Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

37,427 views ・ 2023-09-02

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
that I know what I want to study when I  graduate from school do you want to know
0
1200
6720
que je sais ce que je veux étudier quand j'aurai obtenu mon diplôme, veux-tu
00:11
really of course I want to  know what will you study
1
11100
5640
vraiment le savoir, bien sûr, je veux savoir ce que tu vas étudier,
00:20
I want to be a teacher just like you  how did you become a great teacher
2
20640
7020
je veux être un enseignant tout comme toi, comment es-tu devenu un excellent enseignant,
00:31
thanks for that well it was not easy son
3
31320
6000
merci pour cela, eh bien, Ce n'était pas facile, mon fils
00:40
but I think it's important you know this  story how I got to graduate from college
4
40260
6840
, mais je pense qu'il est important que tu connaisses cette histoire, comment j'ai obtenu mon diplôme universitaire,
00:50
well it all began when I was at the high school  the last year to be exact ly I was not sure about  
5
50040
8880
tout a commencé quand j'étais au lycée l'année dernière, pour être exact, je n'étais pas sûr de
00:58
what I wanted to study then I mean what career  to study so I decided not to study for the moment
6
58920
8220
ce que je voulais étudier, puis j'ai je voulais dire quelle carrière étudier alors j'ai décidé de ne pas étudier pour le moment
01:10
I started working hard to save money so I kind  of study a professional career later I had a  
7
70320
9360
j'ai commencé à travailler dur pour économiser de l'argent donc j'ai en quelque sorte étudié une carrière professionnelle plus tard j'ai eu beaucoup
01:19
lot of different jobs son I was a carpenter  an assistant a bricklayer a seller a waiter
8
79680
8580
de boulots différents mon fils j'étais charpentier un assistant un maçon un vendeur un serveur
01:31
well I had to work hard for some  years but unluckily I couldn't  
9
91140
6240
eh bien, j'ai dû travailler dur pendant quelques années mais malheureusement je n'ai pas pu
01:37
save enough money to start studying  it was not easy I had to work all  
10
97380
6420
économiser assez d'argent pour commencer mes études, ce n'était pas facile, j'ai dû travailler toute
01:43
day to pay the rent wood and many other  different things because I lived alone  
11
103800
6120
la journée pour payer le loyer du bois et bien d'autres choses parce que je vivais seule
01:51
but one day that changed I was spending too much  time working and I could never save any money  
12
111660
9420
mais un jour, cela a changé Je passais trop de temps à travailler et je ne pouvais jamais économiser d'argent.
02:01
I had studied in an Institute I studied  English and then I started teaching English
13
121620
7080
J'avais étudié dans un institut. J'ai étudié l'anglais et ensuite j'ai commencé à enseigner l'anglais
02:12
but my salary was not so good I didn't  earn enough to pay the University  
14
132480
7380
mais mon salaire n'était pas si bon. Je ne gagnais pas assez pour payer l'université
02:20
but one day I decided I was going to start  no matter what and maybe you're asking how
15
140940
8820
mais un jour j'ai j'ai décidé que j'allais commencer quoi qu'il arrive et peut-être que vous vous demandez à quel point
02:33
well I didn't even know how I went to the  admission office and asked for information  
16
153120
8760
je ne savais même pas comment je suis allé au bureau d'admission et j'ai demandé des informations
02:41
about a career they gave me all the  information it was not cheap at all
17
161880
8220
sur une carrière, ils m'ont donné toutes les informations, ce n'était pas bon marché du tout
02:53
I still didn't know how I was  going to pay for my studies  
18
173820
4260
. je ne savais toujours pas comment j'allais payer mes études
02:58
but I took the exam anyway I mean  the University admission test  
19
178680
5580
mais j'ai quand même passé l'examen, je veux dire le test d'admission à l'université,
03:04
I passed that test and I got a vacancy I was so  happy even when I didn't know how I would pay
20
184860
7980
j'ai réussi ce test et j'ai obtenu un poste vacant, j'étais si heureux même si je ne savais pas comment je paierais
03:15
Oh but before that I forgot to tell you  before I took my exam I told you I want  
21
195000
7980
Ah mais avant ça j'ai oublié de te le dire avant de passer mon examen je t'ai dit que je voulais
03:22
to ask for information well there was a woman  who interviewed me to know my scale of payments
22
202980
9480
demander des renseignements et bien il y avait une femme qui m'a interviewé pour connaître mon barème de paiement
03:35
she asked me a lot of questions questions like  where do you live what do you do for a living  
23
215580
8280
elle m'a posé beaucoup de questions des questions comme où habites-tu que faites-vous dans la vie
03:44
who are your parents what are your plans  for the future how much do you earn a month
24
224820
8040
qui sont vos parents quels sont vos projets pour l'avenir combien gagnez-vous par mois
03:56
you know I come from a poor City my parents  are poor and we went through difficult times  
25
236580
7800
vous savez je viens d'une ville pauvre mes parents sont pauvres et nous avons traversé des moments difficiles
04:05
I explained that to the woman who was  interviewing me she was a psychologist
26
245340
7320
j'ai expliqué cela à la femme qui m'interviewait, elle était psychologue
04:16
and then she told me something that was  going to change the course of my life  
27
256920
5280
et puis elle m'a dit quelque chose qui allait changer le cours de ma vie, elle
04:22
she told me you shouldn't study at this University  
28
262980
4020
m'a dit que tu ne devrais pas étudier dans cette université,
04:28
you are poor and you don't earn enough  money you should go to a public university
29
268020
6180
tu es pauvre et tu ne gagnes pas assez d'argent, tu devrais aller dans une université publique
04:37
I was like I didn't know what to answer she  continued you better go to a public university  
30
277620
7680
, j'étais comme si je ne savais pas quoi répondre, a-t-elle continué, tu ferais mieux d'aller dans une université publique
04:46
because you won't be able to pay for this one  you will have a lot of problems you can't do it
31
286080
8820
parce que tu ne pourras pas payer pour celle-ci, tu auras beaucoup de problèmes, tu ne peux pas le faire,
04:58
I was shocked by what she had told me I always  wanted to go to that University because I knew  
32
298140
9660
j'ai été choqué d'après ce qu'elle m'avait dit, j'ai toujours voulu aller dans cette université parce que je savais que
05:07
it was one of the best in the country of course it  was not cheap but I wanted to study there anyway
33
307800
8160
c'était l'une des meilleures du pays, bien sûr, ce n'était pas bon marché mais je voulais quand même y étudier
05:19
and when she said you can't do it I felt terrible  I felt that all my dreams were collapsing  
34
319080
8760
et quand elle a dit que tu ne pouvais pas le faire, j'ai je me sentais très mal, j'avais l'impression que tous mes rêves s'effondraient
05:28
that day I went to my apartment and I was thinking  about what she had told me I was so depressed
35
328680
8040
ce jour-là, je suis allé à mon appartement et je pensais à ce qu'elle m'avait dit. J'étais tellement déprimé
05:38
but then I got angry just because she told me  I couldn't I wasn't going to listen to her am  
36
338940
7920
mais ensuite je me suis mis en colère juste parce qu'elle m'a dit que je ne pouvais pas, je n'allais pas pour l'écouter ai-
05:46
I right well the next day I went back  to the office and paid to take my test
37
346860
8880
je bien raison le lendemain je suis retourné au bureau et j'ai payé pour passer mon test
05:59
as I told you before I passed the test and I was  in I was very happy but I still didn't know how I  
38
359820
9180
comme je te l'ai dit avant j'ai réussi le test et j'y étais j'étais très content mais je ne savais toujours pas comment
06:09
was going to pay for the University I think that  psychologists motivated me to take that decision
39
369000
7920
j'allais je vais payer mes études à l'université, je pense que les psychologues m'ont motivé à prendre cette décision,
06:20
yeah I mean she told me I couldn't do it and  I didn't like what she said so I did it I know  
40
380400
8100
ouais, je veux dire, elle m'a dit que je ne pouvais pas le faire et je n'ai pas aimé ce qu'elle a dit, alors je l'ai fait. Je sais, je sais, je sais,
06:28
I know I know that sounds crazy but it really  happened that's how my professional life started
41
388500
9240
ça a l'air fou. mais c'est vraiment arrivé c'est comme ça que ma vie professionnelle a commencé
06:40
happily I had a credit card the bank had given  to me some months before so I asked for a loan  
42
400800
8400
avec bonheur j'avais une carte de crédit que la banque m'avait donnée quelques mois auparavant alors j'ai demandé un prêt
06:49
and they gave it to me that's how I could pay  the University but it was a lot of money anyway
43
409200
8220
et ils me l'ont donné c'est comme ça que j'ai pu payer l'université mais c'était beaucoup de de l'argent de toute façon
07:02
the money I earned every month wasn't enough  by my second year of college I already owed  
44
422040
8460
l'argent que je gagnais chaque mois n'était pas suffisant dès ma deuxième année d'université je devais déjà
07:10
the bank a lot of money so I have to find a  solution otherwise I couldn't continue studying
45
430500
8520
beaucoup d'argent à la banque donc je dois trouver une solution sinon je ne pourrais pas continuer mes études
07:23
I investigated a lot to find a solution  then I find out that the University was  
46
443220
7800
j'ai beaucoup enquêté pour trouver une solution alors J'ai découvert que l'université avait
07:31
given a scholarship but this scholarship was  only for the best students in the University  
47
451020
5820
reçu une bourse mais cette bourse était réservée aux meilleurs étudiants de l'université.
07:37
Anna was not the best in fact
48
457980
3480
Anna n'était pas la meilleure. En fait,
07:43
when I was at the school I failed maths many times  and I had to go to the summer school to fix it  
49
463740
8040
quand j'étais à l'école, j'ai échoué plusieurs fois en mathématiques et j'ai dû aller à l'école d'été pour réparer
07:52
I was not a good student but I had to do it this  time I had no option I had to be the best student
50
472560
9060
je n'étais pas un bon élève mais je devais le faire cette fois je n'avais pas le choix je devais être le meilleur élève
08:04
if I wanted to continue studying I had to  become the best student and have high grades  
51
484260
7320
si je voulais continuer à étudier, je devais devenir le meilleur élève et avoir des notes élevées,
08:12
it was not easy but I had to do it anyway so I  decided to work really hard to reach that goal
52
492360
9720
ce n'était pas facile mais je devais le faire quand même, alors j'ai décidé de travailler très dur pour atteindre cet objectif
08:25
and you know what the worst thing was that I had  to be the best student and work at the same time  
53
505200
8280
et vous savez quelle était la pire chose que j'ai eue être le meilleur étudiant et travailler en même temps
08:34
yeah I had to keep working as a teacher to pay  the university the bank loan and all my stuff
54
514140
8460
ouais, j'ai dû continuer à travailler comme enseignant pour payer le prêt bancaire et toutes mes affaires à l'université.
08:45
I spent a lot of nights studying hard sometimes  I didn't sleep because I had an important exam  
55
525720
8220
J'ai passé beaucoup de nuits à étudier dur, parfois je ne dormais pas parce que j'avais un devoir important. examen
08:53
the next morning I had to get a perfect score if  I wanted to get that scholarship it was not easy
56
533940
9720
le lendemain matin, je devais obtenir une note parfaite si je voulais obtenir cette bourse, ce n'était pas facile,
09:06
I didn't eat well remember I lived alone and most  
57
546600
4980
je ne mangeais pas bien, je me souviens que je vivais seul et la plupart
09:11
of the times I didn't have enough  time to cook some healthy food  
58
551580
4140
du temps, je n'avais pas assez de temps pour cuisiner des aliments sains,
09:16
so I sometimes just fry something to it  or ordered something to eat for delivery
59
556440
7080
alors Parfois, je fais juste frire quelque chose ou je commande quelque chose à manger pour la livraison,
09:27
but all those efforts one day ped off seriously  I worked hard and I became the best student in  
60
567000
10020
mais tous ces efforts ont un jour pris un sérieux sérieux. J'ai travaillé dur et je suis devenu le meilleur étudiant de
09:37
the University I got the scholarship even  when I had always been the worst student
61
577020
6600
l'université. J'ai obtenu la bourse même si j'avais toujours été le pire étudiant,
09:47
can you believe it I graduated  from University and now here I am  
62
587460
6180
n'est-ce pas ? croyez-le, j'ai obtenu mon diplôme universitaire et maintenant je suis là, je suis
09:54
I am a licensed English teacher I earn enough  money to pay the rent and everything I'm so happy
63
594420
10260
professeur d'anglais agréé, je gagne assez d'argent pour payer le loyer et tout, je suis si heureuse,
10:08
I just want to tell you that if you want  something to happen don't just wait for it  
64
608460
6900
je veux juste vous dire que si vous voulez que quelque chose se produise, n'attendez pas. pour que cela
10:15
to happen do something about it whatever but  try to do something you can do it I trust you
65
615360
10140
se produise, fais quelque chose, mais essaie de faire quelque chose, tu peux le faire. Je te fais confiance,
10:28
that story was amazing thank you Dad I  promise I will work hard to reach my dreams
66
628800
7680
cette histoire était incroyable, merci papa, je te promets que je travaillerai dur pour atteindre mes rêves,
10:38
I'm sure you will I trust you  don't give up you can do it  
67
638820
6120
je suis sûr que tu le feras, je te fais confiance. abandonne tu peux le faire
10:46
I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  
68
646800
6600
j'espère que cette histoire t'a plu si tu pouvais améliorer un peu plus ton anglais merci de t'abonner à
10:53
the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care
69
653400
6000
la chaîne et de partager cette vidéo avec un ami merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7