AB PREFIX | Learn English Vocabulary and Pronunciation

9,278 views ポ 2023-10-28

Shaw English Online


ဗီဒီယိုကိုဖွင့်ရန် အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာတန်းများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။

00:00
Hello, students. Welcome to Daily English Homework.
0
229
3503
မင်္ဂလာပါ ကျောင်းသား၊ နေ့စဉ်အင်္ဂလိပ်အိမ်စာမှကြိုဆိုပါသည်။
00:03
In this video, we're going to talk about the A-B prefix
1
3732
5983
ဤဗီဒီယိုတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် AB ၏ရှေ့ဆက်အကြောင်းပြောမည်ဖြစ်ပြီး
00:09
and we're going to look at eight words that use the AB prefix.
2
9715
5792
AB ရှေ့ဆက်ကိုအသုံးပြုသည့် စကားလုံးရှစ်လုံးကိုကြည့်ပါမည်။
00:15
And I'm going to teach you all the words, don't worry.
3
15507
2749
ပြီးတော့ ငါ မင်းကို စကားလုံးတွေ အကုန်သင်ပေးမယ်၊ စိတ်မပူပါနဲ့။
00:18
And that's what we're going to do with this video.
4
18256
1898
ပြီးတော့ ဒီဗီဒီယိုနဲ့ အဲဒါကို လုပ်မယ်။
00:20
I think it's a very educational video, so please watch until the end and do the homework.
5
20154
5567
အရမ်းပညာပေးဗီဒီယိုတစ်ခုလို့ထင်တယ်၊ အဆုံးထိကြည့်ပြီး အိမ်စာလုပ်ပါ။
00:25
Let's take a look at the homework.
6
25721
2160
အိမ်စာလေးကြည့်ရအောင်။
00:27
So you're going to have to write eight examples sentences using the new eight words we learned, of course.
7
27881
9552
ဒါကြောင့် သင်လေ့လာထားတဲ့ စကားလုံးရှစ်လုံးအသစ်ကိုသုံးပြီး ဥပမာဝါကျရှစ်ခုကို ရေးရပါလိမ့်မယ်။
00:37
And when you write that check the grammar, punctuation, spelling, do you know, do your best
8
37433
7340
သဒ္ဒါ၊ သတ်ပုံ၊ စာလုံးပေါင်းတို့ကို စစ်ဆေးသော အခါ သင်သိပါသလား၊
00:44
put in your best effort when you're doing your homework
9
44773
2412
အိမ်စာလုပ်သောအခါတွင် အကောင်းဆုံးကြိုးစားပြီး
00:47
and post your homework in the comments. I'll check it.
10
47185
2878
အိမ်စာများကို comment တွင် တင်ပါ။ အဲဒါကို စစ်ဆေးမယ်။
00:50
Think about becoming a channel member.
11
50063
2961
ချန်နယ်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာရန် စဉ်းစားပါ။
00:53
Linksbelow because I have a VIP WhatsApp group and a little bonus in this video is all of these eight words. I'll check your pronunciation in...
12
53024
10389
ကျွန်ုပ်တွင် VIP WhatsApp အဖွဲ့ရှိ၍ ဤဗီဒီယိုတွင် အပိုဆုကြေးအနည်းငယ်သည် ဤစကားလုံးရှစ်လုံးလုံးဖြစ်သောကြောင့် အောက်ပါလင့်ခ်များဖြစ်သည်။ မင်းရဲ့အသံထွက်ကို ငါစစ်ဆေးမယ်...
01:03
If you're in the VIP WhatsApp group, please say all these eight words.
13
63413
4744
အကယ်၍ သင်သည် VIP WhatsApp အုပ်စုတွင်ရှိနေပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဤစကားလုံးရှစ်လုံးကို ပြောပါ။
01:08
If you're not in the VIP WhatsApp group, think about becoming a channel member.
14
68157
5542
အကယ်၍ သင်သည် VIP WhatsApp အဖွဲ့တွင်မရှိပါက ချန်နယ်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာရန် စဉ်းစားပါ။
01:13
But at least what is free is you do the homework and post it in the comments.
15
73699
4503
ဒါပေမယ့် အနည်းဆုံးတော့ အလကားရတာက အိမ်စာတွေလုပ်ပြီး comment မှာတင်ပါ။
01:18
All right, let's take a look at the lesson.
16
78202
1874
ကောင်းပြီ၊ သင်ခန်းစာကိုကြည့်ရအောင်။
01:20
What is a prefix?
17
80076
2030
ရှေ့ဆက်ဆိုတာဘာလဲ။
01:22
You're going to hear, prefix, and sometimes, suffix.
18
82106
3940
သင် ကြားမည်၊ ရှေ့ထွက်၊ နှင့် တစ်ခါတစ်ရံ၊ နောက်ဆက်။
01:26
We're not worried about suffix today, we're just worried about prefix.
19
86046
3295
ဒီနေ့ suffix အတွက် စိတ်မပူပါဘူး၊ prefix အတွက်ပဲ စိတ်ပူပါတယ်။
01:29
Prefixes, a group, a letter or a group of letters.
20
89341
4882
ရှေ့တန်း၊ အုပ်စု၊ အက္ခရာ သို့မဟုတ် စာလုံးအုပ်စု။
01:34
They go before a word. A suffix would be after a word.
21
94223
4760
စကားတစ်​ခွန်း​ရှေ့​ရောက်​သွားကြသည်​။ နောက်ဆက်တွဲသည် စကားလုံးတစ်လုံး၏နောက်တွင် ရှိလိမ့်မည်။
01:38
Prefixes and suffixes are very old English.
22
98983
3548
ရှေ့ဆက်များနှင့် နောက်ဆက်များသည် အင်္ဂလိပ်စကား အလွန်ဟောင်းသည်။
01:42
Actually, they come from before English, they come from Latin, and Greek.
23
102531
6433
တကယ်တော့ သူတို့ဟာ အင်္ဂလိပ်မတိုင်ခင်က လာတယ်၊ သူတို့တွေက လက်တင်နဲ့ ဂရိက လာကြတယ်။
01:48
All these prefixes and suffixes, so we use them a lot in English, but they're old, old words.
24
108964
8413
ဤရှေ့ဆက်များနှင့် နောက်ဆက်တွဲများအားလုံးကို အင်္ဂလိပ်လို တော်တော်များများသုံးထားသော်လည်း ၎င်းတို့သည် ဟောင်း၊ ဟောင်းများဖြစ်သည်။
01:57
So prefix - a letter or group letters added to the beginning of a word to change its meaning,
25
117377
5079
ထို့ကြောင့် ရှေ့ဆက် - 'un' ကဲ့သို့ 'un' ကဲ့သို့
02:02
such as 'un' in unhappy.
26
122456
2834
အဓိပ္ပါယ်ပြောင်းရန် စာလုံးတစ်ခု၏အစတွင် ထည့်ထားသော အက္ခရာ သို့မဟုတ် အုပ်စုစာလုံးများ
02:05
So we have the root word, happy, and of course we can use the prefix 'un' to change the meaning of happy to actually the opposite unhappy.
27
125290
10643
။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့မှာ ပျော်ရွှင်တယ်ဆိုတဲ့ စကားလုံးရဲ့ အရင်းမြစ်မှာ ရှိပြီး ဆန့်ကျင်ဘက် စိတ်မချမ်းသာမှုကို ပျော်ရွှင်ခြင်းရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို ပြောင်းလဲဖို့ ရှေ့ဆက် 'un' ကို သုံးနိုင်ပါတယ်။
02:15
We are not talking about the prefix 'un' in this video.
28
135933
5351
ဤဗီဒီယိုတွင် ရှေ့ဆက် 'un' အကြောင်း မပြောပါ။
02:21
That's just for the example.
29
141284
1470
အဲဒါ ဥပမာအတွက်ပဲလေ။
02:22
We are going to talk about the prefix 'a-b' prefix.
30
142754
5139
prefix 'ab' prefix အကြောင်းပြောပါမယ်။
02:27
ab
31
147893
1384
ab
02:29
So the English prefix 'ab' which means...
32
149277
4906
ဒီတော့ အင်္ဂလိပ် ရှေ့ဆက် 'ab' လို့ အဓိပ္ပါယ်ရတယ်...
02:34
it means away from. Again this is old English, this is from Latin and Greek.
33
154183
5649
ဝေးတယ် လို့ အဓိပ္ပါယ်ရတယ်။ တစ်ဖန် ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ်ဟောင်းဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် လက်တင်နှင့် ဂရိမှဖြစ်သည်။
02:39
AB is this prefix.
34
159832
3414
AB သည် ဤရှေ့ဆက်ဖြစ်သည်။
02:43
And when we use it in words, and we're going to talk about these eight words,
35
163246
4863
အဲဒါကို စကားလုံးတွေနဲ့ သုံးတဲ့အခါ ဒီရှစ်မျိုးလုံးအကြောင်း ပြောရတော့မယ်ဆိုရင်
02:48
it means away from.
36
168109
1617
ဝေးကွာတယ်လို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။
02:49
So I'm going to go through these words quickly. Let's look at the first one here.
37
169726
4582
ဒါကြောင့် ဒီစကားလုံးတွေကို မြန်မြန်ဖြတ်တော့မယ်။ ပထမတစ်ခုကို ဒီမှာကြည့်ရအောင်။
02:54
Abnormal
38
174308
1975
ပုံမှန်မဟုတ်တာ
02:56
All right, that's that's that's common. All of these words are common.
39
176283
3520
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပဲ ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်ပါ။ ဤစကားအားလုံးသည် သာမာန်ဖြစ်သည်။
02:59
Abnormal.
40
179803
1175
မူမမှန်။
03:00
You see the 'AB' in normal.
41
180978
1879
'AB' ကို သာမာန်အားဖြင့် မြင်သည်။
03:02
So the root word there is 'normal'.
