Past Simple conversation (Interviewing a famous actor) English Conversation Practice

good morning everyone welcome to a new  program today we have the famous actor Brad

صباح الخير للجميع مرحبًا بكم في برنامج جديد اليوم لدينا الممثل الشهير براد

Potter hello everyone I am so happy  to be here hello Frank how are

بوتر مرحبًا بالجميع أنا سعيد جدًا لوجودي هنا مرحبًا فرانك كيف حالك

you I'm great happy to have you here with  us today this year was one of your best  

أنا سعيد جدًا بوجودك هنا معنا اليوم كان هذا العام من أفضل

years wasn't it absolutely I had one  of the best years in my life I can't

سنواتك "أليس الأمر كذلك، لقد قضيت واحدة من أفضل السنوات في حياتي، لا أستطيع

complain tell us about your last movie please  how did you react when they called you for the

الشكوى، أخبرنا عن فيلمك الأخير، من فضلك كيف كان رد فعلك عندما اتصلوا بك لحضور الفيلم،

movie well first I had to audition at a  casting it wasn't easy but I finally got  

حسنًا أولاً، كان علي أن أقوم بتجربة الأداء في أحد الممثلين، كان الأمر كذلك" الأمر سهل لكنني أخيرًا حصلت على

the job all right but how do you know  about this movie who told you about

الوظيفة على ما يرام ولكن كيف تعرف عن هذا الفيلم الذي أخبرك عنه

it my manager he told me there was a great  opportunity to be the main character in this

مديري أخبرني أن هناك فرصة رائعة لأكون الشخصية الرئيسية في هذا

movie and I am fan of superheroes so I love  the idea that's why I decided to go to this  

الفيلم وأنا من محبي الأبطال الخارقين لذلك أحبه الفكرة هي السبب وراء قراري بالذهاب إلى هذا

casting you said you liked superheroes where  does this love for superheroes come from since  

الاختيار، قلت إنك تحب الأبطال الخارقين، من أين يأتي هذا الحب للأبطال الخارقين منذ أن

I was a kid I loved Spider-Man Superman  all of them I was a huge fan I used to  

كنت طفلاً، أحببت سبايدر مان سوبرمان جميعهم، كنت من أشد المعجبين بهم، اعتدت أن يكون لدي

have a lot of toys with their faces my bed  in my room was decorated with superheroes  

الكثير منهم ألعاب بوجوههم، كان سريري في غرفتي مزينًا بالأبطال الخارقين

and when Sam my manager told me there was  a chance to be Captain English I was so

وعندما أخبرني سام مديري أن هناك فرصة لأكون كابتن إنجليش كنت

happy Captain English without any doubt that is  your most famous character am I right actually  

سعيدًا جدًا كابتن إنجليش دون أي شك، فهذه هي شخصيتك الأكثر شهرة، هل أنا على حق في الواقع

you're right I acted in many movies but this  one was the most important for me excellent  

أنت حسنًا، لقد مثلت في العديد من الأفلام ولكن هذا كان الأهم بالنسبة لي، ممتاز

now now let's talk about yourself as an actor  what Productions did you act in before I was  

الآن، دعنا نتحدث عن نفسك كممثل، ما هي الإنتاجات التي مثلت فيها قبل أن أكون

in Rhino man before it was also superhero  but not a famous one I didn't like it much  

في فيلم Rhino man قبل أن أصبح أيضًا بطلًا خارقًا ولكن ليس مشهورًا؟ أعجبني كثيرًا لقد

I had the chance to participate in some  series too here in Hollywood and also in

أتيحت لي الفرصة للمشاركة في بعض المسلسلات أيضًا هنا في هوليوود وأيضًا في

Europe 5 years ago I acted in a famous  movie I played the role of a man with a  

أوروبا منذ 5 سنوات مثلت في فيلم مشهور لعبت دور رجل مصاب بمرض

terminal illness it was not the best movie  but I liked it much I could work with many  

عضال لم يكن الفيلم الأفضل ولكن أعجبني يمكنني العمل مع العديد من

famous actors and actresses very good I  want to know something did you attend a

الممثلين والممثلات المشهورين جيد جدًا أريد أن أعرف شيئًا هل التحقت بالمعهد

conservatory you want to know if I  studied or not in an Institute um well

الموسيقي وتريد أن تعرف إذا كنت درست أم لا في معهد أم حسنًا، لقد

yeah I started acting and art in one  of the most famous universities in my  

بدأت التمثيل والفن في إحدى أشهر الجامعات في

country I loved it oh that's great  so do you have any formal dance

بلدي أحببته، هذا رائع، فهل لديك أي

training sure I also took dancing lessons  there at the University it was very difficult  

تدريب رسمي على الرقص، بالتأكيد أخذت دروسًا في الرقص هناك في الجامعة، كان الأمر صعبًا للغاية

but I made it I mean I am not the best  dancer but I can dance anything I am a

لكنني نجحت في ذلك، أعني أنني لست أفضل راقصة ولكن يمكنني أن أرقص أي شيء أنا عليه محترف

professional that's what I wanted to  hear and why did you want to become an

، هذا ما أردت سماعه ولماذا أردت أن تصبح ممثلاً،

actor it is a fun story when I was  starting at this school I hated acting

إنها قصة ممتعة عندما بدأت في هذه المدرسة، كنت أكره التمثيل

seriously every time there was a contest I  refused to participate in it I didn't want to

بجدية في كل مرة كانت هناك مسابقة رفضت المشاركة فيها ولم أرغب للتمثيل

act I can't believe it and how's that  possible how did you become an actor

لا أستطيع أن أصدق ذلك وكيف يمكن ذلك كيف أصبحت ممثلاً

then well I was very shy when I was in  the school I didn't use to talk to anyone

إذن حسنًا، كنت خجولًا جدًا عندما كنت في المدرسة لم أكن معتادًا على التحدث إلى أي شخص

never I just stayed in the classroom when  I was on my break anyway my mother never  

أبدًا، لقد بقيت فقط في الفصل الدراسي عندما كنت في المدرسة على أية حال، لم تعجب والدتي

liked it so one day she just decided  I had to go to one of these summer

ذلك أبدًا، لذلك في أحد الأيام قررت أنه يجب علي الذهاب إلى إحدى

workshops I wanted to go to Computing but  she refused so I had to go to the acting

ورش العمل الصيفية هذه، كنت أرغب في الذهاب إلى الكمبيوتر لكنها رفضت لذلك اضطررت للذهاب إلى

class I felt so nervous the first time I  went there but when I had to act I did it  

فصل التمثيل، شعرت بالتوتر الشديد في المرة الأولى التي ذهبت إلى هناك ولكن عندما اضطررت إلى التمثيل، قمت بذلك بشكل

very well or that's what the teacher  told me now I guess maybe he lied to

جيد للغاية أو هذا ما أخبرني به المعلم الآن أعتقد أنه ربما كذب علي

me anyway I liked it that was my  first experience acting and I loved  

على أي حال لقد أحببته، كانت تلك أول تجربة لي في التمثيل وأحببتها

it so I decided I was going to learn  everything about acting and now here I

لذلك قررت أنني سأتعلم كل شيء عن التمثيل والآن أنا هنا

am that's a nice story I  understand that you speak seven

هذه قصة جميلة أفهم أنك تتحدث سبع

languages yes that's true I can speak French  English Italian Portuguese Spanish ger and  

لغات نعم هذا صحيح أستطيع التحدث بالفرنسية والإنجليزية والإيطالية والبرتغالية والإسبانية والإسبانية

thigh wow that's impressive how did you manage  to learn so many languages I can't believe

واو هذا مثير للإعجاب كيف تمكنت من تعلم الكثير من اللغات لا أستطيع أن أصدق

it well that was all thanks to the acting thing  I participated in many plays and movies so we  

حسنًا، كان كل ذلك بفضل التمثيل، فقد شاركت في العديد من المسرحيات والأفلام، لذلك كنا

usually traveled to different countries  to show the movie or to play in a theater

نسافر عادةً إلى بلدان مختلفة لعرض الفيلم أو التمثيل في المسرح،

I met a lot of people during these experiences  and thanks to that I can now speak many

وقد قابلت الكثير من الأشخاص خلال هذه التجارب وبفضل ذلك يمكنني الآن تتحدث العديد من

languages you are impressive can you describe a  particularly difficult scene and how you prepared  

اللغات، أنت مثير للإعجاب، هل يمكنك وصف مشهد صعب بشكل خاص وكيف استعدت

for it well there are many sins which were  difficult to perform but there is one I remember

له جيدًا، هناك العديد من الخطايا التي كان من الصعب القيام بها ولكن هناك واحدة أتذكرها،

I had to act in the middle of the snow  in South America yeah we travel there for

كان علي أن أمثلها وسط الثلوج في أمريكا الجنوبية، نعم نحن كان السفر إلى هناك لتناول

dine it was very difficult because I had to  train a lot before being able to work in those  

العشاء أمرًا صعبًا للغاية لأنه كان علي أن أتدرب كثيرًا قبل أن أتمكن من العمل في تلك

conditions we had a special training we went to  the gym strict diet I had to work hard to get it

الظروف، لقد تلقينا تدريبًا خاصًا وذهبنا إلى صالة الألعاب الرياضية ونظام غذائي صارم كان علي أن أعمل بجد للحصول عليه،

wow I suppose so so being an actor is  not only about Fame and money isn't

وأعتقد أن ذلك كان رائعًا الممثل لا يتعلق فقط بالشهرة والمال، أليس

it no of course not you have to work  hard dance speak many languages train

كذلك؟ بالطبع ليس عليك أن تعمل بجد، ترقص، تتحدث العديد من اللغات، تدرب

hard it's not easy to be an actor you know  but it is an amazing experience I must say

بجد، ليس من السهل أن تكون ممثلاً كما تعلم، ولكنها تجربة مذهلة يجب أن أقولها.

I guess so you got married last year  your wedding party was amazing or not  

أعتقد أنك تزوجت العام الماضي، وكان حفل زفافك رائعًا أم لا،

I'm asking this because you didn't let  journalist to the assist to your wedding  

أنا أسأل هذا لأنك لم تسمح للصحفي بالمساعدة في حفل زفافك،

party why that's true you know I don't  like talking about my private life I  

لماذا هذا صحيح، كما تعلم أنني لا أحب التحدث عن حياتي الخاصة.

prefer not to talk about it I see but you had  it anyway I mean your wedding party how was

تفضل عدم التحدث عن الأمر كما أرى ولكنك حظيت به على أي حال، أعني حفل زفافك كيف كان

it well I won't share any details but  it was a small party just family and

جيدًا، لن أشارك أي تفاصيل ولكنه كان حفلًا صغيرًا فقط العائلة والأصدقاء

friends but you married your best  friend's girlfriend how did you  

ولكنك تزوجت من صديقة أفضل صديق لك، كيف كان شعورك

feel about it I want to know seriously I  don't want to talk about it anymore I'm

؟ حول هذا الموضوع أريد أن أعرف بجدية لا أريد أن أتحدث عن ذلك بعد الآن أنا

fine I mean she cheated on your best friend  with you and then you married her why if you  

بخير أعني أنها خانت صديقتك المفضلة معك ثم تزوجتها لماذا إذا واصلت

keep asking that I will have to leave  this place I don't want to talk about

السؤال عن ذلك فسوف أضطر إلى مغادرة هذا المكان. لا تريد التحدث عن

it oh come on people love Gossip or not you  want to know the story right I hope you liked  

ذلك، هيا الناس يحبون النميمة أم لا، تريد أن تعرف القصة بشكل صحيح، أتمنى أن تكون

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

هذه المحادثة قد أعجبتك، إذا كان بإمكانك تحسين لغتك الإنجليزية أكثر قليلاً، يرجى الاشتراك في القناة

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ومشاركة هذا الفيديو مع صديق وإذا كنت ترغب في دعم هذه القناة يمكنك

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

الانضمام إلينا أو الضغط على زر الشكر الفائق شكرا جزيلا على دعمكم.