7 Tips for Presenting & Public Speaking

(upbeat music)

(업비트 음악)

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

안녕하세요, 여러분. English with Lucy 에 온 것을 환영해요.

Today I have got seven tips for presenting in English.

오늘은 영어로 발표하기를 위한 7가지 팁을 가지고 왔어요.

These tips are really going to help you

이 팁들은 정말 도움이 될 거예요.

improve your presentation skills.

프리젠테이션 스킬을 늘리는데 말이죠.

Now the vast majority of us, at some point in our lives,

이제 대다수의 분들이 어떤 시점부터는

are going to have to give presentations.

프리젠테이션을 해야할 거예요.

We're going to have to speak in public.

대중 앞에 서서 말하는 것 말이예요.

And it was actually voted the scariest thing,

사실 프리젠테이션은 가장 무서운 것으로 꼽혀요.

above death and spiders, in a recent study.

심지어 죽음이나 거미보다 말이예요. 최근 연구 결과도 있어요.

So it's quite obvious that it's something that

그래서 사람들이 싫어하는게 당연하긴 해요.

a lot of people hate.

I have to present a lot.

저는 프리젠테이션을 많이 해야하는데요.

I hated it at first, but now I really enjoy it

처음에는 정말 싫었는데, 이제는 재밌어요.

because I've learnt how to do it properly,

왜냐하면 어떻게 해야할지 배웠거든요.

and I'd like to help you guys out today.

그래서 오늘은 여러분들께 가르쳐드리고 싶어요.

Quickly, if you really want to kick-start your English,

(Lingoda 광고)

I cannot recommend enough the Lingoda Language Marathon.

(Lingoda 광고)

You can get a 90-day language course worth 567 euros,

(Lingoda 광고)

completely refunded to you.

(Lingoda 광고)

But you have to be quick, because A,

(Lingoda 광고)

spaces are almost filled, and B,

(Lingoda 광고)

if you want to do the English course,

(Lingoda 광고)

you've only got until the 19th of April to sign up.

(Lingoda 광고)

I've got a video explaining all of the details,

(Lingoda 광고)

which you can see up here.

(Lingoda 광고)

But basically, you sign up for the marathon,

(Lingoda 광고)

you do 30 classes every month for three months,

(Lingoda 광고)

and if you complete all of these classes,

(Lingoda 광고)

Lingoda will give you a full refund; that's 567 euros.

(Lingoda 광고)

There is also a half-marathon option,

(Lingoda 광고)

which results in a 50% refund upon completion,

(Lingoda 광고)

and that is just 15 classes per month.

(Lingoda 광고)

There are options for English and German.

(Lingoda 광고)

I feel so passionately about this campaign.

(Lingoda 광고)

As a teacher myself, and somebody who's worked

(Lingoda 광고)

independently teaching students for many years,

(Lingoda 광고)

it's such a generous offer.

(Lingoda 광고)

I mean, they're offering to refund it all back to you.

(Lingoda 광고)

And to get the refund, all you have to do

(Lingoda 광고)

is learn loads of English,

(Lingoda 광고)

i.e., 90 classes with real, native, qualified teachers.

(Lingoda 광고)

What's not to like?

(Lingoda 광고)

And you know what?

(Lingoda 광고)

Even if you don't complete it, at the very least,

(Lingoda 광고)

you've done 90 days of English.

(Lingoda 광고)

If you're interested

(Lingoda 광고)

and you feel that you are dedicated enough

(Lingoda 광고)

to do the Language Marathon properly,

(Lingoda 광고)

all you have to do is click on the link

(Lingoda 광고)

in the description box and use the code RUN5.

(Lingoda 광고)

This will discount your five euro entry fee.

(Lingoda 광고)

All you will pay is 50 cents, and that's just to make sure

(Lingoda 광고)

they have your credit card details.

(Lingoda 광고)

Good luck to everyone taking part.

(Lingoda 광고)

I think you've done an amazing thing,

(Lingoda 광고)

and I cannot wait to hear your feedback.

(Lingoda 광고)

Right, let's talk about my first tip.

자, 이제 첫 번째 팁을 말해볼게요.

This is especially important for non-native speakers.

특히 이건 네이티브가 아는 분들에게 중요한데요.

It is, don't agonise over your accent.

말투에 관해 고민하지 마세요.

Forget your accent.

말투에 관해 생각하지 마세요.

I always say, rather than working on reducing your accent,

항상 말하는데요, 자신의 말투의 특이함을 없애려고 하기보다는

work on improving your pronunciation.

정확하게 발음하려고 노력하는데 집중하세요.

Accents are part of our culture and our heritage.

말투은 우리의 문화나 유산 같은 것의 일부예요.

Pronunciation is the way we say sounds and words.

발음은 우리가 말하는 방법이예요.

And the best way to improve your pronunciation is

발음을 향상시키는 가장 좋은 방법은 바로

slow down.

천천히 말하는 거예요.

I've given lots of presentations

저는 많은 프리젠테이션을 해봤고,

and I have watched lots of presentations,

많은 프리젠테이션을 봤어요.

and I can tell you the best presentations

그래서 말할 수 있어요. 최고의 프리젠테이션은 바로

are the slower presentations.

천천히 하는 프리젠테이션이예요.

It's especially important

특히 이건 프리젠테이션 초반에 매우 중요해요.

at the beginning of your presentation

because everybody has an accent.

왜냐하면 누구나 말투를 가지고 있어요.

Natives have accents too.

네이티브도 각자의 말투가 있죠.

But we need to give the audience time to get used to

그래서 우리는 청중들에게 우리 말투에 익숙해질 시간을 주어야 해요.

and to adapt to our accents.

Another reason to embrace your accent is

자신의 말투를 받아들여야 하는 다른 이유는

covering up an accent or putting on this fake posh voice

말투를 고치거나 화려하게 바꾸려고 하는 것은

might actually come across as insecure to a audience.

관중들에게 진실되지 못한 인상을 줄 수 있거든요. (영어 자막에 insecure 는 오타예요. insincere 입니다.)

You might come across as fake.

뭔가 가짜같다고 느낄 수 있어요.

They might not trust you as much.

관중들은 신뢰하지 못할 수도 있어요.

Now when I'm talking to my friends and my family,

제가 친구들이나 가족에게 말할 때는,

I don't always speak like this because I'm not presenting

지금 말하는 것처럼 하지 않아요. 그건 프리젠테이션 아니니까요.

but I definitely don't put on a fake accent.

그렇지만 가짜 말투는 절대 쓰지 않아요.

I'm simply working on my pronunciation.

그냥 제 발음으로 말해요.

I want to make sure I pronounce every relevant

저는 적절하고 필요한 발음만 정확히 말하려고 해요.

and necessary phoneme so that you guys can understand me.

그래야 여러분들이 제가 하는 말을 잘 이해할 수 있으니까요.

When students come to me and they say,

학생들이 와서 저한테 물어봐요.

"Lucy, help me get rid of my accent," I tell them, "No."

Lucy, 제 말투 좀 없애주세요. 그러면 저는 No 라고 해요.

I'm not going to help you get rid of your accent.

저는 여러분들의 말투를 없애려고 하지 않아요.

I think that's very negative.

그건 정말 좋지 않다고 생각하거든요.

I will help you improve your pronunciation.

저는 여러분들의 발음을 향상시키는걸 도와줄거예요.

In my opinion, the only people that should be getting rid

제 생각으로는, 말투를 없애야 하는 사람들은 오로지

of their accents are actors.

배우들 뿐이예요.

Otherwise, unless it's something you do for a hobby,

그 외에는, 그게 취미가 아니라면

it's a little bit of a waste of time.

그건 좀 시간낭비예요.

Number two, use pauses to your advantage.

두 번째, 말하는 중간에 쉼표(포즈, pause)를 넣으세요. (pause 를 번역할 단어가 없어서 pause 그대로 사용할게요.)

Pauses are great for so many reasons.

pause 는 여러가지 이유로 굉장히 좋아요.

As I've said in the previous point about slowing down,

앞에서 말한 천천히 말하라는 것처럼,

they give the audience time

청중들에게 잠시 시간을 줘서

to understand what you're saying.

당신이 말하는 것을 이해하도록 하는 거예요.

A very clear example of this is when I shout a question

가장 깔끔한 예가 있는데요. 아래층에 있는 남자친구에게

to my boyfriend, who is normally downstairs.

큰 소리로 질문을 던져요.

He will immediately reply to that question with "What?"

그러면 남자친구는 바로 뭐? 라고 답변할거예요.

I know, instead of repeating myself,

근데, 이 때 다시 말하는 대신에

if I wait three or four seconds,

3-4초 정도 기다리면

he will then answer my question

남자친구는 제 질문에 대답할거예요.

because he's had time to process what I've said.

왜냐하면 제가 말한 걸 이해할 시간을 가질 수 있었거든요.

It's the same for your audience.

청중들도 마찬가지예요.

It will sometimes take them a couple of seconds

그들도 몇 초의 시간을 통해

to understand what you've said.

당신이 말한 것을 이해할 수 있잖아요.

So use a pause to your advantage.

그래서 pause 를 사용하면 좋아요.

Pauses also give you time to think

pause 는 또 당신에게 생각할 시간도 주고

and also time to have a break.

또 쉬는 시간도 줄 수 있잖아요.

Our tongues can in a twist.

혀가 꼬일 수도 있구요. (영어 자막에서 get in 에서 get 이 누락됨)

You guys only get to see the finished cut

여러분들은 지금 최종 편집된 이 영상만 보지만,

of what I film here, but I have to repeat things

그런데 저는 여기서 계속 반복해서 말하고 있어요.

again and again and again because my tongue

왜냐하면 제 혀가 항상 제가 원하는대로 되지 않거든요.

doesn't always go where I want it to.

왜냐하면 제 혀가 항상 제가 원하는대로 되지 않거든요.

When I make a mistake, I pause, I have a break,

제가 실수했을 때는, pause 를 넣고 잠깐 쉬고,

and then I try again.

그리고 다시 시작해요.

And it normally comes out a lot better.

보통 이러면 더 좋은 결과가 나오더라구요.

Take three or four seconds

3-4초 정도 가져가세요.

to plan what you're going to say next

다음에 뭘 말할지 생각하면서요.

and then you can be confident in your delivery.

그러면 내용 전달하는데 있어서 자신감 있게 할 수 있어요.

Now the best speakers that I've listened to

제가 경험했던 최고의 강연자는

are people that make the audience feel

청중들이 이렇게 느끼게 하는게 하는 사람이예요.

as if the pauses have been included for their advantage.

마치 pause 가 청중들을 위해 포함된 것처럼이요.

So the audience might think that the pause has been used

청중들은 pause 가 강조하기 위해 쓰였다고 생각할거예요.

for emphasis, they've said something important,

아, 발표자가 무언가 중요한 걸 이야기했구나.

they want them to consider how important this point is,

발표자가 청중들에게 얼마나 이 부분이 중요한지 생각해보라고 하는 것 처럼요.

when actually, they just needed to think about

사실은 발표자들은 다음에 뭘 말할지 생각하고 있죠.

what they were going to say next.

사실은 발표자들은 다음에 뭘 말할지 생각하고 있죠.

The speaker may make the audience feel

발표자는 관중들에게 마치 생각할 시간을 주기 위해 pause 를 한 것 처럼 느끼도록 할 수 있겠죠.

as if they've left a pause to give them time to think

발표자는 관중들에게 마치 생각할 시간을 주기 위해 pause 를 한 것 처럼 느끼도록 할 수 있겠죠.

when actually, they're just skimming the audience,

사실은, 발표자들은 관중들을 훑어보면서

making sure that everyone's understood

모두 잘 이해했는지 확인할 수 있죠.

because they're not sure if they've said it quite right.

왜냐하면 자기가 잘 말했는지 확실하지 않을 때도 있으니까요.

Number three, now this one is a controversial one,

세 번째는, 이건 좀 논란이 있는 것인데요.

and I'm not going to say absolutely don't say this,

이걸 꼭 하지 말라고는 하지 않겠지만요.

but I will say reconsider saying this

그렇지만 이걸 말하기 전에 다시 한 번 생각해보라고 할거예요.

at the beginning of your presentations.

프리젠테이션 시작할 때 말이예요.

If I go to another country,

만약 제가 다른 도시로 가서,

and someone is giving a presentation in English,

누군가가 영어로 프리젠테이션을 하고 있을 때

which happens a lot,

자주 들을 수 있는 건데요.

and wow the people who are presenting in another language,

다른 언어로 프리젠테이션하는 사람들 중에

nine out of 10 times, they will start the presentation

90%가 이렇게 말하면서 시작해요.

by saying, "Sorry for my English."

Sorry for my English 라고 말이예요.

Now I'm not sure that I really like this.

저는 이렇게 말하는게 좋다고 확신하지는 못하겠어요.

I feel like you can take more control over this situation.

여러분들은 이런 상황을 더 잘 할 수 있을 것 같아요.

Why not try saying something like,

이렇게 말해보는게 어때요?

"English isn't my first language,

English isn't my first language,

"but I'm going to try my best here."

but I'm going to try my best here. 라고 말이예요.

Instead of apologising and being all small

사과하고 자신을 낮추고, 자신감없이 보이는 대신에

and seeming a bit unconfident, you're taking ownership.

여러분이 이 발표를 주체적으로 이끌어보는 거예요.

English isn't my first language,

English isn't my first language,

but I'm going to try my best.

but I'm going to try my best. 라고 해봐요.

It's unapologetic, it's confident,

사과하는 느낌이 아니고 자신감 있잖아요.

and it makes you seem like you're totally in control,

그리고 당신이 주도권을 쥐고 있는 것 처럼 보이고요.

and the audience is going to want to work with you.

그러면 청중들은 당신과 함께 하고 싶어질 거예요.

So this is a opportunity to participate here.

자, 여기에 여러분들의 참여할 수 있는게 있어요.

In the comments below, I'd really like to know

아래 댓글로 알려주세요. 저도 정말 알고 싶은데요.

if you have had any great alternatives

혹시 Sorry for my English 를 대신할 좋은

to "Sorry for my English."

단어가 있다면요.

Or, you can say if you think "Sorry for my English" is fine.

아니면 그냥 Sorry for my English 라고 해도 되요.

I look forward to seeing what you have to say.

여러분들이 어떤 글을 남길지 기대하고 있을게요.

Now number four.

자, 네 번째예요.

You guys always knew I was going to mention this one.

여러분들이 다 알고 있는거고, 저도 말했던 적이 있는데요.

It is practise.

그건 바로 연습이예요.

But I want to say, practise, but don't learn.

제가 정확히 말하고 싶은건 연습이예요, 절대 공부가 아니예요.

You can tell when somebody has practised a presentation

프리젠테이션을 연습하거나

or rehearsed a presentation, and you can also tell

리허설했다고 말해요, 또는

when they've learnt a presentation.

프리젠테이션을 공부했다고도 할 수 있죠.

The difference being that a practised presentation

연습과 공부의 차이는, 그러니까 연습했다는 것은요.

is organic, it's genuine, it flows, and it's trustworthy.

잘 정리하고, 진심을 담아서 물 흐르듯이 말하는 거예요. 신뢰할 수 있도록 하는 거예요.

You can trust what that person is saying.

발표자가 말하는걸 신뢰할 수 있어야죠.

A learnt presentation is memorised, it's stagnant,

공부하는 건 암기하고 흐름이 없이 가만히 있는 거예요.

and it's sterile.

그리고 뭔가 비생산적인 거예요.

It's not interesting,

이런건 재미없어요.

which is why you need to use number five, cue cards,

다섯 번째는, 바로 큐 카드를 사용하는 거예요.

to your advantage.

다섯 번째는, 바로 큐 카드를 사용하는 거예요.

This really ties in with number four.

이건 조금 전에 말한 네 번째 것과 연관되요.

If you are allowed to use cue cards or speaker notes

큐 카드나 노트를 사용할 수 있다면요,

in your presentation, for goodness sake, please use them.

제발 꼭 사용하세요.

Use them, they are so, so useful.

그것들은 정말 정말 유용해요.

You never know when you're going to be caught off-guard,

언제 갑자기 방심해서 말할 내용을 까먹을지 모르잖아요?

so it is so essential to have something up there with you.

그래서 이런걸 준비해놓는건 정말 필수적인 거예요.

You don't have to have them in your hand

손에 쥐고 있을 필요는 없지만요,

but have them up there.

발표 단상 위 같은 곳에 두세요.

I've seen a lot of people get stage fright.

무대 공포증 있는 사람들 많이 봤어요.

Those who have speaker notes can quickly look back

노트를 가지고 있는 사람들은 빠르게 내용을 참고해볼 수 있죠.

and figure out where they are.

그리고 내가 어디에 있나 체크할 수 있고요.

Those who don't stand up there like a lemon.

노트 없는 사람들은 뻘쭘하게 서있을 수밖에 없고요.

Cue cards should be tiny little bullet points

큐 카드는 몇몇 중요항목만 적어놓고,

that keep you on track, that remind you where you are.

내가 어느 부분을 진행하고 있는지 돌이켜볼 수 있어야 해요.

They should not be a whole written presentation.

절대 발표 내용의 모든 문장들을 적어놓지 마세요.

I used to hate it at university.

대학다닐 때 그런거 너무 싫어했었어요.

We'd give presentations in class

수업에서 프리젠테이션을 하는데,

and people would stand up there with two A4 papers

사람들이 A4 두 장을 들고 서서 하는 거예요.

of their entire speech.

말할 내용 일일이 다 적어놓고 말이죠.

It doesn't look good, it doesn't look professional.

보기에도 안좋고, 전문적이지도 않아 보여요.

It looks like you've written it the night before.

전날 밤에 급해서 쭉 적어서 온 것 같아 보여요.

You need to practise and rehearse multiple times

꼭 여러번 연습하고 리허설 해봐야 해요.

just using your cue cards.

큐 카드만 사용해서요.

So if you practise it loads, it will come out

여러번 연습하다보면, 프리젠테이션이 매번

a little bit differently each time, but that's good

다르게 될 거예요, 그리고 이건 좋은 거예요.

because you're going to be preparing yourself

왜냐하면 여러분은 대중이 많은 상황을

for a multitude of situations.

연습하려고 하는 거니까요.

Number four, think about your body.

여섯 번째, 여러분의 동작을 생각하세요. (네 번째라고 말한 건 실수)

Everyone is different.

사람들은 다 달라요.

When I present, I like to have my feet apart.

저는 발표할 때, 발을 살짝 떨어뜨리는걸 좋아해요.

I definitely don't walk around on stage.

저는 절대 무대에서 걸어다니지 않고요.

I have them planted on the floor,

마치 무대에 뿌리내린 것 처럼 있어요.

and I like to use my two hands and my waist to sort of pivot

그리고 전 두 손을 잘 사용하고, 허리를 돌려서 방향을 조정해요.

and I'll kind of talk like this.

저는 이런 식으로 말해요.

I've got loads of room to move,

무대에 공간이 많이 있더라도,

but I'm not moving up and down.

저는 이리저러 왔다갔다 하지 않아요.

That's a distraction and also you can trip over

그건 정신사납기도 하고, 또 어디에 걸려서

which is not what you want.

넘어질 수도 있잖아요.

So I like to stay in one place.

그래서 저는 한 곳에 서있는걸 좋아해요.

I like to look really, really confident.

그리고 전 정말 정말 자신감있게 보이려고 해요.

Chest out, great posture, and I try not to do

가슴 피고, 올바른 자세로 있어요. 그리고 이런 것들은 안하려고 해요.

my typical fidget things, which is touching my hair,

습관처럼 꼼지락거리는 것들이요. 예를 들면 머리를 만진다거나

touching my nose, touching my neck.

코를 만진다거나, 목을 만진다거나 하는거요.

So I really try not to do that.

이런 것들을 안하려고 정말 노력해요.

Before you go on stage, you want to think,

무대에 오르기 전에, 생각해보세요.

am I going to walk up and down, which is fine,

무대에서 왔다갔다 움직일까? 네, 좋아요.

but only if you're comfortable with the space.

무대가 편하다면 해도 좋아요.

What is my stance?

자세는 어떻게 할까요?

I like to call this like a Supergirl stance.

저는 이걸 원더우먼 자세 라고 부르고 싶어요.

How are you going to stand?

어떻게 서있을 건가요?

Think about it so you go up there

생각해보고 무대로 올라가세요.

and you know exactly what to do.

그러면 정확히 다음에 뭘 할지 알 거예요.

It's also a really good idea to identify the things

그리고 무대 위에서 당신이 뭘 계속 하는지 알아 보는 것은 정말 좋은 생각이예요.

that you keep doing over and over again

그리고 무대 위에서 당신이 뭘 계속 하는지 알아 보는 것은 정말 좋은 생각이예요.

like fluffing hair, touching your eyelash

머리를 만진다던가, 눈썹을 만진다거나 할 수 있어요.

because your hair is on your eyelash,

왜냐하면 머리카락이 눈썹 위에 있잖아요.

itching, fiddling, doing thumb things.

간질간질하거나, 손가락을 꼼지락거리는 것들도요.

Think about them forehand, so you can quickly snap out of it

이런 것들을 먼저 생각해봐요. 그러면 안좋은 행동들은 빠르게 없앨 수 있어요.

if you're doing it.

이런 것들을 먼저 생각해봐요. 그러면 안좋은 행동들은 빠르게 없앨 수 있어요.

The last one, number seven, is dress to impress.

마지막 일곱 번째는, 인상에 남는 옷을 입는 거예요.

And this one can also be controversial,

이것도 논란이 있을 수 있는데요,

especially in the influence industry,

특히 중요한 자리에서는요.

because people like to look really casual.

왜냐하면 사람들은 캐주얼하게 보이기를 좋아하잖아요.

I would say just go one notch

저는 예상보다 한단계 위의 의상을 입는게 좋다고 말하고 싶어요.

above the predicted dress code.

저는 예상보다 한단계 위의 의상을 입는게 좋다고 말하고 싶어요.

If it's smart-casual, lean towards the smart side.

스마트 캐쥬얼이 보통이라면, 좀 더 스마트하게 입으세요.

If it's office wear, wear a suit.

비지니스 캐쥬얼이 보통이라면, 정장을 입으세요.

It's always better to look overdressed

항상 더 차려입는게 좋아요.

as opposed to underdressed.

덜 차려입는 것 보다요.

It makes you look professional.

더 전문적으로 보일 거고,

It makes you feel good about yourself.

스스로가 좀 더 멋지게 생각될 거예요.

And somebody who looks groomed is the kind of person

누군가 깔끔하고 단정하다면,

the audience is going to keep their eyes on.

관중들은 그 사람에게 눈길을 줄 거예요.

There's nothing worse than having the audience drift off.

최악은 관중들을 졸리게 만드는 거예요.

At the end of the day, you want to engage with your audience

마지막에 여러분들이 관중들과 이야기하고 싶어하는데,

and if you look scruffy and like you're not really

여러분이 후줄그레한 옷을 입고 거기에 있지 않아야할 것 처럼 보이면,

meant to be there, are you going to engage with them?

관중들과 함께 할 수 있을까요?

So have a think about that one.

그러니까 한 번 고민해보세요.

Right, guys.

Those are my seven tips.

자, 여러분.

제 일곱가지 팁 이었어요.

If you have any other recommendations,

혹시 다른 팁이 있다면,

please comment them down below.

아래 댓글로 남겨주세요.

Don't forget to check out the Lingoda Language Marathon.

Lingoda Language Marathon 코스 말한 것 잊지 마세요.

There's additional information in the description box

아래 좀 더 상세한 설명이 있어요.

along with the link and the code

링크와 할인 코드와 함께요.

which gives you a discounted entry fee.

할인 코드는 등록비를 할인해줄 거예요.

And don't forget to connect with me

그리고 제 SNS 로 저와 소통할 수 있어요.

on all of my social media.

그리고 제 SNS 로 저와 소통할 수 있어요.

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

페이스북, 인스타그램,

and I've got my Twitter.

그리고 트위터 있어요.

And I really recommend checking out my Instagram

인스타그램은 꼭 체크해주세요.

because we've got another book giveaway happening

곧 여러분께 증정품으로 책을 드릴 거예요.

very soon.

곧 여러분께 증정품으로 책을 드릴 거예요.

And I will see you soon for another lesson.

그럼 다음 수업에서 뵐게요!

Muah.

(뽀뽀)

(upbeat music)

(업비트 음악)