/æ/ vs /e/ | Learn English Pronunciation Course #7 | Minimal Pairs Practice

131,701 views ・ 2020-01-05

Shaw English Online


व्हिडिओ प्ले करण्यासाठी कृपया खालील इंग्रजी सबटायटल्सवर डबल-क्लिक करा.

00:00
Hello, students.
0
250
1260
नमस्कार, विद्यार्थी.
00:01
This is Fanny.
1
1510
1000
हा फॅनी आहे.
00:02
Welcome back to this English pronunciation video.
2
2510
3230
या इंग्रजी उच्चार व्हिडिओमध्ये पुन्हा आपले स्वागत आहे.
00:05
In this video, I'm gonna focus on two tricky vowel sounds, /æ/ and /e/.
3
5740
8300
या व्हिडिओमध्ये,
मी दोन अवघड स्वर ध्वनींवर लक्ष केंद्रित करणार आहे,
/æ/ आणि /e/.
मला माहित आहे की त्यांचा आवाज सारखाच आहे,
00:14
I know they sound similar, but they are different sounds in English.
4
14040
3870
परंतु इंग्रजीमध्ये ते भिन्न आवाज आहेत.
00:17
So we need to practice.
5
17910
2370
त्यामुळे सराव करायला हवा.
00:20
Let's take two example words.
6
20280
2280
दोन उदाहरणे शब्द घेऊ.
00:22
The first word is ‘bad’.
7
22560
3940
पहिला शब्द 'वाईट' आहे.
00:26
Can you hear the /æ/ sound?
8
26500
2300
तुम्हाला /æ/ आवाज ऐकू येतो का? 'वाईट'.
00:28
‘bad’.
9
28800
1820
00:30
The second word is ‘bed’.
10
30630
2990
दुसरा शब्द आहे 'बेड'.
00:33
Can you hear the /e/ sound?
11
33620
2220
तुम्हाला /e/ आवाज ऐकू येतो का?
00:35
‘bed’.
12
35840
1180
'बेड'.
00:37
So ‘bad’ and ‘bed’.
13
37220
3400
तर 'वाईट' आणि 'बेड'.
00:40
I know they sound practically the same, but they are different.
14
40620
5009
मला माहित आहे की ते व्यावहारिकदृष्ट्या समान आहेत,
परंतु ते भिन्न आहेत.
00:45
And you need to practice.
15
45629
1691
आणि आपल्याला सराव करणे आवश्यक आहे.
00:47
And by the end of this video, I promise you will hear and pronounce them correctly,
16
47320
5700
आणि या व्हिडिओच्या शेवटी,
मी वचन देतो की तुम्ही ते योग्यरित्या ऐकाल आणि उच्चार कराल,
00:53
so keep watching.
17
53020
1680
म्हणून पहात रहा.
00:57
Get ready, guys.
18
57840
1460
तयार व्हा मित्रांनो.
00:59
I'm gonna help you make these sounds /æ/ and /e/ in English.
19
59309
5301
मी तुम्हाला हे ध्वनी /æ/ आणि /e/ इंग्रजीमध्ये करण्यात मदत करेन.
01:04
You will be able to hear the difference and to pronounce them correctly.
20
64610
4560
तुम्ही फरक ऐकू शकाल
आणि त्यांचा अचूक उच्चार करू शकाल.
तुमच्यासाठी IPA स्पेलिंग जाणून घेणे देखील खूप महत्वाचे आहे.
01:09
It's very important also for you to know the IPA spelling.
21
69170
4010
01:13
Watch how I move my mouth.
22
73180
1820
मी माझे तोंड कसे हलवते ते पहा.
01:15
And always try to repeat after me in this video.
23
75000
3640
आणि या व्हिडिओमध्ये नेहमी माझ्यानंतर पुनरावृत्ती करण्याचा प्रयत्न करा.
01:18
I know you can do this, so let's get to it.
24
78640
3280
मला माहित आहे की तुम्ही हे करू शकता,
म्हणून चला ते मिळवूया.
01:21
Let's first learn how to make the sound /æ/.
25
81920
4400
प्रथम /æ/ आवाज कसा काढायचा ते शिकू.
01:26
Now as you can see my tongue is very low and my chin as well.
26
86320
5560
आता तुम्ही पाहू शकता की माझी जीभ खूप खाली आहे
आणि माझी हनुवटी देखील.
01:31
/æ/
27
91880
1620
/æ/
01:33
Repeat after me.
28
93500
2220
माझ्या नंतर पुन्हा करा.
01:35
/æ/
29
95720
2820
/æ/
01:38
/æ/
30
98540
3060
/æ/
01:41
/æ/
31
101600
2640
/æ/
01:44
Let's practice with the word, ‘bad’.
32
104240
3120
चला 'वाईट' या शब्दाचा सराव करू.
01:47
Repeat after me.
33
107420
2240
माझ्या मागे म्हण.
01:49
‘bad’
34
109660
3160
'वाईट'
01:52
‘bad’
35
112820
2960
'वाईट'
01:55
‘bad’
36
115780
2460
'वाईट'
01:58
Let's now make the different sound /e/.
37
118240
3380
चला आता वेगवेगळे आवाज करूया /e/.
02:01
Now for this sound, my tongue is in the middle part of my mouth
38
121620
5460
आता या आवाजासाठी,
माझी जीभ माझ्या तोंडाच्या मध्यभागी आहे
आणि मी माझे ओठ थोडेसे बाहेर काढले आहेत.
02:07
and I stretch out my lips a little bit.
39
127080
2860
02:09
/e/
40
129940
1620
/e/
02:11
Repeat after me.
41
131560
2240
माझ्या नंतर पुन्हा करा.
02:13
/e/
42
133800
2660
/e/
02:16
/e/
43
136460
2980
/e/
02:19
/e/
44
139440
2600
/e/
02:22
Let's say the word, ‘bed’.
45
142040
2600
शब्द म्हणू, 'बेड'.
02:24
Repeat after me.
46
144640
2340
माझ्या मागे म्हण.
02:26
‘bed’
47
146980
2700
'बेड'
02:29
‘bed’
48
149680
3020
'बेड'
02:32
‘bed’
49
152700
2000
'बेड'
02:34
Let's now use minimal pairs.
50
154700
2560
आता किमान जोड्या वापरू.
02:37
Words that sound almost the same
51
157260
2580
जे शब्द जवळजवळ सारखेच वाटतात
02:39
but the vowel sounds are different.
52
159840
2860
पण स्वराचे आवाज वेगळे असतात.
02:42
They're a good way to practice.
53
162700
2039
ते सराव करण्याचा एक चांगला मार्ग आहे.
02:44
First, just the sounds.
54
164740
2760
प्रथम, फक्त आवाज.
02:47
Watch how my mouth moves and repeat after me.
55
167500
4980
माझे तोंड कसे हलते ते पहा
आणि माझ्या नंतर पुन्हा करा.
02:52
/æ/
56
172480
3080
/æ/
02:55
/æ/
57
175560
3520
/æ/
02:59
/æ/
58
179090
3450
03:02
/e/
59
182540
2660
/
03:05
/e/
60
185200
3280
/e/ /
03:08
/e/
61
188480
3020
e/ /e/ /
03:11
/æ/
62
191500
2840
æ/ /
03:14
/e/
63
194340
2280
e/ /
03:16
/æ/
64
196620
2580
æ/
03:19
/ɛ/
65
199200
2340
/ɛ/
03:21
/æ/
66
201550
2410
/æ/
03:23
/e/
67
203960
2780
/e/
03:26
Let's use the words ‘bad’ and ‘bed’.
68
206740
4560
चला 'खराब' आणि 'बेड' हे शब्द वापरू.
03:31
Repeat after me.
69
211300
2340
माझ्या मागे म्हण.
03:33
‘bad’
70
213640
3420
'वाईट'
03:37
‘bad’
71
217060
3320
'वाईट'
03:40
‘bad’
72
220380
3520
'वाईट'
03:43
‘bed’
73
223900
2720
'बेड'
03:46
‘bed’
74
226620
2860
'बेड' '
03:49
‘bed’
75
229480
2760
बेड'
03:52
‘bad’
76
232240
2620
'वाईट'
03:54
‘bed’
77
234860
2060
'बेड'
03:56
‘bad’
78
236920
2740
'वाईट'
03:59
‘bed’
79
239660
2200
'बेड'
04:01
‘bad’
80
241860
2880
'वाईट'
04:04
‘bed’
81
244740
1440
'बेड'
04:06
Okay, guys.
82
246180
1240
ठीक आहे, मित्रांनो.
04:07
Let's now read minimal pairs together.
83
247420
3320
चला आता किमान जोड्या एकत्र वाचू.
04:10
Watch very carefully how my mouth moves and repeat after me.
84
250740
4500
माझे तोंड कसे हलते ते काळजीपूर्वक पहा
आणि माझ्या नंतर पुन्हा करा.
04:15
Let's get started.
85
255240
2440
चला सुरू करुया.
04:17
‘and’ ‘end’
86
257680
4020
'आणि'
'शेवट'
04:21
‘axe’ ‘X’
87
261700
4080
'कुऱ्हाड'
'एक्स'
04:25
‘bag’ ‘beg’
88
265780
3620
'पिशवी'
'भीक'
04:29
‘band’ ‘bend’
89
269400
4100
'बँड'
'बेंड' 'बॅट'
04:33
‘bat’ ‘bet’
90
273500
3820
'बेट'
'मिळाऊ '
04:37
‘bland’ ‘blend’
91
277320
4000
'मिश्रण'
'
04:41
‘cattle’ ‘kettle’
92
281320
3640
गुरे
' 'केटल'
04:44
‘dad’ ‘dead’
93
284960
3860
'बाबा'
'मृत
04:48
‘fad’ ‘fed’
94
288820
3940
' '
फेड'
04:52
‘flash’ ‘flesh’
95
292760
4180
'फ्लॅश'
'मांस'
04:56
‘gas’ ‘guess’
96
296940
4380
'गॅस'
'अंदाज'
05:01
‘gassed’ ‘guest’
97
301320
5240
'गॅस केलेला'
'पाहुणा'
05:06
‘had’ ‘head’
98
306560
5900
'होता
' 'डोके'
05:12
‘ham’ ‘hem’
99
312460
4179
'हॅम'
'हेम'
05:16
‘jam’ ‘gem’
100
316639
4191
'जॅम'
'रत्न'
05:20
‘land’ ‘lend’
101
320830
4179
'जमीन'
'उधार द्या'
'माणूस
05:25
‘man’ ‘men’
102
325009
4181
' पुरुष '
05:29
‘manned’ ‘mend’
103
329190
4180
मानव'
'सुधार'
05:33
‘marry’ ‘merry’
104
333370
4180
'लग्न'
'मेरी' '
05:37
‘mat’ ‘met’
105
337550
4179
मॅट'
'भेटले'
05:41
‘pan’ ‘pen’
106
341729
3751
'पॅन'
'पेन'
05:45
‘pat’ ‘pet’
107
345480
4160
'पॅट'
'पाळीव प्राणी'
05:49
‘rabble’ ‘rebel’
108
349640
3600
'
बंडखोर
05:53
‘sad’ ‘said’
109
353240
3740
' 'दु:खी
' 'म्हणाले'
05:56
‘sat’ ‘set’
110
356980
4140
'सॅट'
'सेट'
06:01
‘shall’ ‘shell’
111
361120
4800
'
शॅल' 'शेल'
06:05
‘spanned’ ‘spend’
112
365920
5060
'स्पॅनेड'
'स्पेंड' '
06:10
‘tack’ ‘tech’
113
370990
4179
टॅक' 'टेक'
'
ट्रॅक'
06:15
‘track’ ‘trick’
114
375169
3711
'ट्रिक'
06:18
‘tamper’ ‘temper’
115
378880
4060
'टेम्पर'
'टेम्पर'
06:22
‘vat’ ‘vet’
116
382940
4780
'व्हॅट'
'वेट'
06:27
Great guys.
117
387720
1490
ग्रेट guys.
06:29
Okay guys.
118
389210
1000
ठीक आहे मित्रांनो. आता शब्दांकडे वळतो.
06:30
Moving on to words now.
119
390210
1600
06:31
I'm going to show you some words and I want you to read them with the proper vowel sound.
120
391810
5470
मी तुम्हाला काही शब्द दाखवणार आहे
आणि तुम्ही ते योग्य स्वर आवाजाने
वाचावेत अशी माझी इच्छा आहे
06:37
Is it /æ/ or is it /e/?
121
397280
3060
. ते /æ/ किंवा ते /e/ आहे का?
06:40
Let's get to it.
122
400340
1580
चला ते मिळवूया.
06:41
Let's start with the first word.
123
401920
3140
चला पहिल्या शब्दापासून सुरुवात करूया.
06:45
How do you pronounce this ‘tack’ or ‘tech’?
124
405060
7740
तुम्ही या
'टॅक'
किंवा 'टेक'चा उच्चार कसा करता?
06:52
‘tech’
125
412800
3020
'टेक'
06:55
Next word.
126
415820
2340
पुढील शब्द.
'लग्न'
06:58
‘marry’ or ‘merry’?
127
418160
5460
किंवा 'मरी'?
07:03
‘merry’
128
423620
3760
'merry'
07:07
Next word.
129
427380
2240
पुढील शब्द.
07:09
‘sad’ or ‘said’?
130
429630
5370
'दु:खी' किंवा 'म्हटले'?
07:15
‘said’
131
435000
3760
'म्हणाले'
07:18
Next word.
132
438760
2280
पुढील शब्द.
07:21
‘track’ or ‘trek’?
133
441040
5340
'ट्रॅक' किंवा 'ट्रेक'?
07:26
‘track’
134
446380
4080
'ट्रॅक'
07:30
Next word.
135
450460
2200
पुढील शब्द.
07:32
‘bat’ or ‘bet’?
136
452660
5200
'बॅट' किंवा 'बेट'?
07:37
‘bat’
137
457860
3620
'बॅट'
07:41
Then we have ‘track’ or ‘trek’?
138
461480
7740
मग आपल्याकडे 'ट्रॅक' आहे की 'ट्रेक'?
07:49
‘trek’
139
469220
3560
'ट्रेक'
07:52
Next word.
140
472780
2260
पुढील शब्द.
07:55
‘and’ or ‘end’?
141
475050
5720
'आणि' किंवा 'शेवट'?
08:00
‘end’
142
480770
3430
'समाप्त'
08:04
Next word.
143
484200
2310
पुढील शब्द.
08:06
‘sad’ or ‘said’?
144
486510
5119
'दु:खी' किंवा 'म्हटले'?
08:11
‘sad’
145
491629
3071
'दु:खी'
08:14
Next word.
146
494700
1939
पुढील शब्द.
08:16
‘bat’ or ‘bet’?
147
496639
4840
'बॅट' किंवा 'बेट'?
08:21
‘bet’
148
501480
3200
'बाजी'
08:24
And finally,
149
504680
2880
आणि शेवटी,
08:27
‘marry’ or ‘merry’?
150
507560
4940
'लग्न' की 'मरी'?
08:32
‘marry.
151
512500
3100
'लग्न करा.
08:35
Very good guys.
152
515600
1440
खूप चांगले लोक.
08:37
Okay students.
153
517050
1400
ठीक आहे विद्यार्थी.
08:38
Let's move on to sentences containing /æ/ and /e/ sounds.
154
518450
5500
चला /æ/ आणि /e/ ध्वनी
असलेल्या वाक्यांकडे वळू .
08:43
Pay attention and repeat after me.
155
523950
3100
लक्ष द्या आणि माझ्या नंतर पुन्हा करा.
पहिले वाक्य,
08:47
The first sentence,
156
527050
2310
'बाबांकडे पाळीव बॅट होती.'
08:49
‘Dad had a pet bat.’
157
529360
7260
08:56
Second sentence,
158
536620
2120
दुसरे वाक्य,
08:58
‘We met sad men who beg.’
159
538740
7140
'आम्ही भीक मागणाऱ्या दुःखी माणसांना भेटलो.'
09:05
And finally,
160
545880
1760
आणि शेवटी, 'मेरी पशुवैद्यकडे गुरेढोरे होती.'
09:07
‘The merry vet had cattle.’
161
547640
6800
09:14
Excellent guys.
162
554440
1440
उत्कृष्ट अगं.
09:15
Let's move on.
163
555880
1340
चला पुढे जाऊया.
09:17
That was very good guys.
164
557220
2420
ते खूप चांगले लोक होते.
09:19
You now understand a lot better the difference between the English vowel sounds /æ/ and /e/.
165
559640
6240
इंग्रजी स्वर ध्वनी
/æ/ आणि /e/
यातील फरक
09:26
It's tricky but it takes time practice of listening and speaking to master these vowels,
166
566020
8120
आता तुम्हाला खूप चांगला समजला आहे . हे अवघड आहे पण
या स्वरांवर प्रभुत्व मिळविण्यासाठी वेळ,
ऐकण्याचा आणि बोलण्याचा सराव
09:34
but you can do it.
167
574140
2200
लागतो, परंतु तुम्ही ते करू शकता.
09:36
Also you can watch my other pronunciation videos.
168
576340
3640
तसेच तुम्ही माझे इतर उच्चार व्हिडिओ पाहू शकता.
09:39
They are extremely helpful if you want to improve your English skills,
169
579990
3240
जर तुम्हाला तुमचे इंग्रजी कौशल्य सुधारायचे असेल तर
ते अत्यंत उपयुक्त आहेत ,
09:43
so see you next time.
170
583230
1490
त्यामुळे पुढच्या वेळी भेटू.
09:47
Thank you so much for watching my video guys.
171
587820
3220
मित्रांनो माझा व्हिडिओ पाहिल्याबद्दल खूप खूप धन्यवाद.
09:51
If you've liked it, show me your support,
172
591050
2820
तुम्हाला ते आवडले असल्यास,
मला तुमचा पाठिंबा दर्शवा,
09:53
click ‘like’, subscribe to the channel,
173
593870
1990
'लाइक' वर क्लिक करा,
चॅनेलची सदस्यता घ्या,
09:55
put your comments below, and share my video.
174
595860
3460
खाली तुमच्या टिप्पण्या द्या
आणि माझा व्हिडिओ शेअर करा.
09:59
See you.
175
599480
2560
पुन्हा भेटू.
या वेबसाइटबद्दल

ही साइट इंग्रजी शिकण्यासाठी उपयुक्त असलेल्या YouTube व्हिडिओंची ओळख करून देईल. जगभरातील उत्कृष्ट शिक्षकांनी शिकवलेले इंग्रजी धडे तुम्हाला दिसतील. तेथून व्हिडिओ प्ले करण्यासाठी प्रत्येक व्हिडिओ पृष्ठावर प्रदर्शित केलेल्या इंग्रजी उपशीर्षकांवर डबल-क्लिक करा. उपशीर्षके व्हिडिओ प्लेबॅकसह समक्रमितपणे स्क्रोल करतात. तुमच्या काही टिप्पण्या किंवा विनंत्या असल्यास, कृपया हा संपर्क फॉर्म वापरून आमच्याशी संपर्क साधा.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7