Practice English Conversation (Family life - Mother vs son) Improve English Speaking Skills

hey Liam it's your birthday today  what do you want me to cook for you

Hey Liam, heute hast du

son I don't want you to cook anything  I don't care I don't want you to do

Geburtstag. Was soll ich für deinen

anything what are you talking  about it's your birthday we  

Sohn kochen?

have to celebrate it what do you want to eat

Feier es, was willst du essen?

you know what I want I want you  to leave me alone okay leave me

Du weißt, was ich will. Ich möchte, dass du mich in Ruhe lässt. Okay, lass mich in Ruhe.

alone I don't understand why are you  angry with me did I do anything wrong or

Ich verstehe nicht, warum du wütend auf mich bist. Habe ich etwas falsch gemacht oder

what oh you don't remember now  yesterday what did you do tell  

was? Oh, du erinnerst dich jetzt nicht mehr an gestern Was hast du mir gesagt,

me I just want wanted to stay with  my friends we weren't doing anything

ich

wrong we just wanted to hang out that's all  and you didn't let me do it why well it was  

wollte nur bei meinen Freunden bleiben? Wir haben nichts falsch gemacht

very late it was midnight you had to sleep it was  late Liam late I'm I'm not a kid anymore I am a  

Zum Einschlafen war es spät, Liam, ich bin spät dran. Ich bin kein

teenager I will be 16 soon you can't tell me what  to do I know you're my mom but I will be a noled

Kind

soon I know what I'm doing last day  you also told me to go to do church I  

mehr Weißt du, was ich mache? Letzten Tag hast du mir auch gesagt, ich solle in die Kirche gehen. Ich

hate that don't you understand I don't care  about those things don't get involved in my

hasse das, verstehst du nicht, dass mir diese Dinge egal sind? Mische dich nicht in mein

business I know you don't like to go to the  church but it is a good time to spend together

Geschäft ein. Ich weiß, dass du nicht gerne gehst in die Kirche, aber es ist eine gute Zeit, die man zusammen verbringen kann,

son I don't care and also why do  you have to go to the school with

mein Sohn, das ist mir egal und warum musst du mit mir zur Schule gehen?

me I told you I am not a child any  anymore I need my space you don't

Ich habe dir gesagt, dass ich kein Kind mehr bin. Ich brauche meinen Freiraum, das verstehst du nicht

understand you don't have to take me to  the school every day my classmates have  

Du musst mich nicht jeden Tag zur Schule bringen. Meine Klassenkameraden machen sich

fun of me all the time you embarrass me in  front of my classmates I think you do it on

ständig über mich lustig. Du bringst mich vor meinen Klassenkameraden in Verlegenheit. Ich denke, du tust es mit

purpose no of course not how can you say  that I do it because I love you and I want  

Absicht. Nein, natürlich nicht. Wie kannst du sagen, dass ich es tue, weil Ich liebe dich und ich möchte

to go with you well I don't care you don't  have to take me to school anymore do you  

gut mit dir zusammen sein. Es ist mir egal, dass du mich nicht mehr zur Schule bringen musst. Verstehst du

get it also why do you have to kiss me  in front of my friends are you serious  

es auch? Warum musst du mich vor meinen Freunden küssen? Ist das dein Ernst,

please don't do it what I do it because  I love you how can you be ashamed of

bitte nicht? Ich tue es nicht, was ich tue, weil ich dich liebe. Wie kannst du dich dafür schämen?

that well I am I repeat it I am not a  child anymore do you understand you need  

Nun ja, ich wiederhole es. Ich bin kein Kind mehr. Verstehst du, dass du

to start treating me like an adult and  why do you have to call me when I'm not

anfangen musst, mich wie einen Erwachsenen zu behandeln, und warum musst du mich anrufen? Wenn ich nicht

home I can take care of myself you  don't need to call me all the time  

zu Hause bin, kann ich auf mich selbst aufpassen. Du musst mich nicht die ganze Zeit anrufen.

I am fine [Music] mom Liam I know you don't like  those things but I think you're overreacting

Mir geht es gut

song no I am not that's the only way  you could understand if my father  

Das ist nicht der einzige Weg, den du verstehen könntest, wenn mein Vater

were here but he's not your father  abandoned us many years ago don't you

hier wäre, aber er ist nicht dein Vater, der uns vor vielen Jahren verlassen hat. Erinnerst du dich nicht,

remember that's why it has been only you and me  in this house that's why I have to take care of

deshalb waren nur du und ich in diesem Haus, deshalb muss ich auf

you no you don't are you  traumatized or something by my dad's

dich aufpassen Nein, das tust du nicht. Bist du durch

abandonment I am not a baby you don't need to  call me all the time to see if I am fine or not

die Vernachlässigung meines Vaters traumatisiert oder so? Ich bin kein Baby. Du musst mich nicht die ganze Zeit anrufen, um zu sehen, ob es mir gut geht oder nicht.

my classmates always tell me that they  notice that you're always calling me  

Meine Klassenkameraden sagen mir immer, dass sie bemerken, dass es dir gut geht Ruf mich

all the time I need you to stop doing that  don't call me don't kiss me don't call me

ständig ständig an. Ich möchte, dass du damit aufhörst. Ruf mich nicht an, küss mich nicht, nenn mich nicht,

babe my name is Liam and I want you to call  me like that from now on do you understand

