How to talk about prices in English - Basic Vocabulary

1,391,751 views ・ 2014-01-14

English with Ronnie


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:01
Do you like shopping? I don't. But one thing I do like is saving money and getting a bargain
0
1875
10256
هل تحب التسوق؟ انا لا احب , ولكن هناك شئ ما احب ان اعمله , احتفظ بالمال واحصل علئ صفقه!!
00:12
or a deal when I have to go shopping and buy something. What I'm going to teach you is
1
12240
5510
او اتفاق, عندما يجب علي الذهاب للتسوق واشتري شي ما . ما انا سوف اعلمك هو ....
00:17
how to talk about prices or how much something costs or how much something was in English.
2
17750
7236
كيف تتحدث عن الاسعار او كم سعر شيء ما بالانجليزيه!!
00:25
It is difficult, I think, to say numbers or listen to when people tell you how much something
3
25447
9034
انه صعب, اعتقد لتقول الارقام او الاستماع عندما يقول الناس لك كم سعر شيء ما!!
00:34
costs in English because we don't say, "Ten dollars and seventy-five cents, please." What
4
34520
10786
التكاليف في اللغة الإنجليزية لأننا لا يقول، "عشرة دولار وخمسة وسبعين سنتا، من فضلك ". ما
00:45
we do is we take the number, and we divide it. So if I was going shopping, and I wanted
5
45340
7000
ما نفعله هو أننا اتخاذ عدد، ونحن تقسيمه. حتى إذا كنت ذاهبا للتسوق، وكنت أرغب
00:52
to ask someone, I would say, "Hey, how much is this?" If I held the thing in my hand and
6
52350
11476
أن يسأل شخص ما، وأود أن أقول، "يا، كم هو هذا؟ "إذا أمسكت شيء في يدي و
01:03
said, "Excuse me. How much is this?" People would say -- or the person that was trying
7
63870
4330
وقال، "عفوا. كم هو هذا؟" الناس أن أقول - أو الشخص الذي كان يحاول
01:08
to sell it to you would say, "It is ten seventy-five." You do not need to go through "ten dollars
8
68200
10917
لبيعه لك أن أقول: «هو 1075". لا تحتاج للذهاب من خلال "عشرة دولارات
01:19
and seventy-five cents." We just say the first number, then the second number. So this number
9
79151
7710
وخمسة وسبعين سنتا. "نحن فقط ويقول أول عدد، ثم الرقم الثاني. لذلك هذا العدد
01:26
is "ten seventy-five". Wherever the dot is -- or the decimal point -- that's where we
10
86908
5062
هو "1075". أينما النقطة هي - أو العشرية - أن ما نحن فيه
01:31
divide the number. This one is "two fifty". This one would be
11
91970
4899
تقسيم العدد. هذا واحد هو "اثنان وخمسون". وهذا من شأنه أن يكون واحد
01:36
"eighteen twenty-five". Something quite expensive would be "a hundred and eighty-seven forty-two".
12
96869
9532
"1805 وعشرين". شيء مكلف جدا سيكون "مئة وسبعة وثمانين اثنين وأربعين".
01:46
Now, we do not -- at least I don't -- buy things that are in the thousands. But maybe
13
106589
15397
الآن، ونحن لا - على الأقل أنا لا - شراء الأشياء التي تعد بالآلاف. لكن ربما
02:02
you're going shopping, and what you're buying is very expensive. If the number is over a
14
122020
5400
كنت الذهاب للتسوق، وما كنت شراء غالي جدا. إذا كان الرقم أكثر من
02:07
hundred -- it's "one thousand eight hundred and seven eighty-seven". It's the same rule.
15
127420
7268
مائة - انها "ألف وثمانمائة وسبعة سبعة وثمانين ". انها نفس القاعدة.
02:14
We say the first number, and the cents we just say as a number together.
16
134711
4696
نقول الرقم الأول، وسنت نقول فقط كرقم معا.
02:19
Maybe in your country you use a very, very high or big currency. Most of our purchases
17
139853
6527
ربما في بلدك كنت تستخدم جدا، جدا ارتفاع العملة أو كبيرة. معظم مشترياتنا
02:26
are not more than a thousand dollars, depending, of course, on what you're buying. But a typical
18
146380
7000
ليست أكثر من ألف دولار، تبعا ل وبطبيعة الحال، على ما كنت شراء. لكن نموذجي
02:33
grocery store or clothing store probably -- maybe, depends how much you eat or what you buy -- it's
19
153690
7835
محل بقالة أو متجر لبيع الملابس على الأرجح - ربما، يعتمد وكم كنت تأكل أو ما تشتري - انها
02:41
not going to be over a thousand. So you're not going to have to use "one thousand seven
20
161550
5250
لن يكون أكثر من ألف. اذا انت لن تضطر إلى استخدام "ألف سبعة
02:46
hundred and forty-two" a lot. The other really, really easy thing is that
21
166800
7000
مئة والكثير اثنين وأربعين "، وغيرها حقا، الشيء السهل حقا هو أن
02:54
if you don't really understand when people speak very quickly, like, "It's ten seventy-five."
22
174210
6610
إذا كنت لا أفهم حقا عندما يتحدث الناس بسرعة جدا، مثل، "انها 1075".
03:01
"What? Excuse me. How much is this?" "Three eighty-five" "What?" "Three eighty-five."
23
181597
6518
"ماذا؟ معذرة. كم هو هذا؟" "ثلاثة خمسة وثمانين "" ماذا؟ "" ثلاثة خمسة وثمانين ".
03:08
"What?" "Three eighty-five." What you can do is when they type it into the cash register,
24
188146
5743
"ماذا؟" "ثلاثة خمسة وثمانين". ما تستطيع فعله هو عندما اكتبه في تسجيل النقدية،
03:13
you can look at the price. Or you can ask them "Please write it down." That way, you
25
193960
4380
يمكنك إلقاء نظرة على الأسعار. أو يمكنك أن تطلب لهم "يرجى الكتابة إلى أسفل." بهذه الطريقة،
03:18
can actually see the numbers. Now, I've told you that the person will say,
26
198340
5761
يمكن أن نرى في الواقع الأرقام. الآن، لقد قلت لك أن الشخص سوف يقول،
03:24
"It is" -- the price. Once you have bought it, you can say to your friends, "Do you like
27
204141
7171
"ومن" - السعر. مرة واحدة كنت قد اشتريت منه، يمكنك أن تقول لأصدقائك، "هل تحب
03:31
my new shirt?" Your friend's like, "Oh, I love it! Oh, my God! How much was it?" And
28
211348
4462
قميصي الجديد؟ "مثل صديقك،" أوه، أنا أحب ذلك! يا إلهي! كم كان ذلك؟ "و
03:35
then you punch your friend for having friends that talk like that. You're going to say,
29
215810
3959
ثم كنت لكمة صديقك عن وجود أصدقاء هذا الكلام من هذا القبيل. كنت أريد أن أقول،
03:39
"It was". So after you have bought something, "it was ten seventy-five." "It was two fifty."
30
219800
8419
"كان". حتى بعد أن كنت قد اشتريت شيئا، "كان 1075". "كان اثنان وخمسون."
03:48
This is the only grammar, the only two tiny words that you need to use. Yes. No. Don't
31
228422
8516
هذه هي قواعد اللغة فقط، وصغيرة اثنين فقط الكلمات التي تحتاج إلى استخدام. نعم فعلا. رقم لا
03:56
say this. Don't say this, "The price is" or "the price was"; "the cost is"; "I paid the
32
236954
9895
قل هذا. لا أقول هذا، "إن الثمن هو" أو "ثمن كان". "وتكلفة". "دفعت
04:06
money". "Did you really pay money?" Of course, you paid money. Do not use these expressions.
33
246900
7000
المال "." هل حقا دفع مبلغ من المال؟ "بطبيعة الحال، كنت تدفع المال. لا تستخدم هذه التعبيرات.
04:14
They're very unnatural. This one is just strange and unnecessary.
34
254159
6679
انهم غير طبيعي للغاية. هذا هو مجرد غريب وغير ضرورية.
04:21
So the next time you go shopping, try and listen; try and ask people questions; and
35
261084
6106
لذا في المرة القادمة التي تذهب للتسوق، ومحاولة استمع؛ محاولة لطرح أسئلة للناس. و
04:27
listen to the price of things. Watch out for the evilness called "tax". People will always
36
267190
8335
الاستماع إلى السعر من الأشياء. احترس من والشر يسمى "ضريبة". الناس سوف دائما
04:35
say, "Oh, that's eighty-seven thirty-five plus tax." And in Canada, it's not included
37
275553
7057
يقول: "أوه، هذا سبعة وثمانين خمسة وثلاثين بالإضافة إلى الضريبة. واضاف "في كندا، ليست تضمينه
04:42
in the price, so good luck shopping out there. Until next time, goodbye.
38
282610
5299
في الأسعار، وحظا سعيدا جدا للتسوق هناك. حتى في المرة القادمة، وداعا. تمت مراجعة الترجمة من قبل قناة الباشا https://www.youtube.com/albashatv
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7