Describe Your Feelings And Emotions In English

Hello

Здравейте

I'm fine, thanks.

добре съм, благодаря.

(laughing)

(смее се)

Hey Anna, you're back. How are you?  

Хей, Анна, ти се върна. Как си?

Fine, thanks. Do you ever find that you don’t have  the vocabulary to express how you are feeling?  

Добре благодаря. Случвало ли ви се е да откриете, че нямате речника, за да изразите как се чувствате?

One of the most overused phrases in English by  both native speakers and English learners is,  

Една от най-често използваните фрази на английски език както от носителите, така и от изучаващите английски език е

“I’m fine.” We use this phrase when we’re  happy, sad, tired, angry… the list is endless!  

„Добре съм“. Използваме тази фраза, когато сме щастливи, тъжни, уморени, ядосани... списъкът е безкраен!

However, it often doesn’t reflect how we’re  truly feeling in that moment. In today’s video,  

Въпреки това често не отразява как се чувстваме наистина в този момент. В днешното видео

we’ll be looking at vocabulary and phrases  which will help you express how you really feel.  

ще разгледаме речника и фразите, които ще ви помогнат да изразите как наистина се чувствате.

Oh, I am delighted to hear that you got the  job. You must be over the moon. This news has  

О, радвам се да чуя, че получихте работата. Трябва да си над луната. Тази новина

really cheered me up. I just used three  alternative ways to express “happiness”.  

наистина ме развесели. Току-що използвах три алтернативни начина да изразя „щастието“.

Did you catch them all? Let’s have another listen.  

Хванахте ли ги всичките? Нека да чуем още веднъж.

Oh, I am delighted to hear that you got the job.  You must be over the moon. This news has really  

О, радвам се да чуя, че получихте работата. Трябва да си над луната. Тази новина наистина

cheered me up. We can use the word “delighted” to  convey that we’re really happy about something.

ме развесели. Можем да използваме думата „доволни“, за да предадем, че наистина сме щастливи от нещо.

The phrase, “over the moon” is also used to  convey how happy or pleased we’re feeling.

Фразата „над луната“ също се използва, за да покаже колко щастливи или доволни се чувстваме.

“To cheer someone up” is, you  guessed it, everyone’s favourite,  

„Да развеселиш някого“ е, както се досещате, любимият на всички,

a phrasal verb. It means “to make someone happy  if they have been feeling a little bit down.”  

фразов глагол. Това означава „да направиш някого щастлив, ако се е чувствал малко потиснат“.

I hope today’s video cheers you up!

Надявам се днешното видео да ви развесели!

Here’s a word to express how I am feeling  right now: ENERGISED. And another one:  

Ето една дума, за да изразя как се чувствам в момента: ЕНЕРГИЗИРАН. И още един:

MOTIVATED. So I am making the most of this feeling  

МОТИВИРАН. Така че се възползвам максимално от това чувство

and I am getting ready to go for a  run…well actually A SPRINT to be exact.

и се подготвям да бягам… всъщност СПРИНТ, за да бъдем точни.

This sprint is gonna be EPIC, it's gonna last for  2 months…and if I can push through, by the end of  

Този спринт ще бъде ЕПИЧЕН, ще продължи 2 месеца...и ако успея да го издържа, до края

it, it will be hugely rewarding (100% rewarding). In case any of you are confused, Anna isn't  

му ще бъде изключително възнаграждаващ (100% възнаграждаващ). В случай, че някой от вас е объркан, Анна няма

going to be running for 2 months, she is in fact  talking about the Lingoda Language Sprint, which  

да бяга 2 месеца, тя всъщност говори за езиковия спринт Lingoda, който

starts on the 11th of February. Loads of super  keen language students from all over the world  

започва на 11 февруари. Множество супер запалени езикови студенти от цял ​​свят

will start this intensive learning method.  Taking either 30 or 60 classes over two months,  

ще започнат този интензивен метод на обучение. Взимане на 30 или 60 класа за два месеца

and if they succeed then they will receive  up to 100% cashback on their course fees.

и ако успеят, тогава ще получат до 100% връщане на пари от таксите за курса.

So if you are ready to become a sprint champion,  then pull your socks up and click the link below,

Така че, ако сте готови да станете шампион в спринт, след това издърпайте чорапите си и щракнете върху връзката по-долу,

Choose your language English, business  English, German, French or Spanish. 

Изберете вашия език английски, бизнес английски, немски, френски или испански.

Choose your intensity level,  sprint, or SUPER SPRINT. 

Изберете вашето ниво на интензивност, спринт или СУПЕР СПРИНТ.

Attend all your classes and then claim your prize!

Посетете всичките си класове и след това вземете наградата си!

It’s a big challenge I know,  but the rewards will be  

Знам, че това е голямо предизвикателство, но наградите ще бъдат

HUGE. So if your New Year’s resolution is to  reach new heights in your target language then the 

ОГРОМНИ. Така че, ако вашето новогодишно решение е да достигнете нови висоти в целевия език, тогава

Lingoda Language Marathon is just what you  need to stay motivated and committed to your 

езиковият маратон Lingoda е точно това, от което се нуждаете, за да останете мотивирани и отдадени на

goal. Now join now with my link and  the code. And you can get 20 euros  

целта си. Сега се присъединете сега с моята връзка и кода. И можете да получите 20 евро

or 25 dollars off your deposit! The question  is are you ready for the challenge? Let's go!

или 25 долара от вашия депозит! Въпросът е готови ли сте за предизвикателството? Да тръгваме!

No, no they can't kill off doctor McGorgeous.

Не, не, не могат да убият доктор Макгорджъс.

Oh, I'm heartbroken. Oh, I'm gonna  feel down about this for weeks.

О, сърце ми е разбито. О, ще се чувствам тъжен от това в продължение на седмици.

Oh, babe, I'm devastated.

О, скъпа, съсипан съм.

Did you catch the three ways  I used to express my sadness  

Разбрахте ли трите начина, по които изразих тъгата си

about my most loved character being killed  off my favourite TV program? Try again.

за убиването на най-обичания ми герой от любимата ми телевизионна програма? Опитай пак.

No, no they can't kill off doctor McGorgeous.

Не, не, не могат да убият доктор Макгорджъс.

Oh, I'm heartbroken. Oh, I'm gonna  feel down about this for weeks.

О, сърце ми е разбито. О, ще се чувствам тъжен от това в продължение на седмици.

Oh, babe, I'm devastated.

О, скъпа, съсипан съм.

We use heartbroken to express the  overwhelming sadness we sometimes experience.

Използваме разбито сърце, за да изразим непреодолимата тъга, която понякога изпитваме.

To feel down or to be down,  

Да се ​​чувстваме потиснати или да сме потиснати,

is used to express how sad we’re feeling. It’s  often used with quantifiers such as “a bit”,  

се използва, за да изразим колко тъжни се чувстваме. Често се използва с квантори като „малко“,

“I’ve been a bit down recently. I  think it’s because of the bad weather.”

„Наскоро бях малко надолу. Мисля, че е заради лошото време.”

Devastated, is a strong way to convey how sad  or upset we are about something or someone.

Опустошен, е силен начин да предадем колко тъжни или разстроени сме за нещо или някого.

What do you mean you're two hours late,  you really know how to make my blood boil.  

Какво искаш да кажеш, че закъсняваш с два часа, наистина знаеш как да накараш кръвта ми да кипне.

You know John will be furious,  he's always flying off the handle.

Знаеш, че Джон ще бъде бесен, той винаги излита от дръжката.

Sometimes people can really boil your blood.  

Понякога хората наистина могат да ви сварят кръвта.

Did you hear the three expressions I used  to express my anger? Have another go.

Чухте ли трите израза, които използвах, за да изразя гнева си? Опитайте още един път.

What do you mean you're two hours late,  you really know how to make my blood  

Какво искаш да кажеш, че закъсняваш с два часа, наистина знаеш как да накараш кръвта ми да

boil. You know John will be furious,  he's always flying off the handle.

кипне. Знаеш, че Джон ще бъде бесен, той винаги излита от дръжката.

The expression “to make someone’s blood boil”  means to make someone extremely angry or annoyed.

Изразът „да накараш нечия кръв да кипи“ означава да накараш някого изключително ядосан или раздразнен.

We can also use “furious” as  a strong synonym for “angry”.

Можем също да използваме „яростен“ като силен синоним на „ядосан“.

“To fly off the handle”  

„Да отлетя от дръжката“

is an idiom which we use when someone is so  angry that they lose control of their emotions.

е идиом, който използваме, когато някой е толкова ядосан, че губи контрол над емоциите си.

I hope my students don’t fly off the handle  when I tell them about the end-of-term exam!

Надявам се студентите ми да не излетят от дръжката, когато им кажа за изпита в края на срока!

