7 Tips for Presenting & Public Speaking

(upbeat music)

(musique entraînante)

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

- Bonjour à tous et bienvenue à l'anglais avec Lucy.

Today I have got seven tips for presenting in English.

Aujourd'hui, j'ai sept conseils pour présenter en anglais.

These tips are really going to help you

Ces conseils vont vraiment vous aider à

improve your presentation skills.

améliorer vos compétences de présentation.

Now the vast majority of us, at some point in our lives,

Maintenant, la grande majorité d'entre nous, à un moment donné de notre vie

are going to have to give presentations.

, allons devoir faire des présentations.

We're going to have to speak in public.

Nous allons devoir parler en public.

And it was actually voted the scariest thing,

Et il a en fait été élu la chose la plus effrayante,

above death and spiders, in a recent study.

au-dessus de la mort et des araignées, dans une étude récente.

So it's quite obvious that it's something that

Il est donc assez évident que c'est quelque chose

a lot of people hate.

que beaucoup de gens détestent.

I have to present a lot.

Je dois beaucoup présenter.

I hated it at first, but now I really enjoy it

Je détestais ça au début, mais maintenant j'aime vraiment ça

because I've learnt how to do it properly,

parce que j'ai appris à le faire correctement,

and I'd like to help you guys out today.

et j'aimerais vous aider aujourd'hui.

Quickly, if you really want to kick-start your English,

Rapidement, si vous voulez vraiment démarrer votre anglais,

I cannot recommend enough the Lingoda Language Marathon.

je ne saurais trop vous recommander le Lingoda Language Marathon.

You can get a 90-day language course worth 567 euros,

Vous pouvez obtenir un cours de langue de 90 jours d'une valeur de 567 euros,

completely refunded to you.

entièrement remboursé.

But you have to be quick, because A,

Mais il faut être rapide, car A, les

spaces are almost filled, and B,

places sont presque remplies, et B,

if you want to do the English course,

si tu veux suivre le cours d'anglais,

you've only got until the 19th of April to sign up.

tu n'as que jusqu'au 19 avril pour t'inscrire.

I've got a video explaining all of the details,

J'ai une vidéo expliquant tous les détails,

which you can see up here.

que vous pouvez voir ici.

But basically, you sign up for the marathon,

Mais en gros, vous vous inscrivez au marathon,

you do 30 classes every month for three months,

vous faites 30 cours par mois pendant trois mois,

and if you complete all of these classes,

et si vous terminez tous ces cours,

Lingoda will give you a full refund; that's 567 euros.

Lingoda vous remboursera intégralement ; c'est 567 euros.

There is also a half-marathon option,

Il existe également une option semi-marathon,

which results in a 50% refund upon completion,

qui se traduit par un remboursement de 50% à la fin,

and that is just 15 classes per month.

et cela ne représente que 15 cours par mois.

There are options for English and German.

Il existe des options pour l'anglais et l'allemand.

I feel so passionately about this campaign.

Je ressens tellement de passion pour cette campagne.

As a teacher myself, and somebody who's worked

En tant qu'enseignant moi-même et quelqu'un qui a travaillé de manière

independently teaching students for many years,

indépendante en enseignant aux étudiants pendant de nombreuses années,

it's such a generous offer.

c'est une offre si généreuse.

I mean, they're offering to refund it all back to you.

Je veux dire, ils proposent de tout vous rembourser.

And to get the refund, all you have to do

Et pour obtenir le remboursement, il vous suffit d'

is learn loads of English,

apprendre des tonnes d'anglais,

i.e., 90 classes with real, native, qualified teachers.

soit 90 cours avec de vrais professeurs natifs et qualifiés.

What's not to like?

Qu'est-ce qu'il ne faut pas aimer ?

And you know what?

Et tu sais quoi?

Even if you don't complete it, at the very least,

Même si vous ne le terminez pas,

you've done 90 days of English.

vous avez au moins suivi 90 jours d'anglais.

If you're interested

Si vous êtes intéressé

and you feel that you are dedicated enough

et que vous vous sentez suffisamment dévoué

to do the Language Marathon properly,

pour faire le Marathon des Langues correctement, il

all you have to do is click on the link

vous suffit de cliquer sur le lien

in the description box and use the code RUN5.

dans la zone de description et d'utiliser le code RUN5.

This will discount your five euro entry fee.

Cela réduira votre droit d'entrée de cinq euros.

All you will pay is 50 cents, and that's just to make sure

Tout ce que vous paierez est de 50 cents, et c'est juste pour vous assurer

they have your credit card details.

qu'ils ont les détails de votre carte de crédit.

Good luck to everyone taking part.

