Family life conversation (My son is addicted to the phone.) English Conversation Practice

seriously but how could he do that he's crazy

ernsthaft, aber wie konnte er das machen er ist verrückt

no no I'm in my room are you kidding

nein nein ich bin in meinem zimmer machst du witze

morning Robert your mom says breakfast  is served on the table are you coming

morgen robert deine mutter sagt das frühstück wird auf dem tisch serviert kommst du

what that's not what I said you  can't tell her that you'll be lying

was das ist nicht was ich gesagt habe du kannst ihr nicht sagen dass du kommst lügen

what Robert I'm talking to you  breakfast is ready come downstairs

was Robert ich rede mit dir das Frühstück ist fertig komm runter

oh hi Dad all right I'll be  there in a minute thank you

oh hallo Dad alles klar ich bin gleich da danke

okay son we'll be waiting for you  your mom cooked delicious pancakes

okay sohn wir warten auf dich deine mama hat leckere pfannkuchen gekocht

what no I'm gonna call Patricia to  tell her we are not going to her party

was nein ich werde Rufen Sie Patricia an, um ihr zu sagen, dass wir nicht zu ihrer Party gehen,

because I prefer to stay here at home  playing online games it will be fun

weil ich lieber hier zu Hause bleibe und Online-Spiele spiele. Es wird Spaß machen,

computer now nowadays a computer is  not necessary we have a smartphone

Computer zu spielen. Heutzutage

yeah that bought this last generation  smartphone for me it has everything

ist ein Computer nicht mehr erforderlich alles

video call sure wait a minute I will  call Sebastian and Ronald to chat

Videoanruf Sicher warte eine Minute Ich rufe Sebastian und Ronald zum Chatten an

now they must be playing or sleeping now let's  have a video call to decide what to play tonight

Jetzt müssen sie spielen oder schlafen Jetzt lass uns einen Videoanruf machen um zu entscheiden was wir heute Abend spielen

Robert we're waiting for you why haven't  you come down to have breakfast yet

Robert wir warten auf dich warum bist du nicht runtergekommen um es zu haben Frühstück, aber

I'm not hungry that I'm okay thank you I  will eat something later as I was telling you

ich habe keinen Hunger, dass es mir gut geht, danke, ich will Ich esse später etwas, wie ich dir gesagt habe,

what how come you're not hungry  you haven't eaten anything

warum hast du keinen Hunger, du hast nichts gegessen,

yeah I know that but seriously I'm not  hungry now I'll have breakfast later

ja, ich weiß das, aber im Ernst, ich habe jetzt keinen Hunger, ich werde später frühstücken,

no you won't you're going to have  breakfast right now you get it

nein, wirst du nicht, du gehst sofort frühstücken, verstehst du,

Dad please I'm busy now I'm  talking to my friends from school

Dad, bitte, ich bin gerade beschäftigt, ich rede mit meinen Freunden aus der Schule, es ist

I don't care what you're doing  now you have to eat your breakfast

mir egal, was du gerade machst, du musst dein Frühstück essen,

so you better stop using that cell phone and have  breakfast or I'll take that cell phone from you

also hör besser auf, das Handy zu benutzen, und Frühstück oder ich nehme das Handy von dir

my phone and no no no no no please  okay I'm going now I'm already hungry

mein Handy und nein nein nein nein bitte okay ich gehe jetzt ich habe schon Hunger

all right I'll give you one minute if you're not  downstairs in one minute you lose your cell phone  

alles klar ich gebe dir eine Minute wenn du nicht in einer Minute unten bist du verlierst dein handy

sure okay what no it's my dad he  wants me to have breakfast now

sicher okay was nein es ist mein dad er will dass ich frühstücke jetzt

you're so funny about the video  call it will have to be later

bist du so lustig wegen dem videoanruf das muss später sein

yeah my dad is usually like that hey  did you see Linda yesterday she was

ja mein dad ist normalerweise so hey hast du gestern linda gesehen sie war

Robert come here right now or you  want me to go to your room again

robert Komm sofort her oder du willst, dass ich wieder in dein Zimmer gehe

I'm going dad all right I have to  go downstairs for a while what no

Ich gehe, Papa, alles klar, ich muss eine Weile nach unten gehen, was

of course not we can keep talking  don't worry don't go offline

wir natürlich nicht behalten können Reden, keine Sorge, geh nicht offline,

oh my God Linda is calling me  what am I gonna do hang on a sec

oh mein Gott,

no I can't answer her call right now but I  will text her by WhatsApp yeah see you later

Linda ruft mich an

oh hi Linda oh my God my dad if I don't  go downstairs I couldn't chat with Linda

Oh mein Gott, mein Dad, wenn ich nicht nach unten gehe, könnte ich nicht mit Linda reden,

finally you're here what are you  doing Robert stop using that phone now

endlich bist du da, was machst du, Robert, hör jetzt auf, das Telefon zu benutzen. Es

I'm sorry Dad I can't do that this  is something very very important

tut mir leid, Dad, ich kann das nicht, das ist etwas sehr, sehr wichtig

something important what can be something  more important than having breakfast

etwas wichtiges was kann wichtiger sein als zu frühstücken

oh um a homework I'm doing  an important science homework

oh äh eine hausaufgabe ich mache eine wichtige naturwissenschaftliche hausaufgabe

a science homework but you can do  that homework later after a breakfast

eine naturwissenschaftliche hausaufgabe aber du kannst diese hausaufgaben später nach dem frühstück machen

oh I wish that but that teacher is too  strict she gets angry if we don't do it  

oh das wünsche ich mir aber diese lehrerin ist zu streng sie wird wütend wenn wir es nicht machen, muss

that's why I have to finish with dad as  soon as possible and do you understand

ich deshalb so schnell wie möglich mit papa fertig werden und verstehst du

no I don't I've heard you talking  with your friends not doing homework

nein ich hab nicht gehört wie du mit deinen freunden redest keine hausaufgaben machst

oh that's because it's a group work we  all have to write a part of the homework

oh das liegt daran das es eine gruppenarbeit ist die wir alle haben Um einen Teil der Hausaufgaben zu schreiben,

you are not even looking at me Robert  you spend all day using that cell phone

schaust du mich nicht einmal an, Robert, du verbringst den ganzen Tag damit, dieses Handy zu benutzen p hon

in the morning in the afternoon and  in the evenings all day every day

morgens nachmittags und abends den ganzen tag jeden tag

whenever your mom or I want to talk to you  you're busy on the phone doing I don't know

wann immer deine mutter oder ich mit dir reden wollen du bist am telefon beschäftigt ich weiß nicht

homework that doing homework you  don't know much about this because

hausaufgaben machen das hausaufgaben machen du weißt nicht viel darüber denn

because it's not from your generation  nowadays we use the cell phone for everything

weil es nicht aus deiner Generation stammt, benutzen wir heutzutage das Handy für alles,

but you used to do your homework  on the computer what happened

aber du hast deine Hausaufgaben am Computer gemacht, was passiert ist,

computer that's not necessary that we  can use the smartphone as a computer

Computer, das ist nicht notwendig, dass wir das Smartphone

in fact and this is better than using a computer  it's smaller and you can take it everywhere

tatsächlich als Computer verwenden können, und das ist besser als die Verwendung eines Computers es ist kleiner und du kannst es überall hin mitnehmen

okay maybe you're right but I don't  believe you you are not doing your homework

okay vielleicht hast du recht aber ich glaube nicht das du deine hausaufgaben nicht machst

what are you doing stop using that cell  phone and look at me while I'm talking to you

was machst du hör auf das handy zu benutzen und sieh mich an während ich mit dir rede

that please okay okay I'm  not doing my homework I lied

das bitte okay Okay, ich mache meine Hausaufgaben nicht. Ich habe gelogen,

but this is even more important than  my homework I'm talking to Linda

aber das ist noch wichtiger als meine Hausaufgaben. Ich spreche mit Linda.

