7 Tips for Presenting & Public Speaking

7 Tips Para Hacer Presentaciones y Hablar en Público #Spon

(upbeat music)

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

Hola a todos y bienvenidos de nuevo a English with Lucy.

Today I have got seven tips for presenting in English.

Hoy les traje 7 tips para hacer presentaciones en inglés.

These tips are really going to help you

Estos tips les van a ayudar

improve your presentation skills.

a mejorar sus habilidades en presentación.

Now the vast majority of us, at some point in our lives,

Ahora, la gran mayoría de nosotros, en algún punto de nuestras vidas

are going to have to give presentations.

vamos a tener que dar presentaciones.

We're going to have to speak in public.

Tendremos que hablar en público.

And it was actually voted the scariest thing,

Y de hecho fue votado como lo más aterrador,

above death and spiders, in a recent study.

por encima de la muerte y las arañas, en un estudio reciente.

So it's quite obvious that it's something that

Entonces es bastante obvio que es algo que

a lot of people hate.

muchas personas odian.

I have to present a lot.

Yo tengo que hacer muchas presentaciones.

I hated it at first, but now I really enjoy it

En primer lugar lo odié, pero ahora realmente lo disfruto.

because I've learnt how to do it properly,

porque aprendí cómo hacerlo apropiadamente.

and I'd like to help you guys out today.

y hoy quisiera ayudarles.

Quickly, if you really want to kick-start your English,

Rápidamente, si de verdad quieren poner en marcha su inglés,

I cannot recommend enough the Lingoda Language Marathon.

les recomiendo mucho el Lingoda Language Marathon (El maratón de lenguaje de Lingoda)

You can get a 90-day language course worth 567 euros,

Pueden obtener un curso de idioma de 90 días por 567 euros,

completely refunded to you.

completamente reembolsables.

But you have to be quick, because A,

Pero deben ser rápidos, porque A:

spaces are almost filled, and B,

los cupos están casi llenos, y B:

if you want to do the English course,

si quieren hacer el Curso de Idioma,

you've only got until the 19th of April to sign up.

solo tienen hasta el 19 de abril para registrarse.

I've got a video explaining all of the details,

Tengo un video explicando todos los detalles,

which you can see up here.

el cual pueden ver aquí arriba.

But basically, you sign up for the marathon,

Pero básicamente, se registran para el maratón,

you do 30 classes every month for three months,

hacen 30 clases cada mes durante tres meses,

and if you complete all of these classes,

y si completan todas esas clases,

Lingoda will give you a full refund; that's 567 euros.

Lingoda les hará un reembolso total; los 567 euros.

There is also a half-marathon option,

También hay una media maratón

which results in a 50% refund upon completion,

la cual les reembolsa el 50 % al terminarla,

and that is just 15 classes per month.

y son solo 15 clases por mes.

There are options for English and German.

Hay opciones para Inglés y Alemán.

I feel so passionately about this campaign.

Siento tanta pasión por esta campaña.

As a teacher myself, and somebody who's worked

Como profesora, y como alguien que trabajó

independently teaching students for many years,

independientemente enseñando a estudiantes por muchos años,

it's such a generous offer.

es una oferta generosa.

I mean, they're offering to refund it all back to you.

Quiero decir, les ofrecen reembolsarles todo,

And to get the refund, all you have to do

Y para que les reembolsen, lo único que tienen que hacer

is learn loads of English,

es aprender mucho inglés.

i.e., 90 classes with real, native, qualified teachers.

esto es: 90 clases con profesores reales, nativos y calificados

What's not to like?

¿Qué más se puede pedir?

And you know what?

Y ¿saben qué?

Even if you don't complete it, at the very least,

Aunque no lo completen, al final

you've done 90 days of English.

habrán tenido 90 días de inglés.

If you're interested

Si están interesados

and you feel that you are dedicated enough

y sienten que son lo suficientemente dedicados

to do the Language Marathon properly,

para hacer el Language Marathon apropiadamente

all you have to do is click on the link

todo lo que tienen que hacer es cliquear en el enlace

in the description box and use the code RUN5.

en la caja de descripción y usar el código RUN5.

This will discount your five euro entry fee.

Esto les descontará cinco euros de su tarifa de entrada.

All you will pay is 50 cents, and that's just to make sure

Todo lo que pagarán serán 50 centavos, y eso es solo para asegurarse

they have your credit card details.

de que tengan los detalles de su tarjeta de crédito.

