Family life conversation (My son is addicted to the phone.) English Conversation Practice

48,338 views ・ 2023-03-11

Learn English with Tangerine Academy


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:01
seriously but how could he do that he's crazy
0
1800
6600
en serio pero como pudo hacer eso el esta loco
00:10
no no I'm in my room are you kidding
1
10740
5220
no no estoy en mi cuarto estas bromeando
00:21
morning Robert your mom says breakfast  is served on the table are you coming
2
21000
7020
buenos dias robert tu mama dice que el desayuno esta servido en la mesa vienes
00:30
what that's not what I said you  can't tell her that you'll be lying
3
30720
7380
que eso no es lo que dije no puedes decirle que vas a estar mintiendo
00:40
what Robert I'm talking to you  breakfast is ready come downstairs
4
40500
6780
qué Robert te estoy hablando el desayuno está listo baja
00:50
oh hi Dad all right I'll be  there in a minute thank you
5
50280
5820
oh hola papá está bien estaré allí en un minuto gracias está
01:00
okay son we'll be waiting for you  your mom cooked delicious pancakes
6
60180
6660
bien hijo te estaremos esperando tu mamá cocinó deliciosos panqueques
01:10
what no I'm gonna call Patricia to  tell her we are not going to her party
7
70740
6900
qué no voy a llamar a Patricia para decirle que no vamos a su fiesta
01:19
because I prefer to stay here at home  playing online games it will be fun
8
79980
7080
porque prefiero quedarme aquí en casa jugando juegos en línea será divertido
01:29
computer now nowadays a computer is  not necessary we have a smartphone
9
89700
6900
computadora ahora hoy en día una computadora no es necesaria tenemos un teléfono inteligente
01:39
yeah that bought this last generation  smartphone for me it has everything
10
99600
6900
sí que compré este teléfono inteligente de última generación para mí tiene todo
01:49
video call sure wait a minute I will  call Sebastian and Ronald to chat
11
109380
7020
videollamada seguro espera un minuto llamare a sebastian y ronald para chatear
01:59
now they must be playing or sleeping now let's  have a video call to decide what to play tonight
12
119100
7140
ahora deben estar jugando o durmiendo ahora hagamos una videollamada para decidir que tocar esta noche
02:09
Robert we're waiting for you why haven't  you come down to have breakfast yet
13
129600
6000
robert te estamos esperando porque no has venido a tener desayuno todavía
02:19
I'm not hungry that I'm okay thank you I  will eat something later as I was telling you
14
139020
7620
no tengo hambre que estoy bien gracias lo haré Como algo más tarde mientras te decía
02:28
what how come you're not hungry  you haven't eaten anything
15
148800
6300
qué, ¿cómo es que no tienes hambre? No has comido nada,
02:38
yeah I know that but seriously I'm not  hungry now I'll have breakfast later
16
158280
7500
sí, lo sé, pero en serio, ahora no tengo hambre
02:48
no you won't you're going to have  breakfast right now you get it
17
168240
6240
. para desayunar ahora mismo lo tienes
02:57
Dad please I'm busy now I'm  talking to my friends from school
18
177840
6300
papá por favor estoy ocupado ahora estoy hablando con mis amigos de la escuela
03:07
I don't care what you're doing  now you have to eat your breakfast
19
187920
5940
no me importa lo que estés haciendo ahora tienes que desayunar
03:17
so you better stop using that cell phone and have  breakfast or I'll take that cell phone from you
20
197580
6780
así que mejor deja de usar ese celular y desayuna o te quito ese celular
03:27
my phone and no no no no no please  okay I'm going now I'm already hungry
21
207480
6960
mi celular y no no no no no por favor vale ya me voy ya tengo hambre
03:37
all right I'll give you one minute if you're not  downstairs in one minute you lose your cell phone  
22
217320
8040
vale te doy un minuto si no bajas en un minuto pierdes tu celular
03:47
sure okay what no it's my dad he  wants me to have breakfast now
23
227160
7320
seguro está bien qué no es mi papá él quiere que desayunemos ahora
03:57
you're so funny about the video  call it will have to be later
24
237120
6240
eres tan gracioso con la videollamada tendrá que ser más tarde
04:06
yeah my dad is usually like that hey  did you see Linda yesterday she was
25
246900
7680
sí mi papá suele ser así oye viste a linda ayer ella era
04:18
Robert come here right now or you  want me to go to your room again
26
258900
5580
robert ven aquí ahora mismo o quieres que vaya a tu habitación otra vez
04:26
I'm going dad all right I have to  go downstairs for a while what no
27
266640
8220
voy papá está bien tengo que bajar un rato qué no
04:37
of course not we can keep talking  don't worry don't go offline
28
277020
6120
claro que no podemos quedarnos hablando, no te preocupes, no te desconectes,
04:46
oh my God Linda is calling me  what am I gonna do hang on a sec
29
286920
6720
oh Dios mío, Linda me está llamando, ¿qué voy a hacer
04:56
no I can't answer her call right now but I  will text her by WhatsApp yeah see you later
30
296160
7200
?, espera un segundo
05:06
oh hi Linda oh my God my dad if I don't  go downstairs I couldn't chat with Linda
31
306060
7620
. Dios mío, papá, si no bajo no podría hablar con Linda,
05:17
finally you're here what are you  doing Robert stop using that phone now
32
317760
7740
finalmente estás aquí, ¿qué estás haciendo? Robert, deja de usar ese teléfono ahora,
05:27
I'm sorry Dad I can't do that this  is something very very important
33
327660
6360
lo siento, papá, no puedo hacer eso, esto es algo muy muy importante
05:37
something important what can be something  more important than having breakfast
34
337860
6780
algo importante lo que puede ser algo más importante que desayunar
05:47
oh um a homework I'm doing  an important science homework
35
347100
6720
oh um una tarea estoy haciendo una tarea de ciencias importante
05:56
a science homework but you can do  that homework later after a breakfast
36
356760
7560
una tarea de ciencias pero puedes hacer esa tarea más tarde después de un desayuno
06:06
oh I wish that but that teacher is too  strict she gets angry if we don't do it  
37
366900
8100
oh ojalá eso pero esa maestra es demasiado estricta se enoja si no lo hacemos
06:16
that's why I have to finish with dad as  soon as possible and do you understand
38
376980
6060
por eso tengo que terminar con papa lo antes posible y entiendes
06:26
no I don't I've heard you talking  with your friends not doing homework
39
386580
7140
no yo no te he oido hablando con tus amigos no haciendo tarea
06:36
oh that's because it's a group work we  all have to write a part of the homework
40
396360
7080
oh eso es porque es un trabajo en grupo que tenemos todos para escribir una parte de la tarea
06:46
you are not even looking at me Robert  you spend all day using that cell phone
41
406740
6780
ni me miras robert te pasas todo el dia usando ese celular p perfeccionar
06:56
in the morning in the afternoon and  in the evenings all day every day
42
416400
7260
en la mañana en la tarde y en la noche todo el día todos los días
07:06
whenever your mom or I want to talk to you  you're busy on the phone doing I don't know
43
426360
7200
cada vez que tu mamá o yo queremos hablar contigo estás ocupado en el teléfono haciendo no sé
07:16
homework that doing homework you  don't know much about this because
44
436440
7260
tarea que haciendo la tarea no sabes mucho sobre esto porque
07:25
because it's not from your generation  nowadays we use the cell phone for everything
45
445920
6960
como no es de tu generacion hoy en dia usamos el celular para todo
07:35
but you used to do your homework  on the computer what happened
46
455760
6300
pero tu hacias la tarea en la computadora que paso computadora
07:45
computer that's not necessary that we  can use the smartphone as a computer
47
465480
6960
eso no es necesario que podemos usar el smartphone como computadora
07:55
in fact and this is better than using a computer  it's smaller and you can take it everywhere
48
475320
7320
de hecho y esto es mejor que usar una computadora es mas chico y lo puedes llevar a todos lados
08:05
okay maybe you're right but I don't  believe you you are not doing your homework
49
485460
6960
ok a lo mejor tienes razon pero no te creo no estas haciendo tu tarea
08:15
what are you doing stop using that cell  phone and look at me while I'm talking to you
50
495120
7140
que haces deja de usar ese celular y mirame mientras te hablo
08:24
that please okay okay I'm  not doing my homework I lied
51
504840
7380
eso por favor ok está bien, no estoy haciendo mi tarea, mentí,
08:34
but this is even more important than  my homework I'm talking to Linda
52
514800
7320
pero esto es aún más importante que mi tarea. Estoy hablando con Linda
08:44
Linda who is Linda I don't  know any Linda who is she
53
524400
6840
Linda, que es Linda. No conozco a ninguna Linda, quién es ella
08:54
Oh Linda is the most beautiful girl in  the school she's so intelligent and pretty
54
534540
7320
. tan inteligente y bonita
09:04
she never talks to anyone and she texted  me isn't that amazing I'm so happy
55
544320
7440
que nunca habla con nadie y ella me envió un mensaje de texto no es tan increíble estoy tan feliz
09:14
maybe that Linda is beautiful but I am your  father and you will look at me while I'm talking
56
554220
7020
tal vez esa Linda es hermosa pero yo soy tu padre y me miraras mientras hablo
09:24
you are disrespecting me and I will not let  that happen so give me that cell phone now
57
564120
7020
me estas faltando al respeto y no permitire que eso pase asi que dame ese celular ahora
09:33
no no no no no wait a minute  she's calling me oh my God
58
573900
5940
no no no no no espera un minuto ella me esta llamando oh dios mio
09:43
hello Linda yeah it's me Robert  what a surprise I can't believe it  
59
583320
8160
hola linda si soy yo robert que sorpresa no puedo creerlo
09:53
what no no I'm not busy now I  was about to have breakfast but
60
593340
7200
que no no no estoy ocupado ahora estaba a punto de desayunar pero
10:03
oh what you're so funny don't  tell me you sorry wait a second
61
603600
7380
oh que eres tan gracioso no me digas lo siento espera un segundo
10:13
that I need some privacy please if  you can leave me alone thank you
62
613380
6840
que necesito un poco de privacidad por favor si me pueden dejar en paz gracias
10:23
what no sorry I was talking  to my dad no no seriously
63
623400
7260
que no lo siento estaba hablando con mi papa no no enserio
10:33
dad what are you doing give me my  cell phone back please I need it now
64
633120
6900
papa que haces devuélveme mi celular por favor lo necesito ahora
10:42
no I'm not giving you anything now you will  go to your room without this cell phone
65
642960
7500
no no te lo voy a dar cualquier cosa ahora iras a tu cuarto sin este celular
10:52
and you won't have breakfast either  now go to your room you're grounded
66
652740
6960
y tampoco desayunaras ahora vete a tu cuarto estas castigado
11:02
but that this is not fair I'm not doing  anything wrong I'm just talking on the phone
67
662700
7020
pero eso no es justo no estoy haciendo nada malo solo estoy hablando por telefono
11:12
that's the problem you think you're doing  nothing wrong you have to think about it
68
672360
7380
ese es el problema crees que no estás haciendo nada malo tienes que pensarlo
11:22
now go upstairs and you won't leave that  room until you've learned your lesson
69
682320
7020
ahora ve arriba y no saldrás de esa habitación hasta que ' he aprendido tu lección
11:31
it has to learn he can't ignore  me just like that I am his father
70
691980
6540
tiene que aprender no puede ignorarme así soy su padre
11:41
or maybe I was too hard on him yeah probably
71
701460
7440
o tal vez fui demasiado duro con él sí probablemente
11:51
poor my son he hasn't even  had breakfast I'll talk to him
72
711720
7140
pobre mi hijo ni siquiera ha desayunado hablaré con él
12:03
son I want to apologize maybe I was too  hard on you and you didn't deserve to
73
723720
7500
hijo quiero para disculparme, tal vez fui demasiado duro contigo y no merecías en
12:13
seriously are you now using the tablet oh my God
74
733800
5820
serio, ¿ahora estás usando la tableta? Dios mío,
12:22
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
75
742440
5220
espero que te haya gustado esta conversación. Si pudieras mejorar tu inglés un poco más,
12:27
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
76
747660
4680
suscríbete al canal y comparte este video. con un amigo y si quieres
12:32
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
77
752340
6480
apoyar este canal puedes unirte a nosotros o hacer click en el boton de super gracias
12:38
thank you very much for your support take care
78
758820
3600
muchas gracias por tu apoyo cuidense
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7