Shadowing English Conversation Practice (At the hospital) Improve English Speaking Skills

oh God I feel terrible how long  am I going to wait here the lady  

ああ、本当にひどい気分だ、いつまでここで待つつもりだ、

at the reception went to I don't  know where and has not returned  

受付の女性は行った、どこに行ったのか分からない、

yet if I continue like this I don't know  what will happen I've never felt so bad

まだ戻ってこない このままだとどうなるか分からない、そんな気分になったことは一度もなかった悪いです

excuse me doctor can you help me  please I feel terrible I need you  

すみません、先生助けてください、ひどい気分です、

to check me out wow you look very bad  I am not a general practitioner I am a  

診てもらいたいのですが、すごいひどいようですね、私は一般開業医ではありません、歯医者です

dentist but let me call Dr White I'm  sure he can check you out give me a

が、ホワイト先生に電話させてください、診察してもらえると思います。ちょっと待って

minute oh thank you so much I  hope you can assist me soon I  

ください、ああ、本当にありがとう、すぐに助けてくれるといいのですが、気分

feel worse oh God hey there you can  come in Dr White is waiting for you

が悪くなります、ああ、神様、おい、そこに来てもいいです、ホワイト博士があなたを待っています

please oh thank god let's see if I can walk  yeah I suppose I can do it got it hearts

、お願いします、ああ、神様、ありがとう、歩けるかどうか見てみましょう、はい、できると思いますおはようございます

good morning you don't look like you're  feeling your best today what seems to be  

、今日はあまり気分が良くないようです、何が

the problem good morning doctor yeah I've  been feeling really awful this past few

問題のようです、おはようございます先生、はい、ここ数

days it is started with a dry cough and  a sore throat but now it's much worse  

日本当にひどい気分です、空咳と喉の痛みから始まりますが、今はさらに悪化しています

I've got a feel fever my muscles ache  all over my eyes burn and I even get  

熱を感じています 目の周りの筋肉が痛みます 灼熱感があり、

cramps in my body everything just hurts  and I feel completely drained help me

体がけいれんすることさえあります すべてが痛いだけで、完全に疲れ果てています 助けて

please that does sound tough it's important  we get to the bottom of this let's start  

ください、それは難しいようですが、根本的に理解することが重要です

with some questions to understand  understand what's going on okay let's

何が起こっているのかを理解するためにいくつかの質問から 始めましょう

see tell me how long have  you been experiencing these

わかりました、教えてください この症状はどのくらい続いていますか

symptoms it's been about 4 days now  but it feels like it's getting worse  

現在約 4 日ですが、最初の日は良くなるどころか悪化しているように感じます

instead of better the first day it was  more mostly the cough and sore throat  

ほとんどが咳でした喉の痛みも

but by the second day I had a fever and  now everything just Hearts my muscles my

ありましたが、2日目までに熱が出て、今ではすべてが心臓、筋肉、

head even my eyes I've never felt  like this before I feel really

頭、目さえも今までこんなことを感じたことはありませんでした、本当に気分が

bad I see and during this time have you noticed  

悪いです、なるほど、そしてこの間、

any changes in your appetite are you eating  and drinking normally or you have noticed any

食欲の変化に 気づきましたか あなたは普通に食べたり飲んだりしていますか、それとも何か変化に気づきましたか？ それとも

changes not really doctor I've lost  my appetite I'm barely eating anything  

本当に医師ではありませんか？ 食欲がなくなってしまったの

because I just don't feel hungry and when I do  eat it does doesn't taste the same it tastes

です。お腹が空いていないだけで、ほとんど何も食べていません。食べても、いつもと同じ味ではありません。

awful I've been drinking water but even  that feels like a chore my throat is so  

ひどい、水を飲んでいるけど、それすら面倒な気がする 喉が

sore that it hards to swallow well that's not  uncommon with these kinds of symptoms let's  

痛くてうまく飲み込むのが難しい これは、この種の症状では珍しいことでは

see have you taken any medication or tried  any remedies to help with the fever or the

ありません。何か薬を飲んだり、熱を和らげるための治療法を試したりしたか見てみ ましょう 。 痛み

pain yes I've been taking some other the  counter pain reliever for the fever and

はあります。熱と痛みのために他の鎮痛剤を服用しています

aches but they don't seem to be doing  much a pharmacist recommended me

が、あまり効果がないようです。薬剤師は、

that I've also been drinking tea with honey  for my throat but it only helps for a little  

喉のためにハチミツ入りのお茶も飲んでいると勧めましたが、効果があるだけですしばらくの

while all right I'll make sure to keep that in  mind now I need to ask you and you have to be

間、分かったわ、今から必ず心に留めておきます。あなたに聞きたいのですが、正直に言う必要があります。

honest have you been around anyone who's  been sick recently it's important to

最近病気になった人が近くにいましたか 。おそらく職場か家庭か、旅行に行ったかを知ること

know maybe at work or home or have you  traveled anywhere in the past couple of weeks

が重要です。 ここ数週間どこへも 行っていないのですが、

well I haven't traveled anywhere but  a couple of my co-workers were sick  

先週 同僚数人が体調を崩し、

last week they had similar symptoms  but I didn't think much of it at the

同じような症状が出ていましたが、その

time but doctor I tried to keep my  distance but maybe I didn't do enough

時はあまり気にしていませんでしたが、医師は距離を置こうとしましたでも、私が十分な行動をしていなかったのかもしれません。 体温を測る前に

that's helpful to know it's possible  you may have caught something from  

、あなたが彼らから何か感染した可能性があることを知るのに役立ち

them before I check your temperature could  you tell me if you've been eating anything

ます。何か変わったものを食べたり、いつもと違うものを飲んでいないか教えていただけますか。

unusual or drinking anything different from  your normal routine I need to know that

知っておく必要があります。 何も特別なこと は

no nothing unusual I've been eating  my usual meals when I can but like I  

ありません できるときはいつも通りの食事をしていますが、

said my appetite isn't great I haven't  had much of anything lately that's the

先ほども言ったように食欲があまりありません 最近はあまり何も食べていません それが本当

truth all right let's take your  temperature to see where you're at

です わかりました 体温を測って現在の状態を確認しましょう

after that I'll listen to your chest  with the stetoscope to check on your

その後、聴診器であなたの胸の音を聞いて

breathing breathe please one more  time please a little stronger this

呼吸をチェックします もう一度呼吸してください 今度はもう少し強くしてください うーん、

time mhm again I need to check  this very well Breathe Again

もう一度よく確認する必要があります もう一度呼吸してください

your temperature is still elevated  and your rythm sounds a bit

体温はまだ上昇していて、リズムが少し聞こえます

restricted I want to ask you a few more questions  about how you're feeling you mentioned earlier

制限されています。気分についてもう少し質問したいのですが、先ほど

that you have muscle pain and burning  eyes can you tell me if you're

筋肉痛と目が焼けるような感じがあるとおっしゃっていましたが

experiencing any disiness or shortness  of breath have you been feeling any of

、気分が悪くなったり息切れしたりしている か教えていただけますか

these yeah actually I've been feeling a  bit dizzy especially when I stand up too

。実は、特に急いで立ち上がると少しめまいを感じていて

quickly and sometimes it feels like I  can't catch my breath like my chest is

、胸が

tight I didn't think much of it though I just  assume it was part of the fever that's what I

締め付けられるような感じで息ができないように感じることがあります。あまり気にしていませんでしたが、これは症状の一部だと思っていました。熱、それは

thought that's important information thank you  all right we're almost done here and you're  

重要な情報だと思いました、ありがとう、わかりました、ここでの作業はほぼ完了しました、そしてあなたは終わりです

absolutely sure you haven't been in close  contact with anyone who's been seriously

