Practice English Conversation (Asking for a bank loan.) English Conversation Practice

okay Mr Suleiman Frank Solomon  right how can I help you

حسنًا ، السيد سليمان فرانك سليمان ، كيف يمكنني مساعدتك ،

yes that's my name I'm here to see about  getting a ten thousand dollars loan

نعم ، هذا اسمي أنا هنا لأرى بشأن الحصول على قرض بقيمة عشرة آلاف دولار

I want to buy a car it was always my dream  to drive my own car I need money for that

أريد شراء سيارة ، كان حلمي دائمًا أن أقود سيارتي بنفسي ، أحتاج إلى المال

so I need to take a car loan does this  Bank provide car loans for its customers

لذلك أحتاج إلى الحصول على قرض سيارة ، هل يقدم هذا البنك قروضًا للسيارات لعملائه ،

yes sir absolutely we will be pleased to  provide you with a car loan please come with me

نعم سيدي بالتأكيد ، يسعدنا أن نقدم لك قرض سيارة ، يرجى الحضور معي

sure but first I have some questions  related to the loan can you please help me

بالتأكيد ، لكن أولاً لدي بعض الأسئلة المتعلقة بالقرض ، هل يمكنك مساعدتي

of course I will be happy to  answer your questions just tell me

بالطبع سأكون سعيدًا بالإجابة على أسئلتك ، فقط أخبرني

I need to know what are the requirements to  ask for a car loan that's important for me

أنني بحاجة إلى معرفة ما هي المتطلبات اللازمة لطلب قرض سيارة مهم بالنسبة لي

well to start a car loan is provided only to  those who are a minimum of 21 years of age

جيدًا لبدء قرض سيارة يتم تقديمه فقط لأولئك الذين يبلغون من العمر 21 عامًا على الأقل العمر

then their net annual salary should not  be below that of twenty thousand dollars

ثم لا ينبغي أن يكون صافي راتبهم السنوي أقل من عشرين ألف دولار

and of course they must have a good  credit history I think that's all

وبالطبع يجب أن يكون لديهم تاريخ ائتماني جيد ، أعتقد أن هذا كل شيء ،

oh and fill out some documents to  evaluate your case sir is that okay

وقم بتعبئة بعض المستندات لتقييم حالتك يا سيدي ، هذا أمر واضح

I think that's clear and what documents will  be required to Avail the car loan from my side  

وأعتقد أن هذا واضح وما هي المستندات سيُطلب منك الاستفادة من قرض السيارة من جانبي

well we need your income proof the latest  bank statement of three months of salary slips

جيدًا ، فنحن بحاجة إلى إثبات دخلك أحدث كشف حساب مصرفي لثلاثة أشهر من قسائم الراتب ،

what else oh your identification  card driving license or passport

وماذا أيضًا يا رخصة القيادة أو جواز السفر الخاص بك ،

that's great because I have  already brought all those documents

فهذا أمر رائع لأنني قد أحضرت بالفعل كل هذه المستندات

oh that's very good you told me you need  ten thousand dollars then is that correct

يا هذا جدًا حسنًا ، لقد أخبرتني أنك بحاجة إلى عشرة آلاف دولار ، فهل هذا صحيح ،

yes sir that's correct I saw a  beautiful sports car I want to buy

نعم سيدي ، هذا صحيح ، لقد رأيت سيارة رياضية جميلة أريد أن أشتريها ، حسنًا ،

all right can I know what do you do for  a living and how much money do you earn

هل يمكنني معرفة ما تفعله من أجل لقمة العيش وكم من المال تكسب

I'm a computer programmer and I  earned two thousand dollars a month

أنا ربحت أنا ومبرمج كمبيوتر ألفي دولار شهريًا ،

perfect so you are eligible for a car  loan of let me see eight thousand dollars

لذا فأنت مؤهل للحصول على قرض سيارة بقيمة ثمانية آلاف دولار ،

but I need ten thousand dollars  can't you give me more money please

لكنني بحاجة إلى عشرة آلاف دولار ، ألا يمكنك إعطائي المزيد من المال ، من فضلك

um let me see what I can do in order  to get the ten thousand dollars

دعني أرى ما يمكنني القيام به من أجل الحصول على عشرة آلاف دولار ،

okay we can give you ten thousand dollars for four  

حسنًا ، يمكننا أن نمنحك عشرة آلاف دولار لمدة أربع

years of tenure with an Roi  of nine point five percent

سنوات مع عائد بقيمة تسعة نقاط وخمسة بالمائة

um I really don't understand much  about that but that's okay I want it

أم لا.

may I know when will my loan be approved I need  to have that car as soon as possible please

تمت الموافقة على القرض ، أحتاج إلى الحصول على هذه السيارة في أقرب وقت ممكن ، واسمحوا

let me see all right you will  receive an email by today evening

لي أن أرى كل شيء على ما يرام ، ستتلقى بريدًا إلكترونيًا بحلول مساء اليوم ،

perfect then that's all right I  will get my money today evening

فهذا جيد ، وسأحصل على أموالي مساء اليوم ،

yes sir if you have any questions  just come here or you can call me too

نعم سيدي ، إذا كان لديك أي أسئلة ، تعال إلى هنا أو يمكنك أن تدعوني

great I'm leaving now have a  great day and thank you sir

رائعًا جدًا ، سأرحل الآن ، أتمنى لك يومًا رائعًا وشكراً لك سيدي ،

good morning Mr Suleiman it's good  to see you here again how are you

صباح الخير سيد سليمان ، من الجيد أن أراك هنا مرة أخرى ، كيف حالك ،

hello I'm fine I come here because I got  promoted in my job and I'm earning more money

مرحباً ، لقد جئت إلى هنا لأنني حصلت على ترقية في وظيفتي وأنا أنا أكسب المزيد من المال ،

I want another loan to buy a luxury apartment  I need two hundred thousand dollars this time

أريد قرضًا آخر لشراء شقة فاخرة ، أحتاج إلى مائتي ألف دولار هذه المرة ،

we will have to evaluate it but this time it will  be more difficult because it's a lot of money

سيتعين علينا تقييمها ولكن هذه المرة سيكون الأمر أكثر صعوبة لأنه يوجد الكثير من المال

but I'm earning more money now I  earn five thousand dollars a month

ولكني أكسب المزيد من المال الآن أكسب خمسة آلاف دولار شهريًا ،

that's great then we can give you 150 000 dollars

وهذا أمر رائع ، ثم يمكننا منحك 150 ألف دولار

or 20 years of tenure with an Roi of 7.5  percent you will be paying 1 200 per month  

أو 20 عامًا من الحيازة مع عائد مالي بنسبة 7.5 في المائة ، وستدفع 1200 دولار شهريًا ،

that's perfect I like it can we  start with the evaluation please

وهو أمر رائع يعجبني ، ويمكننا أن نبدأ بالتقييم من فضلك.

I want to get that money for this week so I  can have my new apartment as soon as possible

للحصول على هذا المال لهذا الأسبوع حتى أتمكن من الحصول على شقتي الجديدة في أقرب وقت ممكن ،

your name was Clark right you have been  very kind to me I feel I'm your friend

كان اسمك كلارك على حق ، لقد كنت لطيفًا جدًا معي أشعر أنني صديقك ،

yes I'm Clark and of course I am your friend I  only want to help you make your dreams come true

نعم أنا كلارك وبالطبع أنا صديقك أنا أريد فقط مساعدتك في تحقيق أحلامك

and don't worry you will get your loan  as soon as possible have a nice day

ولا تقلق ، ستحصل على قرضك في أقرب وقت ممكن ، استمتع بيوم جميل ،

hello Frank you're here again how  have you been is everything okay

مرحبًا فرانك ، أنت هنا مرة أخرى ، كيف كان كل شيء على ما يرام ، مرحبًا

hi Clark yeah everything's fine I'm  so happy with my car and my apartment

كلارك ، كل شيء على ما يرام ، أنا سعيد جدًا بسيارتي وشقتي ،

I'm here because I need another loan this time  I need to buy a yet I saw a good one on internet

فأنا هنا لأنني بحاجة إلى قرض آخر هذه المرة ، أحتاج إلى شراء قرض جيد ، لكنني رأيت قرضًا جيدًا على الإنترنت ،

I need only fifty thousand dollars  and do you think that's possible

أحتاج فقط إلى خمسين ألف دولار وهل تعتقد أن هذا ممكن

of course you are one of our best clients  we can make it possible for tomorrow

بالطبع أنت واحد من أفضل عملائنا يمكننا أن نجعل ذلك ممكنًا ليوم غد

excellent it's true you are my friend  Clark thank you so much for your help

ممتاز ، هذا صحيح ، أنت صديقي كلارك شكرًا جزيلاً لك على مساعدتك

no no as I told you I'm here to  help you my friend don't worry

لا لا كما أخبرتك أنا هنا لمساعدتك يا صديقي لا تقلق

I will talk to the manager and you will get  your loan for tomorrow for sure have a great day

سأتحدث إلى المدير وستحصل على قرضك ليوم غد بالتأكيد استمتع بيوم رائع ،

prank hello my friend how's it going I'm not alone

مرحباً يا صديقي ، كيف تسير الأمور ، لست وحدي ،

hello Clark no I don't want another  loan I'm here because I need your help

مرحبًا كلارك لا ، لا أريد قرضًا آخر أنا هنا لأنني بحاجة إلى مساعدتك ،

I lost my job I got fired last month it  was all a mistake but I got fired anyway  

لقد فقدت وظيفتي. طُردت من العمل في الشهر الماضي ، كان كل شيء خطأ ، لكنني طُردت على أي حال ،

I try to get another job but I can't find one  yet I'm thinking of taking a job as an assistant

أحاول الحصول على وظيفة أخرى ، لكن لا يمكنني العثور على وظيفة ، لكنني أفكر في الحصول على وظيفة كمساعد

but the payment is very low I will be earning  just one thousand dollars I need your help

لكن الدفعة منخفضة جدًا ، سأحصل على ألف دولار فقط ، أحتاج إلى مساعدتك ،

oh I'm sorry to hear that seriously  I hope you can get a better job Frank

أنا آسف لسماع ذلك بجدية ، آمل أن تتمكن من الحصول على وظيفة أفضل فرانك

yeah I hope so well as I was telling you I  need you to help me I can't pay the bank loan  

نعم ، أتمنى ذلك جيدًا كما كنت أخبرك أنني بحاجة لك ساعدني لا أستطيع سداد القرض المصرفي

I don't know what to do I have to pay a  lot of money every month help me please

لا أعرف ماذا أفعل يجب أن أدفع الكثير من المال كل شهر ساعدني من فضلك

I see but how can I help you I  don't understand what do you need

لكن كيف يمكنني مساعدتك لا أفهم ما الذي تحتاجه

I don't know a payment extension or  something like that I'm desperate

أنا لا أفهم لا أعرف تمديد السداد أو شيء من هذا القبيل أنا يائس ،

I'm really sorry but I can't do that I  mean the bank can't do something like that

أنا آسف حقًا ، لكن لا يمكنني فعل ذلك ، أعني أن البنك لا يمكنه فعل شيء مثل أنك

you signed a contract and you have to  respect that contract it's mandatory

وقعت عقدًا وعليك احترام هذا العقد ، إنه إلزامي

and the contract is very specific if you don't  pay on time you will lose your house car and yet  

والعقد محدد للغاية إذا لم تدفع في الوقت المحدد ، فستفقد سيارتك المنزلية وماذا بعد ، لكنني

what but I have already paid a lot of  money for those things it's not for

دفعت بالفعل الكثير من المال مقابل هذه الأشياء ، ليس لأنني

I really would like to help you but  that's how things are I'm really sorry

أرغب حقًا في مساعدتك ولكن هكذا تسير الأمور أنا آسف حقًا

but you are my friend Clark you have to help  me please I can't lose my house Karen yet

ولكن أنت صديقي كلارك ، عليك مساعدتي من فضلك لا أستطيع أن أفقد منزلي كارين ، ومع ذلك فقد

I have already paid like one hundred  thousand dollars it's not fair

دفعت بالفعل مثل مائة ألف دولار ، هذا ليس عدلاً جيدًا ،

well rules are rules and this isn't  personal it's just business that's all

القواعد هي قواعد وهذا ليس شخصيًا ، إنه فقط هذا كل ما

now I need to keep working goodbye have a  good day next please I hope you liked this  

أحتاجه الآن لمواصلة العمل وداعًا ، أتمنى أن تكون قد أحببت هذه

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

المحادثة إذا كان بإمكانك تحسين لغتك الإنجليزية أكثر قليلاً ، يرجى الاشتراك في القناة

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

ومشاركة هذا الفيديو مع صديق وإذا كنت تريد دعم هذا يمكنك الانضمام إلينا

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

أو النقر على زر Super Thanks ، شكرًا جزيلاً لك على دعمك