Practice English Conversation (Asking for a bank loan.) English Conversation Practice

okay Mr Suleiman Frank Solomon  right how can I help you

d'accord M. Suleiman Frank Solomon, comment puis-je vous aider

yes that's my name I'm here to see about  getting a ten thousand dollars loan

oui c'est mon nom je suis ici pour voir comment obtenir un prêt de dix mille dollars

I want to buy a car it was always my dream  to drive my own car I need money for that

je veux acheter une voiture c'était toujours mon rêve de conduire ma propre voiture j'ai besoin d'argent pour ça

so I need to take a car loan does this  Bank provide car loans for its customers

alors J'ai besoin de contracter un prêt automobile

yes sir absolutely we will be pleased to  provide you with a car loan please come with me

. Cette banque fournit-elle des prêts automobiles

sure but first I have some questions  related to the loan can you please help me

à ses clients ?

of course I will be happy to  answer your questions just tell me

bien sûr, je serai heureux de répondre à vos questions, dites-moi simplement que

I need to know what are the requirements to  ask for a car loan that's important for me

j'ai besoin de savoir quelles sont les conditions requises pour demander un prêt auto qui est important pour moi

well to start a car loan is provided only to  those who are a minimum of 21 years of age

bien pour commencer un prêt auto est accordé uniquement à ceux qui ont au moins 21 ans de âge

then their net annual salary should not  be below that of twenty thousand dollars

alors leur salaire annuel net ne doit pas être inférieur à celui de vingt mille dollars

and of course they must have a good  credit history I think that's all

et bien sûr ils doivent avoir un bon historique de crédit je pense que c'est tout

oh and fill out some documents to  evaluate your case sir is that okay

oh et remplir quelques documents pour évaluer votre cas monsieur est-ce d'accord

I think that's clear and what documents will  be required to Avail the car loan from my side  

je pense que c'est clair et quels documents sera tenu de bénéficier du prêt de voiture de mon côté

well we need your income proof the latest  bank statement of three months of salary slips

eh bien nous avons besoin de votre preuve de revenu le dernier relevé bancaire de trois mois de bulletins de salaire

what else oh your identification  card driving license or passport

quoi d'autre oh votre carte d'identité permis de conduire ou passeport

that's great because I have  already brought all those documents

c'est super parce que j'ai déjà apporté tous ces documents

oh that's very good you told me you need  ten thousand dollars then is that correct

oh c'est très bien vous m'avez dit que vous aviez besoin de dix mille dollars alors est-ce correct

yes sir that's correct I saw a  beautiful sports car I want to buy

oui monsieur c'est correct j'ai vu une belle voiture de sport que je veux acheter

all right can I know what do you do for  a living and how much money do you earn

d'accord puis-je savoir ce que vous faites dans la vie et combien d'argent gagnez-vous

I'm a computer programmer and I  earned two thousand dollars a month

je suis un programmeur informatique et j'ai gagné deux mille dollars par mois

perfect so you are eligible for a car  loan of let me see eight thousand dollars

parfait donc vous êtes éligible pour un prêt de voiture de laissez-moi voir huit mille dollars

but I need ten thousand dollars  can't you give me more money please

mais j'ai besoin de dix mille dollars ne pouvez-vous pas me donner plus d'argent s'il vous plaît euh

um let me see what I can do in order  to get the ten thousand dollars

laissez-moi voir ce que je peux faire dans pour obtenir les dix mille dollars

okay we can give you ten thousand dollars for four  

d'accord, nous pouvons vous donner dix mille dollars pour quatre

years of tenure with an Roi  of nine point five percent

ans de mandat avec un Roi de neuf virgule cinq pour cent

um I really don't understand much  about that but that's okay I want it

euh je ne comprends vraiment pas grand-chose à cela mais ça va je le veux

may I know when will my loan be approved I need  to have that car as soon as possible please

puis-je savoir quand mon le prêt soit approuvé j'ai besoin d'avoir cette voiture dès que possible s'il vous plaît laissez-

let me see all right you will  receive an email by today evening

moi voir d'accord vous recevrez un e-mail d'ici aujourd'hui soir

perfect then that's all right I  will get my money today evening

parfait alors c'est bon je recevrai mon argent aujourd'hui soir

yes sir if you have any questions  just come here or you can call me too

oui monsieur si vous avez des questions venez ici ou vous pouvez m'appeler trop

great I'm leaving now have a  great day and thank you sir

bien je pars maintenant passez une bonne journée et merci monsieur

good morning Mr Suleiman it's good  to see you here again how are you

bonjour monsieur Suleiman c'est bon de vous revoir ici comment allez vous

hello I'm fine I come here because I got  promoted in my job and I'm earning more money

bonjour je vais bien je viens ici parce que j'ai été promu dans mon travail et je Je gagne plus d'argent

I want another loan to buy a luxury apartment  I need two hundred thousand dollars this time

Je veux un autre prêt pour acheter un appartement de luxe J'ai besoin de deux cent mille dollars cette fois

we will have to evaluate it but this time it will  be more difficult because it's a lot of money

il faudra l'évaluer mais cette fois ce sera plus difficile car c'est beaucoup d'argent

but I'm earning more money now I  earn five thousand dollars a month

mais je gagne plus d'argent maintenant Je gagne cinq mille dollars par mois,

that's great then we can give you 150 000 dollars

c'est super, alors nous pouvons vous donner 150 000 dollars

or 20 years of tenure with an Roi of 7.5  percent you will be paying 1 200 per month  

ou 20 ans de mandat avec un Roi de 7,5%, vous paierez 1 200 par mois,

that's perfect I like it can we  start with the evaluation please

c'est parfait. J'aime ça, pouvons-nous commencer par l'évaluation, s'il vous plaît,

I want to get that money for this week so I  can have my new apartment as soon as possible

je veux. pour obtenir cet argent pour cette semaine afin que je puisse avoir mon nouvel appartement dès que possible

your name was Clark right you have been  very kind to me I feel I'm your friend

ton nom était Clark tu as été très gentil avec moi je sens que je suis ton ami

yes I'm Clark and of course I am your friend I  only want to help you make your dreams come true

oui je suis Clark et bien sûr je suis ton ami je Je veux seulement t'aider à réaliser tes rêves

and don't worry you will get your loan  as soon as possible have a nice day

et ne t'inquiète pas tu obtiendras ton prêt dès que possible bonne journée

hello Frank you're here again how  have you been is everything okay

bonjour Frank tu es de nouveau là comment vas-tu tout va bien

hi Clark yeah everything's fine I'm  so happy with my car and my apartment

salut Clark ouais tout va bien je vais tellement content de ma voiture et de mon appartement

I'm here because I need another loan this time  I need to buy a yet I saw a good one on internet

je suis ici parce que j'ai besoin d'un autre prêt cette fois j'ai besoin d'en acheter un mais j'en ai vu un bon sur internet

I need only fifty thousand dollars  and do you think that's possible

j'ai besoin de seulement cinquante mille dollars et pensez-vous que c'est possible

of course you are one of our best clients  we can make it possible for tomorrow

bien sûr vous êtes l'un des nos meilleurs clients nous pouvons rendre cela possible pour demain

excellent it's true you are my friend  Clark thank you so much for your help

excellent c'est vrai tu es mon ami Clark merci beaucoup pour ton aide

no no as I told you I'm here to  help you my friend don't worry

non non comme je te l'ai dit je suis là pour t'aider mon ami ne t'inquiète pas

I will talk to the manager and you will get  your loan for tomorrow for sure have a great day

je vais parler au responsable et tu obtiendras ton prêt pour demain à coup sûr passe une bonne journée

prank hello my friend how's it going I'm not alone

blague bonjour mon ami comment ça va je ne suis pas seul

hello Clark no I don't want another  loan I'm here because I need your help

bonjour Clark non je ne veux pas d'autre prêt je suis ici parce que j'ai besoin de ton aide

I lost my job I got fired last month it  was all a mistake but I got fired anyway  

j'ai perdu mon emploi je j'ai été licencié le mois dernier c'était une erreur mais j'ai été licencié quand même

I try to get another job but I can't find one  yet I'm thinking of taking a job as an assistant

j'essaie de trouver un autre travail mais je n'en trouve pas encore

but the payment is very low I will be earning  just one thousand dollars I need your help

mais le paiement est très bas je ne gagnerai que mille dollars j'ai besoin de ton aide

oh I'm sorry to hear that seriously  I hope you can get a better job Frank

oh je suis désolé d'entendre ça sérieusement j'espère que tu pourras trouver un meilleur travail Frank

yeah I hope so well as I was telling you I  need you to help me I can't pay the bank loan  

ouais j'espère bien comme je te le disais j'ai besoin de toi aidez-moi je ne peux pas payer le prêt bancaire

I don't know what to do I have to pay a  lot of money every month help me please

je ne sais pas quoi faire je dois payer beaucoup d'argent chaque mois aidez-moi s'il vous

I see but how can I help you I  don't understand what do you need

plaît je vois mais comment puis-je vous aider je ne comprends pas de quoi avez-vous besoin

I don't know a payment extension or  something like that I'm desperate

je ne Je ne connais pas de prolongation de paiement ou quelque chose comme ça Je suis

I'm really sorry but I can't do that I  mean the bank can't do something like that

vraiment désolé mais je ne peux pas faire ça je veux dire que la banque ne peut pas faire quelque chose comme ça

you signed a contract and you have to  respect that contract it's mandatory

tu as signé un contrat et tu dois respecter ce contrat c'est obligatoire

and the contract is very specific if you don't  pay on time you will lose your house car and yet  

et le contrat est très précis si vous ne payez pas à temps vous perdrez votre voiture et pourtant

what but I have already paid a lot of  money for those things it's not for

quoi mais j'ai déjà payé beaucoup d'argent pour ces choses ce n'est pas pour ça

I really would like to help you but  that's how things are I'm really sorry

j'aimerais vraiment vous aider mais c'est comme ça Je suis vraiment désolé

but you are my friend Clark you have to help  me please I can't lose my house Karen yet

mais tu es mon ami Clark tu dois m'aider s'il te plait je ne peux pas perdre ma maison Karen pourtant

I have already paid like one hundred  thousand dollars it's not fair

j'ai déjà payé cent mille dollars ce n'est pas juste

well rules are rules and this isn't  personal it's just business that's all

eh bien les règles sont les règles et ce n'est pas personnel c'est juste affaires c'est tout

now I need to keep working goodbye have a  good day next please I hope you liked this  

maintenant je dois continuer à travailler au revoir bonne journée s'il vous plait j'espère que vous avez aimé cette

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

conversation si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais s'il vous plaît abonnez-vous à la chaîne

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

et partagez cette vidéo avec un ami et si vous voulez soutenir cela canal vous pouvez nous rejoindre

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

ou cliquer sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous