Practice English Conversation (At the office - I am sick) Improve English Speaking Skills

good morning you're calling the general  manager of mng what am I talking to

günaydın yönetimin genel müdürünü arıyorsunuz neyle konuşuyorum

good morning Mr Goodman this is James  Liverpool speaking from the sales area

günaydın Bay Goodman ben James Liverpool satış bölümünden konuşuyorum

James Liverpool I'm sorry I don't  remember who is your supervisor

James Liverpool Üzgünüm yöneticinizin kim olduğunu hatırlamıyorum

my supervisor is Thomas I have already called  him but he told me I need to talk to you

amirim Thomas var onu çoktan aradım ama bana seninle konuşmam gerektiğini söyledi

Thomas oh okay you're from the sales area got it

Thomas ah tamam sen satış bölgesindensin anladım

how can I help you today Mr Liverpool did  you have any problem with your supervisor

bugün sana nasıl yardımcı olabilirim Bay Liverpool amirinizle herhangi bir sorununuz oldu mu

no there's no problem with anyone I'm calling  to inform you I can't go to work today

hayır kimseyle bir sorununuz yok ben sizi bilgilendirmek için arıyorum bugün işe gidemeyeceğim

you're not coming to work today why  is that you know we can't means work

bugün işe gitmiyorsunuz neden biliyorsunuz ki çalışamayacağımızı biliyorsunuz

yes I know sir but as you can listen  I am sick right now I'm really sorry

evet biliyorum efendim ama dinlediğiniz gibi şu anda hastayım gerçekten üzgünüm

yesterday I had to pick up my mom from  the airport at about three in the morning

dün sabah saat üçte annemi havaalanından almak zorunda kaldım

you know we have to be there at the airport  hours before because the flights are not exact

biliyorsunuz saatler öncesinden havaalanında olmamız gerekiyor çünkü uçuşlar kesin değil

they can land earlier than expected or sometimes  they delay to arrive it's unpredictable well due  

beklenenden daha erken inebiliyorlar ya da bazen varması gecikiyor bu tahmin edilemez bu yüzden

to that I had to stay there the whole night  so I had to sleep on those uncomfortable seats  

bütün gece orada kalmak zorunda kaldım, bu yüzden o rahatsız koltuklarda uyumak zorunda kaldım,

the night was pretty cold well the thing is that  I couldn't sleep well last night and I got sick  

gece oldukça soğuktu, sorun şu ki, dün gece iyi uyuyamadım ve

now I have a terrible call and a horrible  backache I don't think I can get to work like this  

şimdi hastalandım, korkunç bir telefon aldım ve bir korkunç sırt ağrısı bu şekilde işe gidebileceğimi sanmıyorum

that's why I'm calling you I have called my  supervisor but he told me to tell you directly

bu yüzden seni arıyorum amirimi aradım ama bana doğrudan sana söylememi söyledi

James James look I understand you have  to pick up your mom from the airport

James James bak anneni havaalanından alman gerektiğini anlıyorum

but that can't be an excuse you have to come  to work anyway we need to be responsible

ama bu bir mazeret olamaz yine de işe gelmek zorundasın sorumlu olmamız lazım

if you had organized yourself you could  have been able to come to work today

eğer kendini organize etseydin bugün işe gelebilirdin hayır efendim

no sir I think you didn't get it it's  not a matter of time I am sick now  

sanırım anlamadınız bu an meselesi değil Şimdi hastayım

yes I know that but that is not an excuse  last month I was sick I felt terrible  

evet biliyorum ama bu bir mazeret değil geçen ay hastaydım kendimi çok kötü hissettim

I had fever knife belt DC but I came to  work anyway we have important things to do  

DC ateşim vardı ama yine de işe geldim yapacak önemli işlerimiz var

remember we're about to close the trimester  we need everyone to be here working hard

unutmayın üç aylık dönemi kapatmak üzereyiz herkesin burada çok çalışmasına ihtiyacım var

I can send you my medical record I know  it is required for this kind of situations

sana tıbbi kayıtlarımı gönderebilirim biliyorum bu tür durumlar için gerekli değil gerekli

that's not necessary you have a simple  call I had many calls this year James

değil basit bir araman var bu yıl çok fazla arama yaptım James

I need you here look there's a first aid kit  here you can take a pill and you'll feel better  

sana burada ihtiyacım var bak burada bir ilk yardım çantası var bir hap alırsan kendini daha iyi hissedersin

or we have a cafeteria here you can drink a cup  of hot tea with lemon and you'll feel much better

ya da burada bir kafeteryamız var limonlu bir fincan sıcak çay içebilirsin ve çok daha iyi hissedersin

but you can't be absent today you hear me so  I wait for you don't take too long to come  

ama bugün yok olamazsın beni duydun o yüzden seni bekliyorum Gelmem çok uzun sürmez

but you know I work hard every  day and I never miss work never

ama biliyorsunuz ki her gün çok çalışıyorum ve işi asla kaçırmam

this is the first time I will miss  work because I feel terrible please sir

bu ilk kez işi özleyeceğim çünkü kendimi çok kötü hissediyorum lütfen efendim

if you really want to be part of this  team you have to commit to your work James

