English Conversation Practice (The perfect crime EP: 3) Improve English Speaking Skills

I I can't I can't do this but Peter you need you  can't be like this I have to do it it doesn't  

Non posso, non posso farlo, ma Peter, hai bisogno, non puoi essere così, devo farlo, non importa

matter if I don't want to do this I have to do  it there's no turning back now I'm sorry Peter  

se non voglio farlo, devo farlo, non si può tornare indietro adesso Mi dispiace Peter

but that's how things should be it is the only  solution to our problems no one can find out what  

ma è così che dovrebbero essere le cose è l'unica soluzione ai nostri problemi nessuno può scoprire cosa

we did and why we did it nobody would understand  it if they find out what we did they will never  

abbiamo fatto e perché lo abbiamo fatto nessuno lo capirebbe se scoprissero cosa abbiamo fatto non

forgive us they're going to hate us forever Henry  and I could go to jail and be there for life that  

ci perdoneranno mai loro' Ci odieremo per sempre Henry e io potremmo andare in prigione e restare lì per tutta la vita questo

can't it's not going to happen that that's why  I must do it but it's not my fault I didn't want  

non può non succederà ecco perché devo farlo ma non è colpa mia non volevo

it this way it was you you came into our lives  just like it was nothing and ruined everything  

che fosse così, sei stato tu sei entrato nelle nostre vite come se nulla fosse e hai rovinato tutto

we were happy the four of us were happy  Mom Dad Henry and me we both knew what we

eravamo felici noi quattro eravamo felici io e mamma papà Henry sapevamo entrambi quello che avevamo

had all that all the money all the property  the cars the businesses everything was ours  

tutto quello che tutti i soldi tutte le proprietà le macchine gli affari tutto era nostro

even the love of our parents everything  was going well and you had to appear in  

anche il amore per i nostri genitori tutto andava bene e tu dovevi apparire nella

our lives they wanted to have a third child and  Mom couldn't have one anymore so they decided to

nostra vita volevano avere un terzo figlio e la mamma non poteva più averne uno così hanno deciso di

adopt Henry and nine never agreed on that  idea we told them but they didn't care about  

adottare Henry e nove non sono mai stati d'accordo su quell'idea che abbiamo detto loro ma non l'hanno fatto non importa

our opinion since you entered their lives  they stopped caring about us and so years  

la nostra opinione da quando sei entrato nelle loro vite hanno smesso di prendersi cura di noi e così

passed we grew up separated from them because  of you you were always the favorite one in the  

sono passati gli anni siamo cresciuti separati da loro a causa tua sei sempre stato il preferito in

house they gave you the best all the time all  because you were the youngest and their new

casa ti hanno dato il meglio in ogni momento perché eri il più giovane e il loro nuovo

son Henry and I felt alone abandoned  desolate we felt completely

figlio Henry e io ci siamo sentiti soli abbandonati desolati ci siamo sentiti completamente

ignored we no longer knew what to do to get  their attention we feel betrayed that's the

ignorati non sapevamo più cosa fare per attirare la loro attenzione ci siamo sentiti traditi, questa è la

truth at first we just decided to ignore it  and move on with our lives but we couldn't  

verità all'inizio abbiamo deciso di ignorarlo e andare avanti con le nostre vite ma noi non potevamo

when we found out that dad was going to leave  everything to you we went crazy we were very

quando abbiamo scoperto che papà ti avrebbe lasciato tutto siamo impazziti eravamo molto arrabbiati

upset I want you to know that this wasn't  just about the money it was more than that for

voglio che tu sappia che non era solo una questione di soldi era più di questo per

us it was because thanks to you we were for  gotten and we could never forgive you for

noi è stato perché grazie a te eravamo perduti e non avremmo mai potuto perdonarti per

that now yes maybe we did this to you but you  asked for it it wasn't our fault it was yours  

questo adesso sì, forse ti abbiamo fatto questo ma tu l'hai chiesto non è stata colpa nostra era tua

I have to do it Peter it's the only way to  solve things and not to go to prison sorry  

devo farlo Peter è l'unico modo per risolvere le cose e non per risolvere le cose vai in prigione scusa

I have to put this liquid in your IV so that  it takes effect as quickly as possible forgive  

devo metterti questo liquido nella flebo affinché faccia effetto il più velocemente possibile perdonami

me but soon everything will be over just  wait dear brother soon everything will be

ma presto tutto finirà aspetta solo caro fratello presto tutto finirà

over wait Mark no don't don't do it please we we

aspetta Mark no non non farlo per favore, non possiamo

can't Henry I told you to wait outside  

, Henry, ti ho detto di aspettare fuori

where is our dad you can't be here no Mark we  can't do it it is not good and you perfectly know

dov'è nostro padre, non puoi essere qui, no, Mark, non possiamo farlo, non va bene e lo sai perfettamente

that yes I know but what else can we do  Henry it's already done we have to do  

, sì, lo so, ma cos'altro possiamo fare, Henry è già fatto dobbiamo farlo,

it you know dad is going to talk with the  doctor and he's going to tell him all the

sai che papà parlerà con il dottore e gli dirà tutti i

details if we don't do something soon they're  going to find out what we did is that what you

dettagli se non facciamo qualcosa presto scopriranno che quello che abbiamo fatto è quello che

want no I mean maybe yes maybe we should tell them

vuoi no intendo forse sì forse dovremmo dirglielo

Mark are you kidding how can we do that this  is not a good idea we would be in trouble as  

Mark stai scherzando come possiamo fare non è una buona idea saremmo nei guai non

soon as they find out that Peter is here because  of us they are going to report us and we will be

appena scoprono che Peter è qui a causa nostra ci denunceranno e saremo

dead maybe they can understand it maybe we can  seek help for ourselves it's not too late yet  

morti forse loro potranno capirlo forse possiamo cercare aiuto per noi stessi non è ancora troppo tardi

this has gotten out of control it has escaped our  hands but but it's not too late yet how can you  

la cosa è andata fuori controllo ci è sfuggito di mano ma ma non è ancora troppo tardi come puoi

say it's not too late aren't you see how Pitter  is this is already D now we must do what we should  

dire che non è troppo tardi non è vero vedi come sta Pitter questo è già D adesso dobbiamo fare quello che avremmo dovuto

have done a long time ago I will fix it no Mark  wait let's look for a solution it's not too late  

fare tanto tempo fa sistemerò no Mark aspetta cerchiamo una soluzione non è troppo tardi

let me talk to don't you understand it's  already too late we have to do it now shut

lasciami parlare non capisci è già troppo tardi dobbiamo farlo ora stai zitto

up it's too late for what Mark  what happened Henry I heard you

è troppo tardi per quello che Mark cosa è successo Henry ti ho sentito

saying that it is not too late and that you could  tell me everything well here I am you can tell

dire che non è troppo tardi e che potresti dirmi tutto beh eccomi qui puoi dirmi

me dad no Henry is just joking  he's confused he's just worried  

papà no Henry sta solo scherzando sta confuso è solo preoccupato

about Peter shut up Mark I didn't ask  you Henry I'm waiting for your answer

per Peter stai zitto Mark non te l'ho chiesto Henry sto aspettando la tua risposta

son Dad we are sorry we are really sorry  we didn't want this to happen Peter  

figliolo papà ci dispiace ci dispiace davvero non volevamo che ciò accadesse Peter

it's our fault but we never planned Peter  to be like this I promise please forgive

è colpa nostra ma non avevamo previsto che Peter lo facesse siate così, ve lo prometto, vi prego, perdonateci

us oh my God what did you do boys  don't tell me you were the ones

, oh mio Dio, cosa avete fatto ragazzi, non ditemi che siete stati voi

who yes Dad it's our fault we  were the ones who poisoned Peter

a sì papà, è colpa nostra, siamo stati noi ad avvelenare Peter

Peter is here because of us I am really  sorry we are sorry please forgive us  

Peter è qui a causa nostra, mi dispiace davvero che lo siamo scusa, per favore, perdonaci

but what did you do how did you poison  Peter with that bottle Mark has in his

, ma cosa hai fatto, come hai avvelenato Peter con quella bottiglia che Mark ha nella sua?

hands no it was when we had lunch  I'm sorry Mark but I have to tell him  

mani no è stato quando abbiamo pranzato mi dispiace Mark ma devo dirglielo

so what did you do you try to kill your  brother but that didn't work is that

allora cosa hai fatto hai provato ad uccidere tuo fratello ma non ha funzionato è così

it and then when you saw that he was  still alive you try to kill him with more

e poi quando hai visto che era ancora vivo tu prova ad ucciderlo con più

poison what no we could never do  something like that are you kidding

veleno, cosa no, non potremmo mai fare una cosa del genere, stai scherzando,

then what is it tell me because  that's what it looks like to

allora cos'è dimmi perché è quello che

me don't worry Henry I'm going to tell  him yes Dad I am going to tell you the

mi sembra, non preoccuparti Henry, gli dirò di sì, papà, vado a dirti la

truth it's true we poisoned Peter  but it wasn't our intention I swear  

verità è vero abbiamo avvelenato Peter ma non era nostra intenzione giuro

it's true that we resented Peter but we  would never hurt him that way of course  

è vero che ce l'avevamo con Peter ma non gli avremmo mai fatto del male in quel modo ovviamente

not we just wanted to play a joke and put  something very spicy in his food it was a  

no volevamo solo fare uno scherzo e mettergli qualcosa di molto piccante cibo era uno

joke but then he felt very bad and ended up  poisoned but we never wanted that to happen

scherzo ma poi si è sentito molto male ed è finito avvelenato ma non abbiamo mai voluto che ciò accadesse

really and what is that bottle  you have in your hands the

davvero e cos'è quella bottiglia che hai tra le mani l'

antidote in fact it is when I found out that  Peter was poisoned I investigated what the  

antidoto infatti è stato quando ho scoperto che Peter era stato avvelenato ho indagato su cosa la

solution could be and find out that with this  liquid Peter can get better it's the antidote  

soluzione potrebbe essere e scoprire che con questo liquido Peter può stare meglio è l'antidoto

to that spicy thing he ate and we didn't  say anything to you because we didn't want  

a quella cosa piccante che ha mangiato e non vi abbiamo detto niente perché non volevamo

to end up in prison we are so sorry yes that  we never wanted this to happen please forgive

finire in prigione ci dispiace tanto si quello non avremmo mai voluto che ciò accadesse, per favore perdonateci

us and do you expect me to believe that  story because let me tell you something

e vi aspettate che io creda a quella storia perché lasciate che vi dica una cosa

boys I do believe you yes my sons  I talked to the doctor he told me  

ragazzi, vi credo sì figli miei ho parlato con il dottore mi ha detto

something he told me that it's true Peter  was poisoned by something that was in his

qualcosa mi ha detto che è vero Peter è stato avvelenato da qualcosa che aveva nel

foot but it was something he ate  before going with you he made himself a

piede ma era qualcosa che ha mangiato prima di venire con te si è preparato un

sandwich and he didn't realize it but it had  peanut butter and he's allergic to peanuts so  

panino e non se ne è accorto ma conteneva burro di arachidi ed è allergico alle arachidi quindi

that's it so no you didn't poison your brother  you try to make a bad joke of course but then  

è così quindi no non ti sei avvelenato fratello tu provi a fare una brutta battuta ovviamente ma poi

you got worried brought him to the hospital and  try to cure him and in the end you confessed  

ti sei preoccupato lo hai portato in ospedale e hai provato a curarlo e alla fine hai confessato

everything I can't say I'm proud of you but  but I'm glad you did well in the end I love you

tutto non posso dire sono fiero di te ma ma sono contenta che tu ha fatto bene alla fine vi voglio bene

boys that we promise that if Peter recovers  we will never treat him badly again never  

ragazzi che vi promettiamo che se Peter si riprende non lo tratteremo mai più male mai più

again yes that's true we will treat  him equally and we will be a family as

si è vero lo tratteremo allo stesso modo e saremo una famiglia come

before that is that you Henry Mark is everything

prima cioè tu Henry Mark va tutto

okay yes Peter everything is fine everything  will be better from now on I hope you liked this  

bene sì Peter, va tutto bene, andrà tutto meglio d'ora in poi. Spero che questa

conversation if you could improve your English a  little more please subscribe to the channel and  

conversazione ti sia piaciuta. Se potessi migliorare ancora un po' il tuo inglese, iscriviti al canale e

share this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us or click  

condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi iscriverti noi o fai clic

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

sul pulsante super grazie, grazie mille per il tuo supporto, abbi cura di te