Describe Your Feelings And Emotions In English

Hello

Olá

I'm fine, thanks.

, estou bem, obrigado.

(laughing)

(rindo)

Hey Anna, you're back. How are you?  

Ei Anna, você está de volta. Como você está?

Fine, thanks. Do you ever find that you don’t have  the vocabulary to express how you are feeling?  

Bem obrigado. Você já descobriu que não tem o vocabulário para expressar como está se sentindo?

One of the most overused phrases in English by  both native speakers and English learners is,  

Uma das frases mais usadas em inglês por falantes nativos e alunos de inglês é:

“I’m fine.” We use this phrase when we’re  happy, sad, tired, angry… the list is endless!  

“Estou bem”. Usamos essa frase quando estamos felizes, tristes, cansados, com raiva… a lista é interminável!

However, it often doesn’t reflect how we’re  truly feeling in that moment. In today’s video,  

No entanto, muitas vezes não reflete como estamos realmente nos sentindo naquele momento. No vídeo de hoje,

we’ll be looking at vocabulary and phrases  which will help you express how you really feel.  

veremos vocabulário e frases que ajudarão você a expressar como realmente se sente.

Oh, I am delighted to hear that you got the  job. You must be over the moon. This news has  

Oh, estou muito feliz em saber que você conseguiu o emprego. Você deve estar na lua. Essa notícia

really cheered me up. I just used three  alternative ways to express “happiness”.  

me animou muito. Acabei de usar três formas alternativas de expressar “felicidade”.

Did you catch them all? Let’s have another listen.  

Você pegou todos eles? Vamos ouvir mais uma vez.

Oh, I am delighted to hear that you got the job.  You must be over the moon. This news has really  

Oh, estou muito feliz em saber que você conseguiu o emprego. Você deve estar na lua. Essa notícia

cheered me up. We can use the word “delighted” to  convey that we’re really happy about something.

me animou muito . Podemos usar a palavra “encantado” para transmitir que estamos realmente felizes com alguma coisa.

The phrase, “over the moon” is also used to  convey how happy or pleased we’re feeling.

A frase “over the moon” também é usada para expressar o quanto estamos felizes ou satisfeitos.

“To cheer someone up” is, you  guessed it, everyone’s favourite,  

“To cheer someone up” é, você adivinhou, o favorito de todos,

a phrasal verb. It means “to make someone happy  if they have been feeling a little bit down.”  

um phrasal verb. Significa “fazer alguém feliz se estiver se sentindo um pouco para baixo”.

I hope today’s video cheers you up!

Espero que o vídeo de hoje te anime!

Here’s a word to express how I am feeling  right now: ENERGISED. And another one:  

Aqui está uma palavra para expressar como estou me sentindo agora: ENERGIZADO. E outra:

MOTIVATED. So I am making the most of this feeling  

MOTIVADA. Então, estou aproveitando ao máximo esse sentimento

and I am getting ready to go for a  run…well actually A SPRINT to be exact.

e estou me preparando para correr… bem, na verdade, UM SPRINT para ser exato.

This sprint is gonna be EPIC, it's gonna last for  2 months…and if I can push through, by the end of  

Este sprint vai ser ÉPICO, vai durar 2 meses… e se eu conseguir ir até o final

it, it will be hugely rewarding (100% rewarding). In case any of you are confused, Anna isn't  

, será imensamente recompensador (100% recompensador). Caso algum de vocês esteja confuso, Anna não

going to be running for 2 months, she is in fact  talking about the Lingoda Language Sprint, which  

estará concorrendo por 2 meses, na verdade ela está falando sobre o Lingoda Language Sprint, que

starts on the 11th of February. Loads of super  keen language students from all over the world  

começa no dia 11 de fevereiro. Muitos estudantes de idiomas super interessados ​​de todo o mundo

will start this intensive learning method.  Taking either 30 or 60 classes over two months,  

iniciarão este método de aprendizado intensivo. Fazer 30 ou 60 aulas ao longo de dois meses e ,

and if they succeed then they will receive  up to 100% cashback on their course fees.

se forem bem-sucedidos, receberão até 100% de reembolso em suas taxas de curso.

So if you are ready to become a sprint champion,  then pull your socks up and click the link below,

Então, se você está pronto para se tornar um campeão de sprint, puxe suas meias para cima e clique no link abaixo,

Choose your language English, business  English, German, French or Spanish. 

escolha seu idioma inglês, inglês comercial, alemão, francês ou espanhol.

Choose your intensity level,  sprint, or SUPER SPRINT. 

Escolha seu nível de intensidade, sprint ou SUPER SPRINT.

Attend all your classes and then claim your prize!

Participe de todas as suas aulas e depois reivindique seu prêmio!

It’s a big challenge I know,  but the rewards will be  

É um grande desafio, eu sei, mas as recompensas serão

HUGE. So if your New Year’s resolution is to  reach new heights in your target language then the 

ENORMES. Portanto, se a sua resolução de Ano Novo é alcançar novos patamares em seu idioma de destino, a

Lingoda Language Marathon is just what you  need to stay motivated and committed to your 

Maratona de Idiomas Lingoda é exatamente o que você precisa para se manter motivado e comprometido com seu

goal. Now join now with my link and  the code. And you can get 20 euros  

objetivo. Agora junte-se agora com o meu link e o código. E você pode obter 20 euros

or 25 dollars off your deposit! The question  is are you ready for the challenge? Let's go!

ou 25 dólares de desconto no seu depósito! A questão é: você está pronto para o desafio? Vamos lá!

No, no they can't kill off doctor McGorgeous.

Não, eles não podem matar o doutor McGorgeous.

Oh, I'm heartbroken. Oh, I'm gonna  feel down about this for weeks.

Ah, estou com o coração partido. Oh, eu vou me sentir mal com isso por semanas.

Oh, babe, I'm devastated.

Oh, querida, estou devastada.

Did you catch the three ways  I used to express my sadness  

Você captou as três maneiras que eu usei para expressar minha tristeza

about my most loved character being killed  off my favourite TV program? Try again.

por meu personagem mais amado ter sido morto no meu programa de TV favorito? Tente novamente.

No, no they can't kill off doctor McGorgeous.

Não, eles não podem matar o doutor McGorgeous.

Oh, I'm heartbroken. Oh, I'm gonna  feel down about this for weeks.

Ah, estou com o coração partido. Oh, eu vou me sentir mal com isso por semanas.

Oh, babe, I'm devastated.

Oh, querida, estou devastada.

We use heartbroken to express the  overwhelming sadness we sometimes experience.

Usamos o coração partido para expressar a tristeza avassaladora que às vezes experimentamos.

To feel down or to be down,  

Sentir-se para baixo ou estar para baixo

is used to express how sad we’re feeling. It’s  often used with quantifiers such as “a bit”,  

é usado para expressar o quão triste estamos. É frequentemente usado com quantificadores como “um pouco”,

“I’ve been a bit down recently. I  think it’s because of the bad weather.”

“estive um pouco para baixo recentemente. Acho que é por causa do mau tempo.”

Devastated, is a strong way to convey how sad  or upset we are about something or someone.

Devastado, é uma maneira forte de transmitir o quanto estamos tristes ou chateados com algo ou alguém.

What do you mean you're two hours late,  you really know how to make my blood boil.  

O que você quer dizer com duas horas de atraso, você realmente sabe como fazer meu sangue ferver.

You know John will be furious,  he's always flying off the handle.

Você sabe que John vai ficar furioso, ele está sempre perdendo o controle.

Sometimes people can really boil your blood.  

Às vezes as pessoas podem realmente ferver seu sangue.

Did you hear the three expressions I used  to express my anger? Have another go.

Você ouviu as três expressões que usei para expressar minha raiva? Dê outra chance.

What do you mean you're two hours late,  you really know how to make my blood  

O que você quer dizer com duas horas de atraso, você realmente sabe como fazer meu sangue

boil. You know John will be furious,  he's always flying off the handle.

ferver. Você sabe que John vai ficar furioso, ele está sempre perdendo o controle.

The expression “to make someone’s blood boil”  means to make someone extremely angry or annoyed.

A expressão “fazer ferver o sangue de alguém” significa deixar alguém extremamente irritado ou aborrecido.

We can also use “furious” as  a strong synonym for “angry”.

Também podemos usar “furioso” como um forte sinônimo de “raiva”.

“To fly off the handle”  

“To fly off the handle”

is an idiom which we use when someone is so  angry that they lose control of their emotions.

é uma expressão idiomática que usamos quando alguém está com tanta raiva que perde o controle de suas emoções.

I hope my students don’t fly off the handle  when I tell them about the end-of-term exam!

Espero que meus alunos não percam o controle quando eu lhes contar sobre o exame de fim de semestre!

I'm sorry sweetie, I can't watch a film I'm  knackered. I've been exhausted all week,  

Desculpe querida, não posso assistir a um filme estou exausto. Eu estive exausta a semana toda,

it's just been crazy at work hopefully  tomorrow I'll feel a little bit less drained.  

foi uma loucura no trabalho, espero que amanhã eu me sinta um pouco menos esgotada.

See you later. Did you hear the three ways  I expressed tiredness? Have another listen.

Até logo. Você ouviu as três maneiras pelas quais eu expressei cansaço? Tenha outra escuta.

I'm sorry sweetie, I can't watch a film I'm  knackered. I've been exhausted all week, it's  

Desculpe querida, não posso assistir a um filme estou exausto. Eu estive exausta a semana toda,

just been crazy at work hopefully tomorrow I'll  feel a little bit less drained. See you later.

foi uma loucura no trabalho, espero que amanhã eu me sinta um pouco menos esgotada. Até logo.

Knackered is an informal British expression which  means to be extremely tired. In other contexts,  

Knackered é uma expressão britânica informal que significa estar extremamente cansado. Em outros contextos,

it can also mean “broken”. “Can you give  me a lift to work. My car is knackered.”

também pode significar “quebrado”. “Você pode me dar uma carona para o trabalho. Meu carro está quebrado”.

In a more formal context, we can use  “exhausted” to also express extreme tiredness.

Em um contexto mais formal, podemos usar “exausto” para expressar também cansaço extremo.

And, “to be or to feel drained” is when we’re  so tired that we barely have any energy left.  

E, “ser ou sentir-se esgotado” é quando estamos tão cansados ​​que mal nos resta energia.

I hope this video doesn’t  leave you feeling drained!

Espero que este vídeo não deixe você se sentindo esgotado!

Let’s see how well you’ve remembered  today’s new vocabulary and phrases.  

Vamos ver se você se lembra do novo vocabulário e das frases de hoje.

We learned 12 new ways to express  happiness, sadness, anger, and tiredness.  

Aprendemos 12 novas maneiras de expressar felicidade, tristeza, raiva e cansaço.

I want you to pause the video and take  a minute to see if you can recall them.

Quero que você pause o vídeo e tire um minuto para ver se consegue se lembrar deles.

Time’s up! Let’s see how you’ve done. For other  ways to express happiness we learned delighted,  

Acabou o tempo! Vamos ver como você se saiu. Para outras formas de expressar a felicidade aprendemos encantado,

to be over the moon and to cheer someone up”. To express sadness, we learned heartbroken,  

estar nas nuvens e animar alguém”. Para expressar tristeza, aprendemos com o coração partido,

to be or to feel down and devastated. When we want to show how angry we are,  

a ser ou nos sentir deprimidos e devastados. Quando queremos mostrar o quanto estamos zangados,

we learned furious, to see red,  and to make someone’s blood boil. 

aprendemos furiosos, a ver vermelho e a fazer ferver o sangue de alguém.

And finally, tiredness. We looked at  drained, knackered, and exhausted.

E por fim, o cansaço. Vimos esgotados, exaustos e exaustos.

Well, if you’re not feeling too knackered, I’d  be over the moon if you could add a comment. Why  

Bem, se você não está se sentindo muito exausto, eu ficaria muito feliz se você pudesse adicionar um comentário. Por que

not practise some of the vocabulary and phrases  you saw today and tell me how you’re feeling. 

não praticar um pouco do vocabulário e frases que você viu hoje e me dizer como está se sentindo?

And if you'd like to download the PDF  of this lesson then click on the link  

E se você quiser baixar o PDF desta lição, clique no link

in the description below, fill out your  details and we'll send that PDF to you. 

na descrição abaixo, preencha seus dados e enviaremos esse PDF para você.

Thank you for watching and have a great  day! Oh and don't forget to subscribe.

Obrigado por assistir e tenha um ótimo dia! Ah, e não se esqueça de se inscrever.

And cut. How are you feeling?

E corte. Como você está se sentindo?

Yeah, I’m fine, ha, no I am feeling  a little bit drained if I'm honest.

Sim, estou bem, ha, não, estou me sentindo um pouco esgotado, se for honesto.

Should we go and get some food?

Devemos ir buscar alguma comida?

Do you know what, why not, food always  cheers me up. Let’s do it!

Você sabe o que, por que não, a comida sempre me anima. Vamos fazer isso!