Learn English Vocabulary Daily #17.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

こんにちは。ネイティブのような英語のポッドキャストへようこそ。

My name is Anna and you are listening to Week 17, Day 1 of Your English

私の名前はアンナです。あなたは「Your English

Five a Day, the series that aims to increase your active vocabulary

Five a Day」の第 17 週、1 日目を聞いています。このシリーズは、

by five pieces every single day of the week from Monday to Friday.

月曜日から金曜日まで毎日 5 個ずつアクティブな語彙を増やすことを目的としています。

Let's kick off today's list with a noun.

今日のリストを名詞から始めましょう。

We start with commodity, commodity.

まずは商品、商品から始めます。

We spell this C O M M O D I T Y.

この COMMODIT Y. Commodity と綴ります

Commodity.

。

A commodity is a substance or a product that can be traded, bought or sold.

コモディティとは、取引、売買できる物質または製品です。

So, every country has some form of commodity.

したがって、どの国にも何らかの形の商品があります。

They have many commodities that are traded.

彼らは取引される商品をたくさん持っています。

Some internally, so nationally or domestically, and some externally,

あるものは国内的、つまり国内的であり、あるものは外部的、

internationally, globally.

国際的、世界的です。

What commodities does your country trade internationally?

あなたの国はどのような商品を国際的に取引していますか?

Here's an example sentence,

以下に例文を示します。

"The country's most valuable commodities include tin and diamonds."

「その国の最も貴重な商品には、錫とダイヤモンドが含まれます。」

Next on our list is an adjective and it is bland, bland.

リストの次は形容詞で、それは当たり障りのない、当たり障りのないものです。

We spell this B L A N D.

これをBLAN D.ブランドと綴ります

Bland.

。

If something is described as bland, then it's not very strong.

何かが当たり障りのないものであると表現される場合、それはそれほど強力ではありません。

It doesn't have a strong taste if we're talking about food or drink, or it

食べ物や飲み物の場合は味が濃くなく、

doesn't have a very strong character or personality if it's a person.

人物の場合はそれほど強い個性や個性を持ちません。

So, it's not a very nice thing actually to say that someone's quite bland.

したがって、誰かが非常に当たり障りのない人であると言うのは、実際にはあまり良いことではありません。

So, I would be very upset if someone said,

だから、誰かが 「そうそう、アンナはとても当たり障りのない女の子だよ」

"Oh yes, Anna's a very bland girl."

なんて言ったら、私はとても腹が立つでしょう 。

Hopefully no one would say that about me, but bland.

誰も私についてそんなことを言わないことを祈りますが、当たり障りのないものです。

Not being very strong or characterful, not very interesting, not very energetic.

あまり強くなく、個性がなく、あまり面白くなく、あまり元気がありません。

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"This casserole is very bland, did you forget to add the herb mix?"

「このキャセロールはとても当たり障りがありません。ハーブミックスを加えるのを忘れましたか?」

Alright, moving on to another noun.

さて、別の名詞に移ります。

This is a favourite of mine and it is page-turner.

これは私のお気に入りで、ページをめくるのが楽しいです。

Page-turner.

ページめくり。

We spell this P A G E, hyphen; turner, T U R N E R.

このページの綴りはハイフンです。ターナー、TURNE R.

Page-turner.

ページターナー。

A page-turner refers to a book that's so exciting that you can't help

ページめくりとは、あまりにも刺激的で、思わず

but turn the pages very quickly.

ページを早くめくってしまうような本のことを指します。

You keep reading because you have to know what happens next.

次に何が起こるかを知る必要があるので読み続けます。

It's a very interesting and exciting book.

とても面白くて刺激的な本です。

For example,

たとえば、

"The last Dan Brown book I read was a real page-turner, I

「最後に読んだダン ブラウンの本は本当にページをめくるような内容で、

finished it in three nights!"

3晩で読み終えました!」

Can you think of the last page-turner that you picked up?

最後に手に取ったページめくりの本を思い​​出せますか?

Moving on, we have the adjective eccentric, eccentric.

次に、形容詞「エキセントリック、エキセントリック」があります。

We spell this E C C E N T R I C.

これを ECCENTRI C. エキセントリックと綴ります

Eccentric.

。

If something or someone is described as eccentric, then they

何かまたは誰かが風変わりであると表現される場合、それは

are strange and slightly unusual.

奇妙で少し普通ではないことを意味します。

Sometimes in a fun or humorous way.

時には楽しく、あるいはユーモラスな方法で。

I always had an eccentric drama teacher.

私にはいつも風変わりな演劇の先生がいました。

I had one at college, I had one at school, and I had one at drama school.

大学にも学校にも、演劇学校にもありました。

Drama teachers do tend to be quite eccentric.

演劇の先生はかなり風変わりな人が多いです。

They're a little bit strange, a little bit unusual.

彼らは少し奇妙で、少し普通ではありません。

They're not like all the other teachers.

彼らは他の先生とは違います。

They might wear flamboyant clothing, and walk in a different way,

彼らは派手な服を着て、いつもと違う歩き方をし

and walk into the room and go,

て、部屋に入ってきてこう言うかもしれません、

"Hello darlings, what a lovely, beautiful classroom full of people.

「こんにちは、ダーリンたち、なんて素敵で美しい教室、人でいっぱいなんでしょう。

Now you, delicious human beings, get down on the floor and pretend to be cats.

さあ、おいしい人間たちよ、床に降りて、こう言うふりをしてください」猫になってください。

Go!"

行きます！」

Have you ever come across an eccentric person?

風変わりな人に出会ったことはありますか？

Or do you have any eccentric clothing?

それとも奇抜な服を着ていますか？

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"Why do you always have to wear such eccentric clothes?

「なぜあなたはいつもそんな風変わりな服を着なければならないのですか？

You make me look so boring!"

あなたは私をとても退屈に見せます！」

Last on our list is a noun and it is prose, prose.

リストの最後は名詞ですが、それは散文、散文です。

We spell this P R O S E, prose, prose.

私たちはこれを散文、散文、散文と綴ります。

Notice the S is voiced, so we have a Z sound.

S が有声音なので、Z の音になることに注意してください。

Prose.

散文。

Prose refers to written language that is in ordinary form rather than poetry.

散文とは、詩ではなく、通常の形式で書かれた言語を指します。

So, it's not poetry, it's just ordinary spoken word, written as we would speak.

つまり、これは詩ではなく、私たちが話すように書かれた、普通の話し言葉です。

Here's an example sentence,

以下に例文を示します。

"I always preferred reading prose to poetry."

「私は常に詩よりも散文を読む方が好きでした。」

Alright, let's recap our five for today.

さて、今日の 5 つをまとめましょう。 私たちは、

We started with the noun commodity, a substance or product

売買できる 物質や製品を意味する名詞 commodity から始めました

that can be bought or sold.

。

Then we moved on to the adjective bland, which is having very little taste

次に、bland という形容詞に移りました。これは、味や特徴がほとんどなく

or character, not very interesting.

、あまり面白くないことを意味します。

We moved on to the noun page-turner, a book that you have to read quickly

私たちは名詞の page-turner に移りました。これは、

because you just find it so interesting.

とても面白いのですぐに読まなければならない本です。

You turn the pages over and over again.

何度もページをめくります。

Then we had the adjective eccentric, something that's unusual and strange,

それから、エキセントリックという形容詞ができました。何か異常で奇妙なものです。

often in a fun or humorous way.

多くの場合、楽しく、またはユーモラスな方法で。

And we finished with the noun prose, referring to language

そして 、詩ではなく、話される方法で書かれた

that's written in the way that it's spoken, rather than poetry.

言語を指す名詞の散文で終わりました

Okay, let's do this for pronunciation, please repeat after me.

。 さて、発音のためにこれをしましょう。私の後に繰り返してください。

Commodity.

商品。

Commodity.

商品。

Bland.

当たり障りのない。

Bland.

当たり障りのない。

Page-turner.

ページめくり。

Page-turner.

ページめくり。

Eccentric.

エキセントリック。

Eccentric.

エキセントリック。

Prose.

散文。

Prose.

散文。

Brilliant.

素晴らしい。

Okay, let me test you.

さて、テストしてみましょう。

If I pick up a book and I just can't put it down, I just keep

本を手に取っても、どうしても手放すことができず、

going through it until I've read it, what would I call that book?

読み終わるまで読み続けてしまう場合、その本を何と呼ぶでしょうか?

A page-turner.

ページめくり。

And when I discuss the substances that my country buys and

私の国が売買している物質について議論するとき

sells, what am I referring to?

、私は何を指しているのでしょうか?

Commodities, of course.

もちろん商品も。

And if I say, "I'm very sorry, I cooked this casserole, but it

そして私が「ごめんなさい、このキャセロールを調理しましたが、

doesn't really taste of anything."

本当に何の味もしません。」と言った場合。

What adjective could I use here?

ここではどのような形容詞を使えばよいでしょうか?

Bland, bland.

当たり障りのない、当たり障りのない。

And then I'm going to introduce you to my very strange and slightly

それから、とても風変わりでちょっと変わった、演劇の先生をしている叔母を紹介します

unusual aunt, who is a drama teacher.

。

I would often describe her as being quite...

私は彼女のことを、とても...風変わりで、風変わりだとよく言います

eccentric, eccentric.

。

And she loves reading Shakespeare, but she particularly enjoys reading

彼女はシェイクスピアを読むのが大好きですが、

his written word that's in ordinary form rather than his poetic work.

詩的な作品ではなく、通常の形式で書かれた言葉を読むのが特に好きです。

What am I referring to here?

ここで私が言っているのは何ですか?

How can I refer to this written language in its ordinary form?

この書き言葉を通常の形式で参照するにはどうすればよいでしょうか?

Prose, prose.

散文、散文。

Very good.

とても良い。

Let's put this all together in a special review.

これを特別なレビューにまとめてみましょう。

Today I'd like to share a book recommendation with you.

今日はおすすめの本を紹介したいと思います。

I'm a big fan of reading as a means of improving language skills, and I hope

私は言語スキルを向上させる手段として読書が大好きです。

I can entice you to pick up this great page-turner and enjoy reading as much,

皆さんもこの素晴らしいページめくりの本を手に取って、

and learn some new vocabulary, as I did.

私と同じように読書を楽しみ、新しい語彙を学んでいただければ幸いです。

The book is called Fahrenheit 451 and was written by Ray Bradbury.

この本は「華氏451度」と呼ばれ、レイ・ブラッドベリによって書かれました。

Here's the review.

レビューはこちらです。

Guy Montag is a fireman.

ガイ・モンタグは消防士です。

His job is to destroy the most illegal of commodities, the printed book, along

彼の仕事は、最も違法な商品である印刷された本と、

with the houses in which it's hidden.

それが隠されている家を破壊することです。

Montag never questions the destruction and ruin his actions cause, returning

モンターグは自分の行為が引き起こす破壊と破滅に決して疑問を持たず、

each day to his bland life and his wife Mildred, who spends all

平凡な生活とテレビの「家族」と一日中過ごす妻ミルドレッドの元に毎日

day with her television "family".

戻っている 。

But when he meets an eccentric young neighbour, Clarisse, who introduces

しかし、風変わりな若い隣人クラリスに出会い、

him to a past where people didn't live in fear, and a present where

人々が恐怖に怯えて生きていなかった過去と、 テレビの

the world is seen through the ideas of books rather than the mindless

無分別なおしゃべりではなく本の考え方を通して世界が見える 現在を紹介されると

chatter of television, Montag begins to question everything he has known.

、モンターグはあることを始めます。彼が知っていることすべてに疑問を抱いてください。

Alongside Orwell's 1984 and Huxley's Brave New World, Fahrenheit 451 is

オーウェルの『1984』やハクスリーの『すばらしい新世界』と並ぶ『華氏451度』は、

the classic novel of a post-literate future and a pathetic account of the

文字が読めなくなった未来を描いた古典小説であり、

enslavement of Western civilisation by media, drugs, and conformity.

メディア、麻薬、順応性による西洋文明の奴隷化についての哀れな描写である。

Bradbury's powerful and poetic prose combines with an uncanny insight into

ブラッドベリの力強く詩的な散文は、テクノロジーの可能性についての驚異的な洞察と組み合わされて、

the potential of technology to create a novel that still has the power

最初の出版から 50 年以上経った今

to astonish and shock more than 50 years after its first publication.

でも驚きと衝撃を与える力を持つ小説を生み出しました 。

And there we go.

そして、行きます。

That's the review.

それがレビューです。

I'm aware that there are some words in this review that you may

このレビューにはまだご存じない単語もあるかと思います

not know yet, so, I will write more about those words tomorrow.

ので、それらの単語については明日詳しく書きます。

Book reviews are always very useful and I hope to be able to share some more

書評はいつもとても役に立ちますので、 近いうちにもっとお気に入りの本を皆さんと

of my favourite books with you soon.

共有できればと思っています

Until next time, take very good care and goodbye.

。 次回まで、十分に気をつけてさようなら。