I'm sorry sweetie, I can't watch a film I'm  knackered. I've been exhausted all week,  

Съжалявам, скъпа, не мога да гледам филм, в който съм объркан. Цяла седмица бях изтощен,

it's just been crazy at work hopefully  tomorrow I'll feel a little bit less drained.  

просто беше лудост на работа, надявам се утре да се почувствам малко по-малко изтощена.

See you later. Did you hear the three ways  I expressed tiredness? Have another listen.

До скоро. Чухте ли трите начина, по които изразих умората? Послушайте още един път.

I'm sorry sweetie, I can't watch a film I'm  knackered. I've been exhausted all week, it's  

Съжалявам, скъпа, не мога да гледам филм, в който съм объркан. Цяла седмица бях изтощен,

just been crazy at work hopefully tomorrow I'll  feel a little bit less drained. See you later.

просто беше лудост на работа, надявам се утре да се почувствам малко по-малко изтощена. До скоро.

Knackered is an informal British expression which  means to be extremely tired. In other contexts,  

Knackered е неформален британски израз, който означава да си изключително уморен. В други контексти

it can also mean “broken”. “Can you give  me a lift to work. My car is knackered.”

може да означава и „счупен“. „Можете ли да ме закарате до работа. Колата ми е разбита.”

In a more formal context, we can use  “exhausted” to also express extreme tiredness.

В по-официален контекст можем да използваме „изтощен“, за да изразим и изключителна умора.

And, “to be or to feel drained” is when we’re  so tired that we barely have any energy left.  

И „да бъдем или да се чувстваме изтощени“ е, когато сме толкова уморени, че почти не ни остава енергия.

I hope this video doesn’t  leave you feeling drained!

Надявам се това видео да не ви остави да се чувствате изтощени!

Let’s see how well you’ve remembered  today’s new vocabulary and phrases.  

Нека да видим колко добре сте запомнили днешния нов речник и фрази.

We learned 12 new ways to express  happiness, sadness, anger, and tiredness.  

Научихме 12 нови начина за изразяване на щастие, тъга, гняв и умора.

I want you to pause the video and take  a minute to see if you can recall them.

Искам да поставите на пауза видеоклипа и да отделите минута, за да видите дали можете да си ги припомните.

Time’s up! Let’s see how you’ve done. For other  ways to express happiness we learned delighted,  

Времето изтече! Да видим как сте се справили. За други начини да изразим щастието научихме с удоволствие,

to be over the moon and to cheer someone up”. To express sadness, we learned heartbroken,  

да бъдем над луната и да развеселим някого”. За да изразим тъгата, се научихме с разбито сърце,

to be or to feel down and devastated. When we want to show how angry we are,  

да бъдем или да се чувстваме потиснати и опустошени. Когато искаме да покажем колко сме ядосани, се научихме

we learned furious, to see red,  and to make someone’s blood boil. 

да се ядосваме , да виждаме червено и да накараме нечия кръв да кипне.

And finally, tiredness. We looked at  drained, knackered, and exhausted.

И накрая, умора. Погледнахме изцедени, изпотрошени и изтощени.

Well, if you’re not feeling too knackered, I’d  be over the moon if you could add a comment. Why  

Е, ако не се чувствате прекалено озадачени, ще съм на луната, ако можете да добавите коментар. Защо

not practise some of the vocabulary and phrases  you saw today and tell me how you’re feeling. 

не практикувате някои от речника и фразите, които видяхте днес, и ми кажете как се чувствате.

And if you'd like to download the PDF  of this lesson then click on the link  

И ако искате да изтеглите PDF от този урок, щракнете върху връзката

in the description below, fill out your  details and we'll send that PDF to you. 

в описанието по-долу, попълнете вашите данни и ние ще ви изпратим този PDF файл.

Thank you for watching and have a great  day! Oh and don't forget to subscribe.

Благодаря ви за гледането и приятен ден! О, и не забравяйте да се абонирате.

And cut. How are you feeling?

И изрежете. Как се чувстваш?

Yeah, I’m fine, ha, no I am feeling  a little bit drained if I'm honest.

Да, добре съм, ха, не, чувствам се малко изтощен, ако съм честен.

Should we go and get some food?

Трябва ли да отидем да вземем малко храна?

Do you know what, why not, food always  cheers me up. Let’s do it!

Знаеш ли какво, защо не, храната винаги ме ободрява. Хайде да го направим!