Why Most People Don't Have SUCCESS — Podcast for English Learners

So I was born in São Paulo  Capital and I grew up there. 

لذلك ولدت في ساو باولو كابيتال وترعرعت هناك.

I thought you were going for  that, um, Fresh Prince line,  

اعتقدت أنك ذاهب لذلك ، خط Fresh Prince ،

like in West Philadelphia, born and raised  on the playground is where I spent, anyway...

كما هو الحال في غرب فيلادلفيا ، ولدت وترعرعت في الملعب حيث قضيت ، على أي حال ...

What does your English learning and  Leonardo DiCaprio have in common? Well,  

ما هو القاسم المشترك بين تعلمك للغة الإنجليزية وليوناردو دي كابريو؟ حسنًا ،

more than you might think. In this episode, we  talk about achievements and why just focusing on  

أكثر مما تعتقد. في هذه الحلقة ، نتحدث عن الإنجازات ولماذا مجرد التركيز على

your goals is a bad strategy when it comes to your  English learning. I'm joined in the global studio  

أهدافك هو استراتيجية سيئة عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغة الإنجليزية. انضممت اليوم إلى الاستوديو العالمي

today by the most lekker teacher in all South  Africa, the one, the only Casse! Hey, Casse. 

من قبل أكثر معلمي Lekker في جنوب إفريقيا ، وهو Casse الوحيد! مرحبًا ، كاس.

Hey, Thiago. How's it going? I'm doing well. How are you? 

مرحبًا ، تياغو. كيف تجري الامور؟ أنا على ما يرام. كيف حالك؟

I'm good. I'm, I'm really good  today. Thank you for asking. 

أنا بخير. أنا بخير اليوم. شكرا لسؤالك.

Awesome. So, Casse, today we are talking  all about achievements, right? But what  

مذهل. إذن ، Casse ، نتحدث اليوم عن الإنجازات ، أليس كذلك؟ و لكن ماذا

does it mean? Could you define to our viewers  and listeners here what an achievement is? 

يعني ذلك؟ هل يمكنك أن تحدد للمشاهدين والمستمعين هنا ما هو الإنجاز؟

Uh, yeah, so an achievement is something  that you succeed at. Something that you, you,  

آه أجل الإنجاز شيء تنجح فيه. شيء أنت ، أنت ،

a goal that you are successful at or something  that you manage to be really good at in life. 

هدف تنجح فيه أو شيء تمكنت من أن تكون جيدًا فيه حقًا في الحياة.

Yeah. Yeah. And I think achievements  are so important in our lives,  

نعم. نعم. وأعتقد أن الإنجازات مهمة جدًا في حياتنا ،

right? Because if you don't have achievements,  what's the purpose of living? Right? I mean,  

أليس كذلك؟ لأنه إذا لم يكن لديك إنجازات ، فما هو الهدف من العيش؟ يمين؟ أعني ،

it, it gives us meaning. You work hard for  something, for a goal, and then you achieve it,  

إنه يعطينا معنى. أنت تعمل بجد من أجل شيء ما ، من أجل هدف ، ثم تحققه ،

and then you go like, yes. Awesome. What's the  next challenge? Yeah. So today we're gonna be  

ثم تقول ، نعم. مذهل. ما هو التحدي التالي؟ نعم. لذلك

talking all about that and, we're gonna be sharing  with you guys today, um, some achievements that  

سنتحدث اليوم عن كل شيء ، وسوف نشارككم اليوم ، يا رفاق ، بعض الإنجازات التي

we have experienced in our personal lives, you  know, I hope that you enjoy it. And also we're  

عشناها في حياتنا الشخصية ، كما تعلمون ، آمل أن تستمتعوا بها. وسنشرح أيضًا

gonna explain exactly what Leonardo DiCaprio  have to do with all of that. Okay? So Casse,  

بالضبط ما يجب أن يفعله ليوناردو دي كابريو بكل ذلك. تمام؟ إذن ،

um, I would like to ask you first, what is  one achievement you're proud of in your life? 

كاس ، أود أن أسألك أولاً ، ما هو أحد الإنجازات التي تفتخر بها في حياتك؟

So, one thing that I'm really proud of is that,  like, near the end of my high school career,  

لذلك ، هناك شيء واحد أنا فخور به حقًا ، وهو ، بالقرب من نهاية مسيرتي في المدرسة الثانوية ،

like I was going through some really difficult  times, like in my family, and I'll spare you guys,  

كما لو كنت أعاني من بعض الأوقات الصعبة حقًا ، كما هو الحال في عائلتي ، وسأوفر لكم يا رفاق ،

like, the details, it's not a sad podcast  episode. I'll save it for next time. Um,  

مثل ، التفاصيل ، إنها ليست حلقة بودكاست حزينة . سأحفظه في المرة القادمة. اممم ،

but yeah. Anyway, so I went through some really  difficult times in my family and I was really  

ولكن نعم. على أي حال ، لقد مررت ببعض الأوقات الصعبة حقًا في عائلتي وكنت

struggling to stay, um, inspired or stay motivated  or to see, you know, in terms of my self-esteem,  

أعاني حقًا من أجل البقاء أو الإلهام أو البقاء متحمسًا أو لأرى ، كما تعلمون ، من حيث تقديري لذاتي ،

and, you know, like young kids always think like,  oh, what am I gonna become when I'm older? Like,  

وكما تعلمون ، مثل الأطفال الصغار أفكر دائمًا ، أوه ، ما الذي سأصبح عليه عندما أكبر؟ مثل ،

am I doomed? Am I destined to just like fail?  Or, you know, is my life gonna be mediocre or  

هل أنا محكوم عليه بالفناء؟ هل مقدر لي أن أفشل تمامًا؟ أو ، كما تعلم ، هل ستكون حياتي متواضعة أم

am I ever gonna know what I wanted to do the rest  of my life? And I struggled with that too. But,  

سأعرف يومًا ما ما أردت أن أفعله بقية حياتي؟ ولقد كافحت مع ذلك أيضًا. لكني

um, I kept working hard. I kept studying hard,  and I was able to successfully, um, be accepted  

ظللت أعمل بجد. واصلت الدراسة بجد ، وتمكنت من القبول بنجاح

at the top university in the country. And actually  it's the top university on the continent - I found  

في أفضل جامعة في البلاد. وهي في الواقع أعلى جامعة في القارة - لقد

that out recently - so I was really, it made me  feel, it filled me with like this huge amount of  

اكتشفت ذلك مؤخرًا - لذلك كنت حقًا ، لقد جعلني أشعر ، لقد ملأتني بهذا القدر الهائل من

self, not confidence, wouldn't say  self-confidence, but it gave me that boost,  

الذات ، وليس الثقة ، لن أقول الثقة بالنفس ، لكنها أعطاني هذا الدفعة ، كما تعلم

you know, in terms of my self-esteem and, and  just, it was like getting that confirmation  

، من حيث تقديري لذاتي ، وفقط ، كان الأمر أشبه بالحصول على هذا التأكيد

or affirmation that I am able to do great  things if I set my mind to it. And, you know,  

أو التأكيد بأنني قادر على القيام بأشياء عظيمة إذا قررت ذلك. وكما تعلمون ،

once I had achieved that, once I was able to, you  know, register and, and attend this university,  

بمجرد أن حققت ذلك ، بمجرد أن تمكنت من ، كما تعلمون ، التسجيل والحضور في هذه الجامعة ،

I, I think what also helped me to recognize my  potential and, and my strengths was that I also  

أعتقد أن ما ساعدني أيضًا في التعرف على إمكاناتي ، وكانت نقاط قوتي هي أنني

managed to have really great relationships, or  that's not a good word, but I had a really great,  

تمكنت أيضًا للحصول على علاقات رائعة حقًا ، أو هذه ليست كلمة جيدة ، ولكن كان لدي مجموعة رائعة حقًا

um, set of teachers and lecturers at this  university who, who, um, enforced or reiterated  

من المعلمين والمحاضرين في هذه الجامعة الذين ، الذين ، أمم ، فرضوا أو كرروا

that those ideas and those, and affirmed me,  you know, in terms of the things that I wanted  

تلك الأفكار وتلك ، وأكدوا لي ، أعرف ، من حيث الأشياء التي أردت

to do. And, um, I, I know this sounds like I'm  just, like I was just a kid who was lost and  

القيام بها. وأنا أعلم أن هذا يبدو وكأنني فقط ، كما لو كنت مجرد طفل ضاع

needed a self-esteem boost, but it, it was bigger  than that because I think it shaped the way that  

وأحتاج إلى تعزيز احترام الذات ، لكنه كان أكبر من ذلك لأنني أعتقد أنه شكل الطريقة التي

I think about myself now. And, you know, that  might seem like a tiny moment in, in my past,  

أفكر في نفسي الآن. وكما تعلمون ، قد يبدو ذلك وكأنه لحظة صغيرة في الماضي ،

but I think it paved, it paved the way, um,  to the person that I am today. And it really,  

لكنني أعتقد أنها مهدت الطريق ، ومهدت الطريق أمام الشخص الذي أنا عليه اليوم. وهو حقًا ،

it really is something that set the  foundation of like who I am today and  

حقًا شيء وضع الأساس لمثل ما أنا عليه اليوم

how I see myself and where I see myself  going. So that to me was an achievement. 

وكيف أرى نفسي وأين أرى نفسي ذاهبًا. لذلك كان ذلك بالنسبة لي إنجازًا.

Yeah, it's a great one. Yeah. So that was when  you got into a journalism school, right? (No) No? 

نعم ، إنها فكرة رائعة. نعم. كان ذلك عندما التحقت بمدرسة الصحافة ، أليس كذلك؟ (لا لا؟

Actually, not journalism school. It, I  studied film, media and drama. So, (Before?)  

في الواقع ، ليست مدرسة الصحافة. لقد درست السينما والإعلام والدراما. إذن ، (من قبل؟)

those were... Yes. Oh, I did. I didn't know that. You see. 

كان هؤلاء ... نعم. أوه ، لقد فعلت. لم أكن أعرف ذلك. هل ترى.

It's, it's a back back story  to like who Casse is. But yeah,  

إنها قصة خلفية لإعجاب من هو Casse. لكن نعم ،

I studied that before I, I  ended up doing journalism. 

لقد درست ذلك قبل أن انتهيت من العمل في الصحافة.

That's cool. Yeah. I, I imagine you must  have enjoyed that course. I would've  

هذا بارد. نعم. أتخيل أنك لا بد أنك استمتعت بهذه الدورة. كنت

enjoyed that course, I think, you know. The person I am today would appreciate  

سأستمتع بهذه الدورة ، على ما أعتقد ، كما تعلم. الشخص الذي أنا عليه اليوم سيكون ممتنًا

that course a lot more than the person  I was back then. I think I was still,  

لهذه الدورة التدريبية أكثر بكثير من الشخص الذي كنت عليه في ذلك الوقت. أعتقد أنني كنت ما زلت ،

I think I was 17 when I, when I started  university. And I think my mind wasn't quite  

أعتقد أنني كنت في السابعة عشرة من عمري عندما بدأت الجامعة. وأعتقد أن عقلي لم يكن

ready for it. But I always, there's a quote that  I love. I, oh, and I, English, English literature  

جاهزًا تمامًا لذلك. لكنني دائمًا ، هناك اقتباس أحبه. أنا ، أوه ، وأنا ، اللغة الإنجليزية ، كان الأدب الإنجليزي

was, was one of my majors as well. That's why  I love poetry. I love English so much. But, um,  

أحد تخصصاتي أيضًا. لهذا أحب الشعر. أنا أحب اللغة الإنجليزية كثيرا. ولكن ،

there's a quote by George Elliot, that says, ""It  is never too late to be what you might have been.  

هناك اقتباس لجورج إليوت يقول: " لم يفت الأوان أبدًا على أن تكون ما كنت عليه.

It is never too late to be what you might  have been."" So I think that, you know,  

لم يفت الأوان أبدًا على أن تكون ما كنت عليه . "" لذلك أعتقد أنه ، كما تعلمون ،

if I think about like what I, what I, who I was  back then and who I am now, I still think the two  

إذا فكرت في مثل ما كنت عليه وما كنت عليه في ذلك الوقت ومن أنا الآن ، ما زلت أعتقد أن الاثنين

can connect. And somehow that like, media and  film studies, English literature, it's gonna,  

يمكن الاتصال. وبطريقة ما ، مثل ، دراسات الإعلام والأفلام ، والأدب الإنجليزي ، ستلعب

it's gonna play a role. I'm gonna, I'm still gonna  do what I was supposed to do when I was there, so. 

دورًا. سأفعل ، ما زلت سأفعل ما كان من المفترض أن أفعله عندما كنت هناك ، لذا.

That's amazing. That actually reminds me of that  famous, uh, Steve Jobs commencement speech that  

هذا مذهل. هذا يذكرني في الواقع بخطاب بدء ستيف جوبز الشهير الذي

he gave, I think at Stanford in 2005, if  I remember correctly. And in that speech,  

ألقاه ، على ما أعتقد في ستانفورد عام 2005 ، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح. وفي ذلك الخطاب ،

he talks about connecting the dots. How sometimes  you take some courses or you do some things in  

تحدث عن ربط النقاط. كيف في بعض الأحيان تأخذ بعض الدورات التدريبية أو تفعل بعض الأشياء في

your life, you don't know exactly how you're  gonna use that information in the future,  

حياتك ، فأنت لا تعرف بالضبط كيف ستستخدم هذه المعلومات في المستقبل ،

but you cannot connect the dots looking forward,  only looking backwards, right? So maybe in the  

لكن لا يمكنك ربط النقاط بالنظر إلى الأمام ، فقط بالنظر إلى الوراء ، أليس كذلك؟ لذا ربما في

future you look back and then you go like, oh,  yeah, now it makes sense why I studied that,  

المستقبل تنظر إلى الوراء ثم تذهب مثل ، أوه ، نعم ، الآن من المنطقي لماذا درست ذلك ،

why I was interested in that, because, you  know, then I can connect the dots. Uh, one  

ولماذا كنت مهتمًا بذلك ، لأنه ، كما تعلم ، يمكنني ربط النقاط. أه ، إحدى

point that you mentioned that I thought it was  interesting was the fact that Casse from today  

النقاط التي ذكرتها والتي اعتقدت أنها مثيرة للاهتمام هي حقيقة أن Casse من اليوم

would probably enjoy that course, the media course  more than Casse from the past. And I think there  

ربما سيستمتع بهذه الدورة ، الدورة الإعلامية أكثر من Casse من الماضي. وأعتقد أن

is some truth to that in all of us, because we are  so young, yeah, when we have to make a decision  

هناك بعض الحقيقة في ذلك فينا جميعًا ، لأننا صغار جدًا ، نعم ، عندما يتعين علينا اتخاذ قرار

on what to study, like what course to take at  college, for example, like 17-18, I think. Um,  

بشأن ما ندرسه ، مثل الدورة التدريبية التي يجب أن نتخذها في الكلية ، على سبيل المثال ، مثل 17-18 ، أظن. أم

yeah. I mean, maybe if you took that course older  and more mature, you would enjoy it more. I guess  

نعم. أعني ، ربما إذا أخذت هذه الدورة التدريبية أكبر سنًا وأكثر نضجًا ، فستستمتع بها أكثر. أعتقد أن

that's why some countries have the, the gap year.  Right? Could you explain to the listeners and the  

هذا هو سبب وجود عام الفجوة في بعض البلدان. يمين؟ هل يمكن أن تشرح للمستمعين

viewers what a gap year is in that context? Sure. So a gap year is basically  

والمشاهدين ما هو عام الفجوة في هذا السياق؟ بالتأكيد. إذن ، سنة الفجوة هي في الأساس

one year, or sometimes people take gap years. It's  just a, a break between studying. So usually after  

سنة واحدة ، أو أحيانًا يستغرق الناس سنوات فجوة. إنها مجرد استراحة بين المذاكرة. لذلك عادة بعد

you finish high school, you know, you go straight  to college. But some people prefer to take some  

الانتهاء من المدرسة الثانوية ، كما تعلم ، تذهب مباشرة إلى الكلية. لكن بعض الناس يفضلون أخذ بعض

time off from studying, do something else, maybe  go to work, maybe do an internship, or, you know,  

الوقت من الدراسة ، أو القيام بشيء آخر ، أو ربما الذهاب إلى العمل ، أو القيام بتدريب داخلي ، أو

travel abroad or do something that doesn't require  them to study. And usually it's a period where  

السفر إلى الخارج ، أو القيام بشيء لا يتطلب منهم الدراسة. وعادة ما تكون فترة

they find themselves - that's what people  like to say - find out what they want to do,  

يجدون أنفسهم فيها - هذا ما يحب الناس أن يقولوه - اكتشفوا ما يريدون فعله ،

or maybe save some money for some people in,  you know, it's not a matter of like choice,  

أو ربما ادخروا بعض المال لبعض الناس ، كما تعلمون ، إنها ليست مسألة خيار مشابه ،

right? So some people need to take some time off  studying and to go and work to save some money,  

أليس كذلك؟ لذلك يحتاج بعض الناس إلى قضاء بعض الوقت في الدراسة والذهاب والعمل لتوفير بعض المال ،

or, you know, just to figure out what they  want to do for the rest of their lives. 

أو ، كما تعلمون ، فقط لمعرفة ما يريدون القيام به لبقية حياتهم.

Yeah. I think it's a, it's a good idea, you  know, uh, to see some of the world first,  

نعم. أعتقد أنها فكرة جيدة ، كما تعلم ، آه ، أن ترى بعضًا من العالم أولاً ، كما

you know, before going back to school again  and start studying again. So, yeah, I mean,  

تعلم ، قبل العودة إلى المدرسة مرة أخرى والبدء في الدراسة مرة أخرى. لذا ، أجل ، أعني ،

I, I do see the validity in that. We don't have  that here in Brazil. Uh, but, um, I think it's a,  

أنا أرى الصحة في ذلك. ليس لدينا ذلك هنا في البرازيل. آه ، لكن ، أممم ، أعتقد أنها

it's a good practice, you know, for young people.  Uh, before I share with you my achievement, Casse,  

ممارسة جيدة ، كما تعلمون ، للشباب. أه ، قبل أن أشاركك إنجازاتي ، كاس ،

I do have some vocabulary questions to  ask you. So you said the word spare at  

لدي بعض أسئلة المفردات لأطرحها عليك. لذلك قلت كلمة فائض في

the beginning. Uh, I wanna spare you the details  or spare you that story. What does that mean? 

البداية. أه أريد أن أوفر لك التفاصيل أو أنقذك من تلك القصة. ماذا يعني ذالك؟

So if you spare someone from something, it means  I'm gonna save you. I'm gonna save you from it.  

لذلك إذا قمت بتجنب شخص ما من شيء ما ، فهذا يعني أنني سأنقذك. سأنقذك منه.

In other words, I, I won't bother you  by telling you the details. Um, I'm  

بعبارة أخرى ، لن أزعجك بإخبارك بالتفاصيل. اممم ،

gonna spare you from it. I won't put you  through having to listen to the details. 

