Practice Your English Pronunciation /s/ vs sh /ʃ/ Sounds | Course #15

Hello, guys.

हैलो दोस्तों।

My name is F@nny.

मेरा नाम F@nny है.

Welcome to this English pronunciation video.

इस अंग्रेजी उच्चारण वीडियो में आपका स्वागत है।

In this video,

इस वीडियो में,

we are going to focus

हम

on two very important consonant sounds.

दो बहुत महत्वपूर्ण व्यंजन ध्वनियों पर ध्यान केंद्रित करने जा रहे हैं।

The sounds /s/ and /ʃ/.

ध्वनियाँ /s/ और /ʃ/।

Now, I know they may sound similar to you.

अब, मुझे पता है कि वे आपके जैसे ही लग सकते हैं।

But they are actually quite different

लेकिन वे वास्तव में काफी भिन्न हैं

and they are very important in English.

और वे अंग्रेजी में बहुत महत्वपूर्ण हैं।

So I want you to hear the difference

इसलिए मैं चाहता हूं कि आप अंतर सुनें

and to be able to pronounce them correctly.

और उनका सही उच्चारण करने में सक्षम हों।

Let's start with two example words.

आइए दो उदाहरण शब्दों से शुरुआत करें।

The first word would be the word ‘sea’.

पहला शब्द 'समुद्र' शब्द होगा.

Can you hear the ‘s’ sound?

क्या आप 'एस' ध्वनि सुन सकते हैं?

‘sea’

'समुद्र'

The second word is ‘she’.

दूसरा शब्द है 'वह'.

Now, the sound is very different.

अब, ध्वनि बहुत अलग है.

It's a ‘sh’ sound,

यह एक 'श' ध्वनि है,

‘she’.

'वह'।

So ‘see’, ‘she’.

तो 'देखो', 'वह'।

Can you hear the difference?

क्या आप अंतर सुन सकते हैं?

Well if you can't hear the difference,

खैर, यदि आप अंतर नहीं सुन सकते हैं,

I promise you by the end of this video,

तो मैं आपसे वादा करता हूं कि इस वीडियो के अंत तक,

with practice,

अभ्यास के साथ,

you will be able to hear it

आप इसे सुनने में सक्षम होंगे

and you will pronounce them correctly.

और आप उनका सही उच्चारण करेंगे।

So keep watching.

तो देखते रहिये.

We are going to learn together

हम एक साथ सीखने जा रहे हैं कि

how to make this /s/ and /ʃ/ sounds in English.

अंग्रेजी में इस /s/ और /ʃ/ ध्वनियों को कैसे बनाया जाए।

Of course it's very important

निःसंदेह

for you to know the I.P.A spelling - it helps.

आपके लिए आईपीए वर्तनी जानना बहुत महत्वपूर्ण है - इससे मदद मिलती है।

Also, you can watch how I move my mouth.

इसके अलावा, आप देख सकते हैं कि मैं अपना मुँह कैसे हिलाता हूँ।

And always repeat after me.

और हमेशा मेरे पीछे दोहराओ.

You can do this, guys.

आप यह कर सकते हैं दोस्तों.

Let's do it together.

चलो इसे एक साथ करते हैं।

Let's practice making the 's' sound in English.

आइए अंग्रेजी में 's' ध्वनि निकालने का अभ्यास करें।

So it's unvoiced.

तो यह अघोषित है.

No vibration in your throat.

आपके गले में कोई कंपन नहीं.

You don't use your voice.

आप अपनी आवाज का प्रयोग नहीं करते.

You're simply going to release some air.

आप बस कुछ हवा छोड़ने जा रहे हैं।

Your mouth should not move.

आपका मुंह नहीं हिलना चाहिए.

Your tongue is going to go against your bottom teeth, okay.

आपकी जीभ आपके निचले दाँतों से टकराएगी, ठीक है।

And your teeth are actually going to touch each other.

और आपके दांत वास्तव में एक दूसरे को छूने वाले हैं।

And you're going to release some air.

और आप कुछ हवा छोड़ने जा रहे हैं।

So.. /s/

तो.. /s/

Please repeat after me. Watch my mouth.