eğer gerçekten bu takımın bir parçası olmak istiyorsanız bunu yapmalısınız. işinize odaklanın James

hundreds of people are willing to work here with  us if you can't do it maybe another person could

yüzlerce kişi burada bizimle çalışmaya istekli eğer siz yapamazsanız belki başka biri yapamaz efendim

no sir please I need this job it  will just be one day I promise

lütfen bu işe ihtiyacım var bir gün olacak söz veriyorum

that's okay I understand I will  evaluate other people for this job

sorun değil anlıyorum diğer insanları değerlendireceğim bu iş için

no no don't do it please I'm  getting dressed right now

hayır hayır yapma lütfen hemen giyiniyorum

I'll be there in some minutes don't  look for another person to do my job

birkaç dakika içinde orada olacağım işimi harika yapacak başka birini aramayın

fantastic don't take too long please  we have a lot of things to do here

çok uzun sürmez lütfen elimizde çok fazla şey var burada yapılacak şeyler

good morning sir I came here as soon  as I could I don't want to lose my job

günaydın efendim elimden geldiğince çabuk buraya geldim işimi kaybetmek istemiyorum

hello James I'm glad you're here  I knew it wasn't that serious

merhaba James burada olduğunuza sevindim o kadar ciddi olmadığını biliyordum

yes sir I mean I don't feel good  but I think I can work anyway

evet efendim yani istemiyorum kendimi iyi hissediyorum ama yine de çalışabilirim sanırım

exactly it is just a regular  call it happens to everyone here

tam olarak bu sadece normal bir arama

if you say so but I need some minutes  please can I go to the pharmacy

sen öyle diyorsan buradaki herkesin başına gelir ama birkaç dakikaya ihtiyacım var lütfen eczaneye gidebilir miyim

to the pharmacy you came here to work  I told you we have a first Ed kit here

buraya çalışmak için geldin eczaneye sana sahip olduğumuzu söyledim ilk Ed kiti burada

yes I know that but I called my doctor and  he prescribed me a special syrup for the cold

evet biliyorum ama doktorumu aradım ve bana soğuk algınlığı için özel bir şurup verdi özel bir şurup hadi

a special syrup come on James don't  you think you're exaggerating a little

James biraz abarttığını düşünmüyor musun

I wish sir but I feel terrible I need to  drink that syrup it won't take me too long  

keşke efendim ama kendimi berbat hissediyorum ihtiyacım var o şurubu içmem çok uzun sürmez

I don't know the pharmacy is not  near from here you're wasting time

bilmiyorum eczane buraya yakın değil vakit harcıyorsun

yes I know that's why I want to go right  now to buy that syrup and work better

evet biliyorum bu yüzden hemen gidip o şurubu alıp daha iyi çalışmak istiyorum

yeah okay but you arrived very late you  supposed to be here at seven o'clock

evet tamam ama çok geç geldin saat yedide burada olman gerekiyordu

and it's already 10. you're two hours late  I need you to stay at least two more hours

ve saat zaten 10. iki saat geciktin en az iki saat daha kalmanı istiyorum

you will need to work over time to  make up for lost time do you get it

kaybedilen zamanı telafi etmek için fazla çalışman gerekecek öyle mi anla ne olur

what all right I will stay a little  more today now can I go to the pharmacy

bugün biraz daha kalacağım şimdi eczaneye gidebilir miyim

if you go to the pharmacy it's gonna take  you at least 30 minutes that's a lot of time

eğer eczaneye gidersen en az 30 dakikanı alacak bu çok fazla zaman

your work time ends at five o'clock  you will stay until 8 pm today okay

mesain saat beşte bitiyor bugün akşam 20.00'ye kadar kalacaksın tamam

eight but that's too late I  need to go home to rest early

sekiz ama artık çok geç eve gidip dinlenmem lazım

if I don't rest I couldn't be able to come  to work tomorrow because I'll feel worse

eğer dinlenmezsem yarın işe gelemem çünkü daha kötü hissedeceğim

oh come on you're exaggerating  again it's just a regular cold

ah hadi yine abartıyorsun bu sadece sıradan bir soğuk algınlığı

I'm feeling words now I don't think I can  make it sir can I go to the hospital now

şu anda kelimeler hissediyorum başarabileceğimi sanmıyorum efendim şimdi hastaneye gidebilir miyim şimdi

Hospital

o james'le tekrar

again with that James please

hastaneye lütfen

I'm really sorry I feel like  I'm fainting I need to leave

gerçekten özür dilerim Bayılıyormuşum gibi hissediyorum

James wait James all right  someone here is about to get fired  

James'i bekletmem gerekiyor James tamam burada biri kovulmak üzere

can you believe these lazy workers just a  regular cold don't you think I hope you liked  

bu tembel işçilerin sadece sıradan bir soğuk algınlığı olduğuna inanabiliyor musun sence de

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

İngilizceni geliştirebilseydin umarım bu sohbeti beğenmişsindir biraz daha lütfen kanala abone olun

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve bu kanala destek olmak istiyorsanız

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

bize katılabilir veya süper teşekkürler butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın