Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

that I know what I want to study when I  graduate from school do you want to know

okuldan mezun olduğumda ne okumak istediğimi biliyorum

really of course I want to  know what will you study

gerçekten bilmek istiyor musun elbette ne okuyacağını bilmek istiyorum ben de

I want to be a teacher just like you  how did you become a great teacher

senin gibi bir öğretmen olmak istiyorum nasıl harika bir öğretmen oldun

thanks for that well it was not easy son

bunun için teşekkürler peki kolay olmadı oğlum

but I think it's important you know this  story how I got to graduate from college

ama bence bu hikayeyi bilmen önemli üniversiteden nasıl mezun oldum

well it all began when I was at the high school  the last year to be exact ly I was not sure about  

her şey geçen sene lisedeyken başladı tam olarak

what I wanted to study then I mean what career  to study so I decided not to study for the moment

ne okumak istediğimden emin değildim o zaman yani hangi kariyerde eğitim almalıyım bu yüzden o an için çalışmamaya karar verdim

I started working hard to save money so I kind  of study a professional career later I had a  

para biriktirmek için çok çalışmaya başladım bu yüzden profesyonel bir kariyer üzerinde çalıştım daha sonra bir sürü

lot of different jobs son I was a carpenter  an assistant a bricklayer a seller a waiter

farklı işim oldu oğlum ben marangozdum, asistanım, duvarcı ustasıydım, satıcıydım ve garsondum

well I had to work hard for some  years but unluckily I couldn't  

birkaç yıl çok çalışmak zorunda kaldım ama ne yazık ki

save enough money to start studying  it was not easy I had to work all  

okumaya başlamak için yeterince para biriktiremedim kolay olmadı

day to pay the rent wood and many other  different things because I lived alone  

kira kiramı ve diğer birçok farklı şeyi ödemek için bütün gün çalışmak zorunda kaldım çünkü yalnız yaşadım

but one day that changed I was spending too much  time working and I could never save any money  

ama bir gün bu değişti Çalışmak için çok fazla zaman harcıyordum ve hiçbir zaman para biriktiremedim

I had studied in an Institute I studied  English and then I started teaching English

Bir Enstitüde okudum İngilizce okudum ve sonra İngilizce öğretmeye başladım

but my salary was not so good I didn't  earn enough to pay the University  

ama maaşım o kadar iyi değildi Üniversiteye ödeme yapacak kadar kazanamadım

but one day I decided I was going to start  no matter what and maybe you're asking how

ama bir gün ne olursa olsun başlamaya karar verdim ve belki de ne kadar

well I didn't even know how I went to the  admission office and asked for information  

iyi diye soruyorsunuz, kabul bürosuna nasıl gittiğimi bile bilmiyordum ve

about a career they gave me all the  information it was not cheap at all

kariyer hakkında bilgi istedim bana tüm bilgileri verdiler hiç de ucuz

I still didn't know how I was  going to pay for my studies  

değildi öğrenimimi nasıl ödeyeceğimi hala bilmiyordum

but I took the exam anyway I mean  the University admission test  

ama yine de sınava girdim yani üniversiteye giriş sınavını geçtim

I passed that test and I got a vacancy I was so  happy even when I didn't know how I would pay

o sınavı geçtim ve boş bir kontenjan buldum nasıl ödeyeceğimi bilmesem bile çok mutluydum

Oh but before that I forgot to tell you  before I took my exam I told you I want  

Aa ama ondan önce sınavıma girmeden önce sana söylemeyi unuttum sana

to ask for information well there was a woman  who interviewed me to know my scale of payments

bilgi almak istediğimi söylemiştim peki bir kadın benimle görüşen ödeme ölçeğimi öğrenmek için

she asked me a lot of questions questions like  where do you live what do you do for a living  

bana nerede yaşıyorsun gibi bir sürü soru sordu geçimini ne sağlıyorsun

who are your parents what are your plans  for the future how much do you earn a month

annen baban kim geleceğe dair planların neler ayda ne kadar kazanıyorsun

you know I come from a poor City my parents  are poor and we went through difficult times  

biliyorsun fakir bir şehirden geliyorum ailem fakir ve zor zamanlar geçirdik

I explained that to the woman who was  interviewing me she was a psychologist

bunu bana gelen kadına anlattım benimle röportaj yapıyordu o bir psikologdu

and then she told me something that was  going to change the course of my life  

ve sonra bana hayatımın gidişatını değiştirecek bir şey söyledi bana

she told me you shouldn't study at this University  

bu üniversitede okumaman gerektiğini söyledi fakirsin

you are poor and you don't earn enough  money you should go to a public university

ve yeterince para kazanmıyorsun bir üniversiteye gitmelisin devlet üniversitesi

I was like I didn't know what to answer she  continued you better go to a public university  

sanki ne cevap vereceğimi bilmiyormuş gibiydim o devam etti sen bir devlet üniversitesine gitsen iyi olur

because you won't be able to pay for this one  you will have a lot of problems you can't do it

çünkü bunun parasını ödeyemezsin bir sürü sorunun olacak bunu yapamazsın şok

I was shocked by what she had told me I always  wanted to go to that University because I knew  

oldum bana söylediğine göre her zaman o üniversiteye gitmek istemiştim çünkü

it was one of the best in the country of course it  was not cheap but I wanted to study there anyway

ülkenin en iyi üniversitelerinden biri olduğunu biliyordum elbette ucuz değildi ama yine de orada okumak istedim

and when she said you can't do it I felt terrible  I felt that all my dreams were collapsing  

ve o senin bunu yapamayacağını söylediğinde ben de gittim. kendimi çok kötü hissettim o gün bütün hayallerimin yıkıldığını hissettim

that day I went to my apartment and I was thinking  about what she had told me I was so depressed

daireme gittim ve onun bana söylediklerini düşünüyordum çok depresyondaydım

but then I got angry just because she told me  I couldn't I wasn't going to listen to her am  

ama sonra sırf bana yapamayacağımı söylediği için sinirlendim gitmeyeceğimi onu dinlemek için

I right well the next day I went back  to the office and paid to take my test

iyi miyim? Ertesi gün ofise geri döndüm ve testi geçmeden önce size söylediğim gibi sınava girmek için para ödedim

as I told you before I passed the test and I was  in I was very happy but I still didn't know how I  

ve içeri girdim. Çok mutluydum ama hala nasıl olduğumu bilmiyordum.

was going to pay for the University I think that  psychologists motivated me to take that decision

Üniversitenin parasını ödeyeceğim sanırım psikologlar beni bu kararı almaya motive etti

yeah I mean she told me I couldn't do it and  I didn't like what she said so I did it I know  

evet yani bana yapamayacağımı söyledi ve söylediği şeyden hoşlanmadım bu yüzden yaptım biliyorum biliyorum biliyorum kulağa çılgınca

I know I know that sounds crazy but it really  happened that's how my professional life started

geliyor ama aslında profesyonel hayatım böyle

happily I had a credit card the bank had given  to me some months before so I asked for a loan  

mutlu bir şekilde başladı bankanın bana birkaç ay önce verdiği bir kredi kartım vardı bu yüzden kredi istedim

and they gave it to me that's how I could pay  the University but it was a lot of money anyway

ve bana verdiler bu şekilde üniversiteye ödeme yapabildim ama çok fazlaydı para zaten

the money I earned every month wasn't enough  by my second year of college I already owed  

her ay kazandığım para üniversitenin ikinci yılında yeterli değildi zaten

the bank a lot of money so I have to find a  solution otherwise I couldn't continue studying

bankaya bir sürü borcum vardı bu yüzden bir çözüm bulmam gerekiyor yoksa çalışmaya devam edemedim

I investigated a lot to find a solution  then I find out that the University was  

bir çözüm bulmak için çok araştırdım o zaman Üniversiteye

given a scholarship but this scholarship was  only for the best students in the University  

burs verildiğini ama bu bursun sadece üniversitenin en iyi öğrencileri için olduğunu öğrendim.

Anna was not the best in fact

Anna aslında en iyisi değildi

when I was at the school I failed maths many times  and I had to go to the summer school to fix it  

ben okuldayken matematikten birçok kez başarısız oldum ve yaz okuluna gitmek zorunda kaldım. düzeltin

I was not a good student but I had to do it this  time I had no option I had to be the best student

iyi bir öğrenci değildim ama bu sefer yapmak zorundaydım başka seçeneğim yoktu en iyi öğrenci olmak zorundaydım

if I wanted to continue studying I had to  become the best student and have high grades  

Eğer okumaya devam etmek istiyorsam, en iyi öğrenci olmam ve yüksek notlar almam gerekiyordu,

it was not easy but I had to do it anyway so I  decided to work really hard to reach that goal

bu kolay değildi ama yine de yapmak zorundaydım, bu yüzden bu hedefe ulaşmak için gerçekten çok çalışmaya karar verdim

and you know what the worst thing was that I had  to be the best student and work at the same time  

ve başıma gelen en kötü şeyin ne olduğunu biliyorsun. en iyi öğrenci olmak ve aynı anda çalışmak için

yeah I had to keep working as a teacher to pay  the university the bank loan and all my stuff

evet üniversiteye banka kredisini ve tüm eşyalarımı ödemek için öğretmen olarak çalışmaya devam etmek zorunda kaldım

I spent a lot of nights studying hard sometimes  I didn't sleep because I had an important exam  

Geceleri çok çalışarak geçirdim bazen uyuyamadım çünkü önemli bir işim vardı Ertesi sabah sınavda

the next morning I had to get a perfect score if  I wanted to get that scholarship it was not easy

mükemmel bir puan almam gerekiyordu, eğer o bursu almak istiyorsam bu kolay değildi, iyi

I didn't eat well remember I lived alone and most  

yemek yemedim, unutmayın, yalnız yaşadım ve çoğu

of the times I didn't have enough  time to cook some healthy food  

zaman sağlıklı yemek pişirmek için yeterli zamanım olmadı,

so I sometimes just fry something to it  or ordered something to eat for delivery

bu yüzden Bazen üzerine bir şeyler kızartıyorum ya da teslimat için bir şeyler sipariş ediyorum

but all those efforts one day ped off seriously  I worked hard and I became the best student in  

ama bir gün tüm bu çabalar boşa gitti, çok çalıştım ve üniversitenin en iyi öğrencisi oldum

the University I got the scholarship even  when I had always been the worst student

Her zaman en kötü öğrenci olduğum halde bile burs aldım,

can you believe it I graduated  from University and now here I am  

değil mi? İnanın üniversiteden mezun oldum ve şimdi buradayım,

I am a licensed English teacher I earn enough  money to pay the rent and everything I'm so happy

lisanslı bir İngilizce öğretmeniyim, kiramı ve her şeyi ödeyecek kadar para kazanıyorum, çok mutluyum,

I just want to tell you that if you want  something to happen don't just wait for it  

sadece şunu söylemek istiyorum ki, bir şeyin olmasını istiyorsanız beklemeyin. bunun gerçekleşmesi için

to happen do something about it whatever but  try to do something you can do it I trust you

bir şeyler yap ama bir şeyler yapmaya çalış yapabilirsin bunu sana güveniyorum

that story was amazing thank you Dad I  promise I will work hard to reach my dreams

bu hikaye muhteşemdi teşekkür ederim baba söz veriyorum hayallerime ulaşmak için çok çalışacağım

I'm sure you will I trust you  don't give up you can do it  

eminim yapacaksın sana güvenmiyorum vazgeçebilirsin yapabilirsin

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

umarım bu hikayeyi beğenmişsindir eğer ingilizceni biraz daha geliştirebilirsen lütfen kanala abone ol

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

ve bu videoyu bir arkadaşınla paylaş desteğin için çok teşekkür ederim kendine iyi bak