Learn English Vocabulary Daily #23.3 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

안녕하세요. The English Like a Native Podcast에 오신 것을 환영합니다.

My name is Anna and you're listening to Week 23, Day 3 of Your English Five a Day.

제 이름은 Anna이고 여러분은 Your English Five a Day의 23주차, 3일차를 듣고 계십니다.

This is the series where we expand your active vocabulary by deep-diving

into five pieces every day of the working week from Monday to Friday.

월요일부터 금요일까지 근무 주중 매일 5개 부분으로 심층 분석하여 활성 어휘력을 확장하는 시리즈입니다.

So, let's kick off today's list with the adjective unwavering.

자, unwavering이라는 형용사를 사용하여 오늘의 목록을 시작하겠습니다 .

Unwavering.

확고한.

We spell this U N W A V E R I N G.

우리는 이것을 U N W A V E R I N G라고 철자합니다.

Unwavering.

흔들리지 않습니다.

Now if you're someone who struggles with differentiating between the W and the V

W와 V

sounds, this is a good word to work on because we have wave, wave in the middle.

소리를 구별하는 데 어려움을 겪는 사람이라면 이것은 연습하기에 좋은 단어입니다. 왜냐하면 중간에 wave, wave가 있기 때문입니다.

Unwavering.

확고한.

Unwavering.

확고한.

If something is described as unwavering, then it is firm and steady.

흔들리지 않는 것이 있다면 그것은 확고하고 안정적인 것입니다.

We would describe a person as unwavering if they don't show any

우리는

doubt, if they don't falter in any way.

의심의 여지가 없고 어떤 식으로든 흔들리지 않는 사람을 흔들리지 않는 사람으로 묘사합니다.

So, if I say to you, I am very strict about the food that I eat.

그래서 제가 말씀드리자면 저는 제가 먹는 음식에 대해 매우 엄격하다는 것입니다.

I've been following this new healthy eating regime for a number of weeks now.

나는 몇 주 동안 이 새로운 건강한 식습관을 따르고 있습니다.

And if I stick to that, and I don't suddenly get tempted to eat

그리고 내가 그것을 고수한다면 갑자기

a doughnut or a cake or a biscuit.

도넛이나 케이크, 비스킷을 먹고 싶은 유혹을 느끼지 않을 것입니다.

No matter how hard you try to tempt me, if I continue to stick to my guns and say,

아무리 나를 유혹하려 해도 내가 계속 총을 들고

"No, I'm not going to eat that naughty item of food!"

"아니, 난 그 못된 음식은 안 먹을 거야!"라고 말한다면.

That ultra-processed food, I'm not going to eat it because

그 초가공식품, 내 정권이 아니기 때문에 안 먹을 거예요

it's not part of my regime.

.

Then you'd say,

"Wow, Anna is unwavering in her new healthy eating regime.

그러면 당신은

"와, 안나는 자신의 새로운 건강한 식습관에 확고부동합니다.

She will not be tempted.

그녀는 유혹에 빠지지 않을 것입니다.

She's doing a good job."

그녀는 일을 잘하고 있습니다."라고 말할 것입니다.

So, to be resolute, I would say, is another word you

그래서 단호하다는 것은

could use here — to be firm.

여기서 사용할 수 있는 또 다른 단어, 즉 확고하다는 것입니다.

Here's another example,

여기 또 다른 예가 있습니다.

"Despite the challenges, Robyn remained unwavering in her

"도전에도 불구하고 Robyn은

commitment to achieving her goals."

자신의 목표 달성을 위한 헌신에 흔들리지 않았습니다."

I'll just point out there that the name Robyn in the UK can be

영국에서 Robyn이라는 이름은

a girl's name or a boy's name.

여자 이름일 수도 있고 남자 이름일 수도 있다는 점을 지적하겠습니다.

If it's a boy's name, it's usually spelt R O B I N.

남자 이름이라면 보통 R O B I N으로 쓰고,

And if it's a girl's name, it would be spelt R O B Y N.

여자 이름이라면 R O B Y N으로 씁니다.

Obviously, I'm sure there are exceptions to the rules.

분명히 규칙에는 예외가 있을 거라 확신합니다.

People can write their names however they like.

사람들은 자신이 원하는 대로 이름을 쓸 수 있습니다.

Some people write my name with one N, even though on my

어떤 사람들은 내 출생 증명서에는 N이 두 개인데도 내 이름에 N 하나를 적습니다

birth certificate it's two Ns.

.

But some people like to write it with one N, and I'm okay with that.

하지만 어떤 사람들은 하나의 N으로 쓰는 것을 좋아하는데 나는 그것으로 괜찮습니다.

So, robin is also a bird.

그래서 로빈도 새입니다.

A very popular bird here in the UK.

이곳 영국에서 매우 인기 있는 새입니다. 일반적으로 단독으로 생활하는

The Robin Redbreast, a red-breasted bird that is usually solo, it's usually on

붉은 가슴 새인 로빈 붉은가슴(Robin Redbreast)은 대개

its own, and it's called the gardener's helper because you'll usually find it

혼자 생활하며, 정원을 가꾸는 동안 정원 주변에서 흔히 발견할 수 있기 때문에 정원사의 도우미라고 불립니다.

around the garden when you're gardening because it likes to watch you dig up

the soil so it can find the worms.

벌레를 찾을 수 있도록 흙을 파냅니다.

We love a little robin here in the UK.

우리는 여기 영국에서 작은 로빈을 좋아합니다.

You'll find them on Christmas cards and all sorts of things.

크리스마스 카드와 모든 종류의 물건에서 찾을 수 있습니다.

I think I've even got a robin decoration, a little ornament for my Christmas tree.

내 생각에는 크리스마스 트리를 위한 작은 장식인 로빈 장식도 있는 것 같아요.

Okay, so, that was a complete tangent.

좋아요, 그럼 그것은 완전한 접선이었습니다.

I'm sorry.

죄송합니다.

I went off on a tangent.

나는 접선으로 갔다.

I got sidetracked, but that was unwavering.

나는 옆으로 쫓겨났지만 흔들리지 않았습니다.

So, let's move on to the next piece on today's list.

그럼 오늘 목록의 다음 항목으로 넘어가겠습니다.

It is an idiom or a noun phrase, and it is a labour of love.

그것은 숙어나 명사구이며, 사랑의 수고입니다.

A labour of love.

사랑의 노동.

So, we're spelling it, labour, L A B O U R.

그래서 우리는 그것을 labour, L A B O U R.

Labour.

Of, O F.

Labour라고 씁니다.

의, O F.

Love.

사랑.

L O V E.

L O V E.

A labour of love.

사랑의 노동.

So, labour means usually like work or a chore, something that's hard.

따라서 노동은 일반적으로 일 이나 집안일과 같은 힘든 일을 의미합니다.

A labour of love is something that you work on because you love it,

사랑의 노동은 당신이 그것을 사랑하기 때문에,

because you're passionate about it.

그것에 대해 열정을 갖고 있기 때문에 하는 일입니다.

So, it's a task or activity that takes a lot of effort and a lot of dedication

따라서 그것은 얻거나 개선하기 위해 많은 노력과 많은 헌신이 필요한 작업이나 활동이지만,

in order to gain or to improve, but you love it or you feel obligated to do it.

당신은 그것을 좋아하거나 그것을 해야 한다는 의무감을 느낍니다.

So, you do it anyway.

그러니 어쨌든 그렇게 하세요.

So, for example, if I was building a house with my own hands and I was literally

예를 들어, 내가 내 손으로 집을 짓고 말 그대로

laying brick after brick and doing everything by hand myself without any

벽돌을 하나씩 쌓고 어떤 도움도 없이 내 손으로 모든 일을 한다면

help, it would take me a very long time.

아주 오랜 시간이 걸릴 것입니다.

You know, it might take me a decade and people would look at me and say,

아시다시피, 제가 10년이 걸릴 수도 있고 사람들은 저를 보고 이렇게 말할 것입니다.

"Anna, why are you doing this?

"애나, 왜 이런 짓을 하는 거죠?

This must have cost you a fortune.

이 일로 인해 엄청난 돈이 들었을 겁니다.

It certainly cost you a decade of your life.

확실히 인생의 10년이 걸렸습니다.

You're breaking your back every day.

당신은 인생을 망치고 있습니다.

Working so slowly on building this house brick by brick, you could just

이 집을 벽돌 하나하나 짓는 작업이 너무 느리기 때문에

hire a contractor and some builders and some cheaper building material and get

계약자와 건축업자 몇 명과 더 저렴한 건축 자재를 고용하면

the house finished in a few months."

몇 달 안에 집을 완성할 수 있습니다."

And I say,

"No, no, I want to do this my way.

그리고 저는 이렇게 말합니다.

"아니, 아니, 내 방식대로 하고 싶어.

It's a labour of love.

사랑의 노동이야. 나는 이 집에 완벽하다고 생각되는

I am so passionate about building this house myself, by hand, using original

독창적인 재료를 사용하여 손으로 이 집을 직접 짓는 데 너무 열정적이다.

materials that I think are perfect for this house that I'm building.

I don't want to cut corners.

나는

I don't want anyone else involved.

다른 사람이 개입하는 것을 원하지 않습니다.

I'm going to do it my way.

나는 그것을

It's a labour of love."

사랑의 노력으로 할 것입니다.

Here's another example,

또 다른 예는 다음과 같습니다.

"Painting this mural was a true labour of love for the artist, who spent

"이 벽화를 그리는 것은

countless hours perfecting every detail."

모든 세부 사항을 완성하기 위해 수많은 시간을 보낸 예술가에 대한 진정한 사랑의 노동이었습니다."

Can you think of a labour of love that you have worked on in your life?

당신이 인생에서 해온 사랑의 수고를 생각해 볼 수 있습니까 ?

When I was doing my art A-Level, when I was 16, 17 years old and I

제가 16살, 17세 때 A레벨 미술을 하고 있을 때,

was doing my A-Levels, my art project was to make a swan out of bark.

제 미술 프로젝트는 나무 껍질로 백조를 만드는 것이었습니다.

So, I wanted the feathers to be bark.

그래서 나는 깃털이 나무껍질이기를 원했습니다.

So, I used chicken wire to make the structure of the swan and

그래서 철조망을 이용해 백조의 구조를 만든

then had to somehow try to fix bark all over this chicken wire

뒤, 깃털을 만들기 위해 철조망 전체에 껍질을 어떻게든 고정해야 했습니다

in order to create the feathers.

.

It was really hard work.

정말 힘든 일이었습니다.

So, I decided to give up on that one.

그래서 나는 그 일을 포기하기로 결정했습니다.

I didn't get very far because I couldn't make the bark, which

was mostly mouldy and moist.

대부분 곰팡이가 피고 촉촉한 나무껍질을 만들 수 없어 멀리 가지 못했습니다. 치킨 와이어에 달라

I couldn't make it stick to the chicken wire.

붙게 할 수가 없었어요 .

So, I gave up on that project after a few weeks and I decided instead,

그래서 저는 몇 주 후에 그 프로젝트를 포기 하고 대신

I'm going to build a ship, quite a large like galleon out of matchsticks.

성냥개비로 갤리온선처럼 꽤 큰 배를 만들기로 결정했습니다.

So, I was painstakingly glueing all these teeny-tiny matchsticks together

그래서 저는

in order to make this huge ship.

이 거대한 배를 만들기 위해 이 조그마한 성냥개비들을 공들여 접착제로 붙이고 있었습니다.

It was a labour of love.

그것은 사랑의 노동이었습니다.

I didn't have to do it.

나는 그것을 할 필요가 없었습니다.

The teacher didn't say, this is what you must do in order to get your art A-Level.

선생님은 이것이 A레벨 미술을 받기 위해 반드시 해야 할 일이라고 말씀하지 않으셨습니다.

I wanted to do it.

나는 그것을하고 싶었습니다.

I felt passionate about it.

나는 그것에 대해 열정을 느꼈습니다.

Okay.

좋아요.

So, let's carry on.

자, 계속합시다.

Next on our list is the adjective immense.

다음 목록에는 형용사 '대단함'이 있습니다.

Immense.

엄청나다.

We spell this I M M E N S E.

I M E N S E라고 철자합니다.

Immense.

Immense.

If something is described as being immense, then it's huge or great in size,

어떤 것이 거대하다고 묘사된다면 , 그것은 거대하거나 크기가 크거나

or it is a large amount of something.

또는 어떤 것의 양이 많다는 뜻입니다.

So, if I say,

그래서 내가

"My love for you is immense."

"당신을 향한 나의 사랑은 엄청납니다"라고 말한다면요.

Then I'm saying that I have a large amount of love for you.

그렇다면 나는 당신에 대한 사랑이 크다는 뜻입니다.

My dedication to my English learners and to my listeners is immense, and

영어 학습자와 청취자에 대한 나의 헌신은 엄청나며,

I have immense respect for my Fluency Programme students who put in a lot

of hard work and dedication to their studies and achieve great things.

학업에 많은 노력과 헌신을 쏟고 훌륭한 성과를 달성한 Fluency Program 학생들에 대해 무한한 존경심을 가지고 있습니다.

I have immense respect for them.

나는 그들에 대해 엄청난 존경심을 가지고 있습니다.

I have a large amount of respect for them.

나는 그들을 매우 존경합니다.

Here's another example,

여기에 또 다른 예가 있습니다.

"The immense mountain range stretched as far as the eye could see."

" 눈으로 볼 수 있는 곳까지 뻗어 있는 거대한 산맥."

Oh, I do love being in the mountains, don't you?

아, 저는 산에 있는 걸 정말 좋아해요 , 그렇죠? 맑은 날에 스키를 탈 때와 마찬가지로

When you can look out from a high viewpoint to see just an immense

높은 시점에서 밖을 내다보면 거대한

valley of mountains, an immense mountain range, just like when you're

산의 계곡, 거대한 산맥을 볼 수 있습니다.

skiing and you have a clear day.

Anyway, I am in a chatterbox mood today, aren't I?

그나저나 오늘 나 수다쟁이 기분이네?

Just going off on a tangent every two seconds.

2초마다 한 번씩 접선을 그리며 출발합니다.

Let's come back to the list.

목록으로 돌아 갑시다.

Next, we have a verb and it is plague.

다음으로 동사가 있는데 그것은 전염병입니다.

Plague.

역병.

Pay attention to the spelling here.

여기서 철자법에 주의하세요.

P L A G U E.

P L A G U E.

Plague.

전염병.

Plague.

역병.

So, to plague someone or if something plagues you, then it causes you

그러므로 누군가를 괴롭히는 것이나 어떤 것이 당신을 괴롭히는 것은 당신에게

trouble or distress or torment.

문제나 근심, 괴로움을 초래합니다.

I could be plagued by criticism or I might be plagued by back problems.

나는 비판에 시달릴 수도 있고 허리 문제에 시달릴 수도 있습니다.

Or I could say,

또는

"The garden was plagued by disease and infestations."

"동산이 질병과 침입으로 시달렸습니다"라고 말할 수도 있습니다.

So, to be bothered, to be distressed, to be troubled continuously by

그러므로 괴로움을 당하고 괴로움을 당하고 지속적으로 괴로움을 당하는 것,

something, just like a plague, a plague.

마치 전염병, 전염병과 같습니다.

The disease is a kind of relentless, persistent, unpleasant disease.

이 질병은 일종의 잔인하고 지속적이고 불쾌한 질병입니다.

And so, if you are plagued, then you are constantly troubled.

그러므로 당신이 괴로움을 당한다면 당신은 끊임없이 괴로움을 당하게 될 것입니다.

Here's another example,

여기에 또 다른 예가 있습니다.

"The town was plagued by a series of robberies, causing fear and

"마을은 일련 의 강도 사건으로 시달려 주민들 사이에 두려움과 불안을 불러일으켰습니다

unease among its residents."

."

Okay, so, let's move on to our last piece.

좋아요, 그럼 마지막 작품으로 넘어가겠습니다.

We have a noun, and it is spectrum.

명사가 있는데 그것은 스펙트럼입니다.

Spectrum.

스펙트럼.

We spell this S P E C T R U M.

이 철자는 S P E C T R U M.

Spectrum.

Spectrum입니다.

Spectrum.

스펙트럼.

Spectrum just means a range basically.

스펙트럼은 기본적으로 범위를 의미합니다.

So, a range of opinions, a range of ideas.

따라서 다양한 의견과 다양한 아이디어가 있습니다.

Here's an example sentence,

예문은 다음과 같습니다.

"It seems that the two parties are at opposite ends of the political spectrum.

"두 정당이 정치적 스펙트럼의 반대편에 있는 것 같습니다.

They need to come together if they are going to run this town efficiently."

이 마을을 효율적으로 운영하려면 두 정당이 함께 뭉쳐야 합니다."

So, you'll often hear spectrum being used with 'end'.

따라서 'end'와 함께 스펙트럼이 사용되는 것을 자주 듣게 될 것입니다.

So, we'll say,

"He's at one end of the spectrum," or "He's at the other end of

그래서 우리는

"그는 스펙트럼의 한쪽 끝에 있습니다." 또는 "그는 스펙트럼의 반대쪽 끝에 있습니다.

the spectrum," or "They are at opposite ends of the spectrum."

" 또는 "그들은 스펙트럼의 반대쪽 끝에 있습니다."라고 말할 것입니다.

So, just think of it as the word 'range'.

그러니 그냥 '범위'라는 단어로 생각하시면 됩니다.

Okay, so, that's our five pieces for today.

좋습니다. 오늘은 이것이 다섯 곡입니다.

Let's do a quick recap.

간단히 요약해 보겠습니다.

We started with the adjective unwavering, which means that you are

우리는 흔들리지 않는 형용사로 시작했습니다. 이는 당신이

steady, you are firm and resolute.

꾸준하고 확고하며 결단력이 있다는 것을 의미합니다.

Then we had the idiom a labour of love, which is an activity or task

그러다가 사랑의 노동이라는 관용구가 생겼습니다. 열정이 있기 때문에 힘들더라도 하는 활동이나 과업을 뜻합니다

that you do, even if it's hard because you're passionate about it.

.

Then we had the adjective immense, which means a great amount of.

그 다음에는 엄청난 양이라는 뜻의 형용사 '엄청난'이 있었습니다.

Then we had the verb plague, which is to cause continual trouble or distress.

그 다음에는 계속적인 문제나 고통을 야기하는 동사 전염병이 있었습니다.

And we finally had the noun spectrum.

그리고 마침내 명사 스펙트럼을 갖게 되었습니다.

Spectrum, which is a range of something, ideas, opinions, objects, et cetera.

스펙트럼은 무엇인가, 아이디어, 의견, 사물 등의 범위입니다.

Okay, so let's do this for pronunciation.

좋아요, 발음을 위해 이것을 해보겠습니다.

Please repeat after me.

저를 따라 반복해주세요.

Unwavering.

확고한.

Unwavering.

확고한.

A labour of love.

사랑의 노동.

A labour of love.

사랑의 노동.

Immense.

엄청나다.

Immense.

엄청나다.

Plague.

역병.

Plague.

역병.

Spectrum.

스펙트럼.

Spectrum.

스펙트럼.

Very good.

매우 좋은.

Alright, now is the time to test your memory.

자, 이제 당신의 기억력을 테스트할 시간입니다.

So, I am going to go out into the garden and cut my beautiful lawn, not

그래서 저는 정원에 나가서 아름다운 잔디를 잔디 깎는 기계가 아닌 가위

with a lawnmower, but I'm going to cut it by hand with a pair of scissors.

로 손으로 깎아 보려고 합니다.

And you're going to tell me that that's ridiculous, that it will take me too

그리고 당신은 그것이 터무니없다고, 시간이 너무

long, but I care for my lawn greatly, and I don't dare put a machine on my lawn.

오래 걸릴 것이라고 말하겠지만, 나는 잔디를 아주 잘 관리하고 있어서 감히 잔디밭에 기계를 놓을 수가 없습니다.

I'm going to cut it by hand.

손으로 잘라보겠습니다.

What idiom could you use to describe me doing this task, this very

내가 이 일, 이 매우

difficult task, because I care?

어려운 일을 하는 것을 설명하기 위해 어떤 관용구를 사용할 수 있습니까? 왜냐하면 내가 관심을 갖고 있기 때문입니다.

What idiom would you use?

어떤 관용구를 사용하시겠습니까?

It's a labour of love.

그것은 사랑의 노동입니다.

Absolutely.

전적으로.

And I spend all day, every day for over a week, hand cutting

그리고 일주일 넘게 매일 하루 종일 손으로

or hand trimming my lawn.

잔디를 깎거나 다듬는 데 시간을 보냅니다.

And even though I suffer with backache, even though the weather was, you

그리고 비록 제가 허리 통증을 앓고 있을지라도, 날씨가

know, terrible at times, really hot some days, torrential rain other

때로는 끔찍하고 어떤 날은 정말 더웠고 어떤

days, I was steady and resolute in my determination to cut this lawn by hand.

날은 폭우가 쏟아졌음에도 불구하고 저는 이 잔디를 손으로 자르겠다는 결심에 확고부동하고 단호했습니다.

What adjective could you use to describe how steady I am?

내가 얼마나 꾸준한지 설명하기 위해 어떤 형용사를 사용할 수 있나요?

Unwavering.

확고한.

I am unwavering in my determination here.

나는 여기서 확고한 결심을 하고 있습니다.

I am going to continue with my labour of love until it's done.

나는 그것이 끝날 때까지 나의 사랑의 수고를 계속할 것이다.

And once it is done, I have an extreme amount of pride in my work.

그리고 일단 일이 끝나면 내 일에 대해 엄청난 자부심을 갖게 됩니다.

I look at the lawn and I'm filled with this extreme amount of pride.

나는 잔디밭을 바라보며 극도의 자부심으로 가득 차 있습니다.

What adjective could we use to describe this large amount of pride I'm feeling?

내가 느끼는 이 엄청난 자부심을 어떤 형용사로 표현할 수 있을까요?

Immense pride, absolutely.

정말 엄청난 자부심이군요.

I'm feeling immense pride.

엄청난 자부심을 느끼고 있습니다.

However, because I spent an entire week bent over trimming my lawn, my labour

그러나 나는 일주일 내내 사랑의 노동인 잔디밭을 다듬는 데 몸을 굽히며 보냈기 때문에

of love, I am now constantly troubled by this pain in my back, this constant

이제는 허리 통증, 사라

niggling pain that will not go away.

지지 않는 이 끊임없는 찌르는 듯한 통증으로 인해 끊임없이 괴로움을 겪고 있습니다. 나를 끊임없이 괴롭히는 이 행동을

What verb could we use to describe this action of troubling me constantly?

설명하기 위해 어떤 동사를 사용할 수 있을까요 ?

Plagued.

역병에 걸렸다.

I'm plagued.

나는 괴롭다.

I'm plagued by back pain.

허리 통증에 시달립니다.

Now, when I go and see the doctor, he asks me to tell him what side of the range I'm

이제 의사를 만나러 가면 의사는

sitting on in terms of the amount of pain.

통증의 정도를 기준으로 어느 쪽에 앉아 있는지 말해달라고 합니다.

How immense is the pain?

그 고통이 얼마나 엄청난가?

He says,

"At one end of the range, you've got just a general dull ache, like you get when

그는

"범위의 한쪽 끝에서는 한 자세로 너무 오랫동안 앉아 있을 때 느끼는 것과 같은 일반적으로 둔한 통증을 느낍니다

you've sat in one position for too long.

.

And at the other end of the range, it's insane, immense pain, and that means you

그리고 범위의 반대쪽 끝에서는 엄청나게 극심한 통증을 느낍니다. , 그러면

can't do your daily activities and you have to take painkillers all the time.

일상 활동을 할 수 없고 항상 진통제를 복용해야 한다는 뜻인가요?

What end of the range do you sit at?"

says the doctor.

의사가 말합니다.

But what could he use instead of the word range?

그러나 그는 범위라는 단어 대신에 무엇을 사용할 수 있었습니까 ?

Spectrum.

He could use the word spectrum.

스펙트럼.

그는 스펙트럼이라는 단어를 사용할 수 있습니다.

So, what end of the spectrum are you with this back pain?

그렇다면 이 허리 통증의 범위는 어느 정도 입니까?

Are you at the low end of the spectrum or are you at the immense

당신은 스펙트럼의 가장 낮은 곳에 있습니까, 아니면

unbearable side of the spectrum?

스펙트럼의 엄청나게 견딜 수 없는 쪽에 있습니까?

I'd say,

나는

"Probably right in the middle to be honest."

" 솔직히 말하면 아마도 중간에 있을 것"이라고 말하고 싶습니다.

Okay, so there we had my little story about my unwavering determination to

좋아, 거기에 우리는

trim my lawn by hand because it's a labour of love and being filled with

내 잔디밭을 손으로 다듬겠다는 나의 확고한 결심에 대한 작은 이야기를 했습니다. 왜냐하면 그것은 사랑의 노동이고, 잔디를 다

immense pride when I finish and look at the lawn, but then being plagued by

다듬고 볼 때 엄청난 자부심으로 가득 차 있었지만, 다

terrible back pain after completing this labour of love, but telling the doctor

마친 후 극심한 허리 통증에 시달렸기 때문입니다. 사랑의 노동이지만 의사에게 내가 겪고 있는

that although it's a constant pain that I'm dealing with and I'm being plagued

끊임없는 고통과 괴로움에도 불구하고

by, I tell him that my pain is probably right in the middle of the spectrum.

내 고통은 아마도 스펙트럼의 중간에 있을 것이라고 말합니다.

That is not that serious.

그렇게 심각한 것은 아닙니다.

So, let's bring those pieces all together one last time in today's story.

그럼 오늘의 이야기에서 마지막으로 그 조각들을 모두 모아 보겠습니다.

Lily sat at her desk, surrounded by piles of old books and scrolls.

릴리는 오래된 책과 두루마리 더미로 둘러싸인 책상에 앉아 있었습니다.

She should have been outside flying free with all the other young witches,

그녀는 다른 모든 젊은 마녀들과 함께 밖으로 자유롭게 날아갔어야 했지만,

but Lily was on a mission, to find a cure for the illness that had

릴리는

recently plagued the wizarding world.

최근 마법사 세계를 괴롭혔던 질병에 대한 치료법을 찾는 임무를 수행하고 있었습니다.

Lily's parents, both renowned healers, had fallen victim to the illness and she

유명한 치료사였던 릴리의 부모는 이 질병의 희생양이 되었고 그녀는

refused to let it take any more lives.

더 이상 이 질병으로 인해 생명을 앗아가는 것을 거부했습니다.

With determination in her heart, she pored over every page,

그녀는 결단력 있는 마음으로 모든 페이지를 샅샅이 살펴보며

trying to find a solution.

해결책을 찾으려고 노력했습니다.

It was a labour of love, as Lily had always been

릴리는 항상

fascinated by the healing arts.

치유 예술에 매료되어 있었기 때문에 그것은 사랑의 노동이었습니다.

She had spent countless hours in her parents' chemist, learning

그녀는 부모님의 약국에서 수많은 시간을 보내며

about different herbs and potions, but this was no ordinary illness.

다양한 약초와 약에 대해 배웠지 만 이는 평범한 질병이 아니었습니다.

It seemed to defy all known remedies.

그것은 알려진 모든 치료법을 무시하는 것처럼 보였습니다. 릴리는

As she delved deeper into her research, Lily came across a rare book, hidden

연구를 더 깊이 파고들면서

in the depths of her parents' library.

부모님의 도서관 깊숙한 곳에 숨겨져 있던 희귀한 책을 발견했습니다. 아무리 심각한 질병이라도 치료할 수 있는 능력을 지닌

It spoke of a powerful wizard who had the ability to heal any

강력한 마법사에 대한 이야기였습니다

disease, no matter how grave.

.

His name was Merlin, and he was said to have a wand that could

그의 이름은 멀린이었고, 그는

harness the full spectrum of magic.

마법의 모든 스펙트럼을 활용할 수 있는 지팡이를 가지고 있다고 합니다.

Determined to find this wand, Lily embarked on a journey

이 지팡이를 찾기로 결심한 릴리는

to the land of Camelot, where Merlin was said to have lived.

멀린이 살았다고 전해지는 카멜롯 땅으로 여행을 떠났습니다.

It was a dangerous journey, filled with challenges and obstacles, but Lily

도전과 장애물로 가득 찬 위험한 여정이었지만, 릴리는 부모님

pressed on, driven by her love for her parents and her desire to find a cure.

에 대한 사랑과 치료법을 찾고자 하는 열망에 힘입어 계속해서 나아갔습니다 .

Finally, after many months of travel, Lily arrived at the gates of Camelot.

마침내, 몇 달 간의 여행 끝에 릴리는 카멜롯의 문에 도착했습니다.

She was greeted by the wise wizard himself, who listened

그녀는

intently to her story.

그녀의 이야기를 열심히 경청한 현명한 마법사의 인사를 받았습니다.

With a twinkle in his eye, he handed her a wand made of the finest

그는 눈을 반짝이며 그녀에게 최고급 나무로 만들고

wood and adorned with rare gems.

희귀한 보석으로 장식한 지팡이를 건넸습니다.

It was indeed a wand of immense power, capable of healing any illness.

그것은 실로 어떤 질병도 치료할 수 있는 엄청난 힘을 지닌 지팡이였습니다.

With this wand in hand, Lily returned to her village and used it to cure

이 지팡이를 손에 들고 릴리는 마을로 돌아와 그 지팡이를 사용하여

her parents and all those who had been affected by the deadly disease.

그녀의 부모와 치명적인 질병에 걸린 모든 사람들을 치료했습니다.

Her bravery and unwavering determination had saved countless

그녀의 용기와 확고한 결단력은 수많은

lives and she was hailed as a hero throughout the wizarding world.

생명을 구했으며 마법사 세계 전체에서 영웅으로 환호를 받았습니다 . 신사

And that, ladies and gentlemen, brings us to the end of today's episode.

숙녀 여러분, 이것으로 오늘 에피소드를 마치겠습니다.

If you did enjoy today's episode, please consider leaving a

오늘 에피소드를 재미있게 보셨다면 좋아요

like, a rating, or a review.

, 평점, 리뷰를 남겨주세요.

And be sure to recommend the ELAN Podcast to any of your English

그리고

language learning friends.

영어를 배우는 친구들에게 ELAN Podcast를 꼭 추천하세요.

Until tomorrow, take very good care.

내일까지 몸조심하세요.

And goodbye.

그리고 안녕.