Learn English Vocabulary Daily #13.3 - British English Podcast

5,339 views ・ 2024-02-08

English Like A Native


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hello and welcome to the English Like a Native Podcast.
0
0
3490
안녕하세요. English Like a Native 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다.
00:03
My name is Anna and you're listening to Week 13, Day 3 of Your English Five a Day.
1
3760
8509
제 이름은 Anna이고 여러분은 Your English Five a Day의 13주차, 3일차를 듣고 계십니다. 월요일부터 금요일까지
00:12
This is a series that aims to increase your active vocabulary by deep
2
12934
4781
00:17
diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.
3
17715
4720
일주일 내내 5개의 작품을 심층 분석하여 활성 어휘력을 늘리는 것을 목표로 하는 시리즈입니다 .
00:24
So, let's kick off today's list with a verb and it is truant.
4
24814
5010
자, 오늘의 목록을 동사로 시작하겠습니다. 무단결석입니다.
00:30
Truant.
5
30280
920
무단 결석자.
00:31
I'm spelling this T R U A N T.
6
31650
4710
나는 T R U A N T. Truant의 철자를 쓰고 있습니다
00:36
Truant.
7
36710
1330
.
00:38
Truant.
8
38160
760
무단 결석자. 무단결석은
00:39
To truant is to be regularly absent from school.
9
39660
5359
정기적으로 학교에 결석하는 것을 의미합니다.
00:45
Usually while you're pretending to your parents that you have gone to school.
10
45560
4650
보통 부모님에게 학교에 다닌 척하는 동안.
00:50
So, if you leave the house in the morning.
11
50680
1780
그러니까 아침에 집에서 나가면.
00:52
You're school-aged and you leave the house say,
12
52885
2200
당신은 학령기이고 집을 나서면서
00:55
"Bye dad, I'm going to school now."
13
55365
3160
"안녕 아빠, 이제 학교에 갑니다."라고 말합니다.
00:59
And you take your school bag and you're wearing your uniform and you leave the
14
59085
4390
그리고 책가방을 들고 교복을 입고
01:03
house on time, but you don't actually go to school, you do something else, maybe
15
63475
4490
정시에 집을 나가지만 실제로는 학교에 가지 않고 다른 일을 하거나
01:07
meet up with your friends and go to the shopping centre or you go and hang out
16
67965
6515
친구를 만나 쇼핑센터에 가거나 학교에 가는 대신
01:14
by the river or go to the park and spend time there instead of going to school.
17
74480
4700
강가에 가서 놀거나 공원에 가서 시간을 보내세요. 무단
01:19
That's truanting.
18
79830
1320
결석이군요.
01:21
Now we often couple this with the verb 'play', to play truant.
19
81610
4850
이제 우리는 종종 무단결석을 하기 위해 이것을 동사 'play'와 결합합니다.
01:26
So, truant is also a noun.
20
86800
1620
따라서 무단결석은 명사이기도 합니다.
01:28
You are a truant if you do this kind of activity.
21
88420
3630
이런 종류의 활동을 하면 당신은 무단 결석자입니다.
01:32
So, you can play truant.
22
92830
1670
그래서 무단 결석을 할 수 있습니다.
01:35
And you can simply, truant.
23
95245
1850
그리고 당신은 단순히 무단 결석을 할 수 있습니다. 한
01:37
It sounds funny when you say a word over and over and over again, it
24
97965
3000
단어를 계속해서 반복해서 말하면 웃기게 들리는데 ,
01:40
starts to sound a little peculiar.
25
100965
1460
조금 이상하게 들리기 시작합니다.
01:43
I'm racking my brain now trying to think, have I ever played truant?
26
103395
3640
나는 지금 생각하려고 머리를 긁적이고 있다 . 내가 무단결석을 한 적이 있었는가?
01:47
I don't think I have.
27
107645
1020
나는 그런 적이 없다고 생각한다.
01:49
I have snuck out from my house before and I've pretended that I'm going to
28
109250
4350
예전에 집에서 몰래 빠져나온 적도 있고,
01:53
a certain friend's house to my parents when actually I've gone somewhere
29
113600
3250
실제로는 다른 데 갔을 때 부모님한테는 어떤 친구 집에 가는 척 한 적도 있지만, 너무 빡빡해서
01:56
else, but I've always gone to school because I'm very much, I'm a good girl.
30
116860
5139
항상 학교에 다녔어요. 나는 좋은 여자입니다.
02:02
I'm the kind of person who does as I'm supposed to do most of the time.
31
122029
3160
나는 대부분의 시간 동안 해야 할 일을 하는 사람이다.
02:05
So, I've never played truant or I've never truanted.
32
125379
3890
그래서 저는 무단 결석을 한 적도 없고 무단 결석을 한 적도 없습니다.
02:10
Okay, here's an example sentence.
33
130639
2211
좋습니다. 예문은 다음과 같습니다.
02:13
"Years ago it was so easy to play truant from school.
34
133839
4021
"몇 년 전에는 학교에서 무단결석을 하는 것이 너무 쉬웠습니다.
02:18
Nowadays, the doors and gates are locked so children can't get in or out
35
138179
4860
요즘에는 문과 대문이 잠겨 있어 아이들이
02:23
without permission during school hours."
36
143389
2330
학교 시간 중에 허락 없이 들어오거나 나갈 수 없습니다."
02:29
Have you ever played truant in your life?
37
149179
2580
당신의 인생에서 무단결석을 한 적이 있습니까?
02:32
I'd love to know.
38
152029
890
알고 싶습니다.
02:33
OK, next on our list is the noun absenteeism, absenteeism.
39
153869
7220
좋습니다. 다음 목록에는 결근이라는 명사가 있습니다.
02:41
So, this is a long one and we spell it A B S E N T E E I S
40
161909
8850
그래서 이것은 긴 것이고 우리는 A B S E N T E E I S
02:50
M, absenteeism, absenteeism.
41
170839
4580
M, Absenteeism, Absenteeism으로 철자를 사용합니다.
02:55
So, absenteeism is a situation in which people are not at school
42
175809
5670
따라서 결석은 사람들이 있어야 할 시간, 그곳에 있어야 할 시간에 학교
03:01
or work when they're supposed to be, when they should be there.
43
181499
4780
나 직장에 없는 상황을 의미합니다 .
03:08
So, if someone is absent, they are not there, they're not present.
44
188419
5470
따라서 누군가 결석하면 그 사람은 거기에 없고 현재에 없는 것입니다.
03:14
But they should be.
45
194814
860
하지만 그래야 합니다.
03:16
Often we're absent because of illness or sometimes because of a family situation
46
196394
6420
종종 우리는 질병으로 인해 결석하거나 때로는 가족 상황
03:22
or a problem at home then we have to take a day off work or a day off
47
202824
6510
이나 가정 문제로 인해 결석해야 하며, 때로는 직장이나
03:29
school, sometimes to visit the dentist or the doctor or to go to a funeral.
48
209334
6100
학교를 쉬어야 하고, 때로는 치과 의사를 방문하거나 장례식에 가야 합니다.
03:36
Sometimes to go on a holiday outside of school holidays, which is very naughty.
49
216269
5590
가끔 방학이 아닌 다른 휴가를 가는 것은 매우 나쁜 일입니다.
03:42
Actually, I think it's illegal in this country, but that is to be absent.
50
222039
4211
사실 이 나라에서는 불법이라고 생각하는데 그게 없어야 한다는 거죠.
03:46
So, absenteeism talks about the situation in which this happens.
51
226260
4769
그래서 결근은 이런 일이 일어나는 상황에 대해 이야기합니다.
03:52
Here's an example sentence.
52
232130
1480
여기에 예문이 있습니다.
03:55
"The rate of absenteeism towards the end of term is so high, it's hardly
53
235055
6420
" 학기 말에 결석률이 너무 높아서
04:01
worth the school even opening."
54
241475
2350
학교를 개교할 가치도 거의 없습니다."
04:06
You got one of my character voices there.
55
246465
1599
거기에 내 캐릭터 목소리 중 하나가 있습니다.
04:08
Okay, so moving on, we have another verb and it is register.
56
248345
4440
좋아요, 계속해서 또 다른 동사가 있는데 그것은 레지스터입니다.
04:13
Register.
57
253514
700
등록하다.
04:14
Now we spell this R E G I S T E R.
58
254244
4990
이제 R E G I S T E R의 철자를 입력하겠습니다
04:19
Register.
59
259534
1160
.
04:21
Register.
60
261334
860
등록하다.
04:22
Now this particular version of register is slightly different to what maybe
61
262384
5031
이제 이 특정 버전의 등록은 귀하가 익숙했던 것과 약간 다릅니다
04:27
you're used to, which is when you put your name down for something.
62
267415
4890
. 즉, 무언가에 이름을 적을 때입니다.
04:32
So, like you might register for a website or register a domain name if you're
63
272315
5760
그래서 자신의 웹사이트를 만들려고 할 때 웹사이트에 등록하거나 도메인 이름을 등록하는 것처럼
04:38
going to set up your own website, but this register is to realise something
64
278095
6940
, 이 등록은 무언가를 실현하거나
04:45
or to accept it as valid information.
65
285045
3520
유효한 정보로 받아들이기 위한 것입니다.
04:49
So, for example, I might say to you,
66
289240
2010
예를 들어, 저는 여러분에게
04:51
"Hey guys, something is happening."
67
291350
2560
"안녕하세요, 무슨 일이 일어나고 있습니다."라고 말할 수 있습니다.
04:55
And you might hear me, but not really hear me.
68
295300
3900
그리고 당신은 내 말을 들을 수도 있지만 실제로는 내 말을 듣지 못할 수도 있습니다.
04:59
So, you might hear the words coming out of my mouth, but not
69
299230
3370
따라서 여러분은 내 입에서 나오는 말을 들을 수도 있지만
05:02
take on board the information.
70
302920
2030
그 정보를 받아들이지는 않습니다.
05:05
That sometimes happens, doesn't it?
71
305250
1460
가끔 그런 일이 일어나죠, 그렇죠?
05:07
You're just listening, but you're not really focusing on what's being said.
72
307329
3681
당신은 듣기만 할 뿐, 말하는 내용에 실제로 집중하고 있지는 않습니다.
05:11
So, if I say to you,
73
311560
720
그래서 내가 여러분에게
05:12
"Hey guys, I'm doing an amazing promotion right now.
74
312280
3480
"얘들아, 나 지금 엄청난 프로모션 중이야. 발음 강좌를
05:15
You can get a huge discount on my pronunciation course."
75
315760
3380
대폭 할인받을 수 있어 ."라고 말하면.
05:20
You might hear that, but not realise what I've said.
76
320885
2310
당신은 그것을 듣겠지만, 내가 무슨 말을 했는지 깨닫지 못할 수도 있습니다.
05:23
But if you're actively listening, then you'll know that there's a
77
323775
3600
하지만 적극적으로 듣고 계시다면
05:27
promotion on my pronunciation course.
78
327375
2770
제 발음 강좌에 프로모션이 있다는 걸 아실 겁니다.
05:30
That means that you have registered the information.
79
330465
3510
즉, 정보를 등록했다는 의미입니다 .
05:34
It has registered.
80
334885
1390
등록되었습니다.
05:37
Okay, here's another example.
81
337665
1350
좋아요, 여기 또 다른 예가 있습니다.
05:40
"Can you not register the fact that if you keep missing class,
82
340255
4030
" 계속 수업을 빠지면
05:44
you will fail your exams?"
83
344345
2090
시험에 떨어진다는 사실을 등록할 수 없나요?"
05:49
Okay, next on our list is a phrasal verb, and it is to fall behind, to fall behind.
84
349585
7645
좋아요, 다음 목록에는 구동사가 있는데, 그것은 뒤쳐지다, 뒤처지다입니다.
05:57
We spell this F A L L, fall, and B E H I N D, behind.
85
357540
7619
F A L L은 fall, B E H I N D는 Behind로 철자합니다.
06:05
Fall behind.
86
365579
1181
뒤처지다.
06:07
To fall behind is to fail to do something fast enough or on time, usually when
87
367050
7455
뒤처진다는 것은 일반적으로 다른 사람도 참여하고 있을 때 어떤 일을 충분히 빠르거나 제 시간에 하지 못하는 것을 의미합니다
06:14
there are other people involved as well.
88
374505
2460
.
06:16
So you, you tend to fall behind others.
89
376965
2990
그래서 당신은 다른 사람들보다 뒤쳐지는 경향이 있습니다.
06:20
So, like if you're running, here's a very physical representation.
90
380165
3440
마치 달리고 있는 것처럼 매우 물리적인 표현이 있습니다.
06:23
If you're running with a group of runners and you are slower than they are, and you
91
383855
6570
한 무리의 주자들과 함께 달리고 있는데 그들보다 느리고
06:30
start to move to the back of the group and slowly then a gap starts to emerge
92
390425
6060
그룹의 뒤쪽으로 움직이기 시작하다가 천천히
06:36
between you and the runners, they are getting further and further away from you.
93
396495
4859
당신과 주자들 사이에 틈이 생기기 시작한다면 그들은 점점 더 멀어지고 있는 것입니다. 당신에게서.
06:42
Okay, then you are falling behind that group.
94
402675
3690
좋아, 그렇다면 당신은 그 그룹에 뒤처지는 셈이다.
06:47
If we're talking in a school situation, and all the students are working through
95
407305
5910
학교 상황에서 이야기하고 있고 모든 학생들이 교과서를 공부하고 있고 학기
06:53
a textbook, and by week five of the term, they're already on chapter four,
96
413255
8575
5주차에 그들은 이미 4장을 공부하고
07:02
but you are still on chapter two, then you are falling behind your peers.
97
422400
4040
있지만 당신은 여전히 ​​2장을 공부하고 있다면 당신은 뒤쳐지는 것입니다. 동료.
07:06
You're falling behind your classmates because you're not
98
426670
3850
당신은 급우들
07:10
doing it as fast as they are.
99
430520
1560
만큼 빨리 일을 하지 않기 때문에 급우들보다 뒤쳐지고 있습니다.
07:13
We can fall behind with work.
100
433060
1939
우리는 일에 뒤처질 수 있습니다.
07:15
So, it's not always about other people, it's about the expectation
101
435370
5115
따라서 이는 항상 다른 사람에 관한 것이 아니라
07:20
of how fast things should be done.
102
440485
1760
일이 얼마나 빨리 완료되어야 하는지에 대한 기대에 관한 것입니다.
07:22
So, if I'm supposed to produce 10 pronunciation assessments a day, and that
103
442585
6540
따라서 하루에 10개의 발음 평가를 작성해야 하는데 시간이 걸리기 때문에
07:29
would be quite hard because it takes me a while, if I were to do 10 a day, but I was
104
449125
4340
상당히 어려울 경우, 하루에 10개를 작성하는데
07:33
only producing 6 a day, then I'm falling behind with my pronunciation assessments.
105
453475
6000
하루에 6개만 작성했다면 내 발음 평가가 뒤쳐졌어.
07:40
And that would be a disaster.
106
460485
1450
그리고 그것은 재앙이 될 것입니다.
07:43
Okay.
107
463345
590
07:43
So, to fall behind, have you fallen behind with anything recently?
108
463955
4330
좋아요.
그렇다면 뒤처지려면 최근에 뒤처진 것이 있나요?
07:50
Here's another example.
109
470170
1390
또 다른 예가 있습니다.
07:52
"Mark was ill for six weeks and fell behind with his schoolwork.
110
472870
4460
"마크는 6주 동안 아팠고 학업이 뒤쳐졌습니다.
07:57
We need to get him extra lessons otherwise he won't get the pass grade he needs."
111
477720
3740
우리는 그에게 추가 수업을 받아야 합니다. 그렇지 않으면 그는 원하는 합격 성적을 받지 못할 것입니다."
08:04
There we go.
112
484140
490
우리는 거기에 갈.
08:05
Pull out my old northern accent there.
113
485300
1640
거기에서 나의 오래된 북부 악센트를 꺼내십시오.
08:07
Right, moving on to our final word for today and it is an adverb.
114
487250
4520
맞습니다. 오늘의 마지막 단어로 넘어가면 부사입니다.
08:12
Idly.
115
492550
940
멍하니.
08:13
Idly.
116
493880
730
멍하니.
08:15
Idly.
117
495230
610
08:15
This is spelled I D L Y.
118
495910
4300
멍하니.
I D L Y. Idly로 표기됩니다
08:20
Idly.
119
500430
650
.
08:21
Idly.
120
501520
730
멍하니.
08:22
Even though it's a small word, it actually feels quite hard to say.
121
502800
3100
작은 말인데도 사실 말하기가 꽤 어려운 것 같아요.
08:26
Idly, idly, idly, idly.
122
506060
4470
멍하니, 멍하니, 멍하니, 멍하니.
08:30
A bit of a lateral plosive going on there, dl, dl, dl.
123
510560
3180
약간의 측면 파열음이 들리고 있습니다. dl, dl, dl.
08:34
Idly.
124
514110
590
멍하니.
08:35
So, if you do something idly, then you do it without any particular purpose.
125
515310
6130
그러므로, 아무 생각 없이 뭔가를 한다면 특별한 목적 없이 그것을 하는 것입니다.
08:41
So, you're not really driving towards anything.
126
521940
3870
그래서, 당신은 실제로 어떤 것을 향해 운전하고 있지 않습니다.
08:46
You don't seem very motivated to achieve anything.
127
526050
2650
당신은 아무것도 성취하려는 의욕이 별로 없는 것 같습니다 .
08:48
You're doing it idly.
128
528700
1800
당신은 그것을 멍하니 하고 있습니다.
08:51
Okay.
129
531840
590
좋아요.
08:52
So, here's an example.
130
532970
1260
여기 예가 있습니다.
08:55
"I idly look through magazines when waiting to see the dentist.
131
535050
4200
"치과 진료를 기다리면서 멍하니 잡지를 뒤져봅니다 . 잡지는
08:59
I don't know why as they're always full of rubbish!"
132
539410
3249
항상 쓰레기로 가득 차 있는데 왜 그런지 모르겠어요!"
09:05
So, in that example, idly looking through magazines would be flicking through
133
545680
5840
따라서 이 예에서 잡지를 멍하니 훑어보는 것은
09:11
the pages of a magazine that you don't particularly want to read and you're not
134
551520
4500
특별히 읽고 싶지도 않고
09:16
really interested in anything in there.
135
556030
2300
거기에 있는 어떤 것에도 별로 관심이 없는 잡지의 페이지를 휙휙 넘기는 것과 같습니다.
09:18
You're just passing the time.
136
558350
2550
당신은 단지 시간을 보내고 있습니다.
09:21
You're just bored and waiting.
137
561350
2270
당신은 지루하고 기다리고 있습니다.
09:24
These days people don't really do magazines in waiting rooms, they
138
564695
3650
요즘 사람들은 대기실에서 잡지를 보기보다는
09:28
just sit on their mobile phones and flick through social media.
139
568345
2940
휴대폰에 앉아서 소셜 미디어를 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 휙휙 소셜 미디어를 훑어봅니다.
09:32
Okay, so that's all for today.
140
572525
2380
좋습니다. 오늘은 여기까지입니다.
09:34
Let's recap.
141
574905
940
요약해보자.
09:35
We had the verb truant or, as we commonly say, to play truant, which is to be
142
575855
6900
우리는 동사 tuant 또는 우리가 일반적으로 말하는 것처럼 학교에 가는 척하면서 정기적으로 학교에 결석하는 to play truant라는 동사를 사용했습니다
09:42
regularly absent from school while pretending that you're going to school.
143
582755
5720
. 그
09:49
Then we had the noun absenteeism, which is a situation in which people
144
589295
5165
다음에는 결석이라는 명사가 있었는데, 이는 사람들이
09:54
are playing truant, or where they're just not at school or work when
145
594570
4820
무단 결석을 하는 상황, 또는 학교나 직장에 있어야 할 시간에 있지 않아서 있어야 할
09:59
they should be, so when they're just not there where they should be.
146
599390
3320
곳에 없는 상황을 의미합니다.
10:03
Then we had the verb register, which in this case is to realise something
147
603720
4910
그런 다음 동사 등록이 있었는데, 이 경우에는 무언가를 깨닫고
10:08
and accept it as valid information.
148
608650
3490
유효한 정보로 받아들이는 것입니다. 예상한 것만
10:13
We had the phrasal verb fall behind, when you fail to do something as fast as
149
613310
5270
큼 빨리 일을 하지 못하거나
10:18
you're supposed to, or to do it on time.
150
618580
2490
시간에 맞춰 일을 하지 못할 때, 구동사 fall back을 사용했습니다.
10:22
Then we had the adverb idly, which is to do something without any purpose.
151
622395
5940
그리고 아무 목적도 없이 어떤 일을 한다는 뜻의 부사를 ​​멍하니 사용했습니다.
10:30
Okay, so, if I am ill for a day, then I could say that I have what with my emails?
152
630395
13533
좋아요, 그럼 제가 하루 동안 아프면 이메일에 무슨 내용이 있다고 말할 수 있을까요?
10:44
My emails are coming in thick and fast.
153
644618
3510
내 이메일은 두껍고 빠르게오고 있습니다.
10:48
There are so many emails in my inbox.
154
648158
1620
내 받은편지함에 이메일이 너무 많아요.
10:49
So, if I'm sick for a day, away from my desk, away from my computer,
155
649788
4180
그럼 제가 하루 동안 몸이 아파서 책상이나 컴퓨터에서 떨어져 있으면
10:54
I will what, with my emails?
156
654258
4050
이메일로 무엇을 할 것입니까?
11:00
Fall behind.
157
660098
1650
뒤처지다.
11:01
That's right.
158
661798
800
좋아요.
11:02
And if I hear what you say, but I don't take it on, then you could say
159
662938
5420
그리고 내가 당신의 말을 들었지만 내가 그것을 받아들이지 않는다면, 당신은
11:08
that I haven't what the information?
160
668358
3760
내가 그 정보를 모른다고 말할 수 있습니까? 아직
11:12
I haven't...
161
672158
890
...
11:15
registered the information.
162
675098
2430
정보를 등록하지 않았습니다.
11:17
I haven't realised or accepted it.
163
677788
2340
나는 그것을 깨닫지도 받아들이지도 않았습니다.
11:21
If I want to talk about the number of people who haven't
164
681648
3280
11:24
been in school this term, we are going to talk about what noun?
165
684948
5700
이번 학기에 학교에 다니지 않은 사람의 수에 대해 이야기하고 싶다면 어떤 명사에 대해 이야기할까요?
11:30
We're going to talk about,
166
690718
1400
우리는 결근, 결근에 대해 이야기할 것입니다
11:34
absenteeism, absenteeism.
167
694608
2730
.
11:37
In particular, I might want to talk about one boy who consistently does not
168
697898
6635
특히, 지속적으로
11:44
turn up to school and his parents don't realise, they think he's coming to school.
169
704543
4420
학교에 나오지 않고 그의 부모는 그가 학교에 올 것이라고 생각하는 것을 깨닫지 못하는 한 소년에 대해 이야기하고 싶습니다.
11:49
What is that boy doing?
170
709133
1250
그 소년은 무엇을 하고 있나요?
11:53
He is playing truant or he is truanting.
171
713873
4330
그는 무단 결석을 하고 있거나 무단 결석을 하고 있습니다.
11:59
And, if I'm now going to sit here for the next half an hour just
172
719833
4460
그리고 만약 제가 앞으로 30분 동안 여기 앉아서
12:04
looking at my phone and filing my nails, then you could say that I'm
173
724673
6010
휴대폰만 보고 손톱 정리만 한다면, 제가
12:10
looking at my phone in what manner?
174
730683
2010
어떤 방식으로 휴대폰을 보고 있다고 말할 수 있을까요?
12:16
Idly, idly.
175
736313
1840
멍하니, 멍하니.
12:18
Very good.
176
738963
790
매우 좋은.
12:20
Let's try this now for pronunciation.
177
740103
1990
이제 발음을 위해 이것을 시도해 봅시다.
12:22
Please repeat after me.
178
742103
1670
저를 따라 반복해주세요.
12:24
Truant.
179
744903
790
무단 결석자.
12:28
Truant.
180
748303
760
무단 결석자.
12:31
Absenteeism.
181
751593
920
장기 결석.
12:35
Absenteeism.
182
755518
1180
장기 결석.
12:39
Register.
183
759738
1020
등록하다.
12:43
Register.
184
763968
890
등록하다.
12:47
Fall behind.
185
767958
1340
뒤처지다.
12:51
Fall behind.
186
771958
1320
뒤처지다.
12:56
Idly.
187
776218
760
멍하니.
12:59
Idly.
188
779918
760
멍하니.
13:03
Fantastic.
189
783978
1010
환상적입니다. 이
13:05
Let's bring all of those together in a little story.
190
785328
3090
모든 것을 작은 이야기로 모아봅시다.
13:12
During the 1990s, the issue of truancy among children in British public
191
792088
4700
1990년대 영국 공립학교 어린이들의 무단결석 문제는
13:16
schools remained a big concern.
192
796788
2420
여전히 큰 관심사였습니다. 학교
13:19
The constant absenteeism of students from school raised alarm bells
193
799688
4760
학생들의 끊임없는 결석은
13:24
among the heads and teaching staff.
194
804448
2000
교장과 교직원들 사이에 경각심을 불러 일으켰습니다.
13:27
Each morning, the register would be taken, revealing the empty desks that should
195
807428
5010
매일 아침, 기록부를 살펴보면
13:32
have been occupied by eager young minds.
196
812448
2800
열정적인 젊은이들이 차지했어야 할 빈 책상이 드러날 것입니다.
13:36
Those who idly played truant were not only avoiding their responsibilities, it didn't
197
816018
7160
무단 결석을 하는 사람들은 자신의 책임을 회피할 뿐만 아니라,
13:43
seem to register with them that they were, in fact, falling behind in their studies.
198
823188
6190
실제로 학업에서 뒤쳐지고 있다는 사실을 그들에게 인식하지 못하는 것 같습니다.
13:50
For the sake of their own growth and development, it was essential that
199
830588
3830
자신의 성장과 발전을 위해서는 무단
13:54
these truanting students recognised the value of attending school regularly,
200
834428
5780
결석 학생들이 정기적으로 학교에 출석하는 것의 가치를 인식하고 자신의
14:00
ensuring they didn't let their potential slip through their fingers.
201
840748
4240
잠재력이 빠져나가는 일이 없도록 하는 것이 필수적이었습니다.
14:05
Laws were brought in to allow councils to fine and prosecute
202
845888
4640
의회가
14:10
parents of absent children.
203
850558
1610
결석한 자녀의 부모에게 벌금을 부과하고 기소할 수 있도록 하는 법률이 제정되었습니다. 인기
14:12
Despite being unpopular, this step seemed to have an impact.
204
852828
4820
가 없었음에도 불구하고 이 단계는 영향을 미친 것 같습니다.
14:18
Although truancy does still exist, and probably always will, young people
205
858758
5530
무단결석은 여전히 ​​존재하고 앞으로도 그럴 것입니다. 하지만 젊은이들은
14:24
are becoming increasingly aware of the benefits of attending school and how
206
864298
4230
학교에 다니면 얻을 수 있는 이점과 학교
14:28
it can change their life for the better and open up a world of opportunities.
207
868538
4670
생활이 어떻게 자신의 삶을 더 나은 방향으로 변화시키고 기회의 세계를 열어줄 수 있는지 점점 더 인식하고 있습니다.
14:33
I hope you weren't among the idle truants in your younger years.
208
873918
4920
나는 당신이 젊은 시절에 게으른 무단결석자에 속하지 않기를 바랍니다.
14:43
And that wraps up today's session, I do hope you found that useful.
209
883594
5660
이상으로 오늘 세션을 마치겠습니다. 도움이 되셨기를 바랍니다. 학습에서
14:49
Remember, if you want to get more out of your learning, we do offer
210
889684
3650
더 많은 것을 얻고 싶다면 우리는
14:53
lots of courses and services.
211
893534
2540
다양한 강좌와 서비스를 제공한다는 점을 기억하십시오. englishlikeanative.co.uk
14:56
Just head over to englishlikeanative.co.uk.
212
896364
3520
로 가보세요 .
15:00
Until tomorrow, take very good care and goodbye.
213
900494
4530
내일까지 몸조심하시고 안녕히 계세요.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7