Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

that I know what I want to study when I  graduate from school do you want to know

کہ میں جانتا ہوں کہ جب میں اسکول سے فارغ التحصیل ہوں تو میں کیا پڑھنا چاہتا ہوں کیا آپ

really of course I want to  know what will you study

واقعی جاننا چاہتے ہیں یقیناً میں جاننا چاہتا ہوں کہ آپ کیا پڑھیں گے

I want to be a teacher just like you  how did you become a great teacher

میں آپ کی طرح ایک استاد بننا چاہتا ہوں کہ آپ کیسے ایک عظیم استاد بن گئے

thanks for that well it was not easy son

اس کے لیے شکریہ یہ آسان نہیں تھا بیٹا

but I think it's important you know this  story how I got to graduate from college

لیکن میرے خیال میں یہ ضروری ہے کہ آپ کو یہ کہانی معلوم ہو کہ میں نے کالج سے گریجویشن کیسے کیا

well it all began when I was at the high school  the last year to be exact ly I was not sure about  

یہ سب اس وقت شروع ہوا جب میں ہائی اسکول میں آخری سال تھا بالکل ٹھیک کہ مجھے یقین نہیں تھا کہ

what I wanted to study then I mean what career  to study so I decided not to study for the moment

میں کیا پڑھنا چاہتا ہوں تب میں اس کا مطلب ہے کہ کون سا کیریئر پڑھنا ہے لہذا میں نے اس لمحے کے لئے تعلیم نہ کرنے کا فیصلہ کیا جب

I started working hard to save money so I kind  of study a professional career later I had a  

میں نے پیسہ بچانے کے لئے سخت محنت شروع کی تھی لہذا میں نے ایک پیشہ ور کیرئیر کا مطالعہ کیا بعد میں میرے پاس بہت

lot of different jobs son I was a carpenter  an assistant a bricklayer a seller a waiter

سی مختلف ملازمتیں تھیں بیٹا میں بڑھئی تھا اسسٹنٹ ایک اینٹوں کا سامان بیچنے والا ایک ویٹر تھا

well I had to work hard for some  years but unluckily I couldn't  

ٹھیک ہے مجھے کچھ سالوں تک سخت محنت کرنی پڑی لیکن بدقسمتی سے میں

save enough money to start studying  it was not easy I had to work all  

اتنی رقم نہیں بچا سکا کہ میں پڑھائی شروع کر سکوں یہ آسان نہیں تھا مجھے

day to pay the rent wood and many other  different things because I lived alone  

کرایہ کی لکڑی اور بہت سی دوسری چیزوں کی ادائیگی کے لیے سارا دن کام کرنا پڑتا تھا کیونکہ میں اکیلا رہتا تھا

but one day that changed I was spending too much  time working and I could never save any money  

لیکن ایک دن وہ بدل گیا۔ میں کام کرنے میں بہت زیادہ وقت صرف کر رہا تھا اور میں کبھی بھی کوئی پیسہ نہیں بچا سکتا تھا

I had studied in an Institute I studied  English and then I started teaching English

میں نے ایک انسٹی ٹیوٹ میں پڑھا تھا میں نے انگریزی پڑھی اور پھر میں نے انگریزی پڑھانا شروع کی

but my salary was not so good I didn't  earn enough to pay the University  

لیکن میری تنخواہ اتنی اچھی نہیں تھی کہ میں یونیورسٹی کو ادائیگی کرنے کے لئے اتنا کما نہیں سکتا تھا

but one day I decided I was going to start  no matter what and maybe you're asking how

لیکن ایک دن میں نے فیصلہ کیا کہ میں شروع کرنے جا رہا ہوں اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے اور ہوسکتا ہے کہ آپ پوچھ رہے ہوں کہ

well I didn't even know how I went to the  admission office and asked for information  

میں کتنا اچھی طرح سے نہیں جانتا تھا کہ میں داخلہ کے دفتر میں کیسے گیا اور

about a career they gave me all the  information it was not cheap at all

کیریئر کے بارے میں معلومات طلب کیں انہوں نے مجھے تمام معلومات دی کہ یہ بالکل بھی سستا نہیں تھا

I still didn't know how I was  going to pay for my studies  

۔ ابھی تک نہیں معلوم تھا کہ میں اپنی پڑھائی کا خرچ کیسے ادا کروں گا

but I took the exam anyway I mean  the University admission test  

لیکن میں نے امتحان دیا بہرحال میرا مطلب ہے کہ یونیورسٹی کے داخلہ ٹیسٹ

I passed that test and I got a vacancy I was so  happy even when I didn't know how I would pay

میں نے وہ امتحان پاس کیا اور مجھے ایک آسامی مل گئی میں بہت خوش تھا یہاں تک کہ جب میں نہیں جانتا تھا کہ میں ادائیگی کیسے کروں گا۔

Oh but before that I forgot to tell you  before I took my exam I told you I want  

اوہ لیکن اس سے پہلے میں آپ کو یہ بتانا بھول گیا کہ میں نے اپنا امتحان دینے سے پہلے میں نے آپ سے کہا تھا کہ میں

to ask for information well there was a woman  who interviewed me to know my scale of payments

معلومات کے بارے میں پوچھنا چاہتا ہوں، وہاں ایک عورت تھی جس نے میری ادائیگیوں کا پیمانہ جاننے کے لیے میرا انٹرویو کیا

she asked me a lot of questions questions like  where do you live what do you do for a living  

اس نے مجھ سے بہت سارے سوالات پوچھے جیسے آپ کہاں رہتے ہیں آپ زندگی گزارنے کے لیے کیا کرتی ہیں

who are your parents what are your plans  for the future how much do you earn a month

جو آپ کے والدین ہیں مستقبل کے لیے آپ کے کیا منصوبے ہیں آپ ایک ماہ میں کتنا کماتے ہیں

you know I come from a poor City my parents  are poor and we went through difficult times  

آپ جانتے ہیں کہ میں ایک غریب شہر سے آیا ہوں میرے والدین غریب ہیں اور ہم مشکل وقت سے گزرے ہیں

I explained that to the woman who was  interviewing me she was a psychologist

میں نے اس عورت کو سمجھایا جو میرا انٹرویو کر رہی تھی کہ وہ ایک ماہر نفسیات تھی

and then she told me something that was  going to change the course of my life  

اور پھر اس نے مجھے ایک ایسی بات بتائی جو میری زندگی کا دھارا بدلنے والی تھی اس نے مجھ سے

she told me you shouldn't study at this University  

کہا کہ تمہیں اس یونیورسٹی میں نہیں پڑھنا چاہیے

you are poor and you don't earn enough  money you should go to a public university

تم غریب ہو اور تم اتنے پیسے نہیں کماتے ہو کہ تمہیں کسی یونیورسٹی میں جانا چاہیے۔ پبلک یونیورسٹی میں

I was like I didn't know what to answer she  continued you better go to a public university  

ایسا تھا کہ مجھے نہیں معلوم تھا کہ کیا جواب دوں اس نے جاری رکھا بہتر ہے کہ آپ کسی سرکاری یونیورسٹی میں جائیں

because you won't be able to pay for this one  you will have a lot of problems you can't do it

کیونکہ آپ اس کی ادائیگی نہیں کر پائیں گے آپ کو بہت زیادہ پریشانی ہوگی آپ یہ نہیں کر سکتے

I was shocked by what she had told me I always  wanted to go to that University because I knew  

میں حیران رہ گیا۔ اس نے مجھے جو بتایا تھا اس کے مطابق میں ہمیشہ اس یونیورسٹی میں جانا چاہتا تھا کیونکہ میں جانتا تھا کہ

it was one of the best in the country of course it  was not cheap but I wanted to study there anyway

یہ ملک کی بہترین یونیورسٹیوں میں سے ایک ہے یقیناً یہ سستا نہیں ہے لیکن میں بہرحال وہاں پڑھنا چاہتا تھا

and when she said you can't do it I felt terrible  I felt that all my dreams were collapsing  

اور جب اس نے کہا کہ تم یہ نہیں کر سکتے تو میں خوفناک محسوس ہوا میں نے محسوس کیا کہ میرے سارے خواب ٹوٹ رہے ہیں

that day I went to my apartment and I was thinking  about what she had told me I was so depressed