سوف أنقذك منه. لن أجعلك تضطر إلى الاستماع إلى التفاصيل. وقد

And you used a very nice word also. You  said doomed. Oh, I'm doomed to...What  

استخدمت كلمة لطيفة جدًا أيضًا. قلت محكوم عليك. أوه ، أنا محكوم عليه ... ماذا

does that mean to be doomed? Yeah. So if you're doomed to do something,  

يعني ذلك أن أكون محكومًا عليه؟ نعم. لذا ، إذا كان محكومًا عليك أن تفعل شيئًا ،

um, you know, maybe, you know, if  you study something you don't like,  

أم ، كما تعلم ، ربما ، كما تعلم ، إذا درست شيئًا لا تحبه ،

and now you are doomed to, to follow  that career path means that you have  

والآن محكوم عليك ، أن تتبع هذا المسار الوظيفي يعني أنه

no choice. It's your destiny to do  it. But in a, it's a more negative,  

ليس لديك خيار. مصيرك أن تفعل ذلك. لكن في أ ، إنها أكثر سلبية ،

in a more negative sense. So like, oh, you're  gonna be, you're doomed to do it. You have, you're  

بمعنى أكثر سلبية. لذا مثل ، أوه ، ستفعل ، محكوم عليك بفعل ذلك. لديك ،

gonna have to suffer through that process. Like you're sentenced, right? 

ستضطر إلى المعاناة من خلال هذه العملية. كأنك محكوم ، أليس كذلك؟

Yes, exactly. So it's a, it's a bad thing,  

نعم بالضبط. إذن ، إنه أمر سيء ،

right? (Yeah) Yeah. Okay. Uh, you, you said the  word mediocre. Um, so something mediocre means  

أليس كذلك؟ (نعم نعم. تمام. اه انت قلت كلمة دون المتوسط. حسنًا ، شيء متوسط ​​المستوى يعني

average, something average, mediocre. But I, I  would like to highlight that word because I love  

متوسط ​​، شيء متوسط ​​، متوسط. لكني أود أن أبرز هذه الكلمة لأنني أحب

the sound of that word. The pronunciation  - mediocre we say. Right? Can you say that  

صوت تلك الكلمة. النطق - المتوسط ​​نقول. يمين؟ أيمكنك أن

again? Mediocre? (Mediocre) Uh, there you go.  You got a little bit -kuh at the end there.  

تعيد ما قلت؟ متواضع؟ (متوسط) آه ، ها أنت ذا. لقد حصلت على القليل من kuh في النهاية هناك.

Yeah? The schwa. Yeah. The schwa, and the, and the  R is not really pronounced in your case. Right? 

نعم؟ شوا. نعم. لا يتم نطق أحرف schwa و the و R في حالتك. يمين؟

No, no, no. We don't, we don't  use the, the rolled R - mediocre. 

لا لا لا. لا ، نحن لا نستخدم ، R المتدحرج - المتوسط.

I love the sound of that word. And mediocre,  or mediocre. Yeah. It's great. And you also  

أحب صوت تلك الكلمة. ومتوسط أو متوسط. نعم. إنه لشيء رائع. وقلت أيضًا

said paved the way, that experience paved  the way for you. Uh, what does that mean? 

مهدت الطريق ، تلك التجربة مهدت الطريق لك. أه ماذا يعني ذلك؟

Yeah. So when something paves the way for  something else, it means, think of bricks,  

نعم. لذلك عندما يمهد شيء ما الطريق لشيء آخر ، فهذا يعني ، فكر في الطوب ،

like put you, and you're laying bricks, if you've  ever seen that process, or if you think about it,  

مثل وضعه ، وأنت تضع الطوب ، إذا كنت قد رأيت هذه العملية من قبل ، أو إذا فكرت في الأمر ،

uh, maybe the game Tetris, I don't know. I'm  thinking of like bricks on top of each other. So,  

آه ، ربما لعبة Tetris ، لا أعرف. أفكر في مثل الطوب فوق بعضها البعض. لذا ،

um, if you, if something paves the way for  something else, it means that it's preparing  

إذا كنت ، إذا كان هناك شيء ما يمهد الطريق لشيء آخر ، فهذا يعني أنه يعد

the path or it, it creates the stepping stones.  It create, it creates the pathway to something  

المسار أو أنه يخلق نقاط الانطلاق. إنها تخلق ، تخلق الطريق إلى شيء

else. So you can even say that someone paved  the way for me. In other words, someone  

آخر. لذا يمكنك القول حتى إن أحدهم مهد الطريق لي. بعبارة أخرى ، قام شخص ما

set the example, they went through  it first and they, they created the,  

بضرب المثال ، لقد مروا به أولاً ، وأنشأوا

the way for me to do it, the opportunity for  me to do it because someone else did it first,  

الطريقة التي أفعل بها ذلك ، وأتيحت لي الفرصة للقيام بذلك لأن شخصًا آخر فعل ذلك أولاً ،

I now have the opportunity to do it cuz they  paved the way they went through it first,  

ولدي الآن فرصة للقيام بذلك لأنهم مهدوا الطريق الذي مروا به أولاً ،

and now I know what to do. So that's my  little achievement from when I was younger.  

والآن أعرف ماذا أفعل. هذا هو إنجازي الصغير عندما كنت أصغر سنا.

How about you, Thiago? Tell us about yours. Yeah. In my case, Casse, um, I think the  

ماذا عنك يا تياجو؟ أخبرنا عنك. نعم. في حالتي ، كاس ، أعتقد أن

obvious one for us here is learning English in  my home country. Um, I think I, I was able to  

الأمر الواضح بالنسبة لنا هنا هو تعلم اللغة الإنجليزية في بلدي الأم. أعتقد أنني تمكنت من

learn English very well, never having traveled  abroad. That's an achievement that I'm proud of  

تعلم اللغة الإنجليزية جيدًا ، ولم أسافر للخارج مطلقًا. هذا إنجاز أفتخر به

and I will be proud of until I die. Right? Uh,  but I'm not gonna get into this today because,  

وسأفتخر به حتى أموت. يمين؟ آه ، لكنني لن أتطرق إلى هذا اليوم لأنك

you know, uh, we've already done a video, where  I share my story. So, by the way, guys, if you  

تعلم ، آه ، لقد أنجزنا بالفعل مقطع فيديو ، حيث أشارك قصتي. لذا ، بالمناسبة ، يا رفاق ، إذا كنتم

wanna see my story, uh, on how I learned English  here in my home country, Brazil, you can check out  

تريدون رؤية قصتي ، آه ، حول كيف تعلمت اللغة الإنجليزية هنا في بلدي الأم ، البرازيل ، يمكنكم الاطلاع على

this lesson here that we're gonna, um, link in the  description and then you can watch it later. Okay.  

هذا الدرس هنا الذي سنقوم فيه بالربط في الوصف و ثم يمكنك مشاهدته لاحقًا. تمام.

But for this episode, I think the achievement  I wanted to share was leaving my parents' house  

لكن بالنسبة لهذه الحلقة ، أعتقد أن الإنجاز الذي أردت مشاركته هو مغادرة منزل والديّ

when I was 24. You know, I left my parents'  house when I was 24, and I moved not only, uh,  

عندما كان عمري 24. كما تعلم ، غادرت منزل والديّ عندما كان عمري 24 عامًا ، ولم أتحرك ليس فقط أه

from their house, but also I moved cities. Yeah.  So I am originally from Sao Paulo capital, and I,  

من منزلهم ، لكنني أيضًا قمت بنقل المدن. نعم. لذلك أنا أصلاً من عاصمة ساو باولو ،

I was born and raised there. Um, and then at 24,  I came to the city where I live today in Curitiba,  

ولدت وترعرعت هناك. أم ، ثم في الرابعة والعشرين من عمري ، أتيت إلى المدينة التي أعيش فيها اليوم في كوريتيبا ،

which is in the south of the country. And I'm very  proud of that because, you know, um, I wanted my  

جنوب البلاد. وأنا فخور جدًا بذلك لأنني ، كما تعلم ، أردت

independence at that time. You know, I wanted, I  wanted to, you know, get out of my, get, get, get,  

استقلالي في ذلك الوقت. أنت تعرف ، أردت ، أردت ، كما تعلم ، الخروج من ، الحصول ، الحصول ، الحصول ،

what's the, the expression, get away or get out  of my parents' wing? Is that correct to say that? 

ما هو التعبير ، أو الابتعاد أو الخروج من جناح والدي؟ هل هذا صحيح لقول ذلك؟

You can say, I, I wanted to get out from under my  parents' wing. (Ah) like a chicken, you know, the,  

يمكنك القول ، أنا ، أردت الخروج من تحت جناح والدي. (آه) مثل الدجاجة ، كما تعلم ،

the hen - it walks and her chicks are under here. So the correct way to say this is I wanted to get  

الدجاجة - تمشي وفراخها هنا. لذا فإن الطريقة الصحيحة لقول هذا هي أنني أردت

out from under my parents' wings. Yeah. That's  what I wanted. Yeah. So I wanted to have my life  

الخروج من تحت جناحي والدي. نعم. هذا ما أردت. نعم. لذلك أردت أن أحصل على حياتي

and my place and, you know, not having to explain  myself to it, to everybody. So I did it. Yeah.  

ومكاني ، كما تعلمون ، ليس عليّ أن أشرح نفسي للجميع. لذلك فعلت ذلك. نعم. لقد

I came here with a couple more friends at that  time. We had kind of a similar goal of making it,  

جئت إلى هنا مع زوجين آخرين من الأصدقاء في ذلك الوقت. كان لدينا نوعًا ما هدف مماثل يتمثل في جعله ،

right, in this new city, in this new state. Um,  unfortunately they didn't adapt very well to the  

صحيحًا ، في هذه المدينة الجديدة ، في هذه الدولة الجديدة. أم ، لسوء الحظ لم يتكيفوا جيدًا مع

city, so they left a few months later. But I did,  I left the city and I, I got a job at that time,  

المدينة ، لذلك غادروا بعد بضعة أشهر. لكنني غادرت المدينة وحصلت على وظيفة في ذلك الوقت ،

uh, rather quickly, you know, and I stayed. Yeah.  And I think it was, uh, a great decision for  

أه ، بسرعة إلى حد ما ، كما تعلمون ، وبقيت. نعم. وأعتقد أنه كان ، آه ، قرارًا رائعًا بالنسبة

me, you know, because then I met my, my wife, she  is from here, and then, you know, now we have kids  

لي ، كما تعلم ، لأنني بعد ذلك قابلت زوجتي ، وهي من هنا ، وبعد ذلك ، كما تعلم ، لدينا الآن أطفال

together. Yeah. So, um, yeah, it was a, it was a  great decision. Yeah. But this idea of leaving,  

معًا. نعم. لذا ، نعم ، لقد كان قرارًا رائعًا. نعم. لكن فكرة المغادرة هذه ،

yeah, relatively young, I think that was, uh,  good. It wasn't easy. Of course, I had some  

نعم ، صغيرة نسبيًا ، أعتقد أنها كانت جيدة. لم يكن الأمر سهلا. بالطبع ، كان لدي بعض

challenges. Yeah. Because, you know, you have  to do everything on, uh, by yourself, right? And  

التحديات. نعم. لأنه ، كما تعلم ، عليك أن تفعل كل شيء بنفسك ، أليس كذلك؟ ولقد كان

I did have, I did have some people along the way  who helped me, especially at the beginning, right.  

لدي بعض الأشخاص على طول الطريق الذين ساعدوني ، خاصة في البداية ، حسنًا.

Um, with some key things. But overall,  I'm proud of that, of leaving early. Yeah. 

اممم ، مع بعض الأشياء الرئيسية. لكن بشكل عام ، أنا فخور بذلك ، لأنني أغادر مبكرًا. نعم.

I think like the, the level of independence, um,  that, and like self-reliance, I think that's,  

أعتقد أنه مثل ، مستوى الاستقلال ، هذا ، ومثل الاعتماد على الذات ، أعتقد أن هذا كل شيء

that's it. Because you, you cannot  turn to mom and dad and go like, oh,  

. لأنك ، لا يمكنك اللجوء إلى أمي وأبي والذهاب مثل ، كما

you know, I'm struggling right now. Of course you  can, I'm sure your parents would never turn you  

تعلم ، أنا أعاني الآن. بالطبع يمكنك ذلك ، أنا متأكد من أن والديك لن يبعدوك أبدًا

away. But I, I, I think it's, you wanna show them  that, you know, I made this decision. I'm grown.  

. لكني ، أنا ، أعتقد أنه ، تريد أن تظهر لهم ، كما تعلم ، أنني اتخذت هذا القرار. أنا كبرت.

So I think that's really, really awesome. Yeah. Yeah. I love that word that you use,  

لذلك أعتقد أن هذا رائع حقًا حقًا. نعم. نعم. بالمناسبة أنا أحب تلك الكلمة التي تستخدمها

by the way. Self-reliance. What's that? So when you rely, think of the word rely, so when  

. الاعتماد على الذات. ما هذا؟ لذلك عندما تعتمد ، فكر في كلمة تعتمد ، لذلك عندما

you rely on someone, you're, you need them.  You know, I'm relying on you. I need you to  

تعتمد على شخص ما ، فأنت بحاجة إليه. كما تعلم ، أنا أعتمد عليك. أحتاج منك أن

help me with this. Um, when you self-rely, you are  only, you only need yourself, you're depending on  

تساعدني في هذا. أم ، عندما تعتمد على نفسك ، فأنت فقط ، فأنت تحتاج فقط لنفسك ، فأنت تعتمد على

yourself, your own strengths, your own abilities.  I'm self-reliant. I can do it by myself. It's  

نفسك ، ونقاط قوتك ، وقدراتك الخاصة. أنا أعتمد على نفسي. أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

similar to, to being an independent, I guess. But,  um, yeah, think of it more like, I don't depend,  

أعتقد أن الأمر مشابه لكونك مستقلاً. لكن ، نعم ، فكر في الأمر أكثر مثل ، أنا لا أعتمد ،

I don't need anyone else to do this. I'm  able to do this on my own. I'm self-reliant. 

لست بحاجة إلى أي شخص آخر للقيام بذلك. أنا قادر على القيام بذلك بمفردي. أنا أعتمد على نفسي.

Awesome. Cool. I wanna ask you,  

مذهل. رائع. أريد أن أسألك ،

you said your friends didn't make it. What  does it mean when someone doesn't make it? 

قلت إن أصدقائك لم ينجحوا. ماذا يعني عدم نجاح شخص ما؟

When you have a goal and you don't achieve  that, you know, you can say that you didn't  

عندما يكون لديك هدف ولا تحقق ذلك ، كما تعلم ، يمكنك القول أنك لم

make it. Uh, so when you are not successful  at executing a plan, or achieving a goal that  

تحققه. أه إذًا عندما لا تنجح في تنفيذ خطة أو تحقيق هدف

you have, you can say that you don't make it.  The opposite is also true. If you achieve the,  

لديك ، يمكنك أن تقول أنك لا تحققه. والعكس صحيح أيضا. إذا حققت

the goal that you set for yourself, or  if you were able to carry out the plan,  

الهدف الذي حددته لنفسك ، أو إذا كنت قادرًا على تنفيذ الخطة ،

yeah, that you created, you made it. Uh,  we usually say that to refer to success,  

نعم ، التي قمت بإنشائها ، لقد قمت بذلك. أه عادة نقول ذلك للدلالة على النجاح

right? When a person becomes very successful at  something, we say that the person has made it. 

صح؟ عندما يصبح الشخص ناجحًا جدًا في شيء ما ، نقول إنه قد صنعه.

You also answered, like you said, you were  born and raised, um. What does that mean? 

أجبت أنت أيضًا ، كما قلت ، لقد ولدت وترعرعت ، أم. ماذا يعني ذالك؟

Born and raised. Yeah. So I was born in Sao  Paulo Capital, and I grew up there. Yeah.  

ولد وترعرع. نعم. لذلك ولدت في ساو باولو كابيتال ، وترعرعت هناك. نعم.

So my first 24 years of life were spent there. I  was raised there. Um, your raise you for example,  

لذلك قضيت أول 24 عامًا من حياتي هناك. لقد نشأت هناك. أم ، تربيتك على سبيل المثال ،

or any close family member, maybe a grandparent.  Yeah. But typically your parents, right? So your  

أو أي فرد من أفراد الأسرة المقربين ، ربما يكون أحد الأجداد. نعم. لكن عادة والديك ، أليس كذلك؟ لذا

mom and dad, they raise you. They help you grow  up well with education and clothing and food  

أمك وأبيك ، قاموا بتربيتك. إنهم يساعدونك على النمو بشكل جيد مع التعليم والملابس والغذاء

and health, right? This is raising someone.  If you have kids, you have to raise them. 

والصحة ، أليس كذلك؟ هذا هو تربية شخص ما. إذا كان لديك أطفال ، عليك أن تربيهم. أعتقد

I, I thought you were growing, you were  going for that, um, Fresh Prince line,  

أنك كنت تنمو ، كنت ذاهبًا لذلك ، خط Fresh Prince ،

like in West Philadelphia, born and raised on  the playground is where I spent, anyway, sorry.  

كما هو الحال في غرب فيلادلفيا ، ولدت وترعرعت في الملعب حيث قضيت ، على أي حال ، آسف.

I love that episode you did with, with Ethan. I  was watching it again. Yeah. It, it's great that  

أحببت تلك الحلقة التي فعلتها مع إيثان. كنت أشاهده مرة أخرى. نعم. إنه لأمر رائع

you mentioned that. So, uh, we can also link  that episode in the description below, uh, for  

أنك ذكرت ذلك. لذا أه نستطيع ربط تلك الحلقة بالوصف أدناه أه

the viewers and the listeners, uh, to listen or  watch later. It's episode 325, where we practice  

للمشاهدين والمستمعين أه للاستماع أو المشاهدة لاحقًا. إنها الحلقة 325 ، حيث نمارس

listening skills with the Fresh Prince of Bel Air.  That was a fun one to do. Okay, Casse. So now that  

مهارات الاستماع مع أمير بيل إير. كان هذا ممتعا للقيام به. حسنًا ، كاس. والآن بعد أن

we have both shared a couple of achievements here  that we have experienced, I thought it would be  

شاركنا معًا بعض الإنجازات التي شهدناها هنا ، اعتقدت أنه سيكون من

cool for us to share, briefly share, um, a story  about someone who has achieved huge success only  

الرائع بالنسبة لنا أن نشارك ، لفترة وجيزة ، قصة عن شخص حقق نجاحًا هائلاً فقط في

later in their lives. Because many people have  this misconception that past a certain age, you  

وقت لاحق من حياته. لأن الكثير من الناس لديهم هذا المفهوم الخاطئ بأنك تجاوزت سنًا معينة ،

are too old, right? Oh, past 40, past 50, or even  60, right? I'm too old, I can't do anything else,  

فأنت كبير في السن ، أليس كذلك؟ أوه ، تجاوز الأربعين ، الخمسين ، أو حتى الستين ، أليس كذلك؟ أنا عجوز جدًا ، ولا يمكنني فعل أي شيء آخر ،

or I can't accomplish anything else. But these  stories that we're gonna briefly share with you  

أو لا يمكنني إنجاز أي شيء آخر. لكن هذه القصص التي سنشاركها معكم بإيجاز

guys actually prove the opposite. And you do  have a couple of nice examples to give, right? 

تثبت العكس. ولديك بعض الأمثلة اللطيفة لتقدمها ، أليس كذلك؟

I wanna add to what you're saying because I  think that for women, I'm not saying it's only  

أريد أن أضيف إلى ما تقوله لأنني أعتقد أنه بالنسبة للنساء ، أنا لا أقول أنه

for women, but I think a lot of the time, you  know, women have a different biological clock.  

للنساء فقط ، لكني أعتقد أنه في كثير من الأحيان ، كما تعلمون ، لدى النساء ساعة بيولوجية مختلفة.

So I think women are always thinking about the  time they get to 30. They need to have certain,  

لذلك أعتقد أن النساء يفكرن دائمًا في الوقت الذي يصلن فيه إلى سن الثلاثين. إنهن بحاجة إلى الحصول على

certain things in order. So like, usually it's  the family life needs to be, I dunno, at least by  

أشياء معينة معينة بالترتيب. لذا مثل ، عادة ما تكون الحياة الأسرية ، لا أعلم ، على الأقل بحلول

your early thirties, you need to have that family  life, husband, kids or whatever. You're starting  

أوائل الثلاثينيات من عمرك ، تحتاج إلى أن تكون لديك تلك الحياة الأسرية ، أو الزوج ، أو الأطفال ، أو أي شيء آخر. لقد بدأت

to think about the future. But when it comes to  the career, like they always feel like there has  

في التفكير في المستقبل. ولكن عندما يتعلق الأمر بالوظيفة ، فهم يشعرون دائمًا أنه يجب أن يكون هناك

to be a choice: I'm gonna be a career woman, or  I'm gonna be a family woman. And this is usually  

خيار: سأكون امرأة عاملة ، أو سأكون امرأة عائلية. وعادة ما

that decision that has, that falls on women. But  I think one amazing, uh, example of someone who,  

يكون هذا هو القرار الذي يقع على عاتق النساء. لكنني أعتقد أن أحد الأمثلة المدهشة ، آه ، على شخص ،

um, really hit her stride, like after 30  is J.K. Rolling. I think she's like the,  

حقًا ، حقق خطوتها ، مثل بعد 30 هو J.K. المتداول. أعتقد أنها

the best example that I can think of,  of someone who really, truly found,  

أفضل مثال يمكنني التفكير فيه ، لشخص وجد حقًا ، حقًا ،

um, success later in life, right? When I say  later, I'm saying relative because she found  

نجاحًا في وقت لاحق في الحياة ، أليس كذلك؟ عندما أقول لاحقًا ، أقول قريبًا لأنها عثرت

it at 32. Um, and that's not late at all. For  those of you listening, if you're older than 32,  

عليه في 32. اممم ، ولم يتأخر ذلك على الإطلاق. بالنسبة لأولئك منكم الذين يستمعون ، إذا كان عمرك أكبر من 32 عامًا ،

it's, you're not late. But I think in terms of  what society thinks of as, um, older tends to,  

فهذا يعني أنك لم تتأخر. لكنني أفكر فيما يتعلق بما يعتقده المجتمع ، يميل كبار السن ، كما

you know, by the time you're 32, you should have  your life on track. But let me talk about J.K.. So  

تعلمون ، بحلول الوقت الذي تبلغ فيه من العمر 32 عامًا ، يجب أن تكون حياتك على المسار الصحيح. لكن دعني أتحدث عن JK ..

like, what she did was, she was going through  a really tough time, you know, like she was,  

حسنًا ، ما فعلته كان ، كانت تمر بوقت عصيب حقًا ، كما تعلم ،

um, I believe she was struggling with depression.  She was, you know, dealing with financial issues  

كما كانت ، أعتقد أنها كانت تعاني من الاكتئاب. لقد كانت ، كما تعلم ، تتعامل مع قضايا مالية

and going through a really bad divorce. And,  you know, she, she was also a mom, you know,  

وتواجه طلاقًا سيئًا حقًا. وكما تعلم ، كانت أيضًا أمًا ، كما تعلم ،

at the time. And while going through all of  that, she started to write Harry Potter. And,  

في ذلك الوقت. وبينما كانت تمر بكل ذلك ، بدأت في كتابة هاري بوتر. ومن

um, this book obviously then blew, took the  world by storm, it blew up. And, um, it was  

الواضح أن هذا الكتاب انفجر بعد ذلك ، وأخذ العالم بعاصفة ، وانفجر. وقد تم

published in 1997, and I think she was, yeah, she  was 32 at the time, but it really was the start.  

نشره في عام 1997 ، وأعتقد أنها كانت ، نعم ، كانت تبلغ من العمر 32 عامًا في ذلك الوقت ، لكنها كانت البداية حقًا.

It was like the spark that just like ignited her  career, like it's in a, in a positive way. Like,  

كانت مثل الشرارة التي أشعلت حياتها المهنية تمامًا ، كما لو كانت بطريقة إيجابية. مثل ، لقد

she really blew up after that. I think, uh, maybe, I think I,  

انفجرت حقًا بعد ذلك. أعتقد ، آه ، ربما ، أعتقد أنني ،

I heard that she wrote the first Harry Potter  book in a coffee shop, right? Because I don't  

سمعت أنها كتبت أول كتاب لهاري بوتر في المقهى ، أليس كذلك؟ لأنني لا

know if it was cuz of the, the heating system  they had, or the wifi, I don't know. But. 

أعرف ما إذا كان ذلك بسبب نظام التدفئة لديهم ، أو شبكة wifi ، لا أعرف. لكن.

I heard that too. She wrote that in a coffee shop. I don't know if  

سمعت ذلك أيضًا. كتبت ذلك في مقهى. لا أعرف ما إذا

it was the whole book or the first chapters. Yeah. And, and just think about like, you know, how,  

كان الكتاب بأكمله أم الفصول الأولى. نعم. وفكر فقط في مثل ، كما تعلم ، كيف ،

not only how successful the, the books are or the  films are, but like, if we think about our own,  

ليس فقط مدى نجاح الكتب أو الأفلام ، ولكن أيضًا ، إذا فكرنا في منطقتنا ،

like Learn English with TV lessons, like  think about how many fans absolutely adore  

مثل تعلم اللغة الإنجليزية من خلال دروس التلفزيون ، مثل التفكير في عدد المعجبين أعشق

those lessons because it's become such  a staple for English learners as well.  

هذه الدروس تمامًا لأنها أصبحت عنصرًا أساسيًا لمتعلمي اللغة الإنجليزية أيضًا.

Um, so yeah, it's amazing. By the way, what does that mean, when  

اممم ، لذا نعم ، إنه لأمر مدهش. بالمناسبة ، ماذا يعني ذلك ، عندما

something becomes a staple for a group of people? Like essential, it's like an, yeah. So when  

يصبح شيء ما عنصرًا أساسيًا لمجموعة من الأشخاص؟ مثل الأساسي ، إنه مثل ، نعم. لذلك عندما

something is a staple, it's like an essential,  it's like a go-to thing. So if you think of like  

يكون شيء ما عنصرًا أساسيًا ، فهو مثل عنصر أساسي ، إنه مثل شيء يمكن الانتقال إليه. لذلك إذا كنت تفكر في مثل

staple foods of countries, we might say that, I  don't know, rice and beans is a staple in Brazil,  

الأطعمة الأساسية للبلدان ، فقد نقول ، لا أعرف ، الأرز والفاصوليا عنصر أساسي في البرازيل ،

um, you know, corn tends to be a staple  here in South Africa. Things like that. 

كما تعلمون ، تميل الذرة إلى أن تكون عنصرًا أساسيًا هنا في جنوب إفريقيا. أشياء من هذا القبيل.

Essential, nice. It's a staple. That's a, it's a  great piece of vocabulary. I like that. Yeah. And  

أساسي ، لطيف. إنه عنصر أساسي. هذا ، إنه جزء رائع من المفردات. أحب ذلك. نعم. وأحد

one example that I have of someone who achieved  huge success only later in life is actually,  

الأمثلة التي لدي عن شخص حقق نجاحًا هائلاً في وقت لاحق من حياته هو في الواقع ،

uh, Steve Carell. Um, because, you know, I have, I  even have here, um, a paragraph that I got from an  

آه ، ستيف كاريل. اممم ، لأنه ، كما تعلم ، لدي ، لدي هنا ، فقرة حصلت عليها من

article, and let me read it to you guys. Beloved  comedian, Steve Carell is known for his many  

مقال ، واسمحوا لي أن أقرأها لكم يا رفاق. يشتهر الممثل الكوميدي المحبوب ستيف كاريل بالعديد من

blockbuster hits, including The 40-Year-Old Virgin  and the Big Short. But he didn't land his hit role  

أعماله الناجحة ، بما في ذلك The Virgin-Old 40 و Big Short. لكنه لم يحصل على دوره الناجح

as Michael Scott in The Office until he was 42.  So, you know, I think that show really made his  

مثل مايكل سكوت في المكتب حتى كان 42. لذا ، كما تعلمون ، أعتقد أن هذا العرض جعل

career. Yeah. And we, we both love The Office.  It's such a hilarious, uh, TV show. And, uh, it's  

حياته المهنية حقًا. نعم. وكلانا يحب المكتب. إنه برنامج تلفزيوني مضحك للغاية. وأه ، من

crazy to think that when he got that role, he was  42 years old already. Right? So, you know, it,  

الجنون الاعتقاد أنه عندما حصل على هذا الدور ، كان يبلغ من العمر 42 عامًا بالفعل. يمين؟ لذا ، كما تعلمون ، إنه

it's a good example of maybe he was, I, I think  he, maybe he had made movies before already. He  

مثال جيد على أنه ربما كان ، أعتقد أنه ، ربما كان قد صنع أفلامًا من قبل بالفعل.

was already working on it, uh, in the industry.  But the big break, let's say, yeah, or the,  

كان يعمل عليها بالفعل أه في الصناعة. لكن الفاصل الكبير ، دعنا نقول ، نعم ، أو

that role that made his career, yeah, or that  really put it on the, put him on the map - it  

هذا الدور الذي جعل حياته المهنية ، نعم ، أو التي وضعته حقًا على الخريطة - لقد

only came in his forties. Right? So that's another  example that I can think of, yeah, about that. 

جاء فقط في الأربعينيات من عمره. يمين؟ هذا مثال آخر يمكنني التفكير فيه ، نعم ، حول ذلك.

I like what you said, putting, putting  him on the map. What does that mean? 

يعجبني ما قلته ، وضعه على الخريطة. ماذا يعني ذالك؟

When, in this case, a person becomes more evident  or more famous. Yeah. Maybe he was making small  

عندما يصبح الشخص في هذه الحالة أكثر وضوحًا أو شهرة. نعم. ربما كان يصنع

movies or small productions before he was maybe  somewhat well known, but after The Office,  

أفلامًا صغيرة أو إنتاجًا صغيرًا قبل أن يكون معروفًا إلى حد ما ، ولكن بعد The Office ،

he became worldwide famous. So that show put  him on the map. But, um, still talking about  

أصبح مشهورًا عالميًا. لذلك هذا العرض وضعه على الخريطة. لكن ، ما زلت أتحدث عن

achievements, right? Uh, another point that I  think is important to mention here is that it's  

الإنجازات ، أليس كذلك؟ أه نقطة أخرى أعتقد أنه من المهم ذكرها هنا وهي

important to enjoy the journey, right? Because  sometimes we might feel obsessed with the goal,  

أهمية الاستمتاع بالرحلة ، أليس كذلك؟ لأنه في بعض الأحيان قد نشعر بأنه مهووس بالهدف ،

maybe, oh, like learning English or being  fluent. But if you don't enjoy the journey,  

ربما ، أوه ، مثل تعلم اللغة الإنجليزية أو الطلاقة. ولكن إذا لم تستمتع بالرحلة ،

it's gonna be very hard for you to actually  get your destination. Yeah. Because the journey  

فسيكون من الصعب جدًا عليك الوصول إلى وجهتك. نعم. لأن الرحلة

is not pleasant. And these are examples that  we are sharing here. For example, like Steve  

ليست ممتعة. وهذه أمثلة نشاركها هنا. على سبيل المثال ، مثل Steve

Carell or even J.K. Roland, for example, yeah,  they were doing the work for a while, yeah,  

Carell أو J.K. Roland ، على سبيل المثال ، نعم ، كانوا يقومون بالعمل لفترة من الوقت ، نعم ،

before, uh, getting that goal or achieving  that level of success. And another example  

قبل ، آه ، الحصول على هذا الهدف أو تحقيق هذا المستوى من النجاح. ومثال آخر

that I can think of is Leonardo DiCaprio. Now  bringing DiCaprio into the discussion because,  

يمكنني التفكير فيه هو ليوناردو دي كابريو. الآن أحضر DiCaprio إلى المناقشة لأنني

um, I remember watching his first movie, I  think in the nineties. He, he, I don't know if  

أتذكر أنني شاهدت فيلمه الأول ، على ما أعتقد في التسعينيات. هو ، هو ، لا أعرف ما إذا كان هذا

it was his first movie or one of his first movies  called Basketball Diaries or something like that,  

هو فيلمه الأول أو أحد أفلامه الأولى بعنوان يوميات كرة السلة أو شيء من هذا القبيل ،

The Basketball Diaries. And he plays, uh, a  teenager who is addicted to drugs. And, uh, I, I  

يوميات كرة السلة. وهو يلعب أه مراهق مدمن على المخدرات. وآه ، كان

could see back then that he was such a good  actor already, but he didn't stop there. I think  

بإمكاني أن أرى في ذلك الوقت أنه ممثل جيد بالفعل ، لكنه لم يتوقف عند هذا الحد. أعتقد أنه

two years later he did Titanic, which was huge,  you know? And ever since, you know, he has been  

بعد عامين فعل تيتانيك ، والتي كانت ضخمة ، هل تعلم؟ ومنذ ذلك الحين ، كما تعلم ، كان

making lots of good movies, but he only won the  Oscars recently. Yeah. I think with the Revenant,  

يصنع الكثير من الأفلام الجيدة ، لكنه فاز بجوائز الأوسكار مؤخرًا فقط. نعم. أعتقد مع Revenant ، وكان

and it was a few years ago. And, there was even  talk already of, oh, when is Leo DiCaprio gonna  

ذلك قبل بضع سنوات. وكان هناك حديث بالفعل ، أوه ، متى سيفوز ليو دي كابريو بجائزة

win the Oscar for best actor? When, you know?  People were kind of expecting it, but it wasn't  

الأوسكار لأفضل ممثل؟ عندما تعلم؟ كان الناس يتوقعون ذلك نوعًا ما ، لكنه لم

happening until it finally happened, happened,  like, you know, years later. Yeah. Did you see  

يحدث حتى حدث أخيرًا ، حدث ، كما تعلم ، بعد سنوات. نعم. هل رأيت

that, by the way, uh, his acceptance speech? I did. I did. And something that I,  

ذلك بالمناسبة أه خطاب قبوله؟ فعلتُ. فعلتُ. وشيء

I, I think as well, just to touch on what  you mentioned before, like, it's like  

أفكر فيه أيضًا ، لمجرد أن أتطرق إلى ما ذكرته من قبل ، مثل ، وكأن

people could be telling you, oh, you're such,  you're so good at this, or you should keep going,  

الناس يمكن أن يخبروك ، أوه ، أنت كذلك ، أنت جيد جدًا في هذا ، أو يجب عليك الاحتفاظ ذاهب ،

and you're feeling, you're thinking to yourself,  nah, I should give up. If, um, I was good,  

وأنت تشعر ، أنت تفكر في نفسك ، لا ، يجب أن أستسلم. إذا كنت جيدًا ،

I would've been winning awards. If I would've  been recognized by the film industry a long,  

كنت سأفوز بجوائز. لو عرفتني صناعة السينما منذ

a long time ago. I've been doing this for years,  I should just give up. I'm not that good. Um, and  

زمن بعيد. لقد كنت أفعل هذا منذ سنوات ، يجب أن أستسلم فقط. أنا لست بتلك الكفاءة. أم ،

I think with Leonardo DiCaprio in this example, I  keep thinking that, I don't think he was fazed by,  

وأعتقد مع ليوناردو دي كابريو في هذا المثال ، ما زلت أفكر ، لا أعتقد أنه كان منزعجًا من

um, the idea of like, I need to win the  award in order to feel good about myself,  

فكرة الإعجاب ، فأنا بحاجة إلى الفوز بالجائزة من أجل الشعور بالرضا عن نفسي ،

or I need to win this award in, in order for  me to recognize myself as a good actor. He was  

أو بحاجة للفوز بهذه الجائزة ، حتى أتمكن من التعرف على نفسي كممثل جيد. كان

take still taking on roles. He was never going  bankrupt, you know, he wasn't declining anything.  

لا يزال يأخذ الأدوار. لم يكن يفلس أبدًا ، كما تعلم ، لم يرفض أي شيء.

He was just living his life enjoying the process,  as you mentioned before. And I think this is so,  

لقد كان يعيش حياته مستمتعًا بهذه العملية ، كما ذكرت من قبل. وأعتقد أن الأمر كذلك ،

this is so important for all of us to think about,  like in our, where we are at in our careers or in  

من المهم جدًا بالنسبة لنا جميعًا أن نفكر فيه ، كما هو الحال في بلدنا ، حيث نحن في وظائفنا أو في

our learning journeys. Um, and yeah, I think it's,  it's, it's just a really great point that you, you  

رحلاتنا التعليمية. نعم ، أعتقد أنها ، إنها مجرد نقطة رائعة حقًا قمت

raised. But yes, on his acceptance speech, really,  I, I felt moved. I thought it was really, really,  

بتربيتها. لكن نعم ، في خطاب قبوله ، شعرت حقًا بالتأثر. اعتقدت أنه كان حقًا ، حقًا ،

um, I think there was so many memes about like  him before, like him not winning, like, uh,  

أم ، أعتقد أنه كان هناك الكثير من الميمات عن مثله من قبل ، مثله لم يفوز ، مثل ، آه ،

Leo just always waiting for his, his turn. It was,  it was a proud moment for sure. (Yeah.) I think. 

ليو فقط ينتظر دوره دائمًا. لقد كانت لحظة فخر بالتأكيد. (نعم اعتقد ذلك.

I think, uh, he, he's known for being, uh,  concerned about the environment? Yeah. And  

أعتقد أه هو معروف بكونه أه يهتم بالبيئة؟ نعم.

