Learn English Vocabulary Daily #22.3 — British English Podcast

3,436 views ・ 2024-04-10

English Like A Native


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.
0
798
3980
Halo dan selamat datang di The English Like a Native Podcast.
00:05
My name is Anna and you are listening to Week 22, Day 3 of Your English Five a Day.
1
5038
8810
Nama saya Anna dan Anda sedang mendengarkan Minggu ke-22, Hari ke-3 dari Bahasa Inggris Lima Sehari Anda.
00:14
This is the series where we aim to increase your active vocabulary by
2
14998
5350
Ini adalah seri di mana kami bertujuan untuk meningkatkan kosakata aktif Anda dengan
00:20
introducing five pieces every day of the working week from Monday to Friday.
3
20368
6185
memperkenalkan lima bagian setiap hari dalam seminggu kerja dari Senin hingga Jumat.
00:27
So, stick with me and let's expand your vocabulary.
4
27083
4730
Jadi, tetaplah bersama saya dan mari kembangkan kosakata Anda.
00:32
We're going to start with an adjective and it is shallow.
5
32213
5280
Kita akan mulai dengan kata sifat dan itu dangkal.
00:38
Shallow.
6
38183
830
Dangkal.
00:40
Shallow is spelt S H A L L O W.
7
40153
4820
Dangkal dieja SHALLO W.
00:45
Shallow.
8
45313
670
Dangkal.
00:46
Shallow means not deep.
9
46273
2740
Dangkal artinya tidak dalam.
00:49
So, there's not much distance from the top to the bottom.
10
49723
3549
Jadi, jarak dari atas ke bawah tidak terlalu jauh.
00:53
We often will refer to bodies of water as being either shallow or deep.
11
53910
5855
Kita sering menyebut perairan sebagai perairan dangkal atau dalam.
00:59
There might be a shallow end and a deep end.
12
59905
2970
Mungkin ada akhir yang dangkal dan akhir yang dalam.
01:03
In most swimming pools, there is a shallow end where you can enter the
13
63065
4190
Di sebagian besar kolam renang, terdapat ujung yang dangkal di mana Anda dapat masuk ke dalam
01:07
water and still stand on the bottom and breathe freely, where the children will
14
67255
5347
air dan tetap berdiri di dasar dan bernapas lega, tempat anak-anak
01:12
often play, and then there is a deep end where you cannot stand on the bottom and
15
72602
5390
sering bermain, dan ada ujung yang dalam di mana Anda tidak dapat berdiri di dasar dan
01:17
still have your head out of the water.
16
77992
2030
masih memilikinya. kepalamu keluar dari air.
01:20
We can also describe people as being shallow, but today we're
17
80972
4000
Kita juga dapat mendeskripsikan manusia sebagai makhluk yang dangkal, namun kali ini kita akan
01:24
going to focus on depth of water.
18
84972
2260
fokus pada kedalaman air.
01:27
So, here's an example sentence,
19
87912
2110
Berikut contoh kalimatnya,
01:30
"Make sure you watch your toddler in the park today, even shallow
20
90022
4610
"Pastikan Anda mengawasi balita Anda di taman hari ini,
01:34
puddles can be dangerous."
21
94632
1690
genangan air yang dangkal pun bisa berbahaya."
01:37
Have you ever had it where you think a puddle is shallow and you go to
22
97734
5320
Pernahkah Anda merasakan genangan air yang menurut Anda dangkal dan Anda masuk ke
01:43
step in it, but it's much deeper than you actually first thought, and
23
103124
4930
dalamnya, namun ternyata genangan air tersebut jauh lebih dalam dari yang Anda duga sebelumnya, dan
01:48
you end up with a very soggy sock?
24
108054
2640
berakhir dengan kaus kaki yang sangat basah?
01:51
Nothing worse.
25
111004
1050
Tidak ada yang lebih buruk.
01:52
And I often see memes going around when we have heavy rain here in
26
112774
5955
Dan saya sering melihat meme beredar ketika kita mengalami hujan lebat di sini di
01:58
the UK and flooding, of course, there are some roads that dip and
27
118729
5910
Inggris dan banjir, tentu saja ada beberapa jalan yang landai dan
02:04
those dips fill up with water.
28
124639
1510
cekungan tersebut terisi air.
02:06
And some drivers who are not so familiar with the roads think,
29
126419
3950
Dan beberapa pengemudi yang tidak begitu paham dengan jalan raya berpikir,
02:10
"Oh, it's okay.
30
130869
970
"Oh, tidak apa-apa.
02:11
It's just a little bit of surface water.
31
131869
2260
Air permukaannya hanya sedikit.
02:14
It's shallow enough to drive through."
32
134469
2090
Cukup dangkal untuk dilalui."
02:16
And so they drive into it, and then suddenly they are submerged
33
136839
4653
Maka mereka masuk ke dalamnya, lalu tiba-tiba mereka tenggelam
02:21
and they are climbing onto the bonnet of their car, wondering
34
141782
3340
dan naik ke kap mobil, bertanya-tanya
02:25
what on Earth they were thinking.
35
145122
1710
apa yang sebenarnya mereka pikirkan.
02:27
And their car just floats along.
36
147772
2680
Dan mobil mereka melayang begitu saja.
02:31
Oh dear.
37
151462
620
Aduh Buyung.
02:32
Yes, that happens all too often.
38
152112
1430
Ya, itu terlalu sering terjadi.
02:34
Alright, moving on.
39
154252
1090
Baiklah, lanjutkan.
02:35
Our next word is a verb and it is a verb lurk.
40
155402
3935
Kata kita berikutnya adalah kata kerja dan itu adalah kata kerja yang mengintai.
02:40
Lurk.
41
160157
1080
Mengintai.
02:41
We spell this L U R K.
42
161757
3580
Kami mengeja ini LUR K.
02:45
Lurk.
43
165717
780
Lurk.
02:46
If you lurk, then you are sneaking around.
44
166917
3870
Jika Anda mengintai, maka Anda sedang menyelinap.
02:51
You are moving in a very quiet way, like you're trying to be
45
171397
3720
Kamu bergerak dengan sangat pelan, seperti sedang mencoba untuk
02:55
secretive, to not be detected usually because you're up to no good.
46
175117
5140
merahasiakan, agar tidak ketahuan biasanya karena kamu sedang merencanakan sesuatu yang tidak baik.
03:00
You're doing something you shouldn't be doing.
47
180347
1980
Anda melakukan sesuatu yang tidak seharusnya Anda lakukan.
03:02
So, you are lurking.
48
182677
1290
Jadi, Anda mengintai.
03:04
Here's an example sentence,
49
184540
1320
Berikut contoh kalimatnya,
03:06
"I'm sure I just saw someone lurking around behind the bushes.
50
186285
4480
"Saya yakin saya baru saja melihat seseorang bersembunyi di balik semak-semak.
03:11
Can you go out and check?
51
191005
1030
Bisakah Anda keluar dan memeriksanya?
03:12
There's been a lot of burglaries recently and it might be the thief!"
52
192665
4200
Akhir-akhir ini banyak terjadi perampokan dan mungkin saja itu pencurinya!"
03:18
That brings back some very uncomfortable memories.
53
198555
3120
Itu membawa kembali beberapa kenangan yang sangat tidak nyaman.
03:22
I had a couple of occasions where I was slightly paranoid when pregnant with
54
202315
4630
Saya pernah beberapa kali merasa sedikit paranoid saat mengandung
03:26
my second child and looking out of the window at night time while I was in
55
206955
5434
anak kedua dan melihat ke luar jendela pada malam hari ketika saya berada di
03:32
the bathroom, I thought I saw somebody lurking in the garden, and I called
56
212389
6955
kamar mandi, saya pikir saya melihat seseorang mengintai di taman, dan saya menelepon
03:39
the police, and the police arrived.
57
219354
2050
polisi, dan polisi tiba.
03:41
It's the only time I've ever phoned 999.
58
221404
1370
Ini satu-satunya saat aku menelepon 999.
03:43
Actually, no, it's not the only time.
59
223374
1470
Sebenarnya, tidak, ini bukan satu-satunya saat.
03:45
I realise now.
60
225214
760
Saya sadar sekarang.
03:46
I must have phoned 999 about four times since having my children.
61
226374
3965
Saya pasti menelepon 999 sekitar empat kali sejak melahirkan anak.
03:50
But yes, it's the only time I phoned for the police to come and help me.
62
230869
3310
Tapi ya, itulah satu-satunya saat saya menelepon polisi untuk datang dan membantu saya.
03:55
The police came with their tasers and their dogs.
63
235089
3920
Polisi datang dengan taser dan anjing mereka.
03:59
It was like a big drama outside the front of my house because I insisted there was a
64
239049
4660
Itu seperti sebuah drama besar di luar depan rumahku karena aku bersikeras ada seorang
04:03
man in my garden lurking behind the bins.
65
243709
3630
pria di kebunku yang bersembunyi di balik tempat sampah.
04:08
And it turned out that it was the reflection of my son's ball, which
66
248309
5915
Dan ternyata itu adalah pantulan bola anak saya yang
04:14
I thought was the head of the man.
67
254224
1980
saya kira adalah kepala laki-laki tersebut.
04:16
It was so embarrassing.
68
256934
2420
Itu sangat memalukan.
04:19
Anyway, to lurk.
69
259904
1520
Pokoknya, untuk mengintai.
04:21
Hopefully, you've never found anyone lurking in your garden.
70
261424
3300
Mudah-mudahan, Anda tidak pernah menemukan orang yang mengintai di taman Anda.
04:24
That would be terrifying.
71
264764
1180
Itu akan sangat menakutkan.
04:26
Let's move on to the next verb.
72
266944
2630
Mari beralih ke kata kerja berikutnya.
04:29
Another one.
73
269704
670
Yang lainnya.
04:30
It is reiterate.
74
270724
2130
Hal ini ditegaskan kembali.
04:33
Reiterate.
75
273364
1230
Mengulangi.
04:34
We spell this R E I T E R A T E.
76
274934
6900
Kami mengeja ini REITERAT E.
04:42
Reiterate.
77
282244
1050
Ulangi.
04:43
Reiterate.
78
283824
1390
Mengulangi.
04:46
To reiterate something is to repeat it.
79
286159
3130
Mengulangi sesuatu berarti mengulanginya.
04:50
Again and again.
80
290009
1400
Lagi dan lagi.
04:51
Usually, because you're trying to make sure the person listening understands
81
291782
5130
Biasanya, karena Anda mencoba memastikan orang yang mendengarkan memahami
04:57
that it's important what you just said.
82
297367
1890
pentingnya apa yang baru saja Anda katakan.
04:59
So, you want to know that they heard it, that they understood it
83
299717
3570
Jadi, Anda ingin tahu bahwa mereka mendengarnya, bahwa mereka memahaminya
05:03
and that they know it's important.
84
303377
1360
dan mereka tahu itu penting.
05:04
So, let me just reiterate.
85
304737
2060
Jadi, izinkan saya mengulanginya.
05:07
For example, if you've been listening to this series for quite a while,
86
307467
3840
Misalnya, jika Anda sudah cukup lama mendengarkan serial ini,
05:11
you probably know that we offer Plus Membership so, you can get transcripts
87
311537
4100
Anda mungkin tahu bahwa kami menawarkan Keanggotaan Plus sehingga Anda bisa mendapatkan transkrip
05:15
and Bonus Episodes to support the podcast.
88
315637
2220
dan Episode Bonus untuk mendukung podcast.
05:18
But let me reiterate, if you become a Plus Member for a very small price
89
318077
5700
Namun izinkan saya tegaskan kembali, jika Anda menjadi Anggota Plus dengan harga yang sangat murah
05:23
every month, you can get Bonus Episodes, transcripts, and vocabulary lists.
90
323827
7365
setiap bulannya, Anda bisa mendapatkan Bonus Episode, transkrip, dan daftar kosakata.
05:31
So, that was me reiterating something that I've already said before because
91
331855
4310
Jadi, itulah saya mengulangi sesuatu yang sudah saya katakan sebelumnya karena
05:36
I really want you to know about it.
92
336165
1710
saya sangat ingin Anda mengetahuinya.
05:38
Here's another example,
93
338417
1150
Berikut contoh lainnya,
05:40
"Can I please reiterate that we will not tolerate any form of violence
94
340247
5000
"Bolehkah saya menegaskan kembali bahwa kami tidak akan menoleransi segala bentuk kekerasan
05:45
towards the security staff, offenders will be removed from the premises."
95
345277
5350
terhadap staf keamanan, pelanggar akan dikeluarkan dari lokasi."
05:51
Next, we have an adjective and it is blind, or blind to.
96
351697
6535
Selanjutnya, kita mempunyai kata sifat dan itu buta, atau buta terhadap.
05:58
To be blind to something.
97
358562
1810
Menjadi buta terhadap sesuatu.
06:00
We spell this B L I N D.
98
360922
2890
Kami mengeja ini BLIN D.
06:03
Blind.
99
363912
890
Blind.
06:05
Like you have no sight.
100
365182
1420
Seperti kamu tidak punya penglihatan.
06:06
But if you are blind to something, it means that you
101
366812
4120
Namun jika Anda buta terhadap sesuatu, berarti Anda
06:10
don't want to see something.
102
370932
2140
tidak ingin melihat sesuatu.
06:13
You don't want to acknowledge something, even though it's quite obvious.
103
373082
4600
Anda tidak ingin mengakui sesuatu, meskipun itu cukup jelas.
06:18
It's like you just are ignoring something.
104
378094
2400
Sepertinya Anda mengabaikan sesuatu.
06:20
You're blind to it.
105
380494
1140
Anda buta akan hal itu.
06:21
You can't see it.
106
381674
1100
Anda tidak dapat melihatnya.
06:23
Maybe someone is a horrible person.
107
383044
2470
Mungkin seseorang adalah orang yang mengerikan.
06:26
Maybe they are really obnoxious, unkind, cruel.
108
386003
5024
Mungkin mereka sangat menjengkelkan, tidak baik, kejam.
06:31
Nobody likes them, but you love them.
109
391737
3070
Tidak ada yang menyukai mereka, tetapi Anda menyukainya.
06:35
And because you love them, it's like you don't see their bad behaviour.
110
395007
4450
Dan karena kamu menyayangi mereka, kamu seperti tidak melihat kelakuan buruknya.
06:39
You don't see their rudeness and their cruelty.
111
399927
2790
Anda tidak melihat kekasaran dan kekejaman mereka.
06:42
You are blind to it.
112
402827
1720
Anda buta terhadapnya.
06:44
Here's an example,
113
404971
1130
Berikut ini contohnya,
06:46
"James is blind to the fact that his daughter smokes.
114
406595
4220
"James tidak mengetahui fakta bahwa putrinya merokok.
06:50
He claims that he doesn't even smell it on her clothes!"
115
410955
3930
Dia mengaku bahwa dia bahkan tidak mencium bau rokok di pakaian putrinya!"
06:56
Okay, next on the list is an adverb and it is rather.
116
416650
4400
Oke, yang berikutnya dalam daftar adalah kata keterangan dan itu lebih tepatnya.
07:01
Rather.
117
421770
1650
Lebih tepatnya.
07:04
We spell this R A T H E R.
118
424180
3750
Kami mengeja ini RATHE R.
07:08
Rather.
119
428270
260
Sebaliknya.
07:09
Rather.
120
429580
700
Lebih tepatnya.
07:11
Rather here means a bit.
121
431050
2433
Sebaliknya disini maksudnya sedikit.
07:13
So, to a slight degree or to a certain extent, basically just means a bit.
122
433827
7540
Jadi, sedikit banyak atau sampai batas tertentu, pada dasarnya hanya berarti sedikit.
07:22
A bit.
123
442207
480
07:22
So, here's an example,
124
442707
1400
Sedikit.
Jadi, ini contohnya,
07:24
"Have you noticed Katie acting rather strange lately?
125
444464
4800
"Pernahkah kamu memperhatikan tingkah Katie yang agak aneh akhir-akhir ini?
07:29
I'm worried about her, I wonder if we should check that
126
449554
3090
Aku mengkhawatirkannya, aku ingin tahu apakah kita harus memeriksa apakah
07:32
everything is okay at home."
127
452644
1500
semuanya baik-baik saja di rumah."
07:35
So, in that example Katie is acting rather strange.
128
455914
3960
Jadi, dalam contoh itu, Katie bertingkah agak aneh.
07:40
So, you could quite as easily say,
129
460669
1800
Jadi, Anda bisa dengan mudah berkata,
07:42
"She's acting a bit strange, or even a little bit strange."
130
462489
5740
"Tingkahnya agak aneh, atau bahkan agak aneh."
07:48
But instead we use rather.
131
468945
2040
Tapi kami malah menggunakan.
07:51
So, that's our five for today.
132
471605
2262
Jadi, itulah lima cerita kita hari ini.
07:53
Let's do a quick recap.
133
473897
2180
Mari kita lakukan rekap singkat.
07:56
We started with the adjective shallow.
134
476117
2660
Kami mulai dengan kata sifat dangkal.
07:59
When referring to a body of water, it means it's not very deep.
135
479137
4720
Jika mengacu pada perairan, artinya tidak terlalu dalam.
08:03
There's not much distance between the top and the bottom.
136
483947
2670
Jarak antara atas dan bawah tidak terlalu jauh.
08:07
Then we have the verb lurk.
137
487427
2390
Lalu kita memiliki kata kerja mengintai.
08:10
To sneak around in a secretive way, usually because you're doing
138
490127
4280
Menyelinap secara rahasia, biasanya karena Anda melakukan
08:14
something you shouldn't be doing.
139
494407
1520
sesuatu yang tidak seharusnya Anda lakukan.
08:17
Then we had the verb reiterate, so to repeat something you said
140
497042
4620
Kemudian kita mempunyai kata kerja reiterate, jadi mengulangi sesuatu yang Anda katakan
08:21
before over and over again in order to make sure it's been heard.
141
501662
3700
sebelumnya berulang kali untuk memastikan hal itu didengar.
08:26
Then we had the adjective blind to, to be blind to something is to refuse
142
506392
5830
Lalu kita mempunyai kata sifat buta, buta terhadap sesuatu berarti menolak
08:32
to notice or acknowledge something.
143
512222
2150
memperhatikan atau mengakui sesuatu.
08:35
Then we finished with the adverb rather.
144
515669
2290
Lalu kita selesaikan dengan kata keterangannya.
08:39
Which basically means a bit, to a slight degree.
145
519109
4100
Yang pada dasarnya berarti sedikit, pada tingkat yang sedikit.
08:44
So, let's now do this for pronunciation.
146
524189
2580
Jadi, sekarang mari kita lakukan ini untuk pengucapannya.
08:46
Please repeat after me.
147
526889
2070
Silakan ulangi setelah saya.
08:50
Shallow.
148
530249
890
Dangkal.
08:52
Shallow.
149
532919
960
Dangkal.
08:55
Lurk.
150
535889
900
Mengintai.
08:58
Lurk.
151
538719
730
Mengintai.
09:01
Reiterate.
152
541979
1350
Mengulangi.
09:06
Reiterate.
153
546309
1390
Mengulangi.
09:10
Blind to.
154
550669
1430
Buta untuk.
09:14
Blind to.
155
554369
1290
Buta untuk.
09:18
Rather.
156
558989
1000
Lebih tepatnya.
09:22
Rather.
157
562189
900
Lebih tepatnya.
09:25
Very good.
158
565489
1020
Sangat bagus.
09:26
Let me now test your memory.
159
566789
1600
Sekarang izinkan saya menguji ingatan Anda.
09:29
If I want to tell you what the plans are for tomorrow, but I have already told
160
569139
5500
Jika saya ingin memberi tahu Anda apa rencananya untuk besok, tetapi saya sudah memberi tahu
09:34
you, but I'm going to tell you again because I want to make sure that you
161
574639
3650
Anda, tetapi saya akan memberi tahu Anda lagi karena saya ingin memastikan bahwa Anda
09:38
know exactly what's happening tomorrow.
162
578879
2170
tahu persis apa yang terjadi besok.
09:41
What am I doing?
163
581449
1130
Apa yang saya lakukan?
09:43
What verb could we use to say that I'm saying this again?
164
583049
3110
Kata kerja apa yang bisa kita gunakan untuk mengatakan bahwa saya mengatakan ini lagi?
09:49
I'm reiterating it.
165
589309
1620
Saya mengulanginya.
09:51
I'm reiterating it.
166
591599
1320
Saya mengulanginya.
09:53
However, you seem to refuse to notice the urgency in my voice and the
167
593189
7015
Namun, Anda tampaknya menolak untuk memperhatikan urgensi dalam suara saya dan
10:00
seriousness in which I am taking this whole event that's happening tomorrow.
168
600204
5220
keseriusan saya dalam menanggapi seluruh peristiwa yang terjadi besok.
10:05
Tomorrow we're actually going to our son's wedding.
169
605574
2920
Besok kami sebenarnya akan pergi ke pernikahan putra kami.
10:09
It's very important that we arrive on time, but you seem to refuse to notice
170
609184
4280
Sangat penting bagi kita untuk tiba tepat waktu, tetapi Anda tampaknya menolak untuk memperhatikan
10:13
that I care about tomorrow's event and I care about getting there on time.
171
613464
4990
bahwa saya peduli dengan acara besok dan saya peduli untuk tiba di sana tepat waktu.
10:18
You refuse to notice it.
172
618874
1330
Anda menolak untuk menyadarinya.
10:20
What adjective could I use in place of refuse to notice it?
173
620364
5600
Kata sifat apa yang bisa saya gunakan sebagai pengganti penolakan untuk memperhatikannya?
10:28
You're blind to the fact that our son's wedding is very important to
174
628815
5220
Anda buta terhadap kenyataan bahwa pernikahan putra kami sangat penting bagi
10:34
me and I want to get there on time.
175
634035
1350
saya dan saya ingin tiba di sana tepat waktu.
10:36
Even when I reiterate the importance and reiterate the details, you're blind to
176
636050
4440
Bahkan ketika saya menegaskan kembali pentingnya dan mengulangi rinciannya, Anda buta terhadap
10:40
the fact that I want to get there on time.
177
640490
2250
kenyataan bahwa saya ingin tiba di sana tepat waktu.
10:43
Now, on the way to the wedding the next day, we are driving along and suddenly
178
643320
5450
Sekarang, dalam perjalanan menuju pesta pernikahan keesokan harinya, kami sedang berkendara dan tiba-tiba
10:48
we see a figure, a person, standing and moving around in a strange way
179
648910
6743
kami melihat sesosok tubuh, seseorang, berdiri dan bergerak dengan cara yang aneh
10:55
behind the bushes next to the road.
180
655790
2245
di balik semak-semak di pinggir jalan.
10:58
It's very odd.
181
658055
1170
Ini sangat aneh.
10:59
What verb could I use to suggest that this man is sneaking and moving in a strange
182
659577
6450
Kata kerja apa yang dapat saya gunakan untuk menunjukkan bahwa pria ini sedang menyelinap dan bergerak dengan
11:06
and secretive way behind the bushes?
183
666027
2090
cara yang aneh dan penuh rahasia di balik semak-semak?
11:09
He's lurking.
184
669847
1130
Dia mengintai.
11:11
He's lurking behind the bushes.
185
671257
2110
Dia bersembunyi di balik semak-semak.
11:13
And while distracted by this man lurking behind the bushes as we
186
673627
5540
Dan saat perhatian kami terganggu oleh pria yang bersembunyi di balik semak-semak saat kami
11:19
drive along the road on this rainy morning, we accidentally drive
187
679167
5851
berkendara di sepanjang jalan pada pagi yang hujan ini, kami secara tidak sengaja berkendara
11:25
into a flooded area of the road.
188
685018
3361
ke area jalan yang terendam banjir.
11:29
And this flooded area, luckily for us, is not too deep.
189
689189
6060
Dan untungnya bagi kami, daerah yang terendam banjir ini tidak terlalu dalam.
11:35
There's not too much distance between the top of the water
190
695659
2640
Jarak antara bagian atas air dan bagian bawah air
11:38
and the bottom of the water.
191
698559
1330
tidak terlalu jauh .
11:40
What adjective could I use there to describe this body of water?
192
700069
3610
Kata sifat apa yang bisa saya gunakan di sana untuk menggambarkan perairan ini?
11:46
Shallow.
193
706929
880
Dangkal.
11:48
Shallow.
194
708329
580
11:48
It is a shallow flood on the road.
195
708919
3790
Dangkal.
Ini adalah banjir dangkal di jalan.
11:52
Phew!
196
712829
830
Fiuh!
11:53
But we do end up aquaplaning, which is skidding along the road
197
713879
4600
Namun pada akhirnya kita malah mengalami aquaplaning, yaitu tergelincir di sepanjang jalan
11:58
because we have hit water at speed.
198
718519
3050
karena kita menabrak air dengan kecepatan tinggi.
12:01
So, we are a little bit scared when we feel the car start to slide across the
199
721569
8081
Jadi, kami sedikit takut saat merasakan mobil mulai meluncur ke seberang
12:09
road as it aquaplanes along a little bit.
200
729650
3100
jalan saat ia melakukan aquaplane sedikit.
12:12
We are a little bit scared.
201
732780
2540
Kami sedikit takut.
12:15
What adverb could I use here instead of a little bit?
202
735960
3880
Kata keterangan apa yang bisa saya gunakan di sini selain sedikit?
12:23
Rather.
203
743750
850
Lebih tepatnya.
12:24
We are rather scared as we hit this shallow water, but we hit it
204
744820
5950
Kami agak takut saat menabrak perairan dangkal ini, tapi kami menabraknya
12:30
at speed and it makes us aquaplane along the road, all because we
205
750800
4090
dengan kecepatan tinggi dan itu membuat kami terbang di sepanjang jalan, semua karena kami
12:34
saw a man lurking in the bushes.
206
754890
2510
melihat seorang pria bersembunyi di semak-semak.
12:37
Now, had we set off earlier, as I'd reiterated to my husband the night before,
207
757400
6650
Sekarang, jika kami berangkat lebih awal, seperti yang telah saya katakan kepada suami saya malam sebelumnya,
12:44
had he not been blind to the fact that it was important to leave at 8 am on
208
764240
5590
jika dia tidak buta terhadap fakta bahwa penting untuk berangkat tepat jam 8 pagi
12:49
the dot, then we wouldn't have seen the man lurking behind the bushes, and we
209
769830
4640
, maka kami tidak akan melihat pria itu. bersembunyi di balik semak-semak, dan kami
12:54
wouldn't have hit the shallow water at speed, and we wouldn't have been rather
210
774470
5370
tidak akan mencapai perairan dangkal dengan cepat, dan kami tidak akan merasa
12:59
scared as we aquaplaned along the road.
211
779850
3690
takut saat melakukan hydroplaning di sepanjang jalan.
13:04
But the story has a happy ending because we arrive at the wedding
212
784570
4560
Namun ceritanya berakhir bahagia karena kami tiba di pesta pernikahan
13:09
on time and we don't miss anything and everything is fine.
213
789140
2650
tepat waktu dan tidak ada yang terlewat dan semuanya baik-baik saja.
13:12
So, let's bring everything together once more in another little story.
214
792760
4460
Jadi, mari kita satukan semuanya sekali lagi dalam cerita kecil lainnya.
13:20
There's something magical about the great outdoors at night.
215
800439
4730
Ada sesuatu yang ajaib tentang alam bebas di malam hari.
13:25
The stars twinkling above, the gentle rustling of leaves, and
216
805919
5220
Bintang-bintang berkelap-kelip di atas, gemerisik lembut dedaunan, dan
13:31
the peaceful sounds of nature.
217
811139
2560
suara alam yang damai.
13:35
But as wonderful as it may seem, letting your young children play outside
218
815189
6870
Namun betapapun indahnya, membiarkan anak kecil Anda bermain di luar
13:42
at night in woodland areas and near lakes can be incredibly dangerous.
219
822069
4930
pada malam hari di kawasan hutan dan dekat danau bisa sangat berbahaya.
13:47
Many parents may think that a shallow lake is safe for their children
220
827849
4620
Banyak orang tua mungkin berpikir bahwa danau dangkal aman untuk
13:52
to play in, but the truth is, even shallow waters can pose a risk.
221
832469
4850
dimainkan anak-anak mereka, namun kenyataannya, perairan dangkal pun bisa menimbulkan risiko.
13:58
There are still dangers of drowning in these seemingly harmless waters,
222
838449
4850
Masih ada bahaya tenggelam di perairan yang tampaknya tidak berbahaya ini,
14:03
and children are often blind to the risks that they face when lurking
223
843509
4720
dan anak-anak sering kali tidak menyadari risiko yang mereka hadapi ketika bersembunyi
14:08
around in the darkness, playing hide and seek with their friends.
224
848239
3560
di kegelapan, bermain petak umpet dengan teman-temannya.
14:12
Another danger that young children may not be aware of is playing with fire.
225
852989
5370
Bahaya lain yang mungkin tidak disadari oleh anak kecil adalah bermain api.
14:19
Children's curiosity can often lead them to experiment with fire,
226
859469
3670
Rasa ingin tahu anak-anak seringkali mendorong mereka untuk bereksperimen dengan api,
14:23
but in a woodland area, the risk of fire spreading is much greater.
227
863139
4410
namun di kawasan hutan, risiko penyebaran api jauh lebih besar.
14:28
The dry leaves and vegetation in a woodland area can quickly catch fire
228
868254
4830
Dedaunan kering dan tumbuh-tumbuhan di kawasan hutan dapat dengan cepat terbakar
14:33
and spread out of control, putting not only the children in danger,
229
873364
4530
dan menyebar tanpa terkendali, sehingga tidak hanya membahayakan anak-anak,
14:37
but also the surrounding wildlife.
230
877894
2140
namun juga satwa liar di sekitarnya.
14:41
While parental supervision is important, it's not enough to
231
881254
4500
Meskipun pengawasan orang tua penting, namun hal itu tidak cukup untuk
14:45
ensure the safety of your children.
232
885754
1780
menjamin keselamatan anak-anak Anda.
14:48
A child's play can quickly turn into a dangerous situation, and as
233
888794
4070
Permainan anak-anak dapat dengan cepat berubah menjadi situasi berbahaya, dan sebagai
14:52
a parent, it's our responsibility to protect them from potential harm.
234
892864
5200
orang tua, tanggung jawab kita adalah melindungi mereka dari potensi bahaya.
14:58
So, to reiterate — letting young children play outside at night in woodland areas
235
898614
7760
Jadi, sekali lagi, membiarkan anak kecil bermain di luar pada malam hari di kawasan hutan
15:06
and near lakes can be extremely dangerous.
236
906394
2820
dan dekat danau bisa sangat berbahaya.
15:09
Shallow waters, the risk of drowning, playing with fire, and the
237
909554
4160
Perairan yang dangkal, risiko tenggelam, bermain api, dan
15:13
potential for other unseen dangers make it a rather risky decision.
238
913714
5820
potensi bahaya lain yang tidak terlihat menjadikan keputusan ini cukup berisiko.
15:20
The great outdoors can be a wonderful place for children to explore and
239
920402
4340
Alam terbuka bisa menjadi tempat yang menyenangkan bagi anak-anak untuk bereksplorasi dan
15:24
learn, but it's important to do so in a safe and responsible manner.
240
924742
4670
belajar, namun penting untuk melakukannya dengan cara yang aman dan bertanggung jawab.
15:30
Let's keep our children safe and have fun in well-lit and supervised areas.
241
930272
5820
Mari kita jaga anak-anak kita tetap aman dan bersenang-senang di tempat yang terang dan diawasi.
15:36
Because when it comes to our children's safety, it's better to be safe than sorry.
242
936672
5870
Karena jika menyangkut keselamatan anak-anak kita, lebih baik aman daripada menyesal.
15:45
And that brings us to the end of today's episode.
243
945480
3380
Dan itu membawa kita ke akhir episode hari ini.
15:48
I really look forward to tickling your eardrums again tomorrow.
244
948890
3910
Saya sangat menantikan untuk menggelitik gendang telinga Anda lagi besok.
15:53
So, make sure to tune in, whatever you're doing, travelling, working, eating
245
953120
6050
Jadi, pastikan untuk mendengarkan, apa pun yang Anda lakukan, bepergian, bekerja, sarapan
15:59
breakfast, make sure to tune in again.
246
959170
2390
, pastikan untuk mendengarkannya lagi.
16:02
I look forward to it.
247
962230
930
Saya menantikannya.
16:03
Until then, take care and goodbye.
248
963530
4370
Sampai saat itu tiba, berhati-hatilah dan selamat tinggal.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7