42
182857
3245
ဒီတော့ အမြစ်စကားလုံးက 'ပုံမှန်' ရှိတယ်။
03:06
Things that are normal, there... that are happening always.
43
186102
3822
ပုံမှန်ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်တွေ... အမြဲဖြစ်ပျက်နေတာတွေ။
03:09
And 'abnormal' would be, the meaning would be away, away from normal, abnormal.
44
189924
9393
'ပုံမှန်မဟုတ်ခြင်း' ဟူသည်မှာ ပုံမှန်မဟုတ်သော၊ ပုံမှန်မဟုတ်သော ဝေးကွာခြင်းဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
03:19
So abnormal means different from what is usual or expected.
45
199317
5496
ထို့ကြောင့် ပုံမှန်မဟုတ်သော သို့မဟုတ် မျှော်မှန်းထားသည်နှင့် ကွဲပြားသည်ဟု ဆိုလိုသည်။
03:24
I got to example sentences here.
46
204813
2061
ဒီနေရာမှာ ဥပမာဝါကျတွေကို ပြောပြရမှာပေါ့။
03:26
Remember, your homework is to make your own sentence with 'abnormal' - with all the words.
47
206874
5773
သင့်အိမ်စာသည် စကားလုံးအားလုံးကို 'ပုံမှန်မဟုတ်သော' ဖြင့် သင့်ကိုယ်ပိုင်ဝါကျဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ရမည်ကို သတိရပါ။
03:32
So the first example sentence,
48
212647
1879
ဒါကြောင့် ပထမဆုံး ဥပမာဝါကျဖြစ်တဲ့
03:34
The ship was blown off course by abnormal weather conditions.
49
214526
6984
သင်္ဘောဟာ ပုံမှန်မဟုတ်တဲ့ ရာသီဥတုအခြေအနေကြောင့် သင်္ဘောကို လွင့်ထွက်သွားပါတယ်။
03:41
So there are our normal weather conditions, where the sea the ship can sail.
50
221510
5077
ဒါကြောင့် ပင်လယ်ပြင်မှာ သင်္ဘောရွက်လွှင့်နိုင်တဲ့ ရာသီဥတုအခြေအနေရှိတယ်။
03:46
But for some reason there was abnormal weather conditions, maybe a lot of rain, maybe a big storm.
51
226587
5685
ဒါပေမယ့် အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် ပုံမှန်မဟုတ်တဲ့ ရာသီဥတုအခြေအနေ၊ မိုးအများကြီး၊ မုန်တိုင်းကြီးဖြစ်နိုင်တယ်။
03:52
Something was strange.
52
232272
1919
တစ်ခုခုတော့ ထူးဆန်းတယ်။
03:54
So the ship was blown off course.
53
234191
3894
ဒါနဲ့ သင်္ဘောက လွင့်သွားတယ်။
03:58
And I have another example sentence here. Lucky you.
54
238085
3870
ပြီးတော့ ဒီမှာ နောက်ထပ် ဥပမာ စာကြောင်း ရှိတယ်။ သင်ကံကောင်းတယ်။
04:01
Usually I gave one example sentence, but here you got two.
55
241955
3917
အများအားဖြင့် ကျွန်တော် ဥပမာဝါကျတစ်ခုကို ပေးဖူးပေမယ့် ဒီမှာ နှစ်ခုရှိတယ်။
04:05
His behavior is abnormal, so he has no friends.
56
245872
5576
သူ့အပြုအမူက ပုံမှန်မဟုတ်တဲ့အတွက် သူ့မှာ သူငယ်ချင်းမရှိဘူး။
04:11
So this is talking about my childhood.
57
251448
2515
ဒီတော့ ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ငယ်ဘဝအကြောင်းပါ။
04:13
So something's wrong with his behavior.
58
253963
3220
ဒီတော့ သူ့အမူအရာ တစ်ခုခု မှားနေပြီ။
04:17
It's abnormal, not normal.
59
257183
1867
ပုံမှန်မဟုတ်ပါ၊ ပုံမှန်မဟုတ်ပေ။
04:19
So he has no friends. It's a sad story.
60
259050
2105
ဒါကြောင့် သူ့မှာ သူငယ်ချင်းမရှိဘူး။ ဝမ်းနည်းစရာ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ပါပဲ။
04:21
All right, so that's abnormal.
61
261155
2099
ကောင်းပြီ၊ ဒါ မူမမှန်ပါ။
04:23
Your first word.
62
263254
1226
မင်းရဲ့ပထမဆုံးစကား။
04:24
You got to make your own example sentence in your homework.
63
264480
3663
သင့်အိမ်စာတွင် သင့်ကိုယ်ပိုင် ဥပမာဝါကျကို ဖန်တီးရမည်။
04:28
I prefer you to make it example sentence about your life.
64
268143
3884
မင်းဘဝနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဥပမာဝါကျလေးဖြစ်အောင် ငါကြိုက်တယ်။
04:32
And of course, don't cheat, don't translate from your language and certainly don't use ChatGPT.
