Practice English Conversation (Asking for a bank loan.) English Conversation Practice

okay Mr Suleiman Frank Solomon  right how can I help you

ok signor Suleiman Frank Solomon giusto come posso aiutarla

yes that's my name I'm here to see about  getting a ten thousand dollars loan

sì, questo è il mio nome sono qui per vedere come ottenere un prestito di diecimila dollari

I want to buy a car it was always my dream  to drive my own car I need money for that

voglio comprare un'auto è sempre stato il mio sogno guidare la mia macchina ho bisogno di soldi per questo

so I need to take a car loan does this  Bank provide car loans for its customers

quindi Ho bisogno di prendere un prestito per l'auto, questa banca fornisce prestiti per l'auto ai suoi clienti

yes sir absolutely we will be pleased to  provide you with a car loan please come with me

? Sì, signore, assolutamente saremo lieti di fornirle un prestito per

sure but first I have some questions  related to the loan can you please help me

l'auto.

of course I will be happy to  answer your questions just tell me

ovviamente sarò felice di rispondere alle tue domande dimmi solo che ho

I need to know what are the requirements to  ask for a car loan that's important for me

bisogno di sapere quali sono i requisiti per chiedere un prestito auto per me è importante

well to start a car loan is provided only to  those who are a minimum of 21 years of age

iniziare bene un prestito auto è fornito solo a coloro che hanno un minimo di 21 anni di età

then their net annual salary should not  be below that of twenty thousand dollars

quindi il loro stipendio annuo netto non dovrebbe essere inferiore a quello di ventimila dollari

and of course they must have a good  credit history I think that's all

e ovviamente devono avere una buona storia creditizia Penso che sia tutto

oh and fill out some documents to  evaluate your case sir is that okay

oh e compilare alcuni documenti per valutare il suo caso signore va bene

I think that's clear and what documents will  be required to Avail the car loan from my side  

Penso che sia chiaro e quali documenti sarà richiesto di usufruire del prestito auto dalla mia parte

well we need your income proof the latest  bank statement of three months of salary slips

bene abbiamo bisogno della tua prova di reddito l'ultimo estratto conto bancario di tre mesi di buste paga

what else oh your identification  card driving license or passport

cos'altro oh la tua carta d'identità patente di guida o passaporto

that's great because I have  already brought all those documents

è fantastico perché ho già portato tutti quei documenti

oh that's very good you told me you need  ten thousand dollars then is that correct

oh è molto bene, mi hai detto che hai bisogno di diecimila dollari, allora è corretto

yes sir that's correct I saw a  beautiful sports car I want to buy

sì signore, è corretto ho visto una bellissima macchina sportiva che voglio comprare

all right can I know what do you do for  a living and how much money do you earn

va bene posso sapere cosa fai per vivere e quanti soldi guadagni

I'm a computer programmer and I  earned two thousand dollars a month

sono un programmatore di computer e ho guadagnato duemila dollari al mese

perfect so you are eligible for a car  loan of let me see eight thousand dollars

perfetto quindi hai diritto a un prestito auto di fammi vedere ottomila dollari

but I need ten thousand dollars  can't you give me more money please

ma ho bisogno di diecimila dollari non puoi darmi più soldi per favore

um let me see what I can do in order  to get the ten thousand dollars

um fammi vedere cosa posso fare in per ottenere i diecimila dollari

okay we can give you ten thousand dollars for four  

ok possiamo darti diecimila dollari per quattro

years of tenure with an Roi  of nine point five percent

anni di mandato con un ROI del nove virgola cinque percento

um I really don't understand much  about that but that's okay I want it

ehm davvero non ne capisco molto ma va bene lo voglio posso

may I know when will my loan be approved I need  to have that car as soon as possible please

sapere quando sarà il mio il prestito deve essere approvato Ho bisogno di avere quell'auto il prima possibile per favore

let me see all right you will  receive an email by today evening

fammi vedere tutto bene riceverai un'e-mail entro oggi sera

perfect then that's all right I  will get my money today evening

perfetto allora va bene riceverò i miei soldi oggi sera

yes sir if you have any questions  just come here or you can call me too

sì signore se ha qualche domanda venga qui o puoi chiamarmi troppo

great I'm leaving now have a  great day and thank you sir

grande ora me ne vado buona giornata e grazie signore

good morning Mr Suleiman it's good  to see you here again how are you

buongiorno signor Suleiman è bello rivederla qui come sta ciao sto

hello I'm fine I come here because I got  promoted in my job and I'm earning more money

bene vengo qui perché sono stato promosso nel mio lavoro e io sto guadagnando di più

I want another loan to buy a luxury apartment  I need two hundred thousand dollars this time

voglio un altro prestito per comprare un appartamento di lusso mi servono duecentomila dollari questa volta

we will have to evaluate it but this time it will  be more difficult because it's a lot of money

dovremo valutarlo ma questa volta sarà più difficile perché sono tanti soldi

but I'm earning more money now I  earn five thousand dollars a month

ma adesso guadagno di più Guadagno cinquemila dollari al mese,

that's great then we can give you 150 000 dollars

è fantastico, quindi possiamo darti 150.000 dollari

or 20 years of tenure with an Roi of 7.5  percent you will be paying 1 200 per month  

o 20 anni di mandato con un ROI del 7,5 percento, pagherai 1.200 al mese,

that's perfect I like it can we  start with the evaluation please

è perfetto, mi piace, possiamo iniziare con la valutazione, per favore,

I want to get that money for this week so I  can have my new apartment as soon as possible

voglio per ottenere quei soldi per questa settimana così posso avere il mio nuovo appartamento il prima possibile

your name was Clark right you have been  very kind to me I feel I'm your friend

il tuo nome era Clark vero sei stato molto gentile con me mi sento tuo amico

yes I'm Clark and of course I am your friend I  only want to help you make your dreams come true

sì sono Clark e ovviamente sono tuo amico io voglio solo aiutarti a realizzare i tuoi sogni

and don't worry you will get your loan  as soon as possible have a nice day

e non preoccuparti, riceverai il tuo prestito il prima possibile buona giornata

hello Frank you're here again how  have you been is everything okay

ciao Frank sei di nuovo qui come sei stato va tutto bene

hi Clark yeah everything's fine I'm  so happy with my car and my apartment

ciao Clark sì va tutto bene sto così felice della mia macchina e del mio appartamento

I'm here because I need another loan this time  I need to buy a yet I saw a good one on internet

sono qui perché ho bisogno di un altro prestito questa volta ho bisogno di comprarne una ma ne ho vista una buona su internet

I need only fifty thousand dollars  and do you think that's possible

mi servono solo cinquantamila dollari e pensi che sia possibile

of course you are one of our best clients  we can make it possible for tomorrow

ovviamente sei uno di i nostri migliori clienti possiamo renderlo possibile per domani

excellent it's true you are my friend  Clark thank you so much for your help

eccellente è vero sei il mio amico Clark grazie mille per il tuo aiuto

no no as I told you I'm here to  help you my friend don't worry

no no come ti ho detto sono qui per aiutarti amico mio non preoccuparti

I will talk to the manager and you will get  your loan for tomorrow for sure have a great day

parlerò con il manager e avrai sicuramente il tuo prestito per domani buona giornata

prank hello my friend how's it going I'm not alone

scherzo ciao amico mio come va non sono solo

hello Clark no I don't want another  loan I'm here because I need your help

ciao Clark no non voglio un altro prestito sono qui perché ho bisogno del tuo aiuto

I lost my job I got fired last month it  was all a mistake but I got fired anyway  

ho perso il lavoro io sono stato licenziato il mese scorso è stato tutto un errore ma sono stato licenziato comunque

I try to get another job but I can't find one  yet I'm thinking of taking a job as an assistant

cerco di trovare un altro lavoro ma non riesco ancora a trovarne uno sto pensando di accettare un lavoro come assistente

but the payment is very low I will be earning  just one thousand dollars I need your help

ma il pagamento è molto basso Guadagnerò solo mille dollari Ho bisogno del tuo aiuto

oh I'm sorry to hear that seriously  I hope you can get a better job Frank

oh mi dispiace sentirlo seriamente spero che tu possa trovare un lavoro

yeah I hope so well as I was telling you I  need you to help me I can't pay the bank loan  

migliore aiutami non riesco a pagare il mutuo in banca

I don't know what to do I have to pay a  lot of money every month help me please

non so cosa fare devo pagare un sacco di soldi ogni mese aiutami per favore

I see but how can I help you I  don't understand what do you need

vedo ma come posso aiutarti non capisco di cosa hai bisogno

I don't know a payment extension or  something like that I'm desperate

non lo so non conosco una dilazione di pagamento o qualcosa del genere sono disperato

I'm really sorry but I can't do that I  mean the bank can't do something like that

mi dispiace davvero ma non posso farlo voglio dire la banca non può fare una cosa del genere

you signed a contract and you have to  respect that contract it's mandatory

hai firmato un contratto e devi rispettare quel contratto è obbligatorio

and the contract is very specific if you don't  pay on time you will lose your house car and yet  

e il contratto è molto specifico se non paghi in tempo perderai la macchina di casa eppure

what but I have already paid a lot of  money for those things it's not for

cosa ma ho già pagato un sacco di soldi per quelle cose non è per

I really would like to help you but  that's how things are I'm really sorry

vorrei davvero aiutarti ma è così che stanno le cose Mi dispiace davvero

but you are my friend Clark you have to help  me please I can't lose my house Karen yet

ma tu sei il mio amico Clark devi aiutarmi per favore non posso perdere la mia casa Karen eppure

I have already paid like one hundred  thousand dollars it's not fair

ho già pagato tipo centomila dollari non è giusto

well rules are rules and this isn't  personal it's just business that's all

beh le regole sono regole e questo non è personale è solo affari è tutto

now I need to keep working goodbye have a  good day next please I hope you liked this  

ora ho bisogno di continuare a lavorare arrivederci buona giornata per favore spero che questa

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese per favore iscriviti al canale

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

e condividi questo video con un amico e se vuoi supportarlo canale puoi unirti a noi

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

o fare clic sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te