Good luck to everyone taking part.

Buena suerte a todos los que participan.

I think you've done an amazing thing,

Creo que habrán hecho algo asombroso,

and I cannot wait to hear your feedback.

y no puedo esperar a oír sus comentarios.

Right, let's talk about my first tip.

Bien, hablemos sobre mi primer tip.

This is especially important for non-native speakers.

Esto es especialmente importante para los hablantes no nativos.

It is, don't agonise over your accent.

Y es: ¡No agonicen por su acento!

Forget your accent.

Olviden su acento.

I always say, rather than working on reducing your accent,

Siempre digo, en vez de trabajar para reducir su acento,

work on improving your pronunciation.

trabajen en mejorar su pronunciación.

Accents are part of our culture and our heritage.

Los acentos son parte de nuestra cultura y nuestra herencia.

Pronunciation is the way we say sounds and words.

La pronunciación es la manera en que decimos sonidos y palabras.

And the best way to improve your pronunciation is

Y la mejor manera de mejorar su pronunciación es

slow down.

ir despacio.

I've given lots of presentations

Yo he dado muchas presentaciones

and I have watched lots of presentations,

y he visto muchas presentaciones,

and I can tell you the best presentations

y les puedo decir que las mejores presentaciones

are the slower presentations.

son las presentaciones más lentas.

It's especially important

Es especialmente importante

at the beginning of your presentation

en el comienzo de su presentación

because everybody has an accent.

porque todos tienen acentos.

Natives have accents too.

Los nativos tienen acentos también.

But we need to give the audience time to get used to

Pero debemos darle tiempo a la audiencia para que se acostumbre

and to adapt to our accents.

y se adapte a nuestros acentos,

Another reason to embrace your accent is

Otra razón para adoptar su acento es

covering up an accent or putting on this fake posh voice

que encubrir un acento o poner una falsa voz elegante

might actually come across as insecure to a audience.

podría, en realidad, parecer poco sincero para una audiencia.

You might come across as fake.

Podrían parecer falsos.

They might not trust you as much.

Quizás ellos no confíen mucho en ti.

Now when I'm talking to my friends and my family,

Ahora, cuando yo estoy hablándoles a mis amigos y a mi familia.

I don't always speak like this because I'm not presenting

No siempre hablo así, porque no estoy dando una presentación

but I definitely don't put on a fake accent.

pero definitivamente no pongo un acento falso.

I'm simply working on my pronunciation.

Estoy simplemente trabajando en mi pronunciación.

I want to make sure I pronounce every relevant

Quiero asegurarme de que pronuncio cada

and necessary phoneme so that you guys can understand me.

fonema relevante y necesario para que ustedes puedan entenderme.

When students come to me and they say,

Cuando los estudiantes vienen a mí y me dicen,

"Lucy, help me get rid of my accent," I tell them, "No."

"Lucy, ayúdame a deshacerme de mi acento", Yo les digo: "No".

I'm not going to help you get rid of your accent.

No voy a ayudarles a deshacerse de su acento.

I think that's very negative.

Creo que eso es muy negativo.

I will help you improve your pronunciation.

Yo les ayudaré a mejorar su pronunciación.

In my opinion, the only people that should be getting rid

En mi opinión, las únicas personas que deberían deshacerse

of their accents are actors.

de sus acentos son los actores.

Otherwise, unless it's something you do for a hobby,

De lo contrario, a menos que sea algo que hagan como pasatiempo,

it's a little bit of a waste of time.

es una pérdida de tiempo.

Number two, use pauses to your advantage.

Número dos: Usen las pausas a su favor.

Pauses are great for so many reasons.

Las pausan son geniales por muchas razones.

As I've said in the previous point about slowing down,

Como dije en el punto anterior sobre ir despacio,

they give the audience time

[las pausas] les dan tiempo a la audiencia

to understand what you're saying.

para entender lo que ustedes están diciendo.

A very clear example of this is when I shout a question

Un claro ejemplo de esto es cuando yo le grito una pregunta

to my boyfriend, who is normally downstairs.

a mi novio, quien está normalmente abajo.

He will immediately reply to that question with "What?"

Él inmediatamente me responderá a esa pregunta con: "¿Qué?".

I know, instead of repeating myself,

Sé que, en lugar de repetir,

if I wait three or four seconds,

si espero tres o cuatro segundos,

he will then answer my question

él responderá mi pregunta

because he's had time to process what I've said.

porque él tuvo tiempo para procesar lo que dije.

It's the same for your audience.

Es lo mismo para su audiencia.

It will sometimes take them a couple of seconds

Algunas veces les tomará a ellos un par de segundos

to understand what you've said.

para entender lo que ustedes acaban de decir.

So use a pause to your advantage.

Entonces, usen las pausas a su favor.

Pauses also give you time to think

Las pausas también les dan tiempo para pensar

and also time to have a break.

y también para tener un descanso,

Our tongues can in a twist.

Nuestras lenguas pueden enredarse.

You guys only get to see the finished cut

Ustedes solo alcanzan a ver el corte finalizado

of what I film here, but I have to repeat things

de lo que estoy filmando aquí, pero tengo que repetir cosas

again and again and again because my tongue

una y otra y otra vez porque mi lengua

doesn't always go where I want it to.

no siempre va hacia donde quiero.

When I make a mistake, I pause, I have a break,

Cuando cometo un error, pauso, tomo un descanso,

and then I try again.

y entonces lo intento de nuevo.

And it normally comes out a lot better.

Y normalmente sale mucho mejor.

Take three or four seconds

Tómense tres o cuatro segundos

to plan what you're going to say next

para planear lo que van a decir después

and then you can be confident in your delivery.

y entonces pueden estar seguros en su entrega.

Now the best speakers that I've listened to

Ahora, los mejores oradores que he escuchado

are people that make the audience feel

son personas que hacen que la audiencia sienta

as if the pauses have been included for their advantage.

como si las pausas han sido incluidas para su ventaja.

So the audience might think that the pause has been used

Así que la audiencia podría pensar que las pausas han sido usadas

for emphasis, they've said something important,

para enfatizar. Ellos han dicho algo importante,

they want them to consider how important this point is,

ellos quieren que la audiencia considere cuán importante es este punto.

when actually, they just needed to think about

Cuando, en realidad, ellos solo necesitaron pensar sobre

what they were going to say next.

lo que ellos iban a decir a continuación.

The speaker may make the audience feel

Los oradores quizás hagan que la audiencia sienta

as if they've left a pause to give them time to think

como si ellos han dejado una pausa para darles tiempo de pensar

when actually, they're just skimming the audience,

cuando, en verdad, ellos solo están ojeando a la audiencia

making sure that everyone's understood

asegurándose de que todos entendieron

because they're not sure if they've said it quite right.

porque no están seguros si lo han dicho correctamente.

Number three, now this one is a controversial one,

Número tres, este es controversial,

and I'm not going to say absolutely don't say this,

y no voy a decir que absolutamente no lo hagan,

but I will say reconsider saying this

pero diré que reconsideren decir esto

at the beginning of your presentations.

al comienzo de sus presentaciones.

If I go to another country,

Si voy a otro país,

and someone is giving a presentation in English,

y alguien está dando una presentación en inglés,

which happens a lot,

algo que pasa a menudo,

and wow the people who are presenting in another language,

y ¡Guao! Las personas que están haciendo una presentación en otro idioma,

nine out of 10 times, they will start the presentation

9 de cada 10, comenzarán la presentación

by saying, "Sorry for my English."

diciendo: "Disculpen mi inglés".

Now I'm not sure that I really like this.

Ahora, no estoy segura de que me guste esto.

I feel like you can take more control over this situation.

Siento que puedes tomar más control sobre esta situación.

Why not try saying something like,

Por qué no intentar decir algo como:

"English isn't my first language,

"El inglés no es mi primer idioma,

"but I'm going to try my best here."

pero voy a hacerlo lo mejor que pueda aquí".

Instead of apologising and being all small

En vez de disculparse y ser todo pequeño

and seeming a bit unconfident, you're taking ownership.

y parecer un poco inseguro, están asumiendo.

English isn't my first language,

El inglés no es mi primer idioma

but I'm going to try my best.

pero voy a intentarlo lo mejor que pueda.

It's unapologetic, it's confident,

Es sin complejos. Es seguro,

and it makes you seem like you're totally in control,

y los hace ver como si estuvieran totalmente en control,

and the audience is going to want to work with you.

y la audiencia va a querer trabajar con ustedes.

So this is a opportunity to participate here.

Así que, esta es una oportunidad para participar aquí.

In the comments below, I'd really like to know

En los comentarios abajo, realmente quisiera saber

if you have had any great alternatives

si han tenido algunas alternativas geniales

to "Sorry for my English."

para: ""Lo siento por mi inglés".

Or, you can say if you think "Sorry for my English" is fine.

O, pueden decir si piensan que "Lo siento por mi inglés" está bien.

I look forward to seeing what you have to say.

Estoy deseando ver lo que tienen que decir.

Now number four.

Ahora. Número cuatro.

You guys always knew I was going to mention this one.

Ustedes siempre supieron que iba a mencionar este.

It is practise.

Y es: Práctica.

But I want to say, practise, but don't learn.

Pero quiero decir: Práctica pero no aprender.

You can tell when somebody has practised a presentation

Pueden notar cuando alguien ha practicado una presentación

or rehearsed a presentation, and you can also tell

o ensayado una presentación, y también pueden notar

when they've learnt a presentation.

cuando se han aprendido una presentación.

The difference being that a practised presentation

La diferencia es que una presentación practicada

is organic, it's genuine, it flows, and it's trustworthy.

es orgánica, es genuina, fluye y es confiable.

You can trust what that person is saying.

Pueden confiar en lo que esa persona está diciendo.

A learnt presentation is memorised, it's stagnant,

Una presentación aprendida es memorizada, está estancada

and it's sterile.

y es estéril.

It's not interesting,

No es interesante,

which is why you need to use number five, cue cards,

por lo cual necesitan usar el Número cinco: Tarjetas de referencia

to your advantage.

a su favor.

This really ties in with number four.

Esto realmente se relaciona con el número cuatro.

If you are allowed to use cue cards or speaker notes

Si pueden usar tarjetas de referencia o notas de orador

in your presentation, for goodness sake, please use them.

en su presentación, por amor a Dios, por favor úsenlas.

Use them, they are so, so useful.

Úsenlas, son muy, muy útiles.

You never know when you're going to be caught off-guard,

Nunca saben cuando vayan a ser tomados por sorpresa,

so it is so essential to have something up there with you.

así que es esencial tener algo con ustedes.

You don't have to have them in your hand

No deben tenerlas en sus manos

but have them up there.

pero ténganlas allá arriba.

I've seen a lot of people get stage fright.

He visto a muchas personas tener miedo escénico.

Those who have speaker notes can quickly look back

Aquellos que tienen notas pueden rápidamente mirar hacia abajo

and figure out where they are.

y descubrir dónde están.

Those who don't stand up there like a lemon.

Aquellos que no pueden, se quedan parados allí como un limón.

Cue cards should be tiny little bullet points

Las tarjetas de referencia deberían ser minúsculos puntos claves

that keep you on track, that remind you where you are.

que los mantengan en la pista, que les recuerden dónde están.

They should not be a whole written presentation.

No deberían ser una presentación escrita completa.

I used to hate it at university.

Solía odiarlas en la universidad.

We'd give presentations in class

Dábamos presentaciones en clases

and people would stand up there with two A4 papers

y la gente se paraba allí con dos hojas A4

of their entire speech.

de su discurso entero.

It doesn't look good, it doesn't look professional.

No se ve bien, no se ve profesional.

It looks like you've written it the night before.

Parece como si lo hubiesen escrito la noche anterior.

You need to practise and rehearse multiple times

Necesitan practicar y ensayar múltiples veces

just using your cue cards.

solo usando sus tarjetas de referencia.

So if you practise it loads, it will come out

Así que si lo practican mucho, saldrá

a little bit differently each time, but that's good

un poco diferente cada vez, pero eso está bien

because you're going to be preparing yourself

porque se están preparando a ustedes mismos

for a multitude of situations.

para múltiples situaciones.

Number four, think about your body.

Número cuatro [quiso decir seis]. Piensen en su cuerpo.

Everyone is different.

Cada quien es diferente.

When I present, I like to have my feet apart.

Cuando doy presentaciones, me gusta tener mis pies separados.

I definitely don't walk around on stage.

Definitivamente no camino en el escenario.

I have them planted on the floor,

Los tengo plantados en el piso,

and I like to use my two hands and my waist to sort of pivot

y me gusta usar mis dos manos y mi cintura para girar.

and I'll kind of talk like this.

y hablaré así.

I've got loads of room to move,

Tengo mucho espacio para moverme,

but I'm not moving up and down.

pero no me estoy moviendo de arriba a abajo.

That's a distraction and also you can trip over

Eso es una distracción y además pueden tropezarse

which is not what you want.

que no es algo que ustedes quisieran.

So I like to stay in one place.

Entonces, me gusta quedarme en un punto.

I like to look really, really confident.

Me gusta parecer muy, muy confiada.

Chest out, great posture, and I try not to do

Pecho hacia afuera, gran postura e intento no hacer

my typical fidget things, which is touching my hair,

mis típicas cosas inquietas, tales como tocar mis cabellos,

touching my nose, touching my neck.

tocar mi nariz, tocar mi cuello.

So I really try not to do that.

Realmente intento no hacer eso.

Before you go on stage, you want to think,

Antes de estar en el escenario, quieren pensar:

am I going to walk up and down, which is fine,

"¿voy a caminar hacia arriba y abajo?" Lo cual está bien,

but only if you're comfortable with the space.

pero solo si están cómodos con el espacio.

What is my stance?

"¿Cuál es mi postura?"

I like to call this like a Supergirl stance.

Me gusta llamarla la Postura de Supergirl

How are you going to stand?

¿Cómo van a pararse?

Think about it so you go up there

Piénsenlo bien para que suban

and you know exactly what to do.

y sepan exactamente qué hacer

It's also a really good idea to identify the things

También es buena idea identificar las cosas

that you keep doing over and over again

que siguen haciendo una y otra vez

like fluffing hair, touching your eyelash

como esponjar el cabello, tocar sus pestañas

because your hair is on your eyelash,

porque tienen cabello en sus pestañas,

itching, fiddling, doing thumb things.

rascarse, juguetear, hacer cosas con el pulgar.

Think about them forehand, so you can quickly snap out of it

Piensen en ellas para que puedan salir rápidamente

if you're doing it.

si las están haciendo.

The last one, number seven, is dress to impress.

La última, la número siete es: Vístanse para impresionar.

And this one can also be controversial,

Y esta también puede ser controversial,

especially in the influence industry,

especialmente en la industria de la influencia,

because people like to look really casual.

porque a las personas les gusta verse casuales.

I would say just go one notch

Yo diría que vayan un poco

above the predicted dress code.

por encima del código de vestimenta predicho.

If it's smart-casual, lean towards the smart side.

Si es elegante casual, inclínense hacia lo elegante.

If it's office wear, wear a suit.

Si es vestimenta de oficina, usen un traje.

It's always better to look overdressed

Siempre es mejor verse elegante

as opposed to underdressed.

en lugar de muy casual.

It makes you look professional.

Los hace ver profesionales.

It makes you feel good about yourself.

Los hace sentir bien sobre ustedes mismos.

And somebody who looks groomed is the kind of person

Y alguien que se ve arreglado es el tipo de persona

the audience is going to keep their eyes on.

que la audiencia va a prestar más atención.

There's nothing worse than having the audience drift off.

No hay nada peor que tener a la audiencia distraída.

At the end of the day, you want to engage with your audience

En última instancia, quieren involucrarse con su audiencia

and if you look scruffy and like you're not really

y si se ven desarreglados y como si no

meant to be there, are you going to engage with them?

quisieran estar ahí, ¿se van a involucrar con la audiencia?

So have a think about that one.

Entonces, piensen en eso.

Right, guys.

Those are my seven tips.

Bien, chicos.

Esos son mis siete tips.

If you have any other recommendations,

Si tienen otras recomendaciones,

please comment them down below.

por favor, comenten abajo.

Don't forget to check out the Lingoda Language Marathon.

No olviden echarle un vistazo al Lingoda Language Marathon

There's additional information in the description box

Hay información adicional en la caja de descripción

along with the link and the code

junto al enlace y el código

which gives you a discounted entry fee.

que les da un descuento a la tarifa de entrada.

And don't forget to connect with me

Y no olviden conectarse conmigo

on all of my social media.

en todas mis redes sociales.

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

Tengo Facebook, Instagram

and I've got my Twitter.

y Twitter.

And I really recommend checking out my Instagram

Y les recomiendo revisar mi Instagram

because we've got another book giveaway happening

porque tenemos otro obsequio de libros

very soon.

muy pronto.

And I will see you soon for another lesson.

Y los veo pronto para otra lección.

Muah.

Muac.

(upbeat music)