How to talk about prices in English - Basic Vocabulary

Do you like shopping? I don't. But one thing I do like is saving money and getting a bargain

Bạn có thích mua sắm không? Tôi không. Nhưng có một điều tôi thích là tiết kiệm tiền và được giảm

or a deal when I have to go shopping and buy something. What I'm going to teach you is

giá khi tôi phải đi mua sắm và mua thứ gì đó. Điều tôi sắp dạy cho bạn là

how to talk about prices or how much something costs or how much something was in English.

cách nói về giá cả hoặc giá của một thứ gì đó hoặc giá trị của một thứ gì đó bằng tiếng Anh.

It is difficult, I think, to say numbers or listen to when people tell you how much something

Tôi nghĩ, thật khó để nói những con số hoặc lắng nghe khi mọi người nói với bạn giá của một thứ gì đó

costs in English because we don't say, "Ten dollars and seventy-five cents, please." What

bằng tiếng Anh bởi vì chúng ta không nói, "Làm ơn cho tôi 10 đô la và 75 xu." Những gì

we do is we take the number, and we divide it. So if I was going shopping, and I wanted

chúng tôi làm là chúng tôi lấy số, và chúng tôi chia nó. Vì vậy, nếu tôi đang đi mua sắm, và tôi

to ask someone, I would say, "Hey, how much is this?" If I held the thing in my hand and

muốn hỏi ai đó, tôi sẽ nói, "Này, cái này bao nhiêu tiền ?" Nếu tôi cầm một vật trong tay và

said, "Excuse me. How much is this?" People would say -- or the person that was trying

nói, "Xin lỗi. Cái này bao nhiêu tiền?" Mọi người sẽ nói -- hoặc người đang

to sell it to you would say, "It is ten seventy-five." You do not need to go through "ten dollars

cố bán nó cho bạn sẽ nói, "Mười giờ bảy mươi lăm." Bạn không cần phải trải qua "mười đô la

and seventy-five cents." We just say the first number, then the second number. So this number

và bảy mươi lăm xu." Chúng tôi chỉ nói số đầu tiên , sau đó là số thứ hai. Vì vậy, con số

is "ten seventy-five". Wherever the dot is -- or the decimal point -- that's where we

này là "mười bảy mươi lăm". Dấu chấm ở đâu -- hoặc dấu thập phân -- đó là nơi chúng ta

divide the number. This one is "two fifty". This one would be

chia số. Cái này là "hai mươi". Cái này sẽ là

"eighteen twenty-five". Something quite expensive would be "a hundred and eighty-seven forty-two".

"mười tám hai mươi lăm". Một cái gì đó khá đắt tiền sẽ là "một trăm tám mươi bảy bốn mươi hai".

Now, we do not -- at least I don't -- buy things that are in the thousands. But maybe

Bây giờ, chúng tôi không -- ít nhất là tôi không -- mua những thứ có giá hàng ngàn. Nhưng có thể

you're going shopping, and what you're buying is very expensive. If the number is over a

bạn đang đi mua sắm, và thứ bạn mua rất đắt. Nếu số trên một

hundred -- it's "one thousand eight hundred and seven eighty-seven". It's the same rule.

trăm -- đó là "một nghìn tám trăm bảy tám mươi bảy". Đó là cùng một quy tắc.

We say the first number, and the cents we just say as a number together.

Chúng tôi nói số đầu tiên và số xu chúng tôi chỉ nói như một số cùng nhau.

Maybe in your country you use a very, very high or big currency. Most of our purchases

Có thể ở quốc gia của bạn, bạn sử dụng một loại tiền tệ rất, rất cao hoặc lớn. Hầu hết các giao dịch mua của chúng

are not more than a thousand dollars, depending, of course, on what you're buying. But a typical

tôi không quá một nghìn đô la, tất nhiên, tùy thuộc vào những gì bạn đang mua. Nhưng một

grocery store or clothing store probably -- maybe, depends how much you eat or what you buy -- it's

cửa hàng tạp hóa hoặc cửa hàng quần áo điển hình có lẽ -- có thể, tùy thuộc vào số lượng bạn ăn hoặc những gì bạn mua -- nó sẽ

not going to be over a thousand. So you're not going to have to use "one thousand seven

không vượt quá một nghìn. Vì vậy, bạn sẽ không cần phải sử dụng nhiều đến "một nghìn bảy

hundred and forty-two" a lot. The other really, really easy thing is that

trăm bốn mươi hai". Một điều thực sự, thực sự dễ dàng khác là

if you don't really understand when people speak very quickly, like, "It's ten seventy-five."

nếu bạn không thực sự hiểu khi mọi người nói rất nhanh, chẳng hạn như "Mười giờ bảy mươi lăm."

"What? Excuse me. How much is this?" "Three eighty-five" "What?" "Three eighty-five."

"Cái gì? Xin lỗi. Cái này bao nhiêu?" "Ba tám mươi lăm" "Cái gì?" "Ba tám lăm."

"What?" "Three eighty-five." What you can do is when they type it into the cash register,

"Gì?" "Ba tám lăm." Những gì bạn có thể làm là khi họ nhập nó vào máy tính tiền,

you can look at the price. Or you can ask them "Please write it down." That way, you

bạn có thể nhìn vào giá. Hoặc bạn có thể yêu cầu họ "Vui lòng viết nó ra." Bằng cách đó,

can actually see the numbers. Now, I've told you that the person will say,

bạn thực sự có thể nhìn thấy những con số. Bây giờ, tôi đã nói với bạn rằng người đó sẽ nói,

"It is" -- the price. Once you have bought it, you can say to your friends, "Do you like

"Đó là" -- giá cả. Khi bạn đã mua nó, bạn có thể nói với bạn bè của mình, "Bạn có

my new shirt?" Your friend's like, "Oh, I love it! Oh, my God! How much was it?" And

thích chiếc áo mới của tôi không?" Bạn của bạn sẽ nói, "Ồ, tôi thích nó! Ôi, Chúa ơi! Nó bao nhiêu tiền?" Và

then you punch your friend for having friends that talk like that. You're going to say,

sau đó bạn đấm bạn mình vì có những người bạn nói như vậy. Bạn sẽ nói,

"It was". So after you have bought something, "it was ten seventy-five." "It was two fifty."

"Đó là". Vì vậy, sau khi bạn đã mua một cái gì đó, "đó là mười bảy mươi lăm." "Đã hai giờ năm mươi."

This is the only grammar, the only two tiny words that you need to use. Yes. No. Don't

Đây là ngữ pháp duy nhất, hai từ nhỏ duy nhất mà bạn cần sử dụng. Đúng. Không. Đừng

say this. Don't say this, "The price is" or "the price was"; "the cost is"; "I paid the

nói điều này. Đừng nói điều này, "Giá là" hoặc "giá là"; "giá tiền là"; "Tôi đã trả

money". "Did you really pay money?" Of course, you paid money. Do not use these expressions.

tiền". "Ngươi thật sự nộp tiền?" Tất nhiên, bạn đã trả tiền. Không sử dụng các biểu thức này.

They're very unnatural. This one is just strange and unnecessary.

Họ rất không tự nhiên. Điều này chỉ là lạ và không cần thiết.

So the next time you go shopping, try and listen; try and ask people questions; and

Vì vậy, lần tới khi bạn đi mua sắm, hãy thử và lắng nghe; thử và đặt câu hỏi cho mọi người; và

listen to the price of things. Watch out for the evilness called "tax". People will always

lắng nghe giá cả của mọi thứ. Coi chừng tệ nạn mang tên "thuế". Mọi người sẽ luôn

say, "Oh, that's eighty-seven thirty-five plus tax." And in Canada, it's not included

nói, "Ồ, đó là 87,35 cộng thuế." Và ở Canada, nó không được bao gồm

in the price, so good luck shopping out there. Until next time, goodbye.

trong giá, vì vậy chúc bạn mua sắm may mắn ở đó. Cho đến lần sau, tạm biệt.