I think he actually used that opportunity when  he accepted the Oscars, uh, to talk about that,  

وأعتقد أنه استغل هذه الفرصة بالفعل عندما قبل الأوسكار أه للحديث عن ذلك ،

right, trying to raise people's awareness of the  environmental issues we have nowadays. Right? So  

صحيح ، في محاولة لرفع وعي الناس بالقضايا البيئية التي لدينا هذه الأيام. يمين؟ لذلك

also, we could say that that was an example  of someone who was standing up for what they  

أيضًا ، يمكننا أن نقول أن هذا كان مثالًا لشخص ما كان يدافع عما

believe in. So at that moment, he was standing  up for a belief that he had. And what does that  

يؤمنون به. لذلك في تلك اللحظة ، كان يدافع عن اعتقاد لديه. وماذا

mean when you stand up for what you believe in? So, um, I remember we, we, when we were discussing  

يعني ذلك عندما تدافع عما تؤمن به؟ لذا ، أتذكر أننا ، عندما كنا نناقش ،

like, um, you know, today's episode, we were  talking about like the difference between like  

مثل ، كما تعلمون ، حلقة اليوم ، كنا نتحدث عن الفرق بين مثل

standing up for, or standing up to, and, um,  you know, totally different things. So I'll  

الوقوف أو الوقوف ، و ، كما تعلمون ، تمامًا أشياء مختلفة. لذا

just explain the difference in preposition there  as well. So when you stand up for something,  

سأشرح فقط الاختلاف في حرف الجر هناك أيضًا. لذلك عندما تدافع عن شيء ما ،

you are saying that, you know, this is what I  believe in. This is the right way. I'm standing  

فأنت تقول ذلك ، كما تعلمون ، هذا ما أؤمن به. هذه هي الطريقة الصحيحة. أنا

up for this. I am, I'm in agreement. You're  aligning yourself with that thing or that idea,  

أدافع عن هذا. أنا موافق. أنت تتماشى مع هذا الشيء أو تلك الفكرة ،

and you're saying, um, I'm gonna support  this. I'm gonna back this, I'm going to,  

وأنت تقول ، أنا سأدعم هذا. سأعود هذا ، سأقوم ، كما

you know, put myself, uh, in front. Like,  let's say you're standing up for human rights,  

تعلمون ، بوضع نفسي في المقدمة. مثل ، لنفترض أنك تدافع عن حقوق الإنسان ،

you're standing up for the environment. You're,  you're saying this is the cause that I believe  

وتدافع عن البيئة. أنت تقول أن هذا هو السبب الذي أؤمن

in. But if you stand up to someone or something,  you are, it's more confrontational. You're saying,  

به. ولكن إذا وقفت في وجه شخص ما أو شيء ما ، فأنت كذلك ، فهذا أكثر تصادمية. أنت تقول ،

um, you know, I'm, I'm gonna stand up to the  government. I don't know, for some reason,  

كما تعلم ، أنا ، سأقف في وجه الحكومة. لا أعرف ، لسبب ما ،

if you feel like standing up to your  government, it means that you're saying,  

إذا كنت ترغب في الوقوف في وجه حكومتك ، فهذا يعني أنك تقول ،

I don't agree with what you're saying, and I'm  gonna stand up to you now, I'm gonna have my say. 

لا أتفق مع ما تقوله ، وسأقف في وجهك الآن ، سأقول كلامي.

Yeah. And that actually reminds me, Casse, of  a fun fact about the Oscars that Ididn't know  

نعم. وهذا في الواقع يذكرني ، Casse ، بحقيقة ممتعة عن جوائز الأوسكار التي لم يعرفها Idid

about until a few years ago. Um, as you guys can  see here in my background, I am a huge Godfather  

إلا قبل بضع سنوات. اممم ، كما ترون هنا في خلفيتي ، أنا معجب كبير بالعراب

fan. Um, and Marlon Brando, who plays the main  character, one of the main characters in the  

. أم ، ومارلون براندو الذي يلعب دور الشخصية الرئيسية ، أحد الشخصيات الرئيسية في

first movie, he won the Oscars for best actor in  the seventies. That was 1972 or three if I'm, I'm  

الفيلم الأول ، نال أوسكار أفضل ممثل في السبعينيات. كان ذلك عام 1972 أو ثلاثة إذا كنت

mistaken. But he rejected the Oscars, he turned it  down. And actually, I thought it would be cool for  

مخطئًا. لكنه رفض الأوسكار ورفضها. وفي الواقع ، اعتقدت أنه سيكون من الرائع بالنسبة

us to watch the clip here of when he was announced  as the winner and what happened. So, uh, Thiago,  

لنا مشاهدة المقطع هنا عندما تم الإعلان عن فوزه وما حدث. لذا ، آه ، تياجو ،

could you please play it for us? The winner is  

هل يمكنك أن تلعبها لنا من فضلك؟ الفائز هو

Marlon Brando  

مارلون براندو

and the Godfather. 

والعراب.

Hello, my name is Sashi Little Feather. I'm  Apache and I'm president of the National  

مرحبًا ، اسمي Sashi Little Feather. أنا أباتشي وأنا رئيس

Native American Affirmative Image Committee.  I'm representing Marlon Brando this evening,  

لجنة الصورة الإيجابية للأمريكيين الأصليين. أنا أمثل مارلون براندو هذا المساء ،

and he has asked me to tell you in a very long  speech, which I cannot share with you presently  

وقد طلب مني أن أخبرك في خطاب طويل جدًا ، والذي لا يمكنني مشاركته معك حاليًا

because of time, but I will be glad  to share with the press afterwards,  

بسبب الوقت ، ولكن سأكون سعيدًا بمشاركته مع الصحافة بعد ذلك ،

that he very regretfully cannot accept  this very generous award. And the reasons  

إنه يؤسفني جدًا لا يمكن قبول هذه الجائزة السخية للغاية. وأسباب

for this being are the treatment of American  Indians today by the film industry, excuse me,  

هذا الوجود هي معاملة صناعة السينما للهنود الأمريكيين اليوم ، معذرةً ،

and on television, in movie reruns, and also with  recent happenings at Wounded Knee. I beg at this  

وعلى التلفزيون ، في إعادة عرض الأفلام ، وأيضًا مع الأحداث الأخيرة في Wounded Knee. أتوسل في هذا

time that I have not intruded upon this evening,  and that we will in the future, our hearts  

الوقت أنني لم أتطفل هذا المساء ، وأننا في المستقبل

and our understandings will meet with love and  generosity. Thank you on behalf of Marlon Brando. 

ستلتقي قلوبنا وتفاهماتنا بالحب والكرم. شكراً لكم بالنيابة عن مارلون براندو.

I mean, can you imagine how shocking that must  have been at the time? I, I don't remember,  

أعني ، هل يمكنك أن تتخيل مدى صدمة ذلك في ذلك الوقت؟ أنا ، لا أتذكر ،

maybe there were other cases, but I don't  remember other people like rejecting the  

ربما كانت هناك حالات أخرى ، لكنني لا أتذكر أشخاصًا آخرين مثل رفض

Oscars. Maybe there are, but what did you think? Yeah. I, I, I think it is quite shocking and quite  

جوائز الأوسكار. ربما هناك ، ولكن ما رأيك؟ نعم. أنا ، أنا ، أعتقد أنه أمر مروع للغاية ومثل

like powerful, I think is, is the, the way  I would describe it. Because I think people  

القوة ، كما أعتقد ، هو ، بالطريقة التي سأصفها بها. لأنني أعتقد أن الأشخاص الذين

standing up for what they believe in tends to,  to connect with our emotions in a way. Like,  

يدافعون عما يؤمنون به يميلون إلى التواصل مع عواطفنا بطريقة ما. مثل ،

I mean, whether or not it was something that you  thought of before, or, I mean, it's that bravery.  

أعني ، ما إذا كان شيئًا فكرت به من قبل أم لا ، أو ، أعني ، إنها تلك الشجاعة. يبدو الأمر

It's like sort of like you're so courageous  to stand up and, and reject something that so  

كما لو كنت شجاعًا جدًا للوقوف ورفض شيء ما أن

many thousands of actors in Hollywood, millions,  even , I mean over time, have like, wanted this  

آلاف الممثلين في هوليوود ، الملايين ، حتى ، أعني بمرور الوقت ، أرادوا هذا

thing. And you're saying, I, I don't want it if  that means that you are going to keep treating,  

الشيء. وأنت تقول ، أنا ، لا أريد ذلك إذا كان ذلك يعني أنك ستستمر في معاملة

um, native Americans in this way or,  you know, I just, I just, yeah. I mean,  

الأمريكيين الأصليين بهذه الطريقة ، أو ، كما تعلمون ، أنا فقط ، نعم. أعني

in terms of the representation, uh, which we can  get into in a minute, but I, I really think it's  

من حيث التمثيل أه يمكننا الدخول فيه في دقيقة ولكني أعتقد أنه

very powerful. I think it's brave. I think  it's courageous. I think it's something,  

قوي جدًا. أعتقد أنه شجاع. أعتقد أنه شجاع. أعتقد أنه شيء

um, that the world needs more of. Yeah, I think there is a, there is  

يحتاج العالم أكثر منه. نعم أعتقد أن هناك

an interview that Marlon Brando gave after, at  a famous talk show in the seventies explaining  

مقابلة أجراها مارلون براندو بعد ذلك في برنامج حواري شهير في السبعينيات يشرح

his reasoning, uh, why he decided to do this.  Uh, but did you hear how when she was speaking,  

تفكيره أه لماذا قرر القيام بذلك. آه ، لكن هل سمعت كيف عندما كانت تتحدث ، كان

some people in the audience was booing her? You  know, what does it mean to boo somebody off stage? 

بعض الناس في الجمهور يطلقون صيحات الاستهجان عليها؟ أتعلم ، ماذا يعني صيحات الاستهجان لشخص ما خارج المسرح؟

If you're booing someone, you are  basically sort of making a negative, um,  

إذا كنت تطلق صيحات الاستهجان على شخص ما ، فأنت في الأساس تقوم بعمل سلبي ،

having a negative reaction by making the sound  like boo, like sort of like a thumb's down . 

ولديك رد فعل سلبي من خلال جعل الصوت مثل بوو ، مثل نوع من الإبهام لأسفل.

I, I love the fact that, you know, in English,  that word is literally the sound that we make,  

أنا ، أحب حقيقة أن هذه الكلمة باللغة الإنجليزية هي حرفياً الصوت الذي نصنعه ،

right? Boo. Yeah. The word is the sound  we make. In Portuguese, it is a completely  

أليس كذلك؟ بوو. نعم. الكلمة هي الصوت الذي نصنعه. في اللغة البرتغالية ، إنها

different word for that. Yeah. It's Vaiar,  Vaiar. It's completely different. Yeah. But  

كلمة مختلفة تمامًا عن ذلك. نعم. إنه Vaiar، Vaiar. الأمر مختلف تمامًا. نعم. لكني

I love the fact that in English, we just, you  know, it is the sound Yeah. To boo boo. Yeah.  

أحب حقيقة أننا في اللغة الإنجليزية ، كما تعلمون ، هو الصوت نعم. للاستهجان. نعم.

Um, she does say, one nice piece  of vocabulary there that I think  

إنها تقول ، هناك قطعة واحدة لطيفة من المفردات التي أعتقد أنه من

is nice to define. She talks about movie  reruns. What is a rerun? A movie rerun. 

الجيد تعريفها. تتحدث عن إعادة عرض الفيلم. ما هي إعادة؟ إعادة عرض الفيلم.

So a rerun is a repeat. So when  the movie runs, it's, it, it goes,  

لذا فإن إعادة التشغيل هي تكرار. لذلك عندما يتم تشغيل الفيلم ، فإنه ، يتم تشغيله ، يتم

it plays, but when you're rerunning it, you  are playing it again for like, I don't know,  

تشغيله ، ولكن عندما تعيد تشغيله ، فأنت تقوم بتشغيله مرة أخرى لمثل ، لا أعرف ،

the second or third time. So whenever,  you know, the however many of the time.  

للمرة الثانية أو الثالثة. لذلك كلما عرفت ، مهما كان عدد الأوقات.

So a rerun is a repeated episode. Episode or  movie that's been repeated more than once. 

لذا فإن الإعادة هي حلقة متكررة. حلقة أو فيلم تكرر أكثر من مرة.

And, I, I wanted to bring this clip today because  recently I saw a piece of news from last year,  

وأردت إحضار هذا المقطع اليوم لأنني رأيت مؤخرًا خبرًا من العام الماضي ،

it's very recent in 2022, saying that, uh,  the Academy, right, actually issued a formal  

وهو حديث جدًا في عام 2022 ، يقول ، آه ، الأكاديمية ، حقًا ، أصدرت بالفعل

apology to her only now 49 years later. Yeah. It  was, this is like very recent last year, yeah,  

اعتذارًا رسميًا لها الآن فقط 49 عامًا لاحقاً. نعم. لقد كان ، مثل هذا العام الماضي ، نعم ،

for the way that she was treated on that day, on  that in that evening. But can you imagine like,  

بالنسبة للطريقة التي عوملت بها في ذلك اليوم ، في ذلك المساء. لكن هل يمكنك أن تتخيل ، كما

you know, 50, almost 50 years later, yeah,  the Academy finally issues a formal apology.  

تعلمون ، بعد 50 عامًا تقريبًا ، نعم ، أصدرت الأكاديمية أخيرًا اعتذارًا رسميًا.

Yeah. So, I thought it was very interesting. Yeah. I, I mean I'm, I'm, I'm not surprised,  

نعم. لذلك ، اعتقدت أنه كان ممتعًا للغاية. نعم. أنا ، أعني ، أنا ، لست متفاجئًا ،

let me put it that way. I think progress in  everything in society as well takes a while.  

اسمحوا لي أن أصفها بهذه الطريقة. أعتقد أن التقدم في كل شيء في المجتمع أيضًا يستغرق بعض الوقت.

I think at the time, people's mindsets, their  perspectives on things were different to what they  

أعتقد في ذلك الوقت أن عقليات الناس ووجهات نظرهم حول الأشياء كانت مختلفة عما هي عليه

are today. And I'm, I'm really not surprised. It's  terrible, but I'm, I'm really not not surprised  

اليوم. وأنا لست متفاجئًا حقًا. إنه أمر فظيع ، لكنني ، لست متفاجئًا حقًا من

that it took them this long. I'm actually happy  that they at least got around to doing it because,  

أن الأمر استغرق كل هذا الوقت. أنا سعيد حقًا لأنهم على الأقل تمكنوا من القيام بذلك لأن ،

yeah, these, these things often go unaddressed. Yeah. Yeah. So, we were talking about beliefs and  

نعم ، هذه الأشياء ، غالبًا ما تمر دون معالجة. نعم. نعم. لذا ، كنا نتحدث عن المعتقدات

standing up for what you believe in, right?  Uh, it also reminds me of Simon Sinek and,  

وندافع عما تؤمن به ، أليس كذلك؟ أه يذكرني أيضا بسيمون سينك و

uh, and his famous Tad talk. He talks about how  when you talk about things that you believe you  

أه و حديثه الشهير تاد. يتحدث عن كيف عندما تتحدث عن الأشياء التي تعتقد أنك

naturally attract, uh, people who believe what  you believe, who believe the same things you do.  

تجتذب بشكل طبيعي ، أه ، الأشخاص الذين يؤمنون بما تؤمن به ، والذين يؤمنون بنفس الأشياء التي تفعلها.

It's really about finding your group of people,  your community, right? And for English learners,  

يتعلق الأمر حقًا بالعثور على مجموعتك من الأشخاص ، مجتمعك ، أليس كذلك؟ وبالنسبة لمتعلمي اللغة الإنجليزية ،

I think a great way for you to do that is  by using our app. If you wanna connect with  

أعتقد أن الطريقة الرائعة للقيام بذلك هي استخدام تطبيقنا. إذا كنت تريد التواصل مع

other passionate English learners who just  like you are in this journey of, you know,  

متعلمين آخرين للغة الإنجليزية شغوفين مثلك تمامًا في هذه الرحلة ، كما تعلم ،

improving their English and becoming more  fluent in English, you should definitely  

لتحسين لغتهم الإنجليزية وزيادة طلاقة اللغة الإنجليزية ، فعليك بالتأكيد

check out our app. And I think now is a perfect  moment for us to go to a shout out section here.

التحقق من تطبيقنا. وأعتقد أن الآن هي لحظة مثالية بالنسبة لنا للذهاب إلى قسم الصراخ هنا.

So I would definitely say that this  connects with the mindset and you know,  

لذلك أود أن أقول بالتأكيد أن هذا يرتبط بالعقلية وأنت تعلم ، لقد

we mentioned before about, you know, how our  achievements sort of shape us and how, you know,  

ذكرنا من قبل ، كما تعلمون ، كيف تشكل إنجازاتنا نوعًا ما وكيف ، كما تعلم ،

even if it's a little achievement, even if it's  something small that seems insignificant in  

حتى لو كان إنجازًا صغيرًا ، حتى لو كان شيئًا صغيرًا يبدو تافهة في

the moment, uh, or small victory, let's call it  that. If it's a small victory that seems minor,  

اللحظة أه أو انتصار صغير فلنسميها ذلك. إذا كان انتصارًا صغيرًا يبدو ضئيلًا ، فقد يبدو

it's insignificant to, might seem insignificant  in the moment, but it could lead to great things  

غير مهم ، قد يبدو غير مهم في الوقت الحالي ، لكنه قد يؤدي إلى أشياء عظيمة

if you keep going, if you keep working at it.  And that starts with a really specific kind of  

إذا واصلت المضي قدمًا ، إذا واصلت العمل على تحقيقه. وهذا يبدأ بنوع محدد من

mindset, right? You have to have that sort of  willingness and that endurance to keep going. 

العقلية ، أليس كذلك؟ يجب أن يكون لديك هذا النوع من الاستعداد وهذا التحمل للاستمرار.

Yeah, we talk about the growth mindset a lot here  too. Yeah. Instead of having a fixed mindset,  

نعم ، نتحدث كثيرًا عن عقلية النمو هنا أيضًا. نعم. بدلاً من امتلاك عقلية ثابتة ،

a growth mindset, I'm always learning. I'm open  to the journey. And life is an adventure. That's  

عقلية النمو ، أتعلم دائمًا. أنا منفتح على الرحلة. والحياة مغامرة. هذا

pretty much it. Awesome. So, uh, now we wanna  hear from you guys, dear viewers and listeners.  

الى حد كبير ذلك. مذهل. لذا ، آه ، الآن نريد أن نسمع منكم يا رفاق المشاهدين والمستمعين الأعزاء.

The question for today is, have you seen any  movie lately that blew your mind or that blew  

والسؤال المطروح اليوم هو ، هل شاهدت مؤخرًا أي فيلم أذهلك أو

you away? Share with us in the comment section  below a nice movie that you have seen recently.  

أذهلك؟ شارك معنا في قسم التعليقات أسفل فيلم جميل شاهدته مؤخرًا.

Or you can, again, you can also send us an email  at [email protected]. I hope you  

أو يمكنك ، مرة أخرى ، إرسال بريد إلكتروني إلينا على [email protected]. أتمنى أن تكون قد

enjoyed today's episode and stay tuned for next  week's one, because it's gonna be also packed with  

استمتعت بحلقة اليوم وترقب حلقة الأسبوع المقبل ، لأنها ستكون مليئة بالمعلومات

info, vocab, inspiration, and other fun stuff.  And I'll talk to you soon. So 1, 2, 3. Aww Aww  

والمفردات والإلهام وغيرها من الأشياء الممتعة. وسوف أتحدث إليكم قريبا. إذن 1 ، 2 ، 3. أوه أوو نعم

yeah yeah! Alright. (Oh, nice.)

نعم! على ما يرام. (آه لطيف.)