How to talk about prices in English - Basic Vocabulary

1,357,518 views ・ 2014-01-14

English with Ronnie


Bitte doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel unten, um das Video abzuspielen.

00:01
Do you like shopping? I don't. But one thing I do like is saving money and getting a bargain
0
1875
10256
Gehst du gern einkaufen? Ich nicht. Aber was ich mag, ist Geld sparen und ein Geschäft
00:12
or a deal when I have to go shopping and buy something. What I'm going to teach you is
1
12240
5510
oder einen Deal zu machen wenn ich schon mal einkaufen geh. Ich zeige dir heute
00:17
how to talk about prices or how much something costs or how much something was in English.
2
17750
7236
wie man in englisch über Preise spricht, wieviel etwas kostet oder gekostet hat.
00:25
It is difficult, I think, to say numbers or listen to when people tell you how much something
3
25447
9034
Es ist schwierig, glaube ich, Zahlen auszusprechen oder zuzuhören, wenn die Leute dir in englisch sagen, was etwas kostet
00:34
costs in English because we don't say, "Ten dollars and seventy-five cents, please." What
4
34520
10786
denn wir sagen nicht: "Ten dollars and seventy-five cents, please." Wir
00:45
we do is we take the number, and we divide it. So if I was going shopping, and I wanted
5
45340
7000
nehmen nur die Zahl, und die teilen wir auf. Wenn ich also einkaufen gehen würde und ich möchte
00:52
to ask someone, I would say, "Hey, how much is this?" If I held the thing in my hand and
6
52350
11476
jemanden nach dem Preis fragen, würde ich sagen: "Hey, how much is this?" Wenn ich diese Sache in der Hand hätte und
01:03
said, "Excuse me. How much is this?" People would say -- or the person that was trying
7
63870
4330
sage "Excuse me. How much is this?" würden die Leute oder die Person, die es verkauft,
01:08
to sell it to you would say, "It is ten seventy-five." You do not need to go through "ten dollars
8
68200
10917
sagen: "It is ten seventy-five." Du brauchst nicht ganz genau "ten dollars
01:19
and seventy-five cents." We just say the first number, then the second number. So this number
9
79151
7710
and seventy-five cents." sagen. Wir sagen einfach nur die erste Zahl und dann die zweite. Dies hier heisst
01:26
is "ten seventy-five". Wherever the dot is -- or the decimal point -- that's where we
10
86908
5062
also "ten seventy-five". Wo auch immer der Punkt ist, oder das Dezimalkomma, dort
01:31
divide the number. This one is "two fifty". This one would be
11
91970
4899
teilen wir die Zahl. Diese ist "two fifty". Diese hier wäre
01:36
"eighteen twenty-five". Something quite expensive would be "a hundred and eighty-seven forty-two".
12
96869
9532
"eighteen twenty-five". Etwas ziemlich teures wäre "a hundred and eighty-seven forty-two".
01:46
Now, we do not -- at least I don't -- buy things that are in the thousands. But maybe
13
106589
15397
Nun, wir kaufen eigentlich nichts, also ich zumindest nicht, was in den Tausendern liegt. Aber vielleicht
02:02
you're going shopping, and what you're buying is very expensive. If the number is over a
14
122020
5400
gehst du mal einkaufen und kaufst etwas sehr teures. Wenn der Betrag über
02:07
hundred -- it's "one thousand eight hundred and seven eighty-seven". It's the same rule.
15
127420
7268
Hundert liegt, ist es "one thousand eight hundred and seven eighty-seven". Die gleiche Regel.
02:14
We say the first number, and the cents we just say as a number together.
16
134711
4696
Wir sagen den ersten Betrag, und den Centbetrag als Zahl danach.
02:19
Maybe in your country you use a very, very high or big currency. Most of our purchases
17
139853
6527
Vielleicht ist in deinem Land die Währung sehr hoch. Die meisten unserer Einkäufe
02:26
are not more than a thousand dollars, depending, of course, on what you're buying. But a typical
18
146380
7000
betragen nicht mehr als 1000 Dollar, kommt natürlich darauf an, was man kauft. Aber ein typischer
02:33
grocery store or clothing store probably -- maybe, depends how much you eat or what you buy -- it's
19
153690
7835
Einkauf im Supermarkt oder in einem Bekleidungsgeschäft, abhängig davon, wie viel du isst oder was du kaufst,
02:41
not going to be over a thousand. So you're not going to have to use "one thousand seven
20
161550
5250
wird nicht über Tausend liegen. Du wirst also "one thousand seven
02:46
hundred and forty-two" a lot. The other really, really easy thing is that
21
166800
7000
hundred and forty-two" nicht besonders oft benötigen. Eine andere wirklich leichte Sache,
02:54
if you don't really understand when people speak very quickly, like, "It's ten seventy-five."
22
174210
6610
ist, dass du die Leute nicht verstehst, wenn sie sehr schnell sprechen, wie "It's ten seventy-five."
03:01
"What? Excuse me. How much is this?" "Three eighty-five" "What?" "Three eighty-five."
23
181597
6518
"Was? Entschuldige, wie viel?" "Three eighty-five" "Was?" "Three eighty-five"
03:08
"What?" "Three eighty-five." What you can do is when they type it into the cash register,
24
188146
5743
"Was?" "Three eighty-five." Was du natürlich tun kannst, ist
03:13
you can look at the price. Or you can ask them "Please write it down." That way, you
25
193960
4380
auf das Display der Kasse zu schauen, wenn sie es eintippen. Oder du sagst "Bitte schreiben Sie es auf." Auf diese Weise
03:18
can actually see the numbers. Now, I've told you that the person will say,
26
198340
5761
kannst du die Zahlen sehen. Nun, ich habe dir gesagt, die Person wird sagen
03:24
"It is" -- the price. Once you have bought it, you can say to your friends, "Do you like
27
204141
7171
"it is" ... der Preis. Wenn du es gekauft hast, kannst du zu deinen Freunden sagen: "Gefällt dir
03:31
my new shirt?" Your friend's like, "Oh, I love it! Oh, my God! How much was it?" And
28
211348
4462
mein neues Shirt?" Dein Freund so: "Oh, ich liebe es! Meine Güte! Was hat es gekostet?" Und
03:35
then you punch your friend for having friends that talk like that. You're going to say,
29
215810
3959
dann boxt du deinen Freund, weil er so dämlich spricht. Du sagst dann:
03:39
"It was". So after you have bought something, "it was ten seventy-five." "It was two fifty."
30
219800
8419
"it was". Nach dem Kauf sagen wir also "it was ten seventy-five." "it was two fifty."
03:48
This is the only grammar, the only two tiny words that you need to use. Yes. No. Don't
31
228422
8516
Das ist die ganze Grammatik, diese zwei kleinen Wörter, die du benutzen musst: Ja. Nein,
03:56
say this. Don't say this, "The price is" or "the price was"; "the cost is"; "I paid the
32
236954
9895
sag nicht sowas: "The price is" oder "the price was"; "the cost is"; "I paid the
04:06
money". "Did you really pay money?" Of course, you paid money. Do not use these expressions.
33
246900
7000
money". Hast du wirklich Geld bezahlt? Natürlich hast du Geld bezahlt! Nimm nicht diese Ausdrücke.
04:14
They're very unnatural. This one is just strange and unnecessary.
34
254159
6679
Sie passen einfach nicht. es klingt merkwürdig und unnötig.
04:21
So the next time you go shopping, try and listen; try and ask people questions; and
35
261084
6106
Wenn du also das nächste mal shoppen gehst, versuche genau hin zu hören, frage die Leute und
04:27
listen to the price of things. Watch out for the evilness called "tax". People will always
36
267190
8335
hör dir den Betrag an. Pass auf diese üble Sache namens Steuern auf! Die Leute werden
04:35
say, "Oh, that's eighty-seven thirty-five plus tax." And in Canada, it's not included
37
275553
7057
immer sagen: "Oh, that's eighty-seven thirty-five plus tax."Und in Kanada sind die Steuern noch nicht
04:42
in the price, so good luck shopping out there. Until next time, goodbye.
38
282610
5299
im Preis enthalten. Also viel Glück beim Shoppen da draußen! Bis zum nächsten Mal! Goodbye!
Über diese Website

Auf dieser Seite finden Sie YouTube-Videos, die zum Englischlernen nützlich sind. Sie sehen Englischlektionen, die von hochkarätigen Lehrern aus der ganzen Welt unterrichtet werden. Doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel, die auf jeder Videoseite angezeigt werden, um das Video von dort aus abzuspielen. Die Untertitel laufen synchron mit der Videowiedergabe. Wenn Sie irgendwelche Kommentare oder Wünsche haben, kontaktieren Sie uns bitte über dieses Kontaktformular.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7