65
272027
6706
ဟုတ်ပါတယ်၊ မလိမ်ပါနဲ့၊ မင်းဘာသာစကားကနေ ဘာသာပြန်မနေပါနဲ့ ChatGPT ကို လုံးဝမသုံးပါနဲ့။
04:38
Second word here, 'absent'.
66
278733
4492
ဤနေရာတွင် ဒုတိယစကားလုံး 'မရှိ'။
04:43
Away from a place.
67
283225
2492
တစ်နေရာနဲ့ ဝေးတယ်။
04:45
So away from a place, you're absent, which means not in a place like, work or a class.
68
285717
7639
ဒါကြောင့် တစ်နေရာနဲ့ ဝေးရာကို ရောက်နေတယ်၊ ​​ဆိုလိုတာက အလုပ် ဒါမှမဟုတ် အတန်းထဲမှာ မနေပါဘူး။
04:53
So if you don't go to work, or you don't go to class, you're absent.
69
293356
4393
ဒါကြောင့် မင်းအလုပ်မသွားရင် ဒါမှမဟုတ် အတန်းမတက်ရင် မင်းမရှိတော့ဘူး။
04:57
Anna Maria is, just just a name, is always absent from class.
70
297749
5834
Anna Maria သည် နာမည်တစ်ခုမျှသာဖြစ်ပြီး အတန်းထဲတွင် အမြဲမရှိပါ ။
05:03
That's my example. So this student is always absent from class.
71
303583
4198
အဲဒါ ငါ့နမူနာပဲ။ ဒါကြောင့် ဒီကျောင်းသားက အမြဲတမ်း အတန်းထဲမှာ ပျက်နေတယ်။
05:07
This is not this is not the Anna Maria I know, this is a different Anna Maria.
72
307781
7158
ဒါက Anna Maria မဟုတ်ဘူး ငါသိတယ်၊ ဒါက Anna Maria မဟုတ်ဘူး။
05:14
Number three.
73
314939
1224
နံပါတ်သုံး။
05:16
OK, this might be a new word to some of you.
74
316163
2700
အိုကေ၊ ဒါက မင်းတချို့အတွက် စကားလုံးအသစ်ဖြစ်နိုင်တယ်။
05:18
Abdicate.
75
318863
1776
နန်းစွန့်သည်။
05:20
Which means away from being in power.
76
320639
4294
ဆိုလိုတာက အာဏာရှိခြင်းမှ ကင်းဝေးစေတယ်။
05:24
So the meaning here is to give up the position of being king, queen or emperor.
77
324933
8144
ထို့ကြောင့် ဤနေရာတွင် အဓိပ္ပါယ်မှာ ဘုရင်၊ မိဖုရား သို့မဟုတ် ဧကရာဇ်ရာထူးကို စွန့်လွှတ်ရန်ဖြစ်သည်။
05:33
So if there's a king, queen or emperor and they don't want the power anymore, they abdicate.
78
333077
5516
ထို့ကြောင့် ဘုရင်၊ မိဖုရား သို့မဟုတ် ဧကရာဇ်မင်းတစ်ပါးရှိ၍ အာဏာကို မလိုချင်တော့လျှင် နန်းစွန့်ကြသည်။
05:38
They, they, they give up the power and they just become normal people.
79
338593
4712
သူတို့က အာဏာကို စွန့်လွှတ်ပြီး သာမန်လူတွေပဲ ဖြစ်သွားတာ။
05:43
This is very rare.
80
343305
1630
ဒါက အလွန်ရှားပါတယ်။
05:44
Usually kings and queens and emperors do not give up power, but it has happened in history.
81
344935
6341
အများအားဖြင့် ဘုရင်တွေ၊ မိဖုရားတွေနဲ့ ဧကရာဇ်တွေက အာဏာကို လက်လွှတ်မခံကြပေမယ့် သမိုင်းမှာ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
05:51
So example sentence,
82
351276
2530
ဒါကြောင့်
05:53
The king will abdicate next month.
83
353806
4446
ဘုရင်ကြီးဟာ နောက်လမှာ ထီးနန်းစွန့် မယ့် ဥပမာပါ
05:58
Abdicate.
84
358252
1611
။ နန်းစွန့်သည်။
05:59
Use an example sentence in your homework.
85
359863
3851
သင့်အိမ်စာတွင် နမူနာဝါကျတစ်ခုကို သုံးပါ။
06:03
Number four, abort.
86
363714
3759
နံပါတ်လေး၊ သားပျက်။
06:07
So abort means away from finishing.
87
367473
3433
ဒါကြောင့် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်း ဆိုသည်မှာ ပြီးဆုံးခြင်းမှ ဝေးကွာခြင်း ဖြစ်သည်။
06:10
You're not going to finish something. You're going to cancel it.
88
370906
2791
မင်း တစ်ခုခုတော့ ပြီးသွားမှာမဟုတ်ဘူး။ အဲဒါကို သင် ပယ်ဖျက်တော့မယ်။
06:13
You're going to abort it.
89
373697
1445
သားဖျက်တော့မယ်။
06:15
And the meaning - to end or cause something to end before it has been completed.
90
375142
10102
အဓိပ္ပါယ်မှာ - မပြီးမီ တစ်ခုခုကို အဆုံးသတ်ရန် သို့မဟုတ် အဆုံးတိုင်စေခြင်း။
06:25
So you're not going to finish it.
91
385244
1536
ဒါဆို မင်း ပြီးသွားမှာ မဟုတ်ဘူး။
06:26
You're not going to complete it.
92
386780
1417
မင်း အဲဒါကို ပြီးအောင်လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
06:28
It is aborted for whatever reason.
93
388197
2912
ဘာအကြောင်းကြောင့်ပဲ ဖြစ်ဖြစ် ဖျက်ပစ်လိုက်တယ်။
06:31
You stop doing that.
94
391109
2315
မင်းအဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။
06:33
So some example sentence - sentences. I got two here.
95
393424
4443
ဒီတော့ ဥပမာ ဝါကျ - ဝါကျတချို့။ ငါဒီမှာနှစ်ခုရတယ်။
06:37
Due to the bad weather, we had to abort the mission.
96
397867
5488
ရာသီဥတုဆိုးရွားမှုကြောင့် မစ်ရှင်ကို ဖျက်ခဲ့ရပါတယ်။
06:43
So we...
97
403355
3854
ဒီတော့ ငါတို့က
06:47
it's a little bit formal. All right.
98
407209
2066
နည်းနည်း တရားဝင်တယ်။ ကောင်းပါပြီ။
06:49
I wouldn't say I'm going to abort my trip to Japan because of the weather.
99
409275
5313
ရာသီဥတုကြောင့် ဂျပန်ခရီးစဉ်ကို ဖျက်မယ်လို့ မပြောပါဘူး။
06:54
I would say I'm going to cancel my trip to Japan.
100
414588
3041
ဂျပန်ခရီးစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းဖို့ ပြောချင်ပါတယ်။
06:57
OK, so abort is a little bit formal.
101
417629
2524
အိုကေ၊ ဒါကြောင့် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချတာက နည်းနည်း တရားဝင်တယ်။
07:00
So here we're going to abort a mission, maybe a military mission or something formal.
102
420153
5904
ဒါကြောင့် ဒီမှာ မစ်ရှင်တစ်ခု၊ စစ်ရေးမစ်ရှင် ဒါမှမဟုတ် တရားဝင် တစ်ခုခုကို ဖျက်လိုက်မယ်။
07:06
And the second common use of abort, and you know,
103
426057
6352
ကိုယ်ဝန်ဖျက်ခြင်းရဲ့ ဒုတိယအသုံးများတဲ့၊
07:12
I don't really like to talk about this topic, but you have to know, this is where the word is used in English.
104
432409
6692
ဒီအကြောင်းအရာကို ကျွန်တော် သိပ်ပြောချင်တာ မကြိုက်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဒီစကားလုံးကို အင်္ဂလိပ်လို သုံးတဲ့နေရာမှာ သိထားရပါမယ်။
07:19
She aborted her baby. All right.
105
439101
4004
သူမသည် သူမ၏ကလေးကို ဖျက်ချခဲ့သည်။ ကောင်းပါပြီ။
07:23
So she was pregnant and for maybe health reasons or financial reasons or whatever reason,
106
443105
11069
ဒါကြောင့် သူမမှာ ကိုယ်ဝန်ရှိခဲ့ပြီး ကျန်းမာရေး အကြောင်းပြချက် ဒါမှမဟုတ် ငွေကြေးဆိုင်ရာ အကြောင်းပြချက်တွေ ဒါမှမဟုတ် ဘာအကြောင်းကြောင့်ပဲဖြစ်ဖြစ်
07:34
she decided she didn't want to have the baby anymore.
107
454174
2084
ကလေးမလိုချင်တော့ဘူးလို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
07:36
So she went to the doctor and we say aborted.
108
456258
3117
ဒါကြောင့် သူမ ဆရာဝန်ဆီသွားပြီး ဖျက်ချတယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။
07:39
We also use the word 'terminated', which is even more formal.
109
459375
3996
'ရပ်စဲခြင်း' ဟူသော စကားလုံးကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့သုံးသည်၊ ပို၍ပင် တရားဝင်သည်။
07:43
To terminate.
110
463371
1337
ရပ်စဲရန်။
07:44
That's really formal, but in this case, we usually use abort.
111
464708
9025
အဲဒါက တကယ်ကို တရားဝင်ပေမယ့် ဒီနေရာမှာတော့ ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချတာကို သုံးပါတယ်။
07:53
Number five.
112
473880
1681
နံပါတ်ငါး။
07:55
Absorb.
113
475561
1223
စုပ်ယူ။
07:56
absorb, says suck away from, suck away from the surroundings.
114
476784
8107
စုပ်ယူ၊ စုတ်ယူ၊ ပတ်ပတ်လည်မှ စွန့်ထုတ်သည် ဟု ဆိုသည်။
08:04
So the meaning here, to take, to take in.
115
484891
6088
ဒီတော့ ဒီမှာ ၊ ယူဖို့ ၊ ယူဖို့ ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ် ၊
08:10
That... that means absorb, take in, something is absorbing.
116
490979
4361
ဆိုလိုတာက စုပ်ယူ ၊ စုပ်ယူ ၊ တစ်ခုခု စုပ်ယူခြင်း ၊
08:15
Take in a liquid, gas, light, sound, heat, energy.
117
495340
5846
အရည်၊ ဓာတ်ငွေ့၊ အလင်း၊ အသံ၊ အပူ၊ စွမ်းအင်ကို ယူပါ။
08:21
So you can take in many things from a surface.
118
501186
4986
ဒါကြောင့် သင်ဟာ မျက်နှာပြင်တစ်ခုကနေ အရာများစွာကို ရယူနိုင်ပါတယ်။
08:26
So a surface, so if you have like a table, that's a surface, and you have water on the table,
119
506172
8123
ဒါကြောင့် မျက်နှာပြင်တစ်ခု၊ စားပွဲတစ်လုံးလို၊ အဲဒါက မျက်နှာပြင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး စားပွဲပေါ်မှာ ရေရှိတယ်ဆိုရင်၊
08:34
you can put a cloth on the water.
120
514295
2473
ရေပေါ်မှာ အဝတ်တစ်ထည်တင်လို့ရပါတယ်။
08:36
What does the cloth do? The cloth would absorb the water.
121
516768
4142
အထည်ကဘာလုပ်တာလဲ။ အထည်သည် ရေကိုစုပ်ယူသည်။
08:40
The water would go into the cloth.
122
520910
2453
ရေက အထည်ထဲကို ရောက်သွားတာကိုး။
08:43
So so you can...
123
523363
2458
ထို့ကြောင့် သင်သည် ...
08:45
ake in a liquid, gas, light, sound, heat, energy from a surface or space around.
124
525821
7305
မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် အာကာသမှ အလင်း၊ အသံ၊ အပူ၊ စွမ်းအင်ကို အရည်၊
08:53
Let's look at our example sentences.
125
533126
3451
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဥပမာဝါကျများကို ကြည့်ကြပါစို့။
08:56
Says, 'Let the rice cook until it has absorbed all the water.'
126
536577
5640
'ရေကို စုပ်ပြီးတဲ့အထိ ထမင်းချက်ထားလိုက်ပါ' လို့ ပြောပါတယ်။
09:02
So yeah, you put rice in the water,
127
542217
3076
ဟုတ်တယ်၊ မင်း ဆန်ကို ရေထဲထည့်၊
09:05
the dry rice in the water, and the rice will absorb the water.
128
545293
6748
ဆန်ခြောက်ကို ရေထဲမှာ ထည့်ပြီး ဆန်က ရေကို စုပ်လိမ့်မယ်။
09:12
And so the rice is away from the other place. It's coming into the water.
129
552041
5248
ဒါကြောင့် ဆန်က တခြားနေရာနဲ့ ဝေးတယ်။ ရေထဲရောက်နေပြီ။
09:17
And another example here, black walls, or anything black, absorb a lot of heat during the day.
130
557289
9147
နောက်ဥပမာတစ်ခုကတော့ အနက်ရောင်နံရံတွေ ဒါမှမဟုတ် အနက်ရောင်တစ်ခုခုက နေ့ဘက်မှာ အပူကို အများကြီးစုပ်ယူပါတယ်။
09:26
So I heard that the sun, if there's something black, that will absorb heat,
131
566436
6774
ဒါကြောင့် နေရောင်က အနက်ရောင်တစ်ခုခုရှိနေရင် အပူစုပ်မယ့်
09:33
that will get the heat.
132
573210
4036
အပူရှိန်ကို ရလိမ့်မယ်ဆိုတာ ငါကြားတယ်။
09:37
All right. Number six.
133
577246
2263
ကောင်းပါပြီ။ နံပါတ်ခြောက်။
09:39
Abduct.
134
579509
1719
ခိုးပြေး။
09:41
So abduct, take away from.
135
581228
4876
ဒါကြောင့် ခိုးပြေး၊ ရှောင်ဖယ်၊
09:46
To take somebody away illegally.
136
586104
3122
တစ်စုံတစ်ဦးကိုတရားမ၀င်သိမ်းယူရန်။
09:49
So this is very bad.
137
589226
1920
ဒီတော့ ဒါက အရမ်းဆိုးတယ်။
09:51
This is not a good thing, especially using force.
138
591146
3034
အထူးသဖြင့် အင်အားသုံးခြင်းသည် ကောင်းသောကိစ္စမဟုတ်ပေ။
09:54
So someone doesn't want to go somewhere, but you are taking them, you abduct them.
139
594180
5129
ဒါကြောင့် တစ်ယောက်ယောက်က တစ်နေရာရာကို မသွားချင်ပေမယ့် မင်းသူတို့ကို ခေါ်သွားပြီး မင်းသူတို့ကို ပြန်ပေးဆွဲတယ်။
09:59
And here is an example.
140
599309
2971
ပြီးတော့ ဒါက ဥပမာတစ်ခုပါ။
10:02
The young girl was abducted by a stranger while she was walking home.
141
602280
6124
အိမ်ပြန်လမ်းလျှောက်လာစဉ် မိန်းကလေးငယ်ကို သူစိမ်းတစ်ဦးက ပြန်ပေးဆွဲသွားခဲ့သည်။
10:08
This is every parent's nightmare.
142
608404
2942
ဒါက မိဘတိုင်းရဲ့ အိပ်မက်ဆိုးပါ။
10:11
The girl is walking home, some stranger grabs her, takes her away.
143
611346
4480
ကောင်မလေးက အိမ်ပြန်သွားတော့ လူစိမ်းတချို့က သူ့ကို ဖမ်းဆွဲခေါ်သွားကြတယ်။
10:15
She is abducted.
144
615826
5588
သူမကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသည်။
10:21
All right. Absolutely.
145
621414
2212
ကောင်းပါပြီ။ မေးတာ။
10:23
'Absolutely' means away from doubt.
146
623626
3244
ယုံမှားခြင်းမှ ကင်းဝေးခြင်းဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။
10:26
So 'doubt' means I'm not sure, I don't know.
147
626870
2718
ဒီတော့ 'သံသယ' ဆိုတာက မသေချာဘူး၊ မသိဘူး။
10:29
But you're away from that.
148
629588
1280
ဒါပေမယ့် မင်းအဲဒါနဲ့ဝေးတယ်။
10:30
Absolutely.
149
630868
1842
မေးတာ။
10:32
This word is used to emphasize that something is completely true.
150
632710
7059
တစ်စုံတစ်ခုသည် လုံးဝမှန်ကန်ကြောင်း အလေးပေးဖော်ပြရန် ဤစကားလုံးကို သုံးသည်။
10:39
Robin is the best teacher in the world. Absolutely.
151
639769
5124
ရော်ဘင်သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကောင်းဆုံးဆရာဖြစ်သည်။ မေးတာ။
10:44
No doubt. Away from the doubt.
152
644893
2927
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ယုံမှားခြင်းမှ ကင်းဝေးကြပါစေ။
10:47
Example sentence - Learning English is absolutely essential for making international friends.
153
647820
9683
ဥပမာဝါကျ - အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာခြင်းသည် နိုင်ငံတကာမိတ်ဆွေများဖွဲ့ရန်အတွက် လုံးဝမရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။
10:57
Do you agree with that?
154
657503
3938
အဲဒါကို သင်သဘောတူပါသလား။
11:01
And the last one.
155
661441
2643
ပြီးတော့ နောက်ဆုံးတစ်ခု။
11:04
Abuse - away from proper use.
156
664084
4592
အလွဲသုံးစားပြုခြင်း - သင့်လျော်စွာအသုံးပြုခြင်းမှဝေးရာ။
11:08
You have the way to use or use something,
157
668676
4343
သင့်တွင် တစ်ခုခုကို အသုံးပြုရန် သို့မဟုတ် အသုံးပြုရန် နည်းလမ်း၊
11:13
the proper way and you're away from that. So it's abuse.
158
673019
3476
သင့်လျော်သောနည်းလမ်းရှိပြီး ၎င်းနှင့် ဝေးကွာနေပါသည်။ ဒါကြောင့် အလွဲသုံးစားလုပ်တာ။
11:16
You're not using it properly.
159
676495
2557
သင် မှန်ကန်စွာ မသုံးတတ်ပါ။
11:19
So the the definition here, the use of something in a way that is wrong or harmful.
160
679052
6368
ထို့ကြောင့် ဤနေရာတွင် အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်မှာ မှားယွင်းသော သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ရှိသော နည်းလမ်းဖြင့် တစ်ခုခုကို အသုံးပြုခြင်းဖြစ်သည်။
11:25
As we all know, politicians abuse their power.
161
685420
5893
အားလုံးသိကြတဲ့အတိုင်း နိုင်ငံရေးသမားတွေက အာဏာကို အလွဲသုံးစားလုပ်ကြတယ်။
11:31
They have power. They do not use the power correctly. They abuse it. They use it in the wrong way.
162
691313
6882
သူတို့မှာ အာဏာရှိတယ်။ အာဏာကို မှန်မှန်ကန်ကန် မသုံးကြဘူး။ အလွဲသုံးစားလုပ်ကြတယ်။ သူတို့က အဲဒါကို လွဲမှားစွာသုံးတယ်။
11:38
And here's unfortunately another example of 'abuse'.
163
698195
5335
ဤတွင် ကံမကောင်းအကြောင်းမလှစွာဖြင့် 'အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်း' ၏ နောက်ထပ်ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။
11:43
The wife was a victim of domestic abuse.
164
703530
5183
ဇနီးသည်က အိမ်တွင်းမှုကျူးလွန်ခြင်း၏ သားကောင်ဖြစ်ခဲ့သည်။
11:48
So when do we use 'domestic abuse'?
165
708713
1883
ဒီတော့ 'အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်မှု' ကို ဘယ်အချိန်မှာ သုံးမလဲ။
11:50
That means the husband, or the partner,
166
710596
7912
ဆိုလိုသည်မှာ ခင်ပွန်း သို့မဟုတ် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်
11:58
was hitting them, you know,
167
718508
3217
သည် ၎င်းတို့အား စော်ကားခြင်း၊
12:01
abusing them, maybe verbal abuse or physical abuse, some sort of bad thing to the wife.
168
721725
6168
နှုတ်ဖြင့် စော်ကားခြင်း သို့မဟုတ် ကိုယ်ထိလက်ရောက် စော်ကားခြင်း၊ ဇနီးမယားအပေါ် မကောင်းမှုအချို့ ပြုလုပ်ခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။
12:07
It's very unfortunate, but that's how we use it. So that's abuse.
169
727893
5757
အရမ်းကံမကောင်းပေမယ့် အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ သုံးပါတယ်။ ဒါ အလွဲသုံးစားလုပ်တာ။
12:13
All right. Those are the eight words. Let's go back here. Let's go back.
170
733650
4814
ကောင်းပါပြီ။ ထိုစကားရှစ်မျိုးတို့တည်း။ ဒီမှာ ပြန်သွားကြရအောင်။ ပြန်ကြရအောင်။
12:18
So abnormal, absent, abdicate, abort, absorb, abduct, absolutely, abuse.
171
738464
8310
ထို့ကြောင့် ပုံမှန်မဟုတ်သော၊ ပျက်ကွက်ခြင်း၊ စွန့်လွှတ်ခြင်း၊ သားလျှောခြင်း၊ စုပ်ယူခြင်း၊ ခိုးယူခြင်း၊ လုံးဝ၊ အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်း။
12:26
All these words have that A-B prefix.
172
746774
4555
ဤစကားလုံးများအားလုံးတွင် AB ရှေ့စာလုံးပါရှိသည်။
12:31
So let's go to the homework.
173
751329
1311
ဒါဆို အိမ်စာသွားကြည့်ရအောင်။
12:32
Write eight example sentences using this new vocabulary.
174
752640
3877
ဤဝေါဟာရအသစ်ကို အသုံးပြု၍ ဥပမာဝါကျရှစ်ကြောင်းရေးပါ။
12:36
I'll post of vocabulary in the description, in the comment section below.
175
756517
5855
ဖော်ပြချက်တွင် ဝေါဟာရအသုံးအနှုန်းများကို အောက်ဖော်ပြပါ comment တွင် တင်ပေးပါမည်။
12:42
Just you could check it, write your sentences, again, don't cheat. Do your best to make your own sentences.
176
762372
5331
သင်စစ်ဆေးနိုင်ရုံမျှမက သင့်စာကြောင်းများကို ထပ်ကာထပ်ကာ မလိမ်ညာမိစေနှင့်။ ကိုယ်ပိုင်စာကြောင်းများဖန်တီးရန် အကောင်းဆုံးကြိုးစားပါ။
12:47
And if you're in teh VIP WhatsApp group, come in
177
767704
5020
အကယ်၍ သင်သည် teh VIP WhatsApp အဖွဲ့တွင်ရှိနေပါက၊
12:52
say these words, and I'll fixup your pronunciation.
178
772725
2976
ဤစကားလုံးများကို လာပြောပါ၊ သင်၏အသံထွက်ကို ကျွန်ုပ်ပြင်ဆင်ပေးပါမည်။
12:55
Alright, that's your homework everyone. Please do it.
179
775702
2700
ကောင်းပြီ၊ ဒါ မင်းရဲ့ အိမ်စာတွေပဲ။ ကျေးဇူးပြု၍ လုပ်ပါ။
12:58
Thanks for watching.
180
778402
2000
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
ဤဝဘ်ဆိုဒ်အကြောင်း

ဤဆိုက်သည် သင့်အား အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာရန်အတွက် အသုံးဝင်သော YouTube ဗီဒီယိုများနှင့် မိတ်ဆက်ပေးပါမည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ထိပ်တန်းဆရာများ သင်ကြားပေးသော အင်္ဂလိပ်စာသင်ခန်းစာများကို သင်တွေ့မြင်ရပါမည်။ ဗီဒီယိုစာမျက်နှာတစ်ခုစီတွင် ပြသထားသည့် အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။ စာတန်းထိုးများသည် ဗီဒီယိုပြန်ဖွင့်ခြင်းနှင့်အတူ ထပ်တူပြု၍ လှိမ့်သွားနိုင်သည်။ သင့်တွင် မှတ်ချက်များ သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမှုများရှိပါက ဤဆက်သွယ်ရန်ပုံစံကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7