7 Tips for Presenting & Public Speaking

(upbeat music)

(musica allegra)

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

- Ciao a tutti e bentornati in inglese con Lucy.

Today I have got seven tips for presenting in English.

Oggi ho sette consigli per presentare in inglese.

These tips are really going to help you

Questi suggerimenti ti aiuteranno davvero a

improve your presentation skills.

migliorare le tue capacità di presentazione.

Now the vast majority of us, at some point in our lives,

Ora la stragrande maggioranza di noi, a un certo punto della nostra vita,

are going to have to give presentations.

dovrà fare delle presentazioni.

We're going to have to speak in public.

Dovremo parlare in pubblico.

And it was actually voted the scariest thing,

Ed è stato effettivamente votato come la cosa più spaventosa,

above death and spiders, in a recent study.

al di sopra della morte e dei ragni, in un recente studio.

So it's quite obvious that it's something that

Quindi è abbastanza ovvio che è qualcosa che

a lot of people hate.

molte persone odiano.

I have to present a lot.

Devo presentare molto.

I hated it at first, but now I really enjoy it

All'inizio lo odiavo, ma ora mi diverto davvero

because I've learnt how to do it properly,

perché ho imparato a farlo correttamente

and I'd like to help you guys out today.

e vorrei aiutarvi ragazzi oggi.

Quickly, if you really want to kick-start your English,

Presto, se vuoi davvero dare il via al tuo inglese, non

I cannot recommend enough the Lingoda Language Marathon.

posso raccomandare abbastanza la Lingoda Language Marathon.

You can get a 90-day language course worth 567 euros,

Puoi ottenere un corso di lingua di 90 giorni del valore di 567 euro,

completely refunded to you.

completamente rimborsato.

But you have to be quick, because A,

Ma devi essere veloce, perché A,

spaces are almost filled, and B,

i posti sono quasi occupati, e B,

if you want to do the English course,

se vuoi fare il corso di inglese,

you've only got until the 19th of April to sign up.

hai tempo solo fino al 19 aprile per iscriverti.

I've got a video explaining all of the details,

Ho un video che spiega tutti i dettagli,

which you can see up here.

che puoi vedere qui.

But basically, you sign up for the marathon,

Ma fondamentalmente, ti iscrivi alla maratona,

you do 30 classes every month for three months,

fai 30 lezioni al mese per tre mesi

and if you complete all of these classes,

e se completi tutte queste lezioni,

Lingoda will give you a full refund; that's 567 euros.

Lingoda ti rimborserà completamente ; sono 567 euro.

There is also a half-marathon option,

C'è anche un'opzione mezza maratona,

which results in a 50% refund upon completion,

che si traduce in un rimborso del 50% al termine,

and that is just 15 classes per month.

e sono solo 15 lezioni al mese.

There are options for English and German.

Ci sono opzioni per inglese e tedesco.

I feel so passionately about this campaign.

Mi sento così appassionato di questa campagna.

As a teacher myself, and somebody who's worked

Essendo io stesso un insegnante e qualcuno che ha lavorato in modo

independently teaching students for many years,

indipendente insegnando agli studenti per molti anni,

it's such a generous offer.

è un'offerta così generosa.

I mean, they're offering to refund it all back to you.

Voglio dire, si stanno offrendo di rimborsarti tutto.

And to get the refund, all you have to do

E per ottenere il rimborso, tutto ciò che devi fare

is learn loads of English,

è imparare un sacco di inglese,

i.e., 90 classes with real, native, qualified teachers.

ovvero 90 lezioni con insegnanti veri, madrelingua e qualificati.

What's not to like?

Cosa c'è che non va?

And you know what?

E tu sai cosa?

Even if you don't complete it, at the very least,

Anche se non lo completi, almeno

you've done 90 days of English.

hai fatto 90 giorni di inglese.

If you're interested

Se sei interessato

and you feel that you are dedicated enough

e ritieni di dedicarti abbastanza

to do the Language Marathon properly,

per fare correttamente la Maratona linguistica,

all you have to do is click on the link

tutto ciò che devi fare è cliccare sul link

in the description box and use the code RUN5.

nella casella della descrizione e utilizzare il codice RUN5.

This will discount your five euro entry fee.

Questo sconterà la tua quota di iscrizione di cinque euro.

All you will pay is 50 cents, and that's just to make sure

Pagherai solo 50 centesimi, solo per assicurarti che

they have your credit card details.

abbiano i dettagli della tua carta di credito.

Good luck to everyone taking part.

Buona fortuna a tutti i partecipanti.

I think you've done an amazing thing,

Penso che tu abbia fatto una cosa incredibile

and I cannot wait to hear your feedback.

e non vedo l'ora di sentire il tuo feedback.

Right, let's talk about my first tip.

Bene, parliamo del mio primo consiglio.

This is especially important for non-native speakers.

Questo è particolarmente importante per i non madrelingua.

It is, don't agonise over your accent.

Lo è, non tormentarti per il tuo accento.

Forget your accent.

Dimentica il tuo accento.

I always say, rather than working on reducing your accent,

Dico sempre, piuttosto che lavorare per ridurre il tuo accento,

work on improving your pronunciation.

lavora per migliorare la tua pronuncia. Gli

Accents are part of our culture and our heritage.

accenti fanno parte della nostra cultura e del nostro patrimonio.

Pronunciation is the way we say sounds and words.

La pronuncia è il modo in cui diciamo suoni e parole.

And the best way to improve your pronunciation is

E il modo migliore per migliorare la tua pronuncia è

slow down.

rallentare.

I've given lots of presentations

Ho fatto molte presentazioni

and I have watched lots of presentations,

e ho guardato molte presentazioni,

and I can tell you the best presentations

e posso dirti che le migliori presentazioni

are the slower presentations.

sono quelle più lente.

It's especially important

È particolarmente importante

at the beginning of your presentation

all'inizio della presentazione

because everybody has an accent.

perché tutti hanno un accento.

Natives have accents too.

Anche i nativi hanno accenti.

But we need to give the audience time to get used to

Ma dobbiamo dare al pubblico il tempo di abituarsi

and to adapt to our accents.

e di adattarsi ai nostri accenti.

Another reason to embrace your accent is

Un altro motivo per abbracciare il tuo accento è

covering up an accent or putting on this fake posh voice

coprire un accento o mettere su questa finta voce elegante

might actually come across as insecure to a audience.

potrebbe effettivamente sembrare insicuro per un pubblico.

You might come across as fake.

Potresti sembrare falso.

They might not trust you as much.

Potrebbero non fidarsi tanto di te.

Now when I'm talking to my friends and my family,

Ora, quando parlo con i miei amici e la mia famiglia,

I don't always speak like this because I'm not presenting

non parlo sempre così perché non mi sto presentando,

but I definitely don't put on a fake accent.

ma sicuramente non metto un accento falso.

I'm simply working on my pronunciation.

Sto semplicemente lavorando sulla mia pronuncia.

I want to make sure I pronounce every relevant

Voglio assicurarmi di pronunciare tutti i

and necessary phoneme so that you guys can understand me.

fonemi pertinenti e necessari in modo che possiate capirmi.

When students come to me and they say,

Quando gli studenti vengono da me e dicono:

"Lucy, help me get rid of my accent," I tell them, "No."

"Lucy, aiutami a sbarazzarmi del mio accento", io dico loro: "No".

I'm not going to help you get rid of your accent.

Non ti aiuterò a sbarazzarti del tuo accento.

I think that's very negative.

Penso che sia molto negativo.

I will help you improve your pronunciation.

Ti aiuterò a migliorare la tua pronuncia.

In my opinion, the only people that should be getting rid

Secondo me, le uniche persone che dovrebbero sbarazzarsi

of their accents are actors.

del proprio accento sono gli attori.

Otherwise, unless it's something you do for a hobby,

Altrimenti, a meno che non sia qualcosa che fai per hobby,

it's a little bit of a waste of time.

è un po' una perdita di tempo.

Number two, use pauses to your advantage.

Numero due, usa le pause a tuo vantaggio.

Pauses are great for so many reasons.

Le pause sono fantastiche per tanti motivi.

As I've said in the previous point about slowing down,

Come ho detto nel punto precedente sul rallentamento,

they give the audience time

danno al pubblico il tempo

to understand what you're saying.

di capire cosa stai dicendo.

A very clear example of this is when I shout a question

Un esempio molto chiaro di ciò è quando grido una domanda

to my boyfriend, who is normally downstairs.

al mio ragazzo, che di solito è al piano di sotto.

He will immediately reply to that question with "What?"

Risponderà immediatamente a quella domanda con "Cosa?"

I know, instead of repeating myself,

Lo so, invece di ripetermi,

if I wait three or four seconds,

se aspetto tre o quattro secondi,

he will then answer my question

poi risponderà alla mia domanda

because he's had time to process what I've said.

perché ha avuto il tempo di elaborare quello che ho detto.

It's the same for your audience.

È lo stesso per il tuo pubblico.

It will sometimes take them a couple of seconds

A volte ci vorranno un paio di secondi

to understand what you've said.

per capire quello che hai detto.

So use a pause to your advantage.

Quindi usa una pausa a tuo vantaggio.

Pauses also give you time to think

Le pause ti danno anche il tempo di pensare

and also time to have a break.

e anche il tempo di fare una pausa. Le

Our tongues can in a twist.

nostre lingue possono in una torsione.

You guys only get to see the finished cut

Ragazzi, potete vedere solo il montaggio finale

of what I film here, but I have to repeat things

di ciò che filmo qui, ma devo ripetere le cose

again and again and again because my tongue

ancora e ancora e ancora perché la mia lingua

doesn't always go where I want it to.

non sempre va dove voglio.

When I make a mistake, I pause, I have a break,

Quando commetto un errore, mi fermo, faccio una pausa

and then I try again.

e poi riprovo.

And it normally comes out a lot better.

E normalmente viene molto meglio.

Take three or four seconds

Prenditi tre o quattro secondi

to plan what you're going to say next

per pianificare cosa dirai dopo

and then you can be confident in your delivery.

e poi potrai essere sicuro della tua consegna.

Now the best speakers that I've listened to

Ora, i migliori relatori che ho ascoltato

are people that make the audience feel

sono persone che fanno sentire il pubblico

as if the pauses have been included for their advantage.

come se le pause fossero state incluse a loro vantaggio.

So the audience might think that the pause has been used

Quindi il pubblico potrebbe pensare che la pausa sia stata usata

for emphasis, they've said something important,

per dare enfasi, hanno detto qualcosa di importante,

they want them to consider how important this point is,

vogliono che considerino quanto sia importante questo punto,

when actually, they just needed to think about

quando in realtà avevano solo bisogno di pensare a

what they were going to say next.

cosa avrebbero detto dopo.

The speaker may make the audience feel

L'oratore può far sentire il pubblico

as if they've left a pause to give them time to think

come se avesse lasciato una pausa per dare loro il tempo di pensare

when actually, they're just skimming the audience,

quando in realtà, stanno solo scremando il pubblico,

making sure that everyone's understood

assicurandosi che tutti abbiano capito

because they're not sure if they've said it quite right.

perché non sono sicuri di averlo detto abbastanza Giusto.

Number three, now this one is a controversial one,

Numero tre, ora questo è controverso,

and I'm not going to say absolutely don't say this,

e non dirò assolutamente di non dirlo,

but I will say reconsider saying this

ma dirò di riconsiderare di dirlo

at the beginning of your presentations.

all'inizio delle tue presentazioni.

If I go to another country,

Se vado in un altro paese

and someone is giving a presentation in English,

e qualcuno sta facendo una presentazione in inglese,

which happens a lot,

cosa che accade spesso,

and wow the people who are presenting in another language,

e stupisce le persone che stanno presentando in un'altra lingua,

nine out of 10 times, they will start the presentation

nove volte su 10, inizieranno la presentazione

by saying, "Sorry for my English."

dicendo: "Scusa per il mio Inglese."

Now I'm not sure that I really like this.

Ora non sono sicuro che mi piaccia davvero.

I feel like you can take more control over this situation.

Sento che puoi avere più controllo su questa situazione.

Why not try saying something like,

Perché non provare a dire qualcosa del tipo:

"English isn't my first language,

"L'inglese non è la mia prima lingua,

"but I'm going to try my best here."

ma farò del mio meglio qui"

Instead of apologising and being all small

and seeming a bit unconfident, you're taking ownership.

. non

English isn't my first language,

è la mia prima lingua,

but I'm going to try my best.

ma farò del mio meglio. È

It's unapologetic, it's confident,

impenitente, è sicuro di sé

and it makes you seem like you're totally in control,

e ti fa sembrare di avere il controllo totale,

and the audience is going to want to work with you.

e il pubblico vorrà lavorare con te.

So this is a opportunity to participate here.

Quindi questo è un'opportunità per partecipare qui.

In the comments below, I'd really like to know

Nei commenti qui sotto, mi piacerebbe davvero sapere

if you have had any great alternatives

se hai avuto delle ottime alternative

to "Sorry for my English."

a "Scusa per il mio inglese."

Or, you can say if you think "Sorry for my English" is fine.

Oppure puoi dire se pensi che "Scusa per il mio inglese" vada bene. Non vedo l'ora

I look forward to seeing what you have to say.

di vedere cosa hai da dire.

Now number four.

Ora numero quattro.

You guys always knew I was going to mention this one.

Ragazzi, avete sempre saputo che avrei parlato di questo.

It is practise.

È pratica.

But I want to say, practise, but don't learn.

Ma voglio dire, pratica, ma non imparare.

You can tell when somebody has practised a presentation

Puoi capire quando qualcuno ha provato una presentazione

or rehearsed a presentation, and you can also tell

o ha provato una presentazione e puoi anche sapere

when they've learnt a presentation.

quando ha imparato una presentazione.La

The difference being that a practised presentation

differenza è che una presentazione praticata

is organic, it's genuine, it flows, and it's trustworthy.

è organica, è genuina, scorre ed è affidabile.

You can trust what that person is saying.

Puoi fidarti di quello che sta dicendo quella persona.

A learnt presentation is memorised, it's stagnant,

Una presentazione appresa viene memorizzata, è stagnante

and it's sterile.

ed è sterile.

It's not interesting,

Non è interessante,

which is why you need to use number five, cue cards,

motivo per cui devi usare il numero cinque, i segnalini,

to your advantage.

a tuo vantaggio.

This really ties in with number four.

Questo si lega davvero al numero quattro.

If you are allowed to use cue cards or speaker notes

Se sei autorizzato a usare spunti o note del relatore

in your presentation, for goodness sake, please use them.

nella tua presentazione, per l' amor del cielo, per favore usali.

Use them, they are so, so useful.

Usali, sono così, così utili.

You never know when you're going to be caught off-guard,

Non sai mai quando verrai colto alla sprovvista,

so it is so essential to have something up there with you.

quindi è così essenziale avere qualcosa lassù con te.

You don't have to have them in your hand

Non devi averli in mano

but have them up there.

ma averli lassù.

I've seen a lot of people get stage fright.

Ho visto molte persone avere paura del palcoscenico.

Those who have speaker notes can quickly look back

Coloro che hanno le note del relatore possono rapidamente guardare indietro

and figure out where they are.

e capire dove si trovano.

Those who don't stand up there like a lemon.

Quelli che non stanno lì in piedi come un limone. I

Cue cards should be tiny little bullet points

segnalini dovrebbero essere piccoli punti elenco

that keep you on track, that remind you where you are.

che ti tengono in carreggiata, che ti ricordano dove ti trovi.

They should not be a whole written presentation.

Non dovrebbero essere un'intera presentazione scritta. Lo

I used to hate it at university.

odiavo all'università.

We'd give presentations in class

Davamo presentazioni in classe

and people would stand up there with two A4 papers

e le persone si alzavano in piedi con due fogli A4

of their entire speech.

dell'intero discorso.

It doesn't look good, it doesn't look professional.

Non ha un bell'aspetto, non sembra professionale.

It looks like you've written it the night before.

Sembra che tu l'abbia scritto la sera prima.

You need to practise and rehearse multiple times

Devi esercitarti e provare più volte

just using your cue cards.

usando solo le tue stecche.

So if you practise it loads, it will come out

Quindi, se ti eserciti molto, ogni volta uscirà

a little bit differently each time, but that's good

un po' diverso , ma va bene

because you're going to be preparing yourself

perché ti preparerai

for a multitude of situations.

per una moltitudine di situazioni.

Number four, think about your body.

Numero quattro, pensa al tuo corpo.

Everyone is different.

Ognuno è diverso.

When I present, I like to have my feet apart.

Quando presento, mi piace avere i piedi divaricati.

I definitely don't walk around on stage.

Sicuramente non vado in giro sul palco. Li ho

I have them planted on the floor,

piantati sul pavimento

and I like to use my two hands and my waist to sort of pivot

e mi piace usare le mie due mani e la mia vita per fare perno

and I'll kind of talk like this.

e parlerò in questo modo.

I've got loads of room to move,

Ho un sacco di spazio per muovermi,

but I'm not moving up and down.

ma non mi muovo su e giù.

That's a distraction and also you can trip over

Questa è una distrazione e puoi anche inciampare

which is not what you want.

che non è quello che vuoi.

So I like to stay in one place.

Quindi mi piace stare in un posto.

I like to look really, really confident.

Mi piace sembrare molto, molto fiducioso.

Chest out, great posture, and I try not to do

Petto in fuori, ottima postura, e cerco di non fare le

my typical fidget things, which is touching my hair,

mie tipiche cose irrequiete, che è toccarmi i capelli,

touching my nose, touching my neck.

toccarmi il naso, toccarmi il collo.

So I really try not to do that.

Quindi cerco davvero di non farlo.

Before you go on stage, you want to think,

Prima di salire sul palco, vuoi pensare,

am I going to walk up and down, which is fine,

camminerò su e giù, il che va bene,

but only if you're comfortable with the space.

ma solo se ti senti a tuo agio con lo spazio.

What is my stance?

Qual è la mia posizione?

I like to call this like a Supergirl stance.

Mi piace chiamare questo come una posizione di Supergirl.

How are you going to stand?

Come farai a stare in piedi?

Think about it so you go up there

Pensaci così vai lassù

and you know exactly what to do.

e sai esattamente cosa fare.

It's also a really good idea to identify the things

È anche un'ottima idea identificare le cose

that you keep doing over and over again

che continui a fare più e più volte

like fluffing hair, touching your eyelash

come arruffare i capelli, toccarti le ciglia

because your hair is on your eyelash,

perché i tuoi capelli sono sulle tue ciglia,

itching, fiddling, doing thumb things.

prurito, giocherellare, fare cose con il pollice.

Think about them forehand, so you can quickly snap out of it

Pensa a loro in modo diretto, così puoi uscire rapidamente da esso

if you're doing it.

se lo stai facendo.

The last one, number seven, is dress to impress.

L'ultimo, il numero sette, è vestito per impressionare.

And this one can also be controversial,

E questo può anche essere controverso,

especially in the influence industry,

specialmente nel settore dell'influenza,

because people like to look really casual.

perché alle persone piace sembrare davvero casual.

I would say just go one notch

Direi solo una tacca

above the predicted dress code.

sopra il codice di abbigliamento previsto.

If it's smart-casual, lean towards the smart side.

Se è smart-casual, inclinati verso il lato smart.

If it's office wear, wear a suit.

Se si tratta di abiti da ufficio, indossa un abito.

It's always better to look overdressed

È sempre meglio apparire troppo vestiti

as opposed to underdressed.

piuttosto che sottovestiti.

It makes you look professional.

Ti fa sembrare professionale.

It makes you feel good about yourself.

Ti fa sentire bene con te stesso.

And somebody who looks groomed is the kind of person

E qualcuno che sembra curato è il tipo di persona su cui

the audience is going to keep their eyes on.

il pubblico terrà gli occhi.

There's nothing worse than having the audience drift off.

Non c'è niente di peggio che lasciare che il pubblico si allontani.

At the end of the day, you want to engage with your audience

Alla fine della giornata, vuoi interagire con il tuo pubblico

and if you look scruffy and like you're not really

e se sembri trasandato e come se non fossi davvero

meant to be there, are you going to engage with them?

destinato a essere lì, hai intenzione di interagire con loro?

So have a think about that one.

Quindi pensaci.

Right, guys.

Those are my seven tips.

Giusto, ragazzi.

Questi sono i miei sette consigli.

If you have any other recommendations,

Se hai altri consigli, ti

please comment them down below.

preghiamo di commentarli qui sotto.

Don't forget to check out the Lingoda Language Marathon.

Non dimenticare di dare un'occhiata alla Lingoda Language Marathon.

There's additional information in the description box

Ci sono informazioni aggiuntive nella casella della descrizione

along with the link and the code

insieme al link e al codice

which gives you a discounted entry fee.

che ti dà una quota di iscrizione scontata.

And don't forget to connect with me

E non dimenticare di connetterti con me

on all of my social media.

su tutti i miei social media.

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

Ho il mio Facebook, ho il mio Instagram

and I've got my Twitter.

e ho il mio Twitter.

And I really recommend checking out my Instagram

E consiglio vivamente di dare un'occhiata al mio Instagram

because we've got another book giveaway happening

perché abbiamo un altro omaggio di libri in programma

very soon.

molto presto.

And I will see you soon for another lesson.

E ci vediamo presto per un'altra lezione.

Muah.

Muah.

(upbeat music)

(musica allegra)