Past Simple conversation (Interviewing a famous actor) English Conversation Practice

26,481 views ・ 2024-03-12

Learn English with Tangerine Academy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
good morning everyone welcome to a new  program today we have the famous actor Brad
0
1520
6560
bom dia a todos, bem-vindos a um novo programa hoje temos o famoso ator Brad
00:08
Potter hello everyone I am so happy  to be here hello Frank how are
1
8080
9360
Potter, olá a todos, estou muito feliz por estar aqui, olá Frank, como
00:17
you I'm great happy to have you here with  us today this year was one of your best  
2
17440
9800
vocês estão, estou muito feliz por ter vocês aqui conosco hoje, este ano foi um dos seus melhores
00:27
years wasn't it absolutely I had one  of the best years in my life I can't
3
27240
9920
anos não foi absolutamente, eu tive um dos melhores anos da minha vida, não posso
00:37
complain tell us about your last movie please  how did you react when they called you for the
4
37160
9200
reclamar, conte-nos sobre seu último filme, por favor, como você reagiu quando te chamaram para o
00:46
movie well first I had to audition at a  casting it wasn't easy but I finally got  
5
46360
10520
filme, bem, primeiro eu tive que fazer um teste para um casting, foi ' Não foi fácil, mas finalmente consegui
00:56
the job all right but how do you know  about this movie who told you about
6
56880
8800
o emprego, mas como você sabe sobre esse filme, quem te contou sobre
01:05
it my manager he told me there was a great  opportunity to be the main character in this
7
65680
10440
ele, meu empresário, ele me disse que havia uma grande oportunidade de ser o personagem principal desse
01:16
movie and I am fan of superheroes so I love  the idea that's why I decided to go to this  
8
76120
10720
filme e sou fã de super-heróis, então adoro a ideia é por isso que decidi ir para esse
01:26
casting you said you liked superheroes where  does this love for superheroes come from since  
9
86840
13160
casting você disse que gostava de super-heróis de onde vem esse amor por super-heróis desde que
01:40
I was a kid I loved Spider-Man Superman  all of them I was a huge fan I used to  
10
100000
9840
eu era criança eu amava o Homem-Aranha Superman todos eles eu era um grande fã eu costumava ter
01:49
have a lot of toys with their faces my bed  in my room was decorated with superheroes  
11
109840
9280
muitos brinquedos com seus rostos minha cama no meu quarto estava decorada com super-heróis
01:59
and when Sam my manager told me there was  a chance to be Captain English I was so
12
119120
6680
e quando Sam meu empresário me disse que havia uma chance de ser o Capitão Inglês fiquei tão
02:05
happy Captain English without any doubt that is  your most famous character am I right actually  
13
125800
12960
feliz Capitão Inglês sem dúvida esse é o seu personagem mais famoso estou certo na verdade
02:18
you're right I acted in many movies but this  one was the most important for me excellent  
14
138760
10760
você é certo, eu atuei em muitos filmes, mas esse foi o mais importante para mim, excelente
02:29
now now let's talk about yourself as an actor  what Productions did you act in before I was  
15
149520
8920
agora, vamos falar sobre você como ator, em quais produções você atuou antes de eu entrar
02:38
in Rhino man before it was also superhero  but not a famous one I didn't like it much  
16
158440
9520
em Rhino, cara, antes de também ser super-herói, mas não um famoso, eu fiz ' não gostei muito
02:47
I had the chance to participate in some  series too here in Hollywood and also in
17
167960
6280
tive a oportunidade de participar de algumas séries também aqui em Hollywood e também na
02:54
Europe 5 years ago I acted in a famous  movie I played the role of a man with a  
18
174240
9680
Europa há 5 anos atuei em um filme famoso fiz o papel de um homem com uma
03:03
terminal illness it was not the best movie  but I liked it much I could work with many  
19
183920
8960
doença terminal não foi o melhor filme mas gostei muito, eu poderia trabalhar com muitos
03:12
famous actors and actresses very good I  want to know something did you attend a
20
192880
9240
atores e atrizes famosos, muito bom, quero saber uma coisa, você frequentou um
03:22
conservatory you want to know if I  studied or not in an Institute um well
21
202120
11120
conservatório, quer saber se estudei ou não em um instituto, bem,
03:33
yeah I started acting and art in one  of the most famous universities in my  
22
213240
9840
sim, comecei a atuar e a arte em uma das universidades mais famosas no meu
03:43
country I loved it oh that's great  so do you have any formal dance
23
223080
9040
país eu adorei, ah, isso é ótimo, então você tem algum
03:52
training sure I also took dancing lessons  there at the University it was very difficult  
24
232120
11360
treinamento formal em dança, claro. Eu também tive aulas de dança lá na universidade, foi muito difícil,
04:03
but I made it I mean I am not the best  dancer but I can dance anything I am a
25
243480
9280
mas consegui, quero dizer, não sou o melhor dançarino, mas posso dançar qualquer coisa que sou um
04:12
professional that's what I wanted to  hear and why did you want to become an
26
252760
9360
profissional era isso que eu queria ouvir e por que você queria ser
04:22
actor it is a fun story when I was  starting at this school I hated acting
27
262120
10640
ator é uma história divertida quando eu estava começando nessa escola eu odiava atuar
04:32
seriously every time there was a contest I  refused to participate in it I didn't want to
28
272760
9960
sério toda vez que tinha concurso eu me recusava a participar dele eu não queria para
04:42
act I can't believe it and how's that  possible how did you become an actor
29
282720
8440
atuar, não acredito e como isso é possível, como você se tornou ator,
04:51
then well I was very shy when I was in  the school I didn't use to talk to anyone
30
291160
10680
então bem, eu era muito tímido quando estava na escola, não costumava conversar com ninguém,
05:01
never I just stayed in the classroom when  I was on my break anyway my mother never  
31
301840
9960
nunca, apenas ficava na sala de aula quando estava no minhas férias de qualquer maneira minha mãe nunca
05:11
liked it so one day she just decided  I had to go to one of these summer
32
311800
8920
gostou então um dia ela decidiu que eu tinha que ir a um desses
05:20
workshops I wanted to go to Computing but  she refused so I had to go to the acting
33
320720
10600
workshops de verão eu queria ir para informática mas ela recusou então eu tive que ir para a
05:31
class I felt so nervous the first time I  went there but when I had to act I did it  
34
331320
10360
aula de teatro fiquei tão nervoso na primeira vez que fui lá, mas quando tive que atuar eu fiz isso
05:41
very well or that's what the teacher  told me now I guess maybe he lied to
35
341680
8800
muito bem ou foi o que o professor me disse agora acho que talvez ele tenha mentido para
05:50
me anyway I liked it that was my  first experience acting and I loved  
36
350480
10880
mim mesmo assim gostei, essa foi minha primeira experiência como ator e adorei,
06:01
it so I decided I was going to learn  everything about acting and now here I
37
361360
9440
então decidi que iria aprender tudo sobre atuação e agora aqui estou,
06:10
am that's a nice story I  understand that you speak seven
38
370800
9040
é uma bela história, eu entendo que você fala sete
06:19
languages yes that's true I can speak French  English Italian Portuguese Spanish ger and  
39
379840
10680
idiomas, sim, é verdade, eu sei falar francês, inglês, italiano, português, espanhol, ger e
06:30
thigh wow that's impressive how did you manage  to learn so many languages I can't believe
40
390520
9440
coxa, uau, isso é impressionante, como você conseguiu aprender tantos idiomas, não posso acreditar
06:39
it well that was all thanks to the acting thing  I participated in many plays and movies so we  
41
399960
13520
bem, isso foi tudo graças à atuação. Participei de muitas peças e filmes, então
06:53
usually traveled to different countries  to show the movie or to play in a theater
42
413480
5920
geralmente viajávamos para diferentes países para exibir o filme ou para atuar em um teatro.
07:02
I met a lot of people during these experiences  and thanks to that I can now speak many
43
422840
6560
Conheci muitas pessoas durante essas experiências e graças a isso agora posso fala muitas
07:09
languages you are impressive can you describe a  particularly difficult scene and how you prepared  
44
429400
10080
línguas, você é impressionante, você pode descrever uma cena particularmente difícil e como você se preparou
07:19
for it well there are many sins which were  difficult to perform but there is one I remember
45
439480
9840
bem para ela, há muitos pecados que foram difíceis de cometer, mas há um que eu lembro
07:32
I had to act in the middle of the snow  in South America yeah we travel there for
46
452280
6400
que tive que atuar no meio da neve na América do Sul, sim, nós viajar para lá para
07:38
dine it was very difficult because I had to  train a lot before being able to work in those  
47
458680
10200
jantar foi muito difícil porque tive que treinar muito antes de poder trabalhar naquelas
07:48
conditions we had a special training we went to  the gym strict diet I had to work hard to get it
48
468880
10440
condições tivemos um treino especial fomos para academia dieta rigorosa tive que trabalhar muito para conseguir
08:01
wow I suppose so so being an actor is  not only about Fame and money isn't
49
481840
6600
uau suponho que sim sendo um ator não se trata apenas de fama e dinheiro, não é,
08:08
it no of course not you have to work  hard dance speak many languages train
50
488440
9840
claro que não, você tem que trabalhar duro, dançar, falar muitas línguas, treinar
08:18
hard it's not easy to be an actor you know  but it is an amazing experience I must say
51
498280
10960
muito, não é fácil ser um ator, você sabe, mas é uma experiência incrível, devo dizer
08:31
I guess so you got married last year  your wedding party was amazing or not  
52
511560
9680
Acho que você se casou no ano passado, sua festa de casamento foi incrível ou não,
08:41
I'm asking this because you didn't let  journalist to the assist to your wedding  
53
521240
5560
estou perguntando isso porque você não deixou o jornalista ajudar na sua
08:46
party why that's true you know I don't  like talking about my private life I  
54
526800
9120
festa de casamento, por que isso é verdade, você sabe que não gosto de falar sobre minha vida privada, eu
08:55
prefer not to talk about it I see but you had  it anyway I mean your wedding party how was
55
535920
11440
prefiro não falar sobre isso, entendo, mas você teve mesmo assim, quero dizer, sua festa de casamento, como foi
09:07
it well I won't share any details but  it was a small party just family and
56
547360
9880
bem, não vou contar nenhum detalhe, mas foi uma festa pequena, só família e
09:17
friends but you married your best  friend's girlfriend how did you  
57
557240
7520
amigos, mas você se casou com a namorada do seu melhor amigo, como você
09:24
feel about it I want to know seriously I  don't want to talk about it anymore I'm
58
564760
11440
se sentiu sobre isso eu quero saber sério eu não quero mais falar sobre isso estou
09:36
fine I mean she cheated on your best friend  with you and then you married her why if you  
59
576200
13760
bem quero dizer ela traiu sua melhor amiga com você e depois você se casou com ela por que se você
09:49
keep asking that I will have to leave  this place I don't want to talk about
60
589960
5880
continuar perguntando isso eu terei que deixar esse lugar eu não quero falar sobre
09:55
it oh come on people love Gossip or not you  want to know the story right I hope you liked  
61
595840
13160
isso ah vamos lá gente adora Fofoca ou não você quer saber a história né espero que tenha gostado
10:09
this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  
62
609000
5360
dessa conversa se você pudesse melhorar um pouco mais seu inglês por favor se inscreva no
10:14
channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
63
614360
5160
canal e compartilhe esse vídeo com um amigo e se você quiser apoiar este canal você
10:19
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
64
619520
9520
pode se juntar a nós ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio tome cuidado
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7