あなたが重篤な病気にかかった人と濃厚接触したことがないことは間違いありません。

ill I know you mentioned your co-workers  but I need to know if there's anyone

同僚について言及したことは知っていますが、他に誰かがいるかどうか知りたいのですが、

else maybe someone at home or a  friend or any other person you haven't

自宅にいる人や友人、あるいはあなたが

mentioned no I don't think so doctor like I  said my co-workers were sick but they didn't  

言及して いない他の人がいるかどうかを知りたいのです。 医者は私が言ったようにそうは思わない 同僚は病気だけど、

seem that bad and at home everyone's fine no  one's been sick I've mostly been staying in  

それほどひどくはないようだったし、家ではみんな元気だし、病気の人は誰もいない 私は

trying to rest so I haven't been around  many people that's the truth doctor oh

休むためにほとんど家にいて、近くに行っていない多くの人はそれが真実です 先生、ああ、

God all right I just want to  make sure we've covered all

大丈夫です すべての

possibilities now did the nurse  take a blood sample it's important  

可能性を網羅していることを確認したいのですが、看護師は血液サンプルを採取しました

that we get those results back as soon as

か できるだけ早く結果を返すこと

possible yes she did right after I  came in she took some blood she said  

が重要です はい、彼女は私が来た直後にそうしました彼女は血液を採取しました、

they analyz it good I'm going to go check  on those results right now please wait

分析はうまくいったと言いました、今すぐ結果を確認しに行きます、

here and try to relax I'll be back  shortly with more information wait a

ここで待っていてリラックスしてください、詳しい情報を持ってすぐに戻ってきます、ちょっと待ってください、わかり

second all right doc I will wait  here but hurry up please I feel

ました、先生、ここで待ちますが、急いでくださいお願いします、気分が

worse I've reviewed your test results and  I need to be honest with you it's not good  

悪くなります あなたの検査結果を確認しましたが、正直に言うと、

news you've contracted a viral infection  and based on the symptoms and the best

あなたがウイルス感染症に感染したのは良いニュースではありません。症状と最良の結果に基づくと、

results it's a serious one this  virus can be dangerous if not treated

それは深刻なものです。このウイルスは次のような場合に危険です 適切な 治療を受けておらず

properly and given the severity of your symptoms  

、あなたの症状の重症度を考えると、 すぐに

I'm recommending that you  be admitted to the hospital

入院することをお勧めします

immediately admitted to the hospital but  how serious is it am I going to be okay  

が、どれほど深刻な病気ですか、私は大丈夫です、

oh God it can be lifethreatening if it's not  treated but with the right care we can manage  

治療しなければ生命を脅かす可能性がありますが、治療が必要な場合は、適切なケアを行ってください、私たちが管理できます。

it you'll need to be monitored closely and will  start treatment right away to give you the best  

あなたは厳重に監視する必要があり、回復の最善のチャンスを与えるためにすぐに治療を開始します。

chance of recovery I understand this is a lot  to take in but we need to act quickly listen

これは大変なことだと理解していますが、すぐに行動する必要があります、聞いてください

I'm going to have a nurse come in and  help you change into a hospital room

。看護師が来て、病室に着替えるのを手伝ってくれ

okay she'll then take you to a room where  you can monitor you closely is that okay  

ます。それでは、あなたを注意深く観察できる部屋に連れて行きます。それでいいですか。

I'll be there shortly to check on you and  discuss the treatment plan don't worry

