Master English Pronunciation (The Daily Pronunciation Plan)

5,772 views ・ 2025-02-09

English Like A Native


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video.

00:02
Have you ever felt lost trying to improve your pronunciation?
0
2390
3610
Bạn đã bao giờ cảm thấy lạc lõng khi cố gắng cải thiện khả năng phát âm của mình chưa?
00:06
Like, you know that you need to practice, but you don't know
1
6530
5210
Giống như, bạn biết mình cần phải luyện tập nhưng lại không biết
00:11
what to do or where to start.
2
11740
2519
phải làm gì hoặc bắt đầu từ đâu.
00:14
It's like going to the gym without a workout plan.
3
14705
3740
Nó giống như việc đến phòng gym mà không có kế hoạch tập luyện.
00:18
You end up wandering around trying random exercises, but not making real progress.
4
18855
6790
Cuối cùng, bạn lang thang thử các bài tập ngẫu nhiên nhưng không đạt được tiến bộ thực sự.
00:26
Well, today I'm going to show you how to build your perfect
5
26134
5130
Chà, hôm nay tôi sẽ chỉ cho bạn cách xây dựng
00:31
daily pronunciation workout.
6
31324
2390
bài tập phát âm hàng ngày hoàn hảo.
00:34
A simple structured routine that will help you to train smarter, not harder.
7
34374
5401
Một thói quen có cấu trúc đơn giản sẽ giúp bạn tập luyện thông minh hơn chứ không khó hơn.
00:40
So, you can finally hear real improvements in the way you speak English.
8
40195
4390
Vì vậy, cuối cùng bạn cũng có thể nghe thấy những cải thiện thực sự trong cách bạn nói tiếng Anh.
00:45
Let's get started.
9
45250
1040
Hãy bắt đầu.
00:46
Now, your workout will follow 3 steps.
10
46769
4351
Bây giờ, quá trình tập luyện của bạn sẽ tuân theo 3 bước.
00:51
Step 1: the warm up.
11
51520
1990
Bước 1: khởi động.
00:53
All exercises begin with stretching, activating and warming the
12
53959
5111
Tất cả các bài tập đều bắt đầu bằng việc kéo giãn, kích hoạt và làm nóng
00:59
muscles that you're about to use.
13
59070
1999
các cơ mà bạn sắp sử dụng.
01:01
In your warm up you should focus on three things: breath, articulators and voice.
14
61779
8131
Trong quá trình khởi động, bạn nên tập trung vào ba điều: hơi thở, phát âm và giọng nói.
01:10
Step 2 is precision.
15
70970
1940
Bước 2 là độ chính xác.
01:13
This is about ear and oral posture training.
16
73100
4450
Đây là về việc rèn luyện tai và tư thế miệng.
01:18
A vital step towards improved pronunciation is hearing the
17
78090
4910
Một bước quan trọng để cải thiện khả năng phát âm là nghe
01:23
subtle differences between sounds and then feeling the differences.
18
83009
5841
những khác biệt tinh tế giữa các âm thanh và sau đó cảm nhận sự khác biệt.
01:29
Take  /æ/ and  /e/, for example, two short vowels.
19
89250
4940
Lấy /æ/ và /e/ làm ví dụ, hai nguyên âm ngắn.
01:34
You need to attune your ear to the difference in sound — /æ/, /e/,
20
94809
5628
Bạn cần điều chỉnh tai mình để nhận biết sự khác biệt trong âm thanh — /æ/, /e/,
01:40
/æ/, / e/, as well as feel how the mouth changes shape when you create
21
100727
7202
/æ/, / e/, cũng như cảm nhận miệng thay đổi hình dạng như thế nào khi bạn tạo ra
01:48
each sound / æ/, / e/, / æ/, / e/.
22
108022
4610
mỗi âm / æ/, / e/, / æ/, / e/.
01:53
Here, it's tongue position mostly / æ/, / e/, / æ/, / e/.
23
113665
5404
Ở đây, vị trí lưỡi chủ yếu là / æ/, / e/, / æ/, / e/.
01:59
Step 3: target sound.
24
119746
3308
Bước 3: âm thanh mục tiêu.
02:03
I'm sure you are aware of the English sounds that you find hard to pronounce.
25
123635
5460
Tôi chắc rằng bạn biết những âm thanh tiếng Anh mà bạn thấy khó phát âm.
02:09
Well, each week I want you to choose just one sound to include in your
26
129434
5091
Chà, mỗi tuần tôi muốn bạn chỉ chọn một âm thanh để đưa vào
02:14
daily workout, just one, and then commit to mastering that sound.
27
134525
5140
quá trình tập luyện hàng ngày của mình, chỉ một âm thanh, và sau đó cam kết thành thạo âm thanh đó.
02:20
Now, let's go a little deeper.
28
140415
1980
Bây giờ chúng ta hãy đi sâu hơn một chút.
02:25
In a 10-minute workout, your warm-up step should take 2 minutes.
29
145745
5399
Trong 10 phút tập luyện, bước khởi động của bạn sẽ mất 2 phút.
02:31
So, every good workout starts with good posture.
30
151615
3500
Vì vậy, mọi buổi tập luyện tốt đều bắt đầu với tư thế tốt.
02:35
Whether you're standing or sitting.
31
155345
2290
Dù bạn đang đứng hay đang ngồi.
02:38
Try to keep your spine straight, your shoulders relaxed, and feet
32
158005
5130
Cố gắng giữ thẳng cột sống, vai thư giãn và bàn chân
02:43
planted firmly on the ground.
33
163175
1850
đặt vững trên mặt đất.
02:45
Then you should release tension in your neck and shoulders using head rolls,
34
165265
6269
Sau đó, bạn nên giải phóng căng thẳng ở cổ và vai bằng cách cuộn đầu,
02:51
rolling gently from one side to the other.
35
171655
2089
lăn nhẹ nhàng từ bên này sang bên kia.
02:54
And then shoulder rolls, rolling back and forward.
36
174145
4170
Rồi cuộn vai, lăn qua lăn lại.
02:58
We hold so much tension in our neck and shoulders that it really
37
178695
3859
Chúng ta giữ cổ và vai quá căng thẳng đến mức nó thực sự
03:02
does affect the way we speak.
38
182554
1470
ảnh hưởng đến cách chúng ta nói.
03:04
So, take a few seconds to roll out that tension.
39
184405
2990
Vì vậy, hãy dành vài giây để giải tỏa sự căng thẳng đó.
03:08
Then a little breath work, keeping your shoulders relaxed.
40
188244
4291
Sau đó, hít thở một chút, giữ cho vai bạn được thư giãn.
03:12
You want to aim for big belly breaths.
41
192855
3969
Bạn muốn nhắm đến hơi thở bụng lớn.
03:17
Draw the breath deep down, allowing the belly to expand rather than the chest.
42
197724
7176
Hít thở sâu xuống, để bụng nở ra thay vì ngực.
03:25
[Inhales]
43
205400
1353
[Hít vào]
03:26
Draw it down through your nose.
44
206930
1790
Kéo nó xuống qua mũi của bạn.
03:29
All the way down, expanding the belly, and then blow out
45
209075
3010
Xuống hết, mở rộng bụng rồi thở ra
03:32
[Exhales]
46
212085
610
[Thở ra]
03:33
through your mouth.
47
213905
1020
bằng miệng.
03:36
Every time that you breathe out, try to engage your abdominal muscles.
48
216075
6750
Mỗi khi bạn thở ra, hãy cố gắng vận động cơ bụng.
03:43
You don't need to squeeze them very tight.
49
223245
2360
Bạn không cần phải ép chúng thật chặt.
03:45
You just need to engage them.
50
225685
2329
Bạn chỉ cần thu hút họ.
03:48
Wake them up.
51
228184
1001
Hãy đánh thức họ dậy.
03:49
Ask them to support your breath.
52
229434
2751
Yêu cầu họ hỗ trợ hơi thở của bạn.
03:52
So, you breathe in through the nose.
53
232485
2050
Vì vậy, bạn hít vào bằng mũi.
03:54
[Inhales]
54
234798
1477
[Hít vào]
03:56
Big belly breath.
55
236275
1750
Hơi thở bụng lớn.
03:58
And blow out with engaged muscles.
56
238395
2690
Và thổi ra với các cơ bắp đang hoạt động.
04:01
[Exhales]
57
241085
2756
[Thở ra]
04:04
Do this three or four times.
58
244315
1760
Làm điều này ba hoặc bốn lần.
04:06
Then move on to warming the articulators.
59
246385
3250
Sau đó chuyển sang làm ấm các khớp nối.
04:10
The articulators are the parts of your mouth that shape sound.
60
250525
4360
Cơ quan phát âm là bộ phận của miệng bạn định hình âm thanh.
04:15
So, you want to stretch your face.
61
255205
2540
Vì vậy, bạn muốn kéo dài khuôn mặt của bạn.
04:17
Stretching it wide scrunch it up tight.
62
257815
2700
Kéo căng nó ra và siết chặt nó lại.
04:20
Open your mouth wide, big smiles.
63
260825
2550
Hãy mở rộng miệng, cười thật tươi.
04:23
Maybe a frown, try pursing your lips a few times.
64
263375
3740
Có thể là cau mày, hãy thử mím môi vài lần.
04:27
You want to release your tension you can do that by doing a
65
267414
2991
Bạn muốn giải tỏa căng thẳng, bạn có thể làm điều đó bằng cách thực hiện một
04:30
lovely massage of the jaw muscle.
66
270405
2630
động tác xoa bóp cơ hàm đáng yêu.
04:33
Let your mouth feel drop open naturally, and shake out a
67
273495
5160
Hãy để miệng bạn mở ra một cách tự nhiên và lắc
04:38
loose lower jaw if you need to.
68
278655
2400
hàm dưới lỏng lẻo nếu bạn cần.
04:41
You should try to include lip trills.
69
281815
2090
Bạn nên cố gắng thêm viền môi.
04:43
Brrrrrrr.
70
283905
1570
brrrrrrr.
04:45
And if you can, do tongue circles.
71
285785
3620
Và nếu có thể, hãy thực hiện động tác xoay lưỡi.
04:49
At least five circles in each direction.
72
289695
3060
Ít nhất năm vòng tròn ở mỗi hướng.
04:52
Or at least some tongue stretches.
73
292935
2320
Hoặc ít nhất là kéo dài lưỡi.
04:55
Okay, so, once the articulators are engaged, then you want
74
295625
4870
Được rồi, sau khi các cơ phát âm đã hoạt động, bạn sẽ muốn
05:00
to warm up the vocal folds.
75
300505
2380
làm nóng các nếp gấp thanh âm.
05:03
This is very easy to do.
76
303005
1589
Điều này rất dễ thực hiện.
05:04
You can do it with a simple siren.
77
304885
1910
Bạn có thể làm điều đó với một tiếng còi đơn giản.
05:06
Start low, and glide up to the higher part of your range and then back down again.
78
306945
6580
Bắt đầu ở mức thấp và lướt lên phần cao hơn trong phạm vi của bạn rồi quay trở lại.
05:13
Try to really glide the sound you can do it on a hum, or on an E.
79
313865
16860
Cố gắng thực sự lướt đi âm thanh mà bạn có thể thực hiện bằng âm ngân hoặc âm E.
05:30
You can even do it with a lip trill.
80
330725
1490
Bạn thậm chí có thể thực hiện điều đó bằng âm rung môi.
05:32
Brrrrrrr.
81
332390
3525
brrrrrrr.
05:36
Just really working the range.
82
336585
2090
Chỉ thực sự làm việc trong phạm vi.
05:38
Okay, trying to go up as high as you can.
83
338865
2270
Được rồi, cố gắng leo lên cao nhất có thể.
05:41
Low down, exploring each end of your range.
84
341645
4860
Xuống thấp, khám phá từng đầu trong phạm vi của bạn.
05:46
So, now your voice is ready to work.
85
346825
2520
Vì vậy, bây giờ giọng nói của bạn đã sẵn sàng hoạt động.
05:49
Now, it's time to move on to step 2.
86
349645
1910
Bây giờ là lúc chuyển sang bước 2.
05:51
Let's train the ear and fine-tune articulation.
87
351715
3310
Hãy luyện tai và tinh chỉnh cách phát âm.
05:55
In this step you want to aim to cover it in around four minutes.
88
355435
4160
Ở bước này, bạn muốn hoàn thành nó trong khoảng bốn phút.
06:00
So, here you're going to work with articulation exercises, tongue
89
360320
4830
Vì vậy, ở đây bạn sẽ làm việc với các bài tập phát âm,
06:05
twisters, and minimal pairs.
90
365150
2260
uốn lưỡi và các cặp tối thiểu.
06:07
There are two important points to remember during this step.
91
367880
3690
Có hai điểm quan trọng cần nhớ trong bước này.
06:11
1. You are aiming for precision, not speed.
92
371960
4600
1. Bạn đang hướng tới sự chính xác chứ không phải tốc độ.
06:17
2. Repetition is your friend.
93
377319
2901
2. Sự lặp lại là bạn của bạn.
06:20
Repetition is your friend.
94
380870
2030
Sự lặp lại là bạn của bạn.
06:24
As an example, sticking with  /æ/ vs / e/.
95
384310
3740
Ví dụ, gắn bó với /æ/ vs /e/.
06:28
. I want you to listen carefully to these minimal pairs.
96
388720
2470
. Tôi muốn bạn lắng nghe cẩn thận những cặp tối thiểu này.
06:31
Bat — Bet.
97
391460
1080
Bát - Đặt cược.
06:32
Lag — Leg.
98
392620
970
Lag - Chân.
06:33
Pan — Pen.
99
393710
880
Chảo-Bút.
06:35
The words in each pair sound very similar to each other.
100
395110
3070
Các từ trong mỗi cặp nghe rất giống nhau.
06:38
But did you hear the subtle shifts?
101
398820
1810
Nhưng bạn có nghe thấy những thay đổi tinh tế không?
06:40
Remember, we're aiming for precision, not speed.
102
400980
3050
Hãy nhớ rằng chúng ta đang hướng tới sự chính xác chứ không phải tốc độ.
06:44
So, when you work on this step, slow down.
103
404040
4663
Vì vậy, khi bạn thực hiện bước này, hãy chậm lại.
06:48
Exaggerate the words and repeat two or three times.
104
408976
5729
Phóng đại các từ và lặp lại hai hoặc ba lần.
06:55
Bat — Bet.
105
415335
1630
Bát - Đặt cược.
06:57
Bat — Bet.
106
417555
1830
Bát - Đặt cược.
07:00
Pan — Pen.
107
420015
1760
Chảo-Bút.
07:02
Pan — Pen.
108
422355
1819
Chảo-Bút.
07:04
Include a handful of minimal pairs.
109
424775
3620
Bao gồm một số ít các cặp tối thiểu.
07:08
You may follow minimal pairs with some articulation exercises that cover vowel
110
428674
6340
Bạn có thể làm theo các cặp tối thiểu bằng một số bài tập phát âm bao gồm
07:15
sounds and consonant clusters like: oopt, ohpt, awpt, erpt, eept, owpt, ipt.
111
435014
9971
các nguyên âm và cụm phụ âm như: oopt, ohpt, awpt, erpt, eept, owpt, ipt.
07:26
And of course, throw in a tongue twister.
112
446390
3980
Và tất nhiên, hãy thử uốn lưỡi.
07:30
But remember, precision, not speed.
113
450500
2820
Nhưng hãy nhớ, độ chính xác chứ không phải tốc độ.
07:33
Red leather never weathered wetter weather better.
114
453690
4686
Da đỏ không bao giờ chịu được thời tiết ẩm ướt tốt hơn.
07:38
Heather's leather, light as a feather, faced the foulest fella.
115
458546
4874
Bộ da của Heather, nhẹ như lông vũ, đối mặt với gã hôi hám nhất.
07:44
Would she let her fella test it?
116
464110
2340
Liệu cô ấy có để bạn trai mình kiểm tra nó không?
07:46
Never.
117
466510
560
Không bao giờ.
07:47
Heather's clever.
118
467490
1129
Heather thông minh.
07:50
The final step.
119
470280
1470
Bước cuối cùng.
07:52
It's to focus on a target sound you want to improve.
120
472370
4320
Đó là tập trung vào âm thanh mục tiêu mà bạn muốn cải thiện.
07:57
Start with an anchor.
121
477350
1920
Bắt đầu với một mỏ neo.
07:59
This is a word where you already pronounce the sound correctly.
122
479800
4160
Đây là một từ mà bạn đã phát âm chính xác.
08:04
This could even be a word from your own language that contains the same sound.
123
484470
5330
Đây thậm chí có thể là một từ trong ngôn ngữ của bạn có cùng âm thanh.
08:10
For example, if you're Spanish and you're working on the English /j/ sound, but
124
490109
6591
Ví dụ: nếu bạn là người Tây Ban Nha và đang học âm /j/ tiếng Anh nhưng
08:16
struggling with the tongue position, you might use the Spanish LL from "LLAMAS".
125
496710
6250
gặp khó khăn với vị trí lưỡi, bạn có thể sử dụng LL tiếng Tây Ban Nha từ "LLAMAS".
08:23
Start with this anchor and continue to revisit it in order to reset.
126
503730
5700
Bắt đầu với mỏ neo này và tiếp tục xem lại nó để thiết lập lại.
08:30
Llamas.
127
510020
800
Lạc đà không bướu.
08:31
Llamas,  /j/, /j/.
128
511580
3249
Lạc đà không bướu, /j/, /j/.
08:35
Yes.
129
515530
659
Đúng.
08:36
Yes.
130
516909
490
Đúng.
08:37
You.
131
517679
680
Bạn.
08:38
You.
132
518889
450
Bạn.
08:39
Llamas.
133
519929
670
Lạc đà không bướu.
08:41
Yellow.
134
521179
680
Màu vàng.
08:42
Yellow.
135
522390
720
Màu vàng.
08:43
Say each one slowly.
136
523799
2199
Nói từng từ một cách chậm rãi.
08:46
Then move to saying each word within a phrase or sentence.
137
526501
5109
Sau đó chuyển sang nói từng từ trong một cụm từ hoặc một câu.
08:52
/j/, llamas, /j/, /j/, yellow.
138
532340
2670
/j/, lạc đà không bướu, /j/, /j/, màu vàng.
08:55
Yellow shoes, your yellow shoes.
139
535615
4280
Giày vàng, giày vàng của bạn.
09:00
I love your yellow shoes.
140
540475
2940
Tôi yêu đôi giày màu vàng của bạn.
09:04
Now, open a book, newspaper, magazine or anything with English text on it.
141
544035
7659
Bây giờ, hãy mở một cuốn sách, tờ báo, tạp chí hoặc bất cứ thứ gì có chữ tiếng Anh trên đó.
09:12
Take a short passage and highlight the words with your target sounds.
142
552184
5711
Hãy lấy một đoạn văn ngắn và đánh dấu các từ có âm thanh mục tiêu của bạn.
09:18
Then, read the passage aloud a few times, paying close attention
143
558680
5185
Sau đó, đọc to đoạn văn vài lần, chú ý
09:23
to the highlighted words.
144
563865
1140
đến những từ được đánh dấu.
09:25
Yoghurt, milk and cheese are packed with nutrients your body needs.
145
565435
6190
Sữa chua, sữa và phô mai chứa nhiều chất dinh dưỡng mà cơ thể bạn cần.
09:32
Rich in calcium, they keep your bones and teeth strong.
146
572085
4289
Giàu canxi, chúng giữ cho xương và răng của bạn chắc khỏe.
09:37
Your muscles benefit from dairy's high-quality protein, while
147
577135
5000
Cơ bắp của bạn được hưởng lợi từ protein chất lượng cao của sữa, trong khi
09:42
vitamin D and potassium support your heart and immune system.
148
582144
5561
vitamin D và kali hỗ trợ tim và hệ miễn dịch của bạn.
09:48
Whether you enjoy a creamy yoghurt, a glass of milk or a
149
588355
4480
Cho dù bạn thưởng thức một ly sữa chua kem, một ly sữa hay một
09:52
slice of cheese, your diet gets a yummy boost with every bite, yum!
150
592835
6600
lát phô mai, chế độ ăn uống của bạn sẽ trở nên ngon miệng hơn sau mỗi miếng ăn, ngon quá!
10:01
Workout complete!
151
601725
1120
Luyện tập hoàn tất!
10:03
Just 10 minutes a day is all you need to make real progress.
152
603795
4780
Chỉ cần 10 phút mỗi ngày là tất cả những gì bạn cần để đạt được tiến bộ thực sự.
10:09
Now, if you are particularly interested in sounding British,
153
609175
5595
Bây giờ, nếu bạn đặc biệt quan tâm đến việc phát âm tiếng Anh,
10:15
then join my mini course, the guide to sounding British for free.
154
615130
4790
hãy tham gia khóa học nhỏ của tôi, hướng dẫn phát âm tiếng Anh miễn phí.
10:20
I'll leave a link in the description for you.
155
620630
2560
Tôi sẽ để lại một liên kết trong mô tả cho bạn.
10:23
And if you found this video helpful, please do take a second to give it a like.
156
623880
5130
Và nếu bạn thấy video này hữu ích, vui lòng dành một giây để cho nó một lượt thích.
10:29
It really makes a big difference.
157
629239
1770
Nó thực sự tạo ra sự khác biệt lớn.
10:31
And let me know in the comments, what's the hardest sound for you to pronounce?
158
631570
4770
Và hãy cho tôi biết trong phần bình luận, âm thanh khó phát âm nhất đối với bạn là gì?
10:36
If you have time now and you want to watch some more, then I highly
159
636940
3760
Nếu bây giờ bạn có thời gian và muốn xem thêm thì tôi
10:40
recommend getting to grips with the IPA.
160
640700
4600
khuyên bạn nên tìm hiểu kỹ về IPA.
10:45
I'll leave some video links in the description for you.
161
645800
2670
Tôi sẽ để lại một số liên kết video trong phần mô tả cho bạn.
10:48
Until then, take very good care and goodbye.
162
648740
4599
Cho đến lúc đó, hãy chăm sóc thật tốt và tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7