Improve English Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

4,445 views ・ 2024-12-17

Learn English with Tangerine Academy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:01
I can't believe it's almost here this  is such an important day I hope I really  
0
1320
9920
Neredeyse geldiğine inanamıyorum bu çok önemli bir gün umarım gerçekten
00:11
hope I get what I've been wishing for all  year it's been the only thing I've thought
1
11240
6080
tüm yıl boyunca dilediğim şeyi elde ederim bu düşündüğüm tek şeydi
00:17
about I see someone is excited  you've been waiting for this  
2
17320
7480
birisinin heyecanlandığını görüyorum sen bekliyordun uzun zamandır bu
00:24
day for a long time haven't you sweetheart
3
24800
5160
gün değil mi tatlım
00:30
yes Mom I've been waiting for so  long I really hope I get what I
4
30640
6440
evet anne çok uzun zamandır bekliyordum umarım gerçekten istediğimi alırım
00:37
want you know what I'm talking about  right I just want to see your beautiful
5
37080
9200
neden bahsettiğimi biliyorsun değil mi sadece senin güzel
00:46
presence we know we know you've mentioned  it it more than a few times this year
6
46280
13640
varlığını görmek istiyorum biliyoruz biz bundan birkaç kez daha bahsettiğini biliyorum bu yıl çok kez
01:00
but you need to remember today is  not just about gifts it's about being
7
60600
6960
ama şunu hatırlaman gerekiyor ki bugün sadece hediyelerle ilgili değil,
01:07
together appreciating what we have and sharing  special moments as a family that's the important
8
67560
10080
birlikte olmak, sahip olduklarımızın kıymetini bilmek ve aile olarak özel anları paylaşmak önemli olan bu
01:17
thing I I know that but I can't help it I  really hope my wish comes true I am excited
9
77640
12280
bunu biliyorum ama elimde değil Umarım dileğim gerçekleşir Çok heyecanlıyım
01:30
well we do have some gifts for you  but before you open them remember  
10
90760
7200
, sana hediyelerimiz var ama açmadan önce unutma
01:37
that that we love you very much and  we chose these gifts with all our
11
97960
8680
ki seni çok seviyoruz ve bu hediyeleri tüm kalbimizle seçtik
01:46
hearts I know that can I open them  now please please please please
12
106640
13200
biliyorum artık açabilir miyim lütfen lütfen lütfen lütfen lütfen
02:01
yes go ahead start with your mother's gift first  
13
121680
5160
evet devam et başla önce annenin hediyesi
02:06
you will love it oh God I am so excited I  always wanted to have something like this
14
126840
9880
çok seveceksin Allah'ım O kadar heyecanlıyım ki her zaman böyle bir şeye sahip olmak istemiştim
02:16
mom a a sweater yeah okay a
15
136720
9480
anne aa kazak evet tamam bir
02:26
sweater yes yes I made it myself for you I  worked on it for weeks to make sure it was  
16
146200
9440
kazak evet evet senin için kendim yaptım
02:35
warm and Cy I hope you like it yeah right  mom where is my gift please I want to see
17
155640
10960
sıcak olduğundan emin olmak için haftalarca üzerinde çalıştım ve Cy umarım beğenirsin evet doğru anne nerede hediyem mi lütfen görmek istiyorum
02:46
it what do you mean this is your  gift don't you think it's beautiful
18
166600
8800
ne demek bu senin hediyen güzel olduğunu düşünmüyor musun
02:55
honey but the this isn't what I wanted I  didn't ask for a sweater it's not fair a
19
175400
10400
tatlım ama istediğim bu değil ben kazak istemedim bu adil değil bir
03:05
sweater wait a minute that's not how you speak  to your mother especially when she worked so
20
185800
9680
kazak bekle bir dakika senin onunla konuşma şeklin bu değil Anne özellikle de sana özel bir şey yapmak için bu kadar çok çalıştığında
03:15
hard to make you something special  you need to apologize right now come
21
195480
9400
hemen şimdi özür dilemelisin hadi
03:24
on but that this is not what I wanted  I have many sweaters and now another
22
204880
10160
ama istediğim bu değil Bir sürü kazağım var ve şimdi bir
03:35
one either you apologize to your mother  right now or you won't get any more gifts I'm
23
215040
9920
tane daha ya annenden özür dilersin ya da alamayacaksın başka hediye var mı ciddiyim
03:44
serious but gosh all right I'm sorry
24
224960
9640
ama tanrım tamam kusura bakma
03:54
Mom I'm sorry Mom that's  all do it the right way come
25
234600
9760
anne özür dilerim anne hepsi bu doğru şekilde yap hadi
04:04
on I didn't mean to hard your feelings it's  just that I was really hoping for something
26
244360
10320
hadi duygularını incitmek istemedim zaten sadece gerçekten
04:14
else anyway I'm sorry I didn't  mean to do it forgive me