すぐに様子を確認し、治療計画について話し合うために行きます。心配しないでください。

okay Doctor I'll do whatever you  think is best I just want to get

わかりました、先生、私はあなたが最善だと思うことは何でもします 私

better we're going to do everything we can to help  

はただ良くなりたいだけです 私たちはあなたが休むことに集中できるように

you just focus on resting  and let us take care of the

全力を尽くします、そして残りの世話は私たちに任せてください

rest I know this is difficult time but  I want you to know that we are here to  

難しい時期であることはわかっていますが、私はそうしたいです私たちがあなたを助けるためにここにいることを知っておいてください、

help you we're going to monitor you  closely and provide the best treatment

私たちはあなたを注意深く監視し、可能な限り最善の治療を提供するつもりです。

possible the situation is serious but we have a  plan in place and I'm confident that we can manage

状況は深刻ですが、私たちは計画を立てており、

this thank you doctor I'm scared but I trust  you please just do whatever you need to do

この問題を解決できると確信しています、ありがとう医師」怖いけど、信じてるよ、やるべきことは何でもやってください、

we're going to do everything in our power  to help you get through this you're in good

私たちはあなたがこの状況を乗り越えられるよう全力を尽くします、あなたは大丈夫です、

hands I'll check on you regularly and if you  need anything don't hesitate to call for the

定期的に様子を確認しますので、何か必要な場合は遠慮してください。 看護師 を呼ぶことをためらわないでください。

nurse I have good news for you the worst is over  and your body has responded well to the treatment  

あなたに良い知らせがあります。最悪の事態は脱し、あなたの体は治療によく反応し、

the virus has been neutralized and  I'm happy to say that you're out of

ウイルスは中和され、あなたが

danger we're going to this church  you today but I want to give you some

危険を 脱したと言えることを嬉しく思います。 今日はこの教会です、でも私はあなたにいくつかのアドバイスをしたいのですが、これは

recommendations that's the best news I've heard  all week doctor thank you so much I was so scared

今週聞いた中で最高のニュースです、先生、本当にありがとう、とても怖かったです、

I understand and you've been very strong  through all of this now here's what you  

わかりました、そしてあなたはこのすべてを乗り越えて非常に強かったです、今あなたが

need to do first continue to rest as much as  possible for the next few weeks your body is  

しなければならないことはここにありますまず、今後数週間は可能な限り休息を続けてください。体は

still recovering and it's important not to  overexert yourself second make sure you're  

まだ回復中です。過度に運動しないことが重要です。次に、

eating a balanced diet with plenty of vitamins  and minerals to boost your immune system and  

免疫システムを高めるためにビタミンやミネラルを豊富に含むバランスの取れた食事を確実に摂るようにしてください。そして、

third avoid close contact with anyone  who might be sick especially during flu

第三に、次のことを避けてください。特にインフルエンザの季節には、病気の可能性のある人と密接に接触してください。

season your immune system is still  vulnerable so it's important to take

免疫システムはまだ脆弱なので、予防策を講じることが重要です

precautions sure I'll follow your advice  doctor I don't want to go through this again

。医師のアドバイスに必ず従うようにします。このようなことは二度と経験したくないです、

no just take care of yourself and if you  start feeling unwell again don't hesitate  

自分自身を大事にしてください。また気分が悪くなったら、ためらわず

to seek medical help immediately you've  been through a lot but you've come out on  

にすぐに医師の助けを求めてください。あなたはたくさんのことを乗り越えてきましたが、あなたは

the other side stronger we're all very  proud of you thank you doctor I really  

強くなって向こう側から立ち上がってきました。私たちは皆、あなたをとても誇りに思っています。ありがとう、医師。

appreciate everything you  and your team have done for

あなたとあなたのすべてに本当に感謝しています。チームが

me take care of yourself and I hope you  never have to go through something like this

私のためにしてくれました、気を付けてください。

again I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  

二度とこのようなことを経験する必要がないことを願っています。この会話が気に入っていただければ幸いです。英語がもう少し上達できれば、

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

チャンネル登録してこのビデオを友達と共有してください

and if you want to support this  channel you can join us or click  

。このチャンネルをサポートしたい場合は、参加するか、をクリックしてください。

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

スーパーサンクスボタンを押してください、サポートに感謝します、気をつけてください