Improve English Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

I can't believe it's almost here this  is such an important day I hope I really  

Aku tidak percaya ini sudah hampir tiba, ini adalah hari yang sangat penting. Kuharap aku sangat

hope I get what I've been wishing for all  year it's been the only thing I've thought

berharap aku mendapatkan apa yang kuinginkan sepanjang tahun. Itu adalah satu-satunya hal yang kupikirkan

about I see someone is excited  you've been waiting for this  

. Aku melihat seseorang bersemangat. Kamu sudah menunggu untuk

day for a long time haven't you sweetheart

hari ini sudah lama sekali bukan sayang

yes Mom I've been waiting for so  long I really hope I get what I

ya Bu aku sudah menunggu begitu lama aku sangat berharap aku mendapatkan apa yang

want you know what I'm talking about  right I just want to see your beautiful

kuinginkan kamu tahu apa yang aku bicarakan kan aku hanya ingin melihat

presence we know we know you've mentioned  it it more than a few times this year

kehadiran indahmu kita tahu kita tahu Anda telah menyebutkannya lebih dari beberapa kali di tahun ini

but you need to remember today is  not just about gifts it's about being

tapi perlu kamu ingat hari ini bukan sekedar hadiah tapi tentang kebersamaan

together appreciating what we have and sharing  special moments as a family that's the important

menghargai apa yang kita miliki dan berbagi momen spesial sebagai keluarga itu yang penting

thing I I know that but I can't help it I  really hope my wish comes true I am excited

aku tahu itu tapi aku tidak bisa menahannya aku sangat berharap harapanku terkabul Saya

well we do have some gifts for you  but before you open them remember  

sangat gembira, kami memiliki beberapa hadiah untuk Anda tetapi sebelum Anda membukanya, ingatlah

that that we love you very much and  we chose these gifts with all our

bahwa kami sangat mencintaimu dan kami memilih hadiah ini dengan sepenuh

hearts I know that can I open them  now please please please please

hati. Saya tahu bahwa bolehkah saya membukanya sekarang tolong tolong tolong

yes go ahead start with your mother's gift first  

ya silakan mulai dengan hadiah ibumu dulu

you will love it oh God I am so excited I  always wanted to have something like this

kamu akan menyukainya oh Ya Tuhan, aku senang sekali Aku selalu ingin punya yang seperti ini

mom a a sweater yeah okay a

ibu aa sweter ya oke

sweater yes yes I made it myself for you I  worked on it for weeks to make sure it was  

sweter ya ya Aku membuatnya sendiri untukmu Aku mengerjakannya selama berminggu-minggu untuk memastikannya hangat

warm and Cy I hope you like it yeah right  mom where is my gift please I want to see

dan Cy Aku harap kamu menyukainya ya benar ibu dimana hadiahku tolong aku ingin melihatnya

it what do you mean this is your  gift don't you think it's beautiful

apa maksudmu ini hadiahmu bukankah menurutmu itu cantik

honey but the this isn't what I wanted I  didn't ask for a sweater it's not fair a

sayang tapi ini bukan yang kuinginkan Aku tidak meminta sweter itu tidak adil

sweater wait a minute that's not how you speak  to your mother especially when she worked so

sweter tunggu a menitnya bukan itu caramu berbicara pada ibumu apalagi saat itu dia bekerja sangat

hard to make you something special  you need to apologize right now come

keras untuk membuatkanmu sesuatu yang istimewa kamu perlu meminta maaf sekarang ayolah

on but that this is not what I wanted  I have many sweaters and now another

tapi ini bukan yang kuinginkan Aku punya banyak sweter dan sekarang satu lagi

one either you apologize to your mother  right now or you won't get any more gifts I'm

kamu harus minta maaf pada ibumu sekarang atau kamu tidak akan mendapat hadiah lagi Aku

serious but gosh all right I'm sorry

serius tapi astaga, maafkan aku

Mom I'm sorry Mom that's  all do it the right way come

Bu, maafkan Ibu, itu saja, lakukan dengan cara yang benar, ayolah

on I didn't mean to hard your feelings it's  just that I was really hoping for something

, aku tidak bermaksud menyakiti perasaanmu, hanya saja aku memang mengharapkan hal

else anyway I'm sorry I didn't  mean to do it forgive me

lain, toh aku maaf aku tidak bermaksud melakukannya, maafkan

please I understand sweetheart it's okay I  just wanted you to have something made with

aku Aku mengerti sayang, tidak apa-apa Aku hanya ingin kamu memiliki sesuatu yang dibuat dengan

love yes I know all right  can I open your present Dad

cinta ya Aku tahu baiklah bolehkah aku membuka hadiahmu Ayah

please all right song now here's my gift  open it and remember it's given with love

tolong baiklah lagu sekarang ini hadiahku buka dan ingat itu diberikan dengan cinta

too thank you that I hope this is  what I've been dreaming of I'm so

juga terima kasih aku harap ini apa yang aku impikan Aku sangat

excited uh webcam why did you get  me this this is also a joke right

bersemangat uh webcam kenapa kamu membelikanku ini juga hanya lelucon kan

Dad yes it's a high quality webcam for your  laptop you know the laptop we got you last

Ayah ya itu webcam berkualitas tinggi untuk laptopmu kamu tahu laptop yang kami dapatkan untukmu

month well this will help you with your  virtual classes and talking to your friends

bulan lalu nah ini akan membantumu dengan kelas virtual Anda dan berbicara dengan temanmu

online it's important for your studies and  will make things easier for you do you like

online itu penting untuk studimu dan akan membuatmu lebih mudah apakah kamu menyukainya

it I asked for the newest smartphone  the latest model why didn't you get me

Aku minta smartphone terbaru model terbaru kenapa kamu tidak membelikanku

that I know son we talked about this  remember this year we bought you a lot of

yang aku tahu nak kita membicarakan hal ini ingat tahun ini kami membelikanmu a banyak

things you got a brand new laptop just last  month remember plus we got you plenty of new

hal yang kamu ingat, kamu mendapat laptop baru bulan lalu, ditambah lagi kami memberimu banyak

clothes and even new furniture for your  room to make it more comfortable do you

pakaian baru dan bahkan perabotan baru untuk kamarmu agar lebih nyaman,

remember but I wanted the phone it's not Fair  everyone else is getting what they want and I

ingatkah kamu, tetapi aku ingin telepon itu tidak adil, semua orang mendapatkan apa yang mereka inginkan dan aku

didn't I understand you're disappointed but  you need to realize that we can't always get  

tidak mengerti kamu kecewa tapi kamu perlu menyadari bahwa kami tidak selalu bisa mendapatkan

everything we want we have to make choices  this year we chose to get you things that  

semua yang kami inginkan kami harus membuat pilihan tahun ini kami memilih untuk memberikan Anda hal-hal yang

could be useful and help you grow the computer was  a big investment and we thought it would make you

dapat berguna dan membantu Anda mengembangkan komputer adalah investasi besar dan kami pikir itu akan membuat Anda

happy we know how much you wanted  that phone but we've already given  

bahagia kami tahu betapa kamu sangat menginginkan ponsel itu, tapi kami sudah memberimu

you so much this year we hoped you'd  understand that but as I see you

begitu banyak tahun ini, kami berharap kamu memahaminya, tapi menurutku, kamu

didn't no I don't understand all I wanted is that  

tidak mengerti, tidak, aku tidak mengerti, yang kuinginkan hanyalah

new phone you are terrible  I I don't want to talk to

ponsel baru itu, kamu buruk sekali, aku tidak Aku tidak ingin berbicara denganmu

you son wait maybe we should have  just gotten him the phone he seems so

, nak, tunggu, mungkin sebaiknya kita menelponnya saja dia kelihatannya sangat

upset no I thought the same thing but then I

kesal, tidak, aku memikirkan hal yang sama, tapi kemudian aku

remembered everything we've already  done for him this year we gave him  

ingat semua yang telah kami lakukan untuknya tahun ini, kami memberinya

so much things that will help him  and make his life better he needs  

begitu banyak hal yang akan membantunya dan membuat hidupnya lebih baik, dia perlu

to learn that sometimes can't  get everything he wants right

belajar bahwa terkadang tidak bisa mendapatkan semuanya dia ingin segera

away um yeah you're right  he's been given a lot this

um ya kamu benar dia telah diberi banyak hal

year he has to understand that we give  him what we can and that being grateful is

tahun ini dia harus memahami bahwa kita memberinya apa yang kita bisa dan bahwa bersyukur itu

important yes exactly maybe this is a moment  where he can learn that it's not always about  

penting ya sebenarnya mungkin ini adalah momen di mana dia dapat belajar bahwa itu tidak selalu tentang

having the latest thing but appreciating what  you do have I think we should talk to him

memiliki hal terbaru tetapi menghargai apa yang kamu miliki Saya pikir kita harus berbicara dengannya

again let's call him back he needs to  know we love him but he also needs to  

lagi mari kita telepon dia kembali dia perlu tahu kita mencintainya tetapi dia juga perlu

understand why we made these choices  you are right Thomas come here please

memahami mengapa kita membuat pilihan ini kamu benar Thomas datang ke sini tolong

Thomas what will you buy me  the phone now H it was about

Thomas apa yang akan terjadi kamu belikan aku telepon sekarang H sudah waktunya

time son I need you to listen  carefully we talked about this you are  

nak Aku ingin kamu mendengarkan baik-baik kita membicarakan hal ini kamu

very lucky to have the things you have we gave you  

sangat beruntung memiliki barang-barang yang kamu miliki kami memberimu

a new laptop cloths and furniture for  your room this year not everyone is as

kain laptop baru dan perabotan untuk kamarmu tahun ini tidak semua orang sama

fortunate yes honey you have so much and  

beruntung ya sayang kamu punya begitu banyak dan

we hoped you would see how much  we care about you through these

kami berharap kamu akan melihat betapa kami sangat peduli padamu melalui

gifts do you remember your friend Rodrigo his  family is not doing well his dad passed away  

hadiah-hadiah ini, apakah kamu ingat temanmu Rodrigo, keluarganya tidak baik-baik saja, ayahnya meninggal

recently and now his mom is working very hard  to provide for them they don't have money for

baru-baru ini dan sekarang ibunya bekerja sangat keras untuk menafkahi mereka, mereka tidak punya uang untuk

presents and they might not even celebrate this  important day Rodrigo won't have any gifts this

hadiah dan mereka bahkan mungkin tidak merayakan hari penting ini Rodrigo tidak akan mendapat hadiah apa pun

year h i I didn't think about  that Rodrigo I did didn't

tahun ini hai, saya tidak memikirkan tentang itu Rodrigo Saya tidak

remember we know you wanted the phone but we need  you to understand that you have more than many

ingat kami tahu Anda menginginkan telepon itu tetapi kami ingin Anda memahami bahwa Anda memiliki lebih dari banyak

others I'm sorry Mom that I didn't mean to be  ungrateful I understand now thank you for your

lainnya Maafkan aku, Bu, aku tidak bermaksud demikian bersyukurlah aku mengerti sekarang terima kasih atas hadiahmu

gifts I I have an idea can we invite  Rodrigo and his mom to celebrate with

aku punya ide bisakah kita mengundang Rodrigo dan ibunya untuk merayakan bersama

us and um I want to share some  of my gifts with him can we do

kita dan um aku ingin berbagi beberapa hadiahku dengannya bisakah kita melakukannya

that that's a wonderful idea son that shows  kindness and understanding we are very proud  

itu ide yang bagus nak yang menunjukkan kebaikan dan pengertian kami sangat bangga

of you yes we'll invite them this will make  the day even more special I am proud of you

padamu ya kami akan mengundang mereka ini akan membuat hari ini lebih istimewa Aku bangga padamu

thank you Mom Dad I understand now I'm glad we  can do this thanks everyone I hope you liked  

terima kasih Ibu Ayah Aku mengerti sekarang aku senang kita bisa melakukan ini terima kasih semuanya Aku harap kamu menyukai

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

percakapan ini jika Anda dapat meningkatkan bahasa Inggris Anda sedikit lagi, silakan berlangganan ke

channel and share this video with a friend and  if you want to support this channel you can join  

saluran dan bagikan video ini dengan teman dan jika Anda ingin mendukung saluran ini Anda dapat bergabung dengan

us or click on the super thanks button thank  you very much for your your support take care

kami atau klik tombol super terima kasih terima kasih banyak atas dukungan Anda hati-hati