‘by 10 pm’ and ‘next October’ show when these actions will be happening.
5224
17759600
6240
"ภายในเวลา 22.00 น." และ "เดือนตุลาคมหน้า" แสดงว่าการดำเนินการเหล่านี้จะเกิดขึ้นเมื่อใด
296:06
Let's move on.
5225
17766400
1520
เดินหน้าต่อไป
296:07
The future continuous tense is also used to show
5226
17767920
3680
กาลต่อเนื่องในอนาคตยังใช้เพื่อแสดง
296:11
that a short action in the future is happening
5227
17771600
3840
ว่าการกระทำสั้น ๆ ในอนาคตกำลังเกิดขึ้น
296:15
during or while a longer action is in progress in the future,.
5228
17775439
4801
ในระหว่างหรือในขณะที่การกระทำที่ยาวกว่ากำลังดำเนินอยู่ในอนาคต
296:20
We can use the word ‘when’ to show when the shorter action occurs.
5229
17780799
4480
เราสามารถใช้คำว่า 'เมื่อ' เพื่อแสดงว่าการกระทำที่สั้นกว่าเกิดขึ้นเมื่อใด
296:25
Take a look at the first example,
5230
17785920
1760
ดูตัวอย่างแรก
296:28
‘I will be sleeping when they arrive.’
5231
17788480
2639
'ฉันจะหลับอยู่เมื่อพวกเขามาถึง'
296:31
Here we see two actions,
5232
17791760
2160
ที่นี่เราเห็นการกระทำสองประการ
296:33
‘I will be sleeping’ and ‘they arrive’.
5233
17793920
3039
'ฉันจะนอน' และ 'พวกเขามาถึง'
296:38
The part of the sentence that's in the future continuous tense is the longer action
5234
17798080
5439
ส่วนของประโยคที่อยู่ในกาลต่อเนื่องในอนาคตคือการกระทำที่ยาวขึ้น
296:43
that's in progress in the future.
5235
17803520
2000
ซึ่งกำลังดำเนินการอยู่ในอนาคต
296:46
‘I will be sleeping.’
5236
17806160
2400
'ฉันจะนอนแล้ว'
296:48
Remember, ‘I will be’ and then verb +ing.
5237
17808561
3520
จำไว้ว่า 'ฉันจะเป็น' แล้วตามด้วยกริยา +ing
296:53
This is the action that is ongoing in the future.
5238
17813039
3441
นี่คือการดำเนินการที่กำลังดำเนินอยู่ในอนาคต
296:57
Then we see ‘when they arrive’.
5239
17817279
2320
แล้วเราจะเห็น 'เมื่อพวกเขามาถึง'
297:00
This is in the present tense.
5240
17820240
2240
นี่คือกาลปัจจุบัน
297:02
‘they arrive’
5241
17822480
1600
'พวกเขามาถึง'
297:04
This is the shorter action that happens while this action is ongoing.
5242
17824080
5760
นี่คือการกระทำที่สั้นกว่าที่เกิดขึ้นในขณะที่การกระทำนี้ดำเนินอยู่
297:11
‘We will be having dinner when the movie starts.’
5243
17831279
3281
'เราจะทานอาหารเย็นเมื่อหนังเริ่มฉาย'
297:15
This is very similar to the first sentence.
5244
17835199
2641
มันคล้ายกับประโยคแรกมาก
297:18
‘We will be having dinner …’
5245
17838400
2080
'เราจะกินข้าวเย็นกัน …'
297:20
That's the ongoing action that will happen in the future.
5246
17840480
3600
นั่นคือการดำเนินการที่กำลังจะเกิดขึ้นในอนาคต
297:24
And while this is happening, the movie will start.
5247
17844799
4160
และในขณะที่สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้น ภาพยนตร์ก็จะเริ่มต้นขึ้น
297:28
But again, we use the present tense here.
5248
17848959
2721
แต่ขอย้ำอีกครั้งว่าเราใช้กาลปัจจุบันที่นี่
297:31
‘the movie starts’
5249
17851680
1680
'หนังเริ่มแล้ว'
297:33
So we will be having dinner when the movie starts.
5250
17853359
3439
งั้นเราจะไปทานอาหารเย็นกันเมื่อหนังเริ่มฉาย
297:38
‘Tina is going to be working when you leave.’
5251
17858160
3680
'ทีน่าจะไปทำงานเมื่อคุณจากไป'
297:41
Remember, we can use ‘be going to be’ in this tense so,
5252
17861840
4799
โปรดจำไว้ว่า เราสามารถใช้ 'be going to be' ในกาลนี้ ดังนั้น
297:47
‘She is going to be working when you leave.’
5253
17867359
2641
'She is going to be work when you leave'
297:50
This shorter action will happen while this ongoing action is in progress.
5254
17870561
5359
การดำเนินการที่สั้นกว่านี้จะเกิดขึ้นในขณะที่การดำเนินการที่กำลังดำเนินอยู่นี้กำลังดำเนินการอยู่
297:56
And finally, ‘It will be raining when you go shopping’.
5255
17876639
4080
และสุดท้าย 'ฝนจะตกเมื่อคุณไปช้อปปิ้ง'
298:01
Again, this is the ongoing action.
5256
17881279
3121
นี่เป็นการดำเนินการอย่างต่อเนื่อง
298:04
And this is the shorter action.
5257
17884400
2000
และนี่คือการกระทำที่สั้นกว่า
298:07
Let's move on.
5258
17887199
1281
เดินหน้าต่อไป
298:08
Now, I'll talk about the negative form of the future continuous tense.
5259
17888480
4398
ตอนนี้ ผมจะพูดถึงรูปแบบเชิงลบของกาลต่อเนื่องในอนาคต
298:13
Here are some examples:
5260
17893439
1279
นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
298:15
‘He will not be reading before bed.’
5261
17895520
2721
'เขาจะไม่อ่านหนังสือก่อนนอน'
298:19
For the negative form, after the subject and ‘will’, we say ‘not be’.
5262
17899039
5600
สำหรับรูปแบบเชิงลบ หลังจากประธานและ 'will' เราจะพูดว่า 'not be'
298:24
And then verb +ing.
5263
17904639
1842
แล้วก็กริยา +ing
298:27
‘He will not be reading before bed.’
5264
17907359
2801
'เขาจะไม่อ่านหนังสือก่อนนอน'
298:30
He'll be doing something else.
5265
17910719
1441
เขาจะทำอย่างอื่น
298:33
The next sentence says,
5266
17913279
1520
ประโยคถัดไปพูดว่า
298:34
‘My dad won't be cheering when the game ends.’
5267
17914799
3361
'พ่อของฉันจะไม่เชียร์เมื่อเกมจบลง'
298:38
So this is very similar to the first sentence.
5268
17918799
2881
นี่จึงคล้ายกับประโยคแรกมาก
298:41
We have the subject, ‘my dad,’
5269
17921680
2080
เรามีหัวเรื่อง 'my dad'
298:44
and instead of ‘will not’ we use the contraction ‘won't’.
5270
17924480
3520
และแทนที่จะใช้ 'will not' เราใช้คำย่อ 'won't'
298:48
Remember, ‘won't’ is a contraction for ‘will not’.
5271
17928561
3439
โปรดจำไว้ว่า 'will not' เป็นการย่อของ 'will not'
298:52
‘My dad won't …’ and then we have ‘be’ verb +ing.
5272
17932799
4641
'พ่อของฉันจะไม่ …' แล้วเราก็มีกริยา 'be' +ing
298:58
‘My dad won't be cheering when the game ends.’
5273
17938400
3039
'พ่อของฉันจะไม่ส่งเสียงเชียร์เมื่อเกมจบลง'
299:02
The next sentence says, ‘He is not going to be working tomorrow.’
5274
17942480
4398
ประโยคถัดไปพูดว่า 'พรุ่งนี้เขาจะไม่ทำงาน'
299:07
Here we have the ‘be going to be’.
5275
17947680
2480
ที่นี่เรามี 'จะเป็น'
299:10
So ‘he’ is the subject and so we use the ‘be’ verb ‘is’.
5276
17950959
4000
ดังนั้น 'he' จึงเป็นประธาน ดังนั้นเราจึงใช้คำกริยา 'be' 'is'
299:15
After the ‘be’ verb, we say ‘not’.
5277
17955920
2160
หลังกริยา 'be' เราจะพูดว่า 'not'
299:23
He is not going to ‘be’ verb +ing.
5278
17963119
1498
เขาจะไม่ 'เป็น' กริยา + ไอเอ็นจี
299:24
‘He is not going to be working tomorrow.’
5279
17964617
1784
'พรุ่งนี้เขาจะไม่ทำงาน'
299:27
Remember, we can also use a contraction here and say,
5280
17967199
4000
โปรดจำไว้ว่า เรายังใช้การหดตัวที่นี่และพูดว่า
299:31
‘He isn't going to be working tomorrow.’
5281
17971199
3361
'พรุ่งนี้เขาจะไม่ทำงาน'
299:34
That's okay as well.
5282
17974561
1119
ก็ไม่เป็นไรเช่นกัน
299:36
‘We aren't going to be shopping on Sunday.’
5283
17976799
2961
'เราจะไม่ไปช้อปปิ้งในวันอาทิตย์'
299:40
Here the subject is ‘we’.
5284
17980561
2318
ในที่นี้คือ 'เรา'
299:42
And so the ‘be’ verb to use is ‘are’.
5285
17982879
2480
ดังนั้นคำกริยา 'be' ที่ใช้คือ 'are'
299:46
I use the contraction here ‘aren't’ for ‘are not’.
5286
17986320
3359
ฉันใช้คำย่อในที่นี้ 'aren't' สำหรับ 'are not'
299:50
‘We are not …’ or ‘We aren't going to be shopping on Sunday.’
5287
17990400
5359
'เราไม่ ...' หรือ 'เราจะไม่ไปช้อปปิ้งในวันอาทิตย์'
299:56
Great job.
5288
17996400
879
เยี่ยมมาก.
299:57
Let's move on.
5289
17997279
1281
เดินหน้าต่อไป
299:58
Now let's talk about how to form basic questions in the future continuous tense.
5290
17998561
5600
ตอนนี้เรามาพูดถึงวิธีสร้างคำถามพื้นฐานใน Future Continent Tense กัน
300:04
Take a look at this first sentence.
5291
18004719
2320
ลองดูประโยคแรกนี้ครับ
300:07
It says, ‘He will be traveling next month.’
5292
18007039
3201
มันบอกว่า 'เขาจะเดินทางในเดือนหน้า'
300:10
Now, to turn this into a question,
5293
18010959
2801
ทีนี้ เพื่อเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถาม
300:13
all you have to do is change the order of the first two words.
5294
18013760
4240
สิ่งที่คุณต้องทำคือเปลี่ยนลำดับของสองคำแรก
300:18
So ‘He will’ becomes ‘Will he’.
5295
18018000
2879
ดังนั้น 'เขาจะ' กลายเป็น 'เขาจะ'
300:21
‘Will he be traveling next month?’
5296
18021760
1920
'เขาจะเดินทางในเดือนหน้าหรือไม่'
300:24
You'll notice that the rest of the words don't change.
5297
18024561
3279
คุณจะสังเกตเห็นว่าคำที่เหลือไม่เปลี่ยนแปลง
300:28
Only the first two words.
5298
18028400
1760
แค่สองคำแรกเท่านั้น
300:30
So, ‘Will he be traveling next month?’
5299
18030719
3361
'เขาจะเดินทางในเดือนหน้าหรือไม่'
300:34
To answer you can say, ‘Yes, he will.’
5300
18034080
3199
หากต้องการตอบ คุณสามารถพูดว่า 'ใช่ เขาจะทำเช่นนั้น'
300:37
or ‘No, he won't.’
5301
18037279
1600
หรือ 'ไม่ เขาจะไม่'
300:39
The next sentence says, ‘They are going to be living there.’
5302
18039920
3600
ประโยคถัดไปกล่าวว่า 'พวกเขาจะอยู่ที่นั่น'
300:44
Again to turn this into a question, simply switch the order of the first two words.
5303
18044561
5920
หากต้องการเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถาม เพียงสลับลำดับของสองคำแรก
300:51
‘They are’ becomes ‘Are they’.
5304
18051199
1920
'พวกเขาเป็น' กลายเป็น 'พวกเขาเป็น'
300:53
‘Are they going to be living there?’
5305
18053920
2000
'พวกเขาจะอาศัยอยู่ที่นั่นเหรอ?'
300:56
To reply you can say, ‘Yes, they are.’
5306
18056719
3361
หากต้องการตอบกลับ คุณสามารถพูดว่า 'ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น'
301:00
or ‘No, they aren't.’
5307
18060080
1760
หรือ 'ไม่ มันไม่ใช่'
301:02
Now, you'll notice in these two sentences,
5308
18062480
3199
ตอนนี้ คุณจะสังเกตได้ว่าในสองประโยคนี้
301:05
there is no exact point in time that shows when this action will be happening in the
5309
18065680
5680
ไม่มีจุดเวลาที่แน่นอนที่แสดงว่าการกระทำนี้จะเกิดขึ้นใน
301:11
future.
5310
18071359
961
อนาคต เมื่อใด
301:12
There is no ‘next month’ or anything like that.
5311
18072320
3920
ไม่มี 'เดือนหน้า' หรืออะไรทำนองนั้น
301:16
In that case, it simply means sometime in the future.
5312
18076240
4080
ในกรณีนี้ก็หมายความถึงช่วงเวลาหนึ่งในอนาคต
301:20
So, they are going to be living there sometime in the future.
5313
18080320
4879
ดังนั้นพวกเขาจะอาศัยอยู่ที่นั่นสักวันหนึ่งในอนาคต
301:25
That's what that means.
5314
18085199
1041
นั่นคือสิ่งที่หมายถึง
301:26
Great job, everyone.
5315
18086799
1281
เยี่ยมมากทุกคน
301:28
Let's move on.
5316
18088080
1199
เดินหน้าต่อไป
301:29
Now, I'll go into how to form ‘WH’ questions in the future continuous tense.
5317
18089279
5680
ตอนนี้ ผมจะพูดถึงวิธีสร้างคำถาม 'WH' ในรูปแบบ Future Continent Tense กัน
301:35
Take a look at the board.
5318
18095520
1279
ลองดูที่กระดานครับ.
301:37
First, you'll notice that all of these questions begin with the ‘Wh’ words -
5319
18097520
5359
ขั้นแรก คุณจะสังเกตเห็นว่าคำถามเหล่านี้ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยคำว่า 'Wh' -
301:42
‘Where,’ ‘What,’ ‘Who,’ and ‘When’.
5320
18102879
3201
'ที่ไหน' 'อะไร' 'ใคร' และ 'เมื่อ'
301:46
Let's take a look at the first question.
5321
18106879
2000
มาดูคำถามแรกกันดีกว่า
301:49
‘Where will he be working?’
5322
18109600
2080
'เขาจะทำงานที่ไหน?'
301:52
When we use ‘will be’, we start with ‘Where’ and then ‘will’.
5323
18112561
4238
เมื่อเราใช้ 'will be' เราจะเริ่มต้นด้วย 'Where' จากนั้น 'will'
301:57
After that, we have the subject + be and then verb +ing.
5324
18117840
4160
หลังจากนั้นเราจะมีประธาน + be และกริยา +ing
302:03
‘Where will he be working?’
5325
18123039
1840
'เขาจะทำงานที่ไหน?'
302:05
I can answer by saying,
5326
18125760
1760
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า
302:07
‘He will’ or ‘He'll be working at the factory.’
5327
18127520
4320
'เขาจะ' หรือ 'เขาจะทำงานที่โรงงาน'
302:12
The next question says, ‘What will she be watching?’
5328
18132480
3359
คำถามต่อไปคือ 'เธอจะดูอะไรอยู่?'
302:16
This is very similar to the first question.
5329
18136719
2961
นี่คล้ายกับคำถามแรกมาก
302:19
The only difference is that the subject is now ‘she’ and the verb is different.
5330
18139680
4721
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือตอนนี้ประธานกลายเป็น 'she' และคำกริยาต่างกัน
302:25
‘What will she be watching?’
5331
18145359
1439
'เธอจะดูอะไรอยู่?'
302:27
I can say, ‘She'll be watching’ or ‘She will be watching her favorite tv show’.
5332
18147680
5600
ฉันสามารถพูดได้ว่า 'เธอจะดู' หรือ 'เธอจะดูรายการทีวีที่เธอชื่นชอบ'
302:34
‘Who will they be talking to?’
5333
18154799
1762
'พวกเขาจะคุยกับใคร?'
302:37
Again, very similar.
5334
18157199
2561
คล้ายกันมากด้วยซ้ำ
302:39
To answer,I can say,
5335
18159760
2160
เพื่อตอบ ฉันสามารถพูดได้ว่า
302:41
‘They will be talking to their mom.’
5336
18161920
2160
'พวกเขาจะคุยกับแม่ของพวกเขา'
302:45
The last question has ‘be going to be’.
5337
18165359
2801
คำถามสุดท้ายคือ 'จะเป็น'
302:48
‘When are we …’ here the subject is ’we’.
5338
18168959
3121
'When are we …' ในที่นี้คือ 'เรา'
302:52
So we start with the ‘be verb’ – ‘are’.
5339
18172080
1760
ดังนั้นเราจึงเริ่มต้นด้วย 'be verb' – 'are'
302:54
‘When are we going to be meeting Casey?’
5340
18174639
2881
'เราจะไปพบกับเคซี่ย์เมื่อไหร่?'
302:58
I can say,
5341
18178320
1039
ฉันสามารถพูดได้ว่า
302:59
‘We are going to be meeting Casey later tonight.’
5342
18179359
3359
'เราจะไปพบกับเคซีย์ในคืนนี้'
303:03
Good job, everybody.
5343
18183600
1199
ทำได้ดีมากทุกคน
303:04
Let’s move on.
5344
18184799
801
เดินหน้าต่อไป
303:06
Let's start a checkup for the future continuous tense.
5345
18186240
3600
มาเริ่มตรวจสอบกาลต่อเนื่องในอนาคตกันดีกว่า
303:09
Take a look at the first sentence.
5346
18189840
2240
ลองดูประโยคแรกครับ
303:12
It says, ‘They _blank_ at school tomorrow.’
5347
18192080
3199
มันบอกว่า 'พรุ่งนี้พวกเขา _blank_ ที่โรงเรียน'
303:15
I want you to use ‘will' and then the verb ‘study’, for this tense.
5348
18195840
4320
ฉันอยากให้คุณใช้ 'will' และคำกริยา 'study' สำหรับกาลนี้
303:21
Remember, in the future continuous tense,
5349
18201840
2799
จำไว้ว่า ในอนาคตกาลต่อเนื่อง
303:24
no matter what the subject, we say ‘will be’ and then verb +ing.
5350
18204639
5041
ไม่ว่าประธานจะเป็นอย่างไร เราจะพูดว่า 'will be' แล้วตามด้วยกริยา +ing
303:30
So the correct answer for this sentence is ‘they will be studying’
5351
18210320
5520
ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องสำหรับประโยคนี้คือ 'พวกเขาจะเรียน'
303:37
‘They will be studying at school tomorrow.’
5352
18217439
2801
'พรุ่งนี้พวกเขาจะเรียนที่โรงเรียน'
303:41
The next sentence says.
5353
18221039
1441
ประโยคถัดไปบอกว่า.
303:42
‘Jesse _blank_ a TV show later.’
5354
18222480
2959
'Jesse _blank_ รายการทีวีในภายหลัง'
303:46
Here, instead of ‘will’ try to use ‘be going to be’.
5355
18226320
4160
ในที่นี้ แทนที่จะใช้ 'will' ลองใช้ 'be going to be'
303:52
‘Jesse _blank_ watch a TV show later.’
5356
18232561
3920
'Jesse _blank_ ดูรายการทีวีในภายหลัง'
303:56
I want you to use the verb ‘watch’.
5357
18236480
1840
ฉันอยากให้คุณใช้กริยา 'ดู'
303:59
So, Jessie is a ‘he’ or it can be a ‘she’.
5358
18239199
4160
เจสซีคือ 'เขา' หรืออาจเป็น 'เธอ' ก็ได้
304:03
Sometimes the name is used for a boy or a girl.
5359
18243359
2721
บางครั้งชื่อนี้ใช้กับเด็กชายหรือเด็กหญิง
304:06
Either way I need to use the ‘be’ verb – ‘is’.
5360
18246719
2400
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม ฉันต้องใช้คำกริยา 'be' - 'is'
304:09
‘Jesse is going to be’
5361
18249840
4320
'Jesse is going to be'
304:15
and then we need verb +ing.
5362
18255920
2240
จากนั้นเราจำเป็นต้องมีกริยา +ing
304:19
‘Jesse is going to be watching a TV show later.’
5363
18259600
4641
'เจสซี่กำลังจะดูรายการทีวีในภายหลัง'
304:25
The next sentence, I want you to find the mistake.
5364
18265359
3041
ประโยคถัดไปฉันต้องการให้คุณค้นหาข้อผิดพลาด
304:31
‘We willn’t be studying at the library today.’
5365
18271039
3361
'วันนี้เราจะไม่เรียนที่ห้องสมุด'
304:36
‘We will not …’
5366
18276480
2238
'We will not ...'
304:38
What's the contraction for ‘will not’?
5367
18278719
2480
คำย่อของ 'will not' คืออะไร?
304:41
Well it definitely isn't ‘willn’t’.
5368
18281840
2641
มันไม่ใช่ 'จะไม่' แน่นอน
304:45
The contraction is ‘won't’.
5369
18285680
2400
การหดตัวคือ 'จะไม่'
304:48
‘We won't be studying at the library today.’
5370
18288879
3201
'วันนี้เราจะไม่เรียนที่ห้องสมุด'
304:52
And finally, ‘Sally and I will be meet our friends soon.’
5371
18292959
4641
และสุดท้าย 'แซลลี่กับฉันจะได้เจอเพื่อนๆ ของเราเร็วๆ นี้'
304:58
Remember, we need ‘will be’ and then verb +ing.
5372
18298799
4000
จำไว้ว่าเราต้องการ 'will be' แล้วตามด้วยกริยา +ing
305:03
So the correct answer is,
5373
18303520
1760
ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือ
305:06
‘Sally and I will be meeting our friends soon.’
5374
18306959
3121
'แซลลี่กับฉันจะได้เจอเพื่อนๆ เร็วๆ นี้'
305:11
Good job, everyone.
5375
18311119
1121
ทำได้ดีมากทุกคน
305:12
Let's move on.
5376
18312240
1760
เดินหน้าต่อไป
305:14
Now, let's move on to the next checkup of the future continuous tense.
5377
18314000
5039
ตอนนี้เรามาดูการตรวจสอบครั้งต่อไปของ Future Continent Tense กัน
305:19
Take a look at the first sentence.
5378
18319039
2160
ลองดูประโยคแรกครับ
305:21
It says, ‘He _blank_ at the door when the movie ends.’
5379
18321199
4160
มีข้อความว่า 'เขา _ว่าง_ อยู่ที่ประตูเมื่อหนังจบ'
305:25
I want you to use ‘will’ and the verb ‘wait’.
5380
18325920
3199
ฉันอยากให้คุณใช้ 'will' และคำกริยา 'wait'
305:30
Remember, for this tense, we need ‘will be’ and then verb +ing,
5381
18330561
5359
โปรดจำไว้ว่า สำหรับกาลนี้ เราต้อง 'will be' แล้วตามด้วยกริยา +ing
305:36
so the correct answer is,
5382
18336639
2000
ดังนั้นคำตอบที่ถูกต้องคือ
305:38
‘He will be waiting at the door when the movie ends.’
5383
18338639
4320
'He will be wait at the door when the movie จบ'
305:44
The next sentence says, ‘We are not …’ so this is a negative,
5384
18344160
4879
ประโยคถัดไปพูดว่า 'เราไม่ได้ ...' ดังนั้นนี่คือคำปฏิเสธ
305:49
‘_blank_ the play when he performs’.
5385
18349039
2721
'_blank_ การเล่นเมื่อเขาแสดง'
305:52
Here, instead of ‘will’, I want you to use ‘be going to be’ and the verb ‘see’.
5386
18352400
5680
ในที่นี้ แทนที่จะใช้ 'will' ฉันอยากให้คุณใช้ 'be going to be' และกริยา 'see'
306:00
We already have part of that phrase for you.
5387
18360160
2879
เรามีส่วนหนึ่งของวลีนั้นสำหรับคุณแล้ว
306:03
‘We are …’, here's the ‘be’ verb, ‘not’
5388
18363680
3119
'We are …' นี่คือคำกริยา 'be' ส่วน 'not'
306:06
so this is negative.
5389
18366799
1521
ดังนั้นนี่คือคำปฏิเสธ
306:08
And then we say ‘going to be’
5390
18368320
3760
จากนั้นเราพูดว่า 'going to be'
306:13
and then verb +ing.
5391
18373279
1920
แล้วตามด้วยกริยา +ing
306:17
‘We are not going to be seeing the play when he performs.’
5392
18377199
4240
“เราจะไม่ดูละครเมื่อเขาแสดง”
306:22
Now find the mistake in this sentence.
5393
18382400
2559
ตอนนี้หาข้อผิดพลาดในประโยคนี้
306:25
‘They won't be stay at home when the delivery man visits.’
5394
18385680
4320
'พวกเขาจะไม่อยู่บ้านเมื่อคนส่งของมาเยี่ยม'
306:31
‘They won't be’
5395
18391359
881
'พวกเขาจะไม่เป็น'
306:32
That's correct in the negative form.
5396
18392879
2160
นั่นถูกต้องในรูปแบบเชิงลบ
306:35
However, we need verb +ing.
5397
18395680
3359
อย่างไรก็ตาม เราต้องการคำกริยา +ing
306:39
‘They won't be staying at home when the delivery man visits.’
5398
18399840
3760
'พวกเขาจะไม่อยู่บ้านเมื่อคนส่งของมาเยี่ยม'
306:44
And finally, ‘Terry is going to working when the manager arrives’.
5399
18404561
4799
และสุดท้าย 'เทอร์รี่จะไปทำงานเมื่อผู้จัดการทีมมาถึง'
306:50
‘Terry’ is a ‘he’ or ‘she’ so ‘is’ is the correct ‘be’ verb to use.
5400
18410480
5600
'Terry' คือ 'he' หรือ 'she' ดังนั้น 'is' จึงเป็นคำกริยา 'be' ที่ถูกต้องที่จะใช้
306:56
‘going to’ that's also correct.
5401
18416879
2400
'จะไป' นั่นก็ถูกต้องเช่นกัน
306:59
What we're missing here is ‘be’.
5402
18419920
1520
สิ่งที่เราขาดหายไปที่นี่คือ 'เป็น'
307:03
‘Terry is going to be working when the manager arrives.’
5403
18423600
3760
“เทอร์รี่จะทำงานเมื่อผู้จัดการมาถึง”
307:08
Good job, everybody.
5404
18428400
1279
ทำได้ดีมากทุกคน
307:09
Let's move on.
5405
18429680
801
เดินหน้าต่อไป
307:11
Now, you have a better understanding of the future continuous tense.
5406
18431359
4480
ตอนนี้คุณมีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับกาลต่อเนื่องในอนาคตแล้ว
307:15
Please take some time to study and practice this tense as it is very important.
5407
18435840
4799
โปรดสละเวลาศึกษาและฝึกฝน Tense นี้เนื่องจากเป็นสิ่งสำคัญมาก
307:21
I know English can be a struggle, but don't worry, I'm here for you.
5408
18441520
3840
ฉันรู้ว่าภาษาอังกฤษอาจเป็นเรื่องลำบาก แต่อย่ากังวล ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อคุณ
307:25
And I believe in you.
5409
18445359
1439
และฉันเชื่อในตัวคุณ
307:26
I'll see you in the next video. Hi, everyone.
5410
18446799
11041
ฉันจะพบคุณในวิดีโอหน้า สวัสดีทุกคน.
307:37
I’m Esther.
5411
18457840
1199
ฉันชื่อเอสเธอร์
307:39
In this video, I will introduce the future perfect tense.
5412
18459039
3680
ในวิดีโอนี้ ฉันจะแนะนำ Future Perfect Tense
307:43
This tense is used to express an action in the future
5413
18463279
3760
กาลนี้ใช้เพื่อแสดงการกระทำในอนาคต
307:47
that will happen by a specific time in the future.
5414
18467039
3041
ที่จะเกิดขึ้นตามเวลาที่กำหนดในอนาคต
307:50
This tense can be a little difficult to understand but don't worry I will guide you through it
5415
18470799
5762
กาลนี้อาจเข้าใจยากสักหน่อย แต่อย่ากังวล ฉันจะแนะนำคุณผ่านมัน
307:56
so keep watching.
5416
18476561
879
ดังนั้นคอยดูต่อไป
308:01
The future perfect tense is used to express an action in the future
5417
18481039
4961
Future Perfect Tense ใช้เพื่อแสดงการกระทำในอนาคต
308:06
that will happen by a specific time in the future.
5418
18486000
2879
ที่จะเกิดขึ้นตามเวลาที่กำหนดในอนาคต
308:09
Let's look at some examples.
5419
18489520
1600
ลองดูตัวอย่างบางส่วน
308:12
The first sentence says,
5420
18492240
1680
ประโยคแรกพูดว่า
308:13
‘The snow will have stopped by April.’
5421
18493920
2799
'หิมะจะหยุดภายในเดือนเมษายน'
308:17
We start with the subject.
5422
18497680
1920
เราเริ่มต้นด้วยเรื่อง
308:19
In this case, ‘The snow’.
5423
18499600
1680
ในกรณีนี้คือ 'หิมะ'
308:22
Then, we follow with ‘will have’ and the past participle of the verb.
5424
18502320
5279
จากนั้นให้ตามด้วย 'will have' และกริยารูปอดีตของคำกริยา
308:28
In this case, we used ‘stopped’ for the verb ‘stop’.
5425
18508160
4000
ในกรณีนี้ เราใช้ 'stopped' สำหรับคำกริยา 'stop'
308:33
At the end of the sentence, you'll notice ‘by April’.
5426
18513199
3201
ในตอนท้ายของประโยค คุณจะสังเกตเห็นว่า 'by April'
308:37
‘by April’ shows the specific time in the future when this action will have happened.
5427
18517279
6561
'ภายในเดือนเมษายน' แสดงเวลาที่แน่นอนในอนาคตที่การกระทำนี้จะเกิดขึ้น
308:45
The next sentence says,
5428
18525199
1600
ประโยคถัดไปกล่าวว่า
308:46
‘By the time he graduates, he will have completed five years of study.’
5429
18526799
5041
'เมื่อถึงเวลาที่เขาสำเร็จการศึกษา เขาจะเรียนจบไปแล้วห้าปี'
308:52
In this sentence,
5430
18532879
961
ในประโยคนี้
308:54
‘By the time he graduates’ or the specific time in the future.
5431
18534400
4318
'ตามเวลาที่เขาสำเร็จการศึกษา' หรือเวลาที่เจาะจงในอนาคต
308:58
comes at the beginning of the sentence
5432
18538719
2000
มาที่ต้นประโยค
309:01
so ‘by’ plus ‘a time in the future’
5433
18541279
3600
ดังนั้น 'by' บวก 'a time in the Future'
309:04
can come at the end or it can come at the beginning.
5434
18544879
3682
จะมาท้ายประโยคหรือมาตอนต้นก็ได้
309:09
‘By the time he graduates, he will have completed…’
5435
18549279
4080
'เมื่อถึงเวลาที่เขาเรียนจบ เขาจะสำเร็จ...'
309:14
Again, you see ‘subject + will + have’ and the past participle of the verb.
5436
18554000
5920
อีกครั้ง คุณจะเห็น 'ประธาน + will + have' และกริยาอดีตของกริยา
309:19
In this case, ‘completed’.
5437
18559920
1600
ในกรณีนี้ 'เสร็จสิ้น'
309:22
‘By the time he graduates, he will have completed five years of study.’
5438
18562320
5359
'เมื่อถึงเวลาที่เขาสำเร็จการศึกษา เขาจะเรียนจบไปแล้วห้าปี'
309:28
The next sentence says,
5439
18568639
1602
ประโยคถัดไปกล่าวว่า
309:30
‘Her arm will have fully healed by the summer.’
5440
18570240
3359
'แขนของเธอจะหายเป็นปกติในฤดูร้อน'
309:34
In this example, ‘by the summer’, the future specific time, comes at the end.
5441
18574400
6000
ในตัวอย่างนี้ 'ภายในฤดูร้อน' ซึ่งเป็นเวลาเฉพาะในอนาคตจะมาเมื่อสิ้นสุด
309:41
By this time in the future, her ‘arm’, that's the subject, will have ‘healed’,
5442
18581359
7279
ในเวลานี้ในอนาคต 'แขน' ของเธอซึ่งเป็นประธานจะมี 'หาย'
309:48
the past participle.
5443
18588639
1361
ซึ่งเป็นกริยาอดีต
309:50
Here I put ‘fully’ just to show how much it will have healed.
5444
18590561
5279
ในที่นี้ผมใส่คำว่า 'เต็ม' เพียงเพื่อแสดงว่าจะหายได้มากขนาดไหน
309:55
I’m just adding an extra description.
5445
18595840
2320
ฉันแค่เพิ่มคำอธิบายเพิ่มเติม
309:59
The last sentence says,
5446
18599199
1520
ประโยคสุดท้ายพูดว่า
310:00
‘By next month, …’ so here we see ‘by’ and ‘the time’ at the beginning of the
5447
18600719
4881
'ภายในเดือนหน้า …' ดังนั้นที่นี่เราจะเห็น 'โดย' และ 'เวลา' ที่จุดเริ่มต้นของ
310:05
sentence.
5448
18605600
480
ประโยค
310:06
‘you’, that's the subject.
5449
18606959
2080
'คุณ' นั่นคือหัวข้อ
310:09
‘will have received’, there's the past participle.
5450
18609039
3441
'จะได้รับ' มีกริยาอดีต
310:12
‘your promotion.’
5451
18612480
879
'การโปรโมตของคุณ'
310:14
Again, ‘By next month you will have received your promotion.’
5452
18614240
4799
ขอย้ำอีกครั้งว่า 'ภายในเดือนหน้าคุณจะได้รับการเลื่อนตำแหน่ง'
310:19
Let's move on.
5453
18619920
799
เดินหน้าต่อไป
310:21
Now, let's talk about the negative form of the future perfect tense.
5454
18621600
4480
ตอนนี้ เรามาพูดถึงรูปแบบเชิงลบของ Future Perfect Tense กัน
310:26
Here are some examples.
5455
18626639
1441
นี่คือตัวอย่างบางส่วน.
310:28
Let's take a look.
5456
18628719
801
มาดูกันดีกว่า
310:30
The first sentence says,
5457
18630240
1600
ประโยคแรกบอกว่า
310:31
‘I will not have graduated from university by July.’
5458
18631840
4000
'ฉันจะไม่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยภายในเดือนกรกฎาคม'
310:36
First, I want to point out that at the end, I have the specific time in the future,
5459
18636879
5602
ก่อนอื่น ผมอยากจะชี้ให้เห็นว่าท้ายที่สุดแล้ว ผมมีเวลาที่แน่นอนในอนาคต
310:43
‘byJuly’.
5460
18643119
881
'ภายในเดือนกรกฎาคม'
310:44
Now for the negative form, what I do is say, ‘subject’ and ‘will not have’,
5461
18644799
6320
สำหรับรูปแบบเชิงลบ สิ่งที่ฉันทำคือพูดว่า 'ประธาน' และ 'จะไม่มี'
310:52
then we put the past participle of the verb.
5462
18652080
2959
จากนั้นเราก็ใส่กริยาในอดีตของกริยา
310:55
‘I will not have graduated from university by July.’
5463
18655760
5039
'ฉันจะไม่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยภายในเดือนกรกฎาคม'
311:02
The next sentence says,
5464
18662000
1760
ประโยคถัดไปพูดว่า
311:03
‘Ollie and Max will not have spoken ...’
5465
18663760
3840
'Ollie และ Max will not have says ...'
311:07
There it is again, ‘will not have’ and then the past participle of speak ...
5466
18667600
5840
มีอีกแล้ว 'will not have' และกริยาอดีตของการพูด ...
311:13
which is ‘spoken’.
5467
18673439
1320
ซึ่งก็คือ 'spoken'
311:14
‘… before the plane leaves.’
5468
18674760
3240
'...ก่อนที่เครื่องบินจะออก'
311:18
Here, instead of the word ‘by’, we used ‘before’ to show a specific time in the
5469
18678000
6080
ในที่นี้ แทนที่จะใช้คำว่า 'by' เราใช้ 'before' เพื่อแสดงเวลาที่เจาะจงใน
311:24
future.
5470
18684080
879
311:24
That's okay as well.
5471
18684959
1201
อนาคต
ก็ไม่เป็นไรเช่นกัน
311:27
The next sentence says,
5472
18687279
1680
ประโยคถัดไปกล่าวว่า
311:28
‘You will not have eaten dinner by 6 p.m.’
5473
18688959
3041
'คุณจะไม่ได้รับประทานอาหารเย็นภายในเวลา 18.00 น.'
311:32
Here, again, we've used ‘by 6 p.m.’ to show a time in the future.
5474
18692879
5041
อีกครั้ง เราใช้ 'ภายใน 18.00 น.' เพื่อแสดงเวลาในอนาคต
311:38
And again, you see ‘you will not have’ and then the past participle of eat which
5475
18698561
6479
และอีกครั้ง คุณเห็น 'you will not have' ตามด้วยกริยารูปอดีตของ eat ซึ่ง
311:45
is ‘eaten’.
5476
18705039
801
ก็คือ 'eaten'
311:46
The last sentence says, ‘By noon …’, there's the time again,
5477
18706959
3840
ประโยคสุดท้ายพูดว่า 'ภายในเที่ยง ...' มีเวลาอีกครั้ง
311:51
‘I will not have taken off to Japan.’
5478
18711439
3439
'ฉันจะไม่ได้ไปญี่ปุ่น'
311:55
‘taken’ is the past participle of ‘take’.
5479
18715840
4080
'taken' เป็นคำนามอดีตของ 'take'
311:59
Let's move on.
5480
18719920
799
เดินหน้าต่อไป
312:01
Now, let's move on to how to form questions in the future perfect tense.
5481
18721279
4881
ตอนนี้ มาดูวิธีสร้างคำถามใน Future Perfect Tense กัน
312:06
The first sentence here says,
5482
18726959
1602
ประโยคแรกที่เขียนว่า
312:09
‘You will have gone to work by 10 a.m.’
5483
18729119
2881
'You will have go to work by 10 am'
312:12
To turn this into a question, all we have to
5484
18732959
2881
เพื่อเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถาม สิ่งที่เราต้อง
312:15
do is switch the order of the first two words.
5485
18735840
2959
ทำคือเปลี่ยนลำดับของสองคำแรก
312:19
‘You will’ becomes ‘Will you’.
5486
18739760
2320
'คุณจะ' กลายเป็น 'คุณจะ'
312:22
You'll notice that the rest of the question stays the same as the sentence.
5487
18742879
5441
คุณจะสังเกตเห็นว่าคำถามที่เหลือยังคงเหมือนเดิมกับประโยค
312:28
‘Will you have gone to work by 10 a.m.?’
5488
18748320
2719
'คุณจะไปทำงานก่อน 10 โมงเช้าไหม'
312:31
You can answer by saying, ‘Yes, I will have.’
5489
18751920
3520
คุณสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ใช่ ฉันจะได้'
312:35
or ‘No, I will have not.’
5490
18755439
2240
หรือ 'ไม่ ฉันจะไม่มี'
312:38
The next sentence says, ‘She will have woken up by noon.’
5491
18758799
4000
ประโยคถัดไปพูดว่า 'เธอจะตื่นนอนตอนเที่ยง'
312:43
Again, to turn this into a question just switch the first two words.
5492
18763760
4721
อีกครั้ง หากต้องการเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถาม เพียงสลับสองคำแรก
312:49
‘She will’ becomes ‘Will she’.
5493
18769039
2400
'เธอจะ' กลายเป็น 'เธอจะ'
312:52
‘Will she have woken up by noon?’
5494
18772320
2080
'เธอจะตื่นตอนเที่ยงหรือเปล่า?'
312:55
Again, the rest of the sentence stays the same.
5495
18775199
3361
ประโยคที่เหลือยังคงเหมือนเดิมอีกครั้ง
312:59
‘Will she have woken up by noon?’
5496
18779760
2080
'เธอจะตื่นตอนเที่ยงหรือเปล่า?'
313:02
To reply, you can say, ‘Yes, she will have.’
5497
18782879
3920
หากต้องการตอบกลับ คุณสามารถพูดว่า 'ใช่ เธอจะมี'
313:06
or ‘No, she will have not.’
5498
18786799
3201
หรือ 'ไม่ เธอจะไม่มี'
313:10
Let's move on.
5499
18790000
799
เดินหน้าต่อไป
313:11
Now, I'll talk about how to form ‘WH’ questions in the future perfect tense.
5500
18791840
5119
ตอนนี้ ผมจะพูดถึงวิธีสร้างคำถาม 'WH' ในรูปแบบ Future Perfect Tense
313:17
If you notice on the board, each of these questions begins with the ‘WH’ word.
5501
18797680
5359
หากคุณสังเกตเห็นบนกระดาน แต่ละคำถามเหล่านี้จะเริ่มต้นด้วยคำว่า 'WH'
313:23
‘Where’, ‘what’, ‘who’, and ‘when’.
5502
18803600
3279
'ที่ไหน' 'อะไร' 'ใคร' และ 'เมื่อไหร่'
313:28
Then after each ‘WH’ word comes the word ‘will’.
5503
18808080
3680
หลังจากคำว่า 'WH' แต่ละคำจะมีคำว่า 'will' ตามมา
313:32
‘Where will’ ‘What will’
5504
18812480
2080
'ที่ไหน' 'อะไรจะ'
313:34
‘Who will’ and ‘When will’
5505
18814561
1760
'ใครจะ' และ 'เมื่อไร'
313:36
So let's take a look at the first question.
5506
18816959
2480
เอาล่ะ มาดูคำถามแรกกันดีกว่า
313:40
‘Where will’…’ then you add ‘the subject’.
5507
18820160
3680
'Where will'…' จากนั้นคุณเติม 'the subject'
313:43
In this case, ‘you’.
5508
18823840
1279
ในกรณีนี้คือ 'คุณ'
313:46
And then, ‘have’ and after that the past participle of the verb.
5509
18826000
5520
จากนั้น 'have' และหลังจากนั้นเป็นกริยารูปอดีตของกริยา
313:51
In this case, it's ‘traveled’.
5510
18831520
1760
ในกรณีนี้คือ 'เดินทาง'
313:54
‘Where will you have traveled by December?’
5511
18834000
3039
'คุณจะไปเที่ยวที่ไหนภายในเดือนธันวาคม?'
313:57
I can answer by saying, ‘I will have traveled to Germany and Denmark.’
5512
18837680
5039
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ฉันจะเดินทางไปเยอรมนีและเดนมาร์ก'
314:02
There are many possible answers here and this is just an example.
5513
18842719
3121
มีคำตอบที่เป็นไปได้มากมายที่นี่ และนี่เป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น
314:07
The next question says, ‘What will they have done …’
5514
18847119
4240
คำถามต่อไปคือ 'What will they have makes …'
314:11
‘done’ is the past participle of ‘do’.
5515
18851359
2400
'done' คืออดีตกริยาของ 'do'
314:13
‘… by the end of the evening?’
5516
18853760
2480
'... ตอนเย็นเหรอ?'
314:16
I can answer by saying, ‘They will have done their homework.’
5517
18856959
3441
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'พวกเขาจะทำการบ้านแล้ว'
314:21
The next question says, ‘Who will she have interviewed by 5 p.m.?’
5518
18861680
4721
คำถามต่อไปคือ 'เธอจะสัมภาษณ์ใครภายในเวลา 17.00 น.'
314:27
Again, ‘who will’ + the subject ‘have’ and the past participle of the verb.
5519
18867359
6881
ขอย้ำอีกครั้งว่า 'who will' + ประธาน 'have' และกริยารูปอดีตของกริยา
314:34
I can answer this question by saying,
5520
18874240
2398
ฉันสามารถตอบคำถามนี้ได้โดยพูดว่า
314:36
‘She will have interviewed the teachers by 5 p.m.’
5521
18876639
3121
'เธอจะสัมภาษณ์ครูก่อน 5 โมงเย็น'
314:40
And finally, ‘When will they have started to learn?’
5522
18880799
3121
และสุดท้าย 'พวกเขาจะเริ่มเรียนรู้เมื่อใด'
314:44
One way to answer this question is to say,
5523
18884959
2801
วิธีหนึ่งที่จะตอบคำถามนี้คือการพูดว่า
314:47
‘They will have started to learn in January.’
5524
18887760
2879
'พวกเขาจะเริ่มเรียนรู้ในเดือนมกราคม'
314:51
Let's move on.
5525
18891439
801
เดินหน้าต่อไป
314:53
Let's start this checkup for the future perfect tense.
5526
18893199
3121
มาเริ่มการตรวจสอบ Future Perfect Tense กันดีกว่า
314:56
Take a look at the first sentence.
5527
18896879
2320
ลองดูประโยคแรกครับ
314:59
It says, ‘We _blank_ that book by tomorrow.’
5528
18899199
4000
มันบอกว่า 'เรา _blank_ หนังสือเล่มนั้นภายในวันพรุ่งนี้'
315:03
The verb to use is ‘read’.
5529
18903840
2160
กริยาที่ใช้คือ 'read'
315:07
Remember, in the future perfect tense, we start with the subject,
5530
18907600
4160
โปรดจำไว้ว่า ในอนาคตกาลที่สมบูรณ์แบบ เราจะเริ่มต้นด้วยประธาน
315:11
and we have that here, ‘we’.
5531
18911760
1680
และเรามีสิ่งนั้นอยู่ตรงนี้ 'เรา'
315:14
Then say, ‘will have’ and the past participle of the verb.
5532
18914480
4719
จากนั้นพูดว่า 'will have' และกริยารูปอดีตของกริยา
315:19
So here we need to say ‘will have’.
5533
18919840
2641
ดังนั้นที่นี่เราต้องพูดว่า 'จะมี'
315:23
What is the past participle of ‘read’?
5534
18923600
3039
อดีตกาลกริยาของ 'read' คืออะไร?
315:27
The correct answer is ‘read’.
5535
18927600
2240
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'อ่าน'
315:32
They're spelled the same, but they are pronounced differently.
5536
18932080
3279
สะกดเหมือนกันแต่ออกเสียงต่างกัน
315:36
‘We will have read that book by tomorrow.’
5537
18936160
3359
'เราจะอ่านหนังสือนั้นภายในวันพรุ่งนี้'
315:40
The next sentence says, ‘She _blank_ the video by bedtime.’
5538
18940639
4801
ประโยคถัดไปพูดว่า 'เธอ _blank_ วิดีโอก่อนนอน'
315:46
Here we have ‘not’ so I want you to try the negative form.
5539
18946160
4559
ตรงนี้เรามี 'not' ผมอยากให้คุณลองใช้รูปลบ
315:50
And the verb to try is ‘watch’.
5540
18950719
2080
และคำกริยาที่ควรลองใช้คือ 'watch'
315:55
In the negative form, we start with the subject.
5541
18955920
2799
ในรูปแบบเชิงลบ เราจะเริ่มด้วยประธาน
315:58
And instead of ‘will have’, we say ‘will not have’.
5542
18958719
3441
และแทนที่จะพูดว่า 'จะมี' เรากลับพูดว่า 'จะไม่มี'
316:03
‘She will not have …’ Then we need the past participle of the verb.
5543
18963439
6801
'she will not have …' งั้นเราก็ต้องใช้กริยารูปอดีต
316:11
In this case, it is ‘watched’.
5544
18971039
2480
ในกรณีนี้คือ 'เฝ้าดู'
316:14
‘She will not have watched the video by bedtime.’
5545
18974480
3680
'เธอคงไม่ได้ดูวิดีโอนี้ก่อนเข้านอน'
316:19
Now find the mistake in the next sentence.
5546
18979199
2801
ตอนนี้ให้ค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
316:24
‘Ryan will not have be to Cuba by summer.’
5547
18984400
3840
'ไรอันจะไม่ต้องไปคิวบาในช่วงฤดูร้อน'
316:29
This is the negative form because we have ‘will not have’.
5548
18989279
3439
นี่เป็นรูปแบบเชิงลบ เพราะเรามี 'will not have'
316:33
That's correct.
5549
18993520
1119
ถูกต้อง.
316:34
But we need the past participle of ‘be’.
5550
18994639
3041
แต่เราต้องการกริยาอดีตของ 'be'
316:38
So we need to change it to ‘been’.
5551
18998799
2400
เราจึงต้องเปลี่ยนให้เป็น 'เคย'
316:42
‘Ryan will not have been to Cuba by summer.’
5552
19002240
3600
'ไรอันจะไม่ได้ไปคิวบาในช่วงฤดูร้อน'
316:46
The last sentence says, ‘I will have go to school by 8 30 a.m.’
5553
19006879
5121
ประโยคสุดท้ายบอกว่า 'ฉันจะต้องไปโรงเรียนภายในเวลา 8.30 น.'
316:53
Here, we have the affirmative, ‘will have’.
5554
19013039
2881
ในที่นี้ เรามีคำตอบว่า 'จะมี'
316:56
But, uh oh, we forgot the past participle of ‘go’ which is ‘gone’.
5555
19016561
6398
แต่ เอ่อ โอ้ เราลืมกริยาอดีตของ 'go' ซึ่งก็คือ 'gone'
317:04
‘I will have gone to school by 8 30 a.m.’
5556
19024000
3439
'ฉันจะไปโรงเรียนก่อน 8.30 น.'
317:08
Great job, everybody.
5557
19028480
1359
เยี่ยมมากทุกคน
317:09
Let's move on.
5558
19029840
799
เดินหน้าต่อไป
317:11
Good job, guys.
5559
19031279
1201
ทำได้ดีมากพวกคุณ
317:12
Now you have a better understanding of the future perfect tense.
5560
19032480
4238
ตอนนี้คุณมีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับ Future Perfect Tense แล้ว
317:16
I want you to keep studying and practicing this tense.
5561
19036719
3121
ฉันอยากให้คุณศึกษาและฝึกฝนความตึงเครียดนี้ต่อไป
317:20
I know studying English can be difficult, but I believe in you
5562
19040480
3760
ฉันรู้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษอาจเป็นเรื่องยาก แต่ฉันเชื่อในตัวคุณ
317:24
and I will guide you through it.
5563
19044240
1439
และฉันจะแนะนำคุณให้ผ่านพ้นไปได้
317:26
I'll see you in the next video. Hi, everybody.
5564
19046320
11520
ฉันจะพบคุณในวิดีโอหน้า สวัสดีทุกคน.
317:37
I’m Esther.
5565
19057840
1199
ฉันชื่อเอสเธอร์
317:39
Welcome to the last tense.
5566
19059039
2240
ยินดีต้อนรับสู่กาลสุดท้าย
317:41
If you haven't checked out my earlier videos on the tenses,
5567
19061279
3760
หากคุณยังไม่ได้ดูวิดีโอเกี่ยวกับกาลก่อน ๆ ของฉัน
317:45
please go check them out now.
5568
19065039
1361
โปรดลองดูตอนนี้เลย
317:47
In this video, I will talk about the future perfect continuous tense.
5569
19067279
4400
ในวิดีโอนี้ ฉันจะพูดถึงอนาคตกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบ
317:52
This tense can be used to describe an ongoing action
5570
19072480
3680
กาลนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำ
317:56
or situation that will last for a specified period of time in the future.
5571
19076160
5279
หรือสถานการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่ซึ่งจะคงอยู่ตามระยะเวลาที่กำหนดในอนาคต
318:02
There's a lot to learn, so keep watching.
5572
19082000
2240
มีอะไรให้เรียนรู้มากมาย ดังนั้นคอยดูต่อไป
318:08
The future perfect continuous tense is used to talk about an ongoing situation
5573
19088240
5920
Future Perfect Continuous Tense ใช้เพื่อพูดถึงสถานการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่
318:14
that will be in progress for a period of time at a specific point in time in the future.
5574
19094160
6400
ซึ่งจะเกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ณ เวลาใดเวลาหนึ่งในอนาคต
318:21
Let's take a look at some examples.
5575
19101279
1840
ลองมาดูตัวอย่างบางส่วน
318:23
The first sentence says,
5576
19103840
1680
ประโยคแรกกล่าวว่า
318:25
‘She will have been living in Ireland for 10 years at that point.’
5577
19105520
4561
'เธอจะอาศัยอยู่ในไอร์แลนด์เป็นเวลา 10 ปี ณ จุดนั้น'
318:30
So no matter what the subject, in this case we have ‘she’,
5578
19110959
3680
ดังนั้นไม่ว่าประธานจะเป็นอย่างไร ในกรณีนี้ เรามี 'she'
318:35
we follow with ‘will have been’ and then ‘verb +ing’.
5579
19115279
4160
เราจะตามหลังด้วย 'will have been' และ 'กริยา +ing'
318:40
So, ‘She will have been living in Ireland …’
5580
19120000
4719
ดังนั้น 'She will have been living in Ireland …'
318:44
Then this sentence has the duration.
5581
19124719
2721
จากนั้นประโยคนี้ก็มีระยะเวลา
318:48
What period of time will this last? ‘for 10 years’
5582
19128080
4320
สิ่งนี้จะคงอยู่ในช่วงเวลาใด? 'เป็นเวลา 10 ปี'
318:53
And when?
5583
19133039
881
และเมื่อไหร่?
318:54
Remember, we need a point in time in the future.
5584
19134480
3039
จำไว้ว่าเราต้องการช่วงเวลาหนึ่งในอนาคต
318:58
In this case, we just use a general expression, ‘at that point’.
5585
19138160
4879
ในกรณีนี้ เราแค่ใช้สำนวนทั่วไป 'ณ จุดนั้น'
319:03
Here, it's not specific and that's okay.
5586
19143600
2480
ในที่นี้มันไม่เจาะจงและไม่เป็นไร
319:06
We'll see some specific examples in the next sentence.
5587
19146639
3041
เราจะเห็นตัวอย่างเฉพาะบางส่วนในประโยคถัดไป
319:10
‘By midnight, he will have been sleeping for four hours.’
5588
19150719
4320
'ภายในเที่ยงคืนเขาจะได้นอนหลับไปสี่ชั่วโมงแล้ว'
319:15
Here, the specific time in the future comes at the beginning of the sentence.
5589
19155840
4879
ในที่นี้เวลาที่เจาะจงในอนาคตจะมาที่จุดเริ่มต้นของประโยค
319:21
‘By midnight’ And, again, we see ‘will have been’ +
5590
19161279
4721
'ภายในเที่ยงคืน' และอีกครั้งที่เราเห็น 'จะได้รับ' +
319:26
verb 'ing'.
5591
19166000
879
คำกริยา 'ing'
319:27
‘By midnight, he will have been sleeping for four hours.’.
5592
19167760
3680
'ภายในเที่ยงคืนเขาจะได้นอนหลับไปสี่ชั่วโมงแล้ว'
319:31
Here we have ‘for four hours’.
5593
19171439
2000
เรามีเวลา 'สี่ชั่วโมง' ที่นี่
319:34
This shows the duration or how long this action will be in progress.
5594
19174000
5199
ข้อมูลนี้แสดงระยะเวลาหรือระยะเวลาที่การดำเนินการนี้จะดำเนินการ
319:40
So, again, ‘By midnight he will have been sleeping for four hours.’
5595
19180000
4799
'ภายในเที่ยงคืนเขาจะได้นอนสี่ชั่วโมง'
319:45
The last sentence says, ‘In June …’
5596
19185680
2721
ประโยคสุดท้ายบอกว่า 'ในเดือนมิถุนายน …'
319:48
Here, again, we have the specific time in the future at the beginning of the sentence.
5597
19188400
5920
ตรงนี้ เรามีเวลาที่แน่นอนในอนาคตที่จุดเริ่มต้นของประโยค
319:55
‘In June, ‘we’ that's the subject.
5598
19195119
3201
'ในเดือนมิถุนายน 'เรา' นั่นคือหัวข้อ
319:58
‘we'll have been studying …’ There's the ‘verb +ing’.
5599
19198320
3600
'เราจะเรียนกันแล้ว…' มี 'กริยา +ing'
320:01
‘… at this university for four years.’
5600
19201920
3039
'...อยู่ที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้เป็นเวลาสี่ปี'
320:05
Here is the duration, ‘for four years’.
5601
19205520
2801
นี่คือระยะเวลา 'สี่ปี'
320:09
Good job.
5602
19209119
641
320:09
And let's move on.
5603
19209760
879
งานดี.
และเดินหน้าต่อไป
320:11
Now, let's look at the negative form of the future perfect continuous tense.
5604
19211199
5121
ทีนี้ เรามาดูรูปแบบเชิงลบของ Future Perfect Continuous Tense กัน
320:17
In the affirmative form, we say ‘subject’ + ‘will have been’ and then ‘verb +ing’.
5605
19217039
7041
ในรูปแบบยืนยัน เราจะพูดว่า 'ประธาน' + 'will have been' แล้วตามด้วย 'กริยา +ing'
320:24
In the negative form, however, we say, ‘subject’ + ‘will not have been’
5606
19224080
5520
อย่างไรก็ตาม ในรูปแบบปฏิเสธ เราจะพูดว่า 'ประธาน' + 'จะไม่ได้รับ'
320:29
and then ‘verb +ing’.
5607
19229600
1359
และ 'กริยา +ing'
320:31
Let's take a look at some examples.
5608
19231680
1840
ลองมาดูตัวอย่างบางส่วน
320:34
The first sentence here says,
5609
19234400
1520
ประโยคแรกที่เขียนว่า
320:36
‘At that point, I will not have been living in Spain for 10 years.’
5610
19236480
4639
'เมื่อถึงจุดนั้น ฉันจะไม่อยู่ในสเปนเป็นเวลา 10 ปีแล้ว'
320:41
And so you see it.
5611
19241840
959
แล้วคุณก็เห็นมัน
320:43
‘I’ is the subject.
5612
19243520
1359
'ฉัน' เป็นหัวข้อ
320:44
‘… will not have been’ and then ‘verb +ing’.
5613
19244879
4400
'... จะไม่เป็น' และ 'กริยา +ing'
320:49
In this case, ‘living’.
5614
19249840
2000
ในกรณีนี้คือ 'การมีชีวิตอยู่'
320:52
The next sentence says,
5615
19252400
1119
ประโยคถัดไปกล่าวว่า
320:54
‘He will not have been sleeping for four hours by midnight.’
5616
19254080
3840
'เขาจะไม่ได้นอนเป็นเวลาสี่ชั่วโมงก่อนเที่ยงคืน'
320:58
Again, we see the ‘subject’ + ‘will not have been’ and then ‘verb +ing’,
5617
19258559
5521
ขอย้ำอีกครั้งว่า 'ประธาน' + 'will not have been' ตามด้วย 'กริยา +ing' หรือ
321:04
‘sleeping’.
5618
19264719
1602
'sleeping'
321:06
The last sentence says,
5619
19266320
1760
ประโยคสุดท้ายกล่าวว่า
321:08
‘By then, we will not have been studying at this university for three years.’
5620
19268080
5279
'ถึงตอนนั้น เราจะไม่เรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้เป็นเวลาสามปีแล้ว'
321:14
Again, we see the ‘subject’ + ‘we will not have been’ and then ‘verb +ing’
5621
19274160
6398
อีกครั้งที่เราเห็น 'ประธาน' + 'เราจะไม่ได้รับ' และ 'กริยา +ing'
321:20
here, ‘studying’.
5622
19280559
1201
ที่นี่ 'studying'
321:22
Let's move on.
5623
19282480
719
เดินหน้าต่อไป
321:24
Now let's take a look at how to form questions in the future perfect continuous tense.
5624
19284000
5520
ตอนนี้เรามาดูวิธีการสร้างคำถามในอนาคตกาลต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบ
321:30
Here, the sentence says,
5625
19290320
1920
ประโยคนี้บอกว่า
321:32
‘Sean will have been playing soccer for a year by December.’
5626
19292240
4000
'ฌอนจะเล่นฟุตบอลมาหนึ่งปีภายในเดือนธันวาคม'
321:36
To turn this into a question, all we have to do is switch the order of the first two
5627
19296959
5201
เพื่อเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถาม สิ่งที่เราต้องทำคือเปลี่ยนลำดับของสอง
321:42
words.
5628
19302160
879
คำ แรก
321:43
So instead of ‘Sean will’, I can say ‘Will Sean’.
5629
19303039
3920
ดังนั้นแทนที่จะพูดว่า 'Sean will' ฉันกลับพูดว่า 'Will Sean' แทน
321:47
‘Will Sean have been playing soccer for a year by December?’
5630
19307680
3760
'ฌอนจะเล่นฟุตบอลเป็นเวลาหนึ่งปีภายในเดือนธันวาคมหรือไม่'
321:52
You'll notice that the rest of the sentence stays the same.
5631
19312080
3520
คุณจะสังเกตเห็นว่าประโยคที่เหลือยังคงเหมือนเดิม
321:56
I can answer by saying, ‘Yes, he will have.’
5632
19316480
3840
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ใช่เขาจะได้'
322:00
or ‘No, he will have not.’
5633
19320320
2479
หรือ 'ไม่ เขาจะไม่มี'
322:03
The next sentence says,
5634
19323680
1600
ประโยคถัดไปกล่าวว่า
322:05
‘They will have been working there for three months by that time.’
5635
19325279
3840
'พวกเขาจะทำงานที่นั่นเป็นเวลาสามเดือนเมื่อถึงเวลานั้น'
322:10
Again, I changed the order of the first two words.
5636
19330000
3359
ฉันเปลี่ยนลำดับของสองคำแรกอีกครั้ง
322:13
To turn this into a question ‘They will’ becomes ‘Will they’.
5637
19333359
4561
เพื่อเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นคำถาม 'พวกเขาจะ' กลายเป็น 'พวกเขาจะหรือไม่'
322:18
‘Will they have been working there for three months by that time?’
5638
19338799
3682
'พวกเขาจะทำงานที่นั่นเป็นเวลาสามเดือนเมื่อถึงเวลานั้นหรือไม่'
322:23
Again, the rest of the sentence stays the same.
5639
19343359
3121
ประโยคที่เหลือยังคงเหมือนเดิมอีกครั้ง
322:28
I can answer by saying, ‘Yes, they will have.’
5640
19348240
3680
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ใช่ พวกเขาจะมี'
322:31
or ‘No, they will have not.’
5641
19351920
2480
หรือ 'ไม่ พวกเขาจะไม่มี'
322:35
Let's move on.
5642
19355119
1281
เดินหน้าต่อไป
322:36
Now let's take a look at how to form ‘WH” questions in the future perfect continuous
5643
19356400
5760
ตอนนี้เรามาดูวิธีสร้างคำถาม 'WH' ในรูปแบบ Future Perfect Continuous
322:42
tense.
5644
19362160
320
Tense กัน
322:43
Take a look at the board.
5645
19363119
1361
ลองดูที่กระดานครับ.
322:45
All of these questions begin with a ‘WH’ word.
5646
19365199
3281
คำถามเหล่านี้ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยคำว่า 'WH'
322:49
‘where’ ‘what’
5647
19369039
1520
'ที่ไหน' 'อะไร'
322:51
‘who’ and ‘how long’
5648
19371359
1760
'ใคร' และ 'นานแค่ไหน'
322:54
Take a look at the first question.
5649
19374000
1760
ลองดูคำถามแรก
322:56
‘Where will you have been walking?’
5650
19376719
2000
'คุณจะเดินไปที่ไหน?'
322:59
To form a ‘WH’ question, we start with the ‘WH’ word, then ‘will’.
5651
19379680
5680
ในการสร้างคำถาม 'WH' เราเริ่มต้นด้วยคำว่า 'WH' จากนั้น 'will'
323:06
After that, we add the subject, ‘you’, ‘they’, ‘she’ and ‘you’.
5652
19386879
4961
หลังจากนั้น เราจะเพิ่มหัวเรื่อง 'คุณ' 'พวกเขา' 'เธอ' และ 'คุณ'
323:12
After that, we add ‘have been’ + ‘verb +ing’.
5653
19392400
4000
หลังจากนั้นเราเติม 'have been' + 'กริยา +ing'
323:17
‘Where will you have been walking?’
5654
19397600
2160
'คุณจะเดินไปที่ไหน?'
323:21
‘What will they have been playing?’
5655
19401199
1920
'พวกเขาจะเล่นอะไรอยู่?'
323:24
‘Who will she have been talking to?’
5656
19404719
2320
'เธอจะคุยกับใครล่ะ?'
323:27
and ‘How long will you have been working …?’
5657
19407840
3840
และ 'คุณจะทำงานมานานแค่ไหน…?'
323:31
There's the ‘verb +ing’.
5658
19411680
1279
มีคำว่า 'กริยา +ing'
323:32
‘ … there by the time you finish?’
5659
19412959
2240
' … ถึงเวลาที่คุณทำเสร็จแล้วเหรอ?'
323:36
So let's go through one more time and I'll show you how to answer these questions.
5660
19416240
4879
มาดูกันอีกครั้งหนึ่ง แล้วผมจะแสดงวิธีตอบคำถามเหล่านี้ให้คุณดู
323:42
‘Where will you have been walking?’
5661
19422400
1920
'คุณจะเดินไปที่ไหน?'
323:44
I can answer by saying, ‘I will have been walking in the park.’
5662
19424959
4160
ฉันสามารถตอบได้โดยพูดว่า 'ฉันจะไปเดินเล่นในสวนสาธารณะ'
323:50
‘What will they have been playing?’
5663
19430480
1760
'พวกเขาจะเล่นอะไรอยู่?'
323:53
‘They will have been playing video games.’
5664
19433359
2400
'พวกเขาจะเล่นวิดีโอเกมแล้ว'
323:57
‘Who will she have been talking to?’
5665
19437279
2160
'เธอจะคุยกับใครล่ะ?'
324:00
‘She will have been talking to her cousin.’
5666
19440480
2398
'เธอคงจะคุยกับลูกพี่ลูกน้องของเธอ'
324:03
And finally,
5667
19443840
1199
และสุดท้าย
324:05
‘How long will you have been working there by the time you finish?’
5668
19445039
4000
'คุณจะทำงานที่นั่นนานแค่ไหนเมื่อคุณทำงานเสร็จ'
324:10
‘By the time I finish, I will have been working there for five years.’
5669
19450000
4719
'เมื่อถึงเวลาที่ฉันเรียนจบ ฉันจะทำงานที่นั่นเป็นเวลาห้าปี'
324:15
Let's move on.
5670
19455520
1279
เดินหน้าต่อไป
324:16
Let's start a checkup for the future perfect continuous tense.
5671
19456799
3602
มาเริ่มตรวจดู Future Perfect Continuous Tense กันดีกว่า
324:20
Take a look at the board.
5672
19460959
1281
ลองดูที่กระดานครับ.
324:22
The first sentence says,
5673
19462879
1521
ประโยคแรกพูดว่า
324:24
‘By 10 p.m., I _blank_ that game for three hours.’
5674
19464400
4799
'ภายใน 22.00 น. ฉัน _blank_ เล่นเกมนั้นเป็นเวลาสามชั่วโมง'
324:29
I’m looking to use the verb ‘play’.
5675
19469760
2080
ฉันกำลังมองหาการใช้กริยา 'เล่น'
324:34
Remember, in this tense, we need to have ‘subject’ + ‘will have been’ and then ‘verb +ing’.
5676
19474000
6879
จำไว้ว่าในกาลนี้ เราจำเป็นต้องมี 'ประธาน' + 'will have been' และ 'กริยา +ing'
324:41
So ‘By 10 p.m., I will have been playing …’
5677
19481600
6240
ดังนั้น 'ภายใน 22.00 น. ฉันจะเล่น ...'
324:47
Again, we need ‘verb +ing’.
5678
19487840
2000
อีกครั้ง เราต้องการ 'กริยา +ing'
324:49
‘… I will have been playing that game for three hours.
5679
19489840
3520
'… ฉันจะเล่นเกมนั้นมาสามชั่วโมงแล้ว
324:54
The next sentence says,
5680
19494160
1760
ประโยคถัดไปพูดว่า
324:55
‘When she gets here, he _blank_ dinner for an hour.’
5681
19495920
4080
'เมื่อเธอมาถึงที่นี่ เขา _blank_ รับประทานอาหารค่ำเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง'
325:00
Try to use the verb ‘cook’.
5682
19500799
3441
ลองใช้คำกริยา 'ทำอาหาร'
325:04
Again, no matter what the subject, it doesn't change.
5683
19504240
4000
อีกครั้งไม่ว่าเรื่องไหนก็ไม่เปลี่ยนแปลง
325:08
‘When she gets here, he will have been cooking …’
5684
19508799
9521
'เมื่อเธอมาถึงที่นี่ เขาจะทำอาหาร ...'
325:18
‘When she gets here, he will have been cooking dinner for an hour.’
5685
19518320
4398
'เมื่อเธอมาถึงที่นี่ เขาจะทำอาหารมื้อเย็นเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง'
325:23
Now, find the mistake in the next sentence.
5686
19523600
2881
ตอนนี้ให้ค้นหาข้อผิดพลาดในประโยคถัดไป
325:29
‘Steve and Jan will not have be waiting for a year when it arrives.’
5687
19529359
5279
'สตีฟและแจนจะไม่ต้องรอถึงหนึ่งปีเมื่อของมาถึง'
325:35
Here, we have a negative form, ‘they will not have’.
5688
19535840
4160
ตรงนี้ เรามีรูปแบบเชิงลบ 'พวกเขาจะไม่มี'
325:40
Then we need ‘been’.
5689
19540959
2080
ถ้าอย่างนั้นเราก็ต้อง 'เป็น'
325:44
‘They will not have been …’
5690
19544320
2799
'พวกเขาจะไม่ได้ …'
325:47
And then the ‘verb +ing’ is here so that's correct.
5691
19547119
3520
แล้ว 'กริยา +ing' ก็อยู่ตรงนี้ ถูกต้องแล้ว
325:51
‘Steve and Jan will not have been waiting for a year when it arrives.’
5692
19551439
4561
'สตีฟและแจนจะไม่รอถึงหนึ่งปีเมื่อของมาถึง'
325:56
The last sentence says,
5693
19556959
1201
ประโยคสุดท้ายบอกว่า
325:58
‘It will have been work for 10 years on January 15th.’
5694
19558719
4400
'มันจะทำงานมา 10 ปีในวันที่ 15 มกราคม'
326:03
So maybe here I’m talking about a computer or a TV.
5695
19563760
4080
บางทีที่นี่ฉันกำลังพูดถึงคอมพิวเตอร์หรือทีวี
326:07
Maybe some kind of machine.
5696
19567840
1840
อาจจะเป็นเครื่องอะไรสักอย่าง
326:09
‘it’ ‘It will have been …’
5697
19569680
3279
'มัน' 'มันจะเป็น …'
326:12
I see the mistake here.
5698
19572959
1281
ฉันเห็นข้อผิดพลาดที่นี่
326:14
We need ‘verb +ing’.
5699
19574799
2000
เราต้องการ 'กริยา +ing'
326:19
‘It will have been working for 10 years on January 15th.
5700
19579039
4961
'มันจะใช้งานได้ครบ 10 ปีในวันที่ 15 มกราคม
326:24
Great job, everybody.
5701
19584879
1361
เยี่ยมมากทุกคน
326:26
Let's move on.
5702
19586240
799
เดินหน้าต่อไป
326:27
Thank you so much for watching this  course on the twelve English tenses. 
5703
19587600
4480
ขอบคุณมากสำหรับการรับชมหลักสูตรนี้เกี่ยวกับกาลภาษาอังกฤษทั้งสิบสอง
326:32
Now, you have a better understanding  of how to use these tenses. 
5704
19592080
4000
ตอนนี้คุณก็เข้าใจวิธีใช้ Tense เหล่านี้ได้ดีขึ้นแล้ว
326:36
I know studying English can be hard, but  with time and practice, you will get better. 
5705
19596639
5521
ฉันรู้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษอาจเป็นเรื่องยาก แต่ด้วยเวลาและการฝึกฝน คุณจะเก่งขึ้น
326:42
Please watch my other videos. And I’ll see you next time. 
5706
19602799
3201
โปรดดูวิดีโออื่น ๆ ของฉัน แล้วพบกันใหม่ครั้งหน้าครับ
326:46
Bye.
5707
19606000
9840
ลาก่อน.
เกี่ยวกับเว็บไซต์นี้

ไซต์นี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับวิดีโอ YouTube ที่เป็นประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ คุณจะได้เห็นบทเรียนภาษาอังกฤษที่สอนโดยอาจารย์ชั้นนำจากทั่วโลก ดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษที่แสดงในแต่ละหน้าของวิดีโอเพื่อเล่นวิดีโอจากที่นั่น คำบรรยายเลื่อนซิงค์กับการเล่นวิดีโอ หากคุณมีความคิดเห็นหรือคำขอใด ๆ โปรดติดต่อเราโดยใช้แบบฟอร์มการติดต่อนี้

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7