Practice English Conversation (At the office - I am sick) Improve English Speaking Skills

good morning you're calling the general  manager of mng what am I talking to

گڈ مارننگ آپ ایم این جی کے جنرل مینیجر کو کال کر رہے ہیں میں

good morning Mr Goodman this is James  Liverpool speaking from the sales area

گڈ مارننگ مسٹر گڈمین سے کیا بات کر رہا ہوں یہ جیمز لیورپول سیلز ایریا سے بول رہا ہے

James Liverpool I'm sorry I don't  remember who is your supervisor

جیمز لیورپول مجھے افسوس ہے مجھے یاد نہیں کہ آپ کا سپروائزر کون ہے

my supervisor is Thomas I have already called  him but he told me I need to talk to you

میرا سپروائزر تھامس میرے پاس ہے اسے پہلے ہی بلایا تھا لیکن اس نے مجھ سے کہا کہ مجھے آپ سے بات کرنی ہے

Thomas oh okay you're from the sales area got it

تھامس اوہ ٹھیک ہے آپ سیلز کے علاقے سے ہیں سمجھ گئے

how can I help you today Mr Liverpool did  you have any problem with your supervisor

آج میں آپ کی کیسے مدد کرسکتا ہوں مسٹر لیورپول کیا آپ کو اپنے سپروائزر سے کوئی مسئلہ ہے

no there's no problem with anyone I'm calling  to inform you I can't go to work today

نہ میں کسی کے ساتھ کوئی مسئلہ نہیں ہے آپ کو یہ بتانے کے لیے فون کر رہا ہوں کہ میں آج کام پر نہیں جا سکتا

you're not coming to work today why  is that you know we can't means work

آپ آج کام پر کیوں نہیں آ رہے ہیں کہ آپ کو معلوم ہے کہ ہم کام نہیں کر سکتے،

yes I know sir but as you can listen  I am sick right now I'm really sorry

ہاں میں جانتا ہوں جناب لیکن جیسا کہ آپ سن سکتے ہیں میں اس وقت بیمار ہوں میں بہت معذرت خواہ ہوں

yesterday I had to pick up my mom from  the airport at about three in the morning

کل میں نے اپنی ماں کو صبح تقریباً تین بجے ایئرپورٹ سے اٹھانا تھا،

you know we have to be there at the airport  hours before because the flights are not exact

آپ جانتے ہیں کہ ہمیں ایئرپورٹ پر گھنٹوں پہلے پہنچنا ہوگا کیونکہ پروازیں درست نہیں ہیں کہ

they can land earlier than expected or sometimes  they delay to arrive it's unpredictable well due  

وہ توقع سے پہلے اتر سکتی ہیں یا بعض اوقات وہ پہنچنے میں تاخیر کرتی ہیں، یہ غیر متوقع ہے۔ اس کی وجہ

to that I had to stay there the whole night  so I had to sleep on those uncomfortable seats  

سے مجھے پوری رات وہاں رہنا پڑا اس لیے مجھے ان غیر آرام دہ نشستوں پر سونا پڑا

the night was pretty cold well the thing is that  I couldn't sleep well last night and I got sick  

رات کافی ٹھنڈی تھی اور بات یہ ہے کہ میں کل رات ٹھیک سے سو نہیں سکا اور اب میں بیمار ہو گیا ہوں،

now I have a terrible call and a horrible  backache I don't think I can get to work like this  

اب مجھے ایک خوفناک کال آئی ہے اور کمر میں خوفناک درد مجھے نہیں لگتا کہ میں اس طرح کام کر سکتا ہوں

that's why I'm calling you I have called my  supervisor but he told me to tell you directly

اسی لیے میں آپ کو فون کر رہا ہوں میں نے اپنے سپروائزر کو بلایا ہے لیکن اس نے مجھے براہ راست بتانے کو کہا

James James look I understand you have  to pick up your mom from the airport

جیمز جیمز دیکھو میں سمجھتا ہوں کہ آپ کو اپنی ماں کو ایئرپورٹ سے اٹھانا ہوگا

but that can't be an excuse you have to come  to work anyway we need to be responsible

لیکن یہ بہانہ نہیں ہو سکتا کہ آپ کو کام پر آنا پڑے بہرحال ہمیں ذمہ دار ہونے کی ضرورت ہے

if you had organized yourself you could  have been able to come to work today

اگر آپ خود کو منظم کرتے تو آپ آج کام پر آ سکتے تھے،

no sir I think you didn't get it it's  not a matter of time I am sick now  

نہیں جناب مجھے لگتا ہے کہ آپ کو سمجھ نہیں آئی یہ وقت کی بات نہیں ہے۔ میں اب بیمار ہوں

yes I know that but that is not an excuse  last month I was sick I felt terrible  

ہاں میں جانتا ہوں لیکن یہ کوئی بہانہ نہیں ہے پچھلے مہینے میں بیمار تھا مجھے خوفناک محسوس ہوا مجھے

I had fever knife belt DC but I came to  work anyway we have important things to do  

بخار تھا چاقو کی پٹی ڈی سی تھی لیکن میں کام پر آیا تھا بہرحال ہمارے پاس اہم چیزیں ہیں

remember we're about to close the trimester  we need everyone to be here working hard

یاد رکھیں کہ ہم سہ ماہی بند کرنے والے ہیں۔ ہر کسی کو یہاں سخت محنت کرنے کی ضرورت ہے

I can send you my medical record I know  it is required for this kind of situations

میں آپ کو اپنا میڈیکل ریکارڈ بھیج سکتا ہوں میں جانتا ہوں کہ اس قسم کے حالات کے لیے اس کی ضرورت ہے

that's not necessary you have a simple  call I had many calls this year James

جو ضروری نہیں ہے آپ کے پاس ایک سادہ کال ہے مجھے اس سال بہت سی کالیں آئیں جیمز

I need you here look there's a first aid kit  here you can take a pill and you'll feel better  

مجھے آپ کی ضرورت ہے یہاں دیکھو یہاں ایک فرسٹ ایڈ کٹ ہے آپ گولی لے سکتے ہیں اور آپ بہتر محسوس کریں گے

or we have a cafeteria here you can drink a cup  of hot tea with lemon and you'll feel much better

یا ہمارے یہاں ایک کیفے ٹیریا ہے آپ لیموں کے ساتھ ایک کپ گرم چائے پی سکتے ہیں اور آپ بہت بہتر محسوس کریں گے

but you can't be absent today you hear me so  I wait for you don't take too long to come  

لیکن آپ آج غیر حاضر نہیں رہ سکتے آپ مجھے سنیں گے اس لیے میں آپ کا انتظار کروں گا۔ آنے میں زیادہ دیر نہیں لگتی

but you know I work hard every  day and I never miss work never

لیکن آپ جانتے ہیں کہ میں ہر روز سخت محنت کرتا ہوں اور میں کبھی بھی کام نہیں چھوڑتا ہوں

this is the first time I will miss  work because I feel terrible please sir

یہ پہلا موقع ہے جب میں کام سے محروم رہوں گا کیونکہ مجھے خوفناک محسوس ہوتا ہے جناب

if you really want to be part of this  team you have to commit to your work James

اگر آپ واقعی اس ٹیم کا حصہ بننا چاہتے ہیں تو آپ کو کرنا ہوگا۔ آپ کے کام کا عہد کریں جیمز

hundreds of people are willing to work here with  us if you can't do it maybe another person could

سیکڑوں لوگ یہاں ہمارے ساتھ کام کرنے کے لیے تیار ہیں اگر آپ یہ نہیں کر سکتے تو شاید کوئی اور شخص نہ کر سکے

no sir please I need this job it  will just be one day I promise

جناب براہ کرم مجھے اس کام کی ضرورت ہے یہ صرف ایک دن آئے گا میں وعدہ کرتا ہوں

that's okay I understand I will  evaluate other people for this job

کہ ٹھیک ہے میں سمجھتا ہوں کہ میں دوسرے لوگوں کا اندازہ کروں گا۔ اس کام کے لیے

no no don't do it please I'm  getting dressed right now

نہیں نہیں ایسا مت کرو پلیز میں ابھی کپڑے پہن رہا ہوں

I'll be there in some minutes don't  look for another person to do my job

میں کچھ منٹوں میں وہاں پہنچ جاؤں گا میرا کام لاجواب کرنے کے لیے کسی اور شخص کی تلاش مت کرو

fantastic don't take too long please  we have a lot of things to do here

زیادہ دیر نہ لگو پلیز ہمارے پاس بہت کچھ ہے یہاں کرنے کے لیے چیزیں

good morning sir I came here as soon  as I could I don't want to lose my job

گڈ مارننگ سر میں جلد سے جلد یہاں آیا ہوں میں اپنی نوکری نہیں کھونا چاہتا

hello James I'm glad you're here  I knew it wasn't that serious

ہیلو جیمز مجھے خوشی ہے کہ آپ یہاں ہیں مجھے معلوم تھا کہ یہ اتنا سنجیدہ نہیں تھا

yes sir I mean I don't feel good  but I think I can work anyway

ہاں سر میرا مطلب ہے کہ میں نہیں کرتا اچھا لگ رہا ہے لیکن مجھے لگتا ہے کہ میں بہرحال کام کر سکتا ہوں

exactly it is just a regular  call it happens to everyone here

بالکل یہ ایک باقاعدہ کال ہے

if you say so but I need some minutes  please can I go to the pharmacy

اگر آپ ایسا کہتے ہیں تو یہاں ہر کسی کے ساتھ ہوتا ہے لیکن مجھے کچھ منٹ درکار ہیں براہ کرم کیا میں فارمیسی میں فارمیسی میں جا سکتا ہوں جہاں

to the pharmacy you came here to work  I told you we have a first Ed kit here

آپ یہاں کام کرنے آئے تھے میں نے آپ کو بتایا کہ ہمارے پاس ہے یہاں ایک پہلی ایڈ کٹ یہاں ہے

yes I know that but I called my doctor and  he prescribed me a special syrup for the cold

ہاں میں جانتا ہوں لیکن میں نے اپنے ڈاکٹر کو بلایا اور اس نے مجھے نزلہ زکام کے لیے ایک خاص شربت تجویز کیا

a special syrup come on James don't  you think you're exaggerating a little

ایک خاص شربت جیمز پر آئے، کیا آپ کو نہیں لگتا کہ آپ تھوڑا سا بڑھا چڑھا کر پیش کر رہے ہیں،

I wish sir but I feel terrible I need to  drink that syrup it won't take me too long  

کاش جناب لیکن مجھے بہت برا لگتا ہے کہ مجھے ضرورت ہے اس شربت کو پینے میں مجھے زیادہ وقت نہیں لگے گا

I don't know the pharmacy is not  near from here you're wasting time

مجھے نہیں معلوم کہ یہاں سے فارمیسی قریب نہیں ہے آپ وقت ضائع کر رہے ہیں

yes I know that's why I want to go right  now to buy that syrup and work better

ہاں میں جانتا ہوں اس لیے میں ابھی جانا چاہتا ہوں کہ وہ شربت خریدوں اور بہتر کام کروں

yeah okay but you arrived very late you  supposed to be here at seven o'clock

ہاں ٹھیک ہے لیکن آپ بہت دیر سے پہنچے آپ کو یہاں سات بجے آنا تھا

and it's already 10. you're two hours late  I need you to stay at least two more hours

اور یہ پہلے ہی 10 بج چکے ہیں۔ آپ دو گھنٹے لیٹ ہیں مجھے آپ کو کم از کم دو گھنٹے مزید ٹھہرنے کی ضرورت ہے

you will need to work over time to  make up for lost time do you get it

آپ کو ضائع شدہ وقت کی ادائیگی کے لیے وقت کے ساتھ ساتھ کام کرنے کی ضرورت ہوگی ٹھیک ہے

what all right I will stay a little  more today now can I go to the pharmacy

آج میں تھوڑا سا اور رہوں گا کیا میں فارمیسی جا سکتا ہوں

if you go to the pharmacy it's gonna take  you at least 30 minutes that's a lot of time

اگر آپ فارمیسی جاتے ہیں تو آپ کو کم از کم 30 منٹ لگیں گے یہ بہت وقت ہے

your work time ends at five o'clock  you will stay until 8 pm today okay

آپ کے کام کا وقت پانچ بجے ختم ہو جاتا ہے آپ آج رات آٹھ بجے تک رہیں گے ٹھیک ہے

eight but that's too late I  need to go home to rest early

آٹھ لیکن ابھی بہت دیر ہو چکی ہے مجھے جلدی آرام کرنے کے لیے گھر جانا ہے

if I don't rest I couldn't be able to come  to work tomorrow because I'll feel worse

اگر میں نے آرام نہیں کیا تو میں کل کام پر نہیں آ سکوں گا کیونکہ میں برا لگے گا

oh come on you're exaggerating  again it's just a regular cold

اوہ چلو تم پھر مبالغہ آرائی کر رہے ہو بس معمول کی سردی ہے

I'm feeling words now I don't think I can  make it sir can I go to the hospital now

مجھے الفاظ محسوس ہو رہے ہیں اب مجھے نہیں لگتا کہ میں یہ کر سکتا ہوں جناب کیا میں اب ہسپتال جا سکتا ہوں

Hospital

اس جیمز کے ساتھ دوبارہ

again with that James please

ہسپتال جا سکتا ہوں پلیز

I'm really sorry I feel like  I'm fainting I need to leave

مجھے بہت افسوس ہے مجھے ایسا لگتا ہے کہ میں بیہوش ہو رہا ہوں مجھے

James wait James all right  someone here is about to get fired  

جیمز کو چھوڑنے کی ضرورت ہے جیمز انتظار کریں جیمز ٹھیک ہے یہاں کسی کو نوکری سے نکال دیا جائے گا

can you believe these lazy workers just a  regular cold don't you think I hope you liked  

کیا آپ یقین کر سکتے ہیں کہ ان سست کارکنوں کو صرف ایک عام سردی ہے آپ کو نہیں لگتا کہ مجھے امید ہے کہ آپ کو

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

یہ گفتگو پسند آئے گی اگر آپ اپنی انگریزی کو بہتر بنا سکتے ہیں تھوڑا سا مزید برائے مہربانی

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

چینل کو سبسکرائب کریں اور اس ویڈیو کو اپنے دوست کے ساتھ شیئر کریں اور اگر آپ اس چینل کو سپورٹ کرنا چاہتے ہیں تو آپ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

ہمارے ساتھ شامل ہو سکتے ہیں یا سپر تھینکس بٹن پر کلک کر سکتے ہیں آپ کے تعاون کا بہت بہت شکریہ خیال رکھیں