10 English words that you pronounce INCORRECTLY | British English Pronunciation + (Free PDF & Quiz!)

YANLIŞ telaffuz ettiğiniz 10 İngilizce kelime | İngiliz İngilizcesi Telaffuzu

Hello and welcome back to English with Lucy

Merhaba ve "Lucy with English" kanalına tekrar hoş geldiniz

I've got a pronunciation video for you today

Bugün sizin için bir telaffuz videom var

and it's all about 10 words that you might be pronouncing incorrectly

ve bu video yanlış telaffuz ediyor olabileceğiniz 10 kelime hakkında

So, let's get started

O halde başlayalım

Ok so the first word is this one!

Evet ilk kelime geliyor

How would you say it?

Bunu nasıl söylerdiniz?

it's not fru-it

"Fru-it" değil

There are not two syllables there

İki hece yok burada

We actually pronounce this word 'fruit'

Genelde biz "fruit" şeklinde telaffuz ederiz

fruit

fruit

So many students make the mistake of saying 'fru-it'

Lakin bir çok öğrenci "fru-it" diye telaffuz ederek hata yapıyor

or fruiiiit, fruiiit

veya "fruiiiit, fruiiit"

But no, it's just fruit

Lakin o sadece "fruit"

And fruit is my favourite food

Ve meyve (fruit) benim favori yiyeceğim

The next word we have is this one

Ve sıradaki kelime şu

So many students actually pronounce this how they would pronounce it in their own language

Birçok öğrenci bunu genelde kendi dillerinde nasılsa öyle telaffuz ediyor

Probably the Italians and the Spanish more than anything

Muhtemelen İtalyanlar ve İspanyollar daha çok yapıyor

But we pronounce this not cha-os

Ama biz bunu "cha-os" şeklinde tellafuz etmiyoruz.

not cha-os

"cha-os" değil

But chaos

Sadece "chaos"

We almost add a 'y' sound 'chaos'

Neredeyse "y" sesi ekliyor gibi söylüyoruz bunu "chaos"

It was an absolute chaos

Bu kesinlikle bir "chaos"

The same with the adjective form.. it was 'chaotic'.

Tıpkı sıfat formundaki hali gibi "chaotic"

Ok, number three, we have...

Evet, üçüncüsü geliyor

Now I remember learning to spell this word when I was at school

Şimdi okuldayken bu kelimeyi hecelemeye çalıştığımı hatırlıyorum

and thinking 'wow, that's a crazy spelling'

ve o zaman düşünmüştüm ki "Ooo, bu efsane bir heceleme şekli"

because it's so different to the pronunciation

çünkü telaffuz şekli çok farklıydı

Now I've heard all different pronunciations for this word

Hatta tüm telaffuz varyasyonlarını duydum bu kelime ile ilgili

I've heard kuwew, I've head kyooyoo

"kuwew" gibi, "kyooyoo" gibi

But really we just say 'queue', 'queue'

Lakin gerçekten biz sadece "queue" diyoruz, "queue"

one syllable, and everyone knows that British people

tek hece, ve herkes bilir ki Britanyalılar

love queueing, queue, to queue, there is a queue

Sırada olma, sıralama... (Kısaca o tarz şeyleri) (queue) sever.

The verb and the noun as well

bu hem fiil hemde aynı zamanda isimdir

Now on to number four and this one always makes me laugh when people say this

Şimdi dördüncüye geçiyoruz ve bu kelime insanlar konuştuğunda her zaman gülmeme sebep olur

cause it is really difficult to say. it is...

çünkü bunu söylemesi gerçekten zor. Bu kelime...

this one

"crisps"

Now I hear people say 'crips'

Şimdiden insanların "crips" dediğini duyuyorum

I used to work in a cafe with a lot of foreign workers

Zamanında bir kafede birçok yabancı çalışanla çalışmıştım

and they would always say 'Where are the crips?'

ve onlar her zaman "Cipsler (crisps) nerede?" derlerdi.

and I'd be like 'crips? are you talking about crepes?'

ve ben garipserdim: "cips? (crisps) krepler (crepes) hakkında mı konuşuyorsunuz?"

We say 'crisps'

Biz "crisps" deriz

This 'sps' sound is very difficult for some people to say so you need to practice this in the mirror before you brush your teeth every night...crisps

"Sps" sesi bazı insanlar için söylemesi baya zordur ve bu yüzden her gece dişlerinizi fırçalamadan önce pratik yapmanız gerekir..."crips"

Ok number five is this one

Evet beşinci sıradaki

If you like cooking then you should have seen this word before

Eğer yemek yapmaktan hoşlanıyorsanız, o zaman bu kelimeyi daha önce görmüşsünüzdür

And most people say resips or reseeps

Ve çoğu insan "resips" veya "reseeps" der

But it should be recipe

Lakin "recipe" şeklinde olmalı

So it's very irregular this word

Ve bu gerçekten düzensiz bir kelime

normally when an e is on the end we don't pronounce it

çünkü biz normalde "e" sonda olduğunda onu seslendirmeyiz

but in this case we do

lakin bu durumda seslendiriyoruz

recipe, three syllables

"recipe", üç hece

OK, number 6, this one..

Evet, altıncısı da bu

OK, so many people pronounce this incorrectly.

Öncelikle birçok insan bunu yanlış bir şekilde telaffuz ediyor

they want to say every syllable

her heceyi söylüyorlar

so they say com-for-ta-ble

yani "com-for-ta-ble" şeklinde

but really it's comfortable

ama bu gerçekten "comfortable"

comfortable, so it's not com-for-ta-ble, it's just comf-t-ble

"comfortable", yani "com-for-ta-ble" değil, sadece "comf-t-ble"

OK, so we actually lose a syllable there.

açıkçası biz gerçekten burada bir hece yutuyoruz

the same goes for number seven which is

aynısı yedincisi içinde geçerli, ki bu

not veg-e-ta-ble

"veg-e-ta-ble" değil

vegetable

"vegetable"

not ve-ge-ta-ble

"ve-ge-ta-ble" değil

vegetable

"vegetable"

vegetable

"vegatable"

similarly we have number 8

benzer şekilde sekizinci de öyle

very important word, if you don't know this word then you're crazy

çok önemli bir kelime, eğer bilmiyorsanız gerçekten delisiniz

cause it's a big part of my life

çünkü bu hayatımın büyük bir parçasını kaplıyor

I hear many people say 'cho-co-late'

"cho-co-late" diyen birçok insan duydum

or cho-co-late...choco...choco

veya "cho-co-late"..."choco"..."choco"

but we say chok-lit

ama biz "chok-lit" deriz

chocolate

"chocolate"

So it's just 2 syllables and I understand it's quite hard for many people to pronouce

Yani sadece 2 hece ve anlıyorum bu oldukça zor olabilir birçok insan için

but, you wanna speak English well you got to practice

ama iyi bir İngilizce konuşmak istiyorsanız pratik yapmalısınız

so chocolate...chocolate

yani "chocolate"..."chocolate"

OK and my last two are days of the week

Evet ve son ikisi geliyor, bunlar haftanın iki günü

so number nine...this one...

yani dokuzuncusu şu şekilde

not one of my favourite days of the week but it's very important to pronounce it correctly

öncelikle belirtmekte fayda var, bu benim favori günlerimden biri değil ama doğru şekilde telaffuz etmesi oldukça önemli

I always hear Tu-es-day

Her zaman "Tu-es-day" şeklinde duyuyorum

tu-es-day

"tu-es-day"

When in reality it's Tuesday

Ama gerçekten bu "Tuesday"

choose, like I want to choose what I'm having for breakfast this morning

"choose" sabah kahvaltıda ne yiyeceğimi seçmek (choose) gibi

Tuesday, not tu-es-day, Tuesday

"Tuesday", "tu-es-day" değil, "Tuesday"

and then the last one....

ve şimdi sonuncusu geliyor

Another day of the week

haftanın başka bir günü

not wed-nes-day....Wednesday

"wed-nes-day" değil, "Wednesday"

not wed-nes-day...Wednesday

"wed-nes-day" değil, "Wednesday"

So that's it for this pronunciation lesson

Evet hepsi bu kadar, bu telaffuz dersi sizin içindi

I really hope it helped you

Umarım size yardımı dokunmuştur

and hopefully you can now pronounce these words more confidently

ve umuyorum bu kelimeleri artık daha dikkatli telaffuz edeceksiniz

You will need to repeat and practice again and again and again

Bunları tekrar tekrar tekrarlayıp pratik yapmanız gerekiyor

but that's part of learning a language so get started now!

ancak bu sadece yeni bir dil öğrenmenin parçası ve bu yüzden bir an önce başlayın!

make sure that you connect with me on all of my social media

benle sosyal medya aracılığıyla bağ kurduğunuza emin olun

it's all here

hepsi burada

and I look forward to seeing you in class very very soon! mwah!

ve sizi çok yakında başka bir derste görüyor gibiyim! mmmaah! -------- (Türkçe Çeviri: Enes Sönmez)