Learn English Vocabulary Daily #22.3 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

नमस्ते और द इंग्लिश लाइक ए नेटिव पॉडकास्ट में आपका स्वागत है।

My name is Anna and you are listening to Week 22, Day 3 of Your English Five a Day.

मेरा नाम अन्ना है और आप आपकी इंग्लिश फाइव ए डे का सप्ताह 22, दिन 3 सुन रहे हैं। यह वह शृंखला है जहां हमारा लक्ष्य

This is the series where we aim to increase your active vocabulary by

सोमवार से शुक्रवार तक कार्य सप्ताह के प्रत्येक दिन पांच टुकड़े पेश

introducing five pieces every day of the working week from Monday to Friday.

करके आपकी सक्रिय शब्दावली को बढ़ाना है ।

So, stick with me and let's expand your vocabulary.

तो, मेरे साथ बने रहें और आइए अपनी शब्दावली का विस्तार करें।

We're going to start with an adjective and it is shallow.

हम एक विशेषण से शुरुआत करने जा रहे हैं और यह उथला है।

Shallow.

उथला।

Shallow is spelt S H A L L O W.

Shallow को SHALLO W.

Shallow.

Shallow लिखा जाता है।

Shallow means not deep.

उथला का अर्थ है गहरा नहीं।

So, there's not much distance from the top to the bottom.

तो, ऊपर से नीचे तक ज्यादा दूरी नहीं है।

We often will refer to bodies of water as being either shallow or deep.

हम अक्सर जल निकायों को या तो उथला या गहरा कहते हैं।

There might be a shallow end and a deep end.

इसका एक उथला अंत और एक गहरा अंत हो सकता है।

In most swimming pools, there is a shallow end where you can enter the

अधिकांश स्विमिंग पूल में, एक उथला सिरा होता है जहां आप

water and still stand on the bottom and breathe freely, where the children will

पानी में प्रवेश कर सकते हैं और फिर भी तल पर खड़े होकर स्वतंत्र रूप से सांस ले सकते हैं, जहां बच्चे

often play, and then there is a deep end where you cannot stand on the bottom and

अक्सर खेलते होंगे, और फिर एक गहरा सिरा होता है जहां आप पानी के तल पर खड़े नहीं रह सकते हैं और

still have your head out of the water.

फिर भी सांस ले सकते हैं। आपका सिर पानी से बाहर.

We can also describe people as being shallow, but today we're

हम लोगों को उथला भी कह सकते हैं, लेकिन आज हम

going to focus on depth of water.

पानी की गहराई पर ध्यान केंद्रित करने जा रहे हैं।

So, here's an example sentence,

तो, यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"Make sure you watch your toddler in the park today, even shallow

"सुनिश्चित करें कि आप आज अपने बच्चे को पार्क में देखें, यहां तक ​​कि उथले

puddles can be dangerous."

पोखर भी खतरनाक हो सकते हैं।"

Have you ever had it where you think a puddle is shallow and you go to

क्या आपके साथ कभी ऐसा हुआ है जब आपको लगा कि पोखर उथला है और आप

step in it, but it's much deeper than you actually first thought, and

उसमें कदम रखने चले गए, लेकिन वास्तव में यह उससे कहीं अधिक गहरा है जितना आपने पहले सोचा था, और

you end up with a very soggy sock?

अंत में आपका मोजा बहुत गीला हो गया?

Nothing worse.

इससे बुरा कुछ नहीं.

And I often see memes going around when we have heavy rain here in

और जब ब्रिटेन में भारी बारिश होती है

the UK and flooding, of course, there are some roads that dip and

और बाढ़ आती है तो मैं अक्सर मीम्स बनते देखता हूं, बेशक, कुछ सड़कें ऐसी होती हैं जो झुक जाती हैं और

those dips fill up with water.

उन गड्ढों में पानी भर जाता है।

And some drivers who are not so familiar with the roads think,

और कुछ ड्राइवर जो सड़कों से इतने परिचित नहीं हैं वे सोचते हैं,

"Oh, it's okay.

"ओह, यह ठीक है।

It's just a little bit of surface water.

यह बस थोड़ा सा सतही पानी है।

It's shallow enough to drive through."

यह इतना उथला है कि इसमें से होकर चला जा सकता है।"

And so they drive into it, and then suddenly they are submerged

और इसलिए वे उसमें गाड़ी चलाते हैं, और फिर अचानक वे पानी में डूब जाते हैं

and they are climbing onto the bonnet of their car, wondering

और वे अपनी कार के बोनट पर चढ़ जाते हैं, यह सोचते हुए

what on Earth they were thinking.

कि वे क्या सोच रहे थे।

And their car just floats along.

और उनकी कार बस तैरती रहती है।

Oh dear.

ओ प्यारे।

Yes, that happens all too often.

हाँ, ऐसा अक्सर होता है।

Alright, moving on.

ठीक है, आगे बढ़ रहा हूँ।

Our next word is a verb and it is a verb lurk.

हमारा अगला शब्द क्रिया है और यह क्रिया गुप्त है।

Lurk.

छिपना।

We spell this L U R K.

हम इसे LUR K.

Lurk.

Lurk लिखते हैं।

If you lurk, then you are sneaking around.

यदि तुम छिपते हो, तो तुम इधर-उधर छिप रहे हो।

You are moving in a very quiet way, like you're trying to be

आप बहुत शांत तरीके से आगे बढ़ रहे हैं, जैसे आप

secretive, to not be detected usually because you're up to no good.

गुप्त रहने की कोशिश कर रहे हैं, आमतौर पर पता नहीं चल पाता क्योंकि आप अच्छे नहीं हैं।

You're doing something you shouldn't be doing.

आप कुछ ऐसा कर रहे हैं जो आपको नहीं करना चाहिए।

So, you are lurking.

तो, आप छुपे हुए हैं.

Here's an example sentence,

यहाँ एक उदाहरण वाक्य है,

"I'm sure I just saw someone lurking around behind the bushes.

"मुझे यकीन है कि मैंने किसी को झाड़ियों के पीछे छिपते हुए देखा है।

Can you go out and check?

क्या आप बाहर जाकर जाँच कर सकते हैं?

There's been a lot of burglaries recently and it might be the thief!"

हाल ही में बहुत सारी चोरियाँ हुई हैं और यह चोर हो सकता है!"

That brings back some very uncomfortable memories.

इससे कुछ बहुत ही असहज यादें ताजा हो जाती हैं। जब

I had a couple of occasions where I was slightly paranoid when pregnant with

मैं अपने दूसरे बच्चे के साथ गर्भवती थी और रात के समय जब मैं बाथरूम में थी तो खिड़की से बाहर देखने पर

my second child and looking out of the window at night time while I was in

मुझे कुछ ऐसे मौके आए जब मैं थोड़ी व्याकुल हो गई

the bathroom, I thought I saw somebody lurking in the garden, and I called

, मुझे लगा कि मैंने किसी को बगीचे में छिपा हुआ देखा है, और मैंने

the police, and the police arrived.

पुलिस को फोन किया, और पुलिस पहुंची.

It's the only time I've ever phoned 999.

यह एकमात्र समय है जब मैंने 999 पर फोन किया है।

Actually, no, it's not the only time.

वास्तव में, नहीं, यह एकमात्र समय नहीं है।

I realise now.

मुझे अब एहसास हुआ.

I must have phoned 999 about four times since having my children.

अपने बच्चों के जन्म के बाद से मैंने लगभग चार बार 999 पर फोन किया होगा।

But yes, it's the only time I phoned for the police to come and help me.

लेकिन हाँ, यह एकमात्र समय था जब मैंने पुलिस को आने और मेरी मदद करने के लिए फोन किया था।

The police came with their tasers and their dogs.

पुलिस अपने टैसर और अपने कुत्तों के साथ आई थी।

It was like a big drama outside the front of my house because I insisted there was a

यह मेरे घर के सामने एक बड़े नाटक की तरह था क्योंकि मैंने जोर देकर कहा था कि

man in my garden lurking behind the bins.

मेरे बगीचे में एक आदमी कूड़ेदानों के पीछे छिपा हुआ था।

And it turned out that it was the reflection of my son's ball, which

और यह पता चला कि यह मेरे बेटे की गेंद का प्रतिबिंब था, जिसे

I thought was the head of the man.

मैंने सोचा था कि वह उस आदमी का सिर था।

It was so embarrassing.

यह बहुत शर्मनाक था.

Anyway, to lurk.

वैसे भी, छिपने के लिए.

Hopefully, you've never found anyone lurking in your garden.

उम्मीद है, आपने कभी किसी को अपने बगीचे में छिपा हुआ नहीं पाया होगा।

That would be terrifying.

वह भयावह होगा.

Let's move on to the next verb.

चलिए अगली क्रिया पर चलते हैं।

Another one.

दूसरा।

It is reiterate.

यह दोहराया गया है.

Reiterate.

दोहराएँ.

We spell this R E I T E R A T E.

हम इसे REITERAT E.

Reiterate.

दोहराते हैं लिखते हैं।

Reiterate.

दोहराएँ.

To reiterate something is to repeat it.

किसी बात को दोहराना उसे दोहराना है।

Again and again.

बार - बार।

Usually, because you're trying to make sure the person listening understands

आमतौर पर, क्योंकि आप यह सुनिश्चित करने का प्रयास कर रहे हैं कि सुनने वाला व्यक्ति यह समझे

that it's important what you just said.

कि आपने अभी जो कहा वह महत्वपूर्ण है।

So, you want to know that they heard it, that they understood it

तो, आप जानना चाहते हैं कि उन्होंने इसे सुना, कि उन्होंने इसे समझा

and that they know it's important.

और वे जानते हैं कि यह महत्वपूर्ण है।

So, let me just reiterate.

तो, मुझे बस दोहराने दो।

For example, if you've been listening to this series for quite a while,

उदाहरण के लिए, यदि आप इस श्रृंखला को काफी समय से सुन रहे हैं, तो

you probably know that we offer Plus Membership so, you can get transcripts

आप शायद जानते होंगे कि हम प्लस सदस्यता प्रदान करते हैं, इसलिए आप

and Bonus Episodes to support the podcast.

पॉडकास्ट का समर्थन करने के लिए ट्रांसक्रिप्ट और बोनस एपिसोड प्राप्त कर सकते हैं।

But let me reiterate, if you become a Plus Member for a very small price

लेकिन मैं दोहरा दूं, यदि आप हर महीने बहुत कम कीमत पर प्लस सदस्य बनते हैं

every month, you can get Bonus Episodes, transcripts, and vocabulary lists.

, तो आप बोनस एपिसोड, ट्रांसक्रिप्ट और शब्दावली सूचियां प्राप्त कर सकते हैं।

So, that was me reiterating something that I've already said before because

तो, मैं वह बात दोहरा रहा था जो मैं पहले ही कह चुका हूं क्योंकि

I really want you to know about it.

मैं वास्तव में चाहता हूं कि आप इसके बारे में जानें।

Here's another example,

यहां एक और उदाहरण है,

"Can I please reiterate that we will not tolerate any form of violence

"क्या मैं यह दोहरा सकता हूं कि हम

towards the security staff, offenders will be removed from the premises."

सुरक्षा कर्मचारियों के प्रति किसी भी प्रकार की हिंसा बर्दाश्त नहीं करेंगे, अपराधियों को परिसर से हटा दिया जाएगा।"

Next, we have an adjective and it is blind, or blind to.

इसके बाद, हमारे पास एक विशेषण है और यह अंधा है, या अंधा है।

To be blind to something.

किसी चीज़ के प्रति अंधा होना।

We spell this B L I N D.

हम इसे BLIN D.

Blind.

ब्लाइंड लिखते हैं।

Like you have no sight.

जैसे आपकी कोई दृष्टि ही न हो.

But if you are blind to something, it means that you

लेकिन अगर आप किसी चीज़ के प्रति अंधे हैं, तो इसका मतलब है कि आप

don't want to see something.

कुछ देखना नहीं चाहते।

You don't want to acknowledge something, even though it's quite obvious.

आप किसी चीज़ को स्वीकार नहीं करना चाहते, भले ही वह बिल्कुल स्पष्ट हो।

It's like you just are ignoring something.

यह ऐसा है जैसे आप किसी चीज़ को अनदेखा कर रहे हों।

You're blind to it.

आप इसके प्रति अंधे हैं।

You can't see it.

आप इसे नहीं देख सकते.

Maybe someone is a horrible person.

हो सकता है कोई भयानक व्यक्ति हो.

Maybe they are really obnoxious, unkind, cruel.

शायद वे वास्तव में अप्रिय, निर्दयी, क्रूर हैं।

Nobody likes them, but you love them.

कोई भी उन्हें पसंद नहीं करता, लेकिन आप उनसे प्यार करते हैं।

And because you love them, it's like you don't see their bad behaviour.

और क्योंकि आप उनसे प्यार करते हैं, ऐसा लगता है कि आप उनके बुरे व्यवहार को नहीं देख पाते हैं।

You don't see their rudeness and their cruelty.

तुम्हें उनकी अशिष्टता और उनकी क्रूरता दिखाई नहीं देती।

You are blind to it.

आप इसके प्रति अंधे हैं।

Here's an example,

यहाँ एक उदाहरण है,

"James is blind to the fact that his daughter smokes.

"जेम्स इस तथ्य से अनभिज्ञ है कि उसकी बेटी धूम्रपान करती है।

He claims that he doesn't even smell it on her clothes!"

उसका दावा है कि उसे उसके कपड़ों से इसकी गंध तक नहीं आती!"

Okay, next on the list is an adverb and it is rather.

ठीक है, सूची में अगला एक क्रियाविशेषण है और यह बल्कि है।

Rather.

की अपेक्षा।

We spell this R A T H E R.

हम इसे RATHE R.

Rather.

राथर लिखते हैं।

Rather.

की अपेक्षा।

Rather here means a bit.

बल्कि यहां थोड़ा सा मतलब है.

So, to a slight degree or to a certain extent, basically just means a bit.

तो, थोड़ी सी हद तक या कुछ हद तक, मूल रूप से बस थोड़ा सा मतलब है।

A bit.

So, here's an example,

एक सा।

तो, यहां एक उदाहरण है,

"Have you noticed Katie acting rather strange lately?

"क्या आपने हाल ही में केटी को अजीब व्यवहार करते हुए देखा है?

I'm worried about her, I wonder if we should check that

मैं उसके बारे में चिंतित हूं, मुझे आश्चर्य है कि क्या हमें जांच करनी चाहिए कि

everything is okay at home."

घर पर सब कुछ ठीक है।"

So, in that example Katie is acting rather strange.

तो, उस उदाहरण में केटी कुछ अजीब व्यवहार कर रही है।

So, you could quite as easily say,

तो, आप बहुत आसानी से कह सकते हैं,

"She's acting a bit strange, or even a little bit strange."

"वह थोड़ा अजीब व्यवहार कर रही है, या थोड़ा अजीब भी।"

But instead we use rather.

लेकिन इसके बजाय हम बल्कि का उपयोग करते हैं।

So, that's our five for today.

तो, आज के लिए ये हैं हमारे पाँच।

Let's do a quick recap.

आइए एक त्वरित पुनर्कथन करें।

We started with the adjective shallow.

हमने उथले विशेषण से शुरुआत की।

When referring to a body of water, it means it's not very deep.

जब किसी जलाशय की बात की जाती है, तो इसका मतलब है कि यह बहुत गहरा नहीं है।

There's not much distance between the top and the bottom.

ऊपर और नीचे के बीच ज्यादा दूरी नहीं है.

Then we have the verb lurk.

तब हमारे पास क्रिया छिप जाती है।

To sneak around in a secretive way, usually because you're doing

गुप्त तरीके से इधर-उधर छिपना, आमतौर पर इसलिए क्योंकि आप

something you shouldn't be doing.

कुछ ऐसा कर रहे हैं जो आपको नहीं करना चाहिए।

Then we had the verb reiterate, so to repeat something you said

फिर हमने क्रिया को दोहराया, यानी पहले कही गई किसी बात को बार-बार दोहराना

before over and over again in order to make sure it's been heard.

ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि उसे सुना गया है।

Then we had the adjective blind to, to be blind to something is to refuse

तब हमारे पास अंधा विशेषण था, किसी चीज़ के प्रति अंधा होना

to notice or acknowledge something.

किसी चीज़ को नोटिस करने या स्वीकार करने से इनकार करना है।

Then we finished with the adverb rather.

फिर हमने क्रिया विशेषण के साथ समाप्त किया।

Which basically means a bit, to a slight degree.

जिसका मूलतः मतलब थोड़ा सा, थोड़ी सी डिग्री तक होता है।

So, let's now do this for pronunciation.

तो, चलिए अब उच्चारण के लिए यह करते हैं।

Please repeat after me.

कृपया मेरे बाद दोहराएँ।

Shallow.

उथला।

Shallow.

उथला।

Lurk.

छिपना।

Lurk.

छिपना।

Reiterate.

दोहराएँ.

Reiterate.

दोहराएँ.

Blind to.

के लिए अंधा।

Blind to.

के लिए अंधा।

Rather.

की अपेक्षा।

Rather.

की अपेक्षा।

Very good.

बहुत अच्छा।

Let me now test your memory.

अब मैं आपकी स्मृति का परीक्षण करता हूँ।

If I want to tell you what the plans are for tomorrow, but I have already told

अगर मैं आपको बताना चाहता हूं कि कल के लिए क्या योजनाएं हैं, लेकिन मैं

you, but I'm going to tell you again because I want to make sure that you

आपको पहले ही बता चुका हूं, लेकिन मैं आपको फिर से बताने जा रहा हूं क्योंकि मैं यह सुनिश्चित करना चाहता हूं कि आप

know exactly what's happening tomorrow.

ठीक से जानते हैं कि कल क्या होने वाला है।

What am I doing?

मेँ क्या कर रहा हूँ?

What verb could we use to say that I'm saying this again?

हम यह कहने के लिए किस क्रिया का उपयोग कर सकते हैं कि मैं यह फिर से कह रहा हूँ?

I'm reiterating it.

मैं इसे दोहरा रहा हूं.

I'm reiterating it.

मैं इसे दोहरा रहा हूं.

However, you seem to refuse to notice the urgency in my voice and the

हालाँकि, ऐसा प्रतीत होता है कि आप मेरी आवाज़ में तात्कालिकता और

seriousness in which I am taking this whole event that's happening tomorrow.

कल होने वाली इस पूरी घटना को मैं जिस गंभीरता से ले रहा हूँ, उस पर ध्यान देने से इनकार कर रहे हैं।

Tomorrow we're actually going to our son's wedding.

कल हम वास्तव में अपने बेटे की शादी में जा रहे हैं।

It's very important that we arrive on time, but you seem to refuse to notice

यह बहुत महत्वपूर्ण है कि हम समय पर पहुँचें, लेकिन ऐसा लगता है कि आपने यह ध्यान देने से इंकार कर दिया है

that I care about tomorrow's event and I care about getting there on time.

कि मुझे कल के कार्यक्रम की परवाह है और मुझे समय पर वहाँ पहुँचने की परवाह है।

You refuse to notice it.

आप इसे नोटिस करने से इनकार करते हैं.

What adjective could I use in place of refuse to notice it?

इस पर ध्यान न देने के स्थान पर मैं किस विशेषण का उपयोग कर सकता हूँ?

You're blind to the fact that our son's wedding is very important to

आप इस तथ्य से अनभिज्ञ हैं कि हमारे बेटे की शादी

me and I want to get there on time.

मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है और मैं वहां समय पर पहुंचना चाहता हूं।

Even when I reiterate the importance and reiterate the details, you're blind to

यहां तक ​​कि जब मैं महत्व को दोहराता हूं और विवरण दोहराता हूं, तो आप

the fact that I want to get there on time.

इस तथ्य से अनभिज्ञ रहते हैं कि मैं समय पर वहां पहुंचना चाहता हूं।

Now, on the way to the wedding the next day, we are driving along and suddenly

अब, अगले दिन शादी के रास्ते में, हम गाड़ी चला रहे हैं और अचानक हमें

we see a figure, a person, standing and moving around in a strange way

सड़क के बगल में झाड़ियों के पीछे एक आकृति, एक व्यक्ति, अजीब तरीके से खड़ा और घूमता हुआ दिखाई देता है

behind the bushes next to the road.

।

It's very odd.

यह बहुत अजीब है.

What verb could I use to suggest that this man is sneaking and moving in a strange

मैं यह बताने के लिए किस क्रिया का उपयोग कर सकता हूं कि यह आदमी

and secretive way behind the bushes?

झाड़ियों के पीछे एक अजीब और गुप्त तरीके से छिपकर घूम रहा है?

He's lurking.

वह छिपा हुआ है.

He's lurking behind the bushes.

वह झाड़ियों के पीछे छिपा हुआ है.

And while distracted by this man lurking behind the bushes as we

और इस बरसात की सुबह जब हम सड़क पर गाड़ी चला रहे थे तो

drive along the road on this rainy morning, we accidentally drive

झाड़ियों के पीछे छिपे इस आदमी से हमारा ध्यान भटक गया और हम गलती से

into a flooded area of the road.

सड़क के पानी भरे क्षेत्र में चले गए।

And this flooded area, luckily for us, is not too deep.

और यह बाढ़ वाला क्षेत्र, हमारे लिए सौभाग्य से, बहुत गहरा नहीं है।

There's not too much distance between the top of the water

पानी के शीर्ष

and the bottom of the water.

और पानी के तल के बीच बहुत अधिक दूरी नहीं है।

What adjective could I use there to describe this body of water?

इस जलाशय का वर्णन करने के लिए मैं वहां किस विशेषण का उपयोग कर सकता हूं?

Shallow.

उथला।

Shallow.

It is a shallow flood on the road.

उथला।

यह सड़क पर उथली बाढ़ है।

Phew!

ओह!

But we do end up aquaplaning, which is skidding along the road

लेकिन अंत में हम एक्वाप्लानिंग करते हैं, जो सड़क पर फिसल जाता है

because we have hit water at speed.

क्योंकि हम तेज गति से पानी से टकराते हैं।

So, we are a little bit scared when we feel the car start to slide across the

इसलिए, हम थोड़ा डर जाते हैं जब हमें महसूस होता है कि कार

road as it aquaplanes along a little bit.

सड़क पर फिसलने लगी है क्योंकि वह थोड़ा-सा एक्वाप्लेन के साथ चलती है।

We are a little bit scared.

हम थोड़ा डरे हुए हैं.

What adverb could I use here instead of a little bit?

मैं यहां थोड़ा सा के स्थान पर किस क्रियाविशेषण का उपयोग कर सकता हूं?

Rather.

की अपेक्षा।

We are rather scared as we hit this shallow water, but we hit it

जब हम इस उथले पानी में टकराते हैं तो हम डरे हुए होते हैं, लेकिन हम इसमें

at speed and it makes us aquaplane along the road, all because we

तेजी से टकराते हैं और यह हमें सड़क के किनारे एक्वाप्लेन बना देता है, ऐसा इसलिए क्योंकि हमने

saw a man lurking in the bushes.

एक आदमी को झाड़ियों में छिपा हुआ देखा था।

Now, had we set off earlier, as I'd reiterated to my husband the night before,

अब, यदि हम पहले निकल पड़े होते, जैसा कि मैंने पिछली रात अपने पति से दोहराया था,

had he not been blind to the fact that it was important to leave at 8 am on

यदि वह इस तथ्य से अनभिज्ञ नहीं थे कि सुबह 8 बजे निकलना महत्वपूर्ण है

the dot, then we wouldn't have seen the man lurking behind the bushes, and we

, तो हमने उस आदमी को नहीं देखा होता झाड़ियों के पीछे छुपते, और हम

wouldn't have hit the shallow water at speed, and we wouldn't have been rather

तेजी से उथले पानी में नहीं गिरते, और

scared as we aquaplaned along the road.

सड़क के किनारे एक्वाप्लेन करते समय हम डरे हुए नहीं होते।

But the story has a happy ending because we arrive at the wedding

लेकिन कहानी का सुखद अंत हुआ क्योंकि हम शादी में

on time and we don't miss anything and everything is fine.

समय पर पहुंचे और हमने कुछ भी नहीं छोड़ा और सब कुछ ठीक है।

So, let's bring everything together once more in another little story.

तो, आइए एक बार फिर एक और छोटी कहानी में सब कुछ एक साथ लाएं।

There's something magical about the great outdoors at night.

रात के महान आउटडोर में कुछ जादुई है।

The stars twinkling above, the gentle rustling of leaves, and

ऊपर टिमटिमाते तारे, पत्तों की हल्की सरसराहट और

the peaceful sounds of nature.

प्रकृति की शांतिपूर्ण ध्वनियाँ।

But as wonderful as it may seem, letting your young children play outside

लेकिन यह जितना अद्भुत लग सकता है, अपने छोटे बच्चों को

at night in woodland areas and near lakes can be incredibly dangerous.

रात में बाहर जंगली इलाकों और झीलों के पास खेलने देना अविश्वसनीय रूप से खतरनाक हो सकता है।

Many parents may think that a shallow lake is safe for their children

कई माता-पिता सोच सकते हैं कि उथली झील उनके बच्चों के

to play in, but the truth is, even shallow waters can pose a risk.

खेलने के लिए सुरक्षित है, लेकिन सच्चाई यह है कि उथला पानी भी जोखिम पैदा कर सकता है।

There are still dangers of drowning in these seemingly harmless waters,

इन प्रतीत होने वाले हानिरहित पानी में डूबने के खतरे अभी भी हैं, और बच्चे अक्सर अंधेरे में

and children are often blind to the risks that they face when lurking

छिपकर, अपने दोस्तों के साथ लुका-छिपी खेलते समय उन जोखिमों के प्रति अनभिज्ञ होते हैं जिनका उन्हें सामना करना पड़ता है

around in the darkness, playing hide and seek with their friends.

।

Another danger that young children may not be aware of is playing with fire.

एक और ख़तरा जिसके बारे में छोटे बच्चों को शायद पता न हो वह है आग से खेलना।

Children's curiosity can often lead them to experiment with fire,

बच्चों की जिज्ञासा अक्सर उन्हें आग के साथ प्रयोग करने के लिए प्रेरित कर सकती है,

but in a woodland area, the risk of fire spreading is much greater.

लेकिन जंगली इलाके में आग फैलने का खतरा बहुत अधिक होता है।

The dry leaves and vegetation in a woodland area can quickly catch fire

वन क्षेत्र में सूखी पत्तियाँ और वनस्पतियाँ तेजी से आग पकड़ सकती हैं

and spread out of control, putting not only the children in danger,

और नियंत्रण से बाहर फैल सकती हैं, जिससे न केवल बच्चे खतरे में पड़ सकते हैं,

but also the surrounding wildlife.

बल्कि आसपास के वन्यजीव भी खतरे में पड़ सकते हैं।

While parental supervision is important, it's not enough to

हालाँकि माता-पिता की निगरानी महत्वपूर्ण है, लेकिन यह

ensure the safety of your children.

आपके बच्चों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त नहीं है।

A child's play can quickly turn into a dangerous situation, and as

एक बच्चे का खेल जल्द ही एक खतरनाक स्थिति में बदल सकता है, और

a parent, it's our responsibility to protect them from potential harm.

माता-पिता के रूप में, उन्हें संभावित नुकसान से बचाना हमारी ज़िम्मेदारी है।

So, to reiterate — letting young children play outside at night in woodland areas

तो, दोहराने के लिए - छोटे बच्चों को रात में जंगली इलाकों में

and near lakes can be extremely dangerous.

और झीलों के पास खेलने देना बेहद खतरनाक हो सकता है।

Shallow waters, the risk of drowning, playing with fire, and the

उथला पानी, डूबने का जोखिम, आग से खेलना और

potential for other unseen dangers make it a rather risky decision.

अन्य अनदेखे खतरों की संभावना इसे एक जोखिम भरा निर्णय बनाती है।

The great outdoors can be a wonderful place for children to explore and

बच्चों के लिए घूमने-फिरने और सीखने के लिए शानदार आउटडोर एक शानदार जगह हो सकती है

learn, but it's important to do so in a safe and responsible manner.

, लेकिन ऐसा सुरक्षित और जिम्मेदार तरीके से करना महत्वपूर्ण है।

Let's keep our children safe and have fun in well-lit and supervised areas.

आइए अपने बच्चों को सुरक्षित रखें और अच्छी रोशनी और निगरानी वाले क्षेत्रों में आनंद लें।

Because when it comes to our children's safety, it's better to be safe than sorry.

क्योंकि जब हमारे बच्चों की सुरक्षा की बात आती है, तो खेद जताने से बेहतर है कि हम सुरक्षित रहें।

And that brings us to the end of today's episode.

और यह हमें आज के एपिसोड के अंत तक लाता है।

I really look forward to tickling your eardrums again tomorrow.

मैं वास्तव में कल फिर से आपके कानों को गुदगुदी करने के लिए उत्सुक हूं।

So, make sure to tune in, whatever you're doing, travelling, working, eating

इसलिए, ट्यून इन करना सुनिश्चित करें, आप जो भी कर रहे हैं, यात्रा कर रहे हैं, काम कर रहे हैं,

breakfast, make sure to tune in again.

नाश्ता कर रहे हैं, फिर से ट्यून करना सुनिश्चित करें।

I look forward to it.

मुझे इसकी आशा है।

Until then, take care and goodbye.

तब तक अपना ख्याल रखें और अलविदा।