Family life conversation (My son is addicted to the phone.) English Conversation Practice

seriously but how could he do that he's crazy

cidden ama nasıl yapsın ki o

no no I'm in my room are you kidding

deli hayır

morning Robert your mom says breakfast  is served on the table are you coming

hayır odamdayım sabah şaka mı yapıyorsun

what that's not what I said you  can't tell her that you'll be lying

yalan söylüyorum

what Robert I'm talking to you  breakfast is ready come downstairs

Robert sana ne söylüyorum kahvaltı hazır aşağı gel

oh hi Dad all right I'll be  there in a minute thank you

oh selam baba tamam birazdan oradayım teşekkür ederim tamam

okay son we'll be waiting for you  your mom cooked delicious pancakes

oğlum seni bekliyor olacağız annen lezzetli gözleme pişirdi

what no I'm gonna call Patricia to  tell her we are not going to her party

ne hayır ben yapacağım Patricia'yı arayıp partisine gitmeyeceğimizi söyle

because I prefer to stay here at home  playing online games it will be fun

çünkü ben evde online oyun oynamayı tercih ediyorum bu eğlenceli olacak

computer now nowadays a computer is  not necessary we have a smartphone

bilgisayar artık günümüzde bilgisayara gerek yok akıllı telefona sahibiz

yeah that bought this last generation  smartphone for me it has everything

evet bu son nesil akıllı telefonu benim için satın alan var her şey

video call sure wait a minute I will  call Sebastian and Ronald to chat

görüntülü görüşme mutlaka bir dakika Sebastian ve Ronald'ı sohbet etmek için arayacağım

now they must be playing or sleeping now let's  have a video call to decide what to play tonight

şimdi oynuyorlar ya da uyuyorlar şimdi hadi bu gece ne oynayacağımıza karar vermek için bir görüntülü görüşme yapalım

Robert we're waiting for you why haven't  you come down to have breakfast yet

Robert seni bekliyoruz neden gelip dinlemeye gelmedin kahvaltı henüz

I'm not hungry that I'm okay thank you I  will eat something later as I was telling you

aç değilim iyiyim teşekkür ederim yapacağım daha sonra bir şeyler yerim sana anlatırken

what how come you're not hungry  you haven't eaten anything

ne oldu nasıl oluyor da aç değilsin hiçbir şey yemedin

yeah I know that but seriously I'm not  hungry now I'll have breakfast later

evet biliyorum ama cidden aç değilim şimdi kahvaltımı sonra yapacağım

no you won't you're going to have  breakfast right now you get it

hayır gitmeyeceksin şu an kahvaltı yapmak için anladın mı

Dad please I'm busy now I'm  talking to my friends from school

baba lütfen şu an meşgulüm okuldan arkadaşlarımla konuşuyorum

I don't care what you're doing  now you have to eat your breakfast

şimdi ne yaptığın umrumda değil kahvaltını yap

so you better stop using that cell phone and have  breakfast or I'll take that cell phone from you

o yüzden o cep telefonunu kullanmayı bıraksan iyi olur ve kahvaltı yap yoksa o cep telefonunu senden alacağım telefonum

my phone and no no no no no please  okay I'm going now I'm already hungry

ve hayır hayır hayır hayır lütfen tamam şimdi gidiyorum zaten açım

all right I'll give you one minute if you're not  downstairs in one minute you lose your cell phone  

tamam bir dakika sonra aşağıda olmazsan sana bir dakika süre vereceğim cep telefonunu kaybedersin

sure okay what no it's my dad he  wants me to have breakfast now

tamam tamam ne hayır o benim babam şimdi kahvaltı yapmamı istiyor

you're so funny about the video  call it will have to be later

görüntülü görüşme konusunda çok komiksin daha sonra olması gerekecek

yeah my dad is usually like that hey  did you see Linda yesterday she was

evet babam genellikle böyledir hey dün Linda'yı gördün mü o

Robert come here right now or you  want me to go to your room again

Robert'dı hemen buraya gel yoksa yine odana gideyim mi istiyorsun ben

I'm going dad all right I have to  go downstairs for a while what no

gidiyorum baba bir süre aşağı inmem lazım ne hayır tabi

of course not we can keep talking  don't worry don't go offline

tutamayız konuşuyorum merak etme çevrimdışı olma

oh my God Linda is calling me  what am I gonna do hang on a sec

aman allahım linda beni arıyor ne yapacağım

no I can't answer her call right now but I  will text her by WhatsApp yeah see you later

bir

oh hi Linda oh my God my dad if I don't  go downstairs I couldn't chat with Linda

saniye aman allahım babam aşağı inmezsem linda ile sohbet edemedim

finally you're here what are you  doing Robert stop using that phone now

sonunda buradasın ne yapıyorsun robert o telefonu kullanmayı bırak şimdi

I'm sorry Dad I can't do that this  is something very very important

özür dilerim baba bunu yapamam bu çok çok bir şey önemli

something important what can be something  more important than having breakfast

bir şey önemli bir şey kahvaltıdan daha önemli ne olabilir

oh um a homework I'm doing  an important science homework

oh um bir ödev ben önemli bir fen ödevi yapıyorum

a science homework but you can do  that homework later after a breakfast

fen ödevi ama sen o ödevi kahvaltıdan sonra yapabilirsin

oh I wish that but that teacher is too  strict she gets angry if we don't do it  

oh keşke öyle olsa ama o hoca çok katı kızıyor eğer yapmazsak

that's why I have to finish with dad as  soon as possible and do you understand

bu yüzden babamla bir an önce bitirmem gerekiyor ve anlıyor musun

no I don't I've heard you talking  with your friends not doing homework

hayır arkadaşlarınızla konuştuğunuzu duydum ödev yapmıyorsunuz

oh that's because it's a group work we  all have to write a part of the homework

oh çünkü bu hepimizin yaptığı bir grup çalışması ödevin bir bölümünü yazmak için

you are not even looking at me Robert  you spend all day using that cell phone

bana bakmıyorsun bile Robert bütün gününü o cep telefonunu kullanarak geçiriyorsun sabahları bilemek

in the morning in the afternoon and  in the evenings all day every day

öğleden sonra ve akşamları bütün gün her gün

whenever your mom or I want to talk to you  you're busy on the phone doing I don't know

annen ya da ben seninle ne zaman konuşmak istesek telefonla meşgulsün ben

homework that doing homework you  don't know much about this because

ödev bilmiyorum o ödev yapmak sen bu konuda pek bir şey bilmiyorsun çünkü

because it's not from your generation  nowadays we use the cell phone for everything

sizin kuşağınızdan olmadığı için bugünlerde her şey için cep telefonunu kullanıyoruz

but you used to do your homework  on the computer what happened

ama siz ödevlerinizi bilgisayarda yapardınız ne oldu

computer that's not necessary that we  can use the smartphone as a computer

bilgisayar buna gerek yok ki akıllı telefonu bilgisayar gibi kullanabiliyoruz

in fact and this is better than using a computer  it's smaller and you can take it everywhere

aslında ve bu bilgisayar kullanmaktan daha iyi daha küçük ve her yere götürebilirsin

okay maybe you're right but I don't  believe you you are not doing your homework

tamam belki haklısın ama ödevini yapmadığına inanmıyorum

what are you doing stop using that cell  phone and look at me while I'm talking to you

ne yapıyorsun o cep telefonunu kullanmayı bırak ve ben seninle konuşurken bana bak

that please okay okay I'm  not doing my homework I lied

lütfen tamam tamam ödevimi yapmıyorum yalan söyledim

but this is even more important than  my homework I'm talking to Linda

ama bu ödevimden bile daha önemli Linda ile konuşuyorum Linda

Linda who is Linda I don't  know any Linda who is she

kim Linda Hiç tanımıyorum Linda kim

Oh Linda is the most beautiful girl in  the school she's so intelligent and pretty

o Ah Linda okuldaki en güzel kız o o kadar zeki ve güzel ki

she never talks to anyone and she texted  me isn't that amazing I'm so happy

hiç kimseyle konuşmuyor ve bana mesaj attı o kadar harika değil mi çok mutluyum

maybe that Linda is beautiful but I am your  father and you will look at me while I'm talking

belki o Linda güzeldir ama ben senin babanım ve ben konuşurken bana bakacaksın

you are disrespecting me and I will not let  that happen so give me that cell phone now

bana saygısızlık ediyorsun ve buna izin vermeyeceğim o yüzden şimdi o cep telefonunu ver

no no no no no wait a minute  she's calling me oh my God

hayır hayır hayır hayır bir dakika beni arıyor aman tanrım

hello Linda yeah it's me Robert  what a surprise I can't believe it  

merhaba Linda evet benim Robert ne sürpriz İnanamıyorum buna

what no no I'm not busy now I  was about to have breakfast but

ne hayır hayır meşgul değilim şimdi kahvaltı yapmak üzereydim ama

oh what you're so funny don't  tell me you sorry wait a second

ah ne komiksin bana söyleme üzgünsün bekle saniye

that I need some privacy please if  you can leave me alone thank you

biraz mahremiyete ihtiyacım var lütfen beni rahat bırakırsan teşekkür ederim

what no sorry I was talking  to my dad no no seriously

ne hayır üzgünüm babamla konuşuyordum hayır cidden

dad what are you doing give me my  cell phone back please I need it now

baba ne yapıyorsun cep telefonumu geri ver lütfen şimdi ona ihtiyacım var

no I'm not giving you anything now you will  go to your room without this cell phone

hayır sana vermiyorum şimdi odana cep telefonu olmadan gideceksin

and you won't have breakfast either  now go to your room you're grounded

ve kahvaltı yapmayacaksın da şimdi odana git cezalısın

but that this is not fair I'm not doing  anything wrong I'm just talking on the phone

ama bu adil değil yanlış bir şey yapmıyorum sadece telefonda konuşuyorum

that's the problem you think you're doing  nothing wrong you have to think about it

Sorun bu, yanlış bir şey yapmadığını düşünüyorsun, bunu düşünmelisin,

now go upstairs and you won't leave that  room until you've learned your lesson

şimdi yukarı çık ve o odadan çıkana kadar çıkmayacaksın. dersini aldım öğrenmeli

it has to learn he can't ignore  me just like that I am his father

öğrenmeli beni böyle görmezden gelemez ben onun babasıyım

or maybe I was too hard on him yeah probably

ya da belki ona çok sert davrandım evet muhtemelen

poor my son he hasn't even  had breakfast I'll talk to him

zavallı oğlum kahvaltı bile yapmadı onunla konuşacağım

son I want to apologize maybe I was too  hard on you and you didn't deserve to

oğlum istiyorum Özür dilemek için belki sana çok sert davrandım ve

seriously are you now using the tablet oh my God

ciddi bir şekilde haketmedin şimdi tableti mi kullanıyorsun aman allahım

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

umarım bu sohbeti beğenmişsindir ingilizceni biraz daha geliştirebilseydin

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

lütfen kanala abone olup bu videoyu paylaş Bir arkadaşınızla ve bu kanalı desteklemek istiyorsanız

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

bize katılabilir veya süper teşekkür düğmesine tıklayabilirsiniz

thank you very much for your support take care

desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın