Describe Your Feelings And Emotions In English

31,963 views ・ 2022-01-09

English Like A Native


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:07
Hello
0
7520
500
Merhaba
00:12
I'm fine, thanks.
1
12800
3120
ben iyiyim, teşekkürler.
00:16
(laughing)
2
16880
12960
(gülüyor)
00:36
Hey Anna, you're back. How are you?  
3
36400
2240
Hey Anna, geri döndün. Nasılsın?
00:40
Fine, thanks. Do you ever find that you don’t have  the vocabulary to express how you are feeling?  
4
40560
9200
İyiyim, teşekkürler. Nasıl hissettiğinizi ifade edecek kelime dağarcığınız olmadığını hiç fark ettiniz mi?
00:50
One of the most overused phrases in English by  both native speakers and English learners is,  
5
50800
5760
Hem anadili hem de İngilizce öğrenenler tarafından İngilizce'de en fazla kullanılan ifadelerden biri
00:57
“I’m fine.” We use this phrase when we’re  happy, sad, tired, angry… the list is endless!  
6
57520
7600
“I'm fine”dir. Bu ifadeyi mutlu olduğumuzda, üzgün olduğumuzda, yorgun olduğumuzda, kızgın olduğumuzda kullanırız… Liste sonsuzdur!
01:05
However, it often doesn’t reflect how we’re  truly feeling in that moment. In today’s video,  
7
65840
7360
Ancak, genellikle o anda gerçekten nasıl hissettiğimizi yansıtmaz. Bugünün videosunda,
01:13
we’ll be looking at vocabulary and phrases  which will help you express how you really feel.  
8
73200
5840
gerçekte nasıl hissettiğinizi ifade etmenize yardımcı olacak kelimelere ve ifadelere bakacağız.
01:20
Oh, I am delighted to hear that you got the  job. You must be over the moon. This news has  
9
80320
5920
Oh, işi kaptığını duyduğuma sevindim. Ayın üstünde olmalısın. Bu haber
01:26
really cheered me up. I just used three  alternative ways to express “happiness”.  
10
86240
5120
beni gerçekten çok sevindirdi. “Mutluluğu” ifade etmek için sadece üç alternatif yol kullandım.
01:32
Did you catch them all? Let’s have another listen.  
11
92000
2800
Hepsini yakaladın mı? Bir dinleyelim daha.
01:35
Oh, I am delighted to hear that you got the job.  You must be over the moon. This news has really  
12
95760
6240
Oh, işi kaptığını duyduğuma sevindim. Ayın üstünde olmalısın. Bu haber beni gerçekten çok
01:42
cheered me up. We can use the word “delighted” to  convey that we’re really happy about something.
13
102000
6880
sevindirdi. Bir şeyden gerçekten mutlu olduğumuzu belirtmek için "memnun oldum" kelimesini kullanabiliriz.
01:49
The phrase, “over the moon” is also used to  convey how happy or pleased we’re feeling.
14
109840
6400
“Ay üzerinde” ifadesi aynı zamanda ne kadar mutlu veya memnun olduğumuzu ifade etmek için de kullanılır.
01:56
“To cheer someone up” is, you  guessed it, everyone’s favourite,  
15
116800
5360
“Birini neşelendirmek”, tahmin ettiniz, herkesin favorisi,
02:02
a phrasal verb. It means “to make someone happy  if they have been feeling a little bit down.”  
16
122160
7360
bir deyimsel fiil. “Biraz morali bozuk olan birini mutlu etmek” anlamına gelir.
02:10
I hope today’s video cheers you up!
17
130400
2160
Umarım bugünkü video sizi neşelendirir!
02:18
Here’s a word to express how I am feeling  right now: ENERGISED. And another one:  
18
138640
7120
İşte şu anda nasıl hissettiğimi ifade edecek bir kelime: ENERJİYDİ. Ve bir tane daha:
02:26
MOTIVATED. So I am making the most of this feeling  
19
146480
4080
MOTİVASYON. Bu yüzden bu duygudan en
02:30
and I am getting ready to go for a  run…well actually A SPRINT to be exact.
20
150560
5920
iyi şekilde yararlanıyorum ve koşuya çıkmaya hazırlanıyorum… aslında tam olarak bir SPRINT.
02:37
This sprint is gonna be EPIC, it's gonna last for  2 months…and if I can push through, by the end of  
21
157360
9680
Bu sprint EPIC olacak, 2 ay sürecek… ve eğer zorlayabilirsem, sonunda,
02:47
it, it will be hugely rewarding (100% rewarding). In case any of you are confused, Anna isn't  
22
167040
8800
çok ödüllendirici olacak (%100 ödüllendirici). Herhangi birinizin kafası karıştıysa , Anna
02:55
going to be running for 2 months, she is in fact  talking about the Lingoda Language Sprint, which  
23
175840
7040
2 ay boyunca koşmayacak, aslında 11 Şubat'ta başlayan Lingoda Dil Sprint'inden bahsediyor
03:02
starts on the 11th of February. Loads of super  keen language students from all over the world  
24
182880
7360
. Dünyanın her yerinden bir sürü süper hevesli dil öğrencisi
03:10
will start this intensive learning method.  Taking either 30 or 60 classes over two months,  
25
190240
9120
bu yoğun öğrenme yöntemini başlatacak. İki ayda 30 veya 60 ders
03:19
and if they succeed then they will receive  up to 100% cashback on their course fees.
26
199360
7280
alırlar ve başarılı olurlarsa kurs ücretlerinde %100'e varan geri ödeme alırlar.
03:28
So if you are ready to become a sprint champion,  then pull your socks up and click the link below,
27
208560
7440
Yani bir sprint şampiyonu olmaya hazırsanız, çoraplarınızı yukarı çekin ve aşağıdaki bağlantıya tıklayın,
03:36
Choose your language English, business  English, German, French or Spanish. 
28
216720
5200
Dilinizi İngilizce, iş İngilizcesi, Almanca, Fransızca veya İspanyolca seçin.
03:42
Choose your intensity level,  sprint, or SUPER SPRINT. 
29
222720
5040
Yoğunluk seviyenizi, sürat koşunuzu veya SÜPER SPRINT'i seçin.
03:48
Attend all your classes and then claim your prize!
30
228320
4240
Tüm derslerinize katılın ve ödülünüzü alın!
03:53
It’s a big challenge I know,  but the rewards will be  
31
233440
4160
Biliyorum büyük bir meydan okuma, ama ödülleri
03:58
HUGE. So if your New Year’s resolution is to  reach new heights in your target language then the 
32
238240
7200
BÜYÜK olacak . Dolayısıyla, Yeni Yıl kararınız hedef dilinizde yeni zirvelere
04:05
Lingoda Language Marathon is just what you  need to stay motivated and committed to your 
33
245440
6960
ulaşmaksa , o zaman Lingoda Dil Maratonu, motive olmanız ve hedefinize
04:12
goal. Now join now with my link and  the code. And you can get 20 euros  
34
252400
7520
bağlı kalmanız için tam da ihtiyacınız olan şeydir . Şimdi benim bağlantım ve kodumla katılın. Ve
04:19
or 25 dollars off your deposit! The question  is are you ready for the challenge? Let's go!
35
259920
9040
depozitonuzdan 20 Euro veya 25 Dolar kazanabilirsiniz ! Soru şu, meydan okumaya hazır mısın? Hadi gidelim!
04:31
No, no they can't kill off doctor McGorgeous.
36
271280
3920
Hayır, hayır Doktor McGorgeous'u öldüremezler.
04:38
Oh, I'm heartbroken. Oh, I'm gonna  feel down about this for weeks.
37
278880
5040
Ah, kalbim kırık. Oh, haftalarca buna üzüleceğim.
04:46
Oh, babe, I'm devastated.
38
286080
3680
Oh, bebeğim, harap oldum.
04:53
Did you catch the three ways  I used to express my sadness  
39
293040
3280
En sevdiğim karakterin en sevdiğim TV programında öldürülmesiyle ilgili
04:56
about my most loved character being killed  off my favourite TV program? Try again.
40
296320
7920
üzüntümü ifade etmek için kullandığım üç yolu yakaladınız mı ? Tekrar deneyin.
05:06
No, no they can't kill off doctor McGorgeous.
41
306320
3920
Hayır, hayır Doktor McGorgeous'u öldüremezler.
05:13
Oh, I'm heartbroken. Oh, I'm gonna  feel down about this for weeks.
42
313920
5040
Ah, kalbim kırık. Oh, haftalarca buna üzüleceğim.
05:21
Oh, babe, I'm devastated.
43
321120
560
Oh, bebeğim, harap oldum.
05:28
We use heartbroken to express the  overwhelming sadness we sometimes experience.
44
328240
6400
Bazen yaşadığımız ezici üzüntüyü ifade etmek için kalbi kırık kullanırız.
05:35
To feel down or to be down,  
45
335760
3280
Üzgün ​​olmak ya da aşağı olmak,
05:39
is used to express how sad we’re feeling. It’s  often used with quantifiers such as “a bit”,  
46
339040
6560
ne kadar üzgün hissettiğimizi ifade etmek için kullanılır. Genellikle “biraz”, “Son zamanlarda biraz moralim bozuldu
05:47
“I’ve been a bit down recently. I  think it’s because of the bad weather.”
47
347200
4640
” gibi niceleyicilerle birlikte kullanılır . Sanırım bunun nedeni kötü hava koşulları."
05:53
Devastated, is a strong way to convey how sad  or upset we are about something or someone.
48
353040
5760
Yıkılmış, bir şey veya biri hakkında ne kadar üzgün veya üzgün olduğumuzu iletmenin güçlü bir yoludur.
06:00
What do you mean you're two hours late,  you really know how to make my blood boil.  
49
360480
5120
Ne demek iki saat geciktin, gerçekten kanımı kaynatmayı biliyorsun.
06:05
You know John will be furious,  he's always flying off the handle.
50
365600
3440
John'un çok kızacağını biliyorsun, o her zaman yoldan çıkıyor.
06:10
Sometimes people can really boil your blood.  
51
370960
3600
Bazen insanlar gerçekten kanınızı kaynatabilir.
06:15
Did you hear the three expressions I used  to express my anger? Have another go.
52
375120
4720
Öfkemi ifade etmek için kullandığım üç ifadeyi duydun mu? Bir daha git.
06:21
What do you mean you're two hours late,  you really know how to make my blood  
53
381520
4320
Ne demek iki saat geciktin, gerçekten kanımı kaynatmayı biliyorsun
06:25
boil. You know John will be furious,  he's always flying off the handle.
54
385840
4160
. John'un çok kızacağını biliyorsun, o her zaman yoldan çıkıyor.
06:32
The expression “to make someone’s blood boil”  means to make someone extremely angry or annoyed.
55
392000
6000
“Kanını kaynatmak” ifadesi, birini aşırı derecede kızdırmak veya kızdırmak anlamına gelir.
06:39
We can also use “furious” as  a strong synonym for “angry”.
56
399120
5280
"Öfkeli" kelimesini "kızgın" ile güçlü bir eşanlamlı olarak da kullanabiliriz.
06:45
“To fly off the handle”  
57
405520
2160
"Koldan uçmak"
06:47
is an idiom which we use when someone is so  angry that they lose control of their emotions.
58
407680
6160
, birisi çok sinirlendiğinde duygularının kontrolünü kaybettiğinde kullandığımız bir deyimdir.
06:54
I hope my students don’t fly off the handle  when I tell them about the end-of-term exam!
59
414960
6880
Umarım öğrencilerime dönem sonu sınavını anlattığımda akıllarından uçup gitmezler!
07:02
I'm sorry sweetie, I can't watch a film I'm  knackered. I've been exhausted all week,  
60
422640
5200
Üzgünüm tatlım, yorgun olduğum bir filmi izleyemem. Bütün hafta bitkindim
07:07
it's just been crazy at work hopefully  tomorrow I'll feel a little bit less drained.  
61
427840
5680
, işte çılgıncaydı umarım yarın biraz daha az bitkin hissedeceğim.
07:14
See you later. Did you hear the three ways  I expressed tiredness? Have another listen.
62
434640
6560
Görüşürüz. Yorgunluğu ifade ettiğim üç yolu duydun mu? Bir daha dinle.
07:23
I'm sorry sweetie, I can't watch a film I'm  knackered. I've been exhausted all week, it's  
63
443920
5360
Üzgünüm tatlım, yorgun olduğum bir filmi izleyemem. Bütün hafta bitkindim
07:29
just been crazy at work hopefully tomorrow I'll  feel a little bit less drained. See you later.
64
449280
7200
, işte çılgıncaydı umarım yarın biraz daha az bitkin hissedeceğim. Görüşürüz.
07:38
Knackered is an informal British expression which  means to be extremely tired. In other contexts,  
65
458640
7280
Knackered, son derece yorgun olmak anlamına gelen gayri resmi bir İngiliz ifadesidir. Diğer bağlamlarda,
07:45
it can also mean “broken”. “Can you give  me a lift to work. My car is knackered.”
66
465920
6720
"kırık" anlamına da gelebilir. "Beni işe bırakabilir misin? Arabam yorgun."
07:54
In a more formal context, we can use  “exhausted” to also express extreme tiredness.
67
474480
6080
Daha resmi bir bağlamda, aşırı yorgunluğu ifade etmek için de “bitkin” ifadesini kullanabiliriz.
08:01
And, “to be or to feel drained” is when we’re  so tired that we barely have any energy left.  
68
481600
6640
Ve “olmak ya da tükenmiş hissetmek”, çok yorgun olduğumuzda neredeyse hiç enerjimiz kalmaz.
08:09
I hope this video doesn’t  leave you feeling drained!
69
489360
2480
Umarım bu video sizi bitkin hissettirmez!
08:12
Let’s see how well you’ve remembered  today’s new vocabulary and phrases.  
70
492960
4320
Bakalım bugünün yeni kelime hazinesini ve deyimlerini ne kadar iyi hatırladın.
08:17
We learned 12 new ways to express  happiness, sadness, anger, and tiredness.  
71
497280
5840
Mutluluğu, üzüntüyü, öfkeyi ve yorgunluğu ifade etmenin 12 yeni yolunu öğrendik.
08:23
I want you to pause the video and take  a minute to see if you can recall them.
72
503680
4000
Videoyu duraklatmanızı ve bir dakikanızı ayırıp hatırlayamayacağınıza bakmanızı istiyorum.
08:40
Time’s up! Let’s see how you’ve done. For other  ways to express happiness we learned delighted,  
73
520240
8960
Süre doldu! Bakalım nasıl yapmışsın. Mutluluğu ifade etmenin diğer yolları için, çok mutlu
08:50
to be over the moon and to cheer someone up”. To express sadness, we learned heartbroken,  
74
530000
8880
olmayı ve birilerini neşelendirmeyi öğrendik ”. Üzüntüyü ifade etmeyi, kalbi kırılmayı,
08:59
to be or to feel down and devastated. When we want to show how angry we are,  
75
539520
7920
ya da aşağı ve harap hissetmeyi öğrendik . Ne kadar sinirli olduğumuzu göstermek istediğimizde
09:07
we learned furious, to see red,  and to make someone’s blood boil. 
76
547440
4880
öfkeyi, kırmızıyı görmeyi, birinin kanını kaynatmayı öğrendik.
09:12
And finally, tiredness. We looked at  drained, knackered, and exhausted.
77
552320
10320
Ve son olarak, yorgunluk. Yorgun, bitkin ve bitkin baktık.
09:23
Well, if you’re not feeling too knackered, I’d  be over the moon if you could add a comment. Why  
78
563840
5200
Pekala, kendini çok yorgun hissetmiyorsan, bir yorum ekleyebilirsen çok mutlu olurum. Neden
09:29
not practise some of the vocabulary and phrases  you saw today and tell me how you’re feeling. 
79
569040
6000
bugün gördüğün bazı kelimeleri ve deyimleri uygulamıyorsun ve bana nasıl hissettiğini söyle.
09:35
And if you'd like to download the PDF  of this lesson then click on the link  
80
575040
4160
Ve bu dersin PDF'sini indirmek isterseniz, aşağıdaki açıklamadaki
09:39
in the description below, fill out your  details and we'll send that PDF to you. 
81
579200
4240
bağlantıya tıklayın, bilgilerinizi doldurun ve size o PDF'yi gönderelim.
09:44
Thank you for watching and have a great  day! Oh and don't forget to subscribe.
82
584240
5600
İzlediğiniz için teşekkürler ve iyi günler! Ah ve abone olmayı unutmayın.
09:50
And cut. How are you feeling?
83
590960
3040
Ve kes. Nasıl hissediyorsun?
09:55
Yeah, I’m fine, ha, no I am feeling  a little bit drained if I'm honest.
84
595680
5280
Evet, iyiyim, ha, hayır dürüst olmam gerekirse biraz bitkin hissediyorum.
10:01
Should we go and get some food?
85
601520
1120
Gidip yiyecek bir şeyler alalım mı?
10:02
Do you know what, why not, food always  cheers me up. Let’s do it!
86
602640
6400
Ne biliyor musun, neden olmasın, yemek beni her zaman neşelendirir. Haydi Yapalım şunu!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7