27
254680
9400
başka bir şey umuyordum özür dilerim bunu yapmak istememiştim beni affet
04:24
please I understand sweetheart it's okay I  just wanted you to have something made with
28
264080
10360
lütfen anlıyorum tatlım sorun değil sadece senden
04:34
love yes I know all right  can I open your present Dad
29
274440
9600
sevgiyle yapılmış bir şey almanı istedim evet biliyorum tamam hediyeni açabilir miyim baba
04:44
please all right song now here's my gift  open it and remember it's given with love
30
284040
10440
lütfen pekala şarkı şimdi işte benim hediyem aç onu ve unutma o da sevgiyle verildi
04:54
too thank you that I hope this is  what I've been dreaming of I'm so
31
294480
10040
teşekkür ederim ben umarım hayalini kurduğum şey budur çok heyecanlıyım
05:04
excited uh webcam why did you get  me this this is also a joke right
32
304520
9120
uh web kamerası bunu bana neden aldın bu da bir şaka değil mi
05:13
Dad yes it's a high quality webcam for your  laptop you know the laptop we got you last
33
313640
10840
baba evet dizüstü bilgisayarın için yüksek kaliteli bir web kamerası sana geçen ay aldığımız dizüstü bilgisayarı biliyorsun
05:24
month well this will help you with your  virtual classes and talking to your friends
34
324480
8880
peki bu sanal sınıflarınızda size yardımcı olacak ve arkadaşlarınla
05:33
online it's important for your studies and  will make things easier for you do you like
35
333360
10800
​​çevrimiçi konuşmak derslerin için önemli ve senin için işleri kolaylaştıracak beğendin
05:44
it I asked for the newest smartphone  the latest model why didn't you get me
36
344160
9960
mi en yeni akıllı telefonu sordum en son modeli neden bana almadın
05:54
that I know son we talked about this  remember this year we bought you a lot of
37
354120
9840
bunu biliyorum oğlum bunu konuşmuştuk bu yıl hatırla biz sana bir sürü
06:03
things you got a brand new laptop just last  month remember plus we got you plenty of new
38
363960
10160
şey aldım geçen ay yepyeni bir dizüstü bilgisayar aldın unutma artı sana bir sürü yeni
06:14
clothes and even new furniture for your  room to make it more comfortable do you
39
374120
8720
kıyafet ve hatta odanı daha konforlu hale getirmek için yeni mobilyalar aldık
06:22
remember but I wanted the phone it's not Fair  everyone else is getting what they want and I
40
382840
10440
hatırlıyor musun ama ben telefonu istedim bu adil değil diğer herkes öyle istediklerini elde ettiler ve
06:33
didn't I understand you're disappointed but  you need to realize that we can't always get  
41
393280
9880
anlamadım hayal kırıklığına uğradınız ancak her zaman istediğimiz her şeyi elde edemeyeceğimizi anlamalısınız
06:43
everything we want we have to make choices  this year we chose to get you things that  
42
403160
8360
seçimler yapmak zorundayız bu yıl size
06:51
could be useful and help you grow the computer was  a big investment and we thought it would make you
43
411520
10280
yararlı olabilecek ve bilgisayarı büyütmenize yardımcı olabilecek şeyler almayı seçtik ve bilgisayarı büyütmenin büyük bir yatırım olduğunu düşündük ve bunu düşündük seni mutlu ederdi
07:01
happy we know how much you wanted  that phone but we've already given  
44
421800
10280
o telefonu ne kadar istediğini biliyoruz ama sana bu yıl zaten o kadar çok şey verdik
07:12
you so much this year we hoped you'd  understand that but as I see you
45
432080
11040
ki anlamanı umuyorduk ama gördüğüm kadarıyla anlamadın
07:23
didn't no I don't understand all I wanted is that  
46
443120
6640
hayır anlamıyorum tek istediğim bu
07:29
new phone you are terrible  I I don't want to talk to
47
449760
3680
yeni telefon sen berbatsın seninle konuşmak istemiyorum
07:33
you son wait maybe we should have  just gotten him the phone he seems so
48
453440
9280
oğlum bekle belki biz ona telefonu yeni almalıydık, çok
07:42
upset no I thought the same thing but then I
49
462720
9600
üzgün görünüyor hayır ben de aynı şeyi düşündüm ama sonra
07:52
remembered everything we've already  done for him this year we gave him  
50
472320
7800
bu yıl onun için yaptığımız her şeyi hatırladım
08:00
so much things that will help him  and make his life better he needs  
51
480120
6040
ona yardımcı olacak ve hayatını daha iyi hale getirecek o kadar çok şey verdik ki
08:06
to learn that sometimes can't  get everything he wants right
52
486160
6160
öğrenmesi gerekiyor bazen istediği her şeyi hemen elde edemiyor
08:12
away um yeah you're right  he's been given a lot this
53
492320
9560
um evet haklısın ona bu
08:21
year he has to understand that we give  him what we can and that being grateful is
54
501880
9920
yıl çok şey verildi ona elimizden geleni verdiğimizi ve minnettar olmanın
08:31
important yes exactly maybe this is a moment  where he can learn that it's not always about  
55
511800
9560
önemli olduğunu anlaması gerekiyor evet kesinlikle belki de bu an onun bunun her zaman bununla ilgili olmadığını öğrenebilir
08:41
having the latest thing but appreciating what  you do have I think we should talk to him
56
521360
10360
en son şeye sahip olmak ama sahip olduklarını takdir etmek bence onunla
08:51
again let's call him back he needs to  know we love him but he also needs to  
57
531720
8160
tekrar konuşmalıyız hadi onu geri arayalım onu ​​sevdiğimizi bilmesi gerekiyor ama aynı zamanda
08:59
understand why we made these choices  you are right Thomas come here please
58
539880
11240
bu seçimleri neden yaptığımızı da anlaması gerekiyor haklısın Thomas buraya gel lütfen
09:11
Thomas what will you buy me  the phone now H it was about
59
551120
9600
Thomas ne yapacak şimdi bana telefonu al H zamanı gelmişti
09:20
time son I need you to listen  carefully we talked about this you are  
60
560720
8840
oğlum dikkatli dinlemene ihtiyacım var bunu konuştuk
09:29
very lucky to have the things you have we gave you  
61
569560
5000
sahip olduğun şeylere sahip olduğun için çok şanslısın sana
09:34
a new laptop cloths and furniture for  your room this year not everyone is as
62
574560
6200
yeni bir dizüstü bilgisayar verdik odana bu yıl kumaşlar ve mobilyalar verdik herkes böyle değil
09:40
fortunate yes honey you have so much and  
63
580760
6040
şanslı evet tatlım sende çok şey var ve
09:46
we hoped you would see how much  we care about you through these
64
586800
4120
biz de sana umut ettik Bu hediyeler sayesinde seni ne kadar önemsediğimizi anlayacaksın
09:50
gifts do you remember your friend Rodrigo his  family is not doing well his dad passed away  
65
590920
10240
arkadaşın Rodrigo'yu hatırlıyor musun ailesinin durumu pek iyi değil babası
10:01
recently and now his mom is working very hard  to provide for them they don't have money for
66
601160
9080
yakın zamanda vefat etti ve şimdi annesi onların geçimini sağlamak için çok çalışıyor hediye alacak paraları yok
10:10
presents and they might not even celebrate this  important day Rodrigo won't have any gifts this
67
610240
10400
ve onlar Bu önemli günü kutlamayabilir bile Rodrigo'nun bu yıl herhangi bir hediyesi olmayacak
10:20
year h i I didn't think about  that Rodrigo I did didn't
68
620640
9000
merhaba Rodrigo'yu düşünmedim Hatırlamıyordum telefonu istediğini biliyoruz ama
10:29
remember we know you wanted the phone but we need  you to understand that you have more than many
69
629640
9880
diğerlerinden daha fazlasına sahip olduğunu anlaman gerekiyor
10:39
others I'm sorry Mom that I didn't mean to be  ungrateful I understand now thank you for your
70
639520
11080
özür dilerim anne öyle demek istemedim nankör olmayı şimdi anlıyorum hediyelerin için teşekkür ederim
10:50
gifts I I have an idea can we invite  Rodrigo and his mom to celebrate with
71
650600
9200
bir fikrim var Rodrigo ve annesini bizimle kutlamaya davet edebilir miyiz
10:59
us and um I want to share some  of my gifts with him can we do
72
659800
9920
ve ımm hediyelerimin bazılarını onunla paylaşmak istiyorum
11:09
that that's a wonderful idea son that shows  kindness and understanding we are very proud  
73
669720
10560
bunu yapabilir miyiz bu harika bir fikir nezaket gösteren evlat ve anlıyorum sizinle çok gurur duyuyoruz
11:20
of you yes we'll invite them this will make  the day even more special I am proud of you
74
680280
8960
evet onları davet edeceğiz bu günü daha da özel kılacak seninle gurur duyuyorum
11:32
thank you Mom Dad I understand now I'm glad we  can do this thanks everyone I hope you liked  
75
692400
10120
teşekkür ederim anne baba şimdi anlıyorum bunu yapabildiğimize sevindim herkese teşekkürler umarım
11:42
this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  
76
702520
5360
bu sohbeti beğenmişsinizdir İngilizcenizi biraz daha geliştirebilirseniz lütfen kanala abone olun
11:47
channel and share this video with a friend and  if you want to support this channel you can join  
77
707880
5840
ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve bu kanala destek olmak istiyorsanız
11:53
us or click on the super thanks button thank  you very much for your your support take care
78
713720
18200
bize katılabilir veya süper teşekkür butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7