Bonne chance à tous les participants.

I think you've done an amazing thing,

Je pense que vous avez fait une chose incroyable,

and I cannot wait to hear your feedback.

et j'ai hâte d'entendre vos commentaires.

Right, let's talk about my first tip.

Bon, parlons de mon premier conseil.

This is especially important for non-native speakers.

Ceci est particulièrement important pour les locuteurs non natifs.

It is, don't agonise over your accent.

C'est, ne vous tourmentez pas sur votre accent.

Forget your accent.

Oubliez votre accent.

I always say, rather than working on reducing your accent,

Je dis toujours, plutôt que de travailler à réduire votre accent,

work on improving your pronunciation.

travaillez à améliorer votre prononciation.

Accents are part of our culture and our heritage.

Les accents font partie de notre culture et de notre patrimoine.

Pronunciation is the way we say sounds and words.

La prononciation est la façon dont nous prononçons les sons et les mots.

And the best way to improve your pronunciation is

Et la meilleure façon d'améliorer votre prononciation est de

slow down.

ralentir.

I've given lots of presentations

J'ai donné beaucoup de présentations

and I have watched lots of presentations,

et j'ai regardé beaucoup de présentations,

and I can tell you the best presentations

et je peux vous dire que les meilleures

are the slower presentations.

présentations sont les plus lentes.

It's especially important

C'est particulièrement important

at the beginning of your presentation

au début de votre présentation

because everybody has an accent.

car tout le monde a un accent.

Natives have accents too.

Les indigènes ont aussi des accents.

But we need to give the audience time to get used to

Mais il faut laisser le temps au public de s'habituer

and to adapt to our accents.

et de s'adapter à nos accents.

Another reason to embrace your accent is

Une autre raison d'adopter votre accent est de

covering up an accent or putting on this fake posh voice

couvrir un accent ou de mettre cette fausse voix chic

might actually come across as insecure to a audience.

peut en fait sembler peu sûr pour un public.

You might come across as fake.

Vous pourriez passer pour un faux.

They might not trust you as much.

Ils pourraient ne pas vous faire autant confiance.

Now when I'm talking to my friends and my family,

Maintenant, quand je parle à mes amis et à ma famille,

I don't always speak like this because I'm not presenting

je ne parle pas toujours comme ça parce que je ne fais pas de présentation,

but I definitely don't put on a fake accent.

mais je ne mets certainement pas un faux accent.

I'm simply working on my pronunciation.

Je travaille simplement sur ma prononciation.

I want to make sure I pronounce every relevant

Je veux m'assurer de prononcer tous les

and necessary phoneme so that you guys can understand me.

phonèmes pertinents et nécessaires pour que vous puissiez me comprendre.

When students come to me and they say,

Lorsque des étudiants viennent me voir et me disent :

"Lucy, help me get rid of my accent," I tell them, "No."

« Lucy, aide-moi à me débarrasser de mon accent », je leur dis : « Non ».

I'm not going to help you get rid of your accent.

Je ne vais pas t'aider à te débarrasser de ton accent.

I think that's very negative.

Je pense que c'est très négatif.

I will help you improve your pronunciation.

Je vais vous aider à améliorer votre prononciation.

In my opinion, the only people that should be getting rid

À mon avis, les seules personnes qui devraient se débarrasser

of their accents are actors.

de leurs accents sont les acteurs.

Otherwise, unless it's something you do for a hobby,

Sinon, à moins que ce ne soit quelque chose que vous faites pour un passe-temps,

it's a little bit of a waste of time.

c'est un peu une perte de temps.

Number two, use pauses to your advantage.

Deuxièmement, utilisez les pauses à votre avantage.

Pauses are great for so many reasons.

Les pauses sont excellentes pour de nombreuses raisons.

As I've said in the previous point about slowing down,

Comme je l'ai dit dans le point précédent sur le ralentissement,

they give the audience time

ils donnent au public le temps

to understand what you're saying.

de comprendre ce que vous dites.

A very clear example of this is when I shout a question

Un exemple très clair de cela est lorsque je crie une question

to my boyfriend, who is normally downstairs.

à mon petit ami, qui est normalement en bas.

He will immediately reply to that question with "What?"

Il répondra immédiatement à cette question par "Quoi?"

I know, instead of repeating myself,

Je sais qu'au lieu de me répéter,

if I wait three or four seconds,

si j'attends trois ou quatre secondes,

he will then answer my question

il répondra alors à ma question

because he's had time to process what I've said.

parce qu'il a eu le temps d'assimiler ce que j'ai dit.

It's the same for your audience.

C'est la même chose pour votre public.

It will sometimes take them a couple of seconds

Il leur faudra parfois quelques secondes

to understand what you've said.

pour comprendre ce que vous avez dit.

So use a pause to your advantage.

Utilisez donc une pause à votre avantage.

Pauses also give you time to think

Les pauses vous donnent également le temps de réfléchir

and also time to have a break.

et aussi le temps de faire une pause.

Our tongues can in a twist.

Nos langues peuvent dans une torsion.

You guys only get to see the finished cut

Vous ne pouvez voir que le montage final

of what I film here, but I have to repeat things

de ce que je filme ici, mais je dois répéter les choses

again and again and again because my tongue

encore et encore et encore parce que ma langue

doesn't always go where I want it to.

ne va pas toujours là où je le veux.

When I make a mistake, I pause, I have a break,

Quand je fais une erreur, je fais une pause, je fais une pause,

and then I try again.

puis je réessaye.

And it normally comes out a lot better.

Et ça sort normalement beaucoup mieux.

Take three or four seconds

Prenez trois ou quatre secondes

to plan what you're going to say next

pour planifier ce que vous allez dire

and then you can be confident in your delivery.

ensuite et vous pourrez alors être confiant dans votre livraison.

Now the best speakers that I've listened to

Maintenant, les meilleurs orateurs que j'ai écoutés

are people that make the audience feel

sont des gens qui donnent au public l'impression

as if the pauses have been included for their advantage.

que les pauses ont été incluses à leur avantage.

So the audience might think that the pause has been used

Ainsi, le public pourrait penser que la pause a été utilisée

for emphasis, they've said something important,

pour souligner, qu'il a dit quelque chose d'important,

they want them to consider how important this point is,

qu'il veut qu'il réfléchisse à l'importance de ce point,

when actually, they just needed to think about

alors qu'en fait, il avait juste besoin de réfléchir à

what they were going to say next.

ce qu'il allait dire ensuite.

The speaker may make the audience feel

L'orateur peut donner l'impression à l'auditoire

as if they've left a pause to give them time to think

qu'il a laissé une pause pour lui donner le temps de réfléchir

when actually, they're just skimming the audience,

alors qu'en fait, il ne fait qu'effleurer l'auditoire,

making sure that everyone's understood

s'assurant que tout le monde a compris

because they're not sure if they've said it quite right.

parce qu'il n'est pas sûr d'avoir tout dit droite.

Number three, now this one is a controversial one,

Troisièmement, maintenant celui-ci est controversé,

and I'm not going to say absolutely don't say this,

et je ne vais pas dire qu'il ne faut absolument pas le dire,

but I will say reconsider saying this

mais je dirai qu'il faut reconsidérer le fait de le dire

at the beginning of your presentations.

au début de vos présentations.

If I go to another country,

Si je vais dans un autre pays,

and someone is giving a presentation in English,

et que quelqu'un donne une présentation en anglais,

which happens a lot,

ce qui arrive souvent,

and wow the people who are presenting in another language,

et que les personnes qui présentent dans une autre langue sont épatées,

nine out of 10 times, they will start the presentation

neuf fois sur 10, elles commenceront la présentation

by saying, "Sorry for my English."

en disant : "Désolé pour mon Anglais."

Now I'm not sure that I really like this.

Maintenant, je ne suis pas sûr d'aimer vraiment ça.

I feel like you can take more control over this situation.

J'ai l'impression que tu peux mieux contrôler cette situation.

Why not try saying something like,

Pourquoi ne pas essayer de dire quelque chose comme

"English isn't my first language,

« l'anglais n'est pas ma première langue

"but I'm going to try my best here."

», mais je vais faire de mon mieux ici. »

Instead of apologising and being all small

Au lieu de vous excuser et d'être tout petit

and seeming a bit unconfident, you're taking ownership.

et d'avoir l'air un peu peu sûr de vous, vous vous appropriez. L'

English isn't my first language,

anglais, c'est Ce n'est pas ma langue maternelle,

but I'm going to try my best.

mais je vais faire de mon mieux.

It's unapologetic, it's confident,

C'est sans vergogne, c'est confiant,

and it makes you seem like you're totally in control,

et cela vous donne l'impression que vous contrôlez totalement,

and the audience is going to want to work with you.

et le public voudra travailler avec vous.

So this is a opportunity to participate here.

C'est donc une opportunité de participer ici.

In the comments below, I'd really like to know

Dans les commentaires ci-dessous, j'aimerais vraiment savoir

if you have had any great alternatives

si vous avez eu d'excellentes alternatives

to "Sorry for my English."

à "Désolé pour mon anglais."

Or, you can say if you think "Sorry for my English" is fine.

Ou, vous pouvez dire si vous pensez que "Désolé pour mon anglais" est bien.

I look forward to seeing what you have to say.

J'ai hâte de voir ce que vous avez à dire.

Now number four.

Maintenant numéro quatre.

You guys always knew I was going to mention this one.

Vous avez toujours su que j'allais mentionner celui-ci.

It is practise.

C'est de la pratique.

But I want to say, practise, but don't learn.

Mais je veux dire, pratiquez, mais n'apprenez pas.

You can tell when somebody has practised a presentation

Vous pouvez dire quand quelqu'un a pratiqué une présentation

or rehearsed a presentation, and you can also tell

ou répété une présentation, et vous pouvez également dire

when they've learnt a presentation.

quand ils ont appris une présentation.

The difference being that a practised presentation

La différence étant qu'une présentation pratiquée on

is organic, it's genuine, it flows, and it's trustworthy.

est organique, c'est authentique, ça coule et c'est digne de confiance.

You can trust what that person is saying.

Vous pouvez faire confiance à ce que dit cette personne.

A learnt presentation is memorised, it's stagnant,

Une présentation apprise est mémorisée, stagnante

and it's sterile.

et stérile.

It's not interesting,

Ce n'est pas intéressant

which is why you need to use number five, cue cards,

, c'est pourquoi vous devez utiliser le numéro cinq, les cartes aide-mémoire,

to your advantage.

à votre avantage.

This really ties in with number four.

Cela rejoint vraiment le numéro quatre.

If you are allowed to use cue cards or speaker notes

Si vous êtes autorisé à utiliser des cartes aide-mémoire ou des notes de conférencier

in your presentation, for goodness sake, please use them.

dans votre présentation, pour l' amour de Dieu, veuillez les utiliser.

Use them, they are so, so useful.

Utilisez-les, ils sont tellement, tellement utiles.

You never know when you're going to be caught off-guard,

Vous ne savez jamais quand vous allez être pris au dépourvu

so it is so essential to have something up there with you.

, il est donc essentiel d'avoir quelque chose là-haut avec vous.

You don't have to have them in your hand

Vous n'êtes pas obligé de les avoir dans votre main

but have them up there.

mais de les avoir là-haut.

I've seen a lot of people get stage fright.

J'ai vu beaucoup de gens avoir le trac.

Those who have speaker notes can quickly look back

Ceux qui ont des notes de conférencier peuvent rapidement regarder en arrière

and figure out where they are.

et comprendre où ils se trouvent.

Those who don't stand up there like a lemon.

Ceux qui ne se tiennent pas là comme un citron.

Cue cards should be tiny little bullet points

Les cartes aide-mémoire doivent être de minuscules puces

that keep you on track, that remind you where you are.

qui vous permettent de rester sur la bonne voie, qui vous rappellent où vous êtes.

They should not be a whole written presentation.

Ils ne devraient pas être une présentation écrite entière.

I used to hate it at university.

Je détestais ça à l'université.

We'd give presentations in class

Nous faisions des présentations en classe

and people would stand up there with two A4 papers

et les gens se tenaient là avec deux papiers A4

of their entire speech.

de leur discours entier.

It doesn't look good, it doesn't look professional.

Ça n'a pas l'air bien, ça n'a pas l'air professionnel.

It looks like you've written it the night before.

On dirait que vous l'avez écrit la veille.

You need to practise and rehearse multiple times

Vous devez vous entraîner et répéter plusieurs fois en

just using your cue cards.

utilisant simplement vos cartes aide-mémoire.

So if you practise it loads, it will come out

Donc si vous pratiquez ça charge, ça sortira

a little bit differently each time, but that's good

un peu différemment à chaque fois, mais c'est bien

because you're going to be preparing yourself

parce que vous allez vous préparer

for a multitude of situations.

à une multitude de situations.

Number four, think about your body.

Numéro quatre, pensez à votre corps.

Everyone is different.

Tout le monde est différent.

When I present, I like to have my feet apart.

Quand je présente, j'aime avoir les pieds écartés.

I definitely don't walk around on stage.

Je ne me promène définitivement pas sur scène.

I have them planted on the floor,

Je les ai plantés sur le sol,

and I like to use my two hands and my waist to sort of pivot

et j'aime utiliser mes deux mains et ma taille pour pivoter

and I'll kind of talk like this.

et je vais parler comme ça.

I've got loads of room to move,

J'ai beaucoup d'espace pour bouger,

but I'm not moving up and down.

mais je ne bouge pas de haut en bas.