Linda who is Linda I don't  know any Linda who is she

Linda, die Linda ist. Ich kenne keine.

Oh Linda is the most beautiful girl in  the school she's so intelligent and pretty

Linda, die sie ist so intelligent und hübsch,

she never talks to anyone and she texted  me isn't that amazing I'm so happy

dass sie nie mit jemandem spricht und Sie hat mir geschrieben, ist das nicht toll, ich bin so glücklich

maybe that Linda is beautiful but I am your  father and you will look at me while I'm talking

Vielleicht ist Linda schön, aber ich bin dein Vater und du wirst mich ansehen, während ich rede,

you are disrespecting me and I will not let  that happen so give me that cell phone now

du respektierst mich nicht und ich werde das nicht zulassen, also gib mir jetzt das Handy,

no no no no no wait a minute  she's calling me oh my God

nein, nein, nein, warte mal, sie ruft mich an Oh mein Gott

hello Linda yeah it's me Robert  what a surprise I can't believe it  

, hallo Linda, ja, ich bin es, Robert, was für eine Überraschung, ich kann es nicht glauben,

what no no I'm not busy now I  was about to have breakfast but

was, nein, nein, ich bin gerade nicht beschäftigt, ich wollte gerade frühstücken, aber

oh what you're so funny don't  tell me you sorry wait a second

oh, du bist so lustig, sag mir nicht, dass es dir leid tut Zweitens

that I need some privacy please if  you can leave me alone thank you

, dass ich etwas Privatsphäre brauche, bitte, wenn du mich in Ruhe lassen kannst, danke,

what no sorry I was talking  to my dad no no seriously

nein, tut mir leid, ich habe mit meinem Vater gesprochen, nein, ernsthaft,

dad what are you doing give me my  cell phone back please I need it now

Vater, was machst du, gib mir mein Handy zurück, bitte, ich brauche es jetzt,

no I'm not giving you anything now you will  go to your room without this cell phone

nein, ich gebe es dir nicht alles, jetzt gehst du ohne dieses handy auf dein zimmer

and you won't have breakfast either  now go to your room you're grounded

und du wirst auch nicht frühstücken jetzt geh auf dein zimmer du hast hausarrest

but that this is not fair I'm not doing  anything wrong I'm just talking on the phone

aber das ist nicht fair ich mache nichts falsch ich spreche nur am telefon

that's the problem you think you're doing  nothing wrong you have to think about it

Das ist das Problem, du denkst, du machst nichts falsch, du musst darüber nachdenken,

now go upstairs and you won't leave that  room until you've learned your lesson

jetzt geh nach oben, und du wirst diesen Raum nicht verlassen, bis du' Ich habe deine Lektion gelernt,

it has to learn he can't ignore  me just like that I am his father

es muss lernen, dass er mich nicht einfach so ignorieren kann. Ich bin sein Vater,

or maybe I was too hard on him yeah probably

oder vielleicht war ich zu hart zu ihm. Ja, wahrscheinlich arm

poor my son he hasn't even  had breakfast I'll talk to him

, mein Sohn, er hat noch nicht einmal gefrühstückt

son I want to apologize maybe I was too  hard on you and you didn't deserve to

Um mich zu entschuldigen, vielleicht war ich zu hart zu dir und du hast es nicht verdient,

seriously are you now using the tablet oh my God

ernsthaft zu sein. Benutzt du jetzt das Tablet? Oh mein Gott.

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

Ich hoffe, dir hat dieses Gespräch gefallen. Wenn du dein Englisch noch etwas verbessern könntest,

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

abonniere bitte den Kanal und teile dieses Video mit einem Freund und wenn Sie

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

diesen Kanal unterstützen möchten, können Sie sich uns anschließen oder auf die Super-Danke-Schaltfläche klicken.

thank you very much for your support take care

Vielen Dank für Ihre Unterstützung