English Grammar Course For Beginners: Basic English Grammar

19,993,481 views ・ 2017-01-20

Shaw English Online


โปรดดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษด้านล่างเพื่อเล่นวิดีโอ

00:03
Hi everybody.
0
3220
1700
สวัสดีทุกคน.
00:04
Welcome to Beginner 1.
1
4920
2040
ยินดีต้อนรับสู่ผู้เริ่มต้น 1
00:06
In these videos, I hope to teach you some basic English.
2
6960
4000
ในวิดีโอเหล่านี้ ฉันหวังว่าจะสอนภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานให้กับคุณ
00:10
So these videos are for low level beginners.
3
10960
3820
วิดีโอเหล่านี้จึงเหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นในระดับต่ำ
00:14
Okay…
4
14780
1330
โอเค…
00:16
Now when you watch these videos, I want you to pay attention.
5
16110
4050
ทีนี้เมื่อคุณดูวิดีโอเหล่านี้ ฉันอยากให้คุณตั้งใจฟัง
00:20
Okay…
6
20160
1020
โอเค…
00:21
Watch all the videos in the series.
7
21180
3040
ดูวิดีโอทั้งหมดในซีรีส์
00:24
Okay…
8
24220
1000
โอเค…
00:25
Please listen carefully and if there are any words or expressions that you don’t know,
9
25220
6319
โปรดตั้งใจฟังให้ดี และหากมีคำหรือสำนวนใดที่คุณไม่รู้
00:31
please check your dictionary.
10
31539
2551
โปรดตรวจสอบพจนานุกรมของคุณ
00:34
Another thing you should do is repeat after me.
11
34090
3930
สิ่งที่คุณควรทำอีกอย่างคือทำซ้ำตามฉัน
00:38
Repeating is a really good practice.
12
38020
2040
การทำซ้ำเป็นแนวทางปฏิบัติที่ดีจริงๆ
00:40
Okay…
13
40060
1000
โอเค…
00:41
So, I know that some of these videos are hard.
14
41060
4220
ฉันรู้ว่าวิดีโอบางเรื่องนั้นยาก
00:45
But please don’t give up.
15
45280
2520
แต่โปรดอย่ายอมแพ้
00:47
If you try your best, and watch all of these videos, I know that your English will get
16
47800
5490
หากคุณพยายามอย่างเต็มที่และดูวิดีโอเหล่านี้ทั้งหมด ฉันรู้ว่าภาษาอังกฤษของคุณจะดี
00:53
better.
17
53290
1000
ขึ้น
00:54
Okay, well let’s get started.
18
54290
4540
เอาล่ะ มาเริ่มกันเลย
00:58
Hi, everybody and welcome to this video.
19
58830
3950
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
01:02
Now in this video, I want to talk about the difference between consonants and vowels.
20
62780
6030
ในวิดีโอนี้ ผมอยากพูดถึงความแตกต่างระหว่างพยัญชนะและสระ
01:08
Now, in the English alphabet, there are twenty-six letters.
21
68810
5700
ตอนนี้ในตัวอักษรภาษาอังกฤษมีตัวอักษรยี่สิบหกตัว
01:14
And in the alphabet, there are five main vowels and one special vowel.
22
74510
7850
และในตัวอักษรจะมีสระหลัก 5 ตัว และสระพิเศษ 1 ตัว
01:22
And the rest are consonants.
23
82360
2000
และที่เหลือเป็นพยัญชนะ
01:24
So, let’s look at the board.
24
84360
3000
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
01:27
Here’s the alphabet.
25
87360
2750
นี่คือตัวอักษร
01:30
The first letter, ‘a’, is a vowel.
26
90110
6050
ตัวอักษรตัวแรก 'a' เป็นสระ
01:36
The next letter, ‘b’, is a consonant.
27
96160
5480
ตัวอักษรถัดไป 'b' เป็นพยัญชนะ
01:41
‘c’ is a consonant.
28
101640
4650
'c' เป็นพยัญชนะ
01:46
‘d’: consonant.
29
106290
1970
'd': พยัญชนะ
01:48
‘e’ is a vowel.
30
108260
3950
'e' เป็นสระ
01:52
Then, ‘f’, is a consonant.
31
112210
3960
จากนั้น 'f' เป็นพยัญชนะ
01:56
‘g’: consonant.
32
116170
1300
'g': พยัญชนะ
01:57
‘h’: consonant.
33
117470
1300
'h': พยัญชนะ
01:58
‘e’ is another vowel.
34
118770
2590
'e' เป็นสระอีกตัวหนึ่ง
02:01
‘j’ is a consonant.
35
121360
2600
'j' เป็นพยัญชนะ
02:03
‘k’: consonant. ‘l’, ‘m’, ‘n’ are consonants.
36
123960
7400
'k': พยัญชนะ
'l', 'm', 'n' เป็นพยัญชนะ
02:11
‘o’ is another vowel.
37
131360
5599
'o' เป็นสระอีกตัวหนึ่ง
02:16
‘p’, ‘q’, ‘r’, ’s’ and ‘t’, these are all consonants.
38
136959
10061
'p', 'q', 'r', 's' และ 't' ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นพยัญชนะ
02:27
‘u’ is the last main vowel.
39
147020
6079
'u' เป็นสระหลักตัวสุดท้าย 'v': พยัญชนะ
02:33
‘v’: consonant.
40
153099
2871
02:35
‘w’: consonant.
41
155970
2870
'w': พยัญชนะ
02:38
‘x’: consonant.
42
158840
2869
'x': พยัญชนะ
02:41
‘y’ is the special vowel.
43
161709
4481
'y' เป็นสระพิเศษ
02:46
And we’ll talk about that more later on.
44
166190
2790
และเราจะพูดถึงเรื่องนี้เพิ่มเติมในภายหลัง
02:48
And ‘z’ is the last letter and it is a consonant.
45
168980
4790
และ 'z' คืออักษรตัวสุดท้ายและเป็นพยัญชนะ
02:53
Okay, so, there are twenty-six letters in the alphabet.
46
173770
4460
เอาล่ะ มีตัวอักษรยี่สิบหกตัว
02:58
There are five main vowels.
47
178230
2510
สระหลักมีห้าสระ
03:00
One special vowel.
48
180740
2670
สระพิเศษหนึ่งตัว
03:03
And the rest are consonant.
49
183410
1909
และส่วนที่เหลือเป็นพยัญชนะ
03:05
Okay, let’s move on to the next part.
50
185319
3301
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
03:08
Okay…
51
188620
1000
โอเค…
03:09
Let’s look at some words.
52
189620
2530
มาดูคำบางคำกัน
03:12
Now all English words have vowels.
53
192150
2810
ตอนนี้ทุกคำภาษาอังกฤษมีสระ
03:14
Maybe one or many vowels.
54
194960
2240
อาจเป็นสระหนึ่งหรือหลายตัว
03:17
So, let’s look at these words.
55
197200
3030
ดังนั้นเรามาดูคำเหล่านี้กันดีกว่า
03:20
The first word is “cat”.
56
200230
1930
คำแรกคือ "แมว"
03:22
Okay, we have ‘c’ is a consonant.
57
202160
3090
โอเค เรามี 'c' เป็นพยัญชนะ
03:25
‘a’ a vowel.
58
205250
1770
'a' สระ
03:27
‘t’: consonant.
59
207020
1439
't': พยัญชนะ
03:28
“Egg”.
60
208459
1000
"ไข่".
03:29
‘e’ is a vowel.
61
209459
2610
'e' เป็นสระ
03:32
And ‘g’, ‘g’. ‘g’ is a consonant.
62
212069
4030
และ 'ก', 'ก'
'g' เป็นพยัญชนะ
03:36
“Hit”.
63
216099
1000
"ตี".
03:37
‘h’ is a consonant.
64
217099
1961
'h' เป็นพยัญชนะ
03:39
‘i’ a vowel.
65
219060
1000
'ฉัน' เป็นสระ
03:40
And ‘t’ a consonant.
66
220060
4940
และไม่ใช่พยัญชนะ
03:45
“Top”.
67
225000
1050
"สูงสุด".
03:46
‘t’ is a consonant.
68
226050
2210
't' เป็นพยัญชนะ
03:48
‘o’ is a vowel.
69
228260
2040
'o' เป็นสระ
03:50
And ‘p’ a consonant.
70
230300
2860
และ 'p' พยัญชนะ
03:53
The last word is “cut”.
71
233160
1980
คำสุดท้ายคือ "ตัด"
03:55
‘c’ is a consonant.
72
235140
1970
'c' เป็นพยัญชนะ
03:57
‘u’ a vowel.
73
237110
2450
'u' สระ
03:59
And ‘t’ a consonant.
74
239560
2420
และไม่ใช่พยัญชนะ
04:01
So we have the main vowels: ‘a’, ’e ’,’i’ ,’o’ ,’u’.
75
241980
7330
ดังนั้นเราจึงมีสระหลัก: 'a', 'e ','i' ,'o' ,'u'
04:09
Now, I said ‘y’ is a special vowel.
76
249310
4360
ตอนนี้ฉันบอกว่า 'y' เป็นสระพิเศษ
04:13
That’s because sometimes it’s a vowel and sometimes it’s a consonant.
77
253670
5159
นั่นเป็นเพราะว่าบางครั้งก็เป็นสระและบางครั้งก็เป็นพยัญชนะ
04:18
So let’s look.
78
258829
1731
มาดูกัน.
04:20
In the word, “why”, the letter ‘y’ sounds like ‘i’.
79
260560
7270
ในคำว่า "ทำไม" ตัวอักษร 'y' จะฟังดูเหมือน 'i'
04:27
“Why”.
80
267830
1350
"ทำไม".
04:29
So it is a vowel.
81
269180
5060
มันจึงเป็นสระ.
04:34
“Bicycle”.
82
274240
1000
"จักรยาน".
04:35
The letter ‘y’ sounds like ‘i’.
83
275240
2450
ตัวอักษร 'y' ฟังดูเหมือน 'i'
04:37
“Bicycle”.
84
277690
1320
"จักรยาน".
04:39
‘i’ is the letter ‘i’ right, it sounds like the letter ‘i’.
85
279010
4810
'i' คือตัวอักษร 'i' ใช่ไหม เสียงเหมือนตัวอักษร 'i'
04:43
So, in this case ‘y’ is also a vowel.
86
283820
5080
ดังนั้นในกรณีนี้ 'y' ก็เป็นสระด้วย
04:48
“Pretty”.
87
288900
1000
"สวย".
04:49
“Pretty”.
88
289900
1000
"สวย".
04:50
‘y’ sounds like ‘e’.
89
290900
2799
'y' เสียงเหมือน 'e'
04:53
Okay…
90
293699
1000
โอเค…
04:54
“Pretty”.
91
294699
1000
“สวย”
04:55
So, it’s a vowel.
92
295699
2321
มันคือเสียงสระ.
04:58
Now, in the last two words, “you” and “yes”, the letter ‘y’ is a consonant.
93
298020
9220
ตอนนี้ ในสองคำสุดท้าย “คุณ” และ “ใช่” ตัวอักษร 'y' เป็นพยัญชนะ
05:07
Usually, if ‘y’ comes at the beginning of a word, or if it makes a /u/ sound, for
94
307240
7470
โดยปกติแล้ว ถ้า 'y' ขึ้นต้นคำ หรือถ้ามันมีเสียง /u/ เช่น
05:14
example, “you”, “yes”, it is a consonant.
95
314710
5100
“คุณ” “ใช่” ก็จะเป็นพยัญชนะ
05:19
Okay…
96
319810
1250
โอเค…
05:21
So again, five main vowels: ‘a’, ’e’, ’i’, ’o’, ’u’.
97
321060
7020
อีกครั้ง สระหลักห้าตัว: 'a', 'e', ​​'i', 'o', 'u'
05:28
And ‘y’ the special vowel.
98
328080
3250
และ 'y' สระพิเศษ
05:31
Now to help us remember vowels, we can say, “a, e, i, o, u and sometimes y.”
99
331330
8530
ตอนนี้เพื่อช่วยให้เราจำสระได้ เราสามารถพูดว่า “a, e, i, o, u และบางครั้ง y”
05:39
Okay, repeat again after me.
100
339860
2870
โอเค ทำซ้ำอีกครั้งหลังจากฉัน
05:42
“a, e, i, o, u and sometimes y.”
101
342730
4939
“a, e, i, o, u และบางครั้งก็ y”
05:47
One more time, faster.
102
347669
1590
อีกครั้งหนึ่งเร็วขึ้น
05:49
“a, e, i, o, u and sometimes y.”
103
349259
3261
“a, e, i, o, u และบางครั้งก็ y”
05:52
Okay, and that’s the end of this video.
104
352520
3880
เอาล่ะ และนั่นคือจุดสิ้นสุดของวิดีโอนี้
05:56
Thank you.
105
356400
3489
ขอบคุณ
05:59
Hi everybody and welcome to this video.
106
359889
3741
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
06:03
In this video, we’re going to talk about using ‘a’ or ‘an’.
107
363630
4690
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงการใช้ 'a' หรือ 'an'
06:08
Okay…
108
368320
1030
โอเค…
06:09
We use ‘a’ or ‘an’ in front of nouns.
109
369350
3620
เราใช้ 'a' หรือ 'an' นำหน้าคำนาม
06:12
Well, what is a noun?
110
372970
2229
แล้วคำนามคืออะไร?
06:15
A noun is a person, place, thing or animal.
111
375199
5131
คำนาม คือ คน สถานที่ สิ่งของ หรือสัตว์
06:20
Okay, so let’s look at the board.
112
380330
3480
เอาล่ะ มาดูที่กระดานกันดีกว่า
06:23
The first noun we have is “banana”.
113
383810
3160
คำนามแรกที่เรามีคือ “กล้วย”
06:26
“Banana”, starts with the consonant ‘b’.
114
386970
5360
“Banana” ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ 'b'
06:32
So we put “a banana”.
115
392330
3000
ดังนั้นเราจึงใส่ "กล้วย" "กล้วย".
06:35
“a banana”.
116
395330
2089
06:37
Look at the next word.
117
397419
1861
ดูคำถัดไปสิ
06:39
“Apple”.
118
399280
1109
"แอปเปิล".
06:40
In this case, the first letter is ‘a’. ‘a’ is a vowel.
119
400389
5841
ในกรณีนี้ ตัวอักษรตัวแรกคือ 'a'
'a' เป็นสระ
06:46
Remember the vowels are a, e, i, o, u, so we have to put ‘an’.
120
406230
7320
จำไว้ว่าสระคือ a, e, i, o, u เราจึงต้องใส่ 'an'
06:53
“an apple”.
121
413550
2380
"แอปเปิ้ล".
06:55
“cat”.
122
415930
1190
"แมว".
06:57
Hmmm.
123
417120
1199
อืม.
06:58
The first letter, ‘c’, is a consonant.
124
418319
3481
ตัวอักษรตัวแรก 'c' เป็นพยัญชนะ
07:01
So, should we put, ‘a’ or ‘an’?
125
421800
3540
แล้วเราควรใส่ 'a' หรือ 'an' ดี?
07:05
Remember, if it’s a consonant, we have to put ‘a’.
126
425340
4680
จำไว้ว่า ถ้าเป็นพยัญชนะ เราต้องใส่ 'a'
07:10
“a cat”.
127
430020
2690
"แมว".
07:12
The next word, “boy”.
128
432710
2709
คำต่อไป "เด็กชาย"
07:15
Again, the word starts with a consonant: ‘b’.
129
435419
4741
อีกครั้งที่คำนั้นขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ: 'b'
07:20
So we have to say, “a boy”.
130
440160
4360
เราจึงต้องพูดว่า "เด็กผู้ชาย"
07:24
The next word, “egg”, has the letter ‘e’ in front.
131
444520
4720
คำถัดไป “ไข่” มีตัวอักษร 'e' อยู่ข้างหน้า
07:29
‘e’ is a vowel.
132
449240
2500
'e' เป็นสระ
07:31
So what do we put?
133
451740
1739
แล้วเราจะใส่อะไร?
07:33
We put ‘an’.
134
453479
1211
เราใส่ 'อัน'
07:34
If we read it, it sounds like “an egg.”
135
454690
3510
ถ้าเราอ่านแล้วมันฟังดูเหมือน "ไข่" "ไข่".
07:38
“an egg”.
136
458200
1510
07:39
Okay, and the last word is “ant”.
137
459710
3320
เอาล่ะ และคำสุดท้ายคือ “มด”
07:43
“ant” starts with the vowel ‘a’.
138
463030
3449
“มด” ขึ้นต้นด้วยสระ 'a'
07:46
So again, we must put……”an ant”.
139
466479
2631
อีกอย่างเราต้องใส่……”มด” "มด".
07:49
“an ant”.
140
469110
1540
07:50
Now, let’s go through these words together.
141
470650
4829
ตอนนี้เรามาดูคำเหล่านี้ด้วยกัน
07:55
“a banana”.
142
475479
2120
"กล้วย". "กล้วย".
07:57
“a banana”.
143
477599
2111
07:59
“an apple”.
144
479710
2120
"แอปเปิ้ล". "แอปเปิ้ล".
08:01
“an apple”.
145
481830
2110
08:03
Keep in mind that when you have ‘an’ in front, it has to sound like almost one word.
146
483940
7849
โปรดจำไว้ว่าเมื่อคุณมี 'an' อยู่ข้างหน้า มันจะต้องออกเสียงเกือบเป็นคำเดียว
08:11
“an apple”.
147
491789
1471
"แอปเปิ้ล". "แอปเปิ้ล".
08:13
“an apple”.
148
493260
1480
08:14
“a cat”.
149
494740
1470
"แมว". "แมว".
08:16
“a cat”.
150
496210
1470
08:17
“a boy”.
151
497680
1470
“เด็กผู้ชาย”. “เด็กผู้ชาย”.
08:19
“a boy”.
152
499150
1480
08:20
“an egg”.
153
500630
1469
"ไข่". "ไข่".
08:22
“an egg”.
154
502099
1471
08:23
“an egg”.
155
503570
1480
"ไข่". "ไข่".
08:25
“an egg”.
156
505050
1470
08:26
“an ant”.
157
506520
1470
"มด". "มด".
08:27
“an ant”.
158
507990
1470
08:29
“an ant”.
159
509460
1480
"มด".
08:30
Okay…
160
510940
1000
โอเค…
08:31
Let’s move on the next part.
161
511940
2519
มาดูตอนต่อไปกันดีกว่า
08:34
Okay, let’s do some extra practice.
162
514459
2930
เอาล่ะ มาฝึกเพิ่มเติมกันดีกว่า
08:37
Ahhh, I have some nouns on the board.
163
517389
3370
อ๋อ ฉันมีคำนามอยู่บ้างบนกระดาน
08:40
Remember, a noun is a person, place, thing or animal.
164
520759
5901
จำไว้ว่าคำนามคือบุคคล สถานที่ สิ่งของ หรือสัตว์
08:46
So let’s go through them one by one.
165
526660
3039
มาดูทีละเรื่องกันดีกว่า
08:49
“A book”, “book” is a thing.
166
529699
2290
“หนังสือ” “หนังสือ” เป็นสิ่งหนึ่ง
08:51
It’s a thing that we read.
167
531989
2910
เป็นสิ่งที่เราอ่าน
08:54
“Park”, is a place.
168
534899
1541
“สวนสาธารณะ” เป็นสถานที่
08:56
It’s a place we go.
169
536440
2179
มันเป็นสถานที่ที่เราไป
08:58
“Umbrella” is a thing.
170
538619
1731
“ร่ม” เป็นสิ่งที่
09:00
Right…
171
540350
1000
ใช่…
09:01
Umbrella is a thing that we use when it’s raining.
172
541350
2919
ร่มเป็นสิ่งที่เราใช้ตอนฝนตก
09:04
“Elephant”.
173
544269
1000
"ช้าง".
09:05
“Elephant” is an animal.
174
545269
2440
“ช้าง” เป็นสัตว์
09:07
“Doctor”.
175
547709
1000
"หมอ".
09:08
“Doctor” is a person.
176
548709
3190
“หมอ” ก็คือคน
09:11
And “orange”.
177
551899
1701
และ “ส้ม”
09:13
Orange is a thing that we eat.
178
553600
1479
ส้มเป็นสิ่งที่เรากิน
09:15
Okay…
179
555079
1000
โอเค…
09:16
Now, I’m going to say ‘a’ or ‘an’ in front of the nouns.
180
556079
4690
ทีนี้ ฉันจะพูดว่า 'a' หรือ 'an' หน้าคำนาม
09:20
I want you to listen and see if you can hear the difference.
181
560769
3961
ฉันอยากให้คุณฟังและดูว่าคุณสามารถได้ยินความแตกต่างหรือไม่
09:24
Okay…
182
564730
1039
โอเค…
09:25
We have “book”.
183
565769
1000
เรามี "หนังสือ"
09:26
In that case we say, “a book”.
184
566769
4170
ในกรณีนี้เราพูดว่า "หนังสือ" "หนังสือ".
09:30
“a book”.
185
570939
1880
09:32
We have to say, “a book”.
186
572819
3050
เราต้องพูดว่า "หนังสือ"
09:35
Okay…
187
575869
1000
โอเค…
09:36
The next one is “park”.
188
576869
3080
อันต่อไปคือ “ปาร์ค”
09:39
We say, “a park”.
189
579949
2380
เราว่า "สวนสาธารณะ" “สวนสาธารณะ”.
09:42
“a park”.
190
582329
1581
09:43
Remember, we put ‘a’ in front of words that begin with consonants.
191
583910
5710
จำไว้ว่าเราใส่ 'a' หน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ
09:49
‘b’ and ‘p’ are consonants.
192
589620
2249
'b' และ 'p' เป็นพยัญชนะ
09:51
That’s why we say, “a book”, “a park”.
193
591869
3580
นั่นเป็นเหตุผลที่เราพูดว่า "หนังสือ" "สวนสาธารณะ"
09:55
Okay…
194
595449
1000
โอเค…
09:56
How about the next word?
195
596449
2310
แล้วคำถัดไปล่ะ? "ร่ม".
09:58
“an umbrella”.
196
598759
1211
09:59
“an umbrella”.
197
599970
1209
"ร่ม".
10:01
Could you here the difference?
198
601179
2760
คุณช่วยแยกแยะความแตกต่างได้ไหม? "ร่ม".
10:03
“an umbrella”.
199
603939
1380
10:05
We say ‘an’ because umbrella starts with a vowel: ‘u’.
200
605319
6281
เราพูดว่า 'an' เพราะร่มขึ้นต้นด้วยสระ: 'u'
10:11
“an umbrella”.
201
611600
1599
"ร่ม".
10:13
Okay… “elephant”.
202
613199
1591
โอเค… “ช้าง”
10:14
We should we say?
203
614790
1839
เราควรจะพูดว่า?
10:16
“elephant”.
204
616629
1000
"ช้าง".
10:17
“elephant”.
205
617629
1000
"ช้าง".
10:18
Again, elephant starts with a vowel.
206
618629
3990
อีกครั้งที่ช้างเริ่มต้นด้วยสระ
10:22
“a doctor”.
207
622619
2760
"แพทย์". "แพทย์".
10:25
“a doctor”.
208
625379
2750
10:28
“a doctor”.
209
628129
2760
"แพทย์".
10:30
And the last word, “an orange”.
210
630889
3450
และคำสุดท้าย “ส้ม” "สีส้ม".
10:34
“an orange”.
211
634339
1771
10:36
Again, we have to say, “an orange” because ‘o’ is a vowel.
212
636110
5130
เราต้องพูดว่า “ส้ม” อีกครั้ง เพราะ 'o' เป็นสระ
10:41
So, let’s go through each word one more time.
213
641240
4069
ดังนั้น เรามาดูแต่ละคำกันอีกครั้งหนึ่ง
10:45
“a book”.
214
645309
1970
"หนังสือ". "หนังสือ".
10:47
“a book”.
215
647279
1980
10:49
Okay… “a park”.
216
649259
2961
โอเค… “สวนสาธารณะ”
10:52
“a park”.
217
652220
1969
“สวนสาธารณะ”. "ร่ม".
10:54
“an umbrella”.
218
654189
1971
10:56
“an umbrella”.
219
656160
1979
"ร่ม".
10:58
Notice it sounds like one word.
220
658139
2820
สังเกตว่ามันฟังดูเหมือนคำเดียว
11:00
“an umbrella”.
221
660959
2090
"ร่ม". "ช้าง".
11:03
“an elephant”.
222
663049
2090
11:05
“an elephant”.
223
665139
2091
"ช้าง". "แพทย์".
11:07
“a doctor”.
224
667230
2089
11:09
“a doctor”.
225
669319
2091
"แพทย์".
11:11
And the last one.
226
671410
1399
และอันสุดท้าย
11:12
“an orange”.
227
672809
1720
"สีส้ม". "สีส้ม".
11:14
“an orange”.
228
674529
1720
11:16
Okay…
229
676249
1000
โอเค…
11:17
So that’s the end of this video.
230
677249
1861
นั่นคือจุดสิ้นสุดของวิดีโอนี้
11:19
I hope you can remember when to use ‘a’ and ‘an’.
231
679110
4000
ฉันหวังว่าคุณจะจำได้ว่าเมื่อใดควรใช้ 'a' และ 'an'
11:23
Okay, thank you.
232
683110
3409
โอเคขอบคุณ.
11:26
Bye.
233
686519
1141
ลาก่อน.
11:27
Hi, everybody and welcome to this video.
234
687660
3729
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
11:31
Now, in this lesson I’m going to talk about singular and plural nouns.
235
691389
5731
ในบทเรียนนี้ ฉันจะพูดถึงคำนามเอกพจน์และพหูพจน์
11:37
Okay…
236
697120
1000
โอเค…
11:38
Singular means one.
237
698120
2540
เอกพจน์หมายถึงหนึ่ง
11:40
And plural means more than one or many.
238
700660
3810
และพหูพจน์หมายถึงมากกว่าหนึ่งหรือหลาย
11:44
Okay…
239
704470
1000
โอเค…
11:45
So let’s look at the board.
240
705470
2750
มาดูกระดานกันดีกว่า
11:48
This part is showing singular nouns.
241
708220
3309
ส่วนนี้แสดงคำนามเอกพจน์
11:51
Okay, remember, singular means one.
242
711529
2841
โอเค จำไว้ เอกพจน์หมายถึงหนึ่ง
11:54
Okay…
243
714370
1000
โอเค…
11:55
So when the noun is singular, we put ‘a’ or ‘an’.
244
715370
4269
ดังนั้นเมื่อคำนามเป็นเอกพจน์ เราจะใส่ 'a' หรือ 'an'
11:59
So let’s look.
245
719639
1980
มาดูกัน.
12:01
“a ring”.
246
721619
1320
"แหวน".
12:02
That means one ring.
247
722939
1721
นั่นหมายถึงแหวนหนึ่งวง
12:04
“a ring”.
248
724660
1799
"แหวน".
12:06
“a dog”.
249
726459
1800
"สุนัข".
12:08
Again, one dog.
250
728259
1990
อีกครั้งหนึ่งสุนัข
12:10
“a dog”.
251
730249
1820
"สุนัข".
12:12
“a teacher”.
252
732069
1830
"ครู".
12:13
One teacher.
253
733899
1050
ครูคนหนึ่ง.
12:14
“a teacher”.
254
734949
2100
"ครู".
12:17
“an apple”.
255
737049
2111
"แอปเปิ้ล".
12:19
“an apple”.
256
739160
2109
"แอปเปิ้ล".
12:21
One apple.
257
741269
1260
แอปเปิ้ลหนึ่งผล.
12:22
“an egg”.
258
742529
1951
"ไข่".
12:24
“an egg”.
259
744480
1949
"ไข่".
12:26
One egg.
260
746429
1250
ไข่หนึ่งฟอง
12:27
So again, one….noun is singular.
261
747679
4150
ขอย้ำอีกครั้งหนึ่ง….คำนามเป็นเอกพจน์
12:31
Okay…
262
751829
1360
โอเค…
12:33
Now over here, we have plural nouns.
263
753189
4090
ทีนี้ เรามีคำนามพหูพจน์แล้ว
12:37
Plural means more than one.
264
757279
1800
พหูพจน์หมายถึงมากกว่าหนึ่ง
12:39
Two, three, four, and so on.
265
759079
3461
สอง สาม สี่ และต่อๆ ไป
12:42
So, many.
266
762540
1260
มากมาย.
12:43
Okay…
267
763800
1000
โอเค…
12:44
So, when we have a plural noun we have to, don’t forget, we have to put ‘s’ or
268
764800
6290
ดังนั้น เวลามีคำนามพหูพจน์ เราต้องใส่ อย่าลืมว่าต้องใส่ 's' หรือ
12:51
‘es’.
269
771090
1000
'es'
12:52
Again, if there’s more than one, if the noun is plural, you have to put ‘s’ or
270
772090
6320
ขอย้ำอีกครั้ง ถ้ามีมากกว่าหนึ่ง ถ้าคำนามเป็นพหูพจน์ ต้องใส่ 's' หรือ
12:58
‘es’.
271
778410
1409
'es'
12:59
Now the nouns here, you just have to add an ‘s’.
272
779819
4001
ตอนนี้คำนามตรงนี้ คุณแค่ต้องเติม 's' เท่านั้น
13:03
Okay, and we’re going to go through them right now.
273
783820
3519
โอเค และเราจะผ่านมันไปตอนนี้
13:07
“two rings”.
274
787339
2021
“สองวง”.
13:09
Okay, we had one ring.
275
789360
2289
โอเค เรามีแหวนวงหนึ่ง
13:11
“a ring”.
276
791649
1000
"แหวน".
13:12
Now we have “two rings.”
277
792649
2100
ตอนนี้เรามี "สองวงแหวน"
13:14
With an ‘s’.
278
794749
2101
ด้วยเครื่องหมาย 's'
13:16
Okay…
279
796850
1000
โอเค…
13:17
We had “a dog”.
280
797850
2130
เรามี "สุนัข"
13:19
The plural is “three dogs”.
281
799980
2529
พหูพจน์คือ "สุนัขสามตัว"
13:22
Again, ‘s’.
282
802509
1890
'ส' อีกแล้ว
13:24
“three dogs”.
283
804399
1891
“สุนัขสามตัว”.
13:26
“a teacher”.
284
806290
1880
"ครู".
13:28
One teacher.
285
808170
1889
ครูคนหนึ่ง.
13:30
“four teachers”.
286
810059
1890
“ครูสี่คน”
13:31
“four teachers”.
287
811949
1880
“ครูสี่คน”
13:33
Don’t forget the ‘s’.
288
813829
1711
อย่าลืม 's'
13:35
Okay, you must not forget that.
289
815540
2370
โอเค คุณต้องไม่ลืมเรื่องนั้น
13:37
“an apple”.
290
817910
1500
"แอปเปิ้ล".
13:39
That’s one apple.
291
819410
1750
นั่นคือแอปเปิ้ลลูกหนึ่ง
13:41
Then we have plural.
292
821160
1289
แล้วเรามีพหูพจน์.
13:42
“five apples”.
293
822449
1901
“แอปเปิ้ลห้าลูก”
13:44
“five apples”.
294
824350
1899
“แอปเปิ้ลห้าลูก”
13:46
Okay…
295
826249
1000
โอเค…
13:47
And the last one.
296
827249
1140
และอันสุดท้าย
13:48
“an egg”.
297
828389
1421
"ไข่".
13:49
One egg.
298
829810
1410
ไข่หนึ่งฟอง
13:51
“six eggs”.
299
831220
1419
“ไข่หกฟอง”
13:52
Don’t forget ‘s’.
300
832639
1661
อย่าลืม 's'
13:54
“six eggs”.
301
834300
1170
“ไข่หกฟอง”
13:55
Okay…
302
835470
1000
โอเค…
13:56
I really need you to remember that.
303
836470
2419
ฉันต้องการให้คุณจำไว้จริงๆ
13:58
“two rings”.
304
838889
2081
“สองวง”.
14:00
“three dogs”.
305
840970
2079
“สุนัขสามตัว”.
14:03
“four teachers”.
306
843049
2080
“ครูสี่คน”
14:05
“five apples”.
307
845129
2080
“แอปเปิ้ลห้าลูก”
14:07
and “six eggs”.
308
847209
1490
และ "ไข่หกฟอง"
14:08
Okay, let’s move on to the next part.
309
848699
3250
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
14:11
Okay, now we have some more nouns.
310
851949
3531
โอเค ตอนนี้เรามีคำนามเพิ่มเติมแล้ว
14:15
These nouns are a little bit different.
311
855480
3120
คำนามเหล่านี้มีความแตกต่างกันเล็กน้อย
14:18
Uhhh, when they’re singular it’s the same.
312
858600
2630
เอ่อ เมื่อพวกมันเป็นเอกพจน์ มันก็เหมือนกัน
14:21
You put ‘a’ or ‘an’ in front.
313
861230
2949
คุณใส่ 'a' หรือ 'an' ข้างหน้า
14:24
But when you want to make them plural, you have to add ‘es’.
314
864179
3910
แต่เมื่อคุณต้องการทำให้มันเป็นพหูพจน์ คุณต้องเติม 'es'
14:28
Remember, I said, you can add ‘s’ or ‘es’ to make a noun plural…more than one.
315
868089
7240
จำไว้ว่าฉันบอกว่าคุณสามารถเพิ่ม 's' หรือ 'es' เพื่อสร้างคำนามพหูพจน์...มากกว่าหนึ่งได้
14:35
So again, these nouns you have to add ‘es’.
316
875329
3790
ขอย้ำอีกครั้งว่าคำนามเหล่านี้คุณต้องเติม 'es'
14:39
So let’s go through them one more time.
317
879119
2340
มาดูกันอีกครั้งหนึ่ง
14:41
Okay…
318
881459
1000
โอเค…
14:42
So we have “a bus”.
319
882459
1210
ดังนั้นเราจึงมี “รถบัส”
14:43
“a bus”.
320
883669
1360
"รถเมล์".
14:45
Again, that means one bus.
321
885029
2490
นั่นหมายถึงรถบัสคันเดียว
14:47
“a box”.
322
887519
1870
"กล่อง".
14:49
“a box”.
323
889389
1870
"กล่อง".
14:51
“a watch”.
324
891259
1860
"นาฬิกา".
14:53
“a watch”.
325
893119
1870
"นาฬิกา".
14:54
Okay, one.
326
894989
1870
โอเค หนึ่ง
14:56
“a kiss”.
327
896859
1871
"จูบ".
14:58
“a kiss”.
328
898730
1870
"จูบ".
15:00
And “an ax”.
329
900600
1000
และ “ขวาน”
15:01
“an ax”.
330
901600
1000
“ขวาน”
15:02
One.
331
902600
1000
หนึ่ง.
15:03
“an ax”.
332
903600
1000
“ขวาน”
15:04
Okay…
333
904600
1000
โอเค…
15:05
Now, we’re going to move on to the plural.
334
905600
1000
ทีนี้ เราจะไปที่พหูพจน์กัน
15:06
Remember, again, to make the plural, or more than one, here, we add ‘es’.
335
906600
6279
โปรดจำไว้ว่า หากต้องการสร้างพหูพจน์หรือหลายคำในที่นี้ เราจะเติม 'es'
15:12
Okay…
336
912879
1000
โอเค…
15:13
“a bus”.
337
913879
1790
“รถบัส”
15:15
One.
338
915669
1000
หนึ่ง.
15:16
“two buses”.
339
916669
1801
“รถบัสสองคัน”.
15:18
“two buses”.
340
918470
1859
“รถบัสสองคัน”.
15:20
“a box”.
341
920329
1870
"กล่อง".
15:22
“three boxes”.
342
922199
1860
“สามกล่อง”.
15:24
. “three boxes”
343
924059
1860
. “สามกล่อง”
15:25
“a watch”.
344
925919
1871
“นาฬิกา”
15:27
“four watches”.
345
927790
1859
“นาฬิกาสี่เรือน”
15:29
‘es’ right.
346
929649
1870
'ใช่' ถูกต้อง
15:31
“four watches”.
347
931519
1860
“นาฬิกาสี่เรือน”
15:33
“a kiss”.
348
933379
1860
"จูบ".
15:35
One.
349
935239
1000
หนึ่ง.
15:36
“five kisses”.
350
936239
1801
“ห้าจูบ”
15:38
“five kisses”.
351
938040
1859
“ห้าจูบ”
15:39
Add the ‘es’.
352
939899
2420
เพิ่ม 'es'
15:42
And the last one.
353
942319
1240
และอันสุดท้าย
15:43
“an ax”.
354
943559
1101
“ขวาน”
15:44
“an ax”.
355
944660
1089
“ขวาน”
15:45
Okay, we have “six axes”.
356
945749
2460
โอเค เรามี "หกแกน"
15:48
“six axes”.
357
948209
1630
“หกแกน”
15:49
Don’t forget.
358
949839
1631
อย่าลืม.
15:51
We have to put ‘es’ to make these nouns plural.
359
951470
3890
เราต้องใส่ 'es' เพื่อทำให้คำนามเหล่านี้เป็นพหูพจน์
15:55
Okay, let’s move on to the next part.
360
955360
3960
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
15:59
So, how do we know if we should put ‘s’ or ‘es’ to make the noun plural?
361
959320
6980
แล้วเราจะรู้ได้อย่างไรว่าเราควรใส่ 's' หรือ 'es' เพื่อทำให้คำนามเป็นพหูพจน์?
16:06
Well, for most nouns, you just have to put ‘s’.
362
966300
4459
สำหรับคำนามส่วนใหญ่ คุณเพียงแค่ต้องใส่ 's' เท่านั้น
16:10
Okay, for most of them.
363
970759
1750
โอเค สำหรับพวกเขาส่วนใหญ่
16:12
But, for some, you have to put ‘es’.
364
972509
2970
แต่สำหรับบางคนคุณต้องใส่ 'es'
16:15
And how do we know?
365
975479
1340
และเรารู้ได้อย่างไร?
16:16
Well… let’s look at the board.
366
976819
2770
เอาล่ะ…เรามาดูที่กระดานกันดีกว่า
16:19
We have some nouns.
367
979589
1631
เรามีคำนามอยู่บ้าง
16:21
The first one is “church”.
368
981220
2359
สิ่งแรกคือ "คริสตจักร"
16:23
Okay…
369
983579
1060
โอเค…
16:24
“Church” ends in ‘ch’.
370
984639
3120
“คริสตจักร” ลงท้ายด้วย 'ch'
16:27
So if the noun ends in ‘ch’, you have to put ‘es’.
371
987759
6380
ดังนั้นถ้าคำนามลงท้ายด้วย 'ch' คุณต้องใส่ 'es'
16:34
Okay…
372
994139
2281
โอเค…
16:36
So it becomes “churches”.
373
996420
1719
เลยกลายเป็น “โบสถ์”
16:38
So again, if the noun ends in ‘ch’, add ‘es’ at the end to make it plural.
374
998139
6790
ขอย้ำอีกครั้งว่า หากคำนามลงท้ายด้วย 'ch' ให้เติม 'es' ต่อท้ายเพื่อให้เป็นพหูพจน์
16:44
The same goes for the next word “brush”.
375
1004929
3590
เช่นเดียวกับคำถัดไป "แปรง"
16:48
You’ll notice “brush” ends in ‘sh’.
376
1008519
4280
คุณจะสังเกตเห็นว่า “แปรง” ลงท้ายด้วย 'sh'
16:52
Okay…
377
1012799
1190
โอเค…
16:53
So if it ends in ‘sh’, same thing, we add ‘es’ at the end to make it plural.
378
1013989
8080
ดังนั้นถ้ามันลงท้ายด้วย 'sh' ก็เช่นเดียวกัน เราจะเติม 'es' ต่อท้ายเพื่อให้เป็นพหูพจน์
17:02
Okay…
379
1022069
1281
โอเค…
17:03
The next word is fox.
380
1023350
2270
คำต่อไปคือจิ้งจอก
17:05
We have the letter ‘x’ at the end.
381
1025620
2819
เรามีตัวอักษร 'x' ต่อท้าย
17:08
Okay…
382
1028439
1070
โอเค…
17:09
All nouns that end in ‘x’, we have to put ‘es’ to make it plural.
383
1029509
5910
คำนามทุกคำที่ลงท้ายด้วย 'x' เราต้องใส่ 'es' ถึงจะเป็นพหูพจน์
17:15
Okay, so, ‘ch’, ‘sh’, ‘x’.
384
1035419
5081
โอเค งั้น 'ช' 'ช' 'x'
17:20
If the noun ends with these, put ‘es’.
385
1040500
2509
ถ้าคำนามลงท้ายด้วยสิ่งเหล่านี้ ให้ใส่ 'es'
17:23
And the last one is “dress”.
386
1043009
1930
และสุดท้ายคือ “การแต่งตัว”
17:24
Okay, we have ‘ss’ at the end.
387
1044939
2710
โอเค เรามี 'ss' ต่อท้าย
17:27
Same thing.
388
1047649
1510
สิ่งเดียวกัน
17:29
Put ‘es’ at the end to make it plural.
389
1049159
4091
ใส่ 'es' ต่อท้ายเพื่อให้เป็นพหูพจน์
17:33
Okay…
390
1053250
1000
โอเค…
17:34
“Dresses”.
391
1054250
1000
"ชุดเดรส"
17:35
Again, if it ends in ‘ss’ put ‘es’.
392
1055250
3179
อีกครั้งหากลงท้ายด้วย 'ss' ให้ใส่ 'es'
17:38
Okay, so please, don’t forget ‘ch’, ‘sh’, ‘x’, ‘ss’, we must put ‘es’
393
1058429
7891
โอเค ได้โปรดอย่าลืม 'ch', 'sh', 'x', 'ss' เราต้องใส่ 'es'
17:46
at the end.
394
1066320
1349
ต่อท้าย
17:47
Most of the other nouns we just add ‘s’.
395
1067669
2661
คำนามอื่นๆ ส่วนใหญ่ที่เราเติมเพียง 's'
17:50
Okay…
396
1070330
1000
โอเค…
17:51
Now we have some special nouns on this side.
397
1071330
3400
ตอนนี้เรามีคำนามพิเศษอยู่ด้านนี้แล้ว
17:54
“Potato, tomato, volcano”.
398
1074730
3110
“มันฝรั่ง มะเขือเทศ ภูเขาไฟ”
17:57
Now, most nouns that end in ‘o’, like “photo”, all we have to do is add an ‘s’
399
1077840
6980
ตอนนี้ คำนามส่วนใหญ่ที่ลงท้ายด้วย 'o' เช่น “photo” สิ่งที่เราต้องทำคือเติม 's'
18:04
to make it plural.
400
1084820
1440
เพื่อให้เป็นพหูพจน์
18:06
“Photos”.
401
1086260
1000
“ภาพถ่าย”.
18:07
Okay…
402
1087260
1000
โอเค…
18:08
But these are special because we actually have to put ‘es’ at the end… to make
403
1088260
5850
แต่สิ่งเหล่านี้พิเศษเพราะจริงๆ แล้วเราต้องใส่ 'es' ต่อท้าย... เพื่อให้เป็น
18:14
them…plural.
404
1094110
4069
...พหูพจน์
18:18
Okay…
405
1098179
4071
โอเค…
18:22
So we have “potatoes, tomatoes, volcanoes”.
406
1102250
4380
เราก็มี “มันฝรั่ง มะเขือเทศ ภูเขาไฟ”
18:26
Again, these are a little bit special.
407
1106630
3100
สิ่งเหล่านี้มีความพิเศษเล็กน้อยอีกครั้ง
18:29
For most nouns that end in ‘o’, we just add ‘s’.
408
1109730
3220
สำหรับคำนามส่วนใหญ่ที่ลงท้ายด้วย 'o' เราก็เพียงเติม 's' เท่านั้น
18:32
Okay, and, uhhh, let’s go to the final part.
409
1112950
3650
เอาล่ะ เอ่อ มาดูส่วนสุดท้ายกันดีกว่า
18:36
Okay, let’s do some extra practice.
410
1116600
3120
เอาล่ะ มาฝึกเพิ่มเติมกันดีกว่า
18:39
On the board, I have some nouns.
411
1119720
3500
บนกระดานฉันมีคำนามอยู่บ้าง
18:43
Some are singular and some are plural.
412
1123220
3500
บางส่วนเป็นเอกพจน์และบางส่วนเป็นพหูพจน์
18:46
We have to decide together if we should put ‘s’ or ‘es’ or make them singular.
413
1126720
6339
เราต้องตัดสินใจร่วมกันว่าเราควรใส่ 's' หรือ 'es' หรือทำให้เป็นเอกพจน์
18:53
Okay…
414
1133059
1000
โอเค…
18:54
So you have to listen carefully and remember what we learned in this video.
415
1134059
4021
ดังนั้นคุณต้องตั้งใจฟังและจดจำสิ่งที่เราเรียนรู้ในวิดีโอนี้
18:58
Okay…
416
1138080
1000
โอเค…
18:59
“Two books”.
417
1139080
1500
“หนังสือสองเล่ม”
19:00
Right, this is plural.
418
1140580
1809
ใช่แล้ว นี่คือพหูพจน์
19:02
There are two.
419
1142389
1001
มีสอง.
19:03
“Two books”.
420
1143390
1889
“หนังสือสองเล่ม”.
19:05
We have to put an ‘s’.
421
1145279
2510
เราต้องใส่ 's'
19:07
“Two books”.
422
1147789
1801
“หนังสือสองเล่ม”.
19:09
Okay…
423
1149590
1000
เอาล่ะ…
19:10
The next one.
424
1150590
1169
อันต่อไป
19:11
“Three class”.
425
1151759
1741
“สามชั้นเรียน”.
19:13
Hmmmm.
426
1153500
1000
อืมมม
19:14
“Class” ends with an ‘s’.
427
1154500
2049
“ชั้นเรียน” ลงท้ายด้วย 's'
19:16
So what do we put?
428
1156549
1880
แล้วเราจะใส่อะไร?
19:18
“Three classes”.
429
1158429
2480
“สามชั้นเรียน”.
19:20
“Three classes”.
430
1160909
2471
“สามชั้นเรียน”.
19:23
Okay…
431
1163380
1240
โอเค…
19:24
So again the plural is “three classes”.
432
1164620
3519
พหูพจน์ก็คือ "สามคลาส" อีกครั้ง
19:28
Okay…
433
1168139
1000
โอเค…
19:29
“A lion”.
434
1169139
1851
“สิงโต”
19:30
“A lion”.
435
1170990
1899
"สิงโต".
19:32
Do we have to put anything?
436
1172889
1390
เราต้องใส่อะไรมั้ย?
19:34
No.
437
1174279
1000
ไม่
19:35
No ‘s’ or ‘es’ because this is singular.
438
1175279
3480
No 's' หรือ 'es' เพราะเป็นเอกพจน์
19:38
There’s just one lion.
439
1178759
2101
มีสิงโตเพียงตัวเดียว
19:40
“A lion”.
440
1180860
1770
"สิงโต".
19:42
“Six hats”.
441
1182630
1769
“หมวกหกใบ”.
19:44
“Six hats”.
442
1184399
1770
“หมวกหกใบ”.
19:46
We have to put an ‘s’.
443
1186169
3561
เราต้องใส่ 's'
19:49
“Six hats”.
444
1189730
1929
“หมวกหกใบ”.
19:51
Okay…
445
1191659
1000
โอเค…
19:52
The next noun is “seven match”.
446
1192659
3500
คำนามถัดไปคือ “เจ็ดนัด”
19:56
What do we out?
447
1196159
1000
เราออกไปทำอะไร?
19:57
Well, we have a ‘ch’.
448
1197159
2091
เรามี 'ch'
19:59
So we have to put “matches”.
449
1199250
2169
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ "การแข่งขัน"
20:01
“Seven matches”.
450
1201419
2931
“เจ็ดนัด”.
20:04
“Seven matches”.
451
1204350
2919
“เจ็ดนัด”.
20:07
Okay…
452
1207269
1471
โอเค…
20:08
And the last one is “one bat”.
453
1208740
2929
และอันสุดท้ายคือ “ค้างคาวตัวหนึ่ง”
20:11
“One bat”.
454
1211669
2010
“ค้างคาวตัวหนึ่ง”.
20:13
We do not put an ‘s’ or ‘es’ because again, it’s just one.
455
1213679
4781
เราไม่ใส่ 's' หรือ 'es' เพราะว่ามันเป็นเพียงอันเดียวเท่านั้น
20:18
We don’t have to put anything after ‘bat’.
456
1218460
2310
เราไม่จำเป็นต้องใส่อะไรหลัง 'bat'
20:20
Okay, this is singular.
457
1220770
2180
โอเค นี่เป็นเอกพจน์
20:22
Okay, so, in this video, we learned how to make a noun singular.
458
1222950
4780
เอาล่ะ ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้วิธีสร้างคำนามเอกพจน์
20:27
Okay…
459
1227730
1000
โอเค…
20:28
And how to make a noun plural.
460
1228730
1810
และวิธีการสร้างคำนามพหูพจน์
20:30
Remember, singular means one.
461
1230540
2550
จำไว้ว่าเอกพจน์หมายถึงหนึ่ง
20:33
Plural means more than one.
462
1233090
1600
พหูพจน์หมายถึงมากกว่าหนึ่ง
20:34
And remember, don’t forget, we have to put ‘s’ or ‘es’.
463
1234690
4839
และอย่าลืมว่าเราต้องใส่ 's' หรือ 'es'
20:39
Okay…
464
1239529
1100
โอเค…
20:40
And thanks for joining.
465
1240629
1000
และขอบคุณสำหรับการเข้าร่วม
20:41
That’s the end of this video.
466
1241629
3410
นั่นคือจุดสิ้นสุดของวิดีโอนี้
20:45
Bye.
467
1245039
2730
ลาก่อน.
20:47
Hi everybody and welcome to this video.
468
1247769
3401
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
20:51
In this video, we’re going to talk about subjective pronouns.
469
1251170
3690
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงเรื่องสรรพนามเชิงอัตวิสัย
20:54
So, let’s take a look at the board.
470
1254860
4730
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
20:59
Here they are.
471
1259590
1000
นี่พวกเขา.
21:00
The subjective pronouns.
472
1260590
1819
คำสรรพนามอัตนัย
21:02
Please take a careful look.
473
1262409
1591
โปรดใช้ความระมัดระวังดู.
21:04
They’re very important in English.
474
1264000
2620
พวกเขามีความสำคัญมากในภาษาอังกฤษ
21:06
Okay…
475
1266620
1000
โอเค…
21:07
So, the first subjective pronoun is ‘I’.
476
1267620
3750
ดังนั้น สรรพนามอัตนัยตัวแรกคือ 'ฉัน'
21:11
“I” means me.
477
1271370
2120
“ฉัน” หมายถึง ฉัน.
21:13
“I’m Esther”.
478
1273490
2080
“ฉันเอสเธอร์”
21:15
“I”.
479
1275570
1040
"ฉัน".
21:16
“He”.
480
1276610
1040
"เขา".
21:17
Now, “he” is only used for boys or men.
481
1277650
5659
ตอนนี้ “เขา” ใช้กับเด็กผู้ชายหรือผู้ชายเท่านั้น
21:23
Okay…
482
1283309
1000
โอเค…
21:24
“He”.
483
1284309
1000
“เขา”
21:25
So another boy or man is “he”.
484
1285309
2931
เด็กผู้ชายหรือผู้ชายอีกคนก็คือ "เขา"
21:28
“She” is used for girls or women.
485
1288240
4620
“She” ใช้กับเด็กผู้หญิงหรือผู้หญิง
21:32
Okay…
486
1292860
1330
โอเค…
21:34
“She”.
487
1294190
1329
“เธอ”
21:35
“It”.
488
1295519
1331
"มัน".
21:36
“It” is used for a place like a school, an animal like a dog, or a thing like a chair.
489
1296850
10180
“it” ใช้กับสถานที่ เช่น โรงเรียน สัตว์เช่นสุนัข หรือสิ่งของเช่นเก้าอี้
21:47
Okay…
490
1307030
1170
โอเค…
21:48
“It”.
491
1308200
1180
“มัน”
21:49
The next one is “you”.
492
1309380
2019
คนต่อไปคือ “คุณ”
21:51
“You” means you.
493
1311399
2461
“คุณ” หมายถึงคุณ
21:53
Okay…”you”.
494
1313860
1439
โอเค".
21:55
“We”.
495
1315299
1441
"เรา".
21:56
“We” means other people and me.
496
1316740
4220
“เรา” หมายถึงคนอื่นๆและฉัน
22:00
For example, “I sing”, “you sing”, then “we sing”.
497
1320960
7770
ตัวอย่างเช่น “ฉันร้องเพลง” “คุณร้องเพลง” จากนั้น “เราร้องเพลง”
22:08
Okay…”we”.
498
1328730
1000
โอเค...” พวกเรา”
22:09
And the last one is “they”.
499
1329730
1939
และสุดท้ายคือ "พวกเขา"
22:11
“They” means many people, places, animals or things.
500
1331669
5831
“พวกเขา” หมายถึง คน สถานที่ สัตว์ หรือสิ่งของมากมาย
22:17
Okay…
501
1337500
1000
โอเค…
22:18
So, more than one.
502
1338500
1389
ดังนั้นมากกว่าหนึ่ง
22:19
If there’s more than one, we use the subjective pronoun ‘they’.
503
1339889
4290
หากมีมากกว่าหนึ่ง เราจะใช้สรรพนามเชิงอัตนัยว่า 'พวกเขา'
22:24
Okay, let’s move on to the next part.
504
1344179
3750
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
22:27
Okay, so let’s practice together with subjective pronouns.
505
1347929
6781
เอาล่ะ มาฝึกใช้สรรพนามอัตนัยกันดีกว่า
22:34
The first sentence on the board says, “Jenny sings”.
506
1354710
4650
ประโยคแรกบนกระดานพูดว่า "เจนนี่ร้องเพลง"
22:39
Now Jenny is one girl.
507
1359360
2590
ตอนนี้เจนนี่เป็นผู้หญิงคนหนึ่ง
22:41
So we can say, “She sings”.
508
1361950
3580
ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่า "เธอร้องเพลง"
22:45
“Jack sings”.
509
1365530
2090
“แจ็คร้องเพลง”
22:47
Jack is one boy.
510
1367620
2509
แจ็คเป็นเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
22:50
So we have to say, “he sings”.
511
1370129
4341
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "เขาร้องเพลง"
22:54
The last sentence says, “Jenny and Jack sing”.
512
1374470
5220
ประโยคสุดท้ายพูดว่า “เจนนี่และแจ็คร้องเพลง”
22:59
Now Jenny and Jack are two people.
513
1379690
3219
ตอนนี้เจนนี่และแจ็คเป็นสองคนแล้ว
23:02
So we have to say, “they sing”.
514
1382909
2941
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "พวกเขาร้องเพลง"
23:05
Okay, let’s move on to the next part.
515
1385850
3260
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
23:09
Okay, let’s do some more practice.
516
1389110
4409
เอาล่ะ เรามาฝึกเพิ่มเติมกันดีกว่า
23:13
The first sentence on the board says, “The cat runs”.
517
1393519
4110
ประโยคแรกบนกระดานเขียนว่า “แมววิ่ง”
23:17
‘The cat’ is an animal, so we have to say, “It runs”.
518
1397629
7081
'แมว' เป็นสัตว์ จึงต้องพูดว่า "มันวิ่ง"
23:24
The next sentence says, “The dog and cat run”.
519
1404710
3969
ประโยคถัดไปคือ “สุนัขและแมววิ่ง”
23:28
Now, ‘the dog and cat’, they are two animals.
520
1408679
5130
ตอนนี้ 'สุนัขและแมว' พวกมันเป็นสัตว์สองตัว
23:33
So anytime you have two or more things, we say, “They run”.
521
1413809
5851
ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่คุณมีสองสิ่งขึ้นไป เราจะพูดว่า "พวกมันวิ่ง"
23:39
‘They’.
522
1419660
1000
'พวกเขา'.
23:40
Okay, now, for the last sentence, I’m going to talk about my cat, Ongee.
523
1420660
6190
เอาล่ะ สำหรับประโยคสุดท้าย ฉันจะพูดถึงแมวของฉันชื่อองกี
23:46
Ongee is a cat.
524
1426850
1980
ออนจีเป็นแมว
23:48
He’s an animal.
525
1428830
1620
เขาเป็นสัตว์
23:50
But, he has a name.
526
1430450
1970
แต่เขามีชื่อ
23:52
He’s a boy cat.
527
1432420
1220
เขาเป็นเด็กแมว
23:53
Okay and I love him.
528
1433640
1000
โอเค และฉันรักเขา
23:54
And he’s like family
529
1434640
1029
และเขาเป็นเหมือนครอบครัว
23:55
So, “Ongee runs”.
530
1435669
2230
ดังนั้น “องกี้วิ่ง”
23:57
I can say “He runs”.
531
1437899
2591
ฉันสามารถพูดได้ว่า "เขาวิ่ง"
24:00
Okay…
532
1440490
1000
โอเค…
24:01
Let’s move on to the next part.
533
1441490
2509
มาดูตอนต่อไปกันดีกว่า
24:03
Okay, here are some more examples.
534
1443999
3180
เอาล่ะ นี่คือตัวอย่างเพิ่มเติม
24:07
But, this time, you have to figure out the subjective pronoun together with me.
535
1447179
6860
แต่คราวนี้คุณต้องคิดสรรพนามอัตนัยไปพร้อมกับฉันด้วย
24:14
Okay…
536
1454039
1000
โอเค…
24:15
So, “My students study”.
537
1455039
4161
เอาล่ะ “นักเรียนของฉันเรียน”
24:19
What should we use?
538
1459200
1020
เราควรใช้อะไร?
24:20
Well, ‘My students’, there’s an ‘s’.
539
1460220
4070
'นักเรียนของฉัน' มี 's'
24:24
Right…
540
1464290
1000
ใช่แล้ว…
24:25
They’re people and there’s more than one.
541
1465290
2560
พวกเขาเป็นคนและมีมากกว่าหนึ่งคน
24:27
Many people.
542
1467850
1540
หลายคน.
24:29
So we have to use the subjective pronoun, ‘they’.
543
1469390
8620
ดังนั้นเราจึงต้องใช้สรรพนามอัตนัย 'พวกเขา'
24:38
“They study”.
544
1478010
6620
"พวกเขาเรียน".
24:44
The next example.
545
1484630
1490
ตัวอย่างถัดไป
24:46
“John is handsome”.
546
1486120
1679
“จอห์นหล่อมาก”
24:47
Okay, ‘John’, that’s a person.
547
1487799
2880
โอเค 'จอห์น' นั่นคนนะ
24:50
There’s only one.
548
1490679
2730
มีเพียงหนึ่งเดียว
24:53
Right…
549
1493409
1000
ใช่แล้ว…
24:54
And it’s a boy, ‘John’.
550
1494409
1951
และนี่คือเด็กผู้ชาย 'จอห์น'
24:56
So what should we use?
551
1496360
3010
แล้วเราควรใช้อะไร?
24:59
We have to use the subjective pronoun, ‘he’.
552
1499370
7159
เราต้องใช้สรรพนามอัตนัย 'เขา'
25:06
One boy.
553
1506529
1000
เด็กชายคนหนึ่ง
25:07
We say, “he”.
554
1507529
1260
เราพูดว่า "เขา"
25:08
“He is handsome”.
555
1508789
2191
"เขาเป็นหนุ่มหล่อ".
25:10
Okay, the last one.
556
1510980
2530
โอเค อันสุดท้าย
25:13
“Pizza is delicious”.
557
1513510
2419
“พิซซ่าอร่อย”.
25:15
‘Pizza’ is a thing.
558
1515929
3071
'พิซซ่า' เป็นสิ่งหนึ่ง
25:19
And there’s only one.
559
1519000
2010
และมีเพียงหนึ่งเดียว
25:21
Right…
560
1521010
1000
ใช่…
25:22
There’s no ‘s’.
561
1522010
1640
ไม่มี 's'
25:23
One pizza.
562
1523650
1320
พิซซ่าหนึ่งอัน
25:24
We say, “it”.
563
1524970
1980
เราพูดว่า "มัน"
25:26
“It is delicious”.
564
1526950
1590
"มันอร่อยมาก".
25:28
Okay…
565
1528540
1000
โอเค…
25:29
Let’s move on to some more examples.
566
1529540
2769
เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกันดีกว่า
25:32
Okay, the first example says, “Seoul is a city”.
567
1532309
5480
โอเค ตัวอย่างแรกบอกว่า “โซลคือเมือง”
25:37
Now, ‘Seoul’ is a place.
568
1537789
3291
ตอนนี้ 'โซล' เป็นสถานที่
25:41
Okay…
569
1541080
1000
โอเค…
25:42
So we have to use the subjective pronoun, ‘it’.
570
1542080
3939
ดังนั้น เราต้องใช้สรรพนามเชิงอัตนัย 'it'
25:46
“It is a city”.
571
1546019
3191
“มันคือเมือง”
25:49
The next example says, “My parents love Ongee”.
572
1549210
4549
ตัวอย่างถัดไปคือ “พ่อแม่ของฉันรักองจี”
25:53
Now, ‘Ongee’ is my cat.
573
1553759
2222
ตอนนี้ 'องจี' คือแมวของฉัน
25:55
“My parents love Ongee”.
574
1555981
1899
“พ่อแม่ของฉันรักองจี”
25:57
Well, ‘my parents’, they are two people.
575
1557880
4519
'พ่อแม่ของฉัน' พวกเขาสองคน
26:02
My mom and my dad.
576
1562399
1660
แม่และพ่อของฉัน
26:04
So, what do I use?
577
1564059
2901
แล้วฉันจะใช้อะไรล่ะ?
26:06
I have to say, “they”.
578
1566960
3140
ฉันต้องพูดว่า "พวกเขา"
26:10
“They love Ongee”.
579
1570100
2909
“พวกเขารักองจี”
26:13
The last example is very similar to the second one.
580
1573009
4181
ตัวอย่างสุดท้ายคล้ายกับตัวอย่างที่สองมาก
26:17
“My parents and I love Ongee”.
581
1577190
2030
“พ่อแม่ของฉันและฉันรักองกี”
26:19
Okay…
582
1579220
1000
โอเค…
26:20
The difference is… it says, “and I”.
583
1580220
6539
ความแตกต่างคือ… มันบอกว่า “และฉัน”
26:26
So this is ‘my parents’ with ‘me’.
584
1586759
3251
นี่คือ 'พ่อแม่ของฉัน' กับ 'ฉัน'
26:30
So I have to say, “we”.
585
1590010
2779
เลยต้องบอกว่า "เรา"
26:32
“We love Ongee”.
586
1592789
3250
“เรารักออนจี”
26:36
Okay…
587
1596039
1090
โอเค…
26:37
All of us.
588
1597129
1311
พวกเราทุกคน
26:38
Okay, so, in this video we learned about subjective pronouns.
589
1598440
4790
เอาล่ะ ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
26:43
I hope you guys have a good understanding of ‘when’ and ‘how’ to use them.
590
1603230
5130
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจดีว่าควรใช้ 'เมื่อใด' และ 'อย่างไร'
26:48
Thank you for watching and I’ll see you guys next time.
591
1608360
3970
ขอบคุณที่รับชม แล้วพบกันใหม่ตอนหน้าครับ
26:52
Bye.
592
1612330
1479
ลาก่อน.
26:53
Hi, everybody.
593
1613809
2950
สวัสดีทุกคน.
26:56
Welcome to this video.
594
1616759
1571
ยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
26:58
Now, in this video, we’re going to talk about subjective pronouns, ‘be’ verbs,
595
1618330
6419
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงคำสรรพนามเชิงอัตวิสัย กริยา 'be'
27:04
and also, contractions.
596
1624749
2871
และการย่อคำ
27:07
So let’s take a look at the board.
597
1627620
2240
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
27:09
Okay…
598
1629860
1000
โอเค…
27:10
First, we have the subjective pronouns.
599
1630860
4770
ก่อนอื่น เรามีสรรพนามเชิงอัตวิสัย
27:15
And we have the ‘be’ verbs: am, is and are.
600
1635630
5400
และเรามีกริยา 'be': am, is และ are
27:21
Okay…
601
1641030
1180
เอาล่ะ…
27:22
So let’s look at the first one.
602
1642210
2120
มาดูอันแรกกันดีกว่า
27:24
“I am”.
603
1644330
1860
"ฉัน".
27:26
“I am Esther”.
604
1646190
2800
“ฉันชื่อเอสเธอร์”
27:28
The contraction for ‘I am’ is ‘I’m’.
605
1648990
3980
คำย่อของ 'ฉันเป็น' คือ 'ฉัน'
27:32
“I’m”.
606
1652970
1140
"ฉัน".
27:34
Now, a contraction is a more common way of saying subjective pronouns and their ‘be’
607
1654110
8069
ตอนนี้ การหดตัวเป็นวิธีทั่วไปในการพูดคำสรรพนามส่วนตัวและ
27:42
verb.
608
1662179
1000
กริยา 'be' ของพวกเขา
27:43
It’s faster and quicker and shorter.
609
1663179
2301
มันเร็วขึ้นและเร็วขึ้นและสั้นลง
27:45
Okay, it’s more common.
610
1665480
1919
โอเค มันเป็นเรื่องปกติมากขึ้น
27:47
I want you to use contractions.
611
1667399
2900
ฉันต้องการให้คุณใช้การหดตัว
27:50
Okay…
612
1670299
1000
โอเค…
27:51
So, “I am” becomes “I’m”.
613
1671299
4671
ดังนั้น “ฉันเป็น” จึงกลายเป็น “ฉันเป็น”
27:55
“He is”…”he’s”.
614
1675970
3100
“เขาคือ”…”เขาคือ”
27:59
“She is”…”she’s”.
615
1679070
3109
"เธอคือ" ... "เธอคือ"
28:02
“It is”…”it’s”.
616
1682179
3101
“มันคือ”…”มันคือ”
28:05
Okay, let’s move on to the bottom.
617
1685280
6649
เอาล่ะ เรามาต่อกันที่ด้านล่างกันดีกว่า
28:11
“You are” becomes “you’re”.
618
1691929
5450
“คุณเป็น” กลายเป็น “คุณเป็น”
28:17
“You’re”.
619
1697379
1361
“คุณคือ”.
28:18
“We are”…”we’re”.
620
1698740
2720
“เราคือ” …”เราคือ”
28:21
“We’re”.
621
1701460
1370
"คือ".
28:22
and “They are”.
622
1702830
1650
และ “พวกเขาเป็น”
28:24
The contraction is “they’re”.
623
1704480
2340
การหดตัวคือ “พวกเขา”
28:26
“They’re”.
624
1706820
1120
“พวกเขา”.
28:27
Okay, let’s move on to the next part.
625
1707940
4140
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
28:32
Okay…
626
1712080
1030
โอเค…
28:33
We’re going to take a look at some sentences using the ‘be’ verbs.
627
1713110
6059
เราจะมาดูประโยคบางประโยคที่ใช้คำกริยา 'be' กัน
28:39
Now, notice on the board, I only used contractions.
628
1719169
3931
ตอนนี้ สังเกตบนกระดานว่าฉันใช้แค่การหดตัวเท่านั้น
28:43
Okay…
629
1723100
1000
โอเค...
28:44
For example, instead of “I am”, I’m going to say “I’m”.
630
1724100
4579
ตัวอย่างเช่น แทนที่จะพูดว่า “ฉันเป็น” ฉันจะพูดว่า “ฉันเป็น”
28:48
So, the first sentence.
631
1728679
2291
ดังนั้นประโยคแรก
28:50
“I’m a student”.
632
1730970
1929
"ฉันเป็นนักเรียน".
28:52
Okay…
633
1732899
1120
โอเค…
28:54
This means one.
634
1734019
1370
นี่หมายถึงหนึ่ง
28:55
So we have to say “a student”.
635
1735389
2790
เลยต้องเรียกว่า "นักศึกษา"
28:58
“a”.
636
1738179
1031
“ก”
28:59
Now many people make the mistake of saying, “I’m student”, but that’s wrong.
637
1739210
5909
ตอนนี้หลายคนทำผิดที่พูดว่า "ฉันเป็นนักเรียน" แต่นั่นเป็นสิ่งที่ผิด
29:05
Okay…
638
1745119
1000
โอเค…
29:06
You have to put ‘a’.
639
1746119
2690
คุณต้องใส่ 'a'
29:08
Before I read it, you have to listen carefully.
640
1748809
2051
ก่อนจะอ่านต้องตั้งใจฟังก่อน
29:10
‘I’m a’ sounds like one word.
641
1750860
3100
'ฉันเป็น' ฟังดูเหมือนคำเดียว
29:13
“I’m a…”
642
1753960
1000
“ฉันเป็น…”
29:14
“I’m a…”
643
1754960
1000
“ฉันเป็น…”
29:15
“I’m a student”.
644
1755960
2270
“ฉันเป็นนักเรียน”
29:18
Okay…
645
1758230
1819
โอเค…
29:20
Please repeat after me.
646
1760049
1600
โปรดพูดตามฉันอีกครั้ง
29:21
“I’m a student”.
647
1761649
2201
"ฉันเป็นนักเรียน".
29:23
“I’m a student”.
648
1763850
2189
"ฉันเป็นนักเรียน".
29:26
Okay, the next one, again, sounds like one word.
649
1766039
3411
โอเค อันถัดไปอีกครั้งฟังดูเหมือนคำเดียว
29:29
“He’s a…”.
650
1769450
1169
"เขาเป็น…".
29:30
“He’s a…”.
651
1770619
1170
"เขาเป็น…".
29:31
Okay…so…
652
1771789
1000
โอเค…คือ…
29:32
“He’s a student”.
653
1772789
1340
“เขาเป็นนักเรียน”
29:34
Please repeat.
654
1774129
1000
กรุณาทำซ้ำ.
29:35
“He’s a student”.
655
1775129
2071
“เขาเป็นนักเรียน”
29:37
“He’s a student”.
656
1777200
2300
“เขาเป็นนักเรียน”
29:39
Same thing.
657
1779500
1539
สิ่งเดียวกัน
29:41
“She’s a student”.
658
1781039
2311
“เธอเป็นนักเรียน”
29:43
Please repeat.
659
1783350
1000
กรุณาทำซ้ำ.
29:44
“She’s a student”.
660
1784350
2650
“เธอเป็นนักเรียน”
29:47
“She’s a student”.
661
1787000
2750
“เธอเป็นนักเรียน”
29:49
The next sentence has ‘it’.
662
1789750
2539
ประโยคถัดไปคือ 'มัน'
29:52
Now remember, ‘it’ is only used for a place, a thing or an animal.
663
1792289
5311
จำไว้ว่า 'it' ใช้กับสถานที่ สิ่งของ หรือสัตว์เท่านั้น
29:57
So we can’t have those things be a student.
664
1797600
3209
ดังนั้นเราจึงไม่สามารถให้สิ่งเหล่านั้นเป็นนักเรียนได้
30:00
So we have to say, “It’s a dog”.
665
1800809
3662
เลยต้องบอกว่า "มันคือหมา"
30:04
Okay, please repeat.
666
1804471
1000
โอเค โปรดทำซ้ำ
30:05
“It’s a dog”.
667
1805471
1458
"มันคือสุนัข".
30:06
“It’s a dog”.
668
1806929
1840
"มันคือสุนัข".
30:08
Okay, the next one.
669
1808769
2111
โอเค อันถัดไป
30:10
“You’re a student”.
670
1810880
2840
“คุณเป็นนักเรียน”
30:13
Please repeat.
671
1813720
1209
กรุณาทำซ้ำ.
30:14
“You’re a student”.
672
1814929
3630
“คุณเป็นนักเรียน”
30:18
“You’re a student”.
673
1818559
2021
“คุณเป็นนักเรียน”
30:20
Okay…
674
1820580
1000
โอเค…
30:21
Now let’s look at ‘we’re’.
675
1821580
2059
ทีนี้มาดู 'เรา' กันดีกว่า
30:23
“We’re students”.
676
1823639
1020
“พวกเราเป็นนักเรียน”
30:24
Okay…
677
1824659
1000
โอเค…
30:25
We took out the ‘a’ and we put an ‘s’ because ‘we’re’ means many people.
678
1825659
4801
เราเอา 'a' ออกมาแล้วใส่ 's' เพราะ 'we're' หมายถึงคนจำนวนมาก
30:30
Not one student, but many students.
679
1830460
2900
ไม่ใช่นักเรียนคนเดียว แต่มีนักเรียนหลายคน
30:33
So, we have to say, “we’re students”.
680
1833360
3889
เลยต้องบอกว่า "เราเป็นนักเรียน"
30:37
Please repeat.
681
1837249
1290
กรุณาทำซ้ำ.
30:38
“We’re students”.
682
1838539
2591
“พวกเราเป็นนักเรียน”
30:41
“We’re students”.
683
1841130
2590
“พวกเราเป็นนักเรียน”
30:43
The same thing goes for ‘they’.
684
1843720
2039
สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับ 'พวกเขา'
30:45
Again, ‘they’ means many people…or many things.
685
1845759
3540
อีกครั้ง 'พวกเขา' หมายถึงคนจำนวนมาก...หรือหลายสิ่งหลายอย่าง
30:49
Here, we put ‘s’.
686
1849299
1941
ในที่นี้ เราใส่ 's'
30:51
And we took out the ‘a’.
687
1851240
1960
และเราเอา 'a' ออกมา
30:53
So, “they’re students”.
688
1853200
2609
ดังนั้น "พวกเขาเป็นนักเรียน"
30:55
Please repeat.
689
1855809
1000
กรุณาทำซ้ำ.
30:56
“They’re students”.
690
1856809
1671
“พวกเขาเป็นนักเรียน”
30:58
“They’re students”.
691
1858480
1789
“พวกเขาเป็นนักเรียน”
31:00
Okay, we’re going to look at some more examples.
692
1860269
3990
เอาล่ะ เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
31:04
Please listen and repeat carefully.
693
1864259
3260
โปรดฟังและทำซ้ำอย่างระมัดระวัง
31:07
Let’s start with the first one: “I’m”.
694
1867519
4890
มาเริ่มกันที่อันแรก: "ฉัน"
31:12
“I’m a boy”.
695
1872409
2311
"ฉันเป็นเด้กผู้ชาย".
31:14
“I’m a boy”.
696
1874720
2669
"ฉันเป็นเด้กผู้ชาย".
31:17
“I’m a girl”.
697
1877389
4561
"ฉันเป็นผู้หญิง".
31:21
“I’m a girl”.
698
1881950
2130
"ฉันเป็นผู้หญิง".
31:24
“He’s”.
699
1884080
1000
“เขาเป็น”.
31:25
“He’s a man”.
700
1885080
1640
“เขาเป็นผู้ชาย”.
31:26
“He’s a man”.
701
1886720
2630
“เขาเป็นผู้ชาย”.
31:29
“He’s a boy”.
702
1889350
2380
“เขาเป็นเด็กผู้ชาย”.
31:31
“He’s a boy”.
703
1891730
2600
“เขาเป็นเด็กผู้ชาย”.
31:34
“She’s”.
704
1894330
1430
“เธอคือ”.
31:35
“She’s a woman”.
705
1895760
2749
“เธอเป็นผู้หญิง”
31:38
“She’s a woman”.
706
1898509
3351
“เธอเป็นผู้หญิง”
31:41
“She’s a girl”.
707
1901860
2319
“เธอเป็นเด็กผู้หญิง”.
31:44
“She’s a girl”.
708
1904179
3301
“เธอเป็นเด็กผู้หญิง”.
31:47
“It’s”.
709
1907480
1100
"ของมัน".
31:48
“It’s a chair”.
710
1908580
2789
“มันคือเก้าอี้”
31:51
“It’s a chair”.
711
1911369
2611
“มันคือเก้าอี้”
31:53
“It’s a cat”.
712
1913980
2649
“มันคือแมว”.
31:56
“It’s a cat”.
713
1916629
2780
“มันคือแมว”.
31:59
“You’re”.
714
1919409
1781
“คุณคือ”.
32:01
“You’re a singer”.
715
1921190
3160
“คุณเป็นนักร้อง”
32:04
“You’re a singer”.
716
1924350
2699
“คุณเป็นนักร้อง”
32:07
“You’re a friend”.
717
1927049
3951
“คุณเป็นเพื่อน”.
32:11
“You’re a friend”.
718
1931000
3960
“คุณเป็นเพื่อน”.
32:14
“We’re”.
719
1934960
1310
"คือ".
32:16
“We’re sisters”.
720
1936270
2639
“เราเป็นพี่น้องกัน”
32:18
“We’re sisters”.
721
1938909
2630
“เราเป็นพี่น้องกัน”
32:21
“We’re brothers”.
722
1941539
2640
“เราเป็นพี่น้องกัน”
32:24
“We’re brothers”.
723
1944179
2630
“เราเป็นพี่น้องกัน”
32:26
“They’re”.
724
1946809
1320
“พวกเขา”.
32:28
“They’re people”.
725
1948129
2631
“พวกเขาเป็นคน”
32:30
“They’re people”.
726
1950760
2639
“พวกเขาเป็นคน”
32:33
“They’re cars”.
727
1953399
2630
“พวกมันคือรถยนต์”
32:36
“They’re cars”.
728
1956029
2640
“พวกมันคือรถยนต์”
32:38
Okay…
729
1958669
1320
โอเค…
32:39
Well I hope that this video helped you understand how to use subjective pronouns, their ‘be’
730
1959989
6871
ฉันหวังว่าวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีใช้คำสรรพนามเชิงอัตวิสัย กริยา 'be'
32:46
verbs, and also contractions.
731
1966860
2149
และการย่อคำสรรพนาม
32:49
Now, before we go, I wanted to share a little bit about myself using the lesson.
732
1969009
6490
ก่อนไป ฉันต้องการแบ่งปันเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวเองโดยใช้บทเรียน
32:55
So, first, remember, “I’m a…”.
733
1975499
2201
ดังนั้นก่อนอื่น จำไว้ว่า “ฉันเป็น…”
32:57
“I’m a girl”.
734
1977700
1960
"ฉันเป็นผู้หญิง".
32:59
Also, “I’m a teacher”.
735
1979660
4729
“ฉันเป็นครู” ด้วย
33:04
“I’m an American”.
736
1984389
3540
“ฉันเป็นคนอเมริกัน”
33:07
Now, the word ‘American’ starts with the vowel ‘a’, so we have to say ‘an’.
737
1987929
6511
ตอนนี้คำว่า 'อเมริกัน' เริ่มต้นด้วยสระ 'a' ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า 'an'
33:14
“I’m an American”.
738
1994440
1640
“ฉันเป็นคนอเมริกัน”
33:16
And “I’m an animal lover”.
739
1996080
3549
และ “ฉันเป็นคนรักสัตว์”
33:19
Again, same thing.
740
1999629
2630
อีกครั้งสิ่งเดียวกัน
33:22
‘Animal’ starts with the vowel ‘a’, so we have to put ‘an’.
741
2002259
4071
'Animal' เริ่มต้นด้วยสระ 'a' ดังนั้นเราจึงต้องใส่ 'an'
33:26
“I’m an animal lover”.
742
2006330
2120
“ฉันเป็นคนรักสัตว์”
33:28
And that means someone who loves animals.
743
2008450
3240
และนั่นหมายถึงผู้ที่รักสัตว์
33:31
I love dogs and cats and other animals.
744
2011690
2859
ฉันรักสุนัขและแมวและสัตว์อื่นๆ
33:34
So, “I’m an animal lover”.
745
2014549
1860
แปลว่า “ฉันเป็นคนรักสัตว์”
33:36
Okay…
746
2016409
1000
โอเค…
33:37
Well, that’s it and thank you for watching.
747
2017409
2150
แค่นั้นและขอบคุณสำหรับการรับชม
33:39
And I’ll see you guys next time.
748
2019559
2671
แล้วพบกันใหม่ครั้งหน้าครับ
33:42
Bye.
749
2022230
1500
ลาก่อน.
33:43
Hi, everybody.
750
2023730
3000
สวัสดีทุกคน.
33:46
In this video, we’re going to talk about subjective pronouns, ‘be’ verbs, and how
751
2026730
7269
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงคำสรรพนามเชิงอัตนัย กริยา 'be' และวิธี
33:53
to use them with the word ‘not’.
752
2033999
1861
ใช้กับคำว่า 'not'
33:55
Okay…
753
2035860
1000
เอาล่ะ…
33:56
So, let’s look at the board to help us out.
754
2036860
4049
มาดูกระดานเพื่อช่วยเรากันดีกว่า
34:00
Now the first sentence says, “I’m not a student”.
755
2040909
3931
ตอนนี้ประโยคแรกพูดว่า “ฉันไม่ใช่นักเรียน”
34:04
‘Not’ means it’s not true.
756
2044840
3140
'ไม่' หมายความว่ามันไม่จริง
34:07
No.
757
2047980
1000
ไม่
34:08
So remember, “I’m a student” means ‘yes’.
758
2048980
3109
จำไว้ว่า “ฉันเป็นนักเรียน” แปลว่า “ใช่”
34:12
“I’m a student”.
759
2052089
1260
"ฉันเป็นนักเรียน".
34:13
I go to school and I learn.
760
2053349
2231
ฉันไปโรงเรียนและฉันเรียนรู้
34:15
“I’m not a student” means ‘no’.
761
2055580
2700
“ฉันไม่ใช่นักเรียน” หมายถึง 'ไม่'
34:18
“I’m a teacher” or “No, I’m not a student”.
762
2058280
4109
“ฉันเป็นครู” หรือ “ไม่ใช่ ฉันไม่ใช่นักเรียน”
34:22
Okay…
763
2062389
1000
โอเค...
34:23
Now, notice, we first have the subjective pronoun and the ‘be’ verb.
764
2063389
6551
ทีนี้ สังเกตว่า ก่อนอื่นเรามีสรรพนามเชิงอัตวิสัยและกริยา 'be'
34:29
Then, we put ‘not’.
765
2069940
2000
แล้วเราใส่คำว่า 'ไม่'
34:31
Okay…
766
2071940
1000
โอเค…
34:32
‘Not’ comes after.
767
2072940
1919
'ไม่' มาทีหลัง
34:34
And then we have the noun.
768
2074859
2001
แล้วเราก็มีคำนาม
34:36
Okay…
769
2076860
1000
โอเค…
34:37
“I’m not a student”.
770
2077860
2100
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
34:39
Okay…
771
2079960
1000
โอเค…
34:40
Now, also, listen carefully.
772
2080960
1619
ทีนี้ ฟังให้ดีด้วย
34:42
“Not a…” sounds like one word.
773
2082579
3461
“ไม่ใช่…” ฟังดูเหมือนคำเดียว
34:46
“I’m not a student”.
774
2086040
1829
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
34:47
“Not a…”.
775
2087869
1601
“ไม่ใช่ก…”.
34:49
“I’m not a student”.
776
2089470
1480
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
34:50
Okay, let’s look at the next one.
777
2090950
3320
เอาล่ะ มาดูตอนต่อไปกันดีกว่า
34:54
“He’s not a student”.
778
2094270
2170
“เขาไม่ใช่นักเรียน”
34:56
“He’s not a student”.
779
2096440
3399
“เขาไม่ใช่นักเรียน”
34:59
“She’s not a student”.
780
2099839
2791
“เธอไม่ใช่นักเรียน”
35:02
“She’s not a student”.
781
2102630
3239
“เธอไม่ใช่นักเรียน”
35:05
“It’s not a dog”.
782
2105869
3351
“มันไม่ใช่สุนัข”
35:09
Remember, ‘it’ is used for place, thing or animal.
783
2109220
6190
โปรดจำไว้ว่า 'it' ใช้สำหรับสถานที่ สิ่งของ หรือสัตว์
35:15
So, “It’s not a dog”.
784
2115410
2760
ดังนั้น “มันไม่ใช่สุนัข”
35:18
Okay…
785
2118170
1120
โอเค…
35:19
“You’re not a student”.
786
2119290
3029
“คุณไม่ใช่นักเรียน”
35:22
“You’re not a student”.
787
2122319
2141
“คุณไม่ใช่นักเรียน”
35:24
Okay, the next one is a little bit different.
788
2124460
4300
โอเค อันถัดไปแตกต่างออกไปเล็กน้อย
35:28
We have ‘we are’.
789
2128760
1630
เรามี 'เราเป็น'
35:30
“We’re”.
790
2130390
1000
"คือ".
35:31
Now, remember, ‘we’ means more than one.
791
2131390
3260
ตอนนี้ จำไว้ว่า 'เรา' หมายถึงมากกว่าหนึ่ง
35:34
Many.
792
2134650
1000
มากมาย.
35:35
Okay…
793
2135650
1000
โอเค…
35:36
So we say “students”.
794
2136650
1000
งั้นเราพูดว่า “นักเรียน”
35:37
We put an ‘s’ and we don’t put an ‘a’ in front.
795
2137650
3429
เราใส่ 's' และเราไม่ใส่ 'a' ข้างหน้า
35:41
“We’re not students”.
796
2141079
2051
“เราไม่ใช่นักเรียน”
35:43
“We’re not students”.
797
2143130
2850
“เราไม่ใช่นักเรียน”
35:45
Okay…and ‘they’re’ is the same thing.
798
2145980
3190
โอเค…และ 'พวกเขา' ก็เป็นสิ่งเดียวกัน
35:49
It means more than one.
799
2149170
1669
มันหมายถึงมากกว่าหนึ่ง.
35:50
So, “They’re not students”.
800
2150839
2641
ดังนั้น “พวกเขาไม่ใช่นักเรียน”
35:53
“They’re not students”.
801
2153480
2010
“พวกเขาไม่ใช่นักเรียน”
35:55
Okay, we’re going to look at some more examples.
802
2155490
3520
เอาล่ะ เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
35:59
I want you to listen carefully and repeat after the examples.
803
2159010
4530
ฉันต้องการให้คุณตั้งใจฟังและทำซ้ำตามตัวอย่าง
36:03
Let’s start with the first one.
804
2163540
2880
เริ่มจากอันแรกกันก่อน
36:06
“I’m not”.
805
2166420
1800
"ฉันไม่".
36:08
“I’m not a boy”.
806
2168220
2530
“ฉันไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
36:10
“I’m not a boy”.
807
2170750
3040
“ฉันไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
36:13
“I’m not a girl”.
808
2173790
3039
"ฉันไม่ใช่ผู้หญิง".
36:16
“I’m not a girl”.
809
2176829
2841
"ฉันไม่ใช่ผู้หญิง".
36:19
“He’s not”.
810
2179670
2570
“เขาไม่”.
36:22
“He’s not a man”.
811
2182240
2970
“เขาไม่ใช่ผู้ชาย”
36:25
“He’s not a man”.
812
2185210
3369
“เขาไม่ใช่ผู้ชาย”
36:28
“He’s not a boy”.
813
2188579
3301
“เขาไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
36:31
“He’s not a boy”.
814
2191880
2840
“เขาไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
36:34
“She’s not”.
815
2194720
2500
“เธอไม่ใช่”
36:37
“She’s not a woman”.
816
2197220
3230
“เธอไม่ใช่ผู้หญิง”
36:40
“She’s not a woman”.
817
2200450
3510
“เธอไม่ใช่ผู้หญิง”
36:43
“She’s not a girl”.
818
2203960
3170
“เธอไม่ใช่เด็กผู้หญิง”
36:47
“She’s not a girl”.
819
2207130
2950
“เธอไม่ใช่เด็กผู้หญิง”
36:50
“It’s not”.
820
2210080
2680
"มันไม่ใช่".
36:52
“It’s not a chair”.
821
2212760
3270
“มันไม่ใช่เก้าอี้”
36:56
“It’s not a chair”.
822
2216030
3490
“มันไม่ใช่เก้าอี้”
36:59
“It’s not a cat”.
823
2219520
3230
“มันไม่ใช่แมว”
37:02
“It’s not a cat”.
824
2222750
2980
“มันไม่ใช่แมว”
37:05
“You’re not”.
825
2225730
2639
"คุณไม่".
37:08
“You’re not a singer” “You’re not a singer”.
826
2228369
7021
“คุณไม่ใช่นักร้อง” “คุณไม่ใช่นักร้อง”
37:15
“You’re not a friend”.
827
2235390
3400
“คุณไม่ใช่เพื่อน”
37:18
“You’re not a friend”.
828
2238790
2980
“คุณไม่ใช่เพื่อน”
37:21
“We’re not”.
829
2241770
2799
“เราไม่ได้”.
37:24
“We’re not sisters”.
830
2244569
3121
“เราไม่ใช่พี่น้องกัน”
37:27
“We’re not sisters”.
831
2247690
3450
“เราไม่ใช่พี่น้องกัน”
37:31
“We’re not brothers”.
832
2251140
3070
“เราไม่ใช่พี่น้องกัน”
37:34
“We’re not brothers”.
833
2254210
2879
“เราไม่ใช่พี่น้องกัน”
37:37
“They’re not”.
834
2257089
2371
"พวกเขาไม่".
37:39
“They’re not people”.
835
2259460
2970
“พวกเขาไม่ใช่คน”
37:42
“They’re not people”.
836
2262430
2970
“พวกเขาไม่ใช่คน”
37:45
“They’re not cars”.
837
2265400
3580
“พวกมันไม่ใช่รถยนต์”
37:48
“They’re not cars”.
838
2268980
4300
“พวกมันไม่ใช่รถยนต์”
37:53
Okay, so in this video, we learned how to use subjective pronouns with the ‘be’
839
2273280
7720
เอาล่ะ ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้วิธีใช้คำสรรพนามเชิงอัตวิสัยกับ
38:01
verb and how to use them with the word ‘not’.
840
2281000
2849
กริยา 'be' และวิธีการใช้กับคำว่า 'not'
38:03
Okay…
841
2283849
1000
โอเค...
38:04
So, I wrote some sentences about myself using what we learned.
842
2284849
5760
ฉันเลยเขียนประโยคเกี่ยวกับตัวเองโดยใช้สิ่งที่เราเรียนรู้มา
38:10
So remember, “I’m not a…”.
843
2290609
2470
ดังนั้นจงจำไว้ว่า “ฉันไม่ใช่…”
38:13
Okay…
844
2293079
1000
โอเค…
38:14
“I’m not a boy”.
845
2294079
1681
“ฉันไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
38:15
“I’m not a boy”.
846
2295760
2299
“ฉันไม่ใช่เด็กผู้ชาย”
38:18
“I’m not a student”.
847
2298059
2631
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
38:20
“I’m not a student”.
848
2300690
2180
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
38:22
“I’m not a Canadian”.
849
2302870
2730
“ฉันไม่ใช่คนแคนาดา”
38:25
“I’m not a Canadian”.
850
2305600
2150
“ฉันไม่ใช่คนแคนาดา”
38:27
And the last one.
851
2307750
2059
และอันสุดท้าย
38:29
“I’m not a loser”.
852
2309809
1611
“ฉันไม่ใช่ผู้แพ้”.
38:31
“I’m not a loser”.
853
2311420
2419
“ฉันไม่ใช่ผู้แพ้”.
38:33
Okay…
854
2313839
1280
โอเค…
38:35
So that was a little bit about me.
855
2315119
1771
นั่นมันเกี่ยวกับฉันนิดหน่อย
38:36
Thanks for watching and I’ll see you guys next time.
856
2316890
4430
ขอบคุณที่รับชม แล้วพบกันใหม่ตอนหน้าครับ
38:41
Bye.
857
2321320
1850
ลาก่อน.
38:43
Hi, everybody.
858
2323170
3710
สวัสดีทุกคน.
38:46
In this video, I’m going to talk about how to make questions using subjective pronouns
859
2326880
5880
ในวิดีโอนี้ ฉันจะพูดถึงวิธีตั้งคำถามโดยใช้คำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
38:52
and ‘be’ verbs.
860
2332760
1490
และกริยา 'be'
38:54
Okay…
861
2334250
1000
เอาล่ะ…
38:55
So, let’s take a look at the board.
862
2335250
2400
มาดูกระดานกันดีกว่า
38:57
So, this example sentence says.
863
2337650
3050
ดังนั้น ประโยคตัวอย่างนี้จึงบอกว่า
39:00
“I’m a student”.
864
2340700
1379
"ฉันเป็นนักเรียน".
39:02
Okay…
865
2342079
1000
โอเค...
39:03
Remember, “I’m” is just a contraction for “I am”.
866
2343079
4691
จำไว้ว่า “ฉัน” เป็นเพียงคำย่อของ “ฉันเป็น”
39:07
Okay…
867
2347770
1000
โอเค…
39:08
So, “I’m a student”.
868
2348770
1849
งั้น “ฉันเป็นนักเรียน”
39:10
“I am a student”.
869
2350619
2291
"ฉันเป็นนักเรียน".
39:12
They mean the same thing.
870
2352910
2860
พวกเขาหมายถึงสิ่งเดียวกัน
39:15
Now when we want to make a question, we just have to make a simple change.
871
2355770
4890
ตอนนี้เมื่อเราต้องการตั้งคำถาม เราเพียงแค่ต้องทำการเปลี่ยนแปลงง่ายๆ
39:20
It’s very easy.
872
2360660
1899
มันง่ายมาก.
39:22
All you have to do is put the ‘be’ verb in the front.
873
2362559
4131
สิ่งที่คุณต้องทำคือใส่กริยา 'be' ไว้ข้างหน้า
39:26
Okay…
874
2366690
1000
โอเค…
39:27
So, “Am I a student?”.
875
2367690
2960
งั้น “ฉันเป็นนักเรียนเหรอ?”
39:30
“Am I a student?”.
876
2370650
2639
“ฉันเป็นนักเรียนเหรอ?”
39:33
The ‘be’ verb comes in the front.
877
2373289
2391
กริยา 'be' อยู่ข้างหน้า
39:35
Okay…
878
2375680
1000
โอเค…
39:36
I also want you to listen to my intonation.
879
2376680
3890
ฉันอยากให้คุณฟังน้ำเสียงของฉันด้วย
39:40
When I say it in a sentence, “I’m a student”.
880
2380570
4430
เมื่อฉันพูดเป็นประโยค “ฉันเป็นนักเรียน”
39:45
“I’m a student”.
881
2385000
2180
"ฉันเป็นนักเรียน".
39:47
Okay, then when I say it in a question.
882
2387180
2250
โอเค เมื่อฉันพูดเป็นคำถาม
39:49
“Am I a student?”.
883
2389430
2100
“ฉันเป็นนักเรียนเหรอ?”
39:51
“Am I a student?”.
884
2391530
2660
“ฉันเป็นนักเรียนเหรอ?”
39:54
Notice my intonation goes up for the question.
885
2394190
3500
สังเกตว่าน้ำเสียงของฉันเพิ่มขึ้นสำหรับคำถาม
39:57
Okay, now there are two possible answers for this question.
886
2397690
5550
เอาล่ะ ตอนนี้มีสองคำตอบที่เป็นไปได้สำหรับคำถามนี้
40:03
“Am I a student?”.
887
2403240
2599
“ฉันเป็นนักเรียนเหรอ?”
40:05
The answers you can say are:
888
2405839
2500
คำตอบที่คุณสามารถพูดได้คือ:
40:08
“Yes, I am”.
889
2408339
2041
“ใช่ ฉันเป็น”
40:10
“Yes, I am”.
890
2410380
2400
“ใช่แล้ว ฉันเป็น”
40:12
Okay…
891
2412780
1000
โอเค…
40:13
And, “No, I’m not”.
892
2413780
3120
และ “ไม่ ฉันไม่”
40:16
“No, I’m not”.
893
2416900
2480
"ไม่ฉันไม่ใช่".
40:19
Okay…
894
2419380
1000
โอเค…
40:20
We’re going to look at some more examples.
895
2420380
3010
เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
40:23
Please make sure you repeat after each example.
896
2423390
2920
โปรดอย่าลืมทำซ้ำหลังจากแต่ละตัวอย่าง
40:26
Let’s look at the first one.
897
2426310
2670
มาดูอันแรกกันดีกว่า
40:28
“Am I…?”.
898
2428980
1000
“ฉัน…?”
40:29
“Am I a girl?”.
899
2429980
2819
“ฉันเป็นผู้หญิงเหรอ?”
40:32
“Yes, I am”.
900
2432799
2441
“ใช่แล้ว ฉันเป็น”
40:35
“Am I a boy?”.
901
2435240
2129
“ฉันเป็นเด็กผู้ชายเหรอ?”
40:37
“No, I’m not”.
902
2437369
2451
"ไม่ฉันไม่ใช่".
40:39
“Am I a singer?”.
903
2439820
2820
“ฉันเป็นนักร้องเหรอ?”
40:42
“Yes, I am”.
904
2442640
2229
“ใช่แล้ว ฉันเป็น”
40:44
“Am I a friend?”.
905
2444869
5190
“ฉันเป็นเพื่อนเหรอ?”
40:50
“No, I’m not”.
906
2450059
1000
"ไม่ฉันไม่ใช่".
40:51
Okay…
907
2451059
1000
โอเค...
40:52
Now, we’re going to talk about “he is” and “she is” and how to use them in questions.
908
2452059
6030
ตอนนี้ เราจะพูดถึง "he is" และ "she is" และวิธีใช้คำเหล่านี้ในคำถาม
40:58
So let’s look at the sentence on the board.
909
2458089
2381
ลองดูประโยคบนกระดานกัน
41:00
“He’s a doctor”.
910
2460470
2720
"เขาเป็นหมอ".
41:03
Or…
911
2463190
1000
หรือ...
41:04
“She’s a doctor”.
912
2464190
2419
“เธอเป็นหมอ”
41:06
Remember, “he’s” and “she’s” are contractions for “he is” and “she is”.
913
2466609
9141
โปรดจำไว้ว่า “he's” และ “she's” เป็นการย่อของ “he is” และ “she is”
41:15
The ‘be’ verb there is ‘is’.
914
2475750
2470
คำกริยา 'be' มี 'is'
41:18
So, when we make a question, we have to move the ‘be’ verb to the front.
915
2478220
6069
ดังนั้นเมื่อเราตั้งคำถาม เราต้องย้ายกริยา 'be' ไปไว้ข้างหน้า
41:24
Okay…
916
2484289
1000
โอเค…
41:25
So we put ‘is’ in the front.
917
2485289
1921
ดังนั้นเราจึงใส่ 'is' ไว้ข้างหน้า
41:27
“Is he a doctor?”.
918
2487210
2909
"เขาเป็นหมอ?".
41:30
“Is she a doctor?”.
919
2490119
3470
“เธอเป็นหมอเหรอ?”
41:33
Okay…
920
2493589
1000
โอเค…
41:34
Very easy.
921
2494589
1000
ง่ายมาก
41:35
Just put the ‘be’ verb in the front.
922
2495589
1821
เพียงใส่คำกริยา 'be' ไว้ข้างหน้า
41:37
Now I want you to listen to the intonation again.
923
2497410
3810
ตอนนี้ฉันต้องการให้คุณฟังน้ำเสียงอีกครั้ง
41:41
“He’s a doctor”.
924
2501220
1930
"เขาเป็นหมอ".
41:43
Okay…
925
2503150
1000
โอเค…
41:44
The intonation is going down.
926
2504150
2469
ระดับน้ำเสียงกำลังลดลง
41:46
“Is he a doctor?”.
927
2506619
3690
"เขาเป็นหมอ?".
41:50
In the question, again, the intonation goes up.
928
2510309
3141
ในคำถาม อีกครั้ง น้ำเสียงจะสูงขึ้น
41:53
Okay…
929
2513450
1050
โอเค…
41:54
Now when you answer, they are several possible answers you can give.
930
2514500
4829
ตอนนี้เมื่อคุณตอบ มีหลายคำตอบที่คุณสามารถให้ได้
41:59
So…
931
2519329
1000
ดังนั้น…
42:00
“Yes, he is”.
932
2520329
2641
“ใช่แล้ว เขาเป็นเช่นนั้น”
42:02
Or…
933
2522970
1000
หรือ…
42:03
“Yes, she is”.
934
2523970
2639
“ใช่แล้ว เธอคือ”
42:06
Okay…
935
2526609
1000
โอเค…
42:07
That’s easy.
936
2527609
1730
ง่ายมาก
42:09
When you come to know, this is where it gets a little tricky, but you can do it.
937
2529339
5541
เมื่อคุณรู้แล้ว ถึงตรงนี้จะยุ่งยากนิดหน่อย แต่คุณก็สามารถทำได้
42:14
“No, he isn’t”.
938
2534880
2120
“ไม่ เขาไม่ใช่”
42:17
Okay, “isn’t” is a contraction for “is not”.
939
2537000
5359
ตกลง “is not” เป็นการย่อของ “is not”
42:22
Okay…
940
2542359
1000
โอเค…
42:23
“No, he isn’t”.
941
2543359
1460
“ไม่ เขาไม่ใช่”
42:24
Or…
942
2544819
1000
หรือ…
42:25
“No, she isn’t”.
943
2545819
2081
“ไม่ เธอไม่ใช่”
42:27
Okay, so you can use “she isn’t”, “he isn’t”.
944
2547900
5540
โอเค คุณสามารถใช้คำว่า “she is not”, “he is not” ได้
42:33
Another answer you can give is “No, he’s not”.
945
2553440
4889
คำตอบอีกอย่างที่คุณสามารถให้ได้คือ “ไม่ เขาไม่ใช่”
42:38
Or…
946
2558329
1000
หรือ…
42:39
“No, she’s not”.
947
2559329
2951
“ไม่ เธอไม่ใช่”
42:42
You already know this is a contraction for ‘he is’ and ‘she is’.
948
2562280
5490
คุณรู้อยู่แล้วว่านี่เป็นคำย่อของ 'he is' และ 'she is'
42:47
So, “No, he’s not”.
949
2567770
2490
ดังนั้น “ไม่ เขาไม่ใช่”
42:50
“No, she’s not”.
950
2570260
1860
“ไม่ เธอไม่ใช่”
42:52
Okay…
951
2572120
1000
โอเค…
42:53
So these are both common.
952
2573120
1699
ทั้งสองอย่างนี้เป็นเรื่องธรรมดา
42:54
And they’re both ok to use.
953
2574819
2901
และก็ใช้ได้ดีทั้งคู่
42:57
Okay…
954
2577720
1000
โอเค...
42:58
So, remember, we can give two different answers for ‘no’.
955
2578720
3990
จำไว้ว่าเราสามารถให้คำตอบที่แตกต่างกันได้สองคำตอบสำหรับคำว่า 'ไม่'
43:02
Alright, now we’re going to look at some more examples.
956
2582710
3560
เอาล่ะ ตอนนี้เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
43:06
Please make sure you repeat after each example.
957
2586270
2760
โปรดอย่าลืมทำซ้ำหลังจากแต่ละตัวอย่าง
43:09
“Is he…?”, “Is she…?”.
958
2589030
3240
“เขาคือ…?”, “เธอคือ…?”
43:12
“Is he a man?”
959
2592270
2200
“เขาเป็นผู้ชายเหรอ?”
43:14
“Yes, he is”.
960
2594470
2330
"ใช่".
43:16
“Is he a cowboy?”.
961
2596800
2830
“เขาเป็นคาวบอยหรือเปล่า?”
43:19
“No, he isn’t.”
962
2599630
2590
“ไม่ เขาไม่ใช่”
43:22
“Is she a woman?”
963
2602220
4060
“เธอเป็นผู้หญิงเหรอ?”
43:26
“Yes, she is”.
964
2606280
4000
“ใช่แล้ว เธอล่ะ”
43:30
“Is she a cowgirl?”.
965
2610280
3220
“เธอเป็นคาวเกิร์ลเหรอ?”
43:33
“No, she’s not.
966
2613500
1000
“ไม่ เธอไม่ได้.
43:34
Okay…
967
2614500
1000
โอเค…
43:35
Now, we’re going to move on to ‘it is’.
968
2615500
2470
ตอนนี้ เราจะไปยัง 'มันเป็น'
43:37
Okay…
969
2617970
1000
โอเค…
43:38
And how to use that in a question.
970
2618970
1930
และจะใช้สิ่งนั้นในคำถามได้อย่างไร
43:40
So, let’s look at the board.
971
2620900
3430
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
43:44
“It’s a dog”.
972
2624330
2090
"มันคือสุนัข".
43:46
Okay, we have the contraction “it’s”.
973
2626420
2860
โอเค เรามีตัวย่อว่า "it's"
43:49
Remember, “it’s” is a contraction for “it is”.
974
2629280
5130
โปรดจำไว้ว่า “it's” เป็นการย่อของ “it is”
43:54
The ‘be’ verb is ‘is’.
975
2634410
3179
กริยา 'be' คือ 'is'
43:57
When we make a question, remember, we have to put the ‘be’ verb in the front.
976
2637589
5510
เวลาถามคำถาม จำไว้ว่าเราต้องใส่กริยา 'be' นำหน้า
44:03
“Is it a dog?”
977
2643099
3141
“มันเป็นสุนัขเหรอ?”
44:06
“Is it a dog?”
978
2646240
1440
“มันเป็นสุนัขเหรอ?”
44:07
Okay…
979
2647680
1000
โอเค…
44:08
The intonation goes up for the question.
980
2648680
2470
น้ำเสียงสูงขึ้นสำหรับคำถาม
44:11
“Is it a dog?”
981
2651150
2179
“มันเป็นสุนัขเหรอ?”
44:13
Okay…
982
2653329
1040
โอเค…
44:14
Now, there are several answer you can give.
983
2654369
4321
ตอนนี้มีหลายคำตอบที่คุณสามารถให้ได้
44:18
The first one is “Yes, it is”.
984
2658690
3220
อันแรกคือ “ใช่แล้ว”
44:21
“Yes, it is”.
985
2661910
2430
"ใช่แล้ว".
44:24
Okay…
986
2664340
1000
โอเค…
44:25
When you say “no”, you can give two answers.
987
2665340
4239
เมื่อคุณพูดว่า “ไม่” คุณสามารถให้คำตอบได้สองข้อ
44:29
“No, it isn’t”.
988
2669579
2321
“ไม่ มันไม่ใช่”
44:31
“No, it isn’t”.
989
2671900
2300
“ไม่ มันไม่ใช่”
44:34
Remember, “isn’t” is a contraction for “is not”.
990
2674200
5359
โปรดจำไว้ว่า “is not” เป็นการย่อของ “is not”
44:39
Okay…
991
2679559
1020
โอเค…
44:40
We can also say “No, it’s not”.
992
2680579
3421
เราสามารถพูดว่า “ไม่ใช่ ไม่ใช่” ได้เช่นกัน
44:44
“No, it’s not”.
993
2684000
2309
"ไม่มันไม่ใช่".
44:46
“It’s” is a contraction for “it is”.
994
2686309
3351
“It's” ย่อมาจาก “it is”
44:49
Okay…
995
2689660
1000
โอเค...
44:50
So again, remember, we have these two answers for ‘no’, but they’re both common and
996
2690660
5140
ขอย้ำอีกครั้งว่า เรามีคำตอบสองข้อนี้สำหรับคำว่า 'ไม่' แต่ทั้งสองคำก็เหมือนกันและ
44:55
they’re both ok to use when you say “no”.
997
2695800
3380
ทั้งสองก็ใช้ได้เมื่อคุณพูดว่า "ไม่"
44:59
Okay…
998
2699180
1000
โอเค…
45:00
We’re going to look at some more examples.
999
2700180
2280
เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
45:02
Please make sure you follow and repeat after each one.
1000
2702460
3619
โปรดติดตามและทำซ้ำหลังจากแต่ละรายการ
45:06
“Is it…?”.
1001
2706079
1770
"ใช่ไหม…?".
45:07
“Is it a book?”.
1002
2707849
2020
“มันคือหนังสือเหรอ?”
45:09
“Yes, it is”.
1003
2709869
3211
"ใช่แล้ว".
45:13
“Is it a chair?”.
1004
2713080
2850
“เก้าอี้เหรอ?”
45:15
“No, it isn’t”.
1005
2715930
2310
“ไม่ มันไม่ใช่”
45:18
“Is it a shoe?”.
1006
2718240
3430
“รองเท้าเหรอ?”
45:21
“Yes, it is”.
1007
2721670
2869
"ใช่แล้ว".
45:24
“Is it a car?”.
1008
2724539
3520
“รถเหรอ?”
45:28
“No, it’s not”.
1009
2728059
1000
"ไม่มันไม่ใช่".
45:29
Okay…
1010
2729059
1000
โอเค…
45:30
Now, we’re going to move on to “you are” and put that in a question.
1011
2730059
4621
ตอนนี้ เราจะไปที่ "คุณเป็น" และถามคำถามนั้น
45:34
Okay…
1012
2734680
1000
โอเค…
45:35
On the board the sentence says.
1013
2735680
2210
บนกระดานมีประโยคว่า
45:37
“You’re a boy”.
1014
2737890
1510
“คุณเป็นเด็กผู้ชาย”.
45:39
Remember, “you’re” is a contraction for “you are”.
1015
2739400
5350
โปรดจำไว้ว่า “you're” เป็นการย่อของ “you are”
45:44
The ‘be’ verb is ‘are’.
1016
2744750
2230
กริยา 'be' คือ 'are'
45:46
So we have to put that in the front of the question.
1017
2746980
3790
ดังนั้นเราจึงต้องวางไว้หน้าคำถาม
45:50
“Are you a boy?”
1018
2750770
2079
“คุณเป็นเด็กผู้ชายเหรอ?”
45:52
“Are you a boy?”
1019
2752849
2541
“คุณเป็นเด็กผู้ชายเหรอ?”
45:55
Okay…
1020
2755390
1300
โอเค…
45:56
When we answer, it’s very simple.
1021
2756690
2669
เมื่อเราตอบมันง่ายมาก
45:59
We can say, “Yes, I am” or “No, I’m not”.
1022
2759359
5391
เราสามารถพูดได้ว่า “ใช่ ฉันเป็น” หรือ “ไม่ใช่ ฉันเป็น”
46:04
Okay…
1023
2764750
1000
โอเค…
46:05
We’re going to look at some more examples.
1024
2765750
3400
เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
46:09
Please follow and repeat after each one.
1025
2769150
3560
โปรดติดตามและทำซ้ำหลังจากแต่ละรายการ
46:12
“Are you…?”.
1026
2772710
2170
"คุณหรือไม่…?".
46:14
“Are you a Korean?”.
1027
2774880
2719
“คุณเป็นคนเกาหลีเหรอ?”
46:17
“Yes, I am” “Are you a clown?”.
1028
2777599
5361
“ใช่ ฉันเอง” “คุณเป็นตัวตลกหรือเปล่า?”
46:22
“No, I’m not”.
1029
2782960
3280
"ไม่ฉันไม่ใช่".
46:26
“Are you a nurse?”.
1030
2786240
3010
“คุณเป็นพยาบาลเหรอ?”
46:29
“Yes, I am” “Are you a dancer?”.
1031
2789250
5329
“ใช่ ฉันเอง” “คุณเป็นนักเต้นหรือเปล่า?”
46:34
“No, I’m not”.
1032
2794579
2210
"ไม่ฉันไม่ใช่".
46:36
Okay…
1033
2796789
1000
โอเค…
46:37
Now, let’s talk about “we are” and how to use that in a question.
1034
2797789
6091
ทีนี้ เรามาพูดถึง “เราเป็น” และวิธีใช้ในคำถามกันดีกว่า
46:43
Okay…
1035
2803880
1080
โอเค...
46:44
So the sentence here says, “We’re teachers”.
1036
2804960
4230
ประโยคนี้จึงบอกว่า “เราเป็นครู”
46:49
Okay…
1037
2809190
1000
โอเค…
46:50
“We’re” is a contraction fro “we are”.
1038
2810190
4080
“We're” เป็นการย่อมาจาก “we are”
46:54
So the ‘be’ verb ‘are’ goes in the front.
1039
2814270
3860
ดังนั้นคำกริยา 'be' 'are' จะอยู่ข้างหน้า
46:58
“Are we teachers?”
1040
2818130
1780
“พวกเราเป็นครูเหรอ?”
46:59
“Are we teachers?”
1041
2819910
2399
“พวกเราเป็นครูเหรอ?”
47:02
Okay…
1042
2822309
1250
โอเค…
47:03
When we answer, we can say several things.
1043
2823559
2901
เมื่อเราตอบเราสามารถพูดได้หลายอย่าง
47:06
“Yes, we are”.
1044
2826460
2130
"ใช่".
47:08
“Yes, we are”.
1045
2828590
2400
"ใช่".
47:10
Or…
1046
2830990
1080
หรือ…
47:12
“No, we aren’t”.
1047
2832070
2539
“ไม่ เราไม่ใช่”
47:14
Listen…”aren’t”.
1048
2834609
1460
ฟังนะ…”ไม่ใช่”
47:16
“No, we aren’t”.
1049
2836069
2470
“ไม่ เราไม่ได้”
47:18
“Aren’t” is a contraction for “are not”.
1050
2838539
4961
“Arent” ย่อมาจาก “are not”
47:23
Or we can say, “No, we’re not”.
1051
2843500
3730
หรือเราจะพูดว่า “ไม่ใช่ เราไม่ได้”
47:27
“No, we’re not”.
1052
2847230
2389
“ไม่ เราไม่ได้”
47:29
And you know “We’re” is a contraction for “we are”.
1053
2849619
4301
และคุณรู้ไหมว่า "We're" เป็นการย่อของ "we are"
47:33
Okay…
1054
2853920
1000
โอเค…
47:34
We’re going to look at some more examples.
1055
2854920
2310
เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติม
47:37
Please repeat after each one.
1056
2857230
2510
โปรดทำซ้ำหลังจากแต่ละรายการ
47:39
“Are we…?”.
1057
2859740
1750
“พวกเรา…?”
47:41
“Are we boys?”.
1058
2861490
2270
“พวกเราเป็นเด็กผู้ชายเหรอ?”
47:43
“Yes, we are”.
1059
2863760
3079
"ใช่".
47:46
“Are we girls?”.
1060
2866839
2831
“พวกเราเป็นผู้หญิงเหรอ?”
47:49
“No, we aren’t”.
1061
2869670
2770
“ไม่ เราไม่ได้”
47:52
“Are we friends?”.
1062
2872440
2710
“เราเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
47:55
“Yes, we are”.
1063
2875150
3070
"ใช่".
47:58
“Are we pro-gamers?”.
1064
2878220
1930
“พวกเราเป็นนักเล่นเกมมืออาชีพเหรอ?”
48:00
“No, we aren’t”.
1065
2880150
3570
“ไม่ เราไม่ได้”
48:03
Okay…
1066
2883720
1000
โอเค…
48:04
Now, we’re moving on to ‘they are’ in a question.
1067
2884720
5470
ตอนนี้ เรากำลังพูดถึง 'พวกเขาเป็น' ในคำถาม
48:10
The sentence on the board says, “They’re friends”.
1068
2890190
4119
ประโยคบนกระดานบอกว่า "พวกเขาเป็นเพื่อนกัน"
48:14
Remember, ‘They’re’ is a contraction for ‘they are’.
1069
2894309
5141
โปรดจำไว้ว่า 'พวกเขา' เป็นการย่อของ 'พวกเขาเป็น'
48:19
The ‘b’ verb ‘are’ goes in the front of the question.
1070
2899450
5980
กริยา 'b' 'are' นำหน้าคำถาม
48:25
“Are they friends?”
1071
2905430
2169
“พวกเขาเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
48:27
“Are they friends?”
1072
2907599
1711
“พวกเขาเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
48:29
Okay…
1073
2909310
1000
โอเค…
48:30
Now when we answer, we can say, “Yes, they are”.
1074
2910310
4330
ตอนนี้เมื่อเราตอบ เราก็สามารถพูดว่า “ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
48:34
“Yes, they are”.
1075
2914640
1840
“ใช่ พวกเขาเป็น”
48:36
Or, we can say, “No, they aren’t”.
1076
2916480
4220
หรือเราสามารถพูดได้ว่า “ไม่ใช่ ไม่ใช่”
48:40
“No, they aren’t”.
1077
2920700
2200
“ไม่ พวกเขาไม่ได้”
48:42
‘Aren’t’ is a contraction for ‘are not’.
1078
2922900
4959
'Arent' ย่อมาจาก 'are not'
48:47
The last thing we can say is “No, they’re not”.
1079
2927859
3921
สิ่งสุดท้ายที่เราสามารถพูดได้คือ “ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
48:51
“No, they’re not”.
1080
2931780
2289
"ไม่พวกเขาไม่ใช่".
48:54
‘They’re’ is a contraction for ‘they are’.
1081
2934069
3621
'พวกเขา' เป็นการย่อของ 'พวกเขาเป็น'
48:57
These two answers for ‘no’ are both correct.
1082
2937690
4339
คำตอบ 'ไม่' สองข้อนี้ถูกต้องทั้งคู่
49:02
And they’re both common.
1083
2942029
1000
และพวกเขาก็เป็นเรื่องธรรมดาทั้งคู่
49:03
So you can say either one.
1084
2943029
2760
ดังนั้นคุณสามารถพูดอย่างใดอย่างหนึ่งได้
49:05
Okay…
1085
2945789
1000
โอเค…
49:06
We’re going to look at some more examples now.
1086
2946789
2731
เราจะดูตัวอย่างเพิ่มเติมในตอนนี้
49:09
Please repeat after each example.
1087
2949520
2400
โปรดทำซ้ำหลังจากแต่ละตัวอย่าง
49:11
“Are they…?”
1088
2951920
2359
"ที่พวกเขา…?"
49:14
“Are they tourists?”
1089
2954279
1951
“พวกเขาเป็นนักท่องเที่ยวเหรอ?”
49:16
“Yes, they are.”
1090
2956230
1530
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
49:17
“Are they dogs?”
1091
2957760
1640
“พวกมันเป็นสุนัขเหรอ?”
49:19
“No, they aren’t.”
1092
2959400
2520
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
49:21
“Are they computers?”
1093
2961920
2230
“พวกเขาคือคอมพิวเตอร์ใช่ไหม”
49:24
“Yes, they are.”
1094
2964150
3130
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
49:27
“Are they birds?”
1095
2967280
3130
“พวกมันเป็นนกเหรอ?”
49:30
“No, they’re not.”
1096
2970410
3130
"ไม่พวกเขาไม่ใช่."
49:33
Okay…
1097
2973540
1049
โอเค…
49:34
In this lesson, we learned how to change a subjective pronoun and a ‘b’ verb into
1098
2974589
5621
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้วิธีเปลี่ยนคำสรรพนามส่วนตัวและกริยา 'b' ให้เป็น
49:40
a question.
1099
2980210
1250
คำถาม
49:41
Remember, when you’re making a question, you have to put the ‘b’ verb in the beginning.
1100
2981460
5670
จำไว้ว่าเมื่อคุณตั้งคำถาม คุณต้องใส่กริยา 'b' ไว้ข้างหน้า
49:47
Okay…
1101
2987130
1000
โอเค…
49:48
Alright, that’s the end of this video.
1102
2988130
2070
เอาล่ะ นั่นคือจุดสิ้นสุดของวิดีโอนี้
49:50
Thanks for watching.
1103
2990200
2409
ขอบคุณที่รับชม.
49:52
Bye.
1104
2992609
2291
ลาก่อน.
49:54
Okay, so this is a review video.
1105
2994900
4719
เอาล่ะ นี่คือวิดีโอรีวิว
49:59
We learned about subjective pronouns and ‘be’ verbs.
1106
2999619
4581
เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำสรรพนามส่วนตัวและกริยา 'be'
50:04
We also learned how to use them in a negative sentence and in a question.
1107
3004200
4990
นอกจากนี้เรายังได้เรียนรู้วิธีใช้ในประโยคปฏิเสธและคำถามอีกด้วย
50:09
So, let’s look at the board for review.
1108
3009190
3280
เลยมาดูบอร์ดทบทวนกัน
50:12
“I am a teacher.”
1109
3012470
2530
"ฉันเป็นครู."
50:15
Remember, ‘am’ is the ‘b’ verb.
1110
3015000
3380
โปรดจำไว้ว่า 'am' เป็นคำกริยา 'b'
50:18
“I am a teacher.”
1111
3018380
1650
"ฉันเป็นครู."
50:20
Okay, we also learned contractions: “I’m”.
1112
3020030
4490
โอเค เรายังเรียนรู้การหดตัวด้วย: “ฉัน”
50:24
“I’m a teacher.”
1113
3024520
1880
"ฉันเป็นครู."
50:26
“I’m a teacher.”
1114
3026400
1889
"ฉันเป็นครู."
50:28
Okay, this is a negative sentence.
1115
3028289
2731
โอเค นี่คือประโยคปฏิเสธ
50:31
“I’m not a teacher.”
1116
3031020
1559
“ฉันไม่ใช่ครู”
50:32
“I’m not a teacher.”
1117
3032579
2020
“ฉันไม่ใช่ครู”
50:34
Remember, ‘not’ goes after the ‘b’ verb.
1118
3034599
4430
โปรดจำไว้ว่า 'not' ไปหลังกริยา 'b'
50:39
Okay…
1119
3039029
1000
โอเค…
50:40
And here’s a question.
1120
3040029
1401
และนี่คือคำถาม
50:41
“Am I a teacher?”
1121
3041430
1399
"ฉันเป็นครูหรือเปล่า?"
50:42
“Am I a teacher?”
1122
3042829
1980
"ฉันเป็นครูหรือเปล่า?"
50:44
Remember, the ‘be’ verb comes in the front for a question.
1123
3044809
4581
โปรดจำไว้ว่า คำกริยา 'be' จะอยู่ข้างหน้าคำถาม
50:49
Okay…
1124
3049390
1000
โอเค…
50:50
We’re going to listen to some more examples.
1125
3050390
2600
เราจะฟังตัวอย่างเพิ่มเติม
50:52
I want you to repeat after each one.
1126
3052990
2770
ฉันอยากให้คุณทำซ้ำหลังจากแต่ละรายการ
50:55
Okay…
1127
3055760
1000
เอาล่ะ…
50:56
Let’s look at some examples.
1128
3056760
2350
เรามาดูตัวอย่างกัน
50:59
“He is a king.”
1129
3059110
2489
“เขาเป็นกษัตริย์”
51:01
“He is a king.”
1130
3061599
1480
“เขาเป็นกษัตริย์”
51:03
“He’s a king.”
1131
3063079
1261
“เขาเป็นกษัตริย์”
51:04
“He’s a king.”
1132
3064340
3390
“เขาเป็นกษัตริย์”
51:07
“He’s not a king.”
1133
3067730
2139
“เขาไม่ใช่กษัตริย์”
51:09
“He’s not a king.”
1134
3069869
2041
“เขาไม่ใช่กษัตริย์”
51:11
“Is he a king?”
1135
3071910
1760
“เขาเป็นกษัตริย์เหรอ?”
51:13
“Is he a king?”
1136
3073670
2129
“เขาเป็นกษัตริย์เหรอ?”
51:15
Next.
1137
3075799
1181
ต่อไป.
51:16
“She is a queen.”
1138
3076980
2010
“เธอเป็นราชินี”
51:18
“She is a queen.”
1139
3078990
2089
“เธอเป็นราชินี”
51:21
“She’s a queen.”
1140
3081079
2141
“เธอเป็นราชินี”
51:23
“She’s a queen.”
1141
3083220
1330
“เธอเป็นราชินี”
51:24
“She’s not a queen.”
1142
3084550
2190
“เธอไม่ใช่ราชินี”
51:26
“She’s not a queen.”
1143
3086740
1770
“เธอไม่ใช่ราชินี”
51:28
“Is she a queen?”
1144
3088510
2300
“เธอเป็นราชินีเหรอ?”
51:30
“Is she a queen?”
1145
3090810
2269
“เธอเป็นราชินีเหรอ?”
51:33
Next.
1146
3093079
1171
ต่อไป.
51:34
“It is a monkey.”
1147
3094250
2020
“มันเป็นลิง”
51:36
“It is a monkey.”
1148
3096270
2259
“มันเป็นลิง”
51:38
“It’s a monkey.”
1149
3098529
2760
“มันเป็นลิง”
51:41
“It’s a monkey.”
1150
3101289
1621
“มันเป็นลิง”
51:42
“It’s not a monkey.”
1151
3102910
2159
“มันไม่ใช่ลิง”
51:45
“It’s not a monkey.”
1152
3105069
1091
“มันไม่ใช่ลิง”
51:46
“Is it a monkey?”
1153
3106160
2330
“เป็นลิงเหรอ?”
51:48
“Is it a monkey?”
1154
3108490
2099
“เป็นลิงเหรอ?”
51:50
Next.
1155
3110589
1171
ต่อไป.
51:51
“You are a cook.”
1156
3111760
1930
“คุณเป็นแม่ครัว”
51:53
“You are a cook.”
1157
3113690
2159
“คุณเป็นแม่ครัว”
51:55
“You’re a cook.”
1158
3115849
1871
“คุณเป็นแม่ครัว”
51:57
“You’re a cook.”
1159
3117720
1530
“คุณเป็นแม่ครัว”
51:59
“You’re not a cook.”
1160
3119250
1880
“คุณไม่ใช่คนทำอาหาร”
52:01
“You’re not a cook.”
1161
3121130
1709
“คุณไม่ใช่คนทำอาหาร”
52:02
“Are you a cook?”
1162
3122839
1941
“คุณเป็นแม่ครัวเหรอ?”
52:04
“Are you a cook?”
1163
3124780
2039
“คุณเป็นแม่ครัวเหรอ?”
52:06
Next.
1164
3126819
1201
ต่อไป.
52:08
“We are friends.”
1165
3128020
2390
"เราเป็นเพื่อนกัน."
52:10
“We are friends.”
1166
3130410
2520
"เราเป็นเพื่อนกัน."
52:12
“We’re friends.”
1167
3132930
1460
"เราเป็นเพื่อนกัน."
52:14
“We’re friends.”
1168
3134390
2070
"เราเป็นเพื่อนกัน."
52:16
“We’re not friends.”
1169
3136460
2270
“เราไม่ใช่เพื่อนกัน”
52:18
“We’re not friends.”
1170
3138730
1750
“เราไม่ใช่เพื่อนกัน”
52:20
“Are we friends?”
1171
3140480
2030
“เราเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
52:22
“Are we friends?”
1172
3142510
3890
“เราเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
52:26
And last.
1173
3146400
1050
และสุดท้าย.
52:27
“They are monkeys.”
1174
3147450
1839
“พวกมันคือลิง”
52:29
“They are monkeys.”
1175
3149289
2481
“พวกมันคือลิง”
52:31
“They’re monkeys.”
1176
3151770
1980
“พวกมันคือลิง”
52:33
“They’re monkeys.”
1177
3153750
1690
“พวกมันคือลิง”
52:35
“They’re not monkeys.”
1178
3155440
2110
“พวกมันไม่ใช่ลิง”
52:37
“They’re not monkeys.”
1179
3157550
1740
“พวกมันไม่ใช่ลิง”
52:39
“Are they monkeys?”
1180
3159290
2039
“พวกมันเป็นลิงเหรอ?”
52:41
“Are they monkeys?”
1181
3161329
2740
“พวกมันเป็นลิงเหรอ?”
52:44
Okay…
1182
3164069
1000
โอเค…
52:45
So that was our review of subjective pronouns, ‘be’ verbs, how to use them with ‘not’,
1183
3165069
6960
นั่นคือการทบทวนสรรพนามอัตนัย คำกริยา 'be' วิธีใช้กับ 'not'
52:52
and how to use them in questions.
1184
3172029
2621
และวิธีใช้ในคำถาม
52:54
I really hope that you repeated each example that I gave because pronunciation is very
1185
3174650
5969
ฉันหวังว่าคุณจะทำซ้ำแต่ละตัวอย่างที่ฉันให้เนื่องจากการออกเสียงมี
53:00
important.
1186
3180619
1000
ความสำคัญ
53:01
Now, if you didn’t, you should go back and watch it again and repeat.
1187
3181619
4691
มาก ทีนี้ถ้าไม่ก็ควรกลับไปดูซ้ำแล้วซ้ำอีก
53:06
Okay…
1188
3186310
1000
โอเค…
53:07
Well that’s all.
1189
3187310
1299
ก็แค่นั้นแหละ
53:08
Thank you.
1190
3188609
2381
ขอบคุณ
53:10
Bye.
1191
3190990
2160
ลาก่อน.
53:13
Okay…
1192
3193150
2179
โอเค…
53:15
This is a checkup for subjective pronouns and ‘be’ verbs.
1193
3195329
4681
นี่คือการตรวจสอบคำสรรพนามอัตนัยและกริยา 'be'
53:20
Let’s take a look at the board.
1194
3200010
2559
มาดูที่บอร์ดกันบ้าง
53:22
The first sentence.
1195
3202569
1671
ประโยคแรก
53:24
“___, are bags.”
1196
3204240
2210
“___ คือกระเป๋า”
53:26
Now, bags are things.
1197
3206450
3340
ตอนนี้กระเป๋าเป็นสิ่งของ
53:29
So we can’t say “he” or “she” or, you know, any of those.
1198
3209790
4190
ดังนั้นเราจึงไม่สามารถพูดว่า “เขา” หรือ “เธอ” หรืออย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านั้น
53:33
We have to use “it” or “they”.
1199
3213980
3130
เราต้องใช้ “มัน” หรือ “พวกเขา”
53:37
Now, we have “are….bags”.
1200
3217110
3709
ตอนนี้เรามี “คือ….กระเป๋า”
53:40
With an ‘s’.
1201
3220819
1271
ด้วยเครื่องหมาย 's'
53:42
So that means more than one.
1202
3222090
2900
นั่นจึงหมายถึงมากกว่าหนึ่ง
53:44
We have to use ‘they’.
1203
3224990
2839
เราต้องใช้ 'พวกเขา'
53:47
“They are bags.”
1204
3227829
2731
“พวกมันเป็นกระเป๋า”
53:50
Okay…
1205
3230560
1789
โอเค…
53:52
The next sentence we have an animal. “____ is a dog.”
1206
3232349
4240
ประโยคถัดไปเรามีสัตว์
“____ คือสุนัข”
53:56
Okay…
1207
3236589
1101
โอเค…
53:57
But, just one.
1208
3237690
1730
แต่แค่อันเดียว
53:59
Right?
1209
3239420
1000
ขวา? 'สุนัข.
54:00
’a’ dog.
1210
3240420
1000
54:01
So this time we use ‘it’.
1211
3241420
2480
ดังนั้นคราวนี้เราใช้ 'it'
54:03
“It is a dog.”
1212
3243900
2409
"มันคือสุนัข."
54:06
Now let’s look at these two.
1213
3246309
2451
ทีนี้มาดูสองตัวนี้กัน
54:08
“The girl is an artist.”
1214
3248760
3339
“ผู้หญิงคนนั้นเป็นศิลปิน”
54:12
We have ‘the girl’.
1215
3252099
2950
เรามี 'ผู้หญิงคนนั้น'
54:15
What is the subjective pronoun for one girl?
1216
3255049
4191
สรรพนามส่วนตัวสำหรับผู้หญิงคนหนึ่งคืออะไร?
54:19
“She.”
1217
3259240
1560
"เธอ."
54:20
“She is an artist.”
1218
3260800
2450
“เธอเป็นศิลปิน”
54:23
The two sentences have the same meaning.
1219
3263250
4569
ทั้งสองประโยคมีความหมายเหมือนกัน
54:27
They’re the same.
1220
3267819
2010
พวกเขาเหมือนกัน
54:29
Okay, and on the bottom, we have a question.
1221
3269829
3750
โอเค และด้านล่างสุด เรามีคำถาม
54:33
When we ask a question, we have to put the ‘be’ verb first.
1222
3273579
4751
เวลาถามคำถาม เราต้องใส่กริยา 'be' ก่อน
54:38
“Are ___ pandas?”
1223
3278330
2510
“___ แพนด้าเหรอ?”
54:40
“Are ___ pandas?”
1224
3280840
2510
“___ แพนด้าเหรอ?”
54:43
With an ‘s’.
1225
3283350
2509
ด้วยเครื่องหมาย 's'
54:45
That means more than one.
1226
3285859
1670
นั่นหมายถึงมากกว่าหนึ่ง
54:47
So, we say, “they”.
1227
3287529
2761
ดังนั้นเราจึงพูดว่า "พวกเขา"
54:50
“Are they pandas?”
1228
3290290
1910
“พวกมันเป็นแพนด้าเหรอ?”
54:52
“Yes, ____ are.”
1229
3292200
3210
“ใช่ ____ เป็น”
54:55
Again plural.
1230
3295410
2140
พหูพจน์อีกครั้ง
54:57
So we just use the same.
1231
3297550
1920
เราก็เลยใช้เหมือนกัน
54:59
“They.”
1232
3299470
1000
"พวกเขา."
55:00
“Yes, they are.”
1233
3300470
1339
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
55:01
Okay, let’s move on to the next part.
1234
3301809
2691
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
55:04
Okay, now we’re going to focus on negatives and questions.
1235
3304500
5450
โอเค ตอนนี้เราจะเน้นไปที่เชิงลบและคำถาม
55:09
Okay, the first sentence says, “I’m a student”.
1236
3309950
4260
โอเค ประโยคแรกพูดว่า “ฉันเป็นนักเรียน”
55:14
Okay, “I am…I’m a student”.
1237
3314210
3909
โอเค “ฉัน…ฉันเป็นนักเรียน”
55:18
Okay…
1238
3318119
1000
โอเค…
55:19
What if I’m a teacher?
1239
3319119
1400
แล้วถ้าฉันเป็นครูล่ะ?
55:20
Okay, it’s not true.
1240
3320519
1550
โอเค มันไม่จริง
55:22
I need ‘not’.
1241
3322069
1251
ฉันต้องการ 'ไม่'
55:23
Right…
1242
3323320
1000
ใช่แล้ว...
55:24
Remember, ‘not’ goes after the ‘be’ verb.
1243
3324320
4650
จำไว้ว่า 'not' จะตามหลังกริยา 'be'
55:28
“I am…am not.”
1244
3328970
3379
“ฉัน...ไม่ใช่”
55:32
And then the noun. “…a student.”
1245
3332349
2821
แล้วคำนาม. "…นักเรียน."
55:35
“I’m not a student.”
1246
3335170
1859
“ฉันไม่ใช่นักเรียน”
55:37
Okay…
1247
3337029
1121
โอเค…
55:38
“They are teachers.”
1248
3338150
2750
“พวกเขาเป็นครู”
55:40
Okay…
1249
3340900
1000
โอเค…
55:41
And now we have some other people…and that’s not true.
1250
3341900
5080
และตอนนี้เราก็มีคนอื่นแล้ว…และนั่นไม่เป็นความจริง
55:46
“They are not teachers.”
1251
3346980
4970
“พวกเขาไม่ใช่ครู”
55:51
Again, after the ‘be’ verb ‘are’ and before the noun ‘teachers’.
1252
3351950
6230
อีกครั้ง หลังกริยา 'be' 'are' และหน้าคำนาม 'teachers'
55:58
“They are not teachers.”
1253
3358180
2629
“พวกเขาไม่ใช่ครู”
56:00
Okay…
1254
3360809
1000
เอาล่ะ…
56:01
Now, I’m going to ask you a question.
1255
3361809
2701
ตอนนี้ฉันจะถามคำถามคุณ
56:04
And you have to answer.
1256
3364510
2040
และคุณต้องตอบ
56:06
“Are you a student?”
1257
3366550
2969
"คุณเป็นนักเรียนหรือเปล่า?"
56:09
“Are you a student?”
1258
3369519
2520
"คุณเป็นนักเรียนหรือเปล่า?"
56:12
Well, you’re taking my class, you’re learning English.
1259
3372039
3861
คุณกำลังเรียนชั้นเรียนของฉัน คุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษ
56:15
So, “Yes, I am.”
1260
3375900
2310
ดังนั้น “ใช่ ฉันเป็น”
56:18
Okay, you should say, “Yes, I am.”
1261
3378210
3270
โอเค คุณควรพูดว่า "ใช่ ฉันเป็น"
56:21
But how about this one?
1262
3381480
1950
แต่อันนี้ล่ะ?
56:23
“Are you a monkey?”
1263
3383430
1869
“คุณเป็นลิงเหรอ?”
56:25
“Are you a monkey?”
1264
3385299
2961
“คุณเป็นลิงเหรอ?”
56:28
Of course the answer is “No, I’m not”.
1265
3388260
3359
แน่นอนคำตอบคือ “ไม่ ฉันไม่”
56:31
“No, I’m not”.
1266
3391619
2011
"ไม่ฉันไม่ใช่".
56:33
Okay, let’s move on to the last part.
1267
3393630
3650
เอาล่ะ เรามาดูส่วนสุดท้ายกันดีกว่า
56:37
Okay…
1268
3397280
1350
โอเค…
56:38
Now for this last part, we’re going to look at some sentences, but there’s something
1269
3398630
5350
ตอนนี้สำหรับส่วนสุดท้ายนี้ เราจะมาดูบางประโยคกัน แต่มีบางอย่าง
56:43
wrong in all of these sentences.
1270
3403980
2869
ผิดปกติในประโยคเหล่านี้ทั้งหมด
56:46
So you have to find the mistakes.
1271
3406849
3651
ดังนั้นคุณต้องค้นหาข้อผิดพลาด
56:50
The first sentence says, “I’m student”.
1272
3410500
3920
ประโยคแรกพูดว่า “ฉันเป็นนักเรียน”
56:54
Okay, look, “student”.
1273
3414420
2879
เอาล่ะดูสิ "นักเรียน"
56:57
There’s no ‘s’.
1274
3417299
2881
ไม่มี 's'
57:00
That means just one.
1275
3420180
1680
นั่นหมายถึงเพียงหนึ่งเดียว
57:01
Just one.
1276
3421860
1749
แค่หนึ่ง.
57:03
So remember, if there’s just one, we have to put ‘a’.
1277
3423609
4131
จำไว้ว่าถ้ามีอันเดียว เราต้องใส่ 'a'
57:07
“I’m a student.”
1278
3427740
1299
"ฉันเป็นนักเรียน."
57:09
Let’s look at the next one.
1279
3429039
5070
มาดูอันถัดไปกัน
57:14
“They are student”.
1280
3434109
2831
“พวกเขาเป็นนักเรียน”
57:16
Okay…
1281
3436940
1619
โอเค…
57:18
This one says “They are”.
1282
3438559
3020
อันนี้บอกว่า "พวกเขาเป็น"
57:21
This means there is more than one.
1283
3441579
2261
ซึ่งหมายความว่ามีมากกว่าหนึ่ง
57:23
More than one student.
1284
3443840
1580
นักเรียนมากกว่าหนึ่งคน
57:25
So, what do we have to do?
1285
3445420
3179
แล้วเราต้องทำอย่างไร?
57:28
We have to say “They are….students”.
1286
3448599
5391
เราต้องพูดว่า “พวกเขาคือ….นักเรียน”
57:33
We have to put an ‘s’ to show there’s more than one student.
1287
3453990
5119
เราต้องใส่ 's' เพื่อแสดงว่ามีนักเรียนมากกว่าหนึ่งคน
57:39
“She aren’t a baby.”
1288
3459109
4091
“เธอไม่ใช่เด็ก”
57:43
“She.”
1289
3463200
1370
"เธอ."
57:44
That’s one person.
1290
3464570
2110
นั่นคือคนคนหนึ่ง
57:46
One girl or woman.
1291
3466680
1990
ผู้หญิงคนหนึ่งหรือผู้หญิง
57:48
“…a baby.”
1292
3468670
1639
“…ลูก”
57:50
That’s one person.
1293
3470309
1841
นั่นคือคนคนหนึ่ง
57:52
But we put “aren’t”.
1294
3472150
1990
แต่เราใส่คำว่า "ไม่ใช่"
57:54
Now that’s wrong.
1295
3474140
2199
ตอนนี้มันผิด
57:56
We have to say….”isn’t”.
1296
3476339
1460
เราต้องพูดว่า…. “ไม่ใช่”
57:57
“She isn’t a baby”.
1297
3477799
3581
“เธอไม่ใช่เด็ก”
58:01
“You isn’t a cat”.
1298
3481380
5060
“คุณไม่ใช่แมว”
58:06
Now, for the subjective pronoun ‘you’, we have to have the ‘be’ verb ‘are’.
1299
3486440
9600
ตอนนี้ สำหรับสรรพนามอัตนัย 'you' เราต้องมีคำกริยา 'be' 'are'
58:16
So not “You isn’t a cat”, but “You aren’t….a cat”.
1300
3496040
6739
ดังนั้น ไม่ใช่ "คุณไม่ใช่แมว" แต่เป็น "คุณไม่ใช่....แมว"
58:22
“You aren’t a cat.”
1301
3502779
1881
“คุณไม่ใช่แมว”
58:24
Okay…
1302
3504660
1439
โอเค…
58:26
“Are it a cat?”
1303
3506099
2841
“เป็นแมวเหรอ?”
58:28
Okay… “…a cat.”
1304
3508940
2690
โอเค… “…แมว”
58:31
That’s one animal.
1305
3511630
2209
นั่นคือสัตว์ตัวหนึ่ง
58:33
So, do we need ‘are’?
1306
3513839
2641
แล้วเราจำเป็นต้องมี 'are' ไหม?
58:36
No, we need the ‘be’ verb ‘is’.
1307
3516480
5450
ไม่ เราต้องการคำกริยา 'be' 'is'
58:41
“Is it a cat?”
1308
3521930
2620
“เป็นแมวเหรอ?”
58:44
Okay, so that was the checkup for subjective pronouns and ‘be’ verbs.
1309
3524550
4880
โอเค นั่นคือการตรวจสอบคำสรรพนามส่วนตัวและกริยา 'be'
58:49
I hope you guys understood and I’ll see you in the next video.
1310
3529430
4570
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
58:54
Bye.
1311
3534000
1710
ลาก่อน.
58:55
Hi, everybody.
1312
3535710
3440
สวัสดีทุกคน.
58:59
In this video, we’re going to learn how to make questions using ‘what’ and ‘be’
1313
3539150
5959
ในวิดีโอนี้ เราจะเรียนรู้วิธีการตั้งคำถามโดยใช้
59:05
verbs.
1314
3545109
1000
กริยา 'what' และ 'be'
59:06
Okay…
1315
3546109
1000
โอเค…
59:07
Now when we have one thing, we have to use the ‘be’ verb ‘is’.
1316
3547109
3891
ตอนนี้เมื่อเรามีสิ่งหนึ่งแล้ว เราต้องใช้กริยา 'be' 'is'
59:11
“What is it?”
1317
3551000
3000
"มันคืออะไร?"
59:14
“What is it?”
1318
3554000
4380
"มันคืออะไร?"
59:18
“It is a watch.”
1319
3558380
3689
“มันคือนาฬิกา”
59:22
“It is a watch.”
1320
3562069
3030
“มันคือนาฬิกา”
59:25
It’s one thing, so I have to say ‘a’. “a watch.”
1321
3565099
5641
มันเป็นสิ่งหนึ่งดังนั้นฉันจึงต้องพูดว่า 'a'
"นาฬิกา."
59:30
I can also use the contraction for ‘it is’, “it’s”.
1322
3570740
4760
ฉันยังสามารถใช้คำย่อของ 'it is', 'it's' ได้ด้วย
59:35
Okay, now listen.
1323
3575500
2140
เอาล่ะ ตอนนี้ฟัง
59:37
“It’s a ….” “It’s a ….”
1324
3577640
2850
"มันคือ …." "มันคือ …."
59:40
“It’s a watch.”
1325
3580490
2220
“มันคือนาฬิกา”
59:42
“It’s a watch.”
1326
3582710
2950
“มันคือนาฬิกา”
59:45
“What is it?”
1327
3585660
2939
"มันคืออะไร?"
59:48
“What is it?”
1328
3588599
2950
"มันคืออะไร?"
59:51
“It’s a marker.”
1329
3591549
1770
“มันเป็นเครื่องหมาย”
59:53
“It’s a marker.”
1330
3593319
2201
“มันเป็นเครื่องหมาย”
59:55
Okay…
1331
3595520
2089
โอเค…
59:57
Now, there are two highlighters.
1332
3597609
3970
ตอนนี้มีไฮไลท์อยู่สองตัว
60:01
Okay, two.
1333
3601579
1921
โอเค สอง
60:03
We use ‘are’.
1334
3603500
1680
เราใช้ 'เป็น'
60:05
“What are they?”
1335
3605180
2580
“พวกเขาเป็นอะไร?”
60:07
“What are they?”
1336
3607760
3420
“พวกเขาเป็นอะไร?”
60:11
“They are highlighters.”
1337
3611180
2740
“พวกมันเป็นไฮไลท์”
60:13
“They are highlighters.”
1338
3613920
3909
“พวกมันเป็นไฮไลท์”
60:17
We have more than one, so we have to say “are”.
1339
3617829
4411
เรามีมากกว่าหนึ่ง ดังนั้นเราต้องพูดว่า "เป็น"
60:22
And we have to put an ‘s’ at the end.
1340
3622240
3309
และเราต้องใส่ 's' ต่อท้าย
60:25
Again, we can use a contraction for ‘they are’: “they’re”.
1341
3625549
6531
ขอย้ำอีกครั้งว่าเราสามารถใช้คำย่อสำหรับ 'they are': “they're”
60:32
“They’re highlighters.”
1342
3632080
1870
“พวกมันเป็นไฮไลท์”
60:33
“They’re highlighters.”
1343
3633950
2100
“พวกมันเป็นไฮไลท์”
60:36
“What are they?”
1344
3636050
6380
“พวกเขาเป็นอะไร?”
60:42
“What are they?”
1345
3642430
2389
“พวกเขาเป็นอะไร?”
60:44
“They’re markers.”
1346
3644819
1911
“พวกมันคือเครื่องหมาย”
60:46
“They’re markers.”
1347
3646730
1789
“พวกมันคือเครื่องหมาย”
60:48
Okay…
1348
3648519
1000
โอเค…
60:49
We’re going to look at some examples and I’m going to ask some questions.
1349
3649519
5951
เราจะดูตัวอย่างบางส่วนและฉันจะถามคำถาม
60:55
We please try to answer them.
1350
3655470
3950
เรากรุณาพยายามที่จะตอบพวกเขา
60:59
Listen carefully and answer with “It’s a” or “They’re”.
1351
3659420
3750
ตั้งใจฟังและตอบด้วยคำว่า “มันเป็น” หรือ “พวกเขา”
61:03
Let’s look at the first one.
1352
3663170
2270
มาดูอันแรกกันดีกว่า
61:05
“What is it?”
1353
3665440
1810
"มันคืออะไร?"
61:07
“What is it?”
1354
3667250
1839
"มันคืออะไร?"
61:09
“It’s a key.”
1355
3669089
2151
“มันคือกุญแจ”
61:11
“It’s a key.”
1356
3671240
3720
“มันคือกุญแจ”
61:14
“What are they?”
1357
3674960
2230
“พวกเขาเป็นอะไร?”
61:17
“What are they?”
1358
3677190
2889
“พวกเขาเป็นอะไร?”
61:20
“They’re keys.”
1359
3680079
3811
“พวกมันคือกุญแจ”
61:23
“They’re keys.”
1360
3683890
3810
“พวกมันคือกุญแจ”
61:27
“What is it?”
1361
3687700
2970
"มันคืออะไร?"
61:30
“What is it?”
1362
3690670
2760
"มันคืออะไร?"
61:33
“It’s a chair.”
1363
3693430
2520
“มันคือเก้าอี้”
61:35
“It’s a chair.”
1364
3695950
3100
“มันคือเก้าอี้”
61:39
“What are they?”
1365
3699050
3269
“พวกเขาเป็นอะไร?”
61:42
“What are they?”
1366
3702319
3631
“พวกเขาเป็นอะไร?”
61:45
“They’re chairs.”
1367
3705950
2419
“พวกมันคือเก้าอี้”
61:48
“They’re chairs.”
1368
3708369
2420
“พวกมันคือเก้าอี้”
61:50
“What is it?”
1369
3710789
2351
"มันคืออะไร?"
61:53
“What is it?”
1370
3713140
2520
"มันคืออะไร?"
61:55
“It’s a cat.”
1371
3715660
1879
“มันเป็นแมว”
61:57
“It’s a cat.”
1372
3717539
2161
“มันเป็นแมว”
61:59
“What are they?”
1373
3719700
4030
“พวกเขาเป็นอะไร?”
62:03
“What are they?”
1374
3723730
2410
“พวกเขาเป็นอะไร?”
62:06
“They’re cats.”
1375
3726140
2550
“พวกมันเป็นแมว”
62:08
“They’re cats.”
1376
3728690
2550
“พวกมันเป็นแมว”
62:11
“What is it?”
1377
3731240
2510
"มันคืออะไร?"
62:13
“What is it?”
1378
3733750
2440
"มันคืออะไร?"
62:16
“It’s a house.”
1379
3736190
3540
“มันเป็นบ้าน”
62:19
“It’s a house.”
1380
3739730
3529
“มันเป็นบ้าน”
62:23
“What are they?”
1381
3743259
2340
“พวกเขาเป็นอะไร?”
62:25
“What are they?”
1382
3745599
2101
“พวกเขาเป็นอะไร?”
62:27
“They’re houses.”
1383
3747700
1919
“พวกมันเป็นบ้าน”
62:29
“They’re houses.”
1384
3749619
1920
“พวกมันเป็นบ้าน”
62:31
Okay…
1385
3751539
1000
โอเค…
62:32
Now let’s focus on pronunciation and saying these fast.
1386
3752539
6641
ทีนี้มาเน้นที่การออกเสียงและพูดคำเหล่านี้อย่างรวดเร็ว
62:39
Okay…
1387
3759180
1000
โอเค…
62:40
English speakers speak very quickly, so you have to practice as well.
1388
3760180
5310
ผู้พูดภาษาอังกฤษพูดได้เร็วมาก ดังนั้นคุณต้องฝึกฝนด้วย
62:45
Okay…
1389
3765490
1000
โอเค…
62:46
“What is it?”
1390
3766490
1549
“มันคืออะไร?”
62:48
Okay, let’s try it faster three times “What is it?”
1391
3768039
4270
โอเค มาลองเร็วขึ้นสามครั้งกันดีกว่า “มันคืออะไร”
62:52
“What is it?”
1392
3772309
1441
"มันคืออะไร?"
62:53
“What is it?”
1393
3773750
1440
"มันคืออะไร?"
62:55
It sounds like one word.
1394
3775190
2030
มันฟังดูเหมือนคำเดียว
62:57
Okay, and the answer is also very fast.
1395
3777220
3450
โอเคและคำตอบก็เร็วมากเช่นกัน
63:00
“It’s a…”
1396
3780670
1359
“มันคือ…”
63:02
“It’s a…”
1397
3782029
1361
“มันคือ…”
63:03
“It’s a…”
1398
3783390
1360
“มันคือ…”
63:04
“It’s a pencil.”
1399
3784750
1300
“มันคือดินสอ”
63:06
“It’s a chair.”
1400
3786050
1729
“มันคือเก้าอี้”
63:07
“It’s a marker.”
1401
3787779
1521
“มันเป็นเครื่องหมาย”
63:09
Okay…
1402
3789300
2110
โอเค…
63:11
When we have more than one, we say, “What are they?”.
1403
3791410
2189
เมื่อเรามีมากกว่าหนึ่งอัน เราก็พูดว่า “มันคืออะไร?”
63:13
Let’s do it fast three times.
1404
3793599
2901
ลองทำอย่างรวดเร็วสามครั้ง.
63:16
“What are they?”
1405
3796500
1630
“พวกเขาเป็นอะไร?”
63:18
“What are they?”
1406
3798130
1459
“พวกเขาเป็นอะไร?”
63:19
“What are they?”
1407
3799589
2051
“พวกเขาเป็นอะไร?”
63:21
Okay…
1408
3801640
1270
โอเค…
63:22
And when you answer.
1409
3802910
1500
และเมื่อคุณตอบ
63:24
“They’re…”
1410
3804410
1040
“พวกเขา…”
63:25
“They’re pencils” “They’re chairs”
1411
3805450
4149
“พวกเขาเป็นดินสอ” “พวกเขาเป็นเก้าอี้”
63:29
“They’re markers” Okay, so this video was ‘what’ and ‘be’
1412
3809599
6430
“พวกเขาเป็นเครื่องหมาย” โอเค วิดีโอนี้จึงเป็น
63:36
verbs.
1413
3816029
1000
คำกริยา
63:37
I hope you understood and I’ll see you in the next video.
1414
3817029
3770
'อะไร' และ 'เป็น' ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
63:40
Bye.
1415
3820799
1681
ลาก่อน.
63:42
Hi, everybody, and welcome.
1416
3822480
5040
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับ
63:47
In this video, we’re going to talk about ‘this’ and ‘that’.
1417
3827520
4960
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึง 'สิ่งนี้' และ 'สิ่งนั้น'
63:52
Now ‘this’ and ‘that’ are used to talk about nouns that are close to us, near
1418
3832480
7950
ตอนนี้ 'this' และ 'that' ใช้เพื่อพูดถึงคำนามที่อยู่ใกล้เรา ใกล้
64:00
or far away.
1419
3840430
1480
หรือไกล
64:01
Okay…
1420
3841910
1000
โอเค…
64:02
So let’s look at the board.
1421
3842910
2240
มาดูกระดานกันดีกว่า
64:05
“This is a flower.”
1422
3845150
2770
“นี่คือดอกไม้”
64:07
Okay, we use ‘this’ to talk about one noun, “a flower”, that is close.
1423
3847920
9000
โอเค เราใช้ 'this' เพื่อพูดถึงคำนามคำเดียวว่า "a flower" ซึ่งแปลว่าใกล้เคียง
64:16
Okay…
1424
3856920
1000
โอเค…
64:17
“This is a flower.”
1425
3857920
2040
“นี่คือดอกไม้”
64:19
It’s not far.
1426
3859960
1340
มันอยู่ไม่ไกล
64:21
It’s close.
1427
3861300
2120
ใกล้แล้ว.
64:23
“That is a flower.”
1428
3863420
2120
“นั่นมันดอกไม้”
64:25
Okay, we use ‘that’ to talk about one noun that’s far away.
1429
3865540
7750
โอเค เราใช้ 'that' เพื่อพูดถึงคำนามที่อยู่ห่างไกล
64:33
So, “That….that is a flower”.
1430
3873290
4150
ดังนั้น “นั่น….นั่นคือดอกไม้”
64:37
Okay…
1431
3877440
1409
โอเค…
64:38
For another example…
1432
3878849
1710
อีกตัวอย่างหนึ่ง…
64:40
“This is a marker.”
1433
3880559
2631
“นี่คือเครื่องหมาย”
64:43
It’s close to me.
1434
3883190
2970
มันอยู่ใกล้ฉัน
64:46
But, “That….that is a marker”.
1435
3886160
4090
แต่ “นั่น….นั่นคือเครื่องหมาย”
64:50
It’s far away.
1436
3890250
1839
มันอยู่ไกล
64:52
Okay, let’s move on to the next part.
1437
3892089
3750
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
64:55
Okay, so we know…
1438
3895839
2530
เอาล่ะ เรารู้แล้วว่า…
64:58
“This is a flower.”
1439
3898369
2031
“นี่คือดอกไม้”
65:00
Okay…
1440
3900400
1959
โอเค…
65:02
And “That is a flower….that”.
1441
3902359
2170
และ “นั่นคือดอกไม้….นั่น”
65:04
Now, “Is this a flower”?
1442
3904529
3550
“นี่คือดอกไม้” เหรอ?
65:08
“What is it?”
1443
3908079
2131
"มันคืออะไร?"
65:10
“It’s a chair.”
1444
3910210
2040
“มันคือเก้าอี้”
65:12
So we have to use the negative.
1445
3912250
2569
เราเลยต้องใช้ค่าลบ
65:14
“This isn’t a flower.”
1446
3914819
2151
“นี่ไม่ใช่ดอกไม้”
65:16
It’s close by, but it isn’t a flower. ‘isn’t’ is a contraction for ‘is not’.
1447
3916970
8660
อยู่ใกล้ๆแต่ไม่ใช่ดอกไม้
'is't' เป็นการย่อของ 'is not'
65:25
Okay…
1448
3925630
1000
โอเค…
65:26
“This isn’t a flower.”
1449
3926630
2139
“นี่ไม่ใช่ดอกไม้”
65:28
“This is a chair.”
1450
3928769
2350
“นี่คือเก้าอี้”
65:31
“That isn’t a flower.”
1451
3931119
3490
“นั่นไม่ใช่ดอกไม้”
65:34
It’s far away, so we say “that”.
1452
3934609
2941
มันไกลก็เลยบอกว่า “นั่น”
65:37
Again, we have ‘isn’t’, ‘a flower’.
1453
3937550
3759
อีกครั้งที่เรามี 'ไม่ใช่', 'ดอกไม้'
65:41
“That’s a chair.”
1454
3941309
2490
“นั่นเก้าอี้”
65:43
And let’s take another example.
1455
3943799
2290
และลองมาอีกตัวอย่างหนึ่ง
65:46
“This isn’t a pencil.”
1456
3946089
3081
“นี่ไม่ใช่ดินสอ”
65:49
“This is a marker.”
1457
3949170
2050
“นี่คือเครื่องหมาย”
65:51
And…
1458
3951220
1050
และ…
65:52
“That isn’t a pencil.”
1459
3952270
2989
“นั่นไม่ใช่ดินสอ”
65:55
“That is a marker.”
1460
3955259
2241
“นั่นคือเครื่องหมาย”
65:57
Okay, let’s move on to the next part.
1461
3957500
3500
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
66:01
Okay, now we’re going to learn how to use ‘this’ and ‘that’ in a question.
1462
3961000
7220
โอเค ตอนนี้เราจะมาเรียนรู้วิธีใช้ 'this' และ 'that' ในคำถามกัน
66:08
Okay…
1463
3968220
1149
โอเค…
66:09
So we know “This is a flower”.
1464
3969369
3960
เราจึงรู้ว่า “นี่คือดอกไม้”
66:13
When we make a question, we have to switch.
1465
3973329
3171
เมื่อเราถามคำถามเราต้องเปลี่ยน
66:16
We put the ‘be’ verb first.
1466
3976500
2509
เราใส่กริยา 'be' ก่อน
66:19
So it becomes, “Is this a flower?”.
1467
3979009
2981
เลยกลายเป็นว่า “นี่คือดอกไม้เหรอ?”
66:21
Okay, it’s close by.
1468
3981990
2960
โอเค มันอยู่ใกล้ๆ
66:24
So the answer is, “Yes, it is”.
1469
3984950
3820
ดังนั้นคำตอบคือ “ใช่แล้ว”
66:28
Okay…
1470
3988770
1059
โอเค…
66:29
“Is that a flower?”
1471
3989829
2561
“นั่นดอกไม้เหรอ?”
66:32
It’s far away.
1472
3992390
2260
มันอยู่ไกล
66:34
The answer is, “Yes, it is”.
1473
3994650
3699
คำตอบคือ “ใช่แล้ว”
66:38
Okay, but how about this?
1474
3998349
2301
โอเค แต่เรื่องนี้ล่ะ?
66:40
“This isn’t a flower.”
1475
4000650
1949
“นี่ไม่ใช่ดอกไม้”
66:42
“Is this a flower?”.
1476
4002599
4051
“นี่คือดอกไม้เหรอ?”
66:46
The answer is “No, it isn’t”.
1477
4006650
3790
คำตอบคือ “ไม่ใช่ ไม่ใช่”
66:50
“Is that a flower?”
1478
4010440
4450
“นั่นดอกไม้เหรอ?”
66:54
“No, it isn’t.”
1479
4014890
2740
“ไม่ มันไม่ใช่”
66:57
Okay, here.
1480
4017630
1230
เอาล่ะที่นี่
66:58
“Is this a marker?”.
1481
4018860
2570
“นี่คือเครื่องหมาย?”
67:01
“Yes, it is.”
1482
4021430
2740
"ใช่แล้ว."
67:04
“Is that a marker?”.
1483
4024170
3010
“นั่นคือเครื่องหมาย?”
67:07
“Yes, it is.”
1484
4027180
1649
"ใช่แล้ว."
67:08
“Is this a pencil?”.
1485
4028829
4181
“นี่ดินสอเหรอ?”
67:13
“No, it isn’t.”
1486
4033010
2660
“ไม่ มันไม่ใช่”
67:15
“Is that a pencil?”.
1487
4035670
3280
“นั่นดินสอเหรอ?”
67:18
“No, it isn’t.”
1488
4038950
2570
“ไม่ มันไม่ใช่”
67:21
Okay, so we learned ‘this’ and ‘that’ in this video.
1489
4041520
4400
โอเค เราได้เรียนรู้ 'สิ่งนี้' และ 'สิ่งนั้น' ในวิดีโอนี้
67:25
I hope you guys understand and I’ll see you in the next video.
1490
4045920
4710
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
67:30
Bye.
1491
4050630
1889
ลาก่อน.
67:32
Hi, everybody and welcome to this video.
1492
4052519
4451
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับสู่วิดีโอนี้
67:36
We’re going to talk about how to use ‘these’ and ‘those’.
1493
4056970
4789
เราจะพูดถึงวิธีการใช้ 'สิ่งเหล่านี้' และ 'เหล่านั้น'
67:41
Okay…
1494
4061759
1000
โอเค…
67:42
Uhhh, just like we learned with ‘this’ and ‘that’, we use ‘these’ and ‘those’
1495
4062759
7850
เอ่อ เช่นเดียวกับที่เราเรียนด้วย 'this' และ 'that' เราใช้ 'these' และ 'เหล่านั้น'
67:50
to talk about nouns that are close to us or far from us.
1496
4070609
5651
เพื่อพูดถึงคำนามที่อยู่ใกล้เราหรือไกลจากเรา
67:56
Okay…
1497
4076260
1000
เอาล่ะ…
67:57
So, let’s take a look at the board.
1498
4077260
2269
มาดูกระดานกันดีกว่า
67:59
Now, we know if there is just one, and it’s close to us, we say, “This is a flower”.
1499
4079529
8810
ตอนนี้เรารู้แล้วว่ามีเพียงอันเดียวและมันอยู่ใกล้เรา เราพูดว่า "นี่คือดอกไม้"
68:08
Okay…
1500
4088339
1220
โอเค…
68:09
But there’s more than one.
1501
4089559
1711
แต่มีมากกว่าหนึ่งอัน
68:11
It’s plural.
1502
4091270
1579
มันเป็นพหูพจน์
68:12
So we have to say, “These”.
1503
4092849
2721
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "สิ่งเหล่านี้"
68:15
“These are flowers.”
1504
4095570
2439
“นี่คือดอกไม้”
68:18
Again, more than one.
1505
4098009
2601
อีกครั้งมากกว่าหนึ่ง
68:20
Now, I change the ‘be’ verb to ‘are’ and I added an ‘s’ at the end of ‘flower’.
1506
4100610
8540
ตอนนี้ ฉันเปลี่ยนกริยา 'be' เป็น 'are' และเพิ่ม 's' ที่ส่วนท้ายของ 'flower'
68:29
So, “These are flowers.”
1507
4109150
3020
“นี่คือดอกไม้”
68:32
Okay…
1508
4112170
1000
โอเค…
68:33
Now, there’s one that’s far away.
1509
4113170
4260
ทีนี้ มีอันหนึ่งที่อยู่ไกลออกไป
68:37
We say, “That is a flower.”
1510
4117430
3040
เราพูดว่า "นั่นคือดอกไม้"
68:40
But, again, there’s more than one.
1511
4120470
2970
แต่มีมากกว่าหนึ่งอีกครั้ง
68:43
“There are two flowers” So, in that case, we use, “Those are flowers.”
1512
4123440
7080
“มีสองดอก” ในกรณีนี้ เราใช้ว่า “นั่นก็คือดอกไม้”
68:50
“Those are flowers.”
1513
4130520
2570
“นั่นมันดอกไม้”
68:53
They’re far away.
1514
4133090
1900
พวกเขาอยู่ไกล
68:54
“Those are flowers.”
1515
4134990
1760
“นั่นมันดอกไม้”
68:56
Let’s look at these.
1516
4136750
3040
ลองดูที่เหล่านี้
68:59
“This is a marker.”
1517
4139790
1770
“นี่คือเครื่องหมาย”
69:01
“These are markers.”
1518
4141560
3580
“นี่คือเครื่องหมาย”
69:05
“That is a marker.”
1519
4145140
4170
“นั่นคือเครื่องหมาย”
69:09
“Those are markers.”
1520
4149310
4300
“นั่นคือเครื่องหมาย”
69:13
Okay…
1521
4153610
1000
โอเค…
69:14
Let’s move on to the next part.
1522
4154610
3720
มาดูตอนต่อไปกันดีกว่า
69:18
Okay, so we know “These are flowers”.
1523
4158330
5080
เอาล่ะ เรารู้แล้วว่า "นี่คือดอกไม้"
69:23
They’re close by.
1524
4163410
2460
พวกเขาอยู่ใกล้ๆ
69:25
And for the flowers that are far away, we say, “Those are flowers”.
1525
4165870
5960
ส่วนดอกไม้ที่อยู่ไกลๆ เราว่า “นั่นดอก”
69:31
Okay…
1526
4171830
1020
โอเค…
69:32
But over here we have ‘chairs’.
1527
4172850
2870
แต่ตรงนี้ เรามี 'เก้าอี้'
69:35
So, we have to use the negative.
1528
4175720
3260
ดังนั้นเราจึงต้องใช้ค่าลบ
69:38
Okay…
1529
4178980
1000
โอเค…
69:39
We use the contraction ‘aren’t’ which is short for ‘are not’.
1530
4179980
5820
เราใช้คำย่อว่า 'aren't' ซึ่งย่อมาจาก 'are not'
69:45
“These aren’t flowers.”
1531
4185800
2610
“นี่ไม่ใช่ดอกไม้”
69:48
“These aren’t flowers.”
1532
4188410
3630
“นี่ไม่ใช่ดอกไม้”
69:52
Okay, and for the chairs that are far away, we say, “Those aren’t flowers”.
1533
4192040
7730
โอเค และสำหรับเก้าอี้ที่อยู่ห่างไกล เราก็พูดว่า “นั่นไม่ใช่ดอกไม้”
69:59
“Those aren’t flowers.”
1534
4199770
2260
“นั่นไม่ใช่ดอกไม้”
70:02
Okay, and let’s try with the markers.
1535
4202030
4260
เอาล่ะ เรามาลองใช้มาร์กเกอร์กันดีกว่า
70:06
“These aren’t pens.”
1536
4206290
3390
“นี่ไม่ใช่ปากกา”
70:09
“These aren’t pens.”
1537
4209680
3390
“นี่ไม่ใช่ปากกา”
70:13
Okay, and far away.
1538
4213070
2990
โอเคและอยู่ไกล
70:16
“Those aren’t pens.”
1539
4216060
2430
“นั่นไม่ใช่ปากกา”
70:18
“Those aren’t pens.”
1540
4218490
2430
“นั่นไม่ใช่ปากกา”
70:20
Okay, let’s move on to the next part.
1541
4220920
3310
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
70:24
Okay, now we’re going to make some questions.
1542
4224230
5200
โอเค ตอนนี้เราจะถามคำถามกัน
70:29
We know, “These are flowers”.
1543
4229430
4160
เรารู้ว่า "นี่คือดอกไม้"
70:33
When you want to make a question, you have to change ‘these are’ and put the ‘be’
1544
4233590
6130
เมื่อคุณต้องการตั้งคำถาม คุณต้องเปลี่ยน 'these are' และใส่
70:39
verb first.
1545
4239720
1000
คำกริยา 'be' ก่อน
70:40
So, it becomes, “Are these flowers?”.
1546
4240720
3640
เลยกลายเป็นว่า “นี่ดอกไม้เหรอ?”
70:44
“Are these flowers?”
1547
4244360
2580
“นี่ดอกไม้เหรอ?”
70:46
And the answer is “Yes, they are.”
1548
4246940
3140
และคำตอบคือ “ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
70:50
Okay, now the flowers are far away.
1549
4250080
3370
โอเค ตอนนี้ดอกไม้อยู่ไกลแล้ว
70:53
So we say, “Are those flowers?”.
1550
4253450
2740
เราก็เลยถามว่า “นั่นดอกไม้เหรอ?”
70:56
“Are those flowers?”
1551
4256190
2810
“นั่นดอกไม้เหรอ?”
70:59
And again, the answer is “Yes, they are.”
1552
4259000
3720
และอีกครั้งคำตอบคือ “ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
71:02
Okay…
1553
4262720
1000
โอเค…
71:03
Now here, we have chairs.
1554
4263720
2200
ทีนี้ เรามีเก้าอี้แล้ว
71:05
“Are these flowers?”
1555
4265920
3400
“นี่ดอกไม้เหรอ?”
71:09
The answer is “No, they aren’t.”
1556
4269320
3950
คำตอบคือ “ไม่ ไม่ใช่เลย”
71:13
Okay, now they’re far away.
1557
4273270
3900
โอเค ตอนนี้พวกเขาอยู่ไกลแล้ว
71:17
“Are those flowers?”
1558
4277170
1970
“นั่นดอกไม้เหรอ?”
71:19
And again, the answer is “No, they aren’t.”
1559
4279140
3250
และอีกครั้ง คำตอบคือ “ไม่ ไม่ใช่”
71:22
How about these?
1560
4282390
2500
แล้วสิ่งเหล่านี้ล่ะ?
71:24
“Are these markers?”
1561
4284890
2500
“นี่คือเครื่องหมาย?”
71:27
“Yes, they are.”
1562
4287390
1840
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
71:29
“Are those markers?”
1563
4289230
3030
“เครื่องหมายพวกนั้นเหรอ?”
71:32
“Yes, they are.”
1564
4292260
2280
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
71:34
“Are these pens?”
1565
4294540
3600
“ปากกาพวกนี้เหรอ?”
71:38
“No, they aren’t.”
1566
4298140
2430
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
71:40
“Are those pens?”
1567
4300570
2790
“ปากกาพวกนั้นเหรอ?”
71:43
“No, they aren’t.”
1568
4303360
2240
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
71:45
Okay, so in this video, we learned how to use ‘these’ and ‘those’.
1569
4305600
6290
โอเค ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้วิธีใช้ 'พวกนี้' และ 'พวกนั้น'
71:51
I hope you guys understand and I’ll see you in the next video.
1570
4311890
4190
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
71:56
Bye.
1571
4316080
1370
ลาก่อน.
71:57
Okay, let’s do some practice with ‘this’, ‘that’, ‘these’, and ‘those’.
1572
4317450
8980
โอเค มาฝึกใช้คำว่า 'นี่' 'นั่น' 'พวกนี้' และ 'พวกนั้น' กันดีกว่า
72:06
First, I have this pen.
1573
4326430
3490
ก่อนอื่นฉันมีปากกานี้
72:09
I have to say, “This is a pen.”
1574
4329920
2910
ฉันต้องพูดว่า "นี่คือปากกา"
72:12
“This is a pen.”
1575
4332830
2500
"นี่คือปากกา."
72:15
Okay…
1576
4335330
1150
โอเค…
72:16
Over there, “That is a pen.”
1577
4336480
4720
ตรงนั้น “นั่นคือปากกา”
72:21
“That is a pen.”
1578
4341200
1660
“นั่นมันปากกา”
72:22
Now, I have two pens.
1579
4342860
4910
ตอนนี้ฉันมีปากกาสองอัน
72:27
“These are pens.”
1580
4347770
2270
“นี่คือปากกา”
72:30
“These are pens.”
1581
4350040
2160
“นี่คือปากกา”
72:32
Okay, I’m going to move them far away.
1582
4352200
3920
โอเค ฉันจะย้ายพวกมันไปไกลๆ
72:36
“Those are pens.”
1583
4356120
2380
“นั่นมันปากกา”
72:38
“Those are pens.”
1584
4358500
2190
“นั่นมันปากกา”
72:40
Okay, let’s move on to questions.
1585
4360690
4110
เอาล่ะ มาดูคำถามกันดีกว่า
72:44
I have one pen.
1586
4364800
2550
ฉันมีปากกาหนึ่งอัน
72:47
“Is this a pen?”
1587
4367350
2910
“นี่คือปากกา?”
72:50
“Yes, it is.”
1588
4370260
2830
"ใช่แล้ว."
72:53
“Is this a cookie?”
1589
4373090
2240
“นี่คือคุกกี้เหรอ?”
72:55
“No, it isn’t.”
1590
4375330
3390
“ไม่ มันไม่ใช่”
72:58
“Is that a pen?”
1591
4378720
2580
“นั่นปากกาเหรอ?”
73:01
“Yes, it is.”
1592
4381300
2630
"ใช่แล้ว."
73:03
“Is that a cookie?”
1593
4383930
1370
“นั่นคุกกี้เหรอ?”
73:05
“No, it isn’t.”
1594
4385300
1360
“ไม่ มันไม่ใช่”
73:06
Okay, two pens.
1595
4386660
2970
โอเค ปากกาสองอัน
73:09
“Are these pens?”
1596
4389630
3260
“ปากกาพวกนี้เหรอ?”
73:12
“Yes, they are.”
1597
4392890
3170
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
73:16
“Are these cookies?”
1598
4396060
2820
“คุกกี้พวกนี้เหรอ?”
73:18
“No, they aren’t.”
1599
4398880
1690
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
73:20
Okay, now they’re over here.
1600
4400570
3790
โอเค ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่นี่แล้ว
73:24
“Are those pens?”
1601
4404360
2640
“ปากกาพวกนั้นเหรอ?”
73:27
Yes, they are?”
1602
4407000
1970
ใช่แล้วใช่ไหม?”
73:28
“Are those cookies?”
1603
4408970
2610
“นั่นคุกกี้เหรอ?”
73:31
“No, they aren’t.”
1604
4411580
2470
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
73:34
Okay, so that was our practice for ‘this’, ‘that’, ‘these’, and ‘those’.
1605
4414050
5720
โอเค นั่นคือแนวทางปฏิบัติของเราสำหรับ 'สิ่งนี้' 'นั่น' 'สิ่งเหล่านี้' และ 'สิ่งเหล่านั้น'
73:39
I hope you guys understood and I’ll see you in the next video.
1606
4419770
5000
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
73:44
Bye.
1607
4424770
2150
ลาก่อน.
73:46
Hi, everybody.
1608
4426920
4310
สวัสดีทุกคน.
73:51
In this video, we’re going to learn about possessive adjectives.
1609
4431230
4620
ในวิดีโอนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
73:55
We use possessive adjectives to show that something belongs to me or something belongs
1610
4435850
6720
เราใช้คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของเพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของฉันหรือบางสิ่งเป็น
74:02
to someone else.
1611
4442570
1770
ของคนอื่น
74:04
I own something or someone owns something.
1612
4444340
3810
ฉันเป็นเจ้าของบางสิ่งบางอย่างหรือบางคนเป็นเจ้าของบางสิ่งบางอย่าง
74:08
Okay…
1613
4448150
1000
เอาล่ะ…
74:09
So let’s take a look at the board.
1614
4449150
2580
มาดูกระดานกันดีกว่า
74:11
Now last time we learned about subjective pronouns and here they are.
1615
4451730
5180
ครั้งสุดท้ายที่เราเรียนรู้เกี่ยวกับคำสรรพนามเชิงอัตวิสัย และนี่คือ
74:16
‘I’, ‘he’, ‘she’, ‘it’, ‘you’, ‘we’, ‘they’.
1616
4456910
6830
'ฉัน' 'เขา' 'เธอ' 'มัน' 'คุณ' 'เรา' 'พวกเขา'
74:23
And here are the possessive adjectives.
1617
4463740
2890
และนี่คือคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
74:26
Okay…
1618
4466630
1240
โอเค…
74:27
‘My’.
1619
4467870
1240
'ของฉัน'
74:29
We use ‘my’ to show that something belongs to me.
1620
4469110
4480
เราใช้ 'my' เพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของฉัน
74:33
Okay…
1621
4473590
1270
โอเค…
74:34
‘His’.
1622
4474860
1260
'ของเขา'
74:36
This means that something belongs to one man or one boy.
1623
4476120
5290
ซึ่งหมายความว่าบางสิ่งเป็นของชายคนหนึ่งหรือเด็กชายหนึ่งคน
74:41
‘Her’.
1624
4481410
1470
'ของเธอ'.
74:42
We use that to show something belongs to one woman or one girl.
1625
4482880
6870
เราใช้สิ่งนั้นเพื่อแสดงบางสิ่งที่เป็นของผู้หญิงหนึ่งคนหรือผู้หญิงหนึ่งคน
74:49
‘Its’.
1626
4489750
1880
'ของมัน'.
74:51
We use ‘its’ to show that something belongs to an animal.
1627
4491630
6350
เราใช้ 'its' เพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของสัตว์
74:57
We use ‘your’ to show that something belongs to you.
1628
4497980
5090
เราใช้ 'ของคุณ' เพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของคุณ
75:03
Okay…
1629
4503070
1160
โอเค…
75:04
‘Our’.
1630
4504230
1170
'ของเรา'
75:05
‘Our’ means that something belongs to me and you or me and somebody else.
1631
4505400
7040
'ของเรา' หมายความว่าบางสิ่งเป็นของฉันและคุณหรือฉันและคนอื่น
75:12
Okay, or me and other people.
1632
4512440
2850
โอเค หรือฉันและคนอื่นๆ
75:15
Okay, and last.
1633
4515290
1990
โอเค และสุดท้าย
75:17
We use ‘their’ to show that something belongs to many people.
1634
4517280
4620
เราใช้ 'their' เพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของคนจำนวนมาก
75:21
Okay, not me, but many people.
1635
4521900
2970
โอเค ไม่ใช่ฉัน แต่เป็นหลายคน
75:24
Okay, now I want you to pay attention to three special words.
1636
4524870
5680
โอเค ตอนนี้ฉันอยากให้คุณใส่ใจกับคำพิเศษสามคำ
75:30
‘Its’, ‘your’ and ‘their’.
1637
4530550
2720
'มัน' 'ของคุณ' และ 'ของพวกเขา'
75:33
Now I want you to notice these words sound like other words.
1638
4533270
4670
ตอนนี้ฉันอยากให้คุณสังเกตว่าคำเหล่านี้ฟังดูเหมือนคำอื่น
75:37
So you have to be careful not to get them confused.
1639
4537940
3790
ดังนั้นคุณต้องระวังอย่าให้พวกเขาสับสน
75:41
And I’m going to explain.
1640
4541730
2010
และฉันจะอธิบาย
75:43
‘Its’ sounds like the contraction for ‘it is’; ‘it’s’.
1641
4543740
5300
'Its' ฟังดูเหมือนคำย่อของ 'it is'; 'ของมัน'.
75:49
Okay, so, don’t get that confused.
1642
4549040
4290
โอเค อย่าสับสนขนาดนั้นนะ
75:53
‘Your’ sounds like the contraction for ‘you are’ ‘you’re’.
1643
4553330
6350
'Your' ฟังดูเหมือนคำย่อของ 'you are' 'you're'
75:59
Okay…
1644
4559680
1000
โอเค…
76:00
So make sure you use this one to show possession.
1645
4560680
3520
ดังนั้นให้แน่ใจว่าคุณใช้อันนี้เพื่อแสดงความครอบครอง
76:04
Okay…
1646
4564200
1230
โอเค…
76:05
And the last word, ‘their’, it actually sounds like two other words.
1647
4565430
5660
และคำสุดท้าย 'ของพวกเขา' จริงๆ แล้วดูเหมือนเป็นอีกสองคำเลย
76:11
The contraction for ‘they are’ ‘they’re’ or the word t-h-e-r-e, the other word ‘there’.
1648
4571090
8870
คำย่อของ 'พวกเขาเป็น' 'พวกเขา' หรือคำที่นั่น อีกคำหนึ่ง 'ที่นั่น'
76:19
Okay…
1649
4579960
1000
โอเค…
76:20
So please don’t get those confused.
1650
4580960
3330
ดังนั้นโปรดอย่าสับสนพวกนั้น
76:24
Now I know all of this sounds very hard, but if you practice with me, I’m sure you’ll
1651
4584290
5420
ตอนนี้ฉันรู้ว่าทั้งหมดนี้ฟังดูยาก แต่ถ้าคุณฝึกฝนกับฉัน ฉันแน่ใจว่าคุณจะ
76:29
understand.
1652
4589710
1000
เข้าใจ
76:30
So let’s move on to the next part.
1653
4590710
1860
เรามาต่อกันที่ส่วนถัดไปกันดีกว่า
76:32
Okay, let’s practice together.
1654
4592570
3350
โอเค มาฝึกด้วยกันนะ
76:35
Now, here I have a marker.
1655
4595920
3260
ตอนนี้ที่นี่ฉันมีเครื่องหมาย
76:39
It belongs to me.
1656
4599180
1460
มันเป็นของฉัน.
76:40
So, I have to say, “This is my marker.”
1657
4600640
4290
ดังนั้นฉันต้องพูดว่า "นี่คือเครื่องหมายของฉัน"
76:44
“This isn’t your marker.”
1658
4604930
3080
“นี่ไม่ใช่เครื่องหมายของคุณ”
76:48
“This is my marker.”
1659
4608010
2280
“นี่คือเครื่องหมายของฉัน”
76:50
Okay, let’s look at this boy.
1660
4610290
3970
เอาล่ะ มาดูเด็กคนนี้กันดีกว่า
76:54
He has a hat.
1661
4614260
1850
เขามีหมวก
76:56
So, I have to say, “This is his hat.”
1662
4616110
4260
ฉันต้องพูดว่า "นี่คือหมวกของเขา"
77:00
“This is his hat.”
1663
4620370
2420
“นี่คือหมวกของเขา”
77:02
“This isn’t my hat.”
1664
4622790
2430
“นี่ไม่ใช่หมวกของฉัน”
77:05
“This isn’t your hat.”
1665
4625220
2740
“นี่ไม่ใช่หมวกของคุณ”
77:07
Okay…
1666
4627960
1270
โอเค…
77:09
And this girl has a dress.
1667
4629230
2180
และผู้หญิงคนนี้ก็มีชุด
77:11
So, “This is her dress.”
1668
4631410
2580
“นี่คือชุดของเธอ”
77:13
“This is her dress.”
1669
4633990
2220
“นี่คือชุดของเธอ”
77:16
“This isn’t my dress.”
1670
4636210
2000
“นี่ไม่ใช่ชุดของฉัน”
77:18
“This isn’t your dress.”
1671
4638210
2070
“นี่ไม่ใช่ชุดของคุณ”
77:20
Okay, in this picture there’s an animal; a dog…and it has a ball.
1672
4640280
8330
โอเค ในภาพนี้มีสัตว์ตัวหนึ่ง สุนัข...และมีลูกบอล
77:28
I have to say, “This is its ball.”
1673
4648610
3600
ฉันต้องพูดว่า "นี่คือลูกบอล"
77:32
“This is its ball.”
1674
4652210
3090
“นี่คือลูกบอลของมัน”
77:35
“This isn’t my ball.”
1675
4655300
3470
“นี่ไม่ใช่ลูกบอลของฉัน”
77:38
and “This isn’t your ball.”
1676
4658770
2870
และ “นี่ไม่ใช่ลูกของคุณ”
77:41
Now, in this picture, we have two people.
1677
4661640
3490
ในภาพนี้ เรามีกันสองคน
77:45
Okay, and they both own this house.
1678
4665130
2930
โอเค และพวกเขาทั้งสองเป็นเจ้าของบ้านหลังนี้
77:48
So, “This is their house.”
1679
4668060
3190
“นี่คือบ้านของพวกเขา”
77:51
“This is their house.”
1680
4671250
2880
“นี่คือบ้านของพวกเขา”
77:54
Okay, now a little bit farther away, we have three books.
1681
4674130
6820
โอเค ห่างออกไปอีกหน่อย เรามีหนังสือสามเล่ม
78:00
Okay…
1682
4680950
1090
โอเค…
78:02
And this boy and girl have the books here.
1683
4682040
3810
และเด็กชายและเด็กหญิงคนนี้ก็มีหนังสืออยู่ที่นี่
78:05
So, we have to say “those” and because we have more than one, we have to use ‘are’.
1684
4685850
7130
ดังนั้น เราต้องพูดว่า “เหล่านั้น” และเนื่องจากเรามีมากกว่าหนึ่งรายการ เราจึงต้องใช้ 'are'
78:12
Okay…
1685
4692980
1170
โอเค…
78:14
“Those are their books.”
1686
4694150
2980
“นั่นคือหนังสือของพวกเขา”
78:17
“Those are their books.”
1687
4697130
4340
“นั่นคือหนังสือของพวกเขา”
78:21
“Those aren’t my books.”
1688
4701470
4610
“นั่นไม่ใช่หนังสือของฉัน”
78:26
“Those aren’t your books.”
1689
4706080
2480
“นั่นไม่ใช่หนังสือของคุณ”
78:28
Okay…
1690
4708560
2100
โอเค…
78:30
And the last one.
1691
4710660
1150
และอันสุดท้าย
78:31
Here’s the county Korea.
1692
4711810
2040
ที่นี่คือประเทศเกาหลี
78:33
Okay, we all live here.
1693
4713850
2560
โอเค เราทุกคนอาศัยอยู่ที่นี่
78:36
So we say, “This is our country.”
1694
4716410
3400
เราจึงพูดว่า "นี่คือประเทศของเรา"
78:39
“This is our country.”
1695
4719810
2980
“นี่คือประเทศของเรา”
78:42
Okay, let’s move on to the next part for some more practice.
1696
4722790
5970
เอาล่ะ มาดูส่วนต่อไปเพื่อฝึกฝนเพิ่มเติมกันดีกว่า
78:48
Okay, here are some practice sentences.
1697
4728760
3990
เอาล่ะ นี่คือประโยคฝึกหัดบางส่วน
78:52
We’re going to put possessive adjectives on these lines.
1698
4732750
5530
เราจะใส่คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของในบรรทัดเหล่านี้
78:58
Okay…
1699
4738280
1000
โอเค…
78:59
So, let’s try together.
1700
4739280
2570
งั้นเรามาพยายามด้วยกันนะ
79:01
“I put candy in ____ mouth.”
1701
4741850
3750
“ฉันใส่ขนมเข้าไปในปาก ____”
79:05
Okay, this is a mouth.
1702
4745600
3150
โอเค นี่คือปาก
79:08
“I put candy in ……” What should we put?
1703
4748750
4400
“ฉันใส่ขนมลงไป……” เราควรใส่อะไรดี?
79:13
“my mouth.”
1704
4753150
2320
"ปากของฉัน."
79:15
Okay, next.
1705
4755470
2330
เอาล่ะต่อไป
79:17
“John.”
1706
4757800
1160
"จอห์น."
79:18
John is one man or boy.
1707
4758960
3490
จอห์นเป็นผู้ชายหรือเด็กชายคนหนึ่ง
79:22
“John lost ____ bag.”
1708
4762450
3490
“จอห์นทำกระเป๋า ____ หาย”
79:25
Okay, for one man or boy, we say, “his”.
1709
4765940
4630
โอเค สำหรับผู้ชายหรือเด็กผู้ชายคนหนึ่ง เราพูดว่า "ของเขา"
79:30
“John lost his bag.”
1710
4770570
3510
“จอห์นทำกระเป๋าหาย”
79:34
Okay, “The parents…”
1711
4774080
2630
โอเค “พ่อแม่…”
79:36
That’s more than one person.
1712
4776710
2270
นั่นมากกว่าหนึ่งคน
79:38
That’s two people.
1713
4778980
1270
นั่นคือสองคน
79:40
So, “The parents love ____ baby.”
1714
4780250
4290
ดังนั้น “พ่อแม่รัก ____ ที่รัก”
79:44
We have to put…….”their”.
1715
4784540
4080
เราต้องใส่……”พวกเขา”
79:48
“The parents love their baby.”
1716
4788620
6290
“พ่อแม่รักลูกของพวกเขา”
79:54
Okay…
1717
4794910
1520
โอเค…
79:56
And here, “The dog…”
1718
4796430
1550
และนี่ “สุนัข…”
79:57
Okay, ‘the dog’ is an animal.
1719
4797980
3080
โอเค 'สุนัข' ก็คือสัตว์
80:01
So, “The dog eats ____ food.”
1720
4801060
4870
ดังนั้น “สุนัขกินอาหาร ____”
80:05
What do we put?
1721
4805930
2000
เราจะใส่อะไร?
80:07
We have to say, “its”.
1722
4807930
1730
เราต้องพูดว่า "มัน"
80:09
“The dog eats its food.”
1723
4809660
3180
“สุนัขกินอาหารของมัน”
80:12
Okay, let’s look at some more examples.
1724
4812840
4060
เอาล่ะ เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกัน
80:16
Let’s continue.
1725
4816900
2630
มาต่อกัน
80:19
“_____ names are Paul and Sam.”
1726
4819530
4330
“_____ ชื่อพอลและแซม”
80:23
Okay, we have two people, Paul and Sam.
1727
4823860
2790
โอเค เรามีสองคน พอลและแซม
80:26
And the plural names.
1728
4826650
2400
และชื่อพหูพจน์
80:29
So we have to say, “Their”.
1729
4829050
3690
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "ของพวกเขา"
80:32
“Their names are Paul and Sam.”
1730
4832740
4860
“พวกเขาชื่อพอลและแซม”
80:37
Okay…
1731
4837600
1000
โอเค…
80:38
“Can I use ____ phone?”
1732
4838600
3540
“ฉันสามารถใช้โทรศัพท์ ____ ได้ไหม”
80:42
Okay, I’m asking you.
1733
4842140
3220
โอเค ฉันถามคุณ
80:45
So I have to say, “Can I use…your phone?”
1734
4845360
5360
ฉันต้องพูดว่า “ฉันขอใช้…โทรศัพท์ของคุณได้ไหม”
80:50
Okay…
1735
4850720
1900
เอาล่ะ…
80:52
And the next one.
1736
4852620
1330
และอันถัดไป
80:53
“_____ make-up looks good.”
1737
4853950
2820
“_____ การแต่งหน้าดูดี”
80:56
Whose make-up?
1738
4856770
1410
เครื่องสำอางของใคร?
80:58
Well, usually girls or women wear make-up.
1739
4858180
3570
ปกติแล้วผู้หญิงหรือผู้หญิงจะแต่งหน้า
81:01
So, I’m going to say, “Her make-up looks good.”
1740
4861750
7420
ฉันจะพูดว่า “การแต่งหน้าของเธอดูดี”
81:09
Okay, and…
1741
4869170
2350
ตกลง และ...
81:11
“_____ videos are helpful to you.”
1742
4871520
3640
“_____ วิดีโอมีประโยชน์สำหรับคุณ”
81:15
Okay, these are the videos that we make.
1743
4875160
2540
โอเค นี่คือวิดีโอที่เราทำ
81:17
Right?
1744
4877700
1000
ขวา?
81:18
We teach English in these videos.
1745
4878700
1570
เราสอนภาษาอังกฤษในวิดีโอเหล่านี้
81:20
So, the answer is “our”.
1746
4880270
3400
ดังนั้นคำตอบคือ “ของเรา”
81:23
“Our videos are helpful to you.”
1747
4883670
3530
“วิดีโอของเรามีประโยชน์สำหรับคุณ”
81:27
or we sure hope they are.
1748
4887200
2680
หรือเราหวังว่าพวกเขาจะเป็นเช่นนั้น
81:29
Okay, so in this video, we learned how to use possessive adjectives.
1749
4889880
4680
โอเค ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้วิธีใช้คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
81:34
Don’t forget you have to put a noun after each one.
1750
4894560
4870
อย่าลืมใส่คำนามตามหลังแต่ละคำด้วย
81:39
I hope you understand and I hope to see you in the next video.
1751
4899430
4840
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจและหวังว่าจะได้พบคุณในวิดีโอหน้า
81:44
Bye.
1752
4904270
2030
ลาก่อน.
81:46
Hi, everybody and welcome.
1753
4906300
4180
สวัสดีทุกคนและยินดีต้อนรับ
81:50
In this video, we’re going to learn about possessive pronouns.
1754
4910480
3750
ในวิดีโอนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
81:54
Okay…
1755
4914230
1000
โอเค…
81:55
And we use possessive pronouns to show that something belongs to us
1756
4915230
4640
และเราใช้สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของเพื่อแสดงว่าบางสิ่งเป็นของเรา
81:59
or something is owned by us.
1757
4919870
3130
หรือบางสิ่งเป็นของเรา
82:03
Okay, or someone else.
1758
4923000
1410
โอเค หรือคนอื่น
82:04
So, let’s take a look at the board.
1759
4924410
2590
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
82:07
Now, last time we learned about subjective pronouns.
1760
4927000
4570
ครั้งสุดท้ายที่เราเรียนรู้เกี่ยวกับคำสรรพนามเชิงอัตวิสัย
82:11
And here they are.
1761
4931570
2370
และนี่คือพวกเขา
82:13
Okay…
1762
4933940
1000
โอเค…
82:14
And in another video, we talked about possessive adjectives.
1763
4934940
4940
และในอีกวิดีโอหนึ่ง เราได้พูดถึงคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
82:19
And here they are.
1764
4939880
1240
และนี่คือพวกเขา
82:21
Okay…
1765
4941120
1000
โอเค…
82:22
And over here are the possessive pronouns that we’re going to talk about in this video.
1766
4942120
5550
และนี่คือสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของที่เราจะพูดถึงในวิดีโอนี้
82:27
Now, possessive adjectives and possessive pronouns are the same.
1767
4947670
4770
ตอนนี้คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของและคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของก็เหมือนกัน
82:32
They show possession.
1768
4952440
2190
พวกเขาแสดงความเป็นเจ้าของ
82:34
Which means, I own something.
1769
4954630
2730
ซึ่งหมายความว่าฉันเป็นเจ้าของบางสิ่งบางอย่าง
82:37
Something belongs to me…or to someone else.
1770
4957360
3210
บางสิ่งบางอย่างเป็นของฉัน…หรือของคนอื่น
82:40
Okay…
1771
4960570
1000
โอเค…
82:41
The only difference is that they’re used a little differently.
1772
4961570
4850
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือใช้ต่างกันเล็กน้อย
82:46
For possessive adjectives, you have to put a noun after.
1773
4966420
4540
คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ ต้องใส่คำนามตามหลัง
82:50
Okay…
1774
4970960
1000
โอเค…
82:51
“My dog.”
1775
4971960
1350
“สุนัขของฉัน”
82:53
Okay…
1776
4973310
1000
โอเค…
82:54
But for possessive pronouns, you don’t have to put a noun after it.
1777
4974310
5070
แต่สำหรับคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ คุณไม่จำเป็นต้องใส่คำนามตามหลัง
82:59
Okay, you can just say “mine”.
1778
4979380
2570
โอเค คุณสามารถพูดว่า "ของฉัน" ได้
83:01
Okay…
1779
4981950
1000
โอเค…
83:02
So let’s go through each one.
1780
4982950
2300
มาดูทีละเรื่องกันดีกว่า
83:05
“My.
1781
4985250
1060
"ของฉัน.
83:06
Mine.”
1782
4986310
1060
ของฉัน."
83:07
Okay…
1783
4987370
1060
โอเค…
83:08
And this is the same.
1784
4988430
3170
และนี่ก็เหมือนกัน
83:11
“His.
1785
4991600
1000
"ของเขา.
83:12
His.”
1786
4992600
1000
ของเขา."
83:13
Okay…
1787
4993600
1000
โอเค…
83:14
For ‘her’, we say “hers”.
1788
4994600
2420
สำหรับ 'เธอ' เราพูดว่า 'เธอ'
83:17
We add an ‘s’.
1789
4997020
1930
เราเติม 's'
83:18
“Hers.”
1790
4998950
1000
"ของเธอ."
83:19
“Its.
1791
4999950
1000
"ของมัน.
83:20
Its.”
1792
5000950
1000
ของมัน."
83:21
Again, it’s the same.
1793
5001950
2890
อีกครั้งก็เหมือนกัน
83:24
“Your.
1794
5004840
1290
"ของคุณ.
83:26
Yours.”
1795
5006130
1299
ของคุณ”
83:27
We have to put an ‘s’.
1796
5007429
2731
เราต้องใส่ 's'
83:30
“Yours.”
1797
5010160
1130
“ของคุณ”
83:31
“Our.
1798
5011290
1130
"ของเรา.
83:32
Ours.” and “Their.
1799
5012420
2020
ของเราเอง." และพวกเขา.
83:34
Theirs.”
1800
5014440
1000
ของพวกเขา”
83:35
Okay, again, I know that this can be really confusing, but let’s practice some more.
1801
5015440
5730
โอเค อีกครั้ง ฉันรู้ว่าสิ่งนี้อาจทำให้สับสนได้ แต่มาฝึกกันมากกว่านี้ดีกว่า
83:41
Okay…
1802
5021170
1000
โอเค…
83:42
And let’s move on to the next part.
1803
5022170
1610
มาดูตอนต่อไปกันดีกว่า
83:43
Okay, let’s practice together.
1804
5023780
3000
โอเค มาฝึกด้วยกันนะ
83:46
Now, “This is my marker.”
1805
5026780
3510
ตอนนี้ “นี่คือเครื่องหมายของฉัน”
83:50
But with possessive pronouns, you do not have to put a noun after.
1806
5030290
5280
แต่เมื่อใช้สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ คุณไม่จำเป็นต้องใส่คำนามตามหลัง
83:55
Okay, so I can say, “This is mine.”
1807
5035570
3230
โอเค ฉันสามารถพูดได้ว่า "นี่คือของฉัน"
83:58
“This isn’t yours.”
1808
5038800
2150
“นี่ไม่ใช่ของคุณ”
84:00
“This is mine.”
1809
5040950
1420
"นี่เป็นของฉัน."
84:02
Okay, let’s look at the board.
1810
5042370
2610
เอาล่ะ มาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
84:04
This boy has a hat.
1811
5044980
1850
เด็กคนนี้มีหมวก
84:06
So we say, “This is his.”
1812
5046830
3760
เราจึงกล่าวว่า “นี่เป็นของเขา”
84:10
“This isn’t mine.”
1813
5050590
1050
“นี่ไม่ใช่ของฉัน”
84:11
“This isn’t yours.”
1814
5051640
1050
“นี่ไม่ใช่ของคุณ”
84:12
“This is his.”
1815
5052690
3740
“นี่คือของเขา”
84:16
The girl has a dress.
1816
5056430
2070
หญิงสาวมีชุดเดรส
84:18
“This is hers.”
1817
5058500
1480
“นี่เป็นของเธอ”
84:19
“This isn’t mine.”
1818
5059980
1940
“นี่ไม่ใช่ของฉัน”
84:21
“This isn’t yours.”
1819
5061920
1950
“นี่ไม่ใช่ของคุณ”
84:23
“This is hers.”
1820
5063870
2170
“นี่เป็นของเธอ”
84:26
Okay…
1821
5066040
1040
โอเค…
84:27
Now with ‘its’, it’s kind of different.
1822
5067080
3820
ตอนนี้ด้วย 'มัน' มันค่อนข้างจะแตกต่างออกไป
84:30
Okay…
1823
5070900
1000
โอเค…
84:31
You still have to put a noun, so you can’t say, “This is its.”
1824
5071900
4990
คุณยังต้องใส่คำนาม ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถพูดว่า “นี่คือมัน”
84:36
You have to say, “This is its ball.”
1825
5076890
3230
คุณต้องพูดว่า "นี่คือลูกบอล"
84:40
Again, “This is its ball.”
1826
5080120
2910
อีกครั้ง “นี่คือลูกบอลของมัน”
84:43
“This isn’t mine.”
1827
5083030
1740
“นี่ไม่ใช่ของฉัน”
84:44
“This isn’t yours.”
1828
5084770
1740
“นี่ไม่ใช่ของคุณ”
84:46
“This is its ball.”
1829
5086510
2330
“นี่คือลูกบอลของมัน”
84:48
Okay…
1830
5088840
1000
โอเค…
84:49
Now we have two people who have a house.
1831
5089840
3920
ตอนนี้เรามีบ้านสองคนแล้ว
84:53
“This is theirs.”
1832
5093760
1510
“นี่เป็นของพวกเขา”
84:55
“This isn’t mine.”
1833
5095270
1620
“นี่ไม่ใช่ของฉัน”
84:56
“This isn’t yours.”
1834
5096890
1610
“นี่ไม่ใช่ของคุณ”
84:58
“This is theirs.”
1835
5098500
1620
“นี่เป็นของพวกเขา”
85:00
Okay…
1836
5100120
1000
โอเค…
85:01
Now over here, we have some books and we’re going to say that they belong to these two
1837
5101120
4900
ทีนี้ เรามีหนังสืออยู่บ้าง และเราจะบอกว่าหนังสือเหล่านั้นเป็นของ
85:06
people.
1838
5106020
1000
คน สองคนนี้
85:07
Okay…
1839
5107020
1000
โอเค...
85:08
So we’re going to use the plural ‘be’ verb; ‘are’.
1840
5108020
4130
เราจะใช้กริยาพหูพจน์ 'be'; 'เป็น'.
85:12
Okay…
1841
5112150
1000
โอเค…
85:13
“These are theirs.”
1842
5113150
1720
“พวกนี้เป็นของพวกเขา”
85:14
“These aren’t mine.”
1843
5114870
3080
“สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ของฉัน”
85:17
“These aren’t yours.”
1844
5117950
3080
“สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ของคุณ”
85:21
“These are theirs.”
1845
5121030
2470
“พวกนี้เป็นของพวกเขา”
85:23
Okay…
1846
5123500
1460
เอาล่ะ…
85:24
And last, we have a picture of Korea.
1847
5124960
2830
และสุดท้ายเราก็มีภาพประเทศเกาหลี
85:27
Okay…
1848
5127790
1000
โอเค…
85:28
“This is ours.”
1849
5128790
1840
“นี่คือของเรา”
85:30
“This is ours.”
1850
5130630
2120
“นี่คือของเรา”
85:32
Okay, let’s move on to the next part.
1851
5132750
4060
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
85:36
Okay, let’s look at these examples.
1852
5136810
4150
เอาล่ะ เรามาดูตัวอย่างเหล่านี้กัน
85:40
We have to put in some possessive pronouns.
1853
5140960
3160
เราต้องใส่คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของลงไป
85:44
Okay…
1854
5144120
1000
โอเค…
85:45
“That lipstick is _____.”
1855
5145120
2540
“ลิปสติกอันนั้นคือ _____”
85:47
Okay, well we have the noun ‘lipstick’ and usually a girl or woman wears lipstick,
1856
5147660
7060
โอเค เรามีคำนาม 'ลิปสติก' และโดยปกติแล้วผู้หญิงหรือผู้หญิงสวมลิปสติก
85:54
so we’re going to use the possessive pronoun ‘hers’.
1857
5154720
4150
ดังนั้นเราจะใช้สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ 'hers'
85:58
Okay…
1858
5158870
1580
โอเค…
86:00
“That lipstick is hers.”
1859
5160450
3890
“ลิปสติกนั่นเป็นของเธอ”
86:04
Okay…
1860
5164340
1230
โอเค…
86:05
The next sentence.
1861
5165570
1100
ประโยคถัดไป
86:06
“That sports car is _____.”
1862
5166670
3920
“รถสปอร์ตคันนั้นคือ _____”
86:10
Okay…
1863
5170590
1000
โอเค…
86:11
Again, usually a man will drive a sports car.
1864
5171590
4240
ย้ำอีกครั้ง ปกติแล้วผู้ชายจะขับรถสปอร์ต
86:15
So, we can say, “That sports car is his.”
1865
5175830
5580
ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่า “รถสปอร์ตคันนั้นเป็นของเขา”
86:21
Okay…
1866
5181410
1730
โอเค…
86:23
Now, let’s look at these last two.
1867
5183140
5390
ทีนี้มาดูสองอันสุดท้ายนี้กัน
86:28
“This money is mine, not yours.”
1868
5188530
4680
“เงินนี้เป็นของฉัน ไม่ใช่ของคุณ”
86:33
“This money is mine, it belongs to me.”
1869
5193210
3570
“เงินนี้เป็นของฉัน มันเป็นของฉัน”
86:36
“It doesn’t belong to you.”
1870
5196780
2920
“มันไม่ใช่ของคุณ”
86:39
Not yours.
1871
5199700
1060
ไม่ใช่ของคุณ.
86:40
Okay…
1872
5200760
1070
โอเค…
86:41
And the last one.
1873
5201830
1120
และอันสุดท้าย
86:42
“Dokdo is ours.”
1874
5202950
1240
“ด็อกโดเป็นของเรา”
86:44
It’s Koreas.
1875
5204190
1230
มันเป็นของเกาหลี
86:45
Right…
1876
5205420
1000
ใช่…
86:46
“Not theirs.”
1877
5206420
1000
“ไม่ใช่ของพวกเขา”
86:47
Not Japans.
1878
5207420
1740
ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่น
86:49
“It belongs to us.”
1879
5209160
3090
“มันเป็นของเรา”
86:52
So we say, “It’s ours.”
1880
5212250
2220
เราก็เลยบอกว่า "เป็นของเรา"
86:54
Okay, so in this video, we learned possessive pronouns.
1881
5214470
4190
โอเค ในวิดีโอนี้ เราเรียนคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
86:58
I hope you understand and I’ll see you in the next video.
1882
5218660
6560
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
87:05
Bye.
1883
5225220
3870
ลาก่อน.
87:09
This is a checkup for ‘this’, ‘that’, ‘these’, ‘those’, possesive adjectives,
1884
5229090
6640
นี่คือการตรวจสอบ 'นี้' 'นั่น' 'เหล่านี้' 'เหล่านั้น' คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
87:15
and possessive pronouns.
1885
5235730
2020
และคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
87:17
Okay…
1886
5237750
1040
โอเค…
87:18
Now here, I want you to focus on ‘this’, ‘that’, ‘these’, and ‘those’.
1887
5238790
6670
ทีนี้ ฉันอยากให้คุณเน้นไปที่ 'สิ่งนี้' 'สิ่งนั้น' 'สิ่งเหล่านี้' และ 'สิ่งเหล่านั้น'
87:25
Okay, so here’s the first example.
1888
5245460
3710
เอาล่ะ นี่คือตัวอย่างแรก
87:29
We have a dog.
1889
5249170
2080
เรามีสุนัข
87:31
One dog.
1890
5251250
1330
สุนัขตัวหนึ่ง.
87:32
So we have to use ‘this’ or ‘that’.
1891
5252580
3720
ดังนั้นเราจึงต้องใช้ 'นี้' หรือ 'นั่น'
87:36
Okay…
1892
5256300
1000
โอเค…
87:37
If it’s close, I say, “This is a dog.”
1893
5257300
5030
ถ้าอยู่ใกล้ ฉันจะพูดว่า “นี่คือสุนัข”
87:42
If it’s far away, I say, “That is a dog.”
1894
5262330
5140
ถ้ามันไกลฉันก็พูดว่า "นั่นคือสุนัข"
87:47
So, I’m going to write ‘this’.
1895
5267470
3900
ผมจะเขียนว่า 'นี่'
87:51
Okay…
1896
5271370
1810
โอเค…
87:53
The next one says, “…are balloons.”
1897
5273180
3940
อันต่อไปบอกว่า “…คือลูกโป่ง” “…คือลูกโป่ง”
87:57
“…are balloons.”
1898
5277120
2030
87:59
With an ‘s’.
1899
5279150
1000
ด้วยเครื่องหมาย 's'
88:00
There’s more than one.
1900
5280150
2150
มีมากกว่าหนึ่ง.
88:02
So can we use ‘this’ or ‘that’?
1901
5282300
3210
แล้วเราสามารถใช้ 'นี้' หรือ 'นั่น' ได้ไหม?
88:05
No.
1902
5285510
1000
ไม่
88:06
We have to use ‘these’ or ‘those’.
1903
5286510
3270
เราต้องใช้ 'สิ่งเหล่านี้' หรือ 'เหล่านั้น'
88:09
So, if it’s close, I say “These are balloons.”
1904
5289780
6000
ถ้าใกล้จะบอกว่านี่คือลูกโป่ง
88:15
If they are far, “Those are balloons.”
1905
5295780
3890
หากอยู่ไกล “นั่นก็คือลูกโป่ง”
88:19
Okay…
1906
5299670
1250
โอเค…
88:20
So let’s write ‘those’.
1907
5300920
3800
มาเขียน 'พวกนั้น' กันดีกว่า
88:24
“Those are balloons.”
1908
5304720
2320
“นั่นคือลูกโป่ง”
88:27
Okay…
1909
5307040
1050
โอเค…
88:28
Now when we ask the question “Are these pens?”, we have more than one.
1910
5308090
8580
ทีนี้เมื่อเราถามคำถามว่า “ปากกาพวกนี้คือปากกาหรือเปล่า” เราก็มีมากกว่าหนึ่งอัน
88:36
“These pens.”
1911
5316670
2190
“ปากกาพวกนี้”
88:38
With an ‘s’.
1912
5318860
1630
ด้วยเครื่องหมาย 's'
88:40
Okay…
1913
5320490
1000
โอเค…
88:41
I can put two answers here.
1914
5321490
3140
ฉันสามารถใส่สองคำตอบได้ที่นี่
88:44
“No, ___ aren’t.”
1915
5324630
3190
“ไม่ ___ ไม่ใช่”
88:47
I can say “No, these aren’t.”
1916
5327820
3740
ฉันสามารถพูดได้ว่า “ไม่ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่”
88:51
Or…
1917
5331560
1080
หรือ...
88:52
I can say “No, they aren’t.”
1918
5332640
7370
ฉันสามารถพูดว่า “ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
89:00
Okay…
1919
5340010
2280
เอาล่ะ…
89:02
The next one.
1920
5342290
1540
อันต่อไป
89:03
“These ____ eyes.”
1921
5343830
3330
“ดวงตา ____ คู่นี้”
89:07
We need a ‘be’ verb.
1922
5347160
2430
เราจำเป็นต้องมีกริยา 'เป็น'
89:09
Okay…
1923
5349590
1000
โอเค…
89:10
There’s more than one.
1924
5350590
1540
มีมากกว่าหนึ่งอัน
89:12
Right, there are two eyes.
1925
5352130
2310
ใช่แล้ว มีสองตา
89:14
So, “These are eyes.”
1926
5354440
4550
ดังนั้น “นี่คือดวงตา”
89:18
Okay…
1927
5358990
1500
โอเค…
89:20
And here “…is a nose.”
1928
5360490
3260
และนี่ “…คือจมูก”
89:23
One.
1929
5363750
1620
หนึ่ง.
89:25
A nose.
1930
5365370
1040
จมูก.
89:26
And it’s close.
1931
5366410
1120
และใกล้จะถึงแล้ว
89:27
So, I have to say “This is a nose.”
1932
5367530
5750
เลยต้องบอกว่า "นี่คือจมูก"
89:33
Okay, let’s move on to the next part.
1933
5373280
3540
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
89:36
Okay…
1934
5376820
1080
โอเค…
89:37
We’re going to do some more checkup.
1935
5377900
3330
เราจะทำการตรวจเพิ่มเติม
89:41
Now here I want you to focus on possessive adjectives and possessive pronouns.
1936
5381230
6210
ตอนนี้ฉันต้องการให้คุณเน้นคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของและคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
89:47
Let’s look at the first example.
1937
5387440
2410
ลองดูตัวอย่างแรกกัน
89:49
“These are my pen.”
1938
5389850
2740
“นี่คือปากกาของฉัน”
89:52
Okay…
1939
5392590
2220
โอเค…
89:54
We have ‘these…are’.
1940
5394810
4630
เรามี 'สิ่งเหล่านี้...เป็น'
89:59
This means we need more than one.
1941
5399440
2460
ซึ่งหมายความว่าเราต้องการมากกว่าหนึ่งรายการ
90:01
Right…
1942
5401900
1000
ถูกต้อง…
90:02
More than one pen.
1943
5402900
1330
ปากกามากกว่าหนึ่งอัน
90:04
So, we have to put ‘s’.
1944
5404230
2490
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ 's'
90:06
“These are my pens.”
1945
5406720
1930
“นี่คือปากกาของฉัน”
90:08
Okay…
1946
5408650
1000
โอเค…
90:09
Let’s look at these two together.
1947
5409650
3780
เรามาดูสองสิ่งนี้ด้วยกัน
90:13
“Those aren’t her children.”
1948
5413430
3360
“นั่นไม่ใช่ลูกของเธอ”
90:16
Okay…
1949
5416790
2550
โอเค...
90:19
So we can also say, “Those aren’t ____.”
1950
5419340
4760
ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่า “นั่นไม่ใช่ ____”
90:24
What do we put?
1951
5424100
2050
เราจะใส่อะไร? "… ลูกของเธอ."
90:26
“… her children.”
1952
5426150
1620
90:27
We can always say, “Those aren’t hers.”
1953
5427770
4650
เราพูดได้เสมอว่า “นั่นไม่ใช่ของเธอ”
90:32
Okay…
1954
5432420
1000
โอเค…
90:33
We don’t need a noun here.
1955
5433420
2140
เราไม่ต้องการคำนามในที่นี้
90:35
We do need a noun over here, though.
1956
5435560
2820
แต่เราต้องการคำนามตรงนี้
90:38
Okay…
1957
5438380
1000
โอเค…
90:39
Then, “Is it yours?”
1958
5439380
1980
ถ้าอย่างนั้น “เป็นของคุณหรือเปล่า?”
90:41
“Is it yours?”
1959
5441360
2580
“มันเป็นของคุณเหรอ?”
90:43
“Yes, it’s _____.”
1960
5443940
2590
"ใช่มันเป็น _____."
90:46
There’s no noun.
1961
5446530
2580
ไม่มีคำนาม.
90:49
We have to say…”mine”.
1962
5449110
2670
เราต้องพูดว่า "ของฉัน"
90:51
“Is it yours?”
1963
5451780
3210
“มันเป็นของคุณเหรอ?”
90:54
“Yes, it’s mine.”
1964
5454990
3390
"ใช่มันเป็นของฉัน."
90:58
Okay…
1965
5458380
1130
โอเค…
90:59
And the last two… ” _____ these his shoes?”
1966
5459510
5810
และสองอันสุดท้าย… ” _____ รองเท้าของเขาเหรอ?”
91:05
We need a ‘be’ verb here.
1967
5465320
2330
เราจำเป็นต้องมีกริยา 'be' ที่นี่
91:07
” _____ these his shoes?”
1968
5467650
2600
” _____ รองเท้าของเขาพวกนี้เหรอ?”
91:10
We have ‘these’ and we have ‘shoes’ with an ‘s’.
1969
5470250
4190
เรามี 'พวกนี้' และเรามี 'รองเท้า' ที่มี 's'
91:14
So we need the plural ‘be’ verb.
1970
5474440
3440
ดังนั้นเราจึงต้องมีกริยา 'be' พหูพจน์
91:17
“Are”.
1971
5477880
1000
"เป็น".
91:18
“Are these his shoes?”
1972
5478880
3750
“นี่คือรองเท้าของเขาเหรอ?”
91:22
Okay…
1973
5482630
1000
โอเค…
91:23
And the answer.
1974
5483630
1430
และคำตอบ
91:25
“No, they…”
1975
5485060
2790
“ ไม่พวกเขา…”
91:27
Plural.
1976
5487850
1390
พหูพจน์ "…เป็น."
91:29
“…are.”
1977
5489240
1400
91:30
We have ‘no’.
1978
5490640
1160
เรามี 'ไม่มี'
91:31
“No, they aren’t” Okay…
1979
5491800
3010
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่” โอเค…
91:34
“Are not, aren’t”.
1980
5494810
2260
“ไม่ใช่ ไม่ใช่”
91:37
Okay…
1981
5497070
1000
โอเค…
91:38
Let’s move on to the next part.
1982
5498070
3510
มาดูตอนต่อไปกันดีกว่า
91:41
Okay…
1983
5501580
1540
โอเค…
91:43
For this last part, we’re going to look at these sentences.
1984
5503120
3320
สำหรับส่วนสุดท้ายนี้ เราจะมาดูประโยคเหล่านี้กัน
91:46
But, they’re all wrong.
1985
5506440
2980
แต่พวกเขาทั้งหมดผิด
91:49
They all have mistakes.
1986
5509420
2000
พวกเขาทั้งหมดมีข้อผิดพลาด
91:51
So you have to find the mistakes for me.
1987
5511420
3560
ดังนั้นคุณต้องหาข้อผิดพลาดให้ฉัน
91:54
Okay…
1988
5514980
1000
โอเค…
91:55
So, the first one says, “That are chairs.”
1989
5515980
4210
คนแรกพูดว่า “นั่นคือเก้าอี้”
92:00
Hmmmm, we know that’s wrong.
1990
5520190
3260
อืม เรารู้ว่ามันผิด
92:03
‘That’ is used for singular nouns.
1991
5523450
3300
'นั่น' ใช้สำหรับคำนามเอกพจน์
92:06
One.
1992
5526750
1000
หนึ่ง.
92:07
But, it say “are” and it says “chairs” with an ‘s’.
1993
5527750
5920
แต่มันเขียนว่า "are" และเขียนว่า "chairs" พร้อมด้วย 's'
92:13
So, we have to change this word.
1994
5533670
4550
เราจึงต้องเปลี่ยนคำนี้
92:18
We can say, “These are chairs.”
1995
5538220
4990
เราสามารถพูดได้ว่า “นี่คือเก้าอี้”
92:23
or “Those are chairs.”
1996
5543210
3860
หรือ “นั่นคือเก้าอี้”
92:27
Okay…
1997
5547070
1000
โอเค…
92:28
“This book is my.”
1998
5548070
1990
“หนังสือเล่มนี้เป็นของฉัน”
92:30
Hmm.
1999
5550060
1380
อืม.
92:31
We have the possessive pronoun ‘my’.
2000
5551440
3550
เรามีสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ 'my'
92:34
But remember, you have to have a noun after, but there’s no noun.
2001
5554990
6380
แต่จำไว้ว่าคุณต้องมีคำนามตามหลัง แต่ไม่มีคำนาม
92:41
So, we can change this to the possessive adjective ‘mine’.
2002
5561370
5580
ดังนั้น เราสามารถเปลี่ยนสิ่งนี้เป็นคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ 'mine' ได้
92:46
Okay…
2003
5566950
1000
โอเค…
92:47
You don’t need a noun if you say ‘mine’.
2004
5567950
4260
คุณไม่จำเป็นต้องมีคำนามถ้าคุณพูดว่า 'ของฉัน'
92:52
Okay…
2005
5572210
1500
โอเค…
92:53
“That is he house.”
2006
5573710
3270
“นั่นคือบ้านของเขา”
92:56
Hmm.
2007
5576980
1800
อืม.
92:58
We want to show that this house belongs to this man or boy.
2008
5578780
6140
เราต้องการแสดงให้เห็นว่าบ้านหลังนี้เป็นของชายหรือเด็กชายคนนี้
93:04
“That is he house.”
2009
5584920
1920
“นั่นคือบ้านของเขา”
93:06
But, this word ‘he’, does not show possession.
2010
5586840
4910
แต่คำว่าเขานี้ไม่ได้แสดงความเป็นเจ้าของ
93:11
Okay…
2011
5591750
1520
โอเค…
93:13
So, we say, “This is his house.”
2012
5593270
5390
เราก็เลยพูดว่า "นี่คือบ้านของเขา"
93:18
‘His’, then the noun ‘house’.
2013
5598660
3760
'ของเขา' จากนั้นคำนาม 'บ้าน'
93:22
Similarly, for the next one.
2014
5602420
3160
ในทำนองเดียวกันสำหรับครั้งต่อไป
93:25
“She name is Jenny.”
2015
5605580
3270
“เธอชื่อเจนนี่”
93:28
We want to show that this name belongs to Jenny.
2016
5608850
4490
เราต้องการแสดงให้เห็นว่าชื่อนี้เป็นของเจนนี่
93:33
So, we say…”her”.
2017
5613340
3000
เราเลยบอกว่า..."เธอ"
93:36
“Her name is Jenny.”
2018
5616340
4200
“เธอชื่อเจนนี่”
93:40
Okay, and the last one is also similar.
2019
5620540
4910
โอเค และอันสุดท้ายก็คล้ายกันด้วย
93:45
“It’s ours house.”
2020
5625450
1830
“มันเป็นบ้านของเรา”
93:47
Now, if we don’t have ‘house’, “It’s ours.”
2021
5627280
5060
ทีนี้ ถ้าเราไม่มี 'บ้าน' ก็แสดงว่ามันเป็นของเรา
93:52
We can say that.
2022
5632340
1640
เราสามารถพูดอย่างนั้นได้
93:53
But since we have a noun,… we use the possessive pronoun, “It’s ‘our’ house.”
2023
5633980
8800
แต่เนื่องจากเรามีคำนาม... เราจึงใช้สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ “บ้านของเรา”
94:02
Okay…
2024
5642780
1020
โอเค…
94:03
That was the checkup for possessive pronouns, possessive adjectives, ‘this’, ‘that’,
2025
5643800
6040
นั่นคือการตรวจสอบคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ 'นี่' 'นั่น' '
94:09
‘these’, and ‘those’.
2026
5649840
1320
เหล่านี้' และ 'เหล่านั้น'
94:11
I hope you understood and I’ll see you in the next video.
2027
5651160
4230
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
94:15
Bye.
2028
5655390
1760
ลาก่อน.
94:17
Hi, everybody.
2029
5657150
3520
สวัสดีทุกคน.
94:20
In this video, we’re going to talk about the articles; ‘a’, ‘an’ and ‘the’.
2030
5660670
7190
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงบทความต่างๆ 'a', 'an' และ 'the'
94:27
Now this can be very confusing, so please make sure you pay careful attention.
2031
5667860
6340
ขณะนี้สิ่งนี้อาจทำให้เกิดความสับสนได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณให้ความสนใจอย่างระมัดระวัง
94:34
We use articles in front of nouns.
2032
5674200
3210
เราใช้ Article นำหน้าคำนาม
94:37
Okay, so remember that and let’s look at the board.
2033
5677410
4390
โอเค จำไว้แล้วมาดูกระดานกันดีกว่า
94:41
First, we use ‘a’ or ‘an’ when we’re talking about any one thing.
2034
5681800
7510
ก่อนอื่น เราใช้ 'a' หรือ 'an' เมื่อเรากำลังพูดถึงสิ่งหนึ่งสิ่งใด
94:49
For example, let’s say I say, “A banana is delicious.”
2035
5689310
5670
ตัวอย่างเช่น สมมติว่าฉันพูดว่า “กล้วยอร่อย”
94:54
Okay, that means all bananas.
2036
5694980
2970
โอเค นั่นหมายถึงกล้วยทั้งหมด
94:57
Any banana is delicious.
2037
5697950
2200
กล้วยอะไรก็อร่อย
95:00
“A banana is delicious.”
2038
5700150
3080
“กล้วยก็อร่อย”
95:03
Okay, let’s jump over here.
2039
5703230
3170
โอเค เรามากระโดดตรงนี้กันดีกว่า
95:06
If I’m talking about a specific banana…maybe I have a banana in my hand.
2040
5706400
5650
หากฉันกำลังพูดถึงกล้วยชนิดใดชนิดหนึ่ง…บางทีฉันอาจมีกล้วยอยู่ในมือ
95:12
It’s specific, not any banana, this one.
2041
5712050
4360
มันเฉพาะเจาะจง ไม่ใช่กล้วยใดๆ เลย
95:16
I have to use ‘the’, “The banana is old.”
2042
5716410
4910
ฉันต้องใช้ 'the' ว่า “กล้วยแก่แล้ว”
95:21
Okay…
2043
5721320
1940
โอเค…
95:23
This one.
2044
5723260
1210
อันนี้
95:24
I can’t say, “A banana is old.”
2045
5724470
3470
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า “กล้วยมันแก่แล้ว”
95:27
Then that means all bananas are old.
2046
5727940
2490
นั่นหมายความว่ากล้วยทั้งหมดนั้นแก่แล้ว
95:30
And that’s not true.
2047
5730430
1610
และนั่นไม่เป็นความจริง
95:32
Just this one.
2048
5732040
1380
แค่อันนี้อันเดียว
95:33
So, I say, “The banana is old.”
2049
5733420
3230
ฉันจึงพูดว่า “กล้วยมันแก่แล้ว”
95:36
Okay, let’s move over here.
2050
5736650
2980
โอเค ย้ายมาที่นี่กันดีกว่า
95:39
We also use ‘a’ or ‘an’ when we’re talking about something for the first time.
2051
5739630
6400
นอกจากนี้เรายังใช้ 'a' หรือ 'an' เมื่อเรากำลังพูดถึงบางสิ่งบางอย่างเป็นครั้งแรก
95:46
So, I have another example here.
2052
5746030
3190
ฉันมีตัวอย่างอื่นที่นี่
95:49
“I watched a movie.”
2053
5749220
2020
"ฉันดูหนัง."
95:51
Okay…
2054
5751240
1000
โอเค…
95:52
I’m talking about this movie for the first time, so I have to use “…a movie”.
2055
5752240
7900
ฉันกำลังพูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรก ดังนั้นฉันจึงต้องใช้ “…ภาพยนตร์”
96:00
But, if I want to talk about this movie again, for the second time, or the third time or
2056
5760140
7050
แต่ถ้าผมอยากจะพูดถึงหนังเรื่องนี้อีกครั้ง ครั้งที่สอง หรือครั้งที่สาม หรือ
96:07
fourth, fifth…it doesn’t matter.
2057
5767190
2880
สี่ ห้า...ก็ไม่สำคัญ
96:10
I have to use ‘the’.
2058
5770070
2460
ฉันต้องใช้คำว่า'
96:12
“The movie was fun.”
2059
5772530
2620
“หนังเรื่องนี้สนุกดี”
96:15
I’m talking about this one.
2060
5775150
2730
ฉันกำลังพูดถึงเรื่องนี้
96:17
The specific.
2061
5777880
1370
เฉพาะเจาะจง.
96:19
“The movie was fun.”
2062
5779250
2880
“หนังเรื่องนี้สนุกดี”
96:22
I can’t say, “A movie was fun.”
2063
5782130
3140
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า “หนังเรื่องหนึ่งสนุก”
96:25
That means all movies are fun.
2064
5785270
2170
นั่นหมายความว่าภาพยนตร์ทุกเรื่องสนุก
96:27
That’s not true.
2065
5787440
1150
ที่ไม่เป็นความจริง.
96:28
“The movie was fun.”
2066
5788590
2160
“หนังเรื่องนี้สนุกดี”
96:30
Okay, and I also use ‘the’ when I’m talking about a noun where there’s only
2067
5790750
7280
โอเค ฉันยังใช้ 'the' เมื่อพูดถึงคำนามที่มีเพียง
96:38
one and only.
2068
5798030
1140
อันเดียวเท่านั้น
96:39
Okay…
2069
5799170
1000
โอเค…
96:40
For example, there’s only one sun.
2070
5800170
3250
เช่น มีดวงอาทิตย์เพียงดวงเดียว
96:43
Okay, when I look at the sky, there’s only one sun.
2071
5803420
3410
โอเค เมื่อมองท้องฟ้ามีดวงอาทิตย์เพียงดวงเดียว
96:46
So, I say, “The sun.”
2072
5806830
2970
ดังนั้นฉันจึงพูดว่า "ดวงอาทิตย์"
96:49
“The sun is hot.”
2073
5809800
1690
“แดดมันร้อนนะ”
96:51
I cannot say, “A sun.”
2074
5811490
2620
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า "ดวงอาทิตย์"
96:54
That’s wrong.
2075
5814110
1080
นั่นผิด.
96:55
When there’s one and only, we say, “The sun.”
2076
5815190
3200
เมื่อมีเพียงหนึ่งเดียว เราก็พูดว่า “ดวงอาทิตย์”
96:58
Okay…
2077
5818390
1000
โอเค…
96:59
Let’s look at some more examples.
2078
5819390
3090
มาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกัน
97:02
The first example says, “A lion is dangerous.”
2079
5822480
4280
ตัวอย่างแรกบอกว่า “สิงโตเป็นอันตราย”
97:06
I have to use ‘a’ because I’m talking about any one lion.
2080
5826760
5910
ฉันต้องใช้ 'a' เพราะฉันกำลังพูดถึงสิงโตตัวใดตัวหนึ่ง
97:12
Any lion is dangerous.
2081
5832670
2460
สิงโตตัวไหนก็อันตราย
97:15
All lions are dangerous.
2082
5835130
1670
สิงโตทุกตัวเป็นอันตราย
97:16
So, I use ‘a’.
2083
5836800
3250
ดังนั้นฉันใช้ 'a'
97:20
The next sentence says, “It’s a dog.”
2084
5840050
2440
ประโยคถัดไปพูดว่า “มันเป็นสุนัข”
97:22
I’m talking about this dog for the first time, so I use ‘a’.
2085
5842490
8110
ฉันกำลังพูดถึงสุนัขตัวนี้เป็นครั้งแรก ดังนั้นฉันจึงใช้ 'a'
97:30
Now, I’m talking about this dog for the second time.
2086
5850600
5310
ตอนนี้ฉันกำลังพูดถึงสุนัขตัวนี้เป็นครั้งที่สอง
97:35
So, I say, “The dog is cute.”
2087
5855910
3510
ฉันจึงพูดว่า "สุนัขน่ารัก"
97:39
Okay…
2088
5859420
1110
โอเค…
97:40
Here’s a similar example.
2089
5860530
2700
นี่คือตัวอย่างที่คล้ายกัน
97:43
“It’s an ant.”
2090
5863230
2280
“มันเป็นมด”
97:45
Well, I used ‘an’ because we have ‘ant’, which start with a vowel.
2091
5865510
5630
ฉันใช้ 'an' เพราะเรามี 'ant' ซึ่งขึ้นต้นด้วยเสียงสระ
97:51
And I’m talking about this ant for the first time.
2092
5871140
4220
และฉันกำลังพูดถึงมดตัวนี้เป็นครั้งแรก
97:55
“It’s an ant.”
2093
5875360
2140
“มันเป็นมด”
97:57
Now, I’m talking about this ant again.
2094
5877500
3790
ตอนนี้ฉันกำลังพูดถึงมดตัวนี้อีกครั้ง
98:01
“The ant is small.”
2095
5881290
2600
“มดมันตัวเล็ก”
98:03
“The ant…”, this one, “…is small.”
2096
5883890
4170
“มด…” อันนี้ “…ตัวเล็ก”
98:08
Okay, and the last one.
2097
5888060
2900
โอเค และอันสุดท้าย
98:10
“It’s the moon.”
2098
5890960
1370
“มันคือพระจันทร์”
98:12
I have to say, “the moon” because there’s only one moon.
2099
5892330
5910
ต้องบอกว่า “พระจันทร์” เพราะมีพระจันทร์ดวงเดียว
98:18
I cannot say, “a moon”.
2100
5898240
3720
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า "ดวงจันทร์"
98:21
“It’s the moon.
2101
5901960
2370
“มันคือดวงจันทร์
98:24
The moon…”, only one, “…is round.”
2102
5904330
3460
พระจันทร์…” มีเพียงดวงเดียว “…กลม”
98:27
Okay…
2103
5907790
1000
โอเค…
98:28
Let’s look at some more examples.
2104
5908790
2710
มาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกัน
98:31
Okay, we have some more examples, but this time I want you to think about whether we
2105
5911500
7340
โอเค เรามีตัวอย่างเพิ่มเติม แต่คราวนี้ผมอยากให้คุณคิดว่าเรา
98:38
should put ‘a’, ‘an’ or ‘the’.
2106
5918840
3340
ควรใส่ 'a', 'an' หรือ 'the'
98:42
Okay…
2107
5922180
1000
โอเค…
98:43
So, “I see ____ desk and ___ chair.”
2108
5923180
5410
ดังนั้น “ฉันเห็น ____ โต๊ะและเก้าอี้ ___”
98:48
We don’t know which desk and chair.
2109
5928590
3000
เราไม่รู้ว่าโต๊ะเก้าอี้ตัวไหน
98:51
And it’s the first time I’m talking about them.
2110
5931590
3610
และนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พูดถึงพวกเขา
98:55
So, we have to put ‘a’.
2111
5935200
3140
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ 'a'
98:58
“I see a desk and a chair.”
2112
5938340
7180
“ฉันเห็นโต๊ะและเก้าอี้”
99:05
The next one.
2113
5945520
1000
อันถัดไป
99:06
“I see ____ octopus.”
2114
5946520
2750
“ฉันเห็น ____ ปลาหมึกยักษ์”
99:09
Okay, this is the same.
2115
5949270
1820
โอเค นี่ก็เหมือนกัน
99:11
It’s the first time I’m talking about this octopus.
2116
5951090
4050
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันกำลังพูดถึงปลาหมึกยักษ์ตัวนี้
99:15
So, do I put ‘a’ or ‘an’?
2117
5955140
4700
ฉันจะใส่ 'a' หรือ 'an' ดี?
99:19
Well here we have the vowel ‘o’.
2118
5959840
2960
ตรงนี้เรามีสระ 'o'
99:22
So we have to put “‘an’ octopus”.
2119
5962800
2890
ดังนั้นเราจึงต้องใส่ "ปลาหมึกยักษ์"
99:25
“I see an octopus.”
2120
5965690
3540
“ฉันเห็นปลาหมึกยักษ์”
99:29
Okay, the next one.
2121
5969230
2140
โอเค อันถัดไป
99:31
“It’s ___ pen.”
2122
5971370
1740
“มันคือ ___ ปากกา”
99:33
Okay, it’s the same.
2123
5973110
1710
โอเค มันก็เหมือนกัน
99:34
It’s the first time, so I say, “a pen”.
2124
5974820
3980
นี่เป็นครั้งแรก ฉันก็เลยพูดว่า "ปากกา"
99:38
Now, I’m talking about the pen for the second time.
2125
5978800
4810
ตอนนี้ฉันกำลังพูดถึงปากกาเป็นครั้งที่สอง
99:43
So I say, “The pen is red.”
2126
5983610
5190
ฉันจึงพูดว่า “ปากกาเป็นสีแดง”
99:48
Okay, I’m talking about this one.
2127
5988800
2850
โอเค ฉันกำลังพูดถึงเรื่องนี้อยู่
99:51
So I say, “the”.
2128
5991650
1850
ฉันจึงพูดว่า "ที่"
99:53
Okay, similarly…
2129
5993500
1740
โอเค ในทำนองเดียวกัน…
99:55
“She is ____ girl.”
2130
5995240
2980
“เธอเป็น ____ เด็กผู้หญิง”
99:58
What do I say?
2131
5998220
1260
ฉันพูดอะไร?
99:59
“A girl.”
2132
5999480
1780
"หญิงสาวคนหนึ่ง."
100:01
We’re talking about her for the first time.
2133
6001260
3600
เรากำลังพูดถึงเธอเป็นครั้งแรก
100:04
Okay…
2134
6004860
1000
โอเค…
100:05
And now we’re talking about this girl again, for the second time.
2135
6005860
4070
และตอนนี้เรากำลังพูดถึงผู้หญิงคนนี้อีกครั้ง เป็นครั้งที่สอง
100:09
So, I have to say, “The girl is pretty.”
2136
6009930
6130
เลยต้องบอกว่า "สาวคนนี้สวย"
100:16
And the last example.
2137
6016060
1440
และตัวอย่างสุดท้าย
100:17
“I can see ___ sky.”
2138
6017500
2810
“ฉันเห็น ___ ท้องฟ้า”
100:20
Now, we only have one sky.
2139
6020310
3530
ตอนนี้เรามีท้องฟ้าเพียงแห่งเดียว
100:23
Right…
2140
6023840
1000
ครับ...
100:24
So, if there’s only one and only, we have to put the article ‘the’.
2141
6024840
5210
ถ้ามีอันเดียวก็ต้องใส่บทความ 'the' ครับ
100:30
“I can see the sky.”
2142
6030050
3310
“ฉันเห็นท้องฟ้า”
100:33
Okay…
2143
6033360
2170
โอเค...
100:35
So in this video, we talked about the articles ‘a’, ‘an’ and ‘the’.
2144
6035530
5350
ในวิดีโอนี้ เราได้พูดถึงบทความ 'a' 'an' และ 'the'
100:40
I hope you understand and I’ll see you in the next video.
2145
6040880
4420
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
100:45
Bye.
2146
6045300
1710
ลาก่อน.
100:47
Hi, everybody.
2147
6047010
3420
สวัสดีทุกคน.
100:50
In this video, we’re going to talk about the prepositions: in, on and under.
2148
6050430
6370
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงคำบุพบท: in, on และ under
100:56
Now, we use prepositions to show ‘where’ something is.
2149
6056800
4230
ตอนนี้ เราใช้คำบุพบทเพื่อแสดงว่า 'ที่ไหน' บางสิ่งบางอย่างอยู่ที่ไหน
101:01
So, let’s take a look at the board.
2150
6061030
2910
งั้นเรามาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
101:03
Okay, now in this picture, we have a cat.
2151
6063940
4040
โอเค ในภาพนี้ เรามีแมว
101:07
Okay, and we’re talking about this specific cat, so we have to say “the cat”.
2152
6067980
6220
โอเค และเรากำลังพูดถึงแมวตัวนี้ ดังนั้นเราต้องพูดว่า "แมว"
101:14
Okay… “…is in the box.”
2153
6074200
2851
โอเค… “…อยู่ในกล่อง”
101:17
Okay…
2154
6077051
1000
โอเค…
101:18
The preposition is ‘in’.
2155
6078051
1559
คำบุพบทคือ 'ใน'
101:19
“He’s ‘in’ the box.”
2156
6079610
2611
“เขาอยู่ในกล่อง” “…อยู่ในกล่อง”
101:22
“…’in’ the box.”
2157
6082221
2359
101:24
Okay…
2158
6084580
1000
เอาล่ะ…
101:25
And the next one.
2159
6085580
1030
และอันถัดไป
101:26
“The cat is on…”
2160
6086610
2640
“The cat is on…”
101:29
The preposition ‘on’…”the chair”.
2161
6089250
2870
คำบุพบท 'on'…”the chair”
101:32
“He’s on the chair.”
2162
6092120
2030
“เขาอยู่บนเก้าอี้”
101:34
Okay…
2163
6094150
1000
เอาล่ะ…
101:35
And the next one.
2164
6095150
1930
และอันถัดไป
101:37
“The cat is ‘under’…..’under’ the table.”
2165
6097080
5050
“แมว 'ใต้'…..'ใต้โต๊ะ”
101:42
“…’under’ the table.”
2166
6102130
2510
"…'ใต้โต๊ะ."
101:44
Okay…
2167
6104640
1160
โอเค…
101:45
Let’s look at the next one.
2168
6105800
2870
มาดูตอนต่อไปกันดีกว่า
101:48
Now we have plural nouns.
2169
6108670
2300
ตอนนี้เรามีคำนามพหูพจน์แล้ว
101:50
“The apples ‘are’…”
2170
6110970
2600
“แอปเปิ้ล 'คือ'…”
101:53
Okay… “…in the box.”
2171
6113570
2631
โอเค… “…อยู่ในกล่อง”
101:56
Again, the apples are “…’in’ the box.”
2172
6116201
3160
อีกครั้งที่แอปเปิ้ล "...' อยู่ในกล่อง "
101:59
Okay…
2173
6119361
1000
โอเค…
102:00
Next, “The apples are ‘on’ the chair.”
2174
6120361
6009
ต่อไป “แอปเปิ้ลอยู่บนเก้าอี้”
102:06
And last.
2175
6126370
1000
และสุดท้าย.
102:07
“The apples are ‘under’….’under’ the table.”
2176
6127370
4320
“แอปเปิ้ลอยู่ 'ใต้'….'ใต้' โต๊ะ”
102:11
Okay, let’s look at some more examples.
2177
6131690
3980
เอาล่ะ เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกัน
102:15
Okay, let’s look at some pictures to help us understand the prepositions: in, on, and
2178
6135670
8060
เอาล่ะ มาดูภาพบางส่วนเพื่อช่วยให้เราเข้าใจคำบุพบท: in, on และ
102:23
under.
2179
6143730
1000
under
102:24
I’m going to ask you some questions.
2180
6144730
2070
ฉันจะถามคำถามคุณบางอย่าง
102:26
I want you to think about which one you should use.
2181
6146800
4010
ฉันอยากให้คุณลองคิดดูว่าควรใช้ตัวไหน
102:30
Okay…
2182
6150810
1230
โอเค…
102:32
“Where is the dog?”
2183
6152040
4170
“สุนัขอยู่ไหน?”
102:36
“Where is the dog?”
2184
6156210
3550
"หมาอยู่ไหน?"
102:39
“The dog is ‘in’ the doghouse.
2185
6159760
6520
“สุนัขอยู่ในบ้านสุนัข
102:46
You should use the preposition ‘in’.
2186
6166280
2060
คุณควรใช้คำบุพบท 'ใน'
102:48
“The dog is ‘in’ the doghouse.
2187
6168340
4790
“สุนัขอยู่ในบ้านสุนัข
102:53
“Where is the man?”
2188
6173130
4170
“ผู้ชายคนนั้นอยู่ที่ไหน”
102:57
“Where is the man?”
2189
6177300
5211
“ผู้ชายคนนั้นอยู่ที่ไหน”
103:02
“The man is ‘under’ the umbrella.”
2190
6182511
2469
“ผู้ชายคนนั้น 'อยู่ใต้' ร่ม”
103:04
“The man is ‘under’ the umbrella.”
2191
6184980
4020
“ผู้ชายคนนั้น 'อยู่ใต้' ร่ม”
103:09
And last.
2192
6189000
2400
และสุดท้าย.
103:11
“Where are the girls?”
2193
6191400
4820
“สาวๆอยู่ไหน”
103:16
“Where are the girls?”
2194
6196220
2321
“สาวๆอยู่ไหน”
103:18
“The girls are ‘on’ the bridge.”
2195
6198541
5269
“สาวๆ กำลัง 'บน' สะพาน”
103:23
“The girls are ‘on’ the bridge.”
2196
6203810
4200
“สาวๆ กำลัง 'บน' สะพาน”
103:28
Okay…
2197
6208010
1000
โอเค…
103:29
Let’s look at some more examples.
2198
6209010
2580
มาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกัน
103:31
Okay…
2199
6211590
1290
โอเค…
103:32
Now, we’re going to practice asking and answering questions using: in, on and under.
2200
6212880
9240
ทีนี้ เราจะฝึกการถามและตอบคำถามโดยใช้: in, on และ under
103:42
First, let’s take a look at this picture.
2201
6222120
3930
ก่อนอื่นเรามาดูภาพนี้กันก่อน
103:46
Here we have a rabbit, a chair and one, two, three snakes.
2202
6226050
7240
เรามีกระต่าย เก้าอี้ และงูหนึ่ง สอง สามตัว
103:53
Okay…
2203
6233290
1000
โอเค…
103:54
So, I will ask a question using in, on or under.
2204
6234290
6670
งั้น ฉันจะถามคำถามโดยใช้ in, on หรือ under
104:00
I want you to think.
2205
6240960
1590
ฉันอยากให้คุณคิด
104:02
Is the answer, “Yes, it is.”
2206
6242550
2740
คือคำตอบว่า “ใช่แล้ว”
104:05
or “No, it isn’t.”
2207
6245290
2090
หรือ “ไม่ มันไม่ใช่”
104:07
Okay…
2208
6247380
1000
โอเค…
104:08
Let’s start with the rabbit.
2209
6248380
2380
มาเริ่มกันที่กระต่ายกันดีกว่า
104:10
“Is the rabbit under the chair?”
2210
6250760
6000
“กระต่ายอยู่ใต้เก้าอี้หรือเปล่า?”
104:16
“No, it isn’t.”
2211
6256760
4180
“ไม่ มันไม่ใช่”
104:20
“Is the rabbit in the chair?”
2212
6260940
6070
“กระต่ายอยู่บนเก้าอี้หรือเปล่า?”
104:27
“No, it isn’t.”
2213
6267010
3620
“ไม่ มันไม่ใช่”
104:30
“Is the rabbit on the chair?”
2214
6270630
4420
“กระต่ายอยู่บนเก้าอี้หรือเปล่า?” "…บนเก้าอี้?"
104:35
“…on the chair?”
2215
6275050
2380
104:37
“Yes, it is.”
2216
6277430
1820
"ใช่แล้ว."
104:39
Okay…
2217
6279250
1000
โอเค…
104:40
Now, we’re going to move on to the snakes.
2218
6280250
4630
ตอนนี้ เราจะไปต่อกันที่งู
104:44
Now, there are…there are more than one, right, so it’s plural, so we say, “Are
2219
6284880
5700
ทีนี้ มี...มีมากกว่าหนึ่งอัน ใช่แล้ว จึงเป็นพหูพจน์ เราจึงพูดว่า “Are
104:50
the snakes…” with an ‘s’.
2220
6290580
2360
the Snakes…” พร้อมด้วย 's'
104:52
Okay…
2221
6292940
1000
เอาล่ะ…
104:53
So again, think.
2222
6293940
1000
คิดอีกครั้ง
104:54
Is the answer, “Yes, they are.”
2223
6294940
2600
คือคำตอบว่า “ใช่แล้ว”
104:57
or “No, they aren’t.”
2224
6297540
2320
หรือ “ไม่ มันไม่ใช่”
104:59
“Are the snakes in the chair?”
2225
6299860
7310
“งูอยู่บนเก้าอี้เหรอ?”
105:07
“No, they aren’t.”
2226
6307170
3460
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
105:10
“Are the snakes on the chair?”
2227
6310630
6020
“มีงูอยู่บนเก้าอี้หรือเปล่า?”
105:16
“No, they aren’t.”
2228
6316650
3740
“ไม่ พวกเขาไม่ใช่”
105:20
“Are the snakes under the chair?”
2229
6320390
5590
“มีงูอยู่ใต้เก้าอี้หรือเปล่า?”
105:25
“Yes, they are.”
2230
6325980
2850
“ใช่ พวกเขาเป็นเช่นนั้น”
105:28
Okay, how did you do?
2231
6328830
2490
โอเค คุณเป็นยังไงบ้าง?
105:31
I hope you guys understand how to use the prepositions; in, on and under after watching
2232
6331320
6510
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจวิธีใช้คำบุพบท ใน บน และล่างหลังจากดู
105:37
this video.
2233
6337830
1000
วิดีโอนี้
105:38
Thanks for joining and I’ll see you next time.
2234
6338830
3670
ขอบคุณที่เข้าร่วม แล้วพบกันใหม่ครั้งหน้า
105:42
Bye.
2235
6342500
1790
ลาก่อน.
105:44
Hi, everybody.
2236
6344290
3580
สวัสดีทุกคน.
105:47
In this video, we’re going to talk about adjectives.
2237
6347870
2870
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงคำคุณศัพท์
105:50
Now, we use adjectives to describe nouns or things.
2238
6350740
5390
ตอนนี้เราใช้คำคุณศัพท์เพื่ออธิบายคำนามหรือสิ่งของ
105:56
Okay, we can describe its size, its color, its shape or other things like that.
2239
6356130
7430
โอเค เราสามารถอธิบายขนาด สี รูปร่าง หรืออะไรทำนองนั้นได้
106:03
Okay…
2240
6363560
1000
เอาล่ะ…
106:04
So let’s take a look at the board.
2241
6364560
2410
มาดูกระดานกันดีกว่า
106:06
The first noun we’re going to use is ‘marker’.
2242
6366970
3160
คำนามแรกที่เราจะใช้คือ 'marker'
106:10
“It’s a marker.”
2243
6370130
1610
“มันเป็นเครื่องหมาย”
106:11
Now, I want to use an adjective to describe the color.
2244
6371740
6180
ตอนนี้ ฉันต้องการใช้คำคุณศัพท์เพื่ออธิบายสี
106:17
“It’s a ‘black’ marker.”
2245
6377920
3230
“มันคือเครื่องหมาย 'สีดำ'”
106:21
‘Black’ is the adjective.
2246
6381150
2710
'สีดำ' เป็นคำคุณศัพท์
106:23
Now notice, I have to put the adjective after the article ‘a’, but before the noun ‘marker’.
2247
6383860
9620
ตอนนี้สังเกตว่าฉันต้องใส่คำคุณศัพท์หลังบทความ 'a' แต่ก่อนคำนาม 'marker'
106:33
“It’s a black marker.”
2248
6393480
2740
“มันคือรอยดำ”
106:36
Now, I can use another adjective to describe its size.
2249
6396220
5110
ตอนนี้ ฉันสามารถใช้คำคุณศัพท์อื่นเพื่ออธิบายขนาดของมันได้
106:41
“It’s a long marker.”
2250
6401330
2070
“มันเป็นเครื่องหมายยาว”
106:43
Okay…
2251
6403400
1000
โอเค…
106:44
Let’s try the next one.
2252
6404400
2570
เรามาลองอันถัดไปกันดีกว่า
106:46
Here we have a bird.
2253
6406970
1730
ที่นี่เรามีนก
106:48
So, “It’s a bird.”
2254
6408700
2480
ดังนั้น “มันเป็นนก”
106:51
Okay…
2255
6411180
1000
โอเค…
106:52
I want to use another adjective to describe the color.
2256
6412180
3470
ฉันต้องการใช้คำคุณศัพท์อื่นเพื่ออธิบายสี
106:55
So, I’m going to say, “It’s a blue bird.”
2257
6415650
3720
ฉันจะพูดว่า "มันเป็นนกสีฟ้า"
106:59
Again, you have to put the adjective after the article, before the noun.
2258
6419370
7840
ขอย้ำอีกครั้งว่าคุณต้องใส่คำคุณศัพท์หลังบทความ ก่อนคำนาม
107:07
I can also describe its size.
2259
6427210
2150
ฉันยังสามารถอธิบายขนาดของมันได้
107:09
“It’s a small bird.”
2260
6429360
2910
“มันเป็นนกตัวเล็ก”
107:12
‘Small’ is another adjective.
2261
6432270
3110
'เล็ก' เป็นอีกคำคุณศัพท์
107:15
Now, at the last part, we have some apples.
2262
6435380
4400
ในส่วนสุดท้าย เรามีแอปเปิ้ลอยู่บ้าง
107:19
Three apples.
2263
6439780
1460
แอปเปิ้ลสามลูก
107:21
Okay, remember, when we have more than one noun, it’s called a plural noun.
2264
6441240
5350
โอเค จำไว้ว่าเมื่อเรามีคำนามมากกว่าหนึ่งคำ จะเรียกว่าคำนามพหูพจน์
107:26
So, we have to say, “They’re apples.”, with an ‘s’.
2265
6446590
5480
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า “พวกมันคือแอปเปิ้ล” โดยมีเครื่องหมาย 's'
107:32
“They’re apples.”
2266
6452070
1600
“พวกมันคือแอปเปิ้ล”
107:33
I want to use the adjective ‘red’ to describe the color of these apples.
2267
6453670
5340
ฉันต้องการใช้คำคุณศัพท์ 'สีแดง' เพื่ออธิบายสีของแอปเปิ้ลเหล่านี้
107:39
So, I’m going to say, “They’re red apples.”
2268
6459010
3670
ฉันจะพูดว่า "พวกมันคือแอปเปิ้ลแดง"
107:42
Okay…
2269
6462680
1000
โอเค…
107:43
Here, there’s no article.
2270
6463680
2450
ที่นี่ไม่มีบทความ
107:46
There’s no ‘a’.
2271
6466130
2070
ไม่มี 'ก'
107:48
That’s because there’s more than one.
2272
6468200
2380
นั่นเป็นเพราะมีมากกว่าหนึ่ง
107:50
“They’re red apples.”
2273
6470580
2100
“พวกมันคือแอปเปิ้ลแดง”
107:52
So, I just have to put the adjective before the noun that it’s describing.
2274
6472680
6020
ฉันต้องใส่คำคุณศัพท์ก่อนคำนามที่คำนั้นกำลังอธิบาย
107:58
“They’re red apples.”
2275
6478700
2310
“พวกมันคือแอปเปิ้ลแดง”
108:01
Okay, let’s move on to some more examples.
2276
6481010
3440
เอาล่ะ เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกันดีกว่า
108:04
Okay…
2277
6484450
1200
โอเค…
108:05
Mow we’re going to practice asking and answering questions using adjectives.
2278
6485650
7410
เรามาฝึกการถามและตอบคำถามโดยใช้คำคุณศัพท์กัน
108:13
Okay…
2279
6493060
1040
โอเค…
108:14
So, we have a man here.
2280
6494100
2970
เอาล่ะ เรามีผู้ชายอยู่ที่นี่
108:17
I want to ask, “Is he a small man?”
2281
6497070
4310
ฉันอยากจะถามว่า “เขาเป็นผู้ชายตัวเล็กหรือเปล่า?”
108:21
Okay…
2282
6501380
1190
โอเค…
108:22
We have the adjective ‘small’.
2283
6502570
2050
เรามีคำคุณศัพท์ 'เล็ก'
108:24
Notice, even in a question, we have to put the adjective agter the article and before
2284
6504620
8350
โปรดสังเกตว่า แม้ในคำถาม เราต้องใส่คำคุณศัพท์ agter หน้าบทความและหน้า
108:32
the noun.
2285
6512970
1000
คำนาม
108:33
“Is he a small man?”
2286
6513970
2440
“เขาเป็นคนตัวเล็กเหรอ?”
108:36
Well, let’s take a look at this picture.
2287
6516410
3930
เอาล่ะ เรามาดูภาพนี้กันดีกว่า
108:40
The answer is “No, he’s a _____ man.”
2288
6520340
5080
คำตอบคือ “ไม่ เขาเป็นผู้ชาย _____”
108:45
We need another adjective.
2289
6525420
1900
เราต้องการคำคุณศัพท์อื่น
108:47
He’s not a small man.
2290
6527320
3020
เขาไม่ใช่คนตัวเล็ก
108:50
So, we have to say “No, he’s a…big man.”
2291
6530340
5030
ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "ไม่ เขาเป็น...ชายร่างใหญ่"
108:55
Okay…
2292
6535370
1000
โอเค…
108:56
We’re going to use the adjective ‘big’.
2293
6536370
3990
เราจะใช้คำคุณศัพท์ 'ใหญ่'
109:00
Okay, let’s look at the next one.
2294
6540360
2590
เอาล่ะ มาดูตอนต่อไปกันดีกว่า
109:02
“Is it a _____ table?”
2295
6542950
3680
“มันเป็นตาราง _____ เหรอ?”
109:06
The answer is “Yes, it is.”
2296
6546630
3680
คำตอบคือ “ใช่แล้ว”
109:10
We need an adjective to describe color, shape or size or something.
2297
6550310
6340
เราต้องการคำคุณศัพท์เพื่ออธิบายสี รูปร่าง ขนาด หรือบางสิ่งบางอย่าง
109:16
Well, we can’t really describe the color.
2298
6556650
2970
เราไม่สามารถอธิบายสีได้จริงๆ
109:19
So, I think we should try the shape.
2299
6559620
3190
ผมคิดว่าเราควรลองรูปทรงดูบ้าง
109:22
Okay…
2300
6562810
1000
โอเค…
109:23
Well, “Is it a….round table?”
2301
6563810
6740
ก็ “มันเป็น….โต๊ะกลมเหรอ?”
109:30
And the answer is “Yes, it is.”
2302
6570550
2880
และคำตอบคือ “ใช่แล้ว”
109:33
Okay, and last, we have two dresses.
2303
6573430
3630
เอาล่ะ และสุดท้าย เรามีสองชุด
109:37
Okay…
2304
6577060
1000
โอเค…
109:38
So that means the noun is plural.
2305
6578060
1820
นั่นหมายความว่าคำนามนั้นเป็นพหูพจน์
109:39
In that case, for the questions, we begin with ‘are’.
2306
6579880
4920
ในกรณีนี้ สำหรับคำถาม เราจะขึ้นต้นด้วย 'are'
109:44
“Are they red dresses?”
2307
6584800
2960
“ชุดสีแดงเหรอ?”
109:47
Okay, the adjective is ‘red’.
2308
6587760
3150
โอเค คำคุณศัพท์คือ 'สีแดง'
109:50
But, “Are they red dresses?”
2309
6590910
3720
แต่ “พวกเขาเป็นชุดสีแดงเหรอ?”
109:54
“No, they’re…blue dresses.”
2310
6594630
4340
“ไม่ พวกเขาคือ…ชุดสีน้ำเงิน”
109:58
Okay…
2311
6598970
1130
โอเค…
110:00
“No, they’re…blue dresses.”
2312
6600100
3370
“ไม่ใช่ พวกเขาเป็น...ชุดสีน้ำเงิน”
110:03
Okay…
2313
6603470
1120
โอเค...
110:04
So in this video, we learned about adjectives.
2314
6604590
2500
ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำคุณศัพท์
110:07
I hope you guys understand and I’ll see you in the next video.
2315
6607090
6780
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
110:13
Bye.
2316
6613870
3860
ลาก่อน.
110:17
This is a check-up video for articles, prepositions, and adjectives.
2317
6617730
4610
นี่คือวิดีโอตรวจสอบบทความ คำบุพบท และคำคุณศัพท์
110:22
I’ve written some sentences on the board.
2318
6622340
2890
ฉันเขียนบางประโยคไว้บนกระดาน
110:25
Let’s try to finish them together.
2319
6625230
3050
มาลองทำให้มันจบไปพร้อมๆ กัน
110:28
Okay…
2320
6628280
1470
โอเค…
110:29
The first sentence says, “It’s __ ___ umbrella.”
2321
6629750
5050
ประโยคแรกพูดว่า “มันคือ __ ___ ร่ม”
110:34
Okay…
2322
6634800
1000
โอเค…
110:35
We have the noun.
2323
6635800
1090
เรามีคำนาม
110:36
We need an article and an adjective to describe the umbrella.
2324
6636890
4580
เราต้องการบทความและคำคุณศัพท์เพื่ออธิบายร่ม
110:41
Okay…
2325
6641470
1020
เอาล่ะ…
110:42
So here it is.
2326
6642490
2110
เอาล่ะนี่คือ
110:44
Let’s describe the color.
2327
6644600
1850
มาอธิบายสีกันดีกว่า
110:46
Okay…
2328
6646450
1060
โอเค…
110:47
We would say ‘black’.
2329
6647510
2360
เราจะพูดว่า 'ดำ'
110:49
Remember, the adjective comes before the noun.
2330
6649870
5580
จำไว้ว่าคำคุณศัพท์จะอยู่หน้าคำนาม
110:55
Now we need an article.
2331
6655450
1560
ตอนนี้เราต้องการบทความ
110:57
And the correct article is ‘a’.
2332
6657010
2650
และบทความที่ถูกต้องคือ 'a'
110:59
“It’s a black umbrella.”
2333
6659660
2180
“มันคือร่มสีดำ”
111:01
Okay…
2334
6661840
1000
โอเค…
111:02
Next, “It’s ___ ___ ___.”
2335
6662840
3770
ต่อไป “มันคือ ___ ___ ___”
111:06
We have three blanks.
2336
6666610
1850
เรามีช่องว่างสามช่อง
111:08
Here, we have the noun ‘ant’.
2337
6668460
2790
ในที่นี้ เรามีคำนามว่า 'ant'
111:11
So we’re going to put that at the end.
2338
6671250
3380
เราจะใส่มันไว้ตอนท้าย
111:14
Okay…
2339
6674630
1000
โอเค…
111:15
Let’s use the adjective ugly.
2340
6675630
2310
ลองใช้คำคุณศัพท์ughกันเถอะ
111:17
Okay…
2341
6677940
1000
โอเค…
111:18
Remember, again, the adjective comes before the noun.
2342
6678940
4660
จำไว้อีกครั้งว่าคำคุณศัพท์อยู่หน้าคำนาม
111:23
“…ugly ant.”
2343
6683600
1490
“…มดน่าเกลียด”
111:25
“It’s __ ugly ant.”
2344
6685090
2980
“มันคือ __ มดน่าเกลียด”
111:28
We need an article.
2345
6688070
1560
เราต้องการบทความ
111:29
Should we use ‘a’ or ‘an’? well, ‘ugly’ starts with the vowel ‘u’,
2346
6689630
6810
เราควรใช้ 'a' หรือ 'an'?
'ugly' เริ่มต้นด้วยสระ 'u' ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า 'an'
111:36
so we have to say ‘an’.
2347
6696440
2170
111:38
“It’s an ugly ant.”
2348
6698610
2050
“มันเป็นมดน่าเกลียด”
111:40
Next.
2349
6700660
1000
ต่อไป.
111:41
“It’s __ __ __.”
2350
6701660
3390
"ของมัน __ __ __."
111:45
Okay…
2351
6705050
1000
โอเค…
111:46
We have the noun ‘car’.
2352
6706050
2830
เรามีคำนาม 'รถยนต์'
111:48
So we put that at the end.
2353
6708880
2010
ดังนั้นเราจึงใส่สิ่งนั้นในตอนท้าย
111:50
Again, let’s use an adjective that describes the color.
2354
6710890
5050
อีกครั้ง ลองใช้คำคุณศัพท์ที่อธิบายสี
111:55
Let’s use ‘blue’.
2355
6715940
3020
มาใช้คำว่า 'สีน้ำเงิน' กันเถอะ
111:58
Okay…
2356
6718960
1900
โอเค…
112:00
What article should we use?
2357
6720860
2810
เราควรใช้บทความอะไรดี?
112:03
We have to say “a”.
2358
6723670
1490
เราต้องพูดว่า "ก"
112:05
“It’s a blue car.”
2359
6725160
2450
“มันเป็นรถสีฟ้า”
112:07
Okay, and last.
2360
6727610
1930
โอเค และสุดท้าย
112:09
“I __ ___ nice girl.”
2361
6729540
3050
“ฉัน __ ___ สาวสวย”
112:12
That’s me.
2362
6732590
1230
นั่นฉัน.
112:13
We have the noun ‘girl’…and the adjective ‘nice’.
2363
6733820
4120
เรามีคำนาม 'girl'...และคำคุณศัพท์ 'nice'
112:17
So we need the article.
2364
6737940
1540
ดังนั้นเราจึงต้องการบทความ
112:19
We’re going to say “a”.
2365
6739480
1890
เราจะพูดว่า "a"
112:21
Now, we’re missing one more thing.
2366
6741370
3320
ตอนนี้เราขาดอีกอย่างหนึ่ง
112:24
We need the ‘be’ verb ‘am’.
2367
6744690
2250
เราต้องการคำกริยา 'be' 'am'
112:26
“I am a nice girl.”
2368
6746940
2800
“ฉันเป็นผู้หญิงน่ารัก”
112:29
Okay, let’s move on to the next part.
2369
6749740
3850
เอาล่ะ เรามาดูส่วนต่อไปกันดีกว่า
112:33
Okay, let’s continue with the checkup.
2370
6753590
3870
เอาล่ะ เรามาตรวจสุขภาพกันต่อ
112:37
Here’s a picture.
2371
6757460
1650
นี่คือภาพ
112:39
Okay…
2372
6759110
1000
โอเค…
112:40
Look at it carefully.
2373
6760110
1700
ดูให้ดี
112:41
“What is it?”
2374
6761810
2440
"มันคืออะไร?"
112:44
“What is it?”
2375
6764250
2440
"มันคืออะไร?"
112:46
“It’s __ banana.”
2376
6766690
2440
“มันคือ __ กล้วย”
112:49
We need an article here.
2377
6769130
2560
เราต้องการบทความที่นี่
112:51
And it’s the first time I’m talking about this, so we’re going to say “a”.
2378
6771690
5520
และนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันพูดถึงเรื่องนี้ ดังนั้นเราจะพูดว่า "a"
112:57
“It’s a banana.”
2379
6777210
2740
“มันเป็นกล้วย”
112:59
“Where is ___ banana?”
2380
6779950
4280
“___ กล้วยอยู่ไหน?”
113:04
Now, you know, I’m talking about this one.
2381
6784230
3940
เอาล่ะ คุณรู้ไหมว่าฉันกำลังพูดถึงเรื่องนี้
113:08
It’s specific.
2382
6788170
1470
มันมีความเฉพาะเจาะจง
113:09
So, I’m going to use the article ‘the’.
2383
6789640
4240
ดังนั้น ผมจะใช้คำว่า 'the'
113:13
“Where is the banana?”
2384
6793880
5580
“กล้วยอยู่ไหน”
113:19
And now, let’s think about the preposition.
2385
6799460
2570
และตอนนี้ เรามาคิดถึงคำบุพบทกันดีกว่า
113:22
“It’s __ the chair.”
2386
6802030
5700
“มันคือ __ เก้าอี้”
113:27
We need to use the preposition ‘on’.
2387
6807730
3020
เราจำเป็นต้องใช้คำบุพบท 'on'
113:30
“It’s on the chair.”
2388
6810750
2580
“มันอยู่บนเก้าอี้”
113:33
Okay…
2389
6813330
1320
โอเค…
113:34
Let’s move on.
2390
6814650
2370
เดินหน้าต่อไป
113:37
“What are they?”
2391
6817020
3180
“พวกเขาเป็นอะไร?”
113:40
Okay…
2392
6820200
1060
โอเค…
113:41
“They’re ____ oranges.”
2393
6821260
3180
“พวกมันคือ ____ ส้ม”
113:44
Okay…
2394
6824440
1060
โอเค…
113:45
We have more than one.
2395
6825500
1230
เรามีมากกว่าหนึ่งอัน
113:46
That’s why we said, “They are…they’re” and “oranges”…with an ‘s’.
2396
6826730
6150
นั่นเป็นเหตุผลที่เราพูดว่า “พวกมันคือ…พวกมัน” และ “ส้ม”...โดยมี 's'
113:52
Okay…
2397
6832880
1000
โอเค…
113:53
Can we use ‘the’?
2398
6833880
1460
เราสามารถใช้ 'the' ได้ไหม?
113:55
No, you don’t know what oranges I’m talking about because it’s the first time I said
2399
6835340
7490
ไม่ คุณไม่รู้ว่าฉันกำลังพูดถึงส้มอะไร เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันพูด
114:02
anything about them.
2400
6842830
2220
อะไรเกี่ยวกับส้มเหล่านั้น
114:05
Then, can I use ‘a’ or ‘an’?
2401
6845050
3110
แล้วฉันสามารถใช้ 'a' หรือ 'an' ได้ไหม?
114:08
No, ‘a’ or ‘an’ is used for any one thing.
2402
6848160
5110
ไม่ใช่ 'a' หรือ 'an' ใช้สำหรับสิ่งหนึ่งสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
114:13
So here we do not need any article.
2403
6853270
3280
ดังนั้นเราจึงไม่ต้องการบทความใดๆ
114:16
“They’re oranges.”
2404
6856550
1780
“พวกมันคือส้ม”
114:18
“What are they?”
2405
6858330
2060
“พวกเขาเป็นอะไร?”
114:20
“They’re oranges.”
2406
6860390
1940
“พวกมันคือส้ม”
114:22
Okay…
2407
6862330
1000
โอเค…
114:23
“Where __ __ oranges?”
2408
6863330
3850
“ไหน __ __ ส้ม?”
114:27
Okay…
2409
6867180
1000
โอเค...
114:28
Now, again, you know I’m talking about these specific oranges, so we use ‘the’.
2410
6868180
8360
ทีนี้ อีกครั้ง คุณรู้ไหมว่าฉันกำลังพูดถึงส้มเฉพาะเหล่านี้ ดังนั้นเราจึงใช้ 'the'
114:36
“Where __ the oranges?”
2411
6876540
3900
“ที่ไหน _ ส้ม?”
114:40
Okay, remember, when you ask a question with plural, you need ‘are’.
2412
6880440
6680
โอเค จำไว้ว่า เมื่อคุณถามคำถามที่เป็นพหูพจน์ คุณต้องมี 'are'
114:47
“Where are the oranges?”
2413
6887120
2860
“ส้มอยู่ไหน”
114:49
Okay…
2414
6889980
1000
โอเค…
114:50
Now, let’s think about the preposition.
2415
6890980
3590
ตอนนี้ เรามาคิดถึงคำบุพบทกันดีกว่า
114:54
“They’re ___ the chair.”
2416
6894570
2630
“พวกเขาคือ ___ เก้าอี้”
114:57
Okay…
2417
6897200
4390
โอเค…
115:01
The preposition we need is ‘under’.
2418
6901590
2980
คำบุพบทที่เราต้องการคือ 'under'
115:04
Okay…
2419
6904570
1300
โอเค…
115:05
They’re not ‘on’, “they’re ‘under’ the chair.”
2420
6905870
4470
พวกเขาไม่ได้ 'อยู่บน' แต่ 'พวกเขา' อยู่ใต้เก้าอี้”
115:10
Okay, let’s move on to the last part.
2421
6910340
3150
เอาล่ะ เรามาดูส่วนสุดท้ายกันดีกว่า
115:13
Okay, let’s continue with the checkup.
2422
6913490
3860
เอาล่ะ เรามาตรวจสุขภาพกันต่อ
115:17
Now, we have two short stories here.
2423
6917350
3730
ตอนนี้เรามีเรื่องสั้นสองเรื่องที่นี่
115:21
You have to help me find the mistakes.
2424
6921080
3350
คุณต้องช่วยฉันค้นหาข้อผิดพลาด
115:24
The first sentence says, “It’s snake.”
2425
6924430
3280
ประโยคแรกบอกว่า “มันเป็นงู”
115:27
Well, we’re missing an article.
2426
6927710
3440
พอดีเราขาดบทความไป
115:31
Okay…
2427
6931150
1000
โอเค…
115:32
And that article is ‘a’.
2428
6932150
1810
และบทความนั้นคือ 'a'
115:33
“It’s a snake.”
2429
6933960
2900
“มันเป็นงู”
115:36
Okay…
2430
6936860
1000
โอเค…
115:37
“It’s blue a snake.”
2431
6937860
3620
“มันคืองูสีน้ำเงิน”
115:41
Can you find the mistake?
2432
6941480
2260
คุณสามารถหาข้อผิดพลาดได้หรือไม่?
115:43
Okay…
2433
6943740
1180
โอเค...
115:44
Remember, the adjective ‘blue’ has to go between the article and the noun.
2434
6944920
7940
จำไว้ว่า คำคุณศัพท์ 'blue' จะต้องอยู่ระหว่างบทความและคำนาม
115:52
So we have to move the article to the front.
2435
6952860
3630
เราจึงต้องย้ายบทความไปไว้ข้างหน้า
115:56
“It’s a blue snake.”
2436
6956490
3450
“มันคืองูสีน้ำเงิน”
115:59
That is the correct answer.
2437
6959940
1310
นั่นคือคำตอบที่ถูกต้อง
116:01
“It’s a blue snake.”
2438
6961250
2490
“มันคืองูสีน้ำเงิน”
116:03
Okay, the next one.
2439
6963740
2520
โอเค อันถัดไป
116:06
“The snake under the box.”
2440
6966260
3450
“งูอยู่ใต้กล่อง”
116:09
It sounds right.
2441
6969710
1520
มันฟังดูถูกต้อง
116:11
“The snake under the box.”, but we forgot the ‘be’ verb.
2442
6971230
5550
“งูใต้กล่อง” แต่เราลืมกริยา 'เป็น'
116:16
“The snake is under the box.”
2443
6976780
3991
“งูอยู่ใต้กล่อง”
116:20
Okay, let’s move on to the next story.
2444
6980771
3079
เอาล่ะ เรามาดูเรื่องต่อไปกันดีกว่า
116:23
“It’s a octopus.”
2445
6983850
2520
“มันคือปลาหมึกยักษ์”
116:26
Okay, we have an article, but octopus starts with the vowel ‘o’.
2446
6986370
8460
โอเค เรามีบทความ แต่ปลาหมึกยักษ์ขึ้นต้นด้วยเสียงสระ 'o'
116:34
So we have to use ‘an’.
2447
6994830
1160
เราเลยต้องใช้ 'อัน'
116:35
“It’s an octopus.”
2448
6995990
3240
“มันคือปลาหมึกยักษ์”
116:39
“An octopus is big.”
2449
6999230
4130
“ปลาหมึกตัวใหญ่มาก”
116:43
Hmmm…
2450
7003360
1000
อืม…
116:44
This one’s a little bit hard.
2451
7004360
2920
อันนี้ยากนิดหน่อย
116:47
But remember, we’re talking about the same octopus.
2452
7007280
4350
แต่จำไว้ว่าเรากำลังพูดถึงปลาหมึกยักษ์ตัวเดียวกัน
116:51
So now, this octopus is specific.
2453
7011630
4230
ตอนนี้ปลาหมึกยักษ์ตัวนี้มีความเฉพาะเจาะจง
116:55
So we have to change the article ‘an’ to ‘the’.
2454
7015860
5180
ดังนั้นเราจึงต้องเปลี่ยนบทความ 'an' เป็น 'the'
117:01
“The octopus is big.”
2455
7021040
3920
“ปลาหมึกตัวใหญ่มาก”
117:04
The octopus from the first sentence.
2456
7024960
2620
ปลาหมึกตั้งแต่ประโยคแรก
117:07
Last, “The octopus are under the chair.”
2457
7027580
5110
สุดท้าย “ปลาหมึกอยู่ใต้เก้าอี้”
117:12
What’s the mistake?
2458
7032690
3040
มีอะไรผิดพลาด?
117:15
“The octopus…”
2459
7035730
1750
“ปลาหมึกยักษ์…”
117:17
There’s only one.
2460
7037480
2620
มีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น
117:20
So we don’t use ‘are’, we have to say “is”.
2461
7040100
3900
ดังนั้นเราจึงไม่ใช้ 'are' เราต้องพูดว่า "is"
117:24
“The octopus is under the chair.”
2462
7044000
3870
“ปลาหมึกยักษ์อยู่ใต้เก้าอี้”
117:27
Okay…
2463
7047870
1820
โอเค…
117:29
So that was our checkup for articles, prepositions and adjectives.
2464
7049690
4670
นั่นคือการตรวจสอบบทความ คำบุพบท และคำคุณศัพท์ของเรา
117:34
I hope you guys understand better and I’ll see you in the next video.
2465
7054360
4430
ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจมากขึ้น แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
117:38
Thank you.
2466
7058790
2190
ขอบคุณ
117:40
Bye.
2467
7060980
1100
ลาก่อน.
117:42
Hi, everybody.
2468
7062080
2190
สวัสดีทุกคน.
117:44
In this video, we’re going to learn ‘have’ and ‘has’.
2469
7064270
5380
ในวิดีโอนี้ เราจะเรียนรู้ 'มี' และ 'มี'
117:49
Now we use ‘have’ or ‘has’ to show possession.
2470
7069650
5220
ตอนนี้เราใช้ 'have' หรือ 'has' เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ
117:54
To show something belongs to you.
2471
7074870
2820
เพื่อแสดงบางสิ่งที่เป็นของคุณ
117:57
Okay…
2472
7077690
1000
เอาล่ะ…
117:58
So, let’s take a look at the board.
2473
7078690
3850
มาดูกระดานกันดีกว่า
118:02
Okay…
2474
7082540
1000
โอเค…
118:03
When you’re talking about ‘you’, or me, we say, “I have…”
2475
7083540
5130
เมื่อคุณกำลังพูดถึง 'คุณ' หรือฉัน เราพูดว่า “ฉันมี…”
118:08
Okay…
2476
7088670
1000
โอเค…
118:09
If something belongs to a boy or man, we say, “He has…”
2477
7089670
6840
หากมีสิ่งใดเป็นของเด็กผู้ชายหรือผู้ชาย เราจะพูดว่า “เขามี…”
118:16
For a girl or a woman.
2478
7096510
2990
สำหรับเด็กผู้หญิงหรือผู้หญิง
118:19
“She has…”
2479
7099500
2100
“เธอมี…”
118:21
For an animal or thing.
2480
7101600
2270
สำหรับสัตว์หรือสิ่งของ
118:23
“It has…”
2481
7103870
2400
“มันมี…”
118:26
For you, “You have…”
2482
7106270
4800
สำหรับคุณ “คุณมี…”
118:31
For us.
2483
7111070
1000
สำหรับเรา
118:32
Me and some other people.
2484
7112070
1730
ฉันและคนอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง
118:33
We say, “We have…”
2485
7113800
2340
เราพูดว่า “เรามี…”
118:36
Okay, and some other people.
2486
7116140
2330
โอเค และคนอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง
118:38
“They have…”
2487
7118470
2060
“พวกเขามี…”
118:40
Okay…
2488
7120530
1020
โอเค…
118:41
This is very easy, you just have to remember it.
2489
7121550
3600
นี่ง่ายมาก คุณแค่ต้องจำมันไว้
118:45
Okay…
2490
7125150
1000
เอาล่ะ…
118:46
So, let’s practice with these pictures.
2491
7126150
3560
เรามาฝึกกับภาพเหล่านี้กันดีกว่า
118:49
Here we have a rabbit…and a carrot.
2492
7129710
4920
เรามีกระต่าย…และแครอท
118:54
So which one do we have to use?
2493
7134630
2830
แล้วเราต้องใช้ตัวไหนล่ะ?
118:57
Well, a rabbit is an animal.
2494
7137460
3460
กระต่ายก็เป็นสัตว์นะ
119:00
So we have to use ‘it’.
2495
7140920
1760
เราเลยต้องใช้ 'มัน'
119:02
“It has a carrot.”
2496
7142680
2780
“มันมีแครอท”
119:05
Again, “It has a carrot.”
2497
7145460
4150
อีกครั้ง “มันมีแครอท”
119:09
Now, in this picture, we have two ants.
2498
7149610
4770
ในภาพนี้ เรามีมดสองตัว
119:14
Okay…
2499
7154380
1160
โอเค…
119:15
So, for two things we have to use ‘they’.
2500
7155540
4570
ดังนั้น สำหรับสองสิ่งที่เราต้องใช้ 'พวกเขา'
119:20
Okay…
2501
7160110
1000
โอเค…
119:21
So, here are two ants and an apple.
2502
7161110
2950
นี่คือมดสองตัวและแอปเปิ้ลหนึ่งลูก
119:24
So, we’re going to say, “They have an apple.”
2503
7164060
4820
ดังนั้น เราจะพูดว่า "พวกเขามีแอปเปิ้ล"
119:28
“They have an apple.”
2504
7168880
3650
“พวกเขามีแอปเปิ้ลหนึ่งผล”
119:32
Okay, let’s move on to some more practice.
2505
7172530
3740
เอาล่ะ เรามาฝึกฝนเพิ่มเติมกันดีกว่า
119:36
Okay…
2506
7176270
1190
โอเค…
119:37
Let’s do some practice together.
2507
7177460
4440
มาฝึกซ้อมด้วยกันสิ
119:41
You have to think about if we should use ‘have’ or ‘has’ in the blanks.
2508
7181900
5360
คุณต้องคิดว่าเราควรใช้ 'have' หรือ 'has' ในช่องว่างหรือไม่
119:47
Okay…
2509
7187260
1000
เอาล่ะ…
119:48
So let’s look at the first one.
2510
7188260
1540
มาดูอันแรกกันดีกว่า
119:49
“The girl ‘blank’ long hair.”
2511
7189800
2820
“หญิงสาวผมยาว 'ว่าง'”
119:52
Okay…
2512
7192620
1000
โอเค…
119:53
Now, ‘the girl’.
2513
7193620
1730
เอาล่ะ 'หญิงสาว'
119:55
We can we use instead of the girl?
2514
7195350
3740
เราใช้แทนสาวได้มั้ยคะ?
119:59
We can say “she”.
2515
7199090
2040
เราเรียก "เธอ" ได้
120:01
“She” then what do we say?
2516
7201130
3360
“เธอ” แล้วเราจะว่าไงล่ะ?
120:04
“Has.”
2517
7204490
1250
"มี."
120:05
“She has long hair.”
2518
7205740
2410
"เธอมีผมที่ยาว."
120:08
Or…
2519
7208150
1000
หรือ…
120:09
“The girl has long hair.”
2520
7209150
2000
“หญิงสาวผมยาว”
120:11
It’s the same.
2521
7211150
2030
มันเหมือนกัน.
120:13
Okay…
2522
7213180
1000
เอาล่ะ…
120:14
The next one.
2523
7214180
1000
อันต่อไป
120:15
“The boys…”
2524
7215180
1000
“พวกเด็กๆ…”
120:16
Now, there’s an ‘s’ here.
2525
7216180
2430
ตอนนี้มี 's' อยู่ตรงนี้
120:18
That means there’s more than one boy.
2526
7218610
3190
นั่นหมายความว่ามีเด็กผู้ชายมากกว่าหนึ่งคน
120:21
When we have more than one thing, what do we use?
2527
7221800
4360
เมื่อเรามีสิ่งมากกว่าหนึ่งอย่าง เราจะใช้อะไร?
120:26
“They.”
2528
7226160
1290
"พวกเขา."
120:27
Okay…
2529
7227450
1280
โอเค…
120:28
“They…”
2530
7228730
1290
“พวกเขา…”
120:30
Do we say ‘have’ or ‘has’?
2531
7230020
2850
เราพูดว่า 'มี' หรือ 'มี'?
120:32
We have to say “have”.
2532
7232870
2980
เราต้องพูดว่า "มี"
120:35
“They have caps.”
2533
7235850
2320
“พวกเขามีหมวก”
120:38
Or…
2534
7238170
1000
หรือ…
120:39
“The boys have caps.”
2535
7239170
1400
“พวกเด็กผู้ชายมีหมวก”
120:40
Okay, the next one’s easier.
2536
7240570
3740
โอเค อันต่อไปง่ายกว่า
120:44
“I…”
2537
7244310
1000
“ฉัน…”
120:45
When we have ‘I’, we say “have”.
2538
7245310
4350
เมื่อเรามี 'ฉัน' เราก็พูดว่า 'มี'
120:49
“I have a friend.”
2539
7249660
2340
“ฉันมีเพื่อนแล้ว”
120:52
Okay, the next one is also easy.
2540
7252000
3650
โอเค อันถัดไปก็ง่ายเช่นกัน
120:55
“He…”
2541
7255650
1000
“เขา…”
120:56
“He ‘blank’ an umbrella.”
2542
7256650
4090
“เขา 'กางร่ม' ไว้”
121:00
What do we have to use?
2543
7260740
2070
เราต้องใช้อะไรบ้าง?
121:02
“Has.”
2544
7262810
1280
"มี."
121:04
“He has an umbrella.”
2545
7264090
2850
“เขามีร่ม”
121:06
Okay, the next one says, “The dog ‘blank’ a bone.”
2546
7266940
7010
โอเค อันต่อไปพูดว่า "สุนัข 'กระดูกเปล่า'"
121:13
“The dog…”
2547
7273950
1600
“สุนัข…”
121:15
What do we use for animals?
2548
7275550
3050
เราใช้อะไรกับสัตว์?
121:18
“It.”
2549
7278600
2130
"มัน."
121:20
“It…has a bone.”
2550
7280730
2970
“มัน…มีกระดูก”
121:23
Or…
2551
7283700
1000
หรือ…
121:24
“The dog has a bone.”
2552
7284700
3660
“สุนัขมีกระดูก”
121:28
And last.
2553
7288360
1000
และสุดท้าย.
121:29
“My mother and I ‘blank’ a car.”
2554
7289360
4690
“ฉันกับแม่กำลัง 'เปล่า' รถ"
121:34
Okay, this one’s tricky.
2555
7294050
1370
โอเค อันนี้ยุ่งยาก
121:35
“My mother and I…”
2556
7295420
3130
“ฉันกับแม่…”
121:38
We have to say “we”.
2557
7298550
4500
เราต้องพูดว่า “เรา”
121:43
“We…have…a car.”
2558
7303050
2670
“เรา…มี…รถยนต์”
121:45
“My mother and I have a car.”
2559
7305720
4680
“ฉันกับแม่มีรถ”
121:50
Okay…
2560
7310400
1810
โอเค…
121:52
So I hope you understand how to use ‘have’ and ‘has’ and I’ll see you in the next
2561
7312210
4610
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจวิธีใช้ 'have' และ 'has' แล้วเจอกันใน
121:56
video.
2562
7316820
1830
วิดีโอ หน้า
121:58
Bye.
2563
7318650
1840
ลาก่อน.
122:00
Hi, everybody.
2564
7320490
3670
สวัสดีทุกคน.
122:04
In this video, we’re going to learn negatives with ‘have’ and ‘has’.
2565
7324160
4760
ในวิดีโอนี้ เราจะเรียนรู้เชิงลบเกี่ยวกับ 'have' และ 'has'
122:08
Now this also pretty easy.
2566
7328920
2690
ตอนนี้ก็ค่อนข้างง่ายเช่นกัน
122:11
You just have to remember everything that I wrote.
2567
7331610
3460
คุณเพียงแค่ต้องจำทุกสิ่งที่ฉันเขียน
122:15
Okay…
2568
7335070
1000
เอาล่ะ…
122:16
So let’s take a look at the board.
2569
7336070
2010
มาดูกระดานกันดีกว่า
122:18
Okay, first, for ‘I’, we use, “I don’t have…”
2570
7338080
6940
โอเค ก่อนอื่น สำหรับ 'I' เราใช้ว่า “I don't have…”
122:25
Remember, ‘don’t’ is a contraction for ‘do not’.
2571
7345020
5570
จำไว้ว่า 'don't' เป็นการย่อมาจาก 'do not'
122:30
“I don’t have…”
2572
7350590
3290
“ฉันไม่มี…”
122:33
For ‘he, ‘she’ and ‘it’, we use ‘doesn’t have’.
2573
7353880
5370
สำหรับ 'เขา 'เธอ' และ 'มัน' เราใช้ 'ไม่มี'
122:39
‘Doesn’t’ is a contraction for ‘does not’.
2574
7359250
5750
'Doesn't' เป็นการย่อมาจาก 'does not'
122:45
“He doesn’t have…”
2575
7365000
2880
“เขาไม่มี…”
122:47
“She doesn’t have…”
2576
7367880
2870
“เธอไม่มี…”
122:50
“It doesn’t have…”
2577
7370750
2880
“มันไม่มี…”
122:53
Now on the bottom.
2578
7373630
1520
ตอนนี้อยู่ที่ด้านล่างสุด
122:55
For ‘you’, ‘we’, ‘they’, it’s the same as ‘I’.
2579
7375150
5790
สำหรับ 'คุณ' 'เรา' 'พวกเขา' ก็เหมือนกับ 'ฉัน'
123:00
We use ‘don’t have’.
2580
7380940
1760
เราใช้คำว่า 'ไม่มี'
123:02
“You don’t have…”
2581
7382700
2180
“คุณไม่มี…”
123:04
“We don’t have…” and “They don’t have…”
2582
7384880
5060
“เราไม่มี…” และ “พวกเขาไม่มี…”
123:09
So, let’s look at these pictures.
2583
7389940
2630
งั้นเรามาดูภาพเหล่านี้กันดีกว่า
123:12
Remember, we have a rabbit and a carrot.
2584
7392570
2910
จำไว้ว่าเรามีกระต่ายและแครอท
123:15
So, we said, “It has a carrot.”
2585
7395480
3630
ดังนั้นเราจึงพูดว่า "มันมีแครอท"
123:19
Okay, but, we’re doing negatives, so we have to say “It doesn’t have a cake.”
2586
7399110
7820
โอเค แต่เรากำลังทำเชิงลบ ดังนั้นเราจึงต้องพูดว่า "มันไม่มีเค้ก"
123:26
“It doesn’t have a cake.”
2587
7406930
4340
“มันไม่มีเค้ก”
123:31
Okay…
2588
7411270
1000
โอเค…
123:32
Now here, we have the ants and an apple.
2589
7412270
4920
ตอนนี้ เรามีมดและแอปเปิ้ลแล้ว
123:37
So we said, “They have an apple.”
2590
7417190
2960
เราก็เลยพูดว่า "พวกเขามีแอปเปิ้ลลูกหนึ่ง"
123:40
Okay…
2591
7420150
1920
โอเค…
123:42
But for this banana here, we have to say, “They don’t have a banana.”
2592
7422070
7030
แต่สำหรับกล้วยนี่เราต้องบอกว่า “เขาไม่มีกล้วย”
123:49
“They don’t have a banana.”
2593
7429100
3470
“พวกเขาไม่มีกล้วย”
123:52
Okay, let’s move on to some more practice.
2594
7432570
3210
เอาล่ะ เรามาฝึกฝนเพิ่มเติมกันดีกว่า
123:55
Okay…
2595
7435780
1080
โอเค…
123:56
Now let’s try this practice with the negatives ‘doesn’t have’ and ‘don’t have’
2596
7436860
7560
ทีนี้มาลองฝึกใช้คำปฏิเสธ 'doesn't have' และ 'don't have'
124:04
together.
2597
7444420
1000
ด้วยกัน
124:05
Now this is a little easy because we know that the second word is have.
2598
7445420
5860
ตอนนี้มันง่ายนิดหน่อยเพราะเรารู้ว่าคำที่สองมี
124:11
All you have to think is should we use ‘doesn’t’ or ‘don’t’.
2599
7451280
4200
สิ่งที่คุณต้องคิดคือเราควรจะใช้ 'doesn't' หรือ 'don't'
124:15
Okay…
2600
7455480
1000
โอเค…
124:16
So, I’m just going to put ‘have’ her first.
2601
7456480
4060
งั้นฉันจะใส่ 'มี' เธอก่อน
124:20
Okay…
2602
7460540
1000
โอเค…
124:21
“She ‘blank’ have short hair.”
2603
7461540
3450
“เธอ 'ว่าง' มีผมสั้น”
124:24
Should we use ‘don’t’ or ‘doesn’t’?
2604
7464990
3910
เราควรใช้คำว่า 'don't' หรือ 'doesn'?
124:28
If you remember, for ‘she’, we use ‘doesn’t’.
2605
7468900
4370
หากคุณจำได้ สำหรับ 'she' เราจะใช้ 'doesn't'
124:33
“She doesn’t have short hair.”
2606
7473270
4640
“เธอไม่มีผมสั้น”
124:37
Okay…
2607
7477910
1000
โอเค…
124:38
And again, I’m going to put ‘have’ first.
2608
7478910
4680
และอีกครั้ง ฉันจะใส่ 'มี' ก่อน
124:43
This is easy.
2609
7483590
1000
นี่เป็นเรื่องง่าย
124:44
‘He’ and ‘she’ we both use ‘doesn’t’.
2610
7484590
3630
'เขา' และ 'เธอ' เราทั้งคู่ใช้ 'ไม่'
124:48
“He doesn’t have an umbrella.”
2611
7488220
4920
“เขาไม่มีร่ม”
124:53
Okay…
2612
7493140
2120
โอเค…
124:55
How about for ‘I’?
2613
7495260
1410
แล้ว 'ฉัน' ล่ะ?
124:56
“I doesn’t have….” or ” I don’t have…”?
2614
7496670
5820
“ฉันไม่มี….” หรือ ” ฉันไม่มี…”?
125:02
The correct answer is ‘don’t’.
2615
7502490
2620
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'ไม่'
125:05
“I don’t have a wife.”
2616
7505110
3890
“ฉันไม่มีภรรยา”
125:09
“People…”
2617
7509000
1360
“ผู้คน…”
125:10
Remember, if we have more than one person, animal and thing, we have to think of ‘they’.
2618
7510360
10700
จำไว้ว่าถ้าเรามีคน สัตว์ และสิ่งของมากกว่าหนึ่งคน เราต้องคิดถึง 'พวกเขา'
125:21
For ‘they’, do we use ‘don’t’ or ‘ doesn’t’?
2619
7521060
4140
สำหรับ 'พวกเขา' เราใช้ 'don't' หรือ 'don't'?
125:25
Do you remember?
2620
7525200
2060
คุณจำได้ไหม?
125:27
The correct answer is ‘don’t’.
2621
7527260
2670
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'ไม่'
125:29
“People don’t have manners.”
2622
7529930
4320
“คนไม่มีมารยาท”
125:34
Okay…
2623
7534250
1380
โอเค…
125:35
Next.
2624
7535630
1390
ต่อไป
125:37
“We…”
2625
7537020
1380
“เรา…”
125:38
“We ‘blank’ have money.”
2626
7538400
4290
“เรา 'ว่าง' มีเงิน”
125:42
Should we put ‘doesn’t’ or ‘don’t’?
2627
7542690
4150
เราควรใส่ 'doesn' หรือ 'don't' ดี?
125:46
The correct answer is ‘don’t’.
2628
7546840
2560
คำตอบที่ถูกต้องคือ 'ไม่'
125:49
“We don’t have money.”
2629
7549400
3520
“เราไม่มีเงิน”
125:52
Okay, and the last one.
2630
7552920
2250
โอเค และอันสุดท้าย
125:55
“A snake…”
2631
7555170
1000
“งู…”
125:56
A snake is an animal.
2632
7556170
6270
งูก็คือสัตว์
126:02
What do we use for an animal?
2633
7562440
2670
เราใช้อะไรกับสัตว์?
126:05
“It.”
2634
7565110
1560
"มัน."
126:06
“It…”
2635
7566670
1570
“มัน…”
126:08
What should we put here?
2636
7568240
2510
เราควรใส่อะไรไว้ที่นี่?
126:10
“It…doesn’t…have legs.”
2637
7570750
3410
“มัน...ไม่มี...มีขา”
126:14
Okay, so that was our practice the negatives ‘don’t have’ and ‘doesn’t have’.
2638
7574160
6510
โอเค นั่นคือแนวทางปฏิบัติของเราเรื่องเชิงลบ 'ไม่มี' และ 'ไม่มี'
126:20
I hope you understand and I’ll see you in the next video.
2639
7580670
4190
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ แล้วพบกันใหม่ในวิดีโอหน้า
126:24
Bye.
2640
7584860
1720
ลาก่อน.
126:26
Hi, everybody.
2641
7586580
3450
สวัสดีทุกคน.
126:30
In this video, we’re going to learn how to ask questions using ‘have’.
2642
7590030
4710
ในวิดีโอนี้ เราจะเรียนรู้วิธีถามคำถามโดยใช้ 'have'
126:34
Okay, let’s look at the board.
2643
7594740
4250
เอาล่ะ มาดูที่บอร์ดกันดีกว่า
126:38
When we are talking about ‘he’, ‘she’ or ‘it’, the question always begins with
2644
7598990
7220
เมื่อเรากำลังพูดถึง 'he', 'she' หรือ 'it' คำถามจะขึ้นต้นด้วย
126:46
‘does’.
2645
7606210
1380
'does' เสมอ
126:47
After the pronoun, we have ‘have’.
2646
7607590
2000
หลังสรรพนาม เราจะมี 'have'
126:49
So, we say, “Does he have…”
2647
7609590
3370
ดังนั้นเราจึงพูดว่า “เขามี…”
126:52
“Does she have…”
2648
7612960
1850
“เธอมี…”
126:54
“Does it have…”
2649
7614810
1530
“มีไหม…”
126:56
Now, let’s practice with this question and let’s look at the two answers.
2650
7616340
5220
ทีนี้ มาฝึกถามคำถามนี้กัน และดูคำตอบทั้งสองกัน
127:01
Okay…
2651
7621560
1000
โอเค…
127:02
“Does he have a friend?”
2652
7622560
3470
“เขามีเพื่อนหรือเปล่า?”
127:06
If the answer is ‘yes’, we say “yes”, in the blank, we match… this has to be the
2653
7626030
7460
หากคำตอบคือ 'ใช่' เราจะพูดว่า "ใช่" ในช่องว่าง เราจับคู่... สิ่งนี้จะต้องเหมือน
127:13
same.
2654
7633490
1000
กัน
127:14
“Yes, he does.”
2655
7634490
2200
"ใช่เขาทำ."
127:16
If the answer is ‘no’.
2656
7636690
1680
ถ้าคำตอบคือ 'ไม่'
127:18
“No, he doesn’t.”
2657
7638370
2100
“ไม่ เขาไม่ทำ”
127:20
“Does he have a friend?”
2658
7640470
2810
“เขามีเพื่อนหรือเปล่า”
127:23
“Yes, she does.”
2659
7643280
2570
"ใช่เธอเป็นคนทำ."
127:25
“No, she doesn’t.”
2660
7645850
2750
“ไม่ เธอไม่ได้”
127:28
“Does it have a friend?”
2661
7648600
3320
“มันมีเพื่อนหรือเปล่า”
127:31
“Yes, it does.”
2662
7651920
2550
"ใช่."
127:34
“No, it doesn’t.”
2663
7654470
2500
“ไม่ มันไม่ได้”
127:36
Okay, so remember ‘does…have’.
2664
7656970
2990
โอเค จำไว้ว่า 'มี...มี'
127:39
Now, when we use ‘you’, ‘we’, ‘they’, we use ‘do’ in the front.
2665
7659960
8420
ทีนี้ เมื่อเราใช้ 'คุณ' 'เรา' 'พวกเขา' เราจะใช้ 'do' นำหน้า
127:48
And ‘have’ after.
2666
7668380
1890
และ 'มี' หลังจากนั้น
127:50
“Do you have a friend?”
2667
7670270
2230
"คุณมีเพื่อนไหม?"
127:52
“Do we have a friend?”
2668
7672500
2670
“เรามีเพื่อนไหม”
127:55
“Do they have a friend?”
2669
7675170
2340
“พวกเขามีเพื่อนหรือเปล่า”
127:57
Okay…
2670
7677510
1040
โอเค…
127:58
And again we have two answers.
2671
7678550
2690
และอีกครั้ง เรามีสองคำตอบ
128:01
We finish with ‘do’ or ‘don’t’.
2672
7681240
2870
เราลงท้ายด้วย 'do' หรือ 'don't'
128:04
So, “Do you have a friend?”
2673
7684110
3020
“แล้วมีเพื่อนไหม”
128:07
“Yes, I do.”
2674
7687130
2220
"ใช่ฉันทำ."
128:09
Right, the questions is asking ‘you’, so you say “I do.”
2675
7689350
4010
ใช่แล้ว คำถามกำลังถามว่า 'คุณ' ดังนั้นคุณจึงพูดว่า "ฉันทำ"
128:13
Or, “No, I don’t.”
2676
7693360
2260
หรือ “ไม่ ฉันไม่ทำ”
128:15
“Do we have a friend?”
2677
7695620
3490
“เรามีเพื่อนไหม”
128:19
“Yes, we do.”
2678
7699110
1520
"ใช่พวกเราทำ."
128:20
Or, “No, we don’t.”
2679
7700630
3000
หรือ “ไม่ เราไม่ทำ”
128:23
And last.
2680
7703630
1500
และสุดท้าย.
128:25
“Do they have a friend?”
2681
7705130
2090
“พวกเขามีเพื่อนหรือเปล่า?”
128:27
“Yes, they do.”
2682
7707220
2280
"ใช่."
128:29
“No, they don’t.”
2683
7709500
2270
“ไม่ พวกเขาทำไม่ได้”
128:31
Okay, let’s move on to some more practice.
2684
7711770
3610
เอาล่ะ เรามาฝึกฝนเพิ่มเติมกันดีกว่า
128:35
Alright, let’s try this practice together.
2685
7715380
5610
เอาล่ะ เรามาลองทำแบบฝึกหัดนี้ด้วยกัน
128:40
I know it looks hard, but I’m going to help you.
2686
7720990
3400
ฉันรู้ว่ามันดูยาก แต่ฉันจะช่วยคุณ
128:44
Okay…
2687
7724390
1040
โอเค…
128:45
So let’s look at the first practice.
2688
7725430
2250
มาดูการฝึกซ้อมครั้งแรกกันดีกว่า
128:47
It’s a question.
2689
7727680
2310
มันเป็นคำถาม
128:49
Okay, so remember, when we ask a question, we begin with ‘do’ or ‘does’.
2690
7729990
6120
โอเค จำไว้ว่าเมื่อเราถามคำถาม เราจะเริ่มต้นด้วย 'do' หรือ 'does'
128:56
Okay…
2691
7736110
1060
โอเค…
128:57
We have ‘she’.
2692
7737170
1540
เรามี 'เธอ'
128:58
well, remember for all questions we use ‘have’.
2693
7738710
3790
จำไว้สำหรับคำถามทั้งหมดที่เราใช้ 'มี'
129:02
In the front, should we use ‘does’ or ‘do’?
2694
7742500
5760
นำหน้าควรใช้ 'does' หรือ 'do'?
129:08
The answer is ‘does’.
2695
7748260
1620
คำตอบคือ 'ทำ'
129:09
“Does she have a dress?”
2696
7749880
3960
“เธอมีชุดไหม”
129:13
When we answer, “Yes…”
2697
7753840
3260
เมื่อเราตอบว่า “ใช่…”
129:17
What do we put here?
2698
7757100
1650
เราจะใส่อะไรลงไปที่นี่?
129:18
Remember, we put the pronoun ‘she’.
2699
7758750
3880
จำไว้ว่าเราใส่สรรพนาม 'เธอ'
129:22
And the answer ‘does’.
2700
7762630
2300
และคำตอบคือ 'ทำ'
129:24
“Yes, she does.”
2701
7764930
3999
"ใช่เธอเป็นคนทำ."
129:28
The next one.
2702
7768929
1000
อันถัดไป
129:29
We have ‘they’.
2703
7769929
1000
เรามี 'พวกเขา'
129:30
Okay, ‘have’ is again the same.
2704
7770929
3411
โอเค 'มี' ก็เหมือนเดิมอีกครั้ง
129:34
“…have a bicycle?”
2705
7774340
2080
“…มีจักรยานไหม?”
129:36
Okay, what goes in the front?
2706
7776420
3230
โอเค ข้างหน้ามีอะไร?
129:39
For ‘they’. we use ‘do’.
2707
7779650
2580
สำหรับ 'พวกเขา' เราใช้ 'ทำ'
129:42
“Do they have a bicycle?”
2708
7782230
4380
“พวกเขามีจักรยานไหม?”
129:46
This time the answer is negative.
2709
7786610
2800
คราวนี้คำตอบเป็นลบ
129:49
“No, they….”
2710
7789410
2930
"ไม่พวกเขา…."
129:52
What do we put here?
2711
7792340
1000
เราใส่อะไรที่นี่?
129:53
It doesn’t make sense to say, “do”.
2712
7793340
3200
มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะพูดว่า "ทำ"
129:56
Right?
2713
7796540
1000
ขวา?
129:57
“No, they do.”
2714
7797540
1000
“ไม่ พวกเขาทำ”
129:58
That’s wrong.
2715
7798540
1000
นั่นผิด.
129:59
It’s a negative.
2716
7799540
1130
มันเป็นเชิงลบ
130:00
We have to say, “No, they don’t.”
2717
7800670
3110
เราต้องพูดว่า “ไม่ พวกเขาไม่ทำ”
130:03
“No, they do not.”
2718
7803780
2860
“ไม่ พวกเขาทำไม่ได้”
130:06
Okay, and again, we have ‘have’ over here.
2719
7806640
5750
โอเค และขอย้ำอีกครั้ง เรามี 'มี' ตรงนี้
130:12
“It…”
2720
7812390
1090
“มัน…”
130:13
Which one, ‘do’ or ‘does’?
2721
7813480
2710
อันไหน 'ทำ' หรือ 'ทำ'?
130:16
The answer is ‘does’.
2722
7816190
1590
คำตอบคือ 'ไม่'
130:17
“Does it have a ball?”
2723
7817780
3510
“มีลูกบอลไหม?”
130:21
Again, the answer is negative.
2724
7821290
2950
อีกครั้งคำตอบที่เป็นลบ
130:24
“No, it…does not.”
2725
7824240
3750
“ไม่ มัน…ไม่”
130:27
or the contraction, “No, it doesn’t.”
2726
7827990
4080
หรือการย่อว่า “ไม่ มันไม่ใช่”
130:32
Okay…
2727
7832070
1620
โอเค…
130:33
So that was our practice for asking questions with ‘have’.
2728
7833690
3570
นั่นคือการฝึกถามคำถามด้วย 'have' ของเรา
130:37
I hope you understand
2729
7837260
109330
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
132:26
and I’ll see
2730
7946590
176960
แล้วพบกัน
135:23
you in the next video.
2731
8123550
1220
ใหม่ในวิดีโอหน้า
เกี่ยวกับเว็บไซต์นี้

ไซต์นี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับวิดีโอ YouTube ที่เป็นประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ คุณจะได้เห็นบทเรียนภาษาอังกฤษที่สอนโดยอาจารย์ชั้นนำจากทั่วโลก ดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษที่แสดงในแต่ละหน้าของวิดีโอเพื่อเล่นวิดีโอจากที่นั่น คำบรรยายเลื่อนซิงค์กับการเล่นวิดีโอ หากคุณมีความคิดเห็นหรือคำขอใด ๆ โปรดติดต่อเราโดยใช้แบบฟอร์มการติดต่อนี้

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7