कृपया मेरे बाद दोहराएं। मेरा मुँह देखो.

/s/

/s/

/s/

/s/

/s/

/s/

Let's practice with the word ‘see’.

आइए 'देखें' शब्द के साथ अभ्यास करें।

‘see’

'देखें'

‘see’

'देखें'

‘see’

'देखें'

Good.

अच्छा।

Let's now practice making the /ʃ/ sound in English.

आइए अब अंग्रेजी में /ʃ/ ध्वनि बनाने का अभ्यास करें।

It's also unvoiced.

यह भी अघोषित है.

And this time,

और इस बार

your mouth is going to be rounded.

आपका मुंह गोल होने वाला है.

And it's going to come out.

और यह बाहर आने वाला है.

/ʃ/

/ʃ/

Your tongue is going to be down, okay.

आपकी जीभ नीचे होने वाली है, ठीक है।

And your teeth are definitely not going to touch each other,

और आपके दांत निश्चित रूप से एक दूसरे को छूने वाले नहीं हैं,

okay. And you're going to release some air.

ठीक है। और आप कुछ हवा छोड़ने जा रहे हैं।

/ʃ/

/ʃ/

Please repeat after me.

कृपया मेरे बाद दोहराएं।

/ʃ/

/ʃ/

/ʃ/

/ʃ/

/ʃ/

/ʃ/

Let's practice with the word ‘she’.

आइए 'वह' शब्द के साथ अभ्यास करें।

Please repeat after me.

कृपया मेरे बाद दोहराएँ।

‘she’

'वह'

‘she’

'वह'

‘she’

'वह'

Good.

अच्छा।

Let's now practice with minimal pairs.

आइए अब न्यूनतम जोड़ियों के साथ अभ्यास करें।

These words that sound very very much alike

ये शब्द सुनने में बिल्कुल एक जैसे लगते हैं

but the sounds are actually different.

लेकिन वास्तव में इनकी ध्वनि अलग-अलग है।

They are very useful

यदि आप वास्तव में

if you really want to hear the difference

दोनों ध्वनियों के बीच

between the two sounds.

अंतर सुनना चाहते हैं तो

First, the sounds themselves.

वे बहुत उपयोगी हैं । सबसे पहले, ध्वनियाँ स्वयं।

And I want you to watch my mouth,

और मैं चाहता हूं कि आप मेरे मुंह को देखें

how it moves,

कि वह कैसे चलता है,

and to repeat after me.

और मेरे पीछे दोहराएं।

First the /s/ sound.

सबसे पहले /s/ ध्वनि.

/s/

/s/

/s/

/s/

/s/

/s/

Then the /ʃ/ sound.

फिर /ʃ/ ध्वनि।

Please repeat after me.

कृपया मेरे बाद दोहराएँ।

/ʃ/

/ʃ/

/ʃ/

/ʃ/

/ʃ/

/ʃ/

Let's now do both.

चलो अब दोनों करते हैं।

Repeat after me.

मेरे बाद दोहराएँ।

/s/

/s/

/ʃ/

/ʃ/

/s/

/s/

/ʃ/

/ʃ/

/s/

/s/

/ʃ/

/ʃ/

And let's now practice with our two words.

और आइए अब अपने दो शब्दों के साथ अभ्यास करें।

Please repeat after me.

कृपया मेरे बाद दोहराएँ।

‘see’

'देखो'

‘she’

'वह'

‘see’

'देखो'

‘she’

'वह'

‘see’

'देखो'

‘she’

'वह'

Very good, guys.

बहुत अच्छा, दोस्तों।

Okay, guys.

ठीक है दोस्तों.

Time to go through minimal pairs together.

एक साथ न्यूनतम जोड़े बनाने का समय आ गया है।

Please watch me, how I move my mouth,

कृपया मुझे देखें कि मैं अपना मुँह कैसे हिलाता हूँ

and repeat after me.

और मेरे पीछे कैसे दोहराता हूँ।

Let's get started.

आएँ शुरू करें।

crass

क्रैस

crash

क्रैश

crust

क्रस्ट

crushed

कुचली हुई

fist

मुट्ठी

fished

फिश्ड

gas

गैस गश

gash

गश

gust

गश

gushed

बड़े

mass

पैमाने

mash

पर मैश मेस

mess

जाल

mesh

मॉस

moss

मॉश

mosh

प्लस

plus

आलीशान

plush

खरहा

puss

पुश

push

जंग

rust

रश

rushed

बोरी

sack

झोंपड़ी

shack

शिथिलता

sag

शैग

shag

ने

said

कहा

shed

शेड

sail

पाल

shale

शेल

sake

साके

shake

शेक

sail

सेल

shale

शेल

same

वही

shame

शेम

sank

संक

shank

शंक

sass

सैस

sash

सैश

save

सेव

shave

शेव

saw

आरी

shore

किनारा

seen

देखा

sheen

शीन

seal

सील

she’ll

वह

seat

सीट

sheet

शीट

seed

बीज

she’d

वह

scene

दृश्य

sheen

शीन

seep

सीप

sheep

भेड़

seer

द्रष्टा

sheer

सरासर

seize

जब्त

she’s

वह

sell

बेच रही है

shell

शैल

sew

सीना

show

शो

sift

सिफ्ट

shift

शिफ्ट

sigh

आह

shy

शर्मीला

sign

संकेत

shine

चमक

sill

देहली

shill

शिल

sin

पाप

shin

शिन

single

सिंगल

shingle

शिंगल

sip

सिप

ship

शिप

so

सो

show

शो

sock

सॉक

shock

शॉक

sod

सोड शॉड

shod

सोफा

sofa

ड्राइवर

chauffeur

सोप

sop

शॉप

shop

सॉर्ट

sort

शॉर्ट

short

बेकार

sucks

शक्स

shucks

श्योर

sure

शू

shoe

सन

sun

शुन

shun

बढ़िया

Great, guys.

, दोस्तों।

Okay, guys.

Let's now practice with sentences

ठीक है दोस्तों.

आइए अब

containing the consonant sounds.

व्यंजन ध्वनि वाले वाक्यों का अभ्यास करें।

The first sentence:

पहला वाक्य:

‘Sue showed her new shoes.’

'सू ने अपने नए जूते दिखाए।'

Please repeat after.

कृपया बाद में दोहराएँ.

‘Sue showed her new shoes.’

'सू ने अपने नए जूते दिखाए।'

The second sentence is:

दूसरा वाक्य है:

‘I've seen the sheen sheet on the seat.’

'मैंने सीट पर चमकीली चादर देखी है।'

Please repeat after me.

कृपया मेरे बाद दोहराएँ।

‘I've seen the sheen sheet on the seat.’

'मैंने सीट पर चमकीली चादर देखी है।'

Good.

अच्छा।

And finally:

और अंत में:

‘She'd said the seed is in the shed.’

'उसने कहा था कि बीज शेड में है।'

Please repeat after me.

कृपया मेरे बाद दोहराएँ।

‘She'd said the seed is in the shed.’

'उसने कहा था कि बीज शेड में है।'

Good job.

अच्छा काम।

Moving on.

आगे बढ़ते रहना।

Let's now move on to listening practice.

आइए अब सुनने के अभ्यास की ओर आगे बढ़ें।

I'm now going to show you two words.

अब मैं आपको दो शब्द दिखाने जा रहा हूँ।

I will say one of the two words,

मैं दो शब्दों में से एक कहूंगा,

and I want you to listen very carefully

और मैं चाहता हूं कि आप बहुत ध्यान से सुनें

and to tell me if this word is, ‘a)’ or ‘b)’

और मुझे बताएं कि क्या यह शब्द है, 'ए)' या 'बी)'

Let's get started.

आइए शुरू करें।

Let's have a look at our first two words, guys.

आइए दोस्तों, हमारे पहले दो शब्दों पर एक नजर डालें।

Now which one do I say ‘a’, or ‘b’?

अब मैं इनमें से किसे 'ए', या 'बी' कहूं?

Listen very carefully.

बहुत ध्यान से सुनो.

‘sort’

'क्रमबद्ध करें'

One more time.

एक बार और।

‘sort’

'क्रमबद्ध करें'

Is it ‘a’, or is it ‘b’?

क्या यह 'ए' है, या यह 'बी' है?

It's ‘a’, ‘sort’.

यह 'ए', 'सॉर्ट' है।

‘b’ is ‘short’.

'बी' 'लघु' है.

Now what about this one?

अब इसके बारे में क्या?

‘shoe’

'जूता'

‘shoe’

'जूता'

Is it ‘a’, or ‘b’?

क्या यह 'ए' है, या 'बी'?

It’s ‘b’, ‘shoe’.

यह 'बी', 'जूता' है।

‘a’ is ‘sue’.

'ए' 'मुकदमा' है।

Listen to me.

मेरी बात सुनो।

‘same’

'वही'

‘same’

'वही'

It's ‘a’, ‘same’.

यह 'ए', 'समान' है।

‘b’ is ‘shame’.

'बी' 'शर्म' है।

‘crash’

'क्रैश'

‘crash’

'क्रैश'

It's ‘b’, ‘crash’.

यह 'बी', 'क्रैश' है।

‘a’ is ‘crass’.

'ए' 'बेकार' है.

Listen to me, guys.

मेरी बात सुनो दोस्तों.

‘shale’

'शेल'

‘shale’

'शेल'

What do you think?

आप क्या सोचते हैं?

It's ‘b’ of course, ‘shale’.

यह निश्चित रूप से 'बी' है, 'शेल'।

‘a’ is ‘sail’.

'ए' 'पाल' है.

Now, which one do I say?

अब, मैं कौन सा कहूं?

‘seen’

'देखा'

‘seen’

'देखा'

‘a’ of course, ‘seen’.

'ए' बेशक, 'देखा'।

‘b’ is ‘sheen’.

'बी' 'शीन' है।

‘sip’

'घूंट'

‘sip’

'घूंट'

It’s ‘a’, ‘sip’.

यह 'ए', 'घूंट' है।

‘b’ is ‘ship’.

'बी' 'जहाज' है.

Now listen to this one.

अब ये सुनो.

‘shake’

'हिलाओ'

‘shake’

'हिलाओ'

It's ‘b’, ‘shake’.

यह 'बी' है, 'हिलाओ'।

‘a’ is ‘sake’.

'ए' 'खातिर' है.

‘seize’

'जब्त'

‘seize’

'जब्त'

It's ‘a’, ‘seize’.

यह 'ए', 'जब्त' है।

‘b’ is ‘she's’.

'बी' 'वह है' है।

And the last ones.

और आखिरी वाले.

Listen to me.

मेरी बात सुनो।

‘shy’

'शर्मीला'

‘shy’

'शर्मीला'

Is it ‘a’ or is it ‘b’?

क्या यह 'ए' है या यह 'बी' है?

It's ‘b’, ‘shy’.

यह 'बी', 'शर्मीला' है।

‘a’ is ‘sigh’.

'ए' 'आह' है.

Great, guys.

बढ़िया, दोस्तों.

Thank you so much for watching.

देखने के लिए आपको बहुत - बहुत धन्यवाद।

You now understand

अब आप

these consonant sounds /s/ and /ʃ/ in English.

अंग्रेजी में इन व्यंजन ध्वनियों /s/ और /ʃ/ को समझते हैं।

Keep practicing.

अभ्यास करते रहें. निःसंदेह आपको

Of course you need a lot of speaking

इन ध्वनियों पर महारत हासिल करने के लिए

and listening practice

बोलने और सुनने के

to master these sounds.

बहुत अभ्यास की आवश्यकता है ।

But you can do it!

लेकिन आप यह कर सकते हैं!

You also need to train your ear

आपको

to hear the difference between these sounds, okay.

इन ध्वनियों के बीच अंतर सुनने के लिए अपने कान को प्रशिक्षित करने की भी आवश्यकता है, ठीक है।

Also make sure you watch my other pronunciation videos

यह भी सुनिश्चित करें कि

if you want to improve your English skills even further.

यदि आप अपने अंग्रेजी कौशल को और भी बेहतर बनाना चाहते हैं तो आप मेरे अन्य उच्चारण वीडियो भी देखें।

See you next time.

आपसे अगली बार मिलेंगे।