English Conversation Practice (The perfect crime EP: 3) Improve English Speaking Skills

I I can't I can't do this but Peter you need you  can't be like this I have to do it it doesn't  

Je ne peux pas, je ne peux pas faire ça mais Peter tu as besoin, tu ne peux pas être comme ça, je dois le faire, peu

matter if I don't want to do this I have to do  it there's no turning back now I'm sorry Peter  

importe si je ne veux pas faire ça, je dois le faire, il n'y a pas de retour en arrière maintenant Je suis désolé Peter

but that's how things should be it is the only  solution to our problems no one can find out what  

mais c'est comme ça que les choses devraient être, c'est la seule solution à nos problèmes, personne ne peut découvrir ce que

we did and why we did it nobody would understand  it if they find out what we did they will never  

nous avons fait et pourquoi nous l'avons fait, personne ne le comprendrait s'ils découvraient ce que nous avons fait, ils ne

forgive us they're going to hate us forever Henry  and I could go to jail and be there for life that  

nous pardonneront jamais. tu vas nous détester pour toujours Henry et moi pourrions aller en prison et être là pour le reste de ma vie, ça

can't it's not going to happen that that's why  I must do it but it's not my fault I didn't want  

ne peut pas, ça n'arrivera pas, c'est pour ça que je dois le faire, mais ce n'est pas de ma faute, je ne voulais pas

it this way it was you you came into our lives  just like it was nothing and ruined everything  

que ce soit ainsi, c'était toi. tu es entré dans nos vies comme si de rien n'était et tu as tout gâché

we were happy the four of us were happy  Mom Dad Henry and me we both knew what we

nous étions heureux nous quatre étions heureux Maman papa Henry et moi nous savions tous les deux ce que nous

had all that all the money all the property  the cars the businesses everything was ours  

avions tout ça tout l'argent toutes les propriétés les voitures les entreprises tout était à nous

even the love of our parents everything  was going well and you had to appear in  

même le amour de nos parents tout allait bien et tu devais apparaître dans

our lives they wanted to have a third child and  Mom couldn't have one anymore so they decided to

nos vies ils voulaient avoir un troisième enfant et maman ne pouvait plus en avoir alors ils ont décidé d'

adopt Henry and nine never agreed on that  idea we told them but they didn't care about  

adopter Henry et neuf n'ont jamais été d'accord sur cette idée que nous leur avons dit mais ils l'ont fait Je ne me soucie pas de

our opinion since you entered their lives  they stopped caring about us and so years  

notre opinion depuis que tu es entré dans leur vie, ils ont cessé de se soucier de nous et ainsi les années

passed we grew up separated from them because  of you you were always the favorite one in the  

ont passé, nous avons grandi séparés d'eux à cause de toi tu as toujours été le préféré de la

house they gave you the best all the time all  because you were the youngest and their new

maison, ils t'ont toujours donné le meilleur parce que tu étais le plus jeune et leur nouveau

son Henry and I felt alone abandoned  desolate we felt completely

fils Henry et moi nous sentions seuls abandonnés désolés nous nous sentions complètement

ignored we no longer knew what to do to get  their attention we feel betrayed that's the

ignorés nous ne savions plus quoi faire pour attirer leur attention nous nous sentions trahis c'est la

truth at first we just decided to ignore it  and move on with our lives but we couldn't  

vérité au début nous avons juste décidé de l'ignorer et de continuer notre vie mais nous nous ne pouvions pas

when we found out that dad was going to leave  everything to you we went crazy we were very

quand nous avons découvert que papa allait tout te laisser nous sommes devenus fous nous étions très en colère

upset I want you to know that this wasn't  just about the money it was more than that for

je veux que tu saches que ce n'était pas seulement une question d'argent c'était plus que ça pour

us it was because thanks to you we were for  gotten and we could never forgive you for

nous c'était parce que grâce à toi nous avons été oubliés et nous ne pourrons jamais te pardonner

that now yes maybe we did this to you but you  asked for it it wasn't our fault it was yours  

ça maintenant oui peut-être que nous t'avons fait ça mais tu l'as demandé ce n'était pas de notre faute c'était la tienne

I have to do it Peter it's the only way to  solve things and not to go to prison sorry  

je dois le faire Peter c'est la seule façon de résoudre les choses et de ne pas le faire va en prison désolé

I have to put this liquid in your IV so that  it takes effect as quickly as possible forgive  

je dois mettre ce liquide dans ta perfusion pour qu'il fasse effet le plus vite possible pardonne

me but soon everything will be over just  wait dear brother soon everything will be

-moi mais bientôt tout sera fini attends juste cher frère bientôt tout sera

over wait Mark no don't don't do it please we we

fini attends Mark non ne le fais pas s'il te plaît, nous

can't Henry I told you to wait outside  

ne pouvons pas Henry, je t'ai dit d'attendre dehors,

where is our dad you can't be here no Mark we  can't do it it is not good and you perfectly know

où est notre père, tu ne peux pas être ici, non Mark, nous ne pouvons pas le faire, ce n'est pas bien et tu sais parfaitement

that yes I know but what else can we do  Henry it's already done we have to do  

que oui, je sais, mais que pouvons-nous faire d'autre, Henry ? c'est déjà fait, nous devons le faire

it you know dad is going to talk with the  doctor and he's going to tell him all the

, tu sais que papa va parler avec le médecin et il va lui dire tous les

details if we don't do something soon they're  going to find out what we did is that what you

détails si nous ne faisons pas quelque chose bientôt, ils découvriront ce que nous avons fait, c'est ce que tu

want no I mean maybe yes maybe we should tell them

veux non je veux dire peut-être oui peut-être que nous devrions leur dire

Mark are you kidding how can we do that this  is not a good idea we would be in trouble as  

Mark, tu plaisantes, comment pouvons-nous faire que ce n'est pas une bonne idée, nous aurions des ennuis dès

soon as they find out that Peter is here because  of us they are going to report us and we will be

qu'ils découvriraient que Peter est ici à cause de nous, ils vont nous dénoncer et nous serons

dead maybe they can understand it maybe we can  seek help for ourselves it's not too late yet  

morts peut-être qu'ils pourront le comprendre peut-être que nous pouvons demander de l'aide pour nous-mêmes il n'est pas encore trop tard

this has gotten out of control it has escaped our  hands but but it's not too late yet how can you  

cela est devenu incontrôlable cela nous a échappé mais il n'est pas encore trop tard, comment pouvez-vous

say it's not too late aren't you see how Pitter  is this is already D now we must do what we should  

dire qu'il n'est pas trop tard, n'est-ce pas tu vois comment va Pitter c'est déjà D maintenant nous devons faire ce que nous aurions dû

have done a long time ago I will fix it no Mark  wait let's look for a solution it's not too late  

faire il y a longtemps je vais le réparer non Mark attends cherchons une solution il n'est pas trop tard

let me talk to don't you understand it's  already too late we have to do it now shut

laisse-moi parler tu ne comprends pas c'est déjà aussi tard nous devons le faire maintenant tais

up it's too late for what Mark  what happened Henry I heard you

-toi il est trop tard pour ce qui s'est passé Mark ce qui s'est passé Henry je t'ai entendu

saying that it is not too late and that you could  tell me everything well here I am you can tell

dire qu'il n'était pas trop tard et que tu pouvais tout me dire bien me voilà tu peux

me dad no Henry is just joking  he's confused he's just worried  

me dire papa non Henry plaisante il est confus il est juste inquiet

about Peter shut up Mark I didn't ask  you Henry I'm waiting for your answer

pour Peter tais-toi Mark je ne t'ai pas demandé Henry j'attends ta réponse

son Dad we are sorry we are really sorry  we didn't want this to happen Peter  

fils papa nous sommes désolés nous sommes vraiment désolés nous ne voulions pas que ça arrive Peter

it's our fault but we never planned Peter  to be like this I promise please forgive

c'est de notre faute mais nous n'avons jamais prévu que Peter le fasse sois comme ça, je te le promets, s'il te plaît, pardonne

us oh my God what did you do boys  don't tell me you were the ones

-nous oh mon Dieu, qu'as-tu fait les garçons, ne me dis pas que c'est toi

who yes Dad it's our fault we  were the ones who poisoned Peter

qui oui papa, c'est de notre faute, c'est nous qui avons empoisonné Peter

Peter is here because of us I am really  sorry we are sorry please forgive us  

Peter est là à cause de nous, je suis vraiment désolé que nous le soyons désolé, pardonne-nous,

but what did you do how did you poison  Peter with that bottle Mark has in his

mais qu'as-tu fait, comment as-tu empoisonné Peter avec cette bouteille que Mark a dans son

hands no it was when we had lunch  I'm sorry Mark but I have to tell him  

mains non, c'était quand nous avons déjeuné, je suis désolé Mark mais je dois lui dire

so what did you do you try to kill your  brother but that didn't work is that

alors qu'est-ce que tu as fait tu as essayé de tuer ton frère mais ça n'a pas marché c'est

it and then when you saw that he was  still alive you try to kill him with more

ça et puis quand tu as vu qu'il était toujours en vie tu essaie de le tuer avec plus

poison what no we could never do  something like that are you kidding

de poison, quoi non, nous ne pourrions jamais faire quelque chose comme ça, tu plaisantes,

then what is it tell me because  that's what it looks like to

alors qu'est-ce que c'est, dis-moi parce que c'est à ça que je pense

me don't worry Henry I'm going to tell  him yes Dad I am going to tell you the

ne t'inquiète pas Henry, je vais lui dire oui papa, j'y vais pour vous dire la

truth it's true we poisoned Peter  but it wasn't our intention I swear  

vérité, c'est vrai, nous avons empoisonné Peter mais ce n'était pas notre intention, je vous jure,

it's true that we resented Peter but we  would never hurt him that way of course  

c'est vrai que nous en voulions à Peter, mais nous ne lui ferions jamais de mal de cette façon, bien sûr,

not we just wanted to play a joke and put  something very spicy in his food it was a  

non, nous voulions juste faire une blague et mettre quelque chose de très épicé dans son la nourriture c'était une

joke but then he felt very bad and ended up  poisoned but we never wanted that to happen

blague mais ensuite il s'est senti très mal et a fini par être empoisonné mais nous n'avons jamais

really and what is that bottle  you have in your hands the

vraiment voulu que cela se produise et quelle est cette bouteille que tu as entre les mains l'

antidote in fact it is when I found out that  Peter was poisoned I investigated what the  

antidote en fait c'est quand j'ai découvert que Peter avait été empoisonné j'ai enquêté sur quoi la

solution could be and find out that with this  liquid Peter can get better it's the antidote  

solution pourrait être de découvrir qu'avec ce liquide Peter peut aller mieux, c'est l'antidote

to that spicy thing he ate and we didn't  say anything to you because we didn't want  

à ce truc épicé qu'il a mangé et nous ne vous avons rien dit parce que nous ne voulions pas

to end up in prison we are so sorry yes that  we never wanted this to happen please forgive

finir en prison nous sommes vraiment désolés oui ça nous n'avons jamais voulu que cela arrive, s'il vous plaît, pardonnez

us and do you expect me to believe that  story because let me tell you something

-nous et attendez-vous à ce que je croie cette histoire parce que laissez-moi vous dire quelque chose

boys I do believe you yes my sons  I talked to the doctor he told me  

les garçons, je vous crois oui, mes fils, j'ai parlé au médecin, il m'a dit

something he told me that it's true Peter  was poisoned by something that was in his

quelque chose, il m'a dit que c'était vrai, Peter avait été empoisonné. par quelque chose qui était dans son

foot but it was something he ate  before going with you he made himself a

pied mais c'était quelque chose qu'il avait mangé avant de partir avec toi, il s'est fait un

sandwich and he didn't realize it but it had  peanut butter and he's allergic to peanuts so  

sandwich et il ne s'en est pas rendu compte mais il y avait du beurre de cacahuète et il est allergique aux cacahuètes donc

that's it so no you didn't poison your brother  you try to make a bad joke of course but then  

c'est tout donc non tu n'as pas empoisonné ton frère tu essaies de faire une mauvaise blague bien sûr mais ensuite

you got worried brought him to the hospital and  try to cure him and in the end you confessed  

tu t'es inquiété, tu l'as amené à l'hôpital et j'ai essayé de le guérir et à la fin tu as

everything I can't say I'm proud of you but  but I'm glad you did well in the end I love you

tout avoué je ne peux pas dire que je suis fier de toi mais je suis content que tu à la fin, je vous aime

boys that we promise that if Peter recovers  we will never treat him badly again never  

les garçons, nous promettons que si Peter récupère, nous ne le traiterons plus jamais mal, plus jamais

again yes that's true we will treat  him equally and we will be a family as

oui, c'est vrai, nous le traiterons de manière égale et nous serons une famille comme

before that is that you Henry Mark is everything

avant, c'est que vous, Henry Mark, tout

okay yes Peter everything is fine everything  will be better from now on I hope you liked this  

va bien oui Peter tout va bien tout ira mieux à partir de maintenant J'espère que vous avez aimé cette

conversation if you could improve your English a  little more please subscribe to the channel and  

conversation si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais, abonnez-vous à la chaîne et

share this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us or click  

partagez cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne, vous pouvez la rejoindre nous ou cliquez

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous