Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

that I know what I want to study when I  graduate from school do you want to know

学校を卒業したら何を勉強したいか知っていますか

really of course I want to  know what will you study

もちろん本当に知りたいですか 何を勉強するのか知りたいです あなたの

I want to be a teacher just like you  how did you become a great teacher

ような教師になりたいです どうやって素晴らしい教師になれたのですか、

thanks for that well it was not easy son

よくありがとう息子は簡単ではありませんでした

but I think it's important you know this  story how I got to graduate from college

が、私がどのようにして大学を卒業することができたの

well it all began when I was at the high school  the last year to be exact ly I was not sure about  

か、この話を知っておいていただくことが重要だと思います。正確に言うと、すべては私が高校にいた最後の年に始まりました。

what I wanted to study then I mean what career  to study so I decided not to study for the moment

当時は何を勉強したいの かよくわかりませんでした。 どのような職業を勉強するべきかということだったので、当面は勉強しないことに決めました

I started working hard to save money so I kind  of study a professional career later I had a  

お金を貯めるために一生懸命働き始めたので、後で専門的なキャリアについて勉強するつもりでした たくさんの

lot of different jobs son I was a carpenter  an assistant a bricklayer a seller a waiter

異なる仕事をしました、息子、私は大工、助手、レンガ職人、売り手、ウェイターでした

well I had to work hard for some  years but unluckily I couldn't  

そうですね、数年間は一生懸命働かなければなりませんでしたが、残念ながら勉強を始めるのに十分なお金を貯めることができませんでした。

save enough money to start studying  it was not easy I had to work all  

一人暮らしだったので家賃の木材やその他のさまざまな費用を支払うために一日中働かなければなりません

day to pay the rent wood and many other  different things because I lived alone  

でしたが、

but one day that changed I was spending too much  time working and I could never save any money  

ある日、状況が変わりました。仕事に時間を費やしすぎて、お金を貯めることができませんでした。 大学で勉強したお金はまったく貯蓄できませんでした。

I had studied in an Institute I studied  English and then I started teaching English

英語を勉強し、その後英語を教え始めましたが、

but my salary was not so good I didn't  earn enough to pay the University  

給料はあまり良くなく、大学に支払うのに十分な収入はありませんでした

but one day I decided I was going to start  no matter what and maybe you're asking how

が、ある日、何があろうとも始めると決めていた、そしておそらくあなたは、どうやって

well I didn't even know how I went to the  admission office and asked for information  

入学事務所に行って キャリアについての 情報を求めたのかさえ知りませんでした、そして、

about a career they gave me all the  information it was not cheap at all

彼らは私にすべての情報を提供してくれました、 それ は決して安くはありませんでした

I still didn't know how I was  going to pay for my studies  

学費をどうやって払うのかまだ分かりませんでしたが、

but I took the exam anyway I mean  the University admission test  

とにかく試験を受けました、つまり大学入学試験です

I passed that test and I got a vacancy I was so  happy even when I didn't know how I would pay

その試験に合格し、空席を得ることができました 支払い方法が分からなかったときでも、とても嬉しかったです

Oh but before that I forgot to tell you  before I took my exam I told you I want  

ああ、でもその前に、試験を受ける前に言うのを忘れていました、

to ask for information well there was a woman  who interviewed me to know my scale of payments

情報を聞きたいと言いましたが、私の支払い規模を知るために面接を受けた女性がいて、

she asked me a lot of questions questions like  where do you live what do you do for a living  

彼女は私にたくさんの質問をしました、あなたはどこに住んでいますかなどの質問あなたは何をして生計を立てています

who are your parents what are your plans  for the future how much do you earn a month

か あなたの両親は誰ですか 将来の計画は何ですか 月収はいくらですか あなたは

you know I come from a poor City my parents  are poor and we went through difficult times  

知っていますか 私は貧しい街の出身です 私の両親は貧しく、私たちは困難な時期を経験しました

I explained that to the woman who was  interviewing me she was a psychologist

私はそのことを女性に説明しました彼女は私に面接していて、彼女は心理学者でした

and then she told me something that was  going to change the course of my life  

。そして、私の人生の流れを変えるようなことを言いました。彼女は、

she told me you shouldn't study at this University  

この大学で勉強するべきではない

you are poor and you don't earn enough  money you should go to a public university

、あなたは貧乏で十分なお金を稼いでいないので、大学に行くべきだと言いました。公立大学

I was like I didn't know what to answer she  continued you better go to a public university  

私は何と答えていいか分からないような感じでした 彼女は続けました 公立大学に行ったほうがいいですよ

because you won't be able to pay for this one  you will have a lot of problems you can't do it

この学費は払えないでしょうから たくさんの問題が起きるでしょう あなたには無理です 私はショックでし

I was shocked by what she had told me I always  wanted to go to that University because I knew  

た彼女の話によると、私はその大学に行きたいとずっと思っていました。

it was one of the best in the country of course it  was not cheap but I wanted to study there anyway

国内で最高の大学の一つだと知っていたからです、もちろん安くはありませんでしたが、とにかくそこで勉強したかったのですが、

and when she said you can't do it I felt terrible  I felt that all my dreams were collapsing  

彼女があなたにはそれはできないと言ったとき、私はそう言いました。ひどい気分だった その日、私は自分の夢がすべて崩れ去ってしまったように感じた

that day I went to my apartment and I was thinking  about what she had told me I was so depressed

私はアパートに行き、彼女が私に言ったことを考えていました 私はとても落ち込んでいたのですが、

but then I got angry just because she told me  I couldn't I wasn't going to listen to her am  

彼女が私に「行かない」と言ったというだけで腹が立ちました彼女の話を聞くために、

I right well the next day I went back  to the office and paid to take my test

私は大丈夫です 次の日、私はオフィスに戻り、テストに

as I told you before I passed the test and I was  in I was very happy but I still didn't know how I  

合格する前に話したように、テストを受けるためにお金を払いました、そして、合格しました とても幸せでしたが、まだ自分の調子がわかりませんでし

was going to pay for the University I think that  psychologists motivated me to take that decision

た大学の学費を払うつもりです 心理学者が私にその決断をさせたと思います

yeah I mean she told me I couldn't do it and  I didn't like what she said so I did it I know  

そう、つまり、彼女は私にそれは無理だと言いました、そして私は彼女の言うことが気に入らなかったのでそうしました、それはわかっています、それは

I know I know that sounds crazy but it really  happened that's how my professional life started

クレイジーに聞こえることはわかっていますでも本当にそれが私の職業生活の幸せな始まり方でした。

happily I had a credit card the bank had given  to me some months before so I asked for a loan  

私は数か月前に銀行からもらったクレジットカードを持っていたので、ローンをお願いしたら、それが

and they gave it to me that's how I could pay  the University but it was a lot of money anyway

大学の学費を支払う方法として貸してくれました。でも、多額のお金がかかりました。とにかく、

the money I earned every month wasn't enough  by my second year of college I already owed  

毎月稼いだお金では大学2年までに足りませんでした。すでに

the bank a lot of money so I have to find a  solution otherwise I couldn't continue studying

銀行に多額の借金をしていたので、解決策を見つけなければなりません。そうしないと勉強を続けることができません。解決策を見つけるためによく調べました

I investigated a lot to find a solution  then I find out that the University was  

。 大学に は奨学金が与えられていた ことがわかりましたが

given a scholarship but this scholarship was  only for the best students in the University  

、この奨学金は大学の優秀な学生のみを対象としたものでした

Anna was not the best in fact

。アンナは最高の学生ではありませんでした。実際、

when I was at the school I failed maths many times  and I had to go to the summer school to fix it  

私が大学にいたとき、私は数学で何度も失敗し、サマースクールに行かなければなりませんでした。修正してください

I was not a good student but I had to do it this  time I had no option I had to be the best student

私は良い生徒ではありませんでしたが、今回はそうしなければなりませんでした 選択肢はありませんでした 最高の生徒でなければなりませんでした

if I wanted to continue studying I had to  become the best student and have high grades  

勉強を続けたければ、一番の生徒になって、高い成績をとらなけれ

it was not easy but I had to do it anyway so I  decided to work really hard to reach that goal

ばなりませんでした。それは簡単ではありませんでしたが、とにかくやらなければならなかったので、その目標に到達するために一生懸命働くことにしました

and you know what the worst thing was that I had  to be the best student and work at the same time  

。最高の学生になることと、同時に仕事をすること、

yeah I had to keep working as a teacher to pay  the university the bank loan and all my stuff

そう、大学に銀行ローンや自分の持ち物を支払うために、教師として働き続けなければならなかった 夜も

I spent a lot of nights studying hard sometimes  I didn't sleep because I had an important exam  

一生懸命勉強して、大事な仕事があったので眠れなかったときもあった 翌朝の

the next morning I had to get a perfect score if  I wanted to get that scholarship it was not easy

試験 です 奨学金を獲得するには満点をとら なけれ ばなりませんでした それは簡単

I didn't eat well remember I lived alone and most  

ではありませんでした 私はよく食べなかったのを覚えています 私は一人暮らしで、ほとんどの

of the times I didn't have enough  time to cook some healthy food  

場合、健康的な食べ物を作るのに十分な時間がありませんでした

so I sometimes just fry something to it  or ordered something to eat for delivery

時々揚げ物をしたり、配達に食べ物を注文したりすること

but all those efforts one day ped off seriously  I worked hard and I became the best student in  

もありましたが、ある日その努力はすべて無駄になりました。私は一生懸命働いたので、

the University I got the scholarship even  when I had always been the worst student

大学で一番の学生になりました。いつも最悪の学生だったにもかかわらず、奨学金を受け取りました

can you believe it I graduated  from University and now here I am  

。信じてください、私は大学を卒業し、今ここにいます。私は

I am a licensed English teacher I earn enough  money to pay the rent and everything I'm so happy

資格のある英語教師です。家賃やすべてを支払うのに十分なお金を稼いでいます。とても幸せです。

I just want to tell you that if you want  something to happen don't just wait for it  

何かが起きたいなら、ただ待っていてはいけないと言いたいのです。それが

to happen do something about it whatever but  try to do something you can do it I trust you

起こるために、それについて何かしなさい、とにかく何かをしてみてください、あなたにはそれができます、私はあなたを信じています、

that story was amazing thank you Dad I  promise I will work hard to reach my dreams

その話は素晴らしかった、ありがとうお父さん、私は夢に到達するために一生懸命働くことを約束します、

I'm sure you will I trust you  don't give up you can do it  

あなたはそうするだろうと信じています、あなたはそうしないと信じています諦めなさい、あなたにはできるよ

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

この話が気に入っていただければ幸いです 英語がもう少し上達できたら

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

チャンネル登録してこのビデオを友達と共有してください サポートしてくれてありがとう