/æ/ vs /e/ | Learn English Pronunciation Course #7 | Minimal Pairs Practice

Hello, students.

مرحبا أيها الطلاب.

This is Fanny.

هذه فاني.

Welcome back to this English pronunciation video.

مرحبًا بكم مرة أخرى في فيديو النطق باللغة الإنجليزية هذا.

In this video, I'm gonna focus on two tricky vowel sounds, /æ/ and /e/.

في هذا الفيديو،

سأركز على صوتين متحركين صعبين،

/æ/ و/e/.

أعلم أنها تبدو متشابهة،

I know they sound similar, but they are different sounds in English.

لكنها أصوات مختلفة في اللغة الإنجليزية.

So we need to practice.

لذلك نحن بحاجة إلى ممارسة.

Let's take two example words.

لنأخذ مثالين على الكلمات.

The first word is ‘bad’.

الكلمة الأولى هي "سيئة".

Can you hear the /æ/ sound?

هل تستطيع سماع صوت /æ/؟ 'سيء'.

‘bad’.

The second word is ‘bed’.

الكلمة الثانية هي "السرير".

Can you hear the /e/ sound?

هل تستطيع سماع صوت /e/؟

‘bed’.

'سرير'.

So ‘bad’ and ‘bed’.

"سيء جدًا" و"سرير".

I know they sound practically the same, but they are different.

أعلم أنهما يبدوان متماثلين تقريبًا،

لكنهما مختلفان.

And you need to practice.

وتحتاج إلى ممارسة.

And by the end of this video, I promise you will hear and pronounce them correctly,

وفي نهاية هذا الفيديو،

أعدك أنك ستسمعها وتنطقها بشكل صحيح،

so keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Get ready, guys.

استعدوا يا شباب.

I'm gonna help you make these sounds /æ/ and /e/ in English.

سأساعدك في إصدار هذه الأصوات /æ/ و/e/ باللغة الإنجليزية.

You will be able to hear the difference and to pronounce them correctly.

سوف تكون قادرا على سماع الفرق

ونطقها بشكل صحيح.

من المهم جدًا أيضًا أن تعرف تهجئة IPA.

It's very important also for you to know the IPA spelling.

Watch how I move my mouth.

شاهد كيف أحرك فمي.

And always try to repeat after me in this video.

وحاول دائمًا أن تكرر بعدي في هذا الفيديو.

I know you can do this, so let's get to it.

أعلم أنه يمكنك القيام بذلك،

لذلك دعونا نصل إليه.

Let's first learn how to make the sound /æ/.

دعونا نتعلم أولاً كيفية إصدار الصوت /æ/.

Now as you can see my tongue is very low and my chin as well.

الآن كما ترون، لساني منخفض جدًا

وذقني أيضًا.

/æ/

/æ/

Repeat after me.

كرر بعدي.

/æ/

/æ/

/æ/

/æ/

/æ/

/æ/

Let's practice with the word, ‘bad’.

دعونا نتدرب على كلمة "سيئ".

Repeat after me.

كرر من بعدي.

‘bad’

'bad'

‘bad’

'bad'

‘bad’

'bad'

Let's now make the different sound /e/.

لنجعل الآن الصوت مختلفًا /e/.

Now for this sound, my tongue is in the middle part of my mouth

الآن بالنسبة لهذا الصوت،

يكون لساني في الجزء الأوسط من فمي

وأمد شفتي قليلاً.

and I stretch out my lips a little bit.

/e/

/e/

Repeat after me.

كرر بعدي.

/e/

/e/

/e/

/e/

/e/

/e/

Let's say the word, ‘bed’.

لنفترض كلمة "سرير".

Repeat after me.

كرر من بعدي.

‘bed’

'bed'

‘bed’

'bed'

‘bed’

'bed'

Let's now use minimal pairs.

دعونا الآن نستخدم الحد الأدنى من الأزواج.

Words that sound almost the same

الكلمات التي لها نفس الصوت تقريبا

but the vowel sounds are different.

ولكن أصوات حروف العلة مختلفة.

They're a good way to practice.

إنها طريقة جيدة للتمرين.

First, just the sounds.

أولا، فقط الأصوات.

Watch how my mouth moves and repeat after me.

شاهد كيف يتحرك فمي

وكرر ورائي.

/æ/

/æ/

/æ/

/

/æ/

æ/ /

/e/

æ

/e/

/ /e/

/e/

/e/ /e/ /

/æ/

æ/ /

/e/

e/ /

/æ/

æ/

/ɛ/

/ɛ/

/æ/

/æ/

/e/

/e/

Let's use the words ‘bad’ and ‘bed’.

دعونا نستخدم الكلمات "سيئ" و "سرير".

Repeat after me.

كرر من بعدي.

‘bad’

"سيء" "

‘bad’

سيء"

‘bad’

"

‘bed’

سيء" "سرير" "

‘bed’

سرير" "سرير" "سيء" "

‘bed’

سرير

‘bad’

" "

‘bed’

سيء

‘bad’

" "

‘bed’

سرير" "

‘bad’

سيء"

‘bed’

"سرير"

Okay, guys.

حسنًا يا شباب.

Let's now read minimal pairs together.

دعونا الآن نقرأ الحد الأدنى من الأزواج معًا.

Watch very carefully how my mouth moves and repeat after me.

راقب بعناية كيف يتحرك فمي

وكرر ورائي.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

‘and’ ‘end’

'و'

'نهاية'

‘axe’ ‘X’

'فأس'

'X'

‘bag’ ‘beg’

'حقيبة'

'تسول'

‘band’ ‘bend’

'فرقة'

'ينحني'

‘bat’ ‘bet’

'خفاش'

'رهان'

‘bland’ ‘blend’

'لطيف'

'مزيج'

‘cattle’ ‘kettle’

'

ماشية' 'غلاية'

‘dad’ ‘dead’

'أبي'

'ميت'

‘fad’ ‘fed’

'بدعة '

'إطعام'

‘flash’ ‘flesh’

'فلاش'

'لحم'

‘gas’ ‘guess’

'غاز'

'خمن' '

‘gassed’ ‘guest’

تعرض للغاز'

'ضيف'

‘had’ ‘head’

'كان'

'رأس'

‘ham’ ‘hem’

'لحم خنزير'

'هيم'

‘jam’ ‘gem’

'مربى'

'جوهرة'

‘land’ ‘lend’

'أرض'

'إقراض'

'رجل'

‘man’ ‘men’

' الرجال'

‘manned’ ‘mend’

'مأهول'

'إصلاح'

‘marry’ ‘merry’

'زواج'

'مرح'

‘mat’ ‘met’

'حصيرة'

'التقى'

‘pan’ ‘pen’

'عموم'

'قلم'

‘pat’ ‘pet’

'بات'

'حيوان أليف'

‘rabble’ ‘rebel’

'رعاع' '

متمرد'

‘sad’ ‘said’

'حزين'

'قال'

‘sat’ ‘set’

'جلس'

'مجموعة'

‘shall’ ‘shell’

"يجب"

"قذيفة"

‘spanned’ ‘spend’

"ممتدة"

"تنفق

‘tack’ ‘tech’

" "تك"

"تقنية"

"تتبع"

‘track’ ‘trick’

"خدعة"

‘tamper’ ‘temper’

"العبث"

"المزاج"

‘vat’ ‘vet’

"ضريبة القيمة المضافة

" "الطبيب البيطري" أيها

Great guys.

الرجال العظماء.

Okay guys.

حسنا يا شباب. ننتقل الآن إلى الكلمات.

Moving on to words now.

I'm going to show you some words and I want you to read them with the proper vowel sound.

سأريكم بعض الكلمات

وأريدكم أن تقرأوها

بصوت العلة المناسب.

Is it /æ/ or is it /e/?

هل هو /æ/ أم هو /ه/؟

Let's get to it.

دعنا نذهب اليها.

Let's start with the first word.

لنبدأ بالكلمة الأولى.

How do you pronounce this ‘tack’ or ‘tech’?

كيف تنطق هذه الكلمة

"tack"

أو "tech"؟

‘tech’

"التكنولوجيا"

Next word.

الكلمة التالية.

"الزواج"

‘marry’ or ‘merry’?

أو "مرح"؟

‘merry’

"مرح"

Next word.

الكلمة التالية.

‘sad’ or ‘said’?

"حزين" أم "قال"؟

‘said’

"قال"

Next word.

الكلمة التالية.

‘track’ or ‘trek’?

"المسار" أو "الرحلة"؟

‘track’

"المسار"

Next word.

الكلمة التالية.

‘bat’ or ‘bet’?

"الخفافيش" أو "الرهان"؟

‘bat’

"بات"

Then we have ‘track’ or ‘trek’?

إذن لدينا "المسار" أو "الرحلة"؟

‘trek’

"رحلة"

Next word.

الكلمة التالية.

‘and’ or ‘end’?

"و" أو "النهاية"؟

‘end’

"نهاية"

Next word.

الكلمة التالية.

‘sad’ or ‘said’?

"حزين" أم "قال"؟

‘sad’

"حزين"

Next word.

الكلمة التالية.

‘bat’ or ‘bet’?

"الخفافيش" أو "الرهان"؟

‘bet’

"رهان"

And finally,

وأخيراً

‘marry’ or ‘merry’?

"تزوج" أو "مرح"؟

‘marry.

"الزواج."

Very good guys.

رجال جيدون جدا.

Okay students.

حسنا الطلاب.

Let's move on to sentences containing /æ/ and /e/ sounds.

دعنا ننتقل إلى الجمل التي تحتوي على

أصوات /æ/ و /e/.

Pay attention and repeat after me.

انتبه وكرر بعدي.

الجملة الأولى،

The first sentence,

"كان لدى أبي خفاشًا أليفًا".

‘Dad had a pet bat.’

Second sentence,

الجملة الثانية،

‘We met sad men who beg.’

"لقد التقينا برجال حزينين يتسولون".

And finally,

وأخيرًا، "الطبيب البيطري المرح كان لديه ماشية."

‘The merry vet had cattle.’

Excellent guys.

شباب ممتازين.

Let's move on.

هيا لنذهب.

That was very good guys.

لقد كان ذلك يا رفاق جيدين جدًا.

You now understand a lot better the difference between the English vowel sounds /æ/ and /e/.

أنت الآن تفهم بشكل أفضل

الفرق بين أصوات حروف العلة الإنجليزية

/æ/ و /e/.

It's tricky but it takes time practice of listening and speaking to master these vowels,

إنه أمر صعب ولكنه يستغرق وقتًا

وممارسة الاستماع والتحدث

لإتقان هذه الحروف المتحركة،

but you can do it.

ولكن يمكنك القيام بذلك.

Also you can watch my other pronunciation videos.

كما يمكنك مشاهدة فيديوهات النطق الأخرى الخاصة بي.

They are extremely helpful if you want to improve your English skills,

إنها مفيدة للغاية

إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية،

so see you next time.

لذا نراكم في المرة القادمة.

Thank you so much for watching my video guys.

شكرا جزيلا لكم على مشاهدة الفيديو الخاص بي يا رفاق.

If you've liked it, show me your support,

إذا أعجبك الفيديو،

أظهر لي دعمك،

click ‘like’, subscribe to the channel,

وانقر فوق "أعجبني"،

واشترك في القناة،

put your comments below, and share my video.

وضع تعليقاتك أدناه،

وشارك الفيديو الخاص بي.

See you.

أرك لاحقًا.