Baby. Mein Name ist Liam und ich möchte, dass du mich von jetzt an so nennst. Verstehst du,

yes Liam I understand I didn't want to bother you  

ja, Liam? Ich verstehe, dass ich dich nicht belästigen wollte

I just yeah I know what you're going  to say you just wanted to protect

. Ich weiß nur, was du sagen willst, du wolltest

me well good news Mom I don't need protection  I don't need you to protect me okay  

mich nur beschützen. Gute Nachrichten, Mama, ich brauche keinen Schutz, ich brauche dich nicht, um mich zu beschützen, okay,

that's what I want for my birthday  I want you to leave me alone that's  

das ist es Ich möchte, dass du mich zu meinem Geburtstag in Ruhe lässt, das ist

all I want and I don't want you to buy a  cake or prepare my favorite meal don't do

alles, was ich möchte, und ich möchte nicht, dass du einen Kuchen kaufst oder mein Lieblingsessen zubereitest. Mach

it that's for children if you want to give me a  gift just give me money to spend with my friends

das nicht. Das ist für Kinder. Wenn du mir ein Geschenk machen willst, gib es einfach Ich habe Geld, das ich mit meinen Freunden verbringen kann,

because they understand me better  than you do they are my age you  

weil sie mich besser verstehen als du. Sie sind in meinem Alter. Du

are not I see I didn't know I was  bothering you with my care and my

bist nicht. Ich verstehe, ich wusste nicht, dass ich dich mit meiner Fürsorge und meinem

behavior if that's what you want I  promise I W do those things again happy

Verhalten belästige, wenn du das willst. Ich verspreche, ich werde diese Dinge tun Nochmals glücklich

yeah thank you and why are you  sad I didn't tell you anything

, ja, danke und warum bist du traurig? Ich habe dir nichts

wrong these things happen and it's normal  your son has grown up and is now an

Falsches gesagt. Diese Dinge passieren und es ist normal, dass dein Sohn erwachsen geworden ist und jetzt

adult just don't treat me like a baby  anymore that's all it's not a big

erwachsen ist. Behandle mich einfach nicht mehr wie ein Baby, das ist alles, es ist kein großes Problem

deal yeah if you say so well I  am leaving then I have to go to  

Deal, ja, wenn du sagst, also gut, ich gehe, dann muss ich zu meiner Arbeit gehen.

my work is that okay yeah that's fine  and take your time you going stay there  

Ist das okay?

all the time you want I will be fine I am  also going out I will be with my friends

Meine Freunde

today we're going to the movies and maybe  later to a party that's okay with you

, heute gehen wir ins Kino und später vielleicht auf eine Party, das ist okay für dich,

right yes I suppose so you're almost  a nle right you know what you're

ja, ich nehme an, du hast also fast recht, du weißt

doing exactly now you understand  well goodbye Mom I'll see you

genau, was du jetzt tust, du verstehst es gut. Auf Wiedersehen, Mama, ich werde sehen Ach

later ah that was easy I don't understand  why was she sad it's not a big deal she's  

, das war einfach. Ich verstehe nicht, warum sie traurig war, dass es keine große Sache ist

just exaggerating yeah she is I'm not a  child or maybe I was too hard on her she  

Ich übertreibe nur, ja, sie meint, ich bin kein Kind, oder vielleicht war ich zu streng mit ihr, sie

was almost crying or not no I don't  think so yeah she was about to cry  

hätte fast geweint oder nicht, nein, ich glaube nicht, ja, sie wollte gerade weinen.

oh God what did I do did I really hurt her mom  can you come here please I need to talk to you

Oh Gott, was habe ich getan, ich habe ihrer Mutter wirklich wehgetan Kannst du bitte herkommen, ich muss mit dir reden,

Mom Liam I am late for work what do you want tell

Mama Liam, ich komme zu spät zur Arbeit, was willst du

me Mom I'm sorry did I HT you  

mir sagen, Mama, es tut mir leid, dass ich dich beschimpft habe,

it's just that I don't want to be treated like  a kid yes I know don't worry everything will  

es ist nur so, dass ich nicht wie ein Kind behandelt werden möchte, ja, ich weiß Mach dir keine Sorgen,

change from now on you won't be treated like  a kid anymore I won't kiss you or call you

von nun an wird sich alles ändern. Du wirst nicht mehr wie ein Kind behandelt. Ich werde dich nicht mehr küssen oder dich

baby you're an adult now right well I will  treat you you like one don't worry Liam but  

Baby nennen. Du bist jetzt ein Erwachsener, also gut, ich werde dich wie eines behandeln, keine Sorge, Liam Aber

Mom I don't want to Mom oh no I hope you liked  this conversation if you could improve your  

Mama, ich will nicht, Mama, oh nein, ich hoffe, dir hat dieses Gespräch gefallen. Wenn du dein

English a little more please subscribe to the  channel and share this video with a friend and  

Englisch noch ein wenig verbessern könntest, abonniere bitte den Kanal und teile dieses Video mit einem Freund.

if you want to support this channel you can  join us or click on the super thanks button  

Wenn du diesen Kanal unterstützen möchtest, kannst du dich uns anschließen oder klicken Sie auf den Super-Danke-Button.

thank you very much for your support take care

Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Passen Sie auf sich auf