10 English words that you pronounce INCORRECTLY | British English Pronunciation + (Free PDF & Quiz!)

Hello and welcome back to English with Lucy

Cześć i witaj z powrotem w języku angielskim z Lucy.

I've got a pronunciation video for you today

Mam dla Ciebie dzisiaj film z wymową, który

and it's all about 10 words that you might be pronouncing incorrectly

zawiera około 10 słów, które być może wymawiasz niepoprawnie. Więc

So, let's get started

zaczynajmy.

Ok so the first word is this one!

Ok, więc pierwsze słowo to to!

How would you say it?

Jak byś to powiedział?

it's not fru-it

to nie jest owoc

There are not two syllables there

Nie ma tam dwóch sylab

We actually pronounce this word 'fruit'

Właściwie wymawiamy to słowo „owoc”

fruit

owoc

So many students make the mistake of saying 'fru-it'

Tak wielu uczniów popełnia błąd mówiąc „owoc” lub „

or fruiiiit, fruiiit

owoc” lub „owoc, owoc”

But no, it's just fruit

Ale nie, to tylko owoc

And fruit is my favourite food

A owoce to moje ulubione jedzenie

The next word we have is this one

następne słowo, które mamy, to to

So many students actually pronounce this how they would pronounce it in their own language

Tak wielu uczniów faktycznie wymawia to tak, jak wymawialiby to w swoim własnym języku

Probably the Italians and the Spanish more than anything

Prawdopodobnie bardziej niż Włosi i Hiszpanie Ale

But we pronounce this not cha-os

my to wymawiamy nie cha-os

not cha-os

nie cha-os

But chaos

Ale chaos

We almost add a 'y' sound 'chaos'

Prawie dodajemy ' y' brzmi 'chaos'

It was an absolute chaos

To był absolutny chaos.

The same with the adjective form.. it was 'chaotic'.

To samo z formą przymiotnika.. był 'chaotyczny'.

Ok, number three, we have...

Ok, numer trzy, mamy...

Now I remember learning to spell this word when I was at school

Teraz pamiętam, jak uczyłem się pisać to słowo w szkole

and thinking 'wow, that's a crazy spelling'

i myślałem „wow, to szalona pisownia”,

because it's so different to the pronunciation

ponieważ jest tak różna od wymowy.

Now I've heard all different pronunciations for this word

Teraz słyszałem różne wymowy tego słowa słowo, które

I've heard kuwew, I've head kyooyoo

słyszałem kuwew, mam głowę kyooyoo

But really we just say 'queue', 'queue'

Ale tak naprawdę mówimy po prostu „kolejka”, „kolejka” na

one syllable, and everyone knows that British people

jedną sylabę i wszyscy wiedzą, że Brytyjczycy

love queueing, queue, to queue, there is a queue

uwielbiają stać w kolejce, kolejce, kolejce, jest kolejka,

The verb and the noun as well

jest czasownik i rzeczownik A

Now on to number four and this one always makes me laugh when people say this

teraz do numeru czwartego i ten zawsze mnie rozśmiesza, kiedy ludzie to mówią,

cause it is really difficult to say. it is...

bo naprawdę trudno to powiedzieć. To jest...

this one

ten. Słyszę, jak

Now I hear people say 'crips'

ludzie mówią „crips”.

I used to work in a cafe with a lot of foreign workers

Pracowałem w kawiarni z wieloma zagranicznymi pracownikami,

and they would always say 'Where are the crips?'

którzy zawsze mówili: „Gdzie są crips?”.

and I'd be like 'crips? are you talking about crepes?'

i byłbym jak „crips”? mówisz o naleśnikach?

We say 'crisps'

Mówimy „chrupki”

This 'sps' sound is very difficult for some people to say so you need to practice this in the mirror before you brush your teeth every night...crisps

Niektórym osobom bardzo trudno jest powiedzieć ten dźwięk „sps”, więc musisz to przećwiczyć w lustrze przed każdym wieczornym myciem zębów...chrupki

Ok number five is this one

Ok numer pięć to ten

If you like cooking then you should have seen this word before

Jeśli lubisz gotować, to powinienem był widzieć to słowo wcześniej

And most people say resips or reseeps

I większość ludzi mówi resips lub reseeps

But it should be recipe

Ale powinno to być przepis

So it's very irregular this word

Więc to jest bardzo nieregularne to słowo

normally when an e is on the end we don't pronounce it

normalnie kiedy e jest na końcu nie wymawiamy go

but in this case we do

ale w tym przypadku robimy

recipe, three syllables

przepis, trzy sylaby

OK, number 6, this one..

Ok, numer 6, ten..

OK, so many people pronounce this incorrectly.

Ok, tak wiele osób wymawia to niepoprawnie, że

they want to say every syllable

chcą powiedzieć każdą sylabę,

so they say com-for-ta-ble

więc mówią „com-for-table”,

but really it's comfortable

ale tak naprawdę jest to wygodne,

comfortable, so it's not com-for-ta-ble, it's just comf-t-ble

wygodne, więc nie jest to „com-for-table”, tylko wygodne -t-ble

OK, so we actually lose a syllable there.

ok, więc faktycznie tracimy tam sylabę,

the same goes for number seven which is

to samo dotyczy numeru siedem, który

not veg-e-ta-ble

nie jest warzywem-e-stołem-

vegetable

warzywem,

not ve-ge-ta-ble

nie-warzywem-ta-ble

vegetable

warzywem

vegetable

warzywo

similarly we have number 8

podobnie mamy numer 8

very important word, if you don't know this word then you're crazy

bardzo ważne słowo, jeśli ty nie znasz tego słowa to jesteś szalony

cause it's a big part of my life

bo to duża część mojego życia

I hear many people say 'cho-co-late'

Słyszę jak wiele osób mówi "cho-co-late"

or cho-co-late...choco...choco

lub cho-co-late...czekolada...choco

but we say chok-lit

ale my mówimy chok- zapalona

chocolate

czekolada

So it's just 2 syllables and I understand it's quite hard for many people to pronouce

Więc to tylko 2 sylaby i rozumiem, że dla wielu osób jest to dość trudne do wymówienia,

but, you wanna speak English well you got to practice

ale jeśli chcesz dobrze mówić po angielsku, musisz ćwiczyć,

so chocolate...chocolate

więc czekolada...czekolada

OK and my last two are days of the week

Ok, a moje ostatnie dwie to dni tygodnia,

so number nine...this one...

więc numer dziewięć.. .ten...

not one of my favourite days of the week but it's very important to pronounce it correctly

nie jest to jeden z moich ulubionych dni tygodnia, ale jego poprawna wymowa jest bardzo ważna

I always hear Tu-es-day

Zawsze słyszę tu-es-day

tu-es-day

tu-es-day

When in reality it's Tuesday

Kiedy w rzeczywistości jest wtorek

choose, like I want to choose what I'm having for breakfast this morning

wybierz, jakbym chciał wybrać to, co ja jem dziś rano na śniadanie

Tuesday, not tu-es-day, Tuesday

wtorek, nie wtorek, wtorek,

and then the last one....

a potem ostatni....

Another day of the week

Kolejny dzień tygodnia

not wed-nes-day....Wednesday

nie środa.... środa

not wed-nes-day...Wednesday

nie środa.. .Środa

So that's it for this pronunciation lesson

To tyle w tej lekcji wymowy.

I really hope it helped you

Mam nadzieję, że ci pomogła

and hopefully you can now pronounce these words more confidently

i mam nadzieję, że możesz teraz wymawiać te słowa z większą pewnością.

You will need to repeat and practice again and again and again

Będziesz musiał powtarzać i ćwiczyć raz za razem,

but that's part of learning a language so get started now!

ale to część nauki języka, więc zacznij już teraz!

make sure that you connect with me on all of my social media

upewnij się, że łączysz się ze mną we wszystkich moich mediach społecznościowych, wszystko

it's all here

jest tutaj

and I look forward to seeing you in class very very soon! mwah!

i nie mogę się doczekać, aby zobaczyć Cię na zajęciach już wkrótce! mwah!