اس دن میں اپنے اپارٹمنٹ میں گیا اور میں اس کے بارے میں سوچ رہا تھا کہ اس نے مجھے کیا کہا تھا میں بہت افسردہ تھا

but then I got angry just because she told me  I couldn't I wasn't going to listen to her am  

لیکن پھر مجھے غصہ آیا کیونکہ اس نے مجھے بتایا کہ میں نہیں جا سکتا۔ اس کی بات سننے کے لیے

I right well the next day I went back  to the office and paid to take my test

میں ٹھیک ہوں اگلے دن میں دفتر واپس گیا اور اپنا ٹیسٹ دینے کے لیے ادائیگی کی

as I told you before I passed the test and I was  in I was very happy but I still didn't know how I  

جیسا کہ میں نے ٹیسٹ پاس کرنے سے پہلے آپ کو بتایا تھا اور میں اندر تھا میں بہت خوش تھا لیکن مجھے پھر بھی معلوم نہیں تھا کہ میں کیسے

was going to pay for the University I think that  psychologists motivated me to take that decision

ہوں یونیورسٹی کے لیے ادائیگی کرنے جا رہا ہوں، مجھے لگتا ہے کہ ماہر نفسیات نے مجھے یہ فیصلہ کرنے کی ترغیب دی،

yeah I mean she told me I couldn't do it and  I didn't like what she said so I did it I know  

ہاں میرا مطلب ہے کہ اس نے مجھے بتایا کہ میں یہ نہیں کر سکتا اور مجھے وہ پسند نہیں آیا جو اس نے کہا اس لیے میں نے ایسا کیا، میں جانتا ہوں کہ میں جانتا ہوں

I know I know that sounds crazy but it really  happened that's how my professional life started

کہ یہ پاگل لگتا ہے لیکن واقعی ایسا ہوا کہ میری پیشہ ورانہ زندگی

happily I had a credit card the bank had given  to me some months before so I asked for a loan  

خوشی سے شروع ہوئی میرے پاس ایک کریڈٹ کارڈ تھا جو بینک نے مجھے کچھ مہینے پہلے دیا تھا تو میں نے قرض مانگا

and they gave it to me that's how I could pay  the University but it was a lot of money anyway

اور انہوں نے مجھے دے دیا اس طرح میں یونیورسٹی کو ادائیگی کر سکتا تھا لیکن یہ بہت کچھ تھا۔ پیسے ویسے بھی

the money I earned every month wasn't enough  by my second year of college I already owed  

جو میں نے ہر ماہ کمائے وہ میرے کالج کے دوسرے سال تک کافی نہیں تھے میں نے پہلے ہی

the bank a lot of money so I have to find a  solution otherwise I couldn't continue studying

بینک کے پاس کافی رقم واجب الادا تھی اس لیے مجھے کوئی حل تلاش کرنا ہوگا ورنہ میں پڑھائی جاری نہیں رکھ سکتا تھا

I investigated a lot to find a solution  then I find out that the University was  

میں نے اس کا حل تلاش کرنے کے لیے کافی چھان بین کی۔ مجھے پتہ چلا کہ یونیورسٹی کو

given a scholarship but this scholarship was  only for the best students in the University  

اسکالرشپ دی گئی تھی لیکن یہ اسکالرشپ صرف یونیورسٹی کے بہترین طلباء کے لیے تھی

Anna was not the best in fact

انا حقیقت میں بہترین نہیں تھی

when I was at the school I failed maths many times  and I had to go to the summer school to fix it  

جب میں اسکول میں تھا تو میں کئی بار ریاضی میں فیل ہوا تھا اور مجھے سمر اسکول جانا پڑتا تھا۔ اسے ٹھیک کریں

I was not a good student but I had to do it this  time I had no option I had to be the best student

میں اچھا طالب علم نہیں تھا لیکن مجھے اس بار یہ کرنا پڑا میرے پاس بہترین طالب علم بننے کا کوئی آپشن نہیں تھا

if I wanted to continue studying I had to  become the best student and have high grades  

اگر میں پڑھنا جاری رکھنا چاہتا ہوں تو مجھے بہترین طالب علم بننا تھا اور اعلیٰ نمبر حاصل کرنا

it was not easy but I had to do it anyway so I  decided to work really hard to reach that goal

آسان نہیں تھا لیکن مجھے بہرحال یہ کرنا تھا اس لیے میں نے اس مقصد تک پہنچنے کے لیے بہت محنت کرنے کا فیصلہ کیا

and you know what the worst thing was that I had  to be the best student and work at the same time  

اور آپ جانتے ہیں کہ میرے پاس سب سے بری چیز کیا تھی۔ بہترین طالب علم بننے اور ایک ہی وقت میں کام کرنے کے لیے

yeah I had to keep working as a teacher to pay  the university the bank loan and all my stuff

ہاں مجھے یونیورسٹی کو بینک کا قرض ادا کرنے کے لیے ایک استاد کے طور پر کام کرتے رہنا پڑا اور اپنی تمام چیزیں

I spent a lot of nights studying hard sometimes  I didn't sleep because I had an important exam  

میں نے بہت ساری راتیں محنت سے پڑھائی میں گزاریں بعض اوقات مجھے نیند نہیں آتی تھی کیونکہ میرے پاس ایک ضروری کام تھا۔ اگلی صبح امتحان میں

the next morning I had to get a perfect score if  I wanted to get that scholarship it was not easy

مجھے پرفیکٹ سکور حاصل کرنا تھا اگر میں اس اسکالرشپ کو حاصل کرنا چاہتا ہوں تو یہ آسان نہیں تھا

I didn't eat well remember I lived alone and most  

میں اچھی طرح سے نہیں کھاتا تھا یاد ہے کہ میں اکیلا رہتا تھا اور اکثر

of the times I didn't have enough  time to cook some healthy food  

اوقات میرے پاس اتنا وقت نہیں ہوتا تھا کہ میں کچھ صحت بخش کھانا بنا سکوں

so I sometimes just fry something to it  or ordered something to eat for delivery

۔ میں نے کبھی کبھی اس کے لیے کچھ بھونا یا ڈلیوری کے لیے کچھ کھانے کا آرڈر دیا

but all those efforts one day ped off seriously  I worked hard and I became the best student in  

لیکن وہ تمام کوششیں ایک دن سنجیدگی کے ساتھ رنگ لائیں میں نے سخت محنت کی اور میں

the University I got the scholarship even  when I had always been the worst student

یونیورسٹی کا بہترین طالب علم بن گیا مجھے اسکالرشپ اس وقت بھی ملی جب میں ہمیشہ سے بدترین طالب علم رہا تھا

can you believe it I graduated  from University and now here I am  

۔ یقین کریں میں نے یونیورسٹی سے گریجویشن کیا ہے اور اب یہاں ہوں میں

I am a licensed English teacher I earn enough  money to pay the rent and everything I'm so happy

ایک لائسنس یافتہ انگلش ٹیچر ہوں میں کرایہ ادا کرنے کے لیے کافی رقم کماتا ہوں اور ہر چیز سے میں بہت خوش ہوں

I just want to tell you that if you want  something to happen don't just wait for it  

میں صرف آپ کو بتانا چاہتا ہوں کہ اگر آپ کچھ ہونا چاہتے ہیں تو بس انتظار نہ کریں۔ اس

to happen do something about it whatever but  try to do something you can do it I trust you

کے بارے میں کچھ بھی کریں لیکن کچھ کرنے کی کوشش کریں آپ یہ کر سکتے ہیں مجھے آپ پر بھروسہ ہے

that story was amazing thank you Dad I  promise I will work hard to reach my dreams

کہ کہانی حیرت انگیز تھی آپ کا شکریہ والد میں وعدہ کرتا ہوں کہ میں اپنے خوابوں تک پہنچنے کے لئے سخت محنت کروں گا

I'm sure you will I trust you  don't give up you can do it  

مجھے یقین ہے کہ میں آپ پر بھروسہ کروں گا۔ چھوڑ دو آپ یہ کر سکتے ہیں

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

مجھے امید ہے کہ آپ کو یہ کہانی پسند آئی ہو گی اگر آپ اپنی انگریزی کو مزید بہتر کر سکتے ہیں تو براہ کرم

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

چینل کو سبسکرائب کریں اور اس ویڈیو کو اپنے دوست کے ساتھ شیئر کریں آپ کے تعاون کا بہت بہت شکریہ خیال رکھیں