That's a distraction and also you can trip over

C'est une distraction et vous pouvez aussi trébucher sur

which is not what you want.

ce qui n'est pas ce que vous voulez.

So I like to stay in one place.

Donc j'aime rester au même endroit.

I like to look really, really confident.

J'aime avoir l'air vraiment, vraiment confiant.

Chest out, great posture, and I try not to do

Poitrine tendue, bonne posture, et j'essaie de ne pas faire

my typical fidget things, which is touching my hair,

mes trucs typiques , c'est-à-dire toucher mes cheveux,

touching my nose, touching my neck.

toucher mon nez, toucher mon cou.

So I really try not to do that.

Donc j'essaie vraiment de ne pas faire ça.

Before you go on stage, you want to think,

Avant de monter sur scène, vous voulez penser, est

am I going to walk up and down, which is fine,

-ce que je vais monter et descendre, ce qui est bien,

but only if you're comfortable with the space.

mais seulement si vous êtes à l' aise avec l'espace.

What is my stance?

Quelle est ma position ?

I like to call this like a Supergirl stance.

J'aime appeler cela comme une position de Supergirl.

How are you going to stand?

Comment allez-vous vous tenir ?

Think about it so you go up there

Pensez-y pour que vous montiez là-haut

and you know exactly what to do.

et que vous sachiez exactement quoi faire.

It's also a really good idea to identify the things

C'est aussi une très bonne idée d'identifier les choses

that you keep doing over and over again

que vous continuez à faire encore et encore

like fluffing hair, touching your eyelash

comme ébouriffer les cheveux, toucher vos cils

because your hair is on your eyelash,

parce que vos cheveux sont sur vos cils,

itching, fiddling, doing thumb things.

démanger, jouer du violon, faire des choses avec le pouce.

Think about them forehand, so you can quickly snap out of it

Pensez-y à l'avance, afin de pouvoir vous en sortir rapidement

if you're doing it.

si vous le faites.

The last one, number seven, is dress to impress.

Le dernier, le numéro sept, s'habille pour impressionner.

And this one can also be controversial,

Et celui-ci peut aussi être controversé, en

especially in the influence industry,

particulier dans l'industrie de l'influence,

because people like to look really casual.

car les gens aiment avoir l'air vraiment décontractés.

I would say just go one notch

Je dirais juste aller un cran

above the predicted dress code.

au-dessus du code vestimentaire prévu.

If it's smart-casual, lean towards the smart side.

Si c'est chic-décontracté, penchez-vous vers le côté chic.

If it's office wear, wear a suit.

Si c'est une tenue de bureau, portez un costume.

It's always better to look overdressed

Il est toujours préférable d'avoir l'air trop

as opposed to underdressed.

habillé plutôt que pas assez habillé.

It makes you look professional.

Cela vous donne une allure professionnelle.

It makes you feel good about yourself.

Cela vous fait vous sentir bien dans votre peau.

And somebody who looks groomed is the kind of person

Et quelqu'un qui a l'air soigné est le genre de personne sur laquelle

the audience is going to keep their eyes on.

le public va garder les yeux.

There's nothing worse than having the audience drift off.

Il n'y a rien de pire que de faire dériver le public.

At the end of the day, you want to engage with your audience

En fin de compte, vous voulez vous engager avec votre public

and if you look scruffy and like you're not really

et si vous avez l'air débraillé et que vous n'êtes pas vraiment

meant to be there, are you going to engage with them?

censé être là, allez-vous vous engager avec eux ?

So have a think about that one.

Alors pensez à celui-là.

Right, guys.

Those are my seven tips.

Bien, les gars.

Ce sont mes sept conseils.

If you have any other recommendations,

Si vous avez d'autres recommandations,

please comment them down below.

veuillez les commenter ci-dessous.

Don't forget to check out the Lingoda Language Marathon.

N'oubliez pas de consulter le Marathon des langues de Lingoda.

There's additional information in the description box

Il y a des informations supplémentaires dans la boîte de description

along with the link and the code

avec le lien et le code

which gives you a discounted entry fee.

qui vous donne un droit d'entrée réduit.

And don't forget to connect with me

Et n'oubliez pas de me suivre

on all of my social media.

sur tous mes réseaux sociaux.

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

J'ai mon Facebook, j'ai mon Instagram

and I've got my Twitter.

et j'ai mon Twitter.

And I really recommend checking out my Instagram

Et je recommande vraiment de consulter mon Instagram

because we've got another book giveaway happening

car nous avons un autre cadeau de livre

very soon.

très bientôt.

And I will see you soon for another lesson.

Et je vous verrai bientôt pour une autre leçon.

Muah.

Muah.

(upbeat music)

(musique entraînante)