Improve English Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

I can't believe it's almost here this  is such an important day I hope I really  

Ich kann nicht glauben, dass es fast soweit ist. Das ist ein so wichtiger Tag. Ich hoffe, ich

hope I get what I've been wishing for all  year it's been the only thing I've thought

hoffe wirklich, dass ich das bekomme, was ich mir das ganze Jahr gewünscht habe. Es war das Einzige,

about I see someone is excited  you've been waiting for this  

woran ich gedacht habe. Ich sehe, dass jemand aufgeregt ist, auf den Sie gewartet haben Auf diesen

day for a long time haven't you sweetheart

Tag hast du schon lange gewartet, Schatz,

yes Mom I've been waiting for so  long I really hope I get what I

ja, Mama, ich habe so lange darauf gewartet. Ich hoffe wirklich, dass ich bekomme, was ich

want you know what I'm talking about  right I just want to see your beautiful

will. Du weißt, wovon ich rede, richtig

presence we know we know you've mentioned  it it more than a few times this year

Ich weiß, dass du es schon öfter erwähnt hast Einige Male in diesem Jahr,

but you need to remember today is  not just about gifts it's about being

aber Sie müssen bedenken, dass es heute nicht nur um Geschenke geht, sondern darum,

together appreciating what we have and sharing  special moments as a family that's the important

zusammen zu sein, das zu schätzen, was wir haben, und besondere Momente als Familie zu teilen, das ist das Wichtigste

thing I I know that but I can't help it I  really hope my wish comes true I am excited

. Ich weiß das, aber ich kann nichts dagegen tun. Ich hoffe wirklich, dass mein Wunsch in Erfüllung geht Stimmt, ich bin aufgeregt,

well we do have some gifts for you  but before you open them remember  

nun ja, wir haben ein paar Geschenke für dich, aber bevor du sie öffnest, denke

that that we love you very much and  we chose these gifts with all our

daran, dass wir dich sehr lieben und diese Geschenke von ganzem

hearts I know that can I open them  now please please please please

Herzen ausgewählt haben. Ich weiß, dass ich sie jetzt öffnen kann. Bitte, bitte, bitte,

yes go ahead start with your mother's gift first  

ja, mach weiter und fang an Mit dem Geschenk deiner Mutter zuerst

you will love it oh God I am so excited I  always wanted to have something like this

wirst du es lieben Oh Gott, ich bin so aufgeregt, ich wollte schon immer so etwas wie diesen Mom-Aa-Pullover haben

mom a a sweater yeah okay a

. Ja, okay, ein

sweater yes yes I made it myself for you I  worked on it for weeks to make sure it was  

Pullover, ja, ja, ich habe ihn selbst für dich gemacht. Ich habe wochenlang daran gearbeitet, um sicherzustellen, dass er

warm and Cy I hope you like it yeah right  mom where is my gift please I want to see

warm ist und Cy. Ich hoffe, er gefällt dir, ja Genau, Mama, wo ist bitte mein Geschenk? Ich möchte

it what do you mean this is your  gift don't you think it's beautiful

es sehen. Was meinst du damit? Das ist dein Geschenk. Findest du es nicht schön,

honey but the this isn't what I wanted I  didn't ask for a sweater it's not fair a

Schatz, aber das ist nicht das, was ich wollte? Ich habe nicht um einen Pullover gebeten, das ist kein fairer

sweater wait a minute that's not how you speak  to your mother especially when she worked so

Pullover warten Sie eine Minute So sprichst du nicht mit deiner Mutter, besonders wenn sie so

hard to make you something special  you need to apologize right now come

hart gearbeitet hat, um etwas Besonderes für dich zu machen. Du musst dich jetzt entschuldigen,

on but that this is not what I wanted  I have many sweaters and now another

aber das ist nicht das, was ich wollte. Ich habe viele Pullover und jetzt noch

one either you apologize to your mother  right now or you won't get any more gifts I'm

einen. Entweder entschuldigst du dich bei deiner Mutter, richtig Jetzt, sonst bekommst du keine Geschenke mehr. Ich meine es

serious but gosh all right I'm sorry

ernst , aber meine Güte,

Mom I'm sorry Mom that's  all do it the right way come

es tut mir leid, Mama war wirklich

on I didn't mean to hard your feelings it's  just that I was really hoping for something

Ich hoffe sowieso auf etwas

else anyway I'm sorry I didn't  mean to do it forgive me

anderes. Es tut mir leid, dass ich es nicht tun wollte. Vergib mir

please I understand sweetheart it's okay I  just wanted you to have something made with

bitte. Ich verstehe, Schatz, es ist okay. Ich wollte nur, dass du etwas mit Liebe gemacht hast.

love yes I know all right  can I open your present Dad

Ja, ich weiß, alles klar, kann ich dein Geschenk öffnen? Papa,

please all right song now here's my gift  open it and remember it's given with love

bitte, alles klar, Lied Hier ist nun mein Geschenk. Öffnen Sie es und denken Sie daran, dass es

too thank you that I hope this is  what I've been dreaming of I'm so

auch mit Liebe gegeben wurde. Vielen Dank, ich hoffe, das ist es, wovon ich geträumt habe. Ich bin so

excited uh webcam why did you get  me this this is also a joke right

aufgeregt , äh Webcam, warum hast du mir das besorgt?

Dad yes it's a high quality webcam for your  laptop you know the laptop we got you last

Hochwertige Webcam für Sie Laptop, du kennst den Laptop, den wir dir letzten

month well this will help you with your  virtual classes and talking to your friends

Monat besorgt haben. Das wird dir bei deinen virtuellen Kursen und

online it's important for your studies and  will make things easier for you do you like

beim Online-Gespräch mit deinen Freunden helfen. Es ist wichtig für dein Studium und wird dir die Arbeit erleichtern. Gefällt

it I asked for the newest smartphone  the latest model why didn't you get me

es dir? Ich habe nach dem neuesten Smartphone, dem neuesten Modell, gefragt Warum hast du mir nicht gesagt

that I know son we talked about this  remember this year we bought you a lot of

, dass ich es weiß, mein Sohn? Wir haben darüber gesprochen. Denken Sie daran, dass wir Ihnen dieses Jahr viele

things you got a brand new laptop just last  month remember plus we got you plenty of new

Dinge gekauft haben. Sie haben erst letzten Monat einen brandneuen Laptop bekommen. Denken Sie daran, außerdem haben wir Ihnen jede Menge neue

clothes and even new furniture for your  room to make it more comfortable do you

Kleidung und sogar neue Möbel für Ihr Zimmer besorgt Um es bequemer zu machen,

remember but I wanted the phone it's not Fair  everyone else is getting what they want and I

erinnerst du dich, aber ich wollte das Telefon Es ist nicht fair, dass alle anderen bekommen, was sie wollen, und ich

didn't I understand you're disappointed but  you need to realize that we can't always get  

habe es nicht verstanden. Ich verstehe, dass Sie enttäuscht sind, aber Sie müssen sich darüber im Klaren sein, dass wir nicht immer

everything we want we have to make choices  this year we chose to get you things that  

alles bekommen können, was wir wollen. Wir müssen dieses Jahr Entscheidungen treffen

could be useful and help you grow the computer was  a big investment and we thought it would make you

Der Computer könnte nützlich sein und Ihnen beim Wachstum helfen, war eine große Investition und wir dachten, es würde Sie

happy we know how much you wanted  that phone but we've already given  

glücklich machen. Wir wissen, wie sehr Sie sich dieses Telefon gewünscht haben, aber wir haben

you so much this year we hoped you'd  understand that but as I see you

Ihnen dieses Jahr bereits so viel gegeben, dass wir gehofft haben, dass Sie das verstehen würden, aber wie ich Ich sehe, du

didn't no I don't understand all I wanted is that  

hast es nicht getan. Nein, ich verstehe nicht, was ich wollte Dieses

new phone you are terrible  I I don't want to talk to

neue Telefon, du bist schrecklich. Ich möchte nicht mit

you son wait maybe we should have  just gotten him the phone he seems so

dir reden, mein Sohn. Warte, vielleicht hätten wir ihm einfach das Telefon besorgen sollen. Er scheint so

upset no I thought the same thing but then I

verärgert zu sein. Nein, ich dachte das Gleiche, aber dann

remembered everything we've already  done for him this year we gave him  

fiel mir alles ein, was wir dieses Jahr bereits für ihn getan hatten Wir haben ihm

so much things that will help him  and make his life better he needs  

so viele Dinge gegeben, die ihm helfen und sein Leben verbessern werden. Er muss

to learn that sometimes can't  get everything he wants right

lernen, dass er manchmal nicht sofort alles bekommen kann, was er will.

away um yeah you're right  he's been given a lot this

Ähm ja, Sie haben Recht, ihm wurde dieses Jahr viel gegeben

year he has to understand that we give  him what we can and that being grateful is

. Er muss verstehen, dass wir geben ihm geben, was wir können, und dass es

important yes exactly maybe this is a moment  where he can learn that it's not always about  

wichtig ist, dankbar zu sein Ja genau, vielleicht ist dies ein Moment, in dem er lernen kann, dass es nicht immer darum geht

having the latest thing but appreciating what  you do have I think we should talk to him

Ich habe das Neueste, weiß aber zu schätzen, was du hast. Ich denke, wir sollten

again let's call him back he needs to  know we love him but he also needs to  

noch einmal mit ihm reden. Lass uns ihn zurückrufen. Er muss wissen, dass wir ihn lieben, aber er muss auch

understand why we made these choices  you are right Thomas come here please

verstehen, warum wir diese Entscheidungen getroffen haben. Du hast Recht. Thomas, komm her, bitte,

Thomas what will you buy me  the phone now H it was about

Thomas, was will Du kaufst mir jetzt das Telefon. H, es war an

time son I need you to listen  carefully we talked about this you are  

der Zeit, mein Sohn, du musst mir genau zuhören. Wir haben darüber gesprochen. Du hast

very lucky to have the things you have we gave you  

großes Glück, die Dinge zu haben, die du hast. Wir haben dir

a new laptop cloths and furniture for  your room this year not everyone is as

dieses Jahr einen neuen Laptop, Kleidung und Möbel für dein Zimmer gegeben. Das geht nicht jedem so

fortunate yes honey you have so much and  

Zum Glück, ja Schatz, du hast so viel und

we hoped you would see how much  we care about you through these

wir Ich hoffe, du würdest durch diese Geschenke sehen, wie sehr wir uns um dich kümmern.

gifts do you remember your friend Rodrigo his  family is not doing well his dad passed away  

Erinnerst du dich an deinen Freund Rodrigo? Seiner Familie geht es nicht gut. Sein Vater ist kürzlich gestorben.

recently and now his mom is working very hard  to provide for them they don't have money for

Jetzt arbeitet seine Mutter sehr hart, um für sie zu sorgen. Sie haben kein Geld für

presents and they might not even celebrate this  important day Rodrigo won't have any gifts this

Geschenke und vielleicht feiern sie diesen wichtigen Tag nicht einmal. Rodrigo wird dieses Jahr keine Geschenke bekommen

year h i I didn't think about  that Rodrigo I did didn't

. Hallo, darüber habe ich nicht nachgedacht. Rodrigo, ich habe mich nicht daran

remember we know you wanted the phone but we need  you to understand that you have more than many

erinnert, dass wir wussten, dass du das Telefon wolltest, aber du musst verstehen, dass du mehr als hast vielen

others I'm sorry Mom that I didn't mean to be  ungrateful I understand now thank you for your

anderen tut es mir leid, Mama, dass ich Ich wollte nicht undankbar sein, das verstehe ich jetzt. Danke für deine

gifts I I have an idea can we invite  Rodrigo and his mom to celebrate with

Geschenke. Ich habe eine Idee, können wir Rodrigo und seine Mutter einladen, mit

us and um I want to share some  of my gifts with him can we do

uns zu feiern, und ähm, ich möchte einige meiner Geschenke mit ihm teilen, können wir

that that's a wonderful idea son that shows  kindness and understanding we are very proud  

das machen? Das ist eine wunderbare Idee Sohn, der Freundlichkeit und Verständnis zeigt. Wir sind sehr stolz

of you yes we'll invite them this will make  the day even more special I am proud of you

auf dich. Ja, wir werden sie einladen. Das wird den Tag noch spezieller machen. Ich bin stolz auf dich

thank you Mom Dad I understand now I'm glad we  can do this thanks everyone I hope you liked  

. Danke, Mama, Papa. Ich verstehe jetzt. Ich bin froh, dass wir das schaffen. Vielen Dank an alle, die ich hoffe Ihnen hat

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

dieses Gespräch gefallen, wenn Sie Ihr Englisch verbessern könnten Noch ein bisschen, abonnieren Sie bitte den

channel and share this video with a friend and  if you want to support this channel you can join  

Kanal und teilen Sie dieses Video mit einem Freund. Wenn Sie diesen Kanal unterstützen möchten, können Sie sich

us or click on the super thanks button thank  you very much for your your support take care

uns anschließen oder auf die Schaltfläche „Super Danke“ klicken. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